Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1. Identificación de la sentencia
Corporación: Corte constitucional sentencia t- 116/17
Referencia: Expediente T- 5.645.844
Fecha: 23 de febrero de 2017
Accionante: Subdirección Nacional de Atención a Víctimas y Usuarios de la Fiscalía
General de la Nación
Accionado: Sala Penal del Tribunal Superior de Villavicencio
Magistrado ponente: Luis Guillermo Guerrero Pérez
2. Hechos
La menor XXX nació el 21 de abril del 2006, es decir que para el momento del fallo la
menor tenía 6 años.
En el año 2012, cuando la menor tenía 6 años, la señora AAA, abuela de la menor,
presentó denuncia penal contra el señor BBB, padrastro de la menor, en la que informó
sobre los actos de violencia sexual en contra de XXX.
Ell8 de septiembre de 2012 la Unidad de Reacción Inmediata, le realizó una entrevista a
la menor, en compañía de su madre, y durante la entrevista XXX indicó que BBB la
había violado tres veces.
Al día siguiente de la entrevista ante la policía judicial, el 9 de septiembre, la menor
XXX acudió con su madre al Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses, sede
Villavicencio, para que se le practicara un examen físico y en el resultado no se
encontró lesión en el cuerpo de la menor.
En el 2013 se realizó un perito psicológico que dio como resultado que “ Durante el
proceso de valoración psicológica se concluye que la niña XXX si refiere indicadores o
síntomas asociadas a presuntos episodios de abuso sexual infantil. Por tanto, no se
descarta que entre las secuelas se puedan presentar ansiedad y problemas de
autoestima entre otros. Por tanto, se hace necesario iniciar trabajo terapéutico
familiar respecto al proyecto de vida, se sugiere remisión y seguimiento a profesional
en salud mental”
En Auto 11778 del 28 de noviembre de 2013, la Defensora de Familia de Acacias
ordenó apertura de restablecimiento de derechos de la menor XXX, en el que se ordena
la ubicación provisional en medio familiar a cargo de la señora AAA, abuela materna de
XXX.
El 19 de junio de 2014, el Fiscal 16º Seccional de Villavicencio formuló, ante el
Juzgado Tercero Penal del Circuito de la misma ciudad, acusación contra BBB como
autor del delito de acceso carnal abusivo
El 27 de agosto de 2014, se inició la audiencia preparatoria ante el Juez Primero Penal
del Circuito de Descongestión de Villavicencio. Sin embargo, por solicitud de la
Fiscalía, la audiencia se suspendió.
Después de que la fiscalía y la defensa argumentaron sus solicitudes del material
probatorio y acordaran ciertas estipulaciones probatorias, el juez procedió a ordenar la
práctica de las pruebas que ambos extremos solicitaron exceptuando algunos
testimonios, entre ellos, el de la menor XXX.
En relación con el testimonio de la menor XXX, indicó que “la actual legislación
procesal penal no prohíbe llevar al menor o la menor víctima de delitos contra la
libertad, integridad y formación sexual a que rinda su testimonio en juicio, pues ninguna
disposición de la Ley 906 de 2004 establece prohibición en ese sentido, como tampoco
la Ley 1652 del (sic) 12 de julio de 2013”. Sin embargo, la Sala de Decisión Penal
consideró que, incluso, podría resultar contraproducente para la teoría del caso de la
Fiscalía y para los derechos de justicia, verdad y reparación de las víctimas, prescindir
del testimonio de la menor afectada.
El 18 de enero de 2016, la Sala de Decisión Penal, del Tribunal del Distrito Judicial de
Villavicencio, ordenó que se practicara la prueba testimonial salvo que fueran
acreditadas alguna de las situaciones indicadas en el fallo.
3. Problema jurídico
¿Se vulnera el derecho fundamental a la dignidad humana de la niña y se desconoce el
principio constitucional que consagra la prevalencia de los derechos de los menores por el
auto el auto proferido por la Sala Penal del Tribunal Superior del Distrito Judicial de
Villavicencio, en el que se ordenó la práctica del testimonio de la menor; o por el contrario,
los derechos no están siendo vulnerados puesto que el tribunal requiere de elementos
probatorios específicos, ya que considera que el perito psicológico arrojó resultados
generales sobre el estado emocional de la menor?
4. Material jurídico
- Ley 906 de 2004 legislación procesal penal no prohíbe que los menores víctimas del
delito de acceso carnal violento rindan testimonio ante un juez.
- Ley 1098 de 2006 concreta las reglas aplicables a la práctica de testimonio de menores.
- Artículo 193 del Código de la Infancia y la Adolescencia casos en que un niño niña o
adolescente deba rendir testimonio deberá estar acompañado de autoridad especializada
o por un psicólogo y quienes han sido víctimas de delitos se le debe tener en cuenta su
opinión, su calidad de niños, su dignidad, intimidad.
- 230A del Código Penal pena de uno a tres años de prisión y de uno a dieciséis salarios
mínimos legales mensuales vigentes de multa para el padre que arrebate, oculte o
sustraiga a uno de sus hijos menores.
5. Ratio decidendi
La Corte establece que a la hora de abordar la práctica del testimonio de menores, es su
incorporación al proceso en calidad de prueba como elemento fáctico para tener en el
juzgamiento y así evitar la revictimización del menor, sin embargo, dicha acción debe estar
a favor de este; por lo que, si el menor se niega a dar su testimonio o una valoración
realizada a cargo de los profesionales llegue a la conclusión de que es perjudicial para su
integridad, salud mental y su derecho fundamental a la dignidad humana en relación al
principio constitucional que consagra la prevalencia de los derechos de menores, entonces,
el juez deberá descartar la práctica del testimonio y respetar la voluntad de la víctima.
6. Subreglas
Es necesario adoptar medidas dentro del proceso penal para prevenir la afectación de
los niños, niñas y adolescentes víctimas de delitos, en particular de aquellos
relacionados con el abuso sexual.
En casos similares la corte considera que el juez de tutela debe indicar con toda claridad
y de forma expresa porqué la cuestión que entra a resolver es genuinamente una
cuestión de relevancia constitucional que afecta los derechos fundamentales de las
partes.
Casos similares cuando el juez requiera del testimonio del menor y dicha acción
desestabilice emocionalmente al menor, el juez no practicara la prueba.
El Estado cuenta con obligaciones orientadas a la especial protección de los niños y
niñas dentro de los procesos judiciales, especialmente en aquellos casos en que ellos
son víctimas.
Ha reconocido la Corte, en los casos de delitos de abuso sexual sobre menores debe
procederse en muchos casos a una prueba de indicios en la que adquiere una relevancia
muy especial la declaración de la víctima.
7. Resuelve
En primer lugar, levantar la suspensión de términos decretada. En segundo lugar, confirmar
la sentencia proferida el 9 de junio de 2016, por la Sala de Casación Civil de la Corte
Suprema de Justicia. Por último, libérense por Secretaría la comunicación de que trata el
artículo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos allí contemplados.
8. Nicho citacional
SENTENCIAS ANARQUICAS: Estas sentencias son anárquicas en tanto no
presenta similitud en los hechos, ni en el problema jurídico. Sólo son utilizadas
como apoyo para dilucidar el caso.
T-569 de 2005: El señor T-693 de 2004: La señora T-061 de 2004: Acción de
Freddy Jovanny Ruiz Eida Torres Barragán, tutela instaurada por Carmen
interpuso acción de tutela interpuso acción de tutela en Benítez de Machado, Marco
contra la Secretaría Distrital representación de su padre Tulio Valencia y Aura Rosa
de Salud de Bogotá, por señor Luis Alfredo González Valencia contra el Seguro
considerar vulnerados los persona de 67 años, quien Social, Seccional Valle
derechos a la vida, a la salud padece de insuficiencia renal del Cauca. Debido a que, la
y a la dignidad humana de su crónica en contra de la señora presentó ante el Seguro
hermana, Yady Marcela Secretaría de Salud Municipal Social toda la documentación
Peñuela Ruiz de 15 años de Barrancabermeja y otros, requerida para el
quien fue diagnosticada con razón por la cual, requiere el reconocimiento de la pensión
“RETARDO MENTAL tratamiento de Diálisis tres de sobreviviente a la que tiene
SEVERO Y EPILEPSIA veces por semana y solicita derecho por ser beneficiaria
FOCAL”, puesto que dicha que sean protegidos sus del señor Edgar Forero.
entidad no le ha prestado derechos fundamentales y se Solicitud que, al momento de
atención médica y solicita ordene a la entidad accionada instaurar la acción de tutela,
asistencia integral y médica. le realice la hemodiálisis y le aún no se ha resuelto, razón
entreguen los medicamentos por la cual, considera que a su
que requiera para su total agenciada se le está
recuperación. vulnerando el derecho de
petición.
T-863 de 2003: Bancolombia T-1135 de 2001: María T-452 de 2001: Israel Lara
(Panamá) S.A., interpuso Castro, en nombre y presentó acción de tutela
acción de tutela contra el representación de su madre contra la Caja de
Tribunal Superior de Distrito Cecilia Castro quien padece Compensación Familiar
Judicial de Santa Marta Sala de cancer de seno, interpuso COMFAMILIAR, en
Civil, por considerar que acción de tutela contra la representación de su
dicho Tribunal desconoció sus Secretaría Distrital de Salud compañera permanente,
derechos fundamentales al de Bogotá, por la presunta Matilde Morea, por la
debido proceso y al acceso a violación de los derechos presunta violación del
la administración de justicia. fundamentales a la vida, salud derecho fundamental a la
Por lo que, solicita que se y seguridad social, por la salud, por no suministrar un
ordene al Tribunal Superior tardanza de la autorización medicamento vital que la
de Distrito Judicial de Santa del procedimiento médico que accionante requiere por sus
Marta, Sala Civil dejar sin requiere el accionante y condiciones de salud. Por
efecto las providencias de 4 solicita dicha autorización. ende, solicitan que le sea
de septiembre y 13 de suministrado los
noviembre de 2002. medicamentos necesarios para
mejorar su condición de salud
T-236 de 2000: Acción de T120 de 2009: La señora T-933 de 2012: Instituto de
tutela instaurada por David Adanith Tuirán Montiel, en Seguros Sociales, Seccional
Leon Alfonso quien padece calidad de agente oficioso de Quindío, instauró acción de
de cáncer contra el Seguro la menor Milagro Vega tutela contra el Juzgado
Social, puesto que la entidad Tuirán, interpone el trámite de Cuarto Laboral del Circuito
no puede cubrir la totalidad la presente acción de tutela, al de Armenia y la Sala Laboral
del tratamiento hasta cuando considerar que la E.P.S del Tribunal Superior de
el asegurado cancele una vulneró los derechos Armenia, por considerar que
suma de dinero fundamentales a la vida en los autos del 16 de enero de
correspondiente a las semanas condiciones dignas, a la salud 2012 y del 20 de marzo de
de cotización que faltan para y a la igualdad de la menor, 2012 habían conculcado el
completar el mínimo puesto que la menor requiere derecho fundamental al
requerido, por ende, solicita de una cirugía de estrabismo debido proceso, y solicita el
que se le conceda la bilateral pero la E.P.S, por amparo.
protección requerida. medio de la tutela se solicita
que sus derechos
fundamentales sean
amparados