388.771 - 10 Anexo N°6 BMP Firmado

DIRECCIÓN DE OBRAS HIDRÁULICAS
MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS
CONSERVACIÓN SISTEMA DE RIEGO TRANQUE MANANTIALES

COMUNA DE MELIPILLA, REGIÓN METROPOLITANA
SAFI 388.771
ANEXO N° 6
BASES DE MEDICIÓN Y PAGO

Departamento de Construcción Riego
CONSERVACIÓN SISTEMA DE RIEGO TRANQUE MANANTIALES COMUNA DE

MELIPILLA, REGIÓN METROPOLITANA
SAFI 388.771
ÍNDICE
1 INTRODUCCIÓN ........................................................................................................... 3
1.1 GENERALIDADES........................................................................................... 3
1.2 PRECIOS UNITARIOS .................................................................................... 4
1.3 MEDICIONES Y PAGOS ................................................................................. 5
1.4 GARANTÍAS Y SEGUROS .............................................................................. 5
2 INSTALACIONES Y DESARME DE FAENAS .............................................................. 6
3 LIMPIEZA Y DESPEJE DE VEGETACION ................................................................... 8
4 DESEMBANQUE Y EXCAVACIONES .......................................................................... 9
5 RELLENOS ................................................................................................................. 11
6 HORMIGONES ............................................................................................................ 14
7 ACEROS ..................................................................................................................... 16
8 ELEMENTOS METALICOS PINTADOS ..................................................................... 17
9 OTRAS OBRAS EN TRANQUE .................................................................................. 19
10 PROFORMAS ............................................................................................................. 26
BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 2 de 26

1 INTRODUCCIÓN
1.1 GENERALIDADES
En el presente documento se entregan las Bases para Medición y Pago de las Obras que se
aplicarán exclusivamente al Contrato “CONSERVACIÓN SISTEMA DE RIEGO TRANQUE
MANANTIALES COMUNA DE MELIPILLA, REGIÓN METROPOLITANA.
La ejecución de las mediciones de obra para los Estados de Pago, será hecha por la I.F.,
quien llevará los avances físicos de ellas y será la única que determine, en forma oficial, los
valores que se utilizarán en la formulación de los Estados de Pago y en la determinación de
los cumplimientos de los programas, tanto de avance físico de las obras como de avance
financiero de las inversiones.
Sin perjuicio de lo anterior, el Contratista deberá mantener todos los registros y proporcionar
toda la información que sea solicitada por la I.F., con respecto a medidas, avances y
producción de los frentes de trabajo.
La I.F. definirá y aprobará la ubicación de las superficies originales del terreno, las cotas,
ejes, kilometrajes y toda otra referencia necesaria para hacer las mediciones.
En caso que el Contratista estuviere en desacuerdo con la ubicación de las líneas o

superficies del terreno, lo manifestará por escrito a la I.F. a través del Libro de
Comunicaciones, antes de iniciar faenas en la zona. Ambas partes deberán ponerse de
acuerdo respecto de las líneas en cuestión, antes de darse comienzo a la obra. La falta de
cumplimiento con el procedimiento señalado anteriormente, por parte del Contratista,
significará su aprobación a la línea original del terreno del área en que se vayan a realizar los
trabajos, definida o aprobada por la I.F.
La habilitación y mantenimiento de caminos existentes, que sean necesarios para el

desarrollo normal de todas las actividades constructivas, así como los caminos de
construcción que debe diseñar, ejecutar y mantener el Contratista para acceder a los
distintos frentes de trabajo, se considerarán incluidos en los precios unitarios del contrato; no
se consulta ningún pago adicional por este concepto. Asimismo, se considerará parte de los
precios unitarios del contrato el mantenimiento del tránsito público a través de la zona de
construcción.
Formarán parte de los precios unitarios los costos en que deba incurrir el Contratista para la
construcción y mantenimiento de obras para asegurar derechos de aprovechamiento de
aguas a sus propietarios y que por efecto de las obras a construir, excavación de
yacimientos, formación de botaderos o cualquier otra acción relacionada con la construcción
de las obras se pudieren ver privados del usufructo de estos derechos.
Dentro de sus Gastos Generales el Contratista incluirá todos los costos inherentes a los
trabajos para deprimir la napa en las excavaciones, y los agotamientos de cualquier tipo que
sea necesario hacer durante la construcción y en cualquier parte de la obra, excepto en las
partidas que específicamente los incluyan en su análisis de precios. Dentro de estos costos
se considerarán la energía, equipos, personal, perforación y habilitación de pozos de
agotamiento, sistemas temporales o permanentes de bombeo, cualesquiera sean los
caudales a bombear.
Todos los gastos tales como que demanden los permisos, tramitaciones ante organismos,
instituciones o personas, públicas o privadas, y la construcción de cualquier otra obra
necesaria para la correcta y completa ejecución de todos los trabajos materia de la presente
licitación, deberán ser considerados en los Gastos Generales de la propuesta.

Todo lo relacionado con PAC, ya sean los distintos materiales de difusión que deberán ser
impresos y fabricados por el Contratista con fines de difusión del proyecto, tales como
trípticos, volantes, cuadernos y Libretas de apuntes, el contratista deberá considerarlos en
sus Gastos Generales. Lo anterior incluye los costos de todos los materiales, mano de obra,
equipos, artículos de escritorios, impresiones asociados al diseño y fabricación de cada
material de difusión, considerando la participación de un diseñador Gráfico para el diseño de
cada elemento. Para lo anterior, el Contratista deberá presentar al I.F. ejemplares pilotos,
pues cada diseño deberá contar con el VºBº de la Unidad de Participación Ciudadana de la
DOH y la aprobación del I.F., antes de su fabricación en cantidades y distribución, siendo el
I.F. quien determine la fecha en que se diseñaran, fabricarán y distribuirán los distintos
materiales de difusión considerados en el proyecto.
El Contratista será responsable y ejecutará las labores de replanteo y controles topográficos

de ejes, niveles y trazas de las obras durante la construcción, conforme a un sistema y
programa aprobado por la I.F.
El costo de estos trabajos, así como cualquier otro trabajo topográfico que sea necesario
llevar a cabo, para asegurar la correcta ejecución de las obras, se considerará en los Gastos
Generales y por tanto, incluido en los precios unitarios del Contrato. No se consulta ningún
pago adicional por este concepto, excepto lo concerniente al ítem CHI-13 para determinar la
curva de llenado del tranque.
Salvo disposición en contrario por parte de la I.F., el pago de cada ítem del Presupuesto será
efectuado solamente cuando, a juicio de la I.F., los trabajos y servicios ejecutados cumplan
con todas y cada una de las condiciones que se describen en las presentes B.M.P. y se
hayan alcanzado las cotas y medidas geométricas establecidas en los planos del Proyecto o
por la propia I.F. En general, no se harán pagos por la ejecución parcial de las partidas salvo
indicación expresa en las B.M.P.
Será de responsabilidad y cargo del Contratista, la protección y mantenimiento en buen

estado de todas las obras construidas, hasta la recepción provisional de las obras por parte
de la Dirección de Obras Hidráulicas teniéndose presente lo dispuesto por el RCOP en sus
Artículos 171 -176.
1.2 PRECIOS UNITARIOS
Las cantidades de obras establecidas por la I.F. se pagarán a los Precios Unitarios o Valores
Globales establecidos en el Presupuesto del Contrato (en adelante, “el Presupuesto”) o a los
pactados con posterioridad. Se considerará que estos precios comprenden todos los
elementos constitutivos del costo de los ítems correspondientes, directos o indirectos,
incluyendo todos los suministros de materiales, obra de mano, equipos y herramientas,
impuestos, Gastos Generales, utilidades y todo otro factor necesario, inherente o incidental
para su correcta ejecución y control, de acuerdo a lo estipulado en las Especificaciones
Técnicas (E.T.G y E.T.E) y a las instrucciones escritas de la I.F. y B.A.
El Presupuesto Oficial considerará cada partida recargada en los porcentajes

correspondientes a Gastos Generales, Utilidades, y ellos no constituirán partidas separadas.
Todos los suministros, trabajos y otros factores de costo que sean necesarios, inherentes o
incidentales a la construcción de las obras y de cada partida, que no estén expresamente
señalados en el Presupuesto, serán de cargo del Contratista y se considerarán incluidos en
los precios cotizados por él, en cada partida.

1.3 MEDICIONES Y PAGOS
Las medidas para pago se harán según se establece en las fichas que, para cada partida o
ítem, se entregan más adelante. En dichas fichas se entrega información referencial en
cuanto a la conformación del precio unitario del ítem o partida; sin embargo, esta información
no es excluyente ni limitante de otros factores que deban considerarse como parte del costo.
La I.F. no hará pagos adicionales por partidas que no estén incluidas en el Presupuesto.
1.4 GARANTÍAS Y SEGUROS
El Contratista deberá considerar, en sus gastos generales, todos los costos asociados a la
adquisición de las Boletas de Garantía Bancaria y pólizas de seguro, que se exigen para
garantizar el Fiel Cumplimiento del Contrato y la contratación de los seguros para caucionar
la “Responsabilidad Civil ante Terceros y todas aquellas que estén señaladas en el anexo
complementario o que estime el Contratista necesarias.

2 INSTALACIONES Y DESARME DE FAENAS
A. Ítem : 2.1 a) Instalaciones de faenas Contratista
2.1 b) Instalaciones de faenas Inspección Fiscal
B. Unidad : Gl
C. Alcance
El Contratista en su oferta detallará las instalaciones que considerará en este ítem para la
total ejecución de las obras durante el período de construcción incluidos los aumentos de
plazo si los hubiere. Se considera instalaciones para la I.F. consistente en una oficina de
material ligero o conteiner de 12 m2, con su correspondiente mobiliario. Además, es parte del
ítem la habilitación del camino de conexión entre la zona de inundación del tranque y el
botadero, para esto el contratista debe considerar todas las interferencias, ensanches de
camino y obras provisorias para el tránsito de los camiones.
Comprende todas las actividades involucradas en el suministro, transporte, construcción,

montaje y equipamiento de todas las instalaciones, campamentos y oficinas que el
Contratista deba proveer para el desarrollo de las obras, incluyendo su mobiliario; instalación
de los servicios de telefonía, internet, patios de bodegas, comedores, baños químicos en los
frentes de trabajo, cierros de las Instalaciones, etc. Se incluye también el diseño,
construcción, mantención y operación de las redes de agua potable, baños químicos y
energía eléctrica y gas, necesarias para las Instalaciones de Faenas. No comprende los
gastos variables de operación, de mantenimiento, ni insumos de estas instalaciones, las
cuales se incluirán en los gastos generales del contrato.
D. Condiciones de pago:
Una vez ejecutada la partida y recibida a entera satisfacción del Inspector Fiscal, se pagará
el valor total de esta partida.
El Precio Unitario del Presupuesto será la única y suficiente remuneración por todos los
trabajos y servicios necesarios para ejecutar totalmente la partida.
E. Especificaciones de referencia:
E.T.E. - Capítulo 2.

A. Ítem : 2.2 Desarme de faenas, Limpieza Final y Abandono
B. Unidad : Gl
C. Alcance
Comprende además la limpieza de los desechos de construcción de las obras, los cuales
deben depositarse en botaderos autorizados.
Comprende todas las actividades involucradas en el desarme de todas las instalaciones,

campamentos, oficinas y su mobiliario. Se incluye el retiro y disposición a botadero
autorizado según corresponda de todos los desechos y materiales no utilizables generados
por la construcción de las obras. Comprende además la limpieza final, retiro de pertenencias
del contratista y abandono del terreno.
El Contratista una vez terminada el 100% de las obras permanentes del contrato, solicitará
por escrito al Inspector Fiscal la recepción provisional de la obra y procederá a entregar el
terreno limpio y sin materiales de desecho a la I.F. El IF solicitará la recepción de las obras
una vez cumplida la condición anterior.
Una vez ejecutada la partida y recibida por el Inspector Fiscal, se procederá al pago de este
ítem. La unidad de medida y pago será el valor total de la partida.
trabajos y servicios necesarios para ejecutar totalmente la partida.

3 LIMPIEZA Y DESPEJE DE VEGETACION
A. Ítem : 3.1 Limpieza y despeje vegetación en tranque
B. Unidad : Gl
C. Alcance
Considera la habilitación adecuada (limpieza, despeje, tala, descepe y retiro de todo material
vegetal) de las áreas donde se efectuarán las obras de conservación del Tranque, en el
muro, la cubeta del tranque, en el botadero donde se depositará el desembanque y en todas
las áreas donde se ejecutarán faenas. Se debe eliminar la vegetación estrictamente
necesaria. Se debe evitar dañar los rellenos construidos tanto en el talud interior como en el
coronamiento.
La limpieza y despeje comprende el retiro y transporte a botadero de cualquier desecho,

ramas, escombro u otro material en desuso que se encuentre dentro del área, cualquiera sea
su procedencia y que la Inspección Fiscal, de acuerdo a la buena práctica de ejecución de
los trabajos a ejecutar, considere necesario que se lleven a botadero autorizado.
Incluye los costos de todos los trabajos relacionados con la ejecución de la partida,
considerando los siguientes sin que sean limitantes: el suministro de todo el equipo,
herramientas, maquinaria, su mantención y reparación, combustible, materiales y mano de
obra, leyes sociales, seguros, implementos de seguridad; y cualquier otro trabajo relacionado
con la correcta ejecución de la partida.
La medición y el pago a precio unitario de la partida se realizarán por el total, efectiva y

correctamente ejecutada y aprobada a entera satisfacción del Inspector Fiscal.

4 DESEMBANQUE Y EXCAVACIONES
A. Ítem : 4.1 Desembanque (Excavación en TCN)
B. Unidad : m³
C. Alcance
Comprende todos los costos, de las excavaciones, en material común para el retiro del
embanque de la zona de inundación del tranque (cubeta) y su transporte a botadero
autorizados por la I.F. Esta partida también podría involucrar el perfilamiento del talud aguas
arriba del tranque y del coronamiento. En caso de insuficiencia de capacidad del botadero, el
Contratista deberá ubicar otro sector a su conveniencia cuyo costo de transporte será de su
cargo.
El P.U. también incluye los costos de habilitación y mantenimiento del camino al botadero
por dentro de la zona de inundación. La profundidad de la excavación será como máximo
hasta tratar de alcanzar el sello natural del tranque antes de producirse el embanque.
Antes del inicio de la actividad de desembanque (Excavación en TCN), el contratista

tomando como referencia los planos del proyecto, deberá presentar un plano de planta y
perfiles transversales, de acuerdo a las ETT (Especificaciones Técnicas Topográficas de la
Dirección de Obras Hidráulicas del MOP) con su correspondiente cálculo de volumen del
material a extraer, cuya fundación será con pendiente hacia la obra de entrega en forma de
embudo, la cual deberá ser previamente aprobada por el I.F. La fundación o sello del tranque
deberá quedar con una pendiente suave hacia la obra de entrega. Para estos efectos, se
define excavación material común, el material que se encuadra en la definición dada en las
E.T.G. – Grupo A –2, Capítulo 02 y lo modificado en las E.T.E.
considerando los siguientes sin que sean limitantes: el suministro de todo el equipo,
herramientas, maquinaria, su mantención y reparación, combustible, materiales, mano de
obra, leyes sociales, seguros, implementos de seguridad; agotamiento por medio
gravitacional o mecánico, ejecución de las calicatas; Compactación del sello del tranque en
el área desembancada una vez efectuada la excavación; reparación de sobre excavaciones
de acuerdo con las Especificaciones Técnicas Especiales; ensayos; limpieza y mantención
de taludes; y cualquier otro trabajo relacionado con la correcta ejecución de la partida.
La medición y el pago a precio unitario de la partida se realizarán por metro cúbico (m³)
efectiva y correctamente excavado, entre la línea de terreno antes de excavar y las líneas del
sello natural del tranque una vez efectuada la excavación o la definida por el Inspector
Fiscal.
No se pagará ningún volumen adicional por tolerancias de excavación, por sobre-excavación

fuera de los límites determinados por la Inspección Fiscal ni por operaciones del Contratista
o desprendimientos de taludes. Los rellenos de cualquier tipo de sobre excavación no
autorizada, serán de cargo y costo del Contratista. Sólo se cubicará para pago las
excavaciones debidamente ejecutadas, aprobadas, transportadas a botadero y recibidas por
el Inspector Fiscal.

A. Ítem : 4.2 Excavaciones en Material Común
B. Unidad : m³
C. Alcance
Comprende las excavaciones en material común en las obras de arte y de cualquier otra
zona que defina la I.F. Para estos efectos, se define excavación material común, el material
que se encuadra en la definición dada en las E.T.G. – Grupo A –2, Capítulo 02 y lo
modificado en las ETE.
entibación de ser necesaria, considerando los siguientes sin que sean limitantes: el
suministro de todos los materiales el equipo, herramientas, maquinaria, su mantención y
reparación, combustible, materiales, mano de obra, leyes sociales, seguros, implementos de
seguridad; agotamiento por medio gravitacional o mecánico; reparación de sobre
excavaciones de acuerdo con las Especificaciones Técnicas Especiales; ensayos; limpieza y
mantención de taludes; y cualquier otro trabajo relacionado con la correcta ejecución de la
partida.
efectiva y correctamente excavado, entre la línea de terreno antes de excavar y las líneas
teóricas del proyecto definidas en los planos o definidas por el Inspector Fiscal.
No se pagará ningún volumen adicional por tolerancias de excavación, por sobre-excavación

fuera de los límites indicados en los planos del proyecto ni por operaciones del Contratista,
vías de acceso o desprendimientos de taludes. Los rellenos de cualquier tipo de sobre
excavación, serán de cargo y costo del Contratista. Sólo se cubicará para pago las
excavaciones debidamente ejecutadas, aprobadas y recibidas por el Inspector Fiscal.
E.T.E. - Capitulo 4

5 RELLENOS
A. Ítem : 5.1 Relleno con material de excavación
B. Unidad : m3
C. Alcance
Esta partida se refiere a los rellenos que se efectuarán para rellenar Los sectores del
tranque. El material de rellenos a utilizar será el material producto de la excavaciones de
desembanque o el proveniente de la propia excavación que se le hará al tranque.
Comprende los rellenos compactados con máquina a colocar según las E.T.E., desde la
línea teórica de proyecto definidas en los perfiles del proyecto especificado, o modificados
por el Inspector Fiscal y los límites de excavación general, definidos geométricamente, o
hasta alcanzar el terreno natural y aprobados por el Inspector Fiscal.
Incluye los costos de todos los trabajos, suministro del material de relleno y elementos
relacionados con la ejecución de la partida, considerando los siguientes sin que sean
limitantes: agotamiento de ser necesario, los equipos, herramientas, maquinaria, su
mantención y reparación, combustible, materiales, mano de obra, leyes sociales, seguros,
implementos de seguridad, selección de materiales; acopios, transporte al lugar de la
colocación, preparación de las superficies de fundación; esparcido y acondicionamiento de la
humedad del material; compactación; sobre-anchos de compactación, perfilado y planchado
de la superficie; ensayos de laboratorio; y cualquier otro trabajo relacionado con la correcta
ejecución de la partida.
La medición y el pago a precio unitario de la partida se realizarán por metro cubico (m3)
efectivo y correctamente rellenado. Su cubicación será entre las líneas teóricas de proyecto
definidas en los perfiles del proyecto especificado, o modificados por el Inspector Fiscal y los
límites de excavación general, definidos geométricamente y aprobados por el Inspector
Fiscal. Sólo se cubicará para pago los rellenos debidamente ejecutados, aprobados y
recibidos por el Inspector Fiscal.
No se pagarán los mayores volúmenes colocados para compensar asentamientos debidos al

hundimiento o deformación del relleno. Tampoco se pagarán los mayores volúmenes
colocados por sobre-excavaciones no autorizados por el Inspector Fiscal que pudieran
realizarse, ni aquellos rellenos construidos para operación del Contratista.
E.T.E. Capítulo 5

A. Ítem : 5.2 Relleno Estructural
B. Unidad : m3
C. Alcance
Su ejecución se regirá por lo especificado en el capítulo 5 de las Especificaciones Técnicas

Especiales. Esta partida se refiere a los rellenos estructurales que se ejecutaran en las obras
de arte y cualquier otra zona que defina el I.F.
La compactación de los rellenos deberá efectuarse en capas de espesor suelto no superior a

20 cm hasta alcanzar una densidad seca no inferior al 95 % de la densidad seca máxima
obtenida en el ensayo Proctor Modificado.
Comprende los rellenos compactados con máquina a colocar según las ETE, desde la línea
teóricas de proyecto definidas en los perfiles del proyecto especificado, o modificados por el
Inspector Fiscal y los límites de excavación general, definidos geométricamente, o hasta
alcanzar el terreno natural y aprobados por el Inspector Fiscal.
Incluye los costos de todos los trabajos, suministro de material de rellenos y elementos
limitantes: los equipos, herramientas, maquinaria, su mantención y reparación, combustible,
materiales, mano de obra, leyes sociales, seguros, implementos de seguridad, selección de
materiales; acopios, transporte al lugar de la colocación, preparación de las superficies de
fundación; esparcido y acondicionamiento de la humedad del material; compactación;
ensayos de laboratorio; y cualquier otro trabajo relacionado con la correcta ejecución de la
partida.
D. Condiciones de pago

E. Especificaciones de referencia
ETE Capitulo 5

A. Ítem : 5.3 Impermeabilización (sello de material arcilloso e= 0,15 m
B. Unidad : m3
C. Alcance
Esta partida se refiere a los rellenos que se efectuarán para incorporar a la base de la cubeta
y donde esta lo requiera, una capa de material fino para sellar el fondo del tranque y evitar
que se produzcan filtraciones.
Se emplearán los materiales de empréstitos. Los materiales para el relleno clasifican como
CL (arcillas inorgánicas, baja a media plasticidad, arcillas arenosas, arcillas limosas).
Comprende los rellenos compactados con máquina a colocar según las ETE, desde la línea
teórica resultante una vez sacado el embanque y compactado el sello y una línea superior
que determine un espesor de capa de 20 cm compactado.
Incluye los costos de todos los trabajos, suministro del material de relleno y elementos
limitantes: ejecución de accesos, agotamiento de ser necesario, los equipos, herramientas,
maquinaria, su mantención y reparación, combustible, materiales, mano de obra, leyes
sociales, seguros, implementos de seguridad, selección de materiales; acopios, transporte al
lugar de la colocación, preparación de las superficies de fundación; esparcido y
acondicionamiento de la humedad del material; compactación; sobre-anchos de
compactación, perfilado y planchado de la superficie; ensayos de laboratorio; y cualquier otro
trabajo relacionado con la correcta ejecución de la partida.
La medición y el pago a precio unitario de la partida se realizarán por metro cubico (m 3)


ETE Capitulo 5

6 HORMIGONES
A. Ítem : 6.1 G-05 Emplantillados; e= 5 cm
B. Unidad : m3
C. Alcance
Comprende los trabajos y servicios necesarios para la confección y colocación de los

hormigones para emplantillado en los lugares que indiquen los Planos del Proyecto o donde
lo solicite u ordene la I.F.
Incluye todos los costos correspondientes a suministro de mano de obra, equipos y

materiales para la fabricación, transporte y colocación de los hormigones, preparación y
limpieza de superficies de fundación, vibrado y curado, control de calidad, servicios
topográficos de control de cotas y dimensiones y todo otro trabajo necesario para una
perfecta ejecución y colocación de hormigón.
La unidad de medida y pago será el m3 de emplantillado colocado y aprobado por la I.F.
Las mediciones se harán considerando las áreas geométricas teóricas según la geometría
indicada en los Planos del Proyecto o señaladas por el Inspector Fiscal.
trabajos y servicios necesarios para la completa y correcta ejecución del emplantillado.
E.T.E.- Capítulo 6

A. Ítem : 6.2 Hormigón G-25
B. Unidad : m3
C. Alcance
Comprende todos los trabajos y servicios necesarios para la fabricación, colocación y

terminación de los hormigones H-25 con que se construirá las obras de arte consideradas en
el proyecto o en otro lugar que defina el I.F.
El Precio Unitario del Presupuesto será la única y suficiente remuneración para todos los
trabajos y servicios necesarios para completar la partida, entre los que se mencionan:
preparación de los frentes a ser hormigonados, agotamiento y/o desvió de las aguas,
materiales componentes, preparación del hormigón incluyendo aditivos, su transporte al
lugar de colocación, moldajes (rectos y curvos), vaciado, colocación, compactación (vibrado),
tratamiento de juntas de construcción incluido el suministro y aplicación de puente de
adherencia, fraguado, curado, protección, desmoldajes y descimbres, terminaciones,
limpieza y despeje del frente hormigonado después de la faena, ensayes, tanto establecidos
por las E.T.E., como los solicitados extraordinariamente por la I.F., servicios topográficos,
eventuales reparaciones que sean ordenadas por la I.F. y otros, sin que esta enumeración
sea restrictiva o limitativa.
La unidad de medición y pago será el m3 de hormigón terminado de acuerdo a las normas

establecidas en las E.T.E., E.T.G., o cualquier otra norma aprobada por la I.F., dentro de las
líneas teóricas establecidas en los planos del proyecto.
Las cubicaciones de los hormigones colocados contra superficies excavadas, considerarán

el volumen comprendido entre los paramentos y la línea teórica de pago de las
excavaciones.
trabajos y servicios necesarios para la completa y correcta ejecución del emplantillado.
E.T.E.- Capítulo 6

7 ACEROS
A. Ítem : 7.1 Acero A 63 – 42 H, Armaduras
B. Unidad : kg
C. Alcance
Comprende todos los trabajos y servicios necesarios para el suministro, protección,

preparación, colocación y alineamiento del fierro calidad A 63 -42 H que se colocará en los
hormigones armados en las obras civiles de las obras de arte o donde lo indique el I.F.
En los Precios Unitarios de las enfierraduras, se incluirá todo el equipo, materiales y mano
de obra necesarios para el suministro y colocación de éstas; transporte, almacenamiento y
distribución a los frentes de trabajo; corte y doblado, incluyendo el equipo y mano de obra
para estas actividades; fijaciones, soportes, espaciadores, alambre de amarra y todos los
accesorios necesarios para su colocación y de cualquier otro tipo de trabajo o suministro
necesario para ejecutar esta actividad de acuerdo a planos y especificaciones.
La unidad de medida y pago de este ítem será el kg. de acero colocado, de acuerdo a lo
indicado en los planos de proyecto, para cada diámetro y longitud de fierro. Estos aceros,
correspondientes a las enfierraduras de los hormigones armados, se pagarán cuando estén
totalmente embebidos en el hormigón.
El Precio Unitario del Presupuesto será la única y suficiente remuneración para los trabajos,
suministro y servicios necesarios para la correcta y completa ejecución de este ítem de
acuerdo a los Planos del Proyecto o a instrucciones escritas de la I.F.
En la medición de esta partida, no se considerarán diferencias de longitudes de los fierros

correspondientes a traslapos mayores que los indicados en los Planos que el Contratista
pudiere dejar por cualquier razón. Tampoco se incluirán las amarras ni las barras adicionales
que puedan utilizarse como soporte de las enfierraduras durante su colocación, ni los
despuntes.
E.T.E.- Capítulo 7

8 ELEMENTOS METALICOS PINTADOS
A. Ítem : 8 Elementos metálicos pintados
B. Unidad : Kg
C. Alcance
Se consideran los siguientes ítems:
8.1 Acero A - 50 o A 44 28 ES (Escalera) Kg

8.2 Acero ASTM 53 (Marco Partidor) Kg
8.3 Tubería de Acero 400 mm Kg
Considera el suministro, fabricación, instalación y pintado de acuerdo a las especificaciones

técnicas de todos los elementos metálicos, tales como barandas presentes en el proyecto.
Estas barandas se instalaran en la obra de protección en el sector de las compuertas y en la
pasarela y plataforma de maniobras de la obra de entrega.
Incluye la el suministro de los materiales, fabricación, soldaduras, instalación y pintado

conforme a las ETE; el precio unitario debe considerar toda la mano de obra, equipos,
herramientas y materiales, necesarios para la correcta ejecución de la partida.
La medición y el pago a precio unitario de la partida se realizará por kilogramo (Kg) efectiva y
correctamente ejecutado de todos los elementos metálicos indicados en las presentes bases.
El Precio Unitario del Presupuesto será la única y total remuneración por todos los trabajos y
servicios necesarios para la correcta ejecución de la partida a satisfacción del Inspector
Fiscal.
E.T.E.- Capítulo 8.

A. Ítem : 8.4 Suministro e Instalación de Compuertas Metálicas
B. Unidad : Un
C. Alcance
Comprende el suministro e instalación de compuerta metálica plana estanca con toda su

estructura y volante de maniobra para la obra de entrega. Incluye la compuerta y su
estructura de soporte, marco, sellos, vástago y volante de maniobras. El espesor de la hoja
de la compuerta será el indicado en las E.T.E.
Incluye el suministro de la compuerta completa, su transporte, su almacenaje en obra, su

instalación y pruebas de funcionamiento; toda la mano de obra, materiales, herramientas,
maquinarias y equipos, además de todos los elementos y accesorios para la fabricación y
montaje, tales como arriostramientos, anclajes, insertos, placas de apoyo, bloqueos,
soldaduras y pinturas conforme a las E.T.E.; servicios topográficos y cualquier otro trabajo o
suministro para la correcta ejecución de la partida. Debe considerar cadena y candado de
seguridad.
La unidad de medición y pago será la compuerta colocada de acuerdo a las ETE y las
indicaciones del fabricante, su pago se efectuará una vez colocada y realizadas las pruebas.
Sólo se pagarán las compuertas colocados y aprobados por la Inspección Fiscal.
servicios necesarios para la correcta ejecución de la partida.
E.T.E. – Capitulo 8 – Especificaciones del fabricante

9 OTRAS OBRAS EN TRANQUE
A. Ítem : 9.1 a) Tubería HDPE 400 mm
9.1 b) Stub End
B. Unidad : m, Un
C. Alcance :
Considera todos los trabajos y servicios necesarios para el suministro e instalación de la

tubería (HDPE) de diámetro 400, que se colocará entre la cámara de succión y la cámara de
válvulas y que pasará por el interior del muro del tranque. Para la unión de la tubería HDPE y
la tubería de acero se utilizaran terminales Stub End.. La ejecución de la partida se realizará
según lo establecido en el numeral 9 de las especificaciones técnicas y/o lo que indique el
fabricante.
Se incluyen los siguientes, sin que estos sean limitantes: suministro, transporte, colocación y
prueba de la tubería, uniones, cama de arena y rellenos, mano de obra y equipos, servicios
topográficos y cualquier otra actividad relacionada con la correcta ejecución del Ítem.
La unidad de medición y pago será el metro lineal de tubería instalada y por unidad los
terminales StubEnd, los que se instalaran de acuerdo a las ETE y planos del proyecto, su
pago se efectuará una vez colocada la tubería al interior del tranque. Sólo se pagarán los
tubos instalados y aprobados por la Inspección Fiscal.
E.T.E.- Capítulo 9

A. Ítem : 9.2 Suministro e instalación válvula obra de entrega
B. Unidad : Un
C. Alcance :
Considera el suministro e instalación de la válvula de entrega a riego la que será una válvula
tipo compuerta, de acuerdo a lo especificado en el numeral 9 de las ETE.
Incluye el suministro e instalación de la válvula, las pruebas de funcionamiento con y sin

carga en conformidad con lo dispuesto en las especificaciones, demás documentos del
Proyecto; materiales, mano de obra, maquinarias y equipos, repintado en caso que se dañen
las pinturas al momento de colocarla, servicios topográficos, y cualquier otro trabajo
determinado por el I.F. relacionado con la correcta ejecución de la partida.
El precio también incluye la certificación de calidad correspondiente y los planos de

fabricación, armado y montaje.
La medición y el pago a precio unitario de la partida se realizarán por la unidad de válvula

correctamente instalada de acuerdo a las especificaciones técnicas y recomendaciones del
fabricante.
Fiscal.

A. Ítem : 9.3 Suministro e instalación junta de desmontaje
B. Unidad : Un
C. Alcance :
Considera el suministro e instalación de la junta de desmontaje que va instalada en la

cámara de valvulas, de acuerdo a lo especificado en el numeral 9 de las ETE.
Incluye el suministro e instalación de la junta, las pruebas de funcionamiento con y sin carga
en conformidad con lo dispuesto en las especificaciones, demás documentos del Proyecto;
materiales, mano de obra, maquinarias y equipos, repintado en caso que se dañen las
pinturas al momento de colocarla, servicios topográficos, y cualquier otro trabajo


fabricante.
Fiscal.

A. Ítem : 9.4 Suministro e instalación Canastillo de Succión D=400 mm
B. Unidad : Un
C. Alcance :
Considera el suministro e instalación del canastillo de succión que va en la cámara al interior

del tranque, de acuerdo a lo especificado en el numeral 9 de las ETE.
Incluye el suministro e instalación del canastillo, las pruebas de funcionamiento en

conformidad con lo dispuesto en las especificaciones, demás documentos del Proyecto;
materiales, mano de obra, maquinarias y equipos, repintado en caso que se dañen las
pinturas al momento de colocarla, servicios topográficos, y cualquier otro trabajo


fabricante.
Fiscal.

A. Ítem : 9.5 Escalines
B. Unidad : Un
C. Alcance :
Considera el suministro e instalación de los escalines que van en la cámara de válvulas, de

acuerdo a lo especificado en el numeral 9 de las ETE. Los escalines serán de acero
galvanizado en caliente, de 20mm de espesor y se instalarán cada 0,30 m.
Incluye el suministro e instalación de los escalines, materiales, mano de obra, maquinarias y

equipos, repintado en caso que se dañen las pinturas al momento de colocarla, servicios
topográficos, y cualquier otro trabajo determinado por el I.F. relacionado con la correcta
ejecución de la partida.


fabricante.
Fiscal.

A. Ítem : 9.6 Parrillas de piso Grating
B. Unidad : Un
C. Alcance :
En esta partida se considera el suministro e instalación de parrilla tipo grating en los

peldaños de la escalera de acceso a la cámara de válvulas.
La parrilla será en base a productos moldeados con resina Poliéster o resina Viniléster de
primera calidad y reforzadas con filamentos continuos de Fibra de Vidrio, debe ser resistente
a la carga y a entornos corrosivos.
Incluye el suministro e instalación de la parrilla, materiales, mano de obra, maquinarias y

equipos, servicios topográficos, y cualquier otro trabajo determinado por el I.F. relacionado
con la correcta ejecución de la partida.


fabricante.
Fiscal.

A. Ítem : 9.7 Reglas limnimétricas y curva de llenado
B. Unidad : N°
C. Alcance :
Una vez finalizadas las obras, el contratista deberá realizar la topografía de la cubeta del
tranque con el propósito de determinar la curva de llenado de este. La medición del volumen
deberá quedar ligado a las reglas limnimétricas a instalar en el tranque y será hasta la cota
de vertido. Lo anterior permitirá medir durante la operación del tranque el volumen de agua
acumulado. Las reglas quedaran instaladas en un perfil metálico embebido en su base en un
apoyo de hormigón y el contratista colocará en estas reglas, cada un metro, una placa de
acrílico con la cota (m.s.n.m.). El perfil metálico y las reglas podrán instalarse en la obra de
entrega de hormigón existente en el tranque.
Incluye los siguientes costos sin que la numeración sea limitante o restrictiva: servicios
topográficos, determinación de la curva de llenado; suministro e instalación de las reglas;
excavaciones, hormigones, armaduras del apoyo; suministro e instalación de las placas con
la cota, maquinarias y equipos, herramientas, toda la mano de obra, materiales y todo otro
factor de costo necesario para la correcta ejecución de la partida.
D. Condiciones de medición y pago:
La unidad de medición y pago será por unidad de regla de 1 metro colocada a satisfacción
del IF, incluye los servicios necesarios para la correcta ejecución de la partida detallada en
los alcances.
ETE - Capitulo 8.-

10 PROFORMAS
A. Ítem : 10 Valor Proforma
B. Unidad : Gl
C. Alcance
Comprende los costos en que deberá incurrir la Dirección cuando deba cancelar ensayes
ambientales al material de Desembanque y permisos ambientales. Además se incluye los
gastos en permisos ambientales que pudieran requerirse producto de la ejecución de las
obras y ensayos en laboratorios externos solicitados por la I.F.
Se deben realizar análisis a las muestras tomadas por el contratista de los sedimentos del
Tranque. Los análisis se detallan a continuación:
 Análisis físico químicos:

 Porcentaje de materia orgánica total (%MOT).
 Porcentaje de óxido-reducción.
 Sulfuro.
 Granulometría.
 Toxicidad. Según EPA 1311. TCLP inorgánico, corrosividad,
reactividad, inflamabilidad.
 TCLP Orgánico; compuestos orgánicos volátiles, herbicidas,
pesticidas organoclorados.
 Análisis de Metales Pesados
 Plomo, Cadmio, Mercurio, Cromo, Bario, Selenio, Arsénico,
Plata.
Este ítem debe considerarse sin recargo de Gastos Generales ni utilidades y en la oferta
económica, el proponente debe reproducir el valor señalado en el formulario de cotización.
Se cancelará a través de los estados de pago, en base al gasto efectivo incurrido, para lo
cual el contratista deberá acreditar el gasto con una rendición de factura, que deberá ser
visada por el Inspector Fiscal y donde deberá acompañar el respectivo respaldo de la
instrucción de proceder. Este ítem será pagado como valor global de acuerdo a la suma que
efectivamente corresponda, en cada caso sin recargo adicional de ninguna especie ni
Gastos Generales ni utilidades.
Notas:
Los ensayos exigidos en las E.T.E. para los hormigones y ensayos de compactación de los
rellenos son de responsabilidad y cargo del contratista, los cuales debe considerarlos en los
ítems respectivos del presupuesto y/o gastos generales.
El contratista debe considerar en su programa de trabajos los tiempos que pudieran
demorar los permisos ambientales descritos en este numeral.
Las presentes bases han sido aprobadas por
Jefe Departamento Construcción Riego
Santiago, Diciembre de 2023
https://firmador.mop.gob.cl/Publico/ValidaDoc?n=4ELH6Xvqrqg=&i=B%20oPhwCuFf4=
Este documento ha sido firmado electrónicamente de acuerdo con la Ley Nº 19.799

388.771 - 10 Anexo N°6 BMP Firmado

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

388.771 - 10 Anexo N°6 BMP Firmado

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DIRECCIÓN DE OBRAS HIDRÁULICAS

MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS

CONSERVACIÓN SISTEMA DE RIEGO TRANQUE MANANTIALES

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO

CONSERVACIÓN SISTEMA DE RIEGO TRANQUE MANANTIALES COMUNA DE

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 2 de 26

En caso que el Contratista estuviere en desacuerdo con la ubicación de las líneas o

La habilitación y mantenimiento de caminos existentes, que sean necesarios para el

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 3 de 26

El Contratista será responsable y ejecutará las labores de replanteo y controles topográficos

Será de responsabilidad y cargo del Contratista, la protección y mantenimiento en buen

1.2 PRECIOS UNITARIOS

El Presupuesto Oficial considerará cada partida recargada en los porcentajes

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 4 de 26

1.3 MEDICIONES Y PAGOS

1.4 GARANTÍAS Y SEGUROS

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 5 de 26

2 INSTALACIONES Y DESARME DE FAENAS

A. Ítem : 2.1 a) Instalaciones de faenas Contratista

2.1 b) Instalaciones de faenas Inspección Fiscal

Comprende todas las actividades involucradas en el suministro, transporte, construcción,

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 6 de 26

A. Ítem : 2.2 Desarme de faenas, Limpieza Final y Abandono

Comprende todas las actividades involucradas en el desarme de todas las instalaciones,

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 7 de 26

3 LIMPIEZA Y DESPEJE DE VEGETACION

A. Ítem : 3.1 Limpieza y despeje vegetación en tranque

La limpieza y despeje comprende el retiro y transporte a botadero de cualquier desecho,

La medición y el pago a precio unitario de la partida se realizarán por el total, efectiva y

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 8 de 26

A. Ítem : 4.1 Desembanque (Excavación en TCN)

Antes del inicio de la actividad de desembanque (Excavación en TCN), el contratista

No se pagará ningún volumen adicional por tolerancias de excavación, por sobre-excavación

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 9 de 26

A. Ítem : 4.2 Excavaciones en Material Común

No se pagará ningún volumen adicional por tolerancias de excavación, por sobre-excavación

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 10 de 26

A. Ítem : 5.1 Relleno con material de excavación

No se pagarán los mayores volúmenes colocados para compensar asentamientos debidos al

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 11 de 26

A. Ítem : 5.2 Relleno Estructural

Su ejecución se regirá por lo especificado en el capítulo 5 de las Especificaciones Técnicas

La compactación de los rellenos deberá efectuarse en capas de espesor suelto no superior a

No se pagarán los mayores volúmenes colocados para compensar asentamientos debidos al

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 12 de 26

A. Ítem : 5.3 Impermeabilización (sello de material arcilloso e= 0,15 m

La medición y el pago a precio unitario de la partida se realizarán por metro cubico (m 3)

No se pagarán los mayores volúmenes colocados para compensar asentamientos debidos al

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 13 de 26

A. Ítem : 6.1 G-05 Emplantillados; e= 5 cm

Comprende los trabajos y servicios necesarios para la confección y colocación de los

Incluye todos los costos correspondientes a suministro de mano de obra, equipos y

La unidad de medida y pago será el m3 de emplantillado colocado y aprobado por la I.F.

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 14 de 26

A. Ítem : 6.2 Hormigón G-25

Comprende todos los trabajos y servicios necesarios para la fabricación, colocación y

La unidad de medición y pago será el m3 de hormigón terminado de acuerdo a las normas

Las cubicaciones de los hormigones colocados contra superficies excavadas, considerarán

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 15 de 26

A. Ítem : 7.1 Acero A 63 – 42 H, Armaduras

Comprende todos los trabajos y servicios necesarios para el suministro, protección,

En la medición de esta partida, no se considerarán diferencias de longitudes de los fierros

BASES DE MEDICIÓN Y PAGO Página 16 de 26