Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Profesor: Autores:
Ing. Kelly Ordaz
Acuña, Leonardo C.I.: 24.873.366
Cumaná, 2024
1
INDICE
INDICE DE TABLAS IV
INTRODUCCION 5
Situación Geográfica 11
Contexto Socio-Económico 12
Objetivos 15
Justificación 19
Antecedentes 21
Bases Teóricas 24
Bases Legales 51
2
Población 60
Muestra 61
Metodología de Investigación 67
Capítulo IV Resultados 72
CONCLUSIONES 91
RECOMENDACIONES 92
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 93
ANEXOS 99
INDICE DE IMAGENES
3
Imagen 2. Theobroma obovatum. a. Rama con fruto. b. Pétalo, cara interna. c. 34
Gineceo. d. Tubo estaminal. e. Estambre, cara interna. f. Fruto (b-e, tomados de
Cuatrecasas 1964).
Imagen 3. Theobroma subincanum. a. Rama con flores. b. Flor completa. c-d. Pétalo, 36
cara interna y externa. e. Gineceo. f. Tubo estaminal. g-h. Estambre, cara externa e
interna. i. Estaminodio. j. Fruto (j, tomado de Cuatrecasas 1964).
Imagen 5. Theobroma bicolor. a. Rama vegetativa. b. Flor completa. c-d. Pétalo, cara 41
interna y externa. e. Gineceo. f. Tubo estaminal. g-h. Estambre, cara externa e
interna. i. Estaminodio. j. Fruto (j, tomado de Cuatrecasas 1964).
Imagen 6. Theobroma cacao. a. Rama con flores. b. Flor completa. c-d. Pétalo, cara 43
interna y externa. e. Gineceo. f. Tubo estaminal. g-h. Estambre, cara externa e
interna. i. Estaminodio. j. Fruto.
4
INDICE DE TABLAS
Tabla 5. Contaminantes. 76
5
INTRODUCCIÓN
En otro sentido, que hace tiempo se sustentaba que el cacao era originario de México y
que de allí pasó a Centro y Sur América, pero investigaciones recientes demuestran que el cacao
tiene su origen de Venezuela; ya que el cacao (Theobroma cacao L.), es originario de los bosques
6
húmedos neotropicales de América, pero su origen aún no se ha definido y constituye uno de los
aportes más importantes de América a la agricultura de los trópicos (Ramos et al., 2006). Por otra
parte, cuando los españoles llegaron a Venezuela, el cacao se encontraba extendido en diversas
regiones costeras en el centro, sur y este de la cuenca del Lago de Maracaibo, así como en el alto
Orinoco.
Cabe indicar que el nombre del género Theobroma viene dado por el significado del
“manjar de los dioses” que aztecas y mayas utilizaban para referirse a él, y el nombre de cacao
deriva de la forma en que llamaban estos nativos de tierras americanas a la semilla de este fruto,
refiriéndose a ella como “cacahuate” o “cacaohate”, que luego sería reducido a cacao. Hoyos
afirma que:
“Se desconoce el país americano de origen. Algunos, incluso, afirman que pudo haber
sido Venezuela. Esta afirmación se fundamenta, según Pittier, en que se han encontrado extensos
cacaotales en las regiones boscosas del río Negro y del Alto Orinoco”. (p. 311)
Es importante decir, que al igual que los aztecas, los nativos venezolanos tomaban una
bebida preparada con la semilla de cacao que llamaban chacote y ofrendaban a sus dioses,
manteca de cacao que quemaban en unas parrilleras de barro. Además, los nativos venezolanos
tomaban la semilla de cacao como moneda, y preparaban una bebida con fines medicinales,
cosméticos y religiosos. La variedad descubierta por los españoles en Venezuela, es la
denominada Criollo que tiene una calidad insuperable, aunque hoy en día no queden muchos
árboles de esta variedad, ya que se introdujo la variedad del cacao trinitario, de mayor producción,
pero menor calidad. Las primeras plantaciones de cacao (estamos hablando de los años 1600) se
asentaron en el Estado Trujillo, ya que de allí los españoles lo enviaban a través del Lago de
Maracaibo a España.
7
2009). Existen registros donde se evidencia que la última encuesta del sector cacaotero realizada
en 1990, donde señala que en Venezuela había 14.940 productores, con 16.525 fincas y una
superficie cosechada de 75.855 ha, con una población de 56.210.000 plantas. El tamaño promedio
de la unidad de producción cacaotera era de 4,6 hectáreas (ha) por finca, y los rendimientos
promedios para el país se estimaban en 248 kg/ha (FONCACAO, 1990).
En vista a que la producción de cacao pasa hacer un pilar fundamental para nuestra
economía, se da inicio a la exportación e importación del rubro y a la demanda y oferta a nivel
mundial, entonces exponiéndose Venezuela a este mercado tan cotizado empiezan a colocarle
requerimientos y requisitos para su compra e incorporación en el mercado internacional y es
cuando Venezuela se ve en la tarea de crear una norma que regule esta producción del rubro
cacao; la Comisión Venezolana de Normas Industriales (COVENIN), a través del Decreto 508 de
ese mismo año (1958). Siendo este el organismo encargado de programar y coordinar las
actividades de Normalización y calidad en el país. Cabe mencionar que Venezuela hoy en día
posee entre las áreas tradicionales de cultivo de cacao a tres regiones de producción, que
comprenden catorce entidades federales. La clasificación de estas áreas son las siguientes: Región
Nororiental: Sucre, Monagas y Delta Amacuro; Región Norcentral-costera: Miranda, Aragua,
Carabobo, Guárico y Yaracuy y la Región Suroccidental: Táchira, Apure, Barinas, Portuguesa,
Mérida y Zulia (Cartay, 1999).
En este caso, se toma al Estados Sucre como caso de estudio por ser uno de los
productores de Cacao de Venezuela (representa el 52% de la producción nacional según datos de
la Fundación Proyecto Paria «FPP»). De los 15 municipios que constituyen al estado Sucre 8 son
cacaoteros, entre los que destacan Arismendi, capital Rio Caribe (epicentro de la producción
cacaotera de la península); Benítez, capital El Pilar y Cajigal, capital Yaguaraparo. Los
municipios mencionados anteriormente forman parte de la península de Paria y ésta en su
conjunto produce sobre todo el cacao Trinitario, cuya calidad la han denominado Rio Caribe. la
variedad de origen es un cruce ideal entre el delicado cacao Criollo del oeste de Venezuela y el
robusto cacao Forastero de la cuenca de Amazonas. La semilla es grande y rellena, con un alto
aroma a fruta, sabores ácidos, sutiles tonos a tierra y deja un sabor a cacao que permanece por
largo tiempo en boca (MIPPCOEXIN, S.F.).
8
Debido a que se viene trabajando junto a la comunidad e instituciones gubernamentales
quienes a través de financiamiento y ayudas económica han apoyado a la población, se ha visto un
incremento notorio en la demanda de cacao, la cual es cada vez mayor por su calidad y su fino
aroma, el cacao venezolano es altamente requerido por los mercados internacionales, donde las
fluctuaciones de precios son menores, en comparación con los registrados en el mercado nacional
haciendo la actividad mucho más rentable (Granado, 2006).
Al igual que otras regiones del país el estado sucre también se dedica a la producción del
cacao y sus derivados mediante los procesos de transformación establecidos en dicha norma. Tal
es el caso de El estado Sucre que genera el 49% de la producción nacional de cacao, por ello se
hace necesario adelantar investigaciones en sus zonas productoras. El objetivo de este trabajo fue
realizar un diagnóstico agro socioeconómico del sector cacao (Theobroma cacao L.)
en Yaguaraparo municipio Cajigal del estado Sucre.
Debido a la necesidad y demandas existentes de crear nuevos productos que cumplan con
el control y aplicación de las normas de calidad dentro de los estándares de calidad, surge la
importancia de aplicar una adecuada gestión de control y seguimientos en la elaboración de
ciertos alimentos, donde se pueda, regular los procedimientos, mediante el desarrollo de las
normativas ajustándolas al objetivo de las empresas. Además, de ser indispensable el proporcionar
al recurso humano las normas de seguridad laboral, que los mantenga seguros y fuera de riesgos
en el lugar de trabajo.
9
Por esta razón, el proyecto pretende contribuir al fortalecimiento de la producción de la
región y economía familiar (mediante la constitución de unidades de producción familiar), para
así, crear fuentes de empleo, empoderar el capital humano mediante procesos de capacitación
permanente dirigido a la aplicación de buenas prácticas de producción del chocolate, tanto al
momento de seleccionar la semilla, realizar la limpieza y secado. De esta misma forma,
prepararlos para la aplicación de las normas de control y mantenimiento de las maquinas
destinada a la elaboración de chocolate.
CAPÍTULO I
DESCRIPCIÓN DE LA COMUNIDAD
10
1.1. Reseña Histórica de la Urbanización Nuestra Señora del Carmen
Se llevo a cabo un abordaje en la comunidad nuestra señora del Carmen con el fin de
conocer su origen y como se constituyó y dio inicio a la misma.
La Urbanización Nuestra Señora Del Carmen fue constituida en el año 2000 por una
organización no gubernamental a cargo del ingeniero Walter Verde, para el año 2006 se hizo la
entrega de la primera etapa conformada por 66 casas pertenecientes a Fondue (Fondo Nacional de
Desarrollo Urbano), una vez entregada se hizo la construcción en convenio con el IPASME para
el personal del Ministerio de Educación, siendo entregada esta segunda etapa un total de 60 casas
en el año 2009.
El proyecto habitacional fue producto de la organización de una asociación civil que lleva
por nombre ASOVACME (Asociación Pro-vivienda del Personal Docente y Administrativo del
Ministerio del Estado Sucre), cuenta con una población estimada de trescientos diecisiete (317)
habitantes, 3 calles y 2 sectores A y B con un total de ciento veintiséis (126) casas de las cuales
ciento quince (115) están habitadas aproximadamente por noventa (90) familias con una cantidad
de tres (03) integrantes por familia, cabe señalar que seis (06) casas están deshabitadas porque las
familias están fuera del país, otras cinco (05) casas están a medio construir.
11
● NORTE con el canal de riego y el barrio Antonio José.
12
La Urbanización Nuestra Señora del Carmen se caracteriza por presentar dependencia de
los planes sociales de alimentación y calidad de vida que le brinda el estado a través del gobierno
nacional. Así mismo, el ingreso neto por familia obtenido del trabajo arduo dependiente de
instituciones, fábricas, empresas, es muy reducido y a pesar de ello, la población no posee
problema de desnutrición, principalmente en la población infantil, es decir, es una población
alimentada bajo los planes y beneficios subsidiados de los alimentos provistos por el Estado.
13
nacional esta es seleccionada,
suplente, voz limpiada y secada.
directa de los
vecinos con el
Poder
Legislativo
Nacional.
14
6. Centros 5. el personal posee
asistenciales conocimiento en
cercanos. seguridad laboral y
manipulación de
maquinaria.
7. Existencia de 6.incremento en la
urb. cercanas que comercialización del
poseen más chocolate bitter en la
abastos, bodegas comunidad nuestra
señora del Carmen.
y comercios, lo
cual permite la
comercialización
del producto.
15
grano.
16
demanda del mismo se ha incrementado a nivel nacional, poniendo un reto a los productores y
comercializadores que no poseen vehículos propios para su venta.
Cabe mencionar que la protección de la calidad del cacao en grano requiere medidas
especiales para conservar su aroma característico, lo cual se ve en riesgo debido a los climas
calurosos y húmedos del país, ya que estos, no son apropiados para el almacenamiento y la
elaboración de los productos derivados, por lo que hace el transporte como punto vital para su
conservación. Otro aspecto muy importante es que existen metales pesados. Esta calidad Según la
norma ISO 9000, es el conjunto de propiedades y características de un producto o servicio que le
confieren la aptitud de satisfacer necesidades explicitas é implícitas. Si proyectamos el concepto
de calidad a los demás aspectos de la vida, veremos que su alcance va más allá de lo técnico,
orientándose a los aspectos sociales y humanos; por lo tanto, podemos decir que la podemos
percibir en: La calidad humana, la calidad de vida, la calidad en los servicios, en la producción, en
la educación.
17
Aunado a esto, se encuentra la presencia de enfermedades en los cultivos lo cual índice
en la producción nacional del cacao disminuyendo su producción en gran medida, por esta razón
hay que recordar que en Venezuela se creó los programas de mejoramiento genético los cuales
dieron inicio en los años 40 con trabajos de selección de los estados de Aragua, Chuao, Choroní y
Ocumare.
Por lo que, el programa permitió determina que la enfermedad más importante para el
cultivo de cacao es la escoba de bruja. La Escoba de bruja está presente en Suramérica, algunos
países del Caribe y al sur del canal de Panamá, donde ha causado pérdidas en la producción de
cacao con reducciones en el rendimiento del 50 al 90% (Meinhardt et al., 2008), por lo que
constituye una amenaza potencial para el cultivo del cacao y hospedantes alternos.
Por otra parte, es necesario mencionar que toda empresa de manufactura del cacao debe
procurar verificar que las empresas productoras apliquen en gran medida las buenas prácticas en
la prevención y eliminación de plagas y enfermedades en sus cosechas, así como en el proceso de
transportación de la semilla para su posterior comercialización, ya que esto afecta directamente a
las empresas de producción al momento de ofrecer calidad en un producto determinado.
Cabe mencionar, que esta investigación persigue el fin de aplicar las buenas prácticas en
el proceso de manufactura del cacao, para su posterior derivación en chocolate bitter, el cual ha
tenido un auge de demanda significante, lo que ha provocado el aumento de creación de empresas
productoras enfocadas en la producción familiar. Las empresas familiares son un tipo de
organización que por su naturaleza y dinámica constituye hoy en día el foco central de es tu dios
en el ámbito académico y empresarial. Estadísticas con servadoras señalan que más del sesenta
por ciento de las empresas de todo el mundo son propiedad de familias (Amat, 2004).
18
Tal es el caso ,de la empresa de chocolates bitter unidad de producción familiar nuestra
señora del Carmen, no posee vehículo propio que le permita transportar la semilla de cacao y su
derivado, para la posterior venta, si no, que deben realizar el alquiler del transporte, generándole
gastos de operación mayor al que debería, y de igual forma ocasionándoles pérdida de tiempo en
la transportación del cacao y elaboración del chocolate, debido a que debe realizar tareas tales
como: limpieza del camión constantemente, (esterilización del transporte), adecuación del espacio
dentro del transporte para conservar el producto, para poder mantener la calidad e inocuidad de
donde se va a llevar la carga de la materia prima para poder cumplir con la normativa COVENIN
en cuanto a manipulación y transporte.
19
¿Como se debe llevar el análisis del desempeño del sistema de producción enmarcado en la
aplicación de buenas prácticas de producción en la empresa familiar de chocolate bitter en la
comunidad nuestra señora del Carmen?
¿Qué se debe proponer para mejorar el sistema actual de producción de chocolates bitter en la
comunidad nuestra del Carmen, en función del análisis de desempeño?
De allí se resalta la importancia de llevar a cabo las buenas prácticas de las normas
covenin 3585:2000 para mantener una buena calidad del producto final, de igual forma se destaca
la necesidad de adquirir maquinaria para no depender del alquiler en el momento de la misma.
Una buena planificación al momento de realizar el estudio y análisis de las condiciones actuales
de operación de los equipos utilizados para la producción de chocolate bitter, con el propósito de
identificar las debilidades existentes, hacer énfasis en las mismas para optimizarlas, y de esta
manera obtener un mejor rendimiento en las operaciones de los mismos, incrementar los niveles
de disponibilidad del producto, confiabilidad y ofrecer un buen servicio a los clientes.
20
CAPITULO II
FUNDAMENTOS TEÓRICOS
En esta sección del proyecto se tomarán como referencia algunos estudios previos
relacionados con la aplicación de buenas prácticas en la manufactura del cacao, apoyando así los
objetivos planteados para el desarrollo del caso de estudio. Es de vital importancia mencionar que
la aplicación de las buenas prácticas permite y favorecen el desarrollo eficiente de las funciones
de los trabajadores; así como, el control de calidad del producto a elaborar.
21
completado el proceso de secado y clasificación, los granos de cacao deberán introducirse en
sacos adecuados y almacenarse.
Por otra parte, el transporte del cacao al centro de acopio o al lugar de comercialización
del producto es una de las últimas fases del proceso de postcosecha; sin embargo, también es de
alto cuidado y precaución. Esto porque además de los requisitos legales que se deben de tomar en
cuenta para la circulación del vehículo o medio de transporte, también se debe considerar, durante
el traslado de los granos, aspectos importantes que permitan mantener el cacao en un estado
adecuado para su comercialización. En general, se busca que el trasporte del cacao se garantice la
protección del producto ante sol, lluvia, polvo y demás.
22
el contacto entre los sacos y el vehículo por medio de una carpa de plástico
en el piso o tarimas de madera y así evitar humedad o suciedad. (P. 154)”.
Por otro lado, los granos por sí solos, pueden liberar vapor durante el transporte y puede
disminuir su contenido de humedad adecuado, por lo que granos fermentados y secados de
manera incorrecta tienden a volverse frágiles. En este caso, pueden darse daños por rocío, que
generan olor y sabor a moho, que son causados por gotas de agua que caen en los sacos. Si el
daño es causado por exceso de humedad relativa, el aroma y sabor decaen, a veces, sin notar la
formación de mohos. Es fundamental el control de la humedad durante el transporte. En general,
como recomendaciones para el transporte adecuado puede mencionarse la limpieza del vehículo,
no debe estar expuesto a olores extraños, por la capacidad del cacao de absorber los aromas;
además, al montar una carga que no sea más de seis sacos hacia arriba. Los sacos no deben
utilizarse para sentarse o recostarse, pues los granos se pueden quebrar y esto equivale a una
disminución en la calidad. (Arvelo, González, Arce, Delgado y Montoya,2019).
Martínez; Navarro; Brenes (2012), Es importante tapar la carga para evitar el contacto
con factores externos y, por último, es sustancial la responsabilidad y cuidado de la persona que
transportará los granos.
23
Alimentos para el consumo, lo que implica que esta producción debe conservar la inocuidad del
grano, manteniendo su olor, color y sabor, de igual forma mantener que el grano utilizado sea
netamente orgánico libre de productos transgénicos, para lograr la salud del consumidor final.
Por esta razón el bitter chocolate debe ser bien preparado, y estar libre de infestación y de
sabores indeseados, para lo cual se debe seleccionar los utensilios y herramientas adecuadas a la
producción de bitter de chocolate, en la unidad de producción Santa María. Para lo cual se debe
cumplir con el principio de conservación del cacao, el cual indica que el cacao se debe introducir
en sacos de yute de calidad alimentaria, o preparar para su envío a granel. En condiciones ideales,
el cacao en grano se debe almacenar segregado de otros cargamentos, en una sola zona del
carguero. Nunca se deben almacenar materiales muy inflamables, o productos químicos
peligrosos o tóxicos con el cacao en grano. Los contenedores para el transporte del cacao deben
estar limpios, libres de residuos de cargas anteriores y bien ventilados. Los contenedores no se
deberán haber empleado para el transporte de productos químicos u otros materiales que
desprendan fuertes olores.
Todo comenzó en el continente americano La historia del consumo y del cultivo del
cacao comenzó en Sudamérica y Centroamérica. Allí, esta planta amante de la sombra crecía en la
selva, y hace miles de años los habitantes descubrieron que se podía preparar alimentos a partir de
sus granos. El momento exacto en que esto sucedió genera controversia, al igual que la pregunta
de dónde se extendió el uso del cacao y quién fue el responsable de ello. Presumiblemente, el
árbol era originario de los bosques de los sistemas fluviales del Orinoco y el Amazonas, es decir,
24
del norte y noroeste de Sudamérica. La distribución genética y los estudios arqueológicos
demuestran el uso doméstico y religioso que las culturas Mochicas y del Alto Amazonas daban al
cacao en la región que hoy es Perú. Existen relatos similares sobre el uso de los granos de cacao
en el actual México y en otras regiones de Centroamérica. Al cacao se le atribuían muchas
propiedades positivas, y por tanto se utilizaba no sólo como alimento, sino también como
medicina, para las operaciones de trueque y en ceremonias religiosas.
25
consumo de la planta del cacao tiene una historia que se remonta a miles de años atrás. El resto de
las regiones cacaoteras actuales empezaron a cultivar mucho después.
Especialmente en África Occidental, donde hoy se obtienen unas tres cuartas partes de la
cosecha mundial, el consumo de cacao no es tradicional. Un sector diversificado del cacao y el
chocolate La estructura del sector del cacao y el chocolate en las Américas es increíblemente
diversa. En Ecuador y Perú, y desde un punto de partida mucho más bajo en Nicaragua, los
volúmenes de las cosechas han aumentado de manera importante en los últimos quince años.
De igual forma, en México, por otro lado, importa grandes cantidades de cacao para su
procesamiento y exporta importantes volúmenes de chocolate. República Dominicana se
especializa en cacao orgánico. Brasil se ha convertido en un importador neto de cacao a causa de
la gran cantidad de chocolate que se consume en el país. Toda la región es conocida por su cacao
de alta calidad, pero sobre todo en Ecuador, y también en Perú y Colombia, la variedad híbrida
CCN 51, de menor calidad, está experimentando un fuerte aumento
Con todo esto, llega la domesticación, cultivo y consumo de cacao fueron realizados por
los toltecas, aztecas y mayas hace unos 2000 años; sin embargo, investigaciones resientes indican
que al menos una variedad de cacao tiene su origen en la Alta Amazonia; hace 5000 años.
Además, cuando los españoles llegaron a América, los granos de cacao eran usados por
los indígenas como monedas y para preparar una deliciosa bebida, un siglo después, las semillas
fueron llevadas a Europa donde desarrollaron una receta añadiéndole vainilla y dulce. Fue recién
a finales del siglo XIX que, luego de varias experimentaciones, los suizos lograron producir el
primer chocolate de leche, empezando así una industria mundial. (Enríquez, 1985).
26
El origen del cacao, de la primera planta encontrada, ha sido motivo de discusiones
bizantinas entre países que se disputan el honor de ser el primero donde esta semilla se dio en el
planeta. Podríamos referirnos, por ejemplo, a un estudio reciente de la Universidad de
Pensilvania, el cual sostiene que el cacao proviene de Honduras, dejando de lado la teoría de su
origen en México o Ecuador. Dichas investigaciones presentadas en 2007 se desarrollaron gracias
al análisis químico de residuos extraídos de vasijas de cerámica encontradas en la parte baja del
valle de Ulúa en “Puerto Escondido”, un sitio arqueológico hondureño. De acuerdo al informe
“Química y evidencia arqueológica de las primeras bebidas de cacao”, el líquido achocolatado
encontrado en la vasija había sido preparado entre los años 1400 a 1000 antes de Cristo, unos 500
años antes de lo que previamente estaba documentado.
Por otro lado, investigaciones hechas al AND mitocondrial del cacao criollo (o de fino
aroma) revelan que su aparición surgió en Venezuela, específicamente en el Sur del Lago, región
compuesta por los estados Zulia, Mérida, Trujillo y Táchira.
Por su parte la Cámara Venezolana del Cacao (Capec) menciona que “los primeros datos
sobre el cacao en Venezuela se remontan a finales de 1600, cuando se cataloga como un producto
generado en Mérida y exportado a España. Dicho cultivo se extendió a las costas de Aragua,
Barlovento y Sucre”. De igual manera, detallan que durante el período 1701 – 1703, los
volúmenes exportados llegaron a 600 Tm/año, alcanzando unas 2.230 Tm/año.
27
De ambas teorías podemos concluir, que los orígenes del cacao en Venezuela están
ligados a la cultura indígena, tal cual como ocurrió en México o Ecuador, siendo después
influenciada por los europeos con su llegada al país. Éstos a su vez, descubrieron el potencial de
la valiosa semilla, insertándolo en sus fincas y plantaciones para su posterior uso en los
intercambios comerciales mediante las exportaciones.
Con el paso del tiempo ocurrieron hechos importantes, tales como la implementación en
1729 de la Compañía Guipuzcoana de Caracas, principal compañía especializada en el comercio
internacional del cacao, privilegio concedido por la Corona Española y eliminado con su
disolución en 1785. En el año 1799 comienzan las primeras investigaciones sobre el cacao por
parte de Alejandro de Humboldt, quien encontró la planta en estado silvestre en la zona del
Casiquiare.
28
Teobroma cacao L. es el nombre científico que recibe el árbol del cacao o cacaotero,
nativo de regiones tropicales subtropicales de América del sur: América tropical, planta de hoja
perenne de la familia Malvaceae. Teobroma significa, en griego, «alimento de los dioses».4 La
palabra cacao se cree que viene de los lenguajes de la familia mixe-zoque que habrían hablado
los olmecas. En maya yucateco, kaj significa amargo y kab significa jugo. Alternativamente,
algunos lingüistas proponen la teoría de que en el correr del tiempo pasó por varias
transformaciones fonéticas que dieron paso a la palabra cacaoatl, la cual evolucionó después
a cacao.
El botánico venezolano Jesús Hoyos en su libro Frutales en Venezuela señala que: “El
cacaotero es uno de los árboles americanos de mayor cultivo en las regiones tropicales húmedas
de ambos hemisferios por el valor económico de sus semillas. El cacao fue el cultivo básico de los
indios. Durante la colonización del Nuevo Mundo fue riqueza de los pueblos, monopolio de los
gobiernos y contrabando de los enemigos de la corona”. (P.311)
El Cacao en República Dominicana es un cultivo clave que la mantiene como uno de los
países líderes en la exportación de productos orgánicos en el mundo. La producción de cacao
(Theobroma cacao L.) y la capacidad de República Dominicana para su cultivo se pusieron de
manifiesto cuando las exportaciones de ese producto alcanzaron los US$261 millones en 2015.
Actualmente es líder mundial de cacao orgánico, con un 60% del volumen de exportación
mundial.
29
En cuanto al destino de las exportaciones, se estima que hacia Estados Unidos va la
mayor cantidad, un tercio de las ventas externas, seguida de Holanda, hacia donde llega alrededor
del 18%, Bélgica recibe el 14% y le siguen México, España y otras naciones.
Dentro del mundo del cacao, es importante señalar que no existe un solo tipo de semilla
de donde se produce todo tipo de chocolate o derivados. Existen distintas variedades de cacao, y
cada una con ciertas características que dependen de muchos factores, y que a la vez le dan un
valor agregado al fruto. Urquhart dice que: “Para distinguir las clases, el más viejo fue llamado
“Criollo” (nativo), el más nuevo “Forastero” (extranjero) y el “Trinitario” (cacao de Trinidad) una
mezcla entre el criollo y el forastero”. (p. 14) Estas variedades son totalmente diferentes y, a lo
largo de los años, se esparcieron tanto por distintos países y continentes que llegó un punto donde
los comerciantes no sabían qué hacer, debido a que era difícil rastrear el origen de proveniencia
del tipo de cacao, ya que, por ejemplo, el cacao criollo venezolano era sembrado también en
Ecuador, pero se le 16 conocía bajo otro nombre, y la materia prima de Trinidad viajaba a África,
pero se mezclaba con otros cacaos y perdía totalmente sus características originales. Por eso, en la
actualidad se facilitó la clasificación para evitar confusiones y tener una categorización más
sencilla. Hoy en día se clasifican como cacaos criollos, forasteros y trinitarios.
Criollo Según la clasificación de Urquhart “se definen los Criollos por los caracteres
antes indicados para la antigua población de criollo venezolano, que incluiría también los cacaos
nativos, de antigua introducción de México, Centroamérica y Colombia. Estos tienen mazorca de
color rojo o amarillo cuando madura, corriente con diez surcos profundos, muy rugosas y
conspicuamente punteadas; las paredes de la mazorca son relativamente delgadas y fáciles de
30
cortar, las semillas son rollizas, de sección casi redonda y los cotiledones (interior de la semilla)
son de color blanco o violeta pálido”. (p. 16)
Forastero Urquhart señala que los cacaos forasteros amazónicos “comprenden los cacaos
ordinarios de Brasil y África Occidental y el Cacao Nacional de Ecuador. Se llama amazónico,
porque aparentemente están distribuidos en forma natural en la cuenca de ese río y sus tributarios.
Las mazorcas de todos los Forasteros del Amazonas son amarillas cuando están maduras y, en los
representantes cultivados mejor conocidos, con surcos y rugosidades poco pronunciadas, lisas y
de extremo redondeado o de punta muy corta. La cáscara de la mazorca es relativamente gruesa,
con una capa leñosa difícil de cortar. Las semillas son más 17 o menos aplanadas y los
cotiledones frescos son de un color violeta oscuro, algunas veces casi negro”. (p. 16 y 17)
Hoyos, por su parte, señala que Van Hall divide a los forasteros amazónicos en cuatro
subcategorías: angoleta, cundeamor, amelonado y calabacillo.
Trinitario Los cacaos de clasificación Trinitarios son definidos por Hoyos en “Frutales de
Venezuela” como “originarios de la cuenca del Orinoco, pasaron a Trinidad por cultivos en el
Oriente de Venezuela. Cuando se reintrodujo en el país, el cacao de Trinidad se hizo popular por
ser más resistente y de mayor productividad que el criollo”. (p. 312)
31
En Venezuela son escasos los trabajos taxonómicos que han hecho referencia a las
especies del género Theobroma. Entre los primeros aportes destacan las colecciones realizadas
por Pittier (1926), quien suministra información ecológica y etnobotánica para las especies T.
cacao, T. leiocarpa y T. pulcherrimun. Schneé (1973) describe las especies T. cacao, T. leiocarpa,
T. mariae y T. pentagona, sin precisar la localidad exacta. Aristeguieta (1973) hace referencia a
cinco especies indicando sólo la localidad y una breve descripción del género.
En estudios florísticos realizados en algunas localidades del país (Hoyos 1979; Rondón
1983; Delascio 1985; Aristeguieta 1995; Bono 1996), se señala la descripción taxonómica de T.
cacao, además de aportar información ecológica, geográfica y etnobotánica. Leal et al. (1997a)
presentan un registro de las especies del género Theobroma en Venezuela, donde citan T. bicolor,
T. cacao, T. grandiflorum, T. obovatum y T. subincanum. Leal et al. (1997b), estudiando el fruto
de T. grandiflorum, encontraron que éste tiene un alto valor nutritivo, por lo que sugieren
establecer siembras con fines de explotación comercial.
De acuerdo a, Albornoz (1997) y Fernández et al. (1999), en sus estudios sobre medicina
tradicional, reportan T. cacao y T. grandiflorum con compuestos activos de propiedades
medicinales. En Venezuela no se han realizado estudios específicos sobre la familia Sterculiaceae
a pesar de la importancia económica, medicinal y ornamental de algunas especies, aunado a esto
la necesidad de conocer la flora nacional por sus implicaciones ambientales, florísticas y
etnobotánicas se consideró pertinente adelantar la revisión taxonómica del género Theobroma en
el ámbito nacional para esclarecer la validez específica y definir el actual estatus taxonómico.
32
06/05/1942, Ll. Williams 15204 (VEN); Capihuara Alto Casiquiare, 28/05/1942, Ll. Williams
15615 (VEN); alrededores del pueblo de San Carlos de Río Negro, B. Stergios & G. Aymard
8969 (PORT); alrededores de Yavita (Río Temú) cerca de la carretera Yavita-Pimichín hasta el
km 5 hacia Pimichín, 125-140 m snm, 6-19/07/1969, G. Bunting, L.M.Akkermans & J. Rooden
3871 (VEN).
Además, tenemos la Theobroma sylvestre sensu Huber, Bull. Herb. Boissier II, 6: 273.
1906. El Árbol de 10-15 m de alto. Tallo densamente pubescente, tricomas estrellados,
ferrugíneo. Hojas subsésiles; estípulas 3-5 mm de largo, subuladas, tomentosas, caducas; pecíolo
5-12 mm de largo x 3-4 mm de ancho, subterete, tomentoso, tricomas estrellados, ferrugíneo;
lámina 27,9-29,3 cm de largo x 10,4-11,2 cm de ancho, obovado-elíptica u obovado-oblonga,
venación mayor broquidódroma, cuando joven pilosa, tricomas estrellados en ambas caras; base
redondeada; margen entero o ligeramente sinuado; ápice
cuspidado. Inflorescencia cauliflora. Flor actinomorfa; sépalos 5 de 6-7 mm de largo, ovados,
subagudos, largamente involutos en los márgenes, unidos en la base, cara interna glabrescente,
tricomas glandulares en la base, color rojo, cara externa tomentosa, tricomas estrellados; pétalos 5
de 3-3,5 mm de largo, uña con capucha obovada, cuculada, sésil, retusa en el ápice, cara interna
con 7 surcos o nervios prominentes, glabrescente, tricomas simples, cara externa pubescente,
amarilla o rojiza, lámina apical estipitada, suborbicular, orbicular, retusa en el ápice, pubescente,
tricomas simples esparcidos, flexuosa.
33
Imagen 2. Theobroma obovatum. a. Rama con fruto. b. Pétalo, cara interna. c. Gineceo. d.
Tubo estaminal. e. Estambre, cara interna. f. Fruto (b-e, tomados de Cuatrecasas 1964).
● Uso: Desconocido.
● Hábitat: Suelos húmedos y fértiles en zonas deforestadas de áreas aledañas a los caños y
tierra firme.
34
Fernández 7965 (PORT); Departamento de Atabapo, camino entre Culebra y la falda del extremo
norte del Cerro Duida, 1982, J. Steyermark, M. Guariglia, J. Luteyn & S. Mori 126272 (PORT).
Theobroma subincanum Mart. in Buchner, Repert. Pharm. 35: 23. 1830. Ver Imagen 4.
Cacao sylvestris Aubl., Hist. Pl. Guaine 2: 687, pl. 276. 1775. Cacao guianensis Aubl., Hist. Pl.
Guiane 2: 684. 1775.
35
Imagen 3. Theobroma subincanum. a. Rama con flores. b. Flor completa. c-d. Pétalo, cara
interna y externa. e. Gineceo. f. Tubo estaminal. g-h. Estambre, cara externa e
interna. i. Estaminodio. j. Fruto (j, tomado de Cuatrecasas 1964).
Yureba, Caño Yureba, F. Delascio & F. Guanchez 10922 (TFAV); Distrito Alto
Orinoco, La Esmeralda, entre la Esmeralda y el Cerro Duida, 120 m snm,
05/03/1995, G. Zimmermann, Marguardt & M. Hoffmann 103 (TFAV,
VEN). BRAZIL: Colonia Militar de Tabatinga, López Palacios 3650 (MERF);
36
Nonflooded forest on flat areas over white canel ca. 5 km west of Yavita, along Yavita-
Maroa, 1997, G. Aymard & M. Gómez 10996 (PORT).
Theobroma guainensis sensu Chev., Rev. Int. Bot. Appl. Agric. Trop. 26: 274. 1946. Es
un Árbol de 9-15 m de alto. Tallo pubescente, tricomas estrellados. Hojas coriáceas; estípulas 6-7
mm de largo, subuladas, caducas; pecíolo 10-20 mm de largo x 3-5 mm de ancho, terete,
tomentoso, tricomas estrellados; lámina 35,3-36 cm de largo x 11,2-12 cm de ancho, oblonga,
ovado-oblonga, elíptico-oblonga, venación mayor broquidódroma, cara superior glabra e inferior
tomentosa, tricomas estrellados inconspicuos; base obtusa y asimétrica; margen entero; ápice
acuminado. Inflorescencia cauliflora. Flores en panículas; sépalos 5 de 10-12 mm de largo, unidos
en la base, oblongos, subobovado-oblongos, márgenes encorvados, cara interna glabra excepto en
la base, escasos tricomas glandulares, cara externa pubescente hasta tomentosa, tricomas
estrellados; pétalos 5 de 12-14 mm de largo, rojos, uña 7-8 mm de largo x 3-4 mm de ancho,
capucha oblongo-obovoide, abruptamente atenuada y cuneada en la base, unguiculada, cara
interna glabra, 3 surcos o nervios separados hacia la base, cara externa glabrescente, tricomas
estrellados, lámina apical 6-7 mm de largo x 7,5-8 mm de ancho, sésil, color rojo, ampliamente
expandida, transversalmente elíptica, subtruncada en la parte superior, glabra.
37
separados, ligeramente unidos hacia el ápice, glabros. Fruto 10-12 cm de largo incluyendo
pedúnculo, globoso-elipsoidal, tomentoso. Semillas no vistas.
● Uso: Las semillas son utilizadas para preparar chocolate (Cuatrecasas 1964).
38
En tal sentido se observó la diferencia del resto de las especies del género por presentar el
pétalo con uña unguiculada y lámina ampliamente extendida transversalmente.
● Theobroma bicolor Humb. & Bonpl., Pl. Aequinoct. 1: 104, pl. 30. 1806. imagen 5.
● Cacao bicolor (Humb. & Bonpl.) Poir. in Lam., Encycl., Suppl. 2: 7. 1811.
● Thriboma bicolor (Humb. & Bonpl.) Cook, J. Wash. Acad. Sci. 5: 288. 1915. Es un
Árbol 3-7 m de alto. Tallo tomentoso, tricomas estrellados, algunas veces glabro,
terete. Hojas coriáceas; estípulas 4-9 mm de largo, lanceoladas, oblongolanceoladas,
tomentosas, persistentes; pecíolo 15-32 mm de largo x 3-4 mm de ancho, semiterete,
tomentoso, tricomas estrellados; lámina 25,5-27 cm de largo x 14,2-14,5 cm de ancho,
venación mayor broquidódroma, oblongo-ovada hasta elíptico-ovada, cara superior
glabrescente o cuando pubescente, tricomas bifurcados y estrellados, cara inferior
tomentosa, tricomas estrellados inconspicuos, canescente; base generalmente
asimétrica, cordada, atenuada; margen entero, algunas veces sinuado; ápice
acuminado. Inflorescencia cauliflora, axilar. Flor 15-20 mm de largo; sépalos 5 de 6,2-
6,8 mm de largo, lanceolados, ovado-lanceolados, unidos en la base, inflexos,
pubescentes hasta tomentosos, tricomas estrellados en la cara interna y externa; pétalos
5 de 3-4 mm de largo, libres entre sí, rojos, uña 2,8-3 mm de largo x 1,3-1,5 mm de
ancho, capucha oblongo-obovada, elíptica, cuculada, redondeada, subunguiculada,
39
semimembranosa, cara interna glabra, 3 surcos o nervios en la parte superior
fusionándose en uno hacia la base, cara externa pubescente, tricomas simples y
estrellados, lámina apical 1-2 mm de largo x 1-1,5 mm de ancho, orbicular-oviforme,
carnosa, vilosa, tricomas simples en los márgenes. Estambres 10 formando un tubo
estaminal: 5 fértiles de 2,5-3 mm de largo, filamentos curvado-reflexos, glabros; 2
anteras ditecas, dehiscencia longitudinal extrorsa, dorsifijas, estaminodios 5 de 6,2-6,5
mm de largo, linearesoblongos, obtusos o subagudos, carnosos, pilosos, tricomas
simples en ambas caras. Ovario 3-4 mm de largo, 5-angulado, obovado-oblongo, sésil,
pubescente; estilos unidos, separados en el ápice, pubescentes. Fruto una baya de 15-25
cm de largo incluyendo pedúnculo, subglobosa-elipsoidal con costillas pronunciadas-
reticuladas, tomentosa. Semillas no vistas.
● Uso: La pulpa y sus semillas son utilizadas para preparar bebidas refrescantes y
40
Imagen 5. Theobroma bicolor. a. Rama vegetativa. b. Flor completa. c-d. Pétalo, cara
interna y externa. e. Gineceo. f. Tubo estaminal. g-h. Estambre, cara externa e
interna. i. Estaminodio. j. Fruto (j, tomado de Cuatrecasas 1964).
● Cacao guainensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 683, pl. 275. 1775.
41
● Theobroma sativa (Aubl.) Lign. & Bey, Bull. Soc. Linn. Normandi V, 8: 263. 1904.
Theobroma sapidum Pittier, Bol. Soc. Venez. Ci. Nat. 1: 183. 1932. Árbol o arbusto de 3-
7 m de alto. Tallo glabro o parcialmente pubescente, tricomas simples y bifurcados,
terete. Hojas enteras, membranosas; estípulas subuladas, agudas, pubescentes o tomentosas,
tricomas estrellados, caducos; pecíolo 14-27 mm de largo x 3-5 mm de ancho, glabro cuando
pubescente, tricomas simples; lámina 17,9-48,3 cm de largo x 6,6-13,6 cm de ancho, oblongo-
elíptica, subobovada, asimétrica, glabra, cuando glabrescente, tricomas simples y bifurcados en
ambas caras, ligeramente pubérula a nivel de las nervaduras en la cara inferior, rojiza cuando
joven tornándose verde al madurar; base obtuso-atenuada; margen entero e irregularmente
sinuado; ápice largamente acuminado.
42
Imagen 6. Theobroma cacao. a. Rama con flores. b. Flor completa. c-d. Pétalo, cara
interna y externa. e. Gineceo. f. Tubo estaminal. g-h. Estambre, cara externa e
interna. i. Estaminodio. j. Fruto.
● Fenología: Florece y fructifica en los meses enero, abril, mayo, junio, julio, agosto y
noviembre.
alrededores Río Temi, G. Bunting & col. 3871 (VEN); Nueva Orlandia a 5 km de la
43
Esmeralda, 1986, F. Leal, C. Lanaud, N. Rodríguez & B. Salgueiro 0125 (MY); s/l,
06/1942, Ll. Williams 8288 (VEN); Departamento de Atabapo, Río Pademo caserío
"Toky" de la etnia Yekuana, 21/04/1986, E. Melgueiro & V. Velásquez
581 (TFAV). ARAGUA: Huerto Instituto de Agronomía, Facultad de Agronomía,
Maracay, B. Trujillo 5629 (MY); Departamento de Zootecnia, Facultad de Agronomía,
El Limón-Maracay, Mungarrieta s/n (MY). BARINAS: orillas del Río Zulia, carretera
Santa Bárbara - Los Diques, Santa Bárbara de Barinas, 31/05/1989, L. Valverde & I.
Peña 1153 (MER). BOLÍVAR: Medio Caura, 06/1942, Ll. Williams 8286,
11718 (VEN). DELTA AMACURO: alrededores de Tucupita, B. Trujillo
4646 (MY). LARA: Municipio Iribarren, Santa Rosa, pasaje El Calvario Nº
7, Mediomundo B911 y 79 (UCOB). MÉRIDA: 0,5-2 km above dam site on Río
Guaimaral, 200-400 m snm, 15/03/1981, R. Liesner & A. González, s/n (VEN); El
Chama, sector Santa Catalina, vía La Estillera, Giannini 17 (MERF); carretera El Vigía-
Guayabones, Municipio Alberto Adriani, 22/01/1995, L. Valverde & M. Camacho
3434 (MER); Carretera Santa Elena de Arenales Tucaní, Municipio Obispo,
30/05/1996, L. Valverde & R. Pulido 3489 (MER). MIRANDA: Distrito Brion,
carretera Tacarigua - Río Chico, intersección carretera vía Sotillo, Hacienda Belen,
06/01/1992, A. Castillo 23 (VEN); La Toma Capaya, F. Delascio
49 (CAR). MONAGAS: San Vicente-Maturín, 65 m snm, 06/12/1988, C. Ruiz & L.
Brito s/n (UOJ). SUCRE: Rincón del Pilar, 30-50 m snm, 25/04/1981, J. Rondón 049,
050 (IRBR, VEN)); Casa de Luadelys, La Rinconada de El Morro de Puerto Santo, 15-
20 m snm, 10/08/2000, J. Rondón s/n (IRBR). TÁCHIRA: Río Frío, secondary forest
on slope above river, 400 m snm, 05/05/1981, R. Liesner & M. Guariglia, s/n (VEN);
Cerro de Cuote a lo largo de Quebrada La Colorada, 450-630 m snm, 09/11/1979, J.
Steyermark, R. Liesner & A. González 119753 (VEN). YARACUY: Distrito San
Felipe, Parque Nacional Yurubí, sector 3 a lo largo de las quebradas La Mona y Los
Guayabitos a 25 km al NO de San Felipe, G. Aymard-Thourey & Rodríguez
2643 (PORT). ZULIA: Distrito Perijá, Quebrada Tayaya, 1 km de los Angeles de
Tocuco, 280-450 m snm, 23/06/1980, G. Davidse, A. González & R. León
18485 (VEN); Cerro Sasa, al oeste de la Misión de los Ángeles de Tocuco, 375-700 m
snm, 30/06/1967, J. Steyermark 99893 (VEN).
44
2.2.2. Etimología de Cacao
La planta del cacao crece de manera silvestre en la cuenca del Amazonas y el vestigio
más antiguo se halló al sur del Ecuador con un data de 5500 a. C. se teoriza que fue transportada
en tiempos precolombinos a Mesoamérica por el ser humano, ya que no parece probable que
cruzara naturalmente, debido a que interpone la fría cordillera de los Andes en el oeste o el
selvático golfo de Urabá por el noreste. La primera evidencia del uso y domesticación del cacao
se halló en el actual Puerto Escondido (actual Honduras), hace unos tres mil quinientos años. En
este sentido, los lingüistas consideran que la palabra cacao pertenece originalmente a la familia
mixe-zoque, que era la lengua que, según se teoriza, hablaban los olmecas.
El origen de la palabra a pesar de ser discutido, podemos decir con certeza que pasó al
español vía préstamo de la lengua náhuatl, donde el árbol era llamado cacahuacuahuitl y el fruto
simplemente cacahuatl. Está palabra tempranamente dio origen a dos nahuatlismos; en primer
lugar, la forma usual de escribirla en el siglo xvi era cacaoatl, de aquí comenzó a usarse de forma
abreviada "cacao", quitándole la terminación "-atl"; y así pasó al castellano. La misma palabra
original siguió usándose, pero adquirió una escritura diferente, convirtiéndose en cacahuate;
posteriormente esta palabra comenzó a usarse para referirse a otra planta (Arachis hypogaea) que
originalmente en náhuatl se llamaba tlalcacahuatl y que en la actualidad les decimos
simplemente cacahuate.
La palabra "cacao" pasó a la lengua inglesa como cocoa, para designar el principal
ingrediente del chocolate (el cacao en polvo), posteriormente adquirió el significado del mismo
chocolate. Apenas durante el siglo pasado se popularizó el anglicismo cocoa como sinónimo de
"chocolate en polvo" en los países de habla hispana. Los indígenas Jirajara del Sur de Lago de
Maracaibo, llamaban al cacao: espití, chiré y tiboo. Al embace o braserillo donde ingerían el
45
producto ya elaborado lo llamaban: chorote. Ya el aventurero Genovés Galeotto Cey entre 1549-
54 hace mención del caso. Este llegó con los Belzares a Venezuela en 1528.
El cacao tiene una corteza rugosa de casi 4 cm de espesor. Está rellena de una pulpa
rosada viscosa, dulce y comestible, que encierra de treinta a cincuenta granos largos (blancos y
carnosos) acomodados en filas en el enrejado que forma esa pulpa. Los granos o habas del cacao
tienen la forma de las judías: dos partes y un germen rodeados de una envoltura rica en tanino. Su
sabor en bruto es muy amargo y astringente.
En algunas regiones, la recolección del cacao se lleva a cabo durante todo el año, aunque
sobre todo entre los meses de mayo a diciembre. En otras partes del mundo, África occidental, por
ejemplo, la cosecha principal se recolecta entre septiembre y febrero.
Guiándose por el color de la vaina y por el sonido que hace su interior al ser ligeramente
golpeado, el recolector sabe cuándo ha llegado el momento de la cosecha. Tan pronto como las
mazorcas maduran, los llamados tumbadores, con una hoz o con un cuchillo especial tipo hoz
46
fijado sobre una pértiga, cortan el pedúnculo de la mazorca, teniendo cuidado de no dañar las
flores y los brotes cercanos. Después se corta el fruto con el machete en sentido transversal.
Se cortan las vainas sin estropear las semillas. Estas se sacan con un utensilio en forma de
cuchara con la pulpa que las rodea, y se disponen en un montón cónico sobre una base de hojas de
plátano. Luego se enrollan las hojas de la base y se añaden otras hojas grandes para envolver los
montones completamente. Así se inicia el proceso de fermentación, que dura entre tres y siete días
según el sabor que ellos quieren.
Las bacterias y levaduras presentes en el aire se multiplican en la pulpa que rodea los
granos por su concentración de azúcares y esta se descompone formando un líquido ácido y
alcohol. Esto aumenta la temperatura del montón y unas transformaciones tienen lugar en el
interior de cada grano. Su color cambia de la púrpura al marrón chocolate y el olor a cacao
empieza a manifestarse. La fermentación a veces se omite, habiendo plantadores y fabricantes a
favor y en contra de ello. El objetivo de esta fermentación es doble: primero, la pulpa
genera ácido acético que se evapora y la semilla se hincha, hasta parecerse a una almendra gruesa
de color marrón. Segundo, se reduce el amargor y la astringencia, y se desarrollan los precursores
del aroma. La calidad de los granos depende de este proceso de fermentación. Si es excesivo, el
cacao puede arruinarse; si es insuficiente, puede adquirir un sabor de patatas crudas y son
atacados por los hongos.
47
sobre los granos y, de vez en cuando, durante la "danza" se rocía sobre los granos arcilla roja con
agua para obtener un mejor color, pulido y protección contra los hongos durante el viaje a las
fábricas de los países industrializados, donde se someterá a las transformaciones encaminadas a
obtener finalmente el chocolate.
El cacao sigue un proceso de torrefacción que afina más los aromas y reduce su
astringencia y sabor amargo. Se le separa de la cascarilla y así los granos (almendras o habas) ya
están listos para ser desmenuzados (los nibs). Por molturacón se obtiene una pasta llamada licor o
pasta de cacao con alrededor de un 55% de manteca. Mediante presión en las prensas se extrae
una gran parte de la manteca de cacao, la fracción grasa que posteriormente se utilizará para la
fabricación del chocolate. Así, la fracción que queda una vez separada la manteca de cacao es la
torta de cacao, que conserva una proporción residual de manteca, por lo general entre 10 y 20%,
según los usos a los que se vaya a destinar cada cacao. Mediante molturación la torta da lugar al
cacao magro o desgrasado en polvo.
El cacao, sin un tratamiento posterior es ligeramente ácido (pH 5-6) de color rojizo y
sabor algo astringente. Se le denomina cacao natural. Para algunas aplicaciones que requieren un
sabor más achocolatado, una mayor solubilidad, y un color más oscuro (que puede llegar al negro
en algunos productos como en ciertas galletas) se le somete a un proceso de alcalinización. A
través de una solución de carbonato de potasio, alta temperatura y presión, el cacao resultante
recibe el nombre de cacao alcalinizado. En el proceso de alcalinización una parte mayoritaria de
las catequinas que son responsables de la función vasodilatadora de los flavanoles del cacao, se
transforman en taninos. De esta forma el cacao alcalinizado disminuye su efecto vasodilatador y
antioxidante que tiene el cacao natural.
48
2.2.7. Proceso de transformación del cacao a la barra
Además, Di Giacobbe indica que es importante la selección de los granos para lograr un
tostado uniforme para que no queden semillas húmedas o secas. Según la productora artesanal de
cacao Tibisay Naranjo, el tostado es uno de los pasos más importantes en el proceso de la
elaboración del chocolate, ya que el tostado termina de definir el sabor del grano de cacao y puede
resultar en un mejor o peor sabor del grano, todo dependiendo del tostado adecuado.
Según Naranjo, el grano de cacao se debe tostar a una temperatura no tan elevada, ya que
el grano de cacao es más delicado que otros granos y es propenso a romperse o quemarse 24
durante este proceso si no se hace adecuadamente. El tostado comienza a unos 100 grados
centígrados aproximadamente, llegando a unos 160 grados centígrados. Una vez tostados los
granos, estos deben seguir tostándose mientras se disminuye gradualmente la temperatura, ya que,
si se retiran abruptamente, pueden perder el sabor ya adquirido previamente o modificarse.
También, como señala el libro “Cacao y chocolate en Venezuela” (2011), “es el paso a
paso de pelar la fina piel que recubre la almendra”. Para Tibisay Naranjo, productora artesanal de
la Hacienda Comunal de Cuyagua, el proceso se hace de forma manual ya que no cuenta con la
maquinaria necesaria para realizarlo de forma mecánica.
De igual forma Molienda “La molienda o triturado de la semilla deja el licor de cacao. Al
prensarlo se extrae la manteca, y queda la pasta o torta de donde obtenemos el polvo”, así
describe este proceso María Fernanda Di Giacobbe en “Cacao y chocolate en Venezuela” (2011).
49
En tal sentido debemos saber que para la Elaboración de la barra En el marco del
movimiento “Del grano a la barra”, éstas son elaboradas únicamente con dos o tres ingredientes,
de manera totalmente artesanal pues los granos de cacao pasan por un periodo muy corto de
procesamiento, dando como resultado un chocolate con un sabor mucho más refinado. En función
de ello, en la elaboración de la barra de chocolate, un factor clave es el porcentaje de cacao que
contiene el producto. Mientras en la industria del cacao las tabletas 25 de chocolate incorporan
cacao, su cáscara y manteca en diferentes proporciones según la calidad del chocolate, en el Bean
to Bar se trabaja básicamente con cacao y azúcar y se incorporan pequeñas dosis de manteca de
cacao o de su cáscara en un porcentaje muy reducido. Ello redunda en un producto mucho más
artesanal y más puro con notas de sabor sencillamente extraordinarias.
50
Tabla 2. Países Productores de cacao.
En esta sección se resaltan las leyes que validan la legalidad de aplicar buenas prácticas
en los procesos de manufactura del cacao, para realizar el derivado bitter de chocolate.
2.3.1. Ley orgánica del sistema económico comunal capítulo I. Gaceta oficial de la República
de Venezuela año cxxx viii mes III, caracas, martes 21de diciembre del 2010 n°6011
Extraordinario.
51
Este documento aporte al contexto legal al momento de realizar la creación de la unidad
de producción familiar, dándole así directrices a la población en general. Al igual que un
documento legal que los respalde al momento de hacer valer sus derechos. De acuerdo a lo
establecido en el: “Artículo 1. La presente Ley tiene por objeto desarrollar y fortalecer el Poder
Popular, estableciendo las normas, principios, y procedimientos para la creación, funcionamiento
y desarrollo del Sistema Económico Comunal, integrado por organizaciones socio productivas
bajo régimen de propiedad social comunal, impulsadas por las instancias del Poder Popular, el
Poder Público, o por acuerdo entre ambos, para la producción, distribución, intercambio y
consumo de bienes y servicios, así como de saberes y conocimientos, para satisfacer las
necesidades colectivas y reinvertir socialmente el excedente, mediante una planificación
estratégica, democrática y participativa.(p.1)”
“El Ejecutivo Nacional por órgano del Ministerio del Poder Popular con
competencia en materia de economía comunal, es el órgano coordinador de
las políticas públicas relacionadas con la promoción, formación,
acompañamiento integral y financiamiento de los proyectos socio
productivos, originados del seno de las comunidades, las comunas o
constituidos por entes del Poder Público, conforme a lo establecido en el
Plan Nacional de Desarrollo Económico y Social de la Nación, las
disposiciones de esta Ley, su Reglamento, y demás normativas aplicables.
(p.2)”.
52
La calidad Según la norma ISO 9000, es el conjunto de propiedades y características de
un producto o servicio que le confieren la aptitud de satisfacer necesidades explicitas é implícitas.
Si proyectamos el concepto de calidad a los demás aspectos de la vida, veremos que su alcance va
más allá de lo técnico, orientándose a los aspectos sociales y humanos; por lo tanto, podemos
decir que la podemos percibir en: La calidad humana, la calidad de vida, la calidad en los
servicios, en la producción, en la educación, entre otros.
Además, en relación a la calidad, la Norma ISO 8402 (1994) define la calidad como la
totalidad de características de una entidad, actividad o proceso, producto, organización, que le
confieren la capacidad para satisfacer necesidades explicitas o implícitas. Según Cornejo (1994),
calidad es desarrollar, diseñar y producir un producto o servicio que sea el más económico, el más
útil y siempre satisfactorio para el cliente en todos sus requisitos. La calidad es más una
orientación hacia el consumidor que hacia el producto o servicio; es pensar desde el punto de vista
del cliente, pero considerando el tiempo y esfuerzo del proveedor.
En este sentido, las normas ISO 9000 de 1994 estaban principalmente pensadas para
organizaciones que realizaban proceso productivo y, por tanto, su implantación en empresas de
servicios era muy dura y por eso se sigue en la creencia de que es un sistema bastante burocrático.
Con la revisión de 2000 se ha conseguido una norma bastante menos burocrática para
organizaciones de todo tipo, y además se puede aplicar sin problemas en empresas de servicios e
incluso en la Administración Pública.
Aunado a esto, para verificar que se cumple con los requisitos de la norma, existen unas
entidades de certificación que dan sus propios certificados y permiten el sello. Estas entidades
están vigiladas por organismos nacionales que les dan su acreditación.
53
Por esta razón, la nueva familia ISO 9000 versión 2000 consiste en las siguientes normas:
calidad.
● ISO 9001:2000 especifica los requisitos para los sistemas de gestión aplicables a toda
De acuerdo a esta ley de reforma del código de comercio articulo 20. Se sustituye el texto
del articulo 211, que pasa a ser el articulo 205, por el siguiente: “Articulo 205. Los acreedores
personales de un socio no pueden, mientras dure la sociedad, hacer valer sus derechos, sino sobre
la cuota de utilidades correspondientes al mismo como resultado del balance social, y después de
disuelta la sociedad, sobre la cuota que le corresponda en la liquidación. Pueden con todo,
54
embargar el derecho o participación de su deudor y aun hacer rematar en las sociedades en
comanditas por acciones o cuotas que le correspondan.
2.3.4. Ley Orgánica del Sistema Nacional de Salud; del Ordinal 5º del Artículo 1º del
Reglamento General de Alimentos, y del Artículo 1º de las Normas Complementarias del
mismo Reglamento, vigentes
55
“Articulo 1. Esta Ley tiene por objeto regular la creación, organización, funcionamiento,
administración y desarrollo de las Zonas Económicas Especiales, así como los incentivos
económicos, fiscales y de otra índole que resulten aplicables, en función de un modelo de
desarrollo económico soberano y de producción nacional que garantice el encadenamiento
productivo, la seguridad jurídica, la justicia social y los medios ambientalmente sustentables.
(p.1)”
Las siguientes normas contienen disposiciones que, al ser citadas en este texto,
constituyen requisitos de esta Norma Venezolana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en
el momento de esta publicación. Como toda norma está sujeta a revisión se recomienda, a
aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las ediciones
más recientes de las normas citadas seguidamente. De acuerdo a COVENIN 52:1999 Chocolate.
56
En esta norma Podemos determinar los requisitos necesarios para la elaboración de un chocolate
de calidad.
La Norma se aplica a los diversos tipos del producto homogéneo reparado a partir de
cacao sin cáscara ni germen, cacao en pasta, torta del prensado de cacao y cacao en polvo, con las
adiciones de sustancias tales como azúcares, manteca de cacao, productos lácteos e ingredientes
facultativos previstas en la Norma, según los tipos de chocolate deseados, y al producto antes
mencionado, al cual se han añadido ingredientes o sustancias aromatizantes con objeto de
modificar en forma característica las propiedades organolépticas del producto final. Los productos
homogéneos descritos a continuación, y que cumplen los requisitos de composición establecidos
en la subsección 3.1, se obtienen por un proceso adecuado de fabricación a partir de la mezcla de
uno o más de los siguientes productos (según se definen en la Norma para cacao en grano, cacao
sin cáscara ni germen, cacao en pasta, torta del prensado de cacao y polvo impalpable de cacao
para uso en la fabricación de productos de cacao y chocolate: cacao sin cáscara ni germen, cacao
en pasta, torta del prensado de cacao, cacao en polvo incluido cacao en polvo rebajado en grasa,
con la adición de mantecas de cacao, o sin ella, según se definen en la Norma para mantecas de
cacao (CODEX STAN 86-1981)) con los ingredientes facultativos permitidos o sin ellos, y/o
aromatizantes.
57
CAPÍTULO III
58
La información para este estudio se realizó mediante una investigación de campo, lo cual
facilito la obtención de los datos de forma directa de los voceros principales y miembros de la
Urbanización Nuestra Señora del Carmen, así como los dos integrantes de la unidad de
producción de bitter de chocolate Santa María.
En relación con la investigación de campo, Arias (2004: 28) señala que “Consiste en la
recolección de datos directamente de los sujetos investigados, o de la realidad donde ocurren los
hechos (datos primarios), sin manipular o controlar variable alguna”.
59
En cuanto a la modalidad de la investigación del Proyecto, es descrita como factible,
debido a que dicha investigación se encuentra destinada a gestionar y controlar los proyectos
sociales y productivos que se encontraran destinados a fortalecer el sector productivo de la
Urbanización nuestra señora del Carmen, en Cumaná, Estado Sucre.
3.1.3. Población
Según Arias (2006). “La población es el conjunto finito o infinito de elementos con
características comunes para las cuales serán extensivas las conclusiones de la investigación. Esta
queda limitada por el problema y por los objetivos del estudio”. (P. 31).
De acuerdo con el texto anterior, la población en este caso viene a ser los representantes
de los comités integradores del consejo comunal de la Urbanización nuestra señora del Carmen, el
cual será el responsable de transmitir a la comunidad la información necesaria que permita la
Gestión y control de proyectos para el bienestar de la comunidad, como es el caso de la empresa
productiva de chocolates bitter.
Como población objeto de estudio estará representada por tres integrantes de la empresa
que elabora chocolates bitter y los integrantes del consejo comunal urbanización nuestra señora
del Carmen.
Estos serán los encargados de proporcionar la información que se requiera para analizar
las variables de estudio en la investigación. Se tomó como criterios de inclusión los siguientes:
que fueran voceros principales legalmente designados de un Consejo Comunal que estuviera
operando normalmente para el momento de recolectar la información, y que, además, los voceros
estuvieran activos.
60
3.1.4. Muestra
Las fuentes de información estuvieron representadas por dos tipos que son: las primarias
y las secundarias; las primeras fueron aquellos Voceros Principales del Consejo Comunal que
integraron la población, quienes suministraron los datos sobre la estructura y el funcionamiento
del Consejo Comunal ASOVACME (Asociación Pro-vivienda del personal Docente y
Administrativo del ministerio del Estado Sucre).
La segunda estuvo constituida por todos aquellos textos, folletos, revistas, periódicos,
tesis, documentos electrónicos que sirvieron para ubicar el problema en un determinado contexto
teórico y empírico y orientaron el análisis e interpretación de los resultados.
61
Arias (2004), define las técnicas como “procedimientos o formas particulares de obtener
datos o información” y señala que un instrumento de recolección de datos “es cualquier recurso,
dispositivo o formato, que se utiliza para obtener, registrar o almacenar información”.
3.2.3. Encuesta
Según Arias (2006), se define como el “Método o técnica que consiste en obtener
información acerca de un grupo de individuos. Puede ser oral (entrevista) o escrita
(cuestionario).” (pág. 78)
62
El instrumento de recolección de datos que se utilizó en este estudio fue el cuestionario,
el cual se aplicó a la totalidad de las personas que integran la muestra del estudio. Así mismo, el
cuestionario se caracteriza por ser auto administrado.
63
Se manejó la información que se obtuvo de la siguiente manera: primeramente, se
procesaron los datos de forma manual, lo cual consistió en codificar la información obtenida, para
luego agrupar los datos y proceder a su tabulación. Con respecto al análisis, se efectuó
porcentualmente; y los resultados están presentados a través de cuadros y tablas. Como
complemento para el análisis se tomó en cuenta la información que está registrada en la guía de
observación y la suministrada por los voceros principales y la comunidad de la Urbanización
nuestra señora del Carmen.
Los orígenes de los métodos cualitativos se encuentran en la antigüedad, pero a partir del
siglo XIX, con el auge de las ciencias sociales, sobre todo de la sociología y la antropología, esta
metodología empieza a desarrollarse de forma progresiva. Nombres de indiscutible importancia
asociados a los inicios de la metodología cualitativa son Fredrerick LePlay, Bronislaw
Malinowski y la Escuela de Chicago a través de la cual se divulgó esta metodología donde se
destacan Park, Burgess, Shaw,Sutheriand, Warner, Whyte, Thomas y otros.
64
partir de este momento, en el ámbito académico e investigativo hay toda una constante evolución
teórica y práctica de la metodología cualitativa. (Taylor, S.J. y Bogdan, R, 1994)
● Tiene una perspectiva holística, esto es que considera el fenómeno como un todo.
hipótesis.
recursiva.
65
3.3.3. Hermenéutica
De alguna manera todos los investigadores emplean este método, ya que las mentes, de
una u otra forma, hacen interpretación, es decir “Hermenéutica” de todo lo observado, dicho de
otra forma, buscando darle sentido y razón de ser a las cosas. Se estima conveniente emplear este
método en los estudios, donde la información o una porción de ella son susceptibles de ser
interpretadas de diversas maneras o cuando los datos o información que se colecta requieren de
una interpretación constante, en virtud de que estos datos, al recibirlos, conllevan una intención
implícita de engañar o confundir al investigador, como sería el caso del tráfico de drogas, delitos
encubiertos o enfermedades paranoicas.
3.3.4. Etnografía
En estos casos cada colectivo opera bajo un grupo de reglas, códigos y normas que son
propias y prticulares de ese conglomerado, es por ello que pueden ser catalogados y estudiados
como un conjunto ya que cada particularidad está estrechamente vinculada a las demás, lo cual les
asigna una serie de características grupales que ameritan de un tratamiento para la investigación
que los abarque a todos como grupo.
66
3.4.2. Definición del método
Es acción: En esta investigación hay acción la cual es entendida no solo como el simple
actuar, o cualquier tipo de acción, sino como acción que conduce al cambio social estructural; esta
acción es llamada por algunos de sus impulsores, praxis (proceso síntesis entre teoría y práctica).
67
Formación: Se trata de cultivar el cúmulo de conocimientos adquiridos previamente con
nuevo conocimiento extraído de la situación observada. Crea un espacio didáctico que se
desarrolla en diferentes niveles, tales como: Nivel de técnicas aprendidas y aplicadas; Nivel de
vivencias, historia, experiencias compartidas y expresadas: Nivel de actitudes, motivaciones,
responsabilidades y enriquecimiento personal, y, Nivel de desarrollo de las capacidades de trabajo
en equipo, de organización, de los conceptos que conllevan a la investigación, acción y
participación.
Proximidad. Son los espacios sociales accesibles, para conectarse con la gente, sus
dificultades y preocupaciones, con el objeto de encaminar propuestas de empoderamiento, donde
se implique a la base social mediante una estrategia de trabajo de calle, con el uso del lenguaje
cotidiano, el uso de los códigos y símbolos de una comunidad y cierto dominio de los valores que
circulan por la red social.
68
La comisión de seguimiento. Se trata de una comisión que reúne a todas las entidades
potencialmente interesadas en debatir el proyecto en cada una de sus etapas: equipo investigador,
representantes del tejido asociativo y de la administración (políticos y técnicos).
69
En la Investigación Acción Participativa se siguen básicamente cuatro fases, aunque no
siempre se diferencian nítidamente unas de otras.
70
Además, los espacios virtuales son dominios sociales de interacción que, analizados
desde la metodología cualitativa, pueden proporcionar una descripción interpretativa de su
situación. Si introducimos en ellos rigor analítico, se pueden obtener garantías de observación y
criterios pedagógicos para intervenciones dentro de sus posibilidades reales de oferta cultural y
formativa.
CAPÍTULO IV
RESULTADO
71
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Alemán, C.E. (s.f.). Corpus Christi y San Juan Bautista dos manifestaciones rituales en la
comunidad afro venezolana de Chuao. Caracas, Fundación Bigott.
Al-Shereidah, J. (2019). Venezuela, cuna del cacao fino de aroma. Cap. 1/3. Caracas, Jinán
Producciones.
Baker, W. (1886). Cocoa and Chocolate. A Short History of their Production and Use. With a Full
and
Bergman, JF. (1969). “The Distribution of Cacao Cultivation in Pre Colombian America”.
72
Burgos, M (2006), Desarrollo Comunitario. (1ª Edición.) Caracas: Consultores Asociados
Carreño, Y. (2020). “De visita por la atrayente ruta del cacao de Paria”. Viva el cacao.
En https://vivaelcacao.com/paria/ (consultado 02/01/2021).
Cartay, R. (1999). “Una aproximación al mercado mundial del cacao fino o de aroma”. Agenda
Cacao. Informe No. 3. Mérida, Universidad de Los Andes.
Cunill, N (2000), Responsabilidad en el Control Social. (1ª Edición) Buenos Aires: Editorial
U.B.A.
Carreño, Y. (2020). “De visita por la atrayente ruta del cacao de Paria”. Viva el cacao. En
https://vivaelcacao.com/paria/ consultado el 02 enero de 2021.
Consejo comunal Urb. nuestra señora del Carmen (s/f). Urb. Nuestra Señora Del Carmen.
https://www.google.com/maps/search/urb.+nuestra+se%C3%B1ora+del+carmen/@10.6342115,-
63.24627,143m/data=!3m1 !1e3, Recuperado el 11 de enero de 2023.
73
China Editorial Committee (2007). “Flora of China (Hippocastanaceae through Theaceae) 12”. En
Wu, CY., Raven, PH. y Hong, DY (eds.). Flora of China. Beijing y St. Louis, Science Press.
EMBRAPA & IICA (2017). Buenas Prácticas Agrícolas para una agricultura más resiliente. San
José de Costa Rica: 73 pp.
FAO, (2007). Manual “Buenas Prácticas Agrícolas para la agricultura familiar”. Antioquia,
Colombia: 58 pp.
74
Sabino, C. (1992). El Proceso de Investigación. Venezuela. Editorial Panapo.
Sosa, M. (2001). Dinámica geo histórica y cultural de Barlovento. Los Teques, Identidad
Regional subregión Barlovento.
Ramírez Méndez, LA. (2011). La tierra prometida del sur del lago de Maracaibo y la villa y
puerto de San Antonio de Gibraltar siglos XVI-XVII. Caracas, El Perro y la Rana. Particular
Account of their Properties, and of the Various Methods of Preparing them for Food.
Massachussets, Walter Baker and Company: 1-10.DOI https://doi.org/10.5962/bhl.title.45591
Gomero, A. (dir.). (2010). Cacao fino y su épica en Venezuela.Colección Cine Archivo. Madrid,
CINESA.Historicus (1896). Cocoa all about it. Londres, Sampson Low y Marston and Company.
Hummer, KE y Hancock, JF. (2015). “Vavilovian Centers of Plant Diversity: Implications and
Impac ts”. Hortscience 50(6): 780-783. DOI https://doi.org/10.21273/hortsci.50.6.780.161. Cacao,
cultura y patrimonio: un hábitat de aroma fino en Venezuela.
75
ICCO (International Cocoa Organization). (2019). “Fine or Flavour Cocoa. What is Fine
or Flavour Cocoa?”. International Cocoa Organization. En https://www.icco.org consultado
el 02 de enero de 2023.
Nestlé Venezuela (2008). Cacao. Sabor venezolano. Caracas, Mendoza S. Parra, N., Villanueva,
S. y Henríquez, M. (2019). “Dissemination Article Appellation of Origin.
Parra, P. (1997). “Origen del cacao en Venezuela”. En I Congreso venezolano del cacao y su
industria. Maracay, Fundacite Aragua.
Pittier, H. (1935). “Degeneration of Cacao through Natural Hybridization”. Journal of Heredit 36:
385-390. DOI https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.jhered.a103986. consultado el 12 de febrero
de 2023.
76
Pound, FJ. (1938). “Cacao and Witchbroom Disease (Marasmius perniciosus) of South America”.
Archives of Cocoa Research 1: 20 -72.
Quingaísa, E. (2007). Estudio de caso: Denominación de Origen “Cacao Arriba”. Quito, FAO e
IICA: 1-11.
123 pp.
ICONTEC (2012). Norma Técnica Colombiana NTC 5811. Buenas Prácticas Agrícolas para
cacao. Recolección y beneficio. Requisitos generales. Bogotá D.C.: 14 pp.
ICONTEC. (2003). Norma Técnica Colombiana NTC 1252. Cacao en grano. Bogotá D.C.: 12 pp.
Medina, E. et al. (2016). Manual de buenas prácticas agrícolas de proceso y empaque de cacao
(Theobroma cacao). Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria. Dirección
Regional de Inocuidad de Alimentos. El Salvador: 80 pp.
Salazar G, L. F., & Hincapié G, E. (2007). Las arvenses y su manejo en los cafetales.
CENICAFE, 2. Chinchiná Colombia. 12 pp.
ANEXOS
77
Anexo 1: Chocolate desmoldeado.
78
Anexo 4: Maquina Descascaralladora.
79
Anexos 6: Maquina Refinadora.
80
Anexo 8: Maquina Moledora.
81