4/4/23, 12:52 QuickServe Online | (4960984) Manual de Servicio del ISL9 CM2150 SN

(/qs3/pubsys2/xml/es/manual/4960984/es4960984-titlepage.html)

Instalar
Aplique una capa de lubricante para ensamble, Número de
Parte 3163087, ó equivalente, al barreno frontal del árbol de
levas.

Lubrique los lóbulos, muñones y placa de empuje del árbol

de levas con lubricante de ensamble, Número de Parte
3163087 o su equivalente.

 CAUTION 
No trate de forzar el árbol de levas dentro del barreno
del árbol de levas, ya que puede resultar daño al buje
del árbol de levas.

Instale el árbol de levas. Mientras empuja hacia dentro

ligeramente, gire el árbol de levas y deslice cuidadosamente
el árbol de levas a través de los bujes del árbol de levas.
Conforme cada muñón del árbol de levas pase a través de
un buje, el árbol de levas caerá ligeramente y los lóbulos se
atorarán en los bujes. Girando el árbol de levas se liberará
el lóbulo del buje y permitirá que el árbol de levas sea
instalado.

https://quickserve.cummins.com/qs3/portal/service/manual/es/es4960984/ 1/3
4/4/23, 12:52 QuickServe Online | (4960984) Manual de Servicio del ISL9 CM2150 SN

Antes de que el engrane del árbol de levas se acople con el

engrane del cigüeñal, revise el árbol de levas por facilidad
de rotación. Cuando está instalado apropiadamente, el árbol
de levas debe girar libremente.

Alinee las marcas de sincronización como se ilustra y

termine de instalar el árbol de levas.

Instale los tornillos de la placa de empuje.

Valor de Torque: 24 n•m [ 212 lb-pulg. ]

Use un indicador, Número de Parte 3824564 y base

magnética, Número de Parte 3377399, para verificar que el
árbol de levas tenga juego axial y juego entre dientes de
engrane apropiados.

Juego Axial del Árbol de Levas (A)

mm in
0.12 MÍN. 0.005
0.50 MÁX. 0.020

Límites del Juego del Engrane del Árbol de Levas

(B)
mm in
0.08 MÍN. 0.003
0.33 MÁX. 0.013

https://quickserve.cummins.com/qs3/portal/service/manual/es/es4960984/ 2/3
4/4/23, 12:52 QuickServe Online | (4960984) Manual de Servicio del ISL9 CM2150 SN

Ultima Modificación: 18-DIC.-2015

https://quickserve.cummins.com/qs3/portal/service/manual/es/es4960984/ 3/3