Está en la página 1de 18

MANUAL

NORMAS
APA
AMERICAN
PSYCHOLOGICAL
ASSOCIATION

Estilo APA para las buenas prácticas en la presentación de


trabajos escritos.
Material informativo

biblioteca@cun.edu.co
Analiza la siguiente situación

En algún momento de tu proceso de formación realizaste un proyecto/investigación


con algunos de tus compañeros, el trabajo fue extenso y dispendioso, pero gracias a
mucho esfuerzo, disciplina y motivación lograron cumplir el objetivo propuesto. Gracias
a ese gran trabajo que realizaron, el proyecto o investigación logró resaltar sobre
muchos otros, por lo cual tu universidad decide publicarlo para que otras personas lo
puedan consultar y tomar como referente para otras investigaciones.

¡Te sientes orgulloso de ti y de tu grupo de trabajo! ¿No es así?

Pero ¿Qué pasaría si un tiempo más tarde otros estudiantes ven tu trabajo y deciden
pasarlo como suyo solo con hacer algunas modificaciones? Probablemente te sentirás
molesto, ya que fue producto de tu esfuerzo y el de tus compañeros, por lo cual
quisieras que se reconociera tu producción intelectual.

Pues bien, la presente guía busca reconocer ese gran esfuerzo y trabajo que realizaron
las personas u organizaciones para generar una investigación, proyecto o cualquier
tipo de levantamiento de información, y que decidieron publicarlo para compartir el
conocimiento con otras personas o contigo.

Te invito a que te sumerjas en el documento y aprendas cómo reconocer y valorar el


trabajo de los demás, en tu propio trabajo. De manera que, esta guía abordará la norma
American Psychological Association (APA), en la que se tomarán los principales
lineamientos establecidos para las buenas prácticas en la presentación de trabajos
escritos.

Manual de Normas APA


1 Formato del documento

Utiliza el siguiente formato para la presentación de documentos escritos. Si vas a


presentar un trabajo en otro tipo de herramienta como en un sitio web o en una
presentación PowerPoint (ppt), se recomienda que ajustes el formato para que la
información se adapte de manera adecuada a la herramienta que vas a utilizar.

Fuente
Es importante que cuando presentes un trabajo, este cuente con un tipo de letra que
permita una fácil lectura. Los siguientes formatos disponibles te ayudarán a cumplir
este objetivo.
Times New Roman de 12 puntos
Arial de 11 puntos
Calibri de 11 puntos
Lucida Sans Unicode de 10 puntos
Georgia de 11 puntos

Espaciado, alineación, sangría y márgenes


La información debe estar escrita a doble espacio.
Todo el texto debe estar alienado a la izquierda, es decir, sin justificar.
La primera línea de los textos debe contar con una sangría o longitud de media
pulgada, esto equivale a 1,27 centímetros.
El margen en todos los bordes de la hoja debe contar con una sangría o longitud de
una pulgada, esto equivale a 2,54 centímetros.

Encabezados o títulos
Los títulos cortos y claros ayudan a que el lector pueda identificar y navegar de una
manera más rápida y ordenada en el contenido. Sigue las siguientes
recomendaciones para establecer títulos y subtítulos según cada nivel:

Manual de Normas APA


Paginación
La numeración se realizará con números arábigos en la parte superior derecha,
iniciando desde la portada.

Título del documento


Se ubica en la parte superior, centrado, con negrilla y este se debe escribir con
mayúscula inicial.

Abreviaturas

Las abreviaturas son convenciones ortográficas que tienen como objetivo reducir o
acortar algún término específico.

cf. compárese

Constitución Política de
C.P.
Colombia

et al. y otros

etc. etcétera

i. e. esto es

p. ej. por ejemplo

v. g. es decir

vs. Versus

Manual de Normas APA


2 Citas

Seguro recordarás que al inicio mencionamos que se busca reconocer, valorar y


mencionar el trabajo realizado por una o varias personas u organizaciones de
forma correcta, pues bien, a través del uso adecuado de la cita lo vamos a lograr.

Para poder realizar una cita de forma correcta hay tres (3) aspectos básicos
que se deben tener en cuenta y en el cual se debe escoger uno de cada uno:

Cita narrativa o cita parentetica: se refiere a si se quiere dar más importancia


al autor o al texto. Estas se conocen como citas en el texto.

Cita textual o parafraseo: se refiere al hecho si se toma al pie de la letra lo que


dijo el autor o si escribes con tus propias palabras lo que menciona el autor.

Cantidad de palabras: se refiere a si una cita cuenta con menos de 40


palabras, o 40 palabras o más.

Una vez cuentes con la información que quieres citar, necesitas los siguientes
tres (3) elementos:

Autor o autores: puede ser persona(s) u organización(es).

Año: fecha de publicación.

Ubicación en el documento: número de página(s) o párrafo(s), aplica


únicamente para citas textuales.

Manual de Normas APA


Citas en el texto

A continuación, te contamos las dos (2) formas de aplicar las citas en el texto:

Cita parentetica o entre paréntesis: utilízala cuando te bases en el texto, en


este tipo de cita se ubican los tres elementos antes mencionados entre
paréntesis y separados por una coma.

(Sánchez, 2012, p. 22).

Cita narrativa: utilízala cuando se base en el autor, en este tipo de cita se ubica
el autor dentro del texto, el año se deja entre paréntesis, seguido a este, y
luego de separarse por una coma, se agrega un conector. La página de donde se
extrajo la información se ubica al final de la cita entre parentesis.

Sánchez (2012), nos dice que texto texto (p. 22)

Citas de autores en el texto


Tipo de autor Cita narrativa Cita parentetica

Un autor Turpo (2020) (Turpo, 2020)

Dos autores Turpo y Ruiz (2019) (Turpo y Ruiz, 2019)

Tres autores o más Turpo et al. (2017) (Turpo et al., 2017)

Manual de Normas APA


¡Ahora sí, teniendo en cuenta lo anterior, veamos cómo se aplica una cita correctamente
en cada caso o situación!

Cita textual corta

Si tiene menos de 40 palabras, agregue comillas alrededor de las palabras e incorpore


la cita en su propio texto; no es necesario ningún formato adicional.

Cita textual corta narrativa:

El autor se referencia al iniciar la cita. El año se ubica después del autor y entre
parentesis. La cita debe ir entre comillas dobles al inicio y al final.

Turpo (2013), nos dice que “Los procesos educativos en los entornos virtuales
constituyen una secuencia de actos concatenados, estructurada en varios niveles y
dimensiones”. (p. 32)

Cita textual corta parentetica:

Los tres elementos deben ir entre el parentesis al final de la cita y finalizar con punto
fuera del parentesis.

“Los procesos educativos en los entornos virtuales constituyen una secuencia de actos
Concatenados, estructura en varios niveles y dimensiones” (Turpo, 2013, p. 32).

Manual de Normas APA


Cita textual larga

No se debe utilizar comillas para encerrar una cita textual larga. Inicia una cita textual
larga en una nueva línea y emplea sangría en todo el bloque a 1,27 cm de la margen
izquierda. No agregues espacio adicional antes ni después. Si hay párrafos adicionales
dentro de la cita, usa sangría en la primera línea de cada párrafo subsiguiente 0.5
pulgadas adicionales. En ningún caso agregues un punto después del paréntesis final.

Cita textual larga narrativa:

Turpo (2013), afirma que


Los procesos educativos en los entornos virtuales constituyen una
secuencia de actos concatenados, estructurada en varios niveles y
dimensiones, que va más alá de la simple interacción entre problemas y el
conocimiento de cómo tratar con ellos en una cultura determinada, del
modo en el que la sociedad trata con el mundo. (p. 32)

Cita textual larga parentetica:

Los procesos educativos en los entornos virtuales constituyen una


secuencia de actos concatenados, estructurada en varios niveles y
dimensiones, que va más allá de la simple interacción entre personas, en
los roles de aprendiz y profesor. Representan una interacción entre
problemas y el conocimiento de cómo tratar con ellos en una cultura
determinada, del modo en el que la sociedad trata con el mundo. (Turpo,
2013, p. 32)

Manual de Normas APA


3 Referencias
Antes de iniciar, ten en cuenta que todos los contenidos que hayas citado en tu
trabajo deben estar relacionados en la lista de referencias. De igual forma, todas las
fuentes que utilices o en las que te apoyes para construir el contenido deben estar
relacionas en dicha lista. No incluyas fuentes que no consultaste o utilizaste.

Es muy importante consultar referencias, ya que estas pueden apoyar tu proyecto o


investigación en diferentes formas. Independientemente si utilizas una pequeña o
una gran parte de ese recurso que consultas, es importante compartir el recurso con
el lector, con el fin de que pueda identificar y acceder al recurso si así lo quisiera.

“Las referencias proporcionan la información necesaria para que los lectores


identifiquen y recuperen cada trabajo citado en el texto” (APA, 2020, sección
referencias).

Elementos de una referencia

Una entrada de lista de referencia generalmente tiene cuatro elementos: el autor, la


fecha, el título y la fuente. Cada elemento responde una pregunta:

Autor: ¿Quién es responsable de este trabajo?


Fecha: ¿Cuándo se publicó este trabajo?
Título: ¿Cómo se llama este trabajo?
Fuente: ¿Dónde puedo recuperar este trabajo

Manual de Normas APA


Orden de lista de referencia

Esta lista debe ir en orden alfabético, donde va el primer apellido del primer autor,
seguido de la inicial de su primer nombre.

Las entradas de un solo autor anteceden a las de autor múltiple. Aunque ambas
entradas comienzan con el mismo apellido, sin importar el año de publicación,
primero se incluye la referencia del único autor y luego aquella con su coautor.

Las referencias con el mismo primer autor, y segundo o tercer autores diferentes, se
ordenan alfabéticamente por el segundo apellido del autor principal, o si este tiene el
mismo apellido, se tomará el del tercero, y así sucesivamente.

Los trabajos de diferentes primeros autores con el mismo primer apellido se


organizarán alfabéticamente por la segunda inicial.

Los trabajos de autores corporativos usaran los nombres oficiales completos.

Las referencias con los mismos autores en la misma sucesión se ordenan por el año
de publicación, con el más antiguo en primer lugar.

Las referencias con el mismo autor y con la misma fecha de publicación se ordenan
alfabéticamente por el título (exceptuando los artículos Un, Una, El, La).

Manual de Normas APA


Generalidades

Al realizar una cita ten en cuenta lo siguiente:

- Asegúrate que haya un punto final después de cada elemento citado de una fuente,
excepto cuando el título termine en un signo de exclamación o interrogación, ya que
estos lo reemplazan.

- Separa un autor de otro con una coma.

- Utiliza la letra & para citar el último autor de la fuente.

- Se debe escribir el año de publicación entre paréntesis, para revistas, boletines,


periódicos se debe completar la información (año, día mes).

-Si no aparece la fecha se emplea s.f. entre paréntesis.

-Las entradas de un solo autor anteceden a las de autor múltiple. Aunque ambas
entradas comienzan con el mismo apellido, sin importar el año de publicación, primero
se incluye la referencia del único autor y luego aquella con su coautor.

-En el caso de que el trabajo se rubrique como anónimo, la entrada comienza con la
palabra “Anónimo” y se organiza de manera alfabética como si fuera el nombre del un
autor.

Manual de Normas APA


-En el caso de que no haya autor, el título se mueve hacia la posición del autor y se
organiza alfabéticamente por la primera palabra significativa del título.

-Se pueden incluir hasta 20 autores en una entrada de la lista de referencia antes de
tener que omitir otros con una elipsis.

-Se debe comenzar con mayúsculas solo la primera letra del título y punto al final.

4 Ejemplos de referencias

Como una de las mejores herramientas para aprender es ver ejemplos, a continuación,
se relaciona una tabla con ejemplos prácticos de aplicación de normas APA de los
diferentes tipos de recursos más comunes que se pueden encontrar.

Manual de Normas APA


TIPO DE
PUBLICA FORMATO EJEMPLO
CIÓN

LIBROS

Apellido(s), inicial(es) del


Libro nombre del(los) autor(es). (Año Ynduráin, F. J. (2006). Electrones,
impreso de publicación). Título del libro neutrinos y quarks. Crítica.
en cursiva. Editorial.

Saint-Exupéry, A. D. (2014). El
Apellido(s), inicial(es) del
principito. Editorial Digital UNID.
Libro nombre del(los) autor(es). (Año
https://elibro-
electrónico de publicación). Título en
cursiva. Editorial. URL net.zproxy.cun.edu.co/es/lc/bibli
ocun/titulos/36714

Apellidos del autor, letra inicial


del(los) nombre(s) del(los)
autor(es) del capítulo o libro. Rodríguez Sánchez, A. M. (2015).
(Año de publicación). Título del Aplicas las características de la
Capítulo de
capítulo. En apellidos del economía como un fenómeno
libro
editor(es), letra inicial del(los) social. En Callejas, J. E. (Ed.),
impreso
nombre(s) del editor(es) del Economía 1 (pp. 2 – 39). Grupo
libro. Título del libro en cursiva. Editorial Patria.
(pp. página inicial - final).
Editorial.

Rodríguez Sánchez, A. M. (2015).


Apellidos del autor, letra inicial
Aplicas las características de la
del(los) nombre(s) del(los) autor(es) economía como un fenómeno
del capítulo o libro. (Año de social. En Callejas, J. E. (Ed.),
Capítulo de
publicación). Título del capítulo. En Economía 1 (pp. 2 – 39). Grupo
libro
apellidos del autor(es), letra inicial Editorial Patria. https://elibro-
electrónico
del(los) nombre(s) del autor(es) del net.zproxy.cun.edu.co/es/ereader/b
libro. Título del libro en cursiva. (pp. ibliocun/40388?page=13
página inicial - final). Editorial. URL

Manual de Normas APA


TIPO DE
PUBLICA FORMATO EJEMPLO
CIÓN

ARTÍCULOS

Apellidos, letra inicial del


nombre(es). (Año de Grosch, N. (2018). Movilidad
publicación). Título del artículo. cultural, exilio y el desafío para la
de revista
Nombre de la musicología. Ensayos: Historia y
revista en cursiva, volumen Teoría del Arte, 22(34), p. 39-57.
(número de la revista), pp-pp.

Silva, B., & Moreira A. C. (2022).


Apellidos, letra inicial del Entrepreneurship and the gig
nombre(s), (Año de publicación).
economy: A bibliometric analysis.
Título del artículo. Nombre de la
con DOI Cuadernos de gestión, 22(2), p. 23-
revista en cursiva, volumen
(número de la revista), pp-pp. 44.
DOI. https://doi.org/10.5295/cdg.211580
am

Apellidos, letra inicial del Grosch, N. (2018). Movilidad


nombre(s), (Año de publicación). cultural, exilio y el desafío para la
Título del artículo. Nombre de la musicología. Ensayos: Historia y
sin DOI revista en cursiva, volumen Teoría del Arte, 22(34), p. 39-57.
(número de la revista), pp-pp. https://revistas.unal.edu.co/index.p
URL. hp/ensayo/article/view/72754/6629
6

Flórez, S. (2013, 15 de agosto). La


Apellido, A. A. (año, día de mes). formación en competencias ciudadanas:
Un imperativo en educación. El Espectador.
de Título del artículo. Nombre del
http://www.elespectador.com/noticias/soyp
periódico periódico en cursiva.
eriodista/formacion-competencias-
http://www.ejemplo.com ciudadanas-un-imperativoeducaci-
articulo-440357

Manual de Normas APA


RECURSOS ELECTRÓNICOS

Téllez, C. (2011). Confió en ti.


Apellido, A. A. (Fecha). Título del
Ministerio de Educación de
Página web recurso. Página web.
Colombia.
http://www.ejemplo.com .
http://www.entisconfio.gov.c o/

Ramírez, A. (2013, Julio 1). ¿El poder


Apellido, A. A. (Fecha). Título del
para qué? [Web log post].
Página blog post. [Web log post].
http://enfermeria-participacio
http://www.ejemplo.com
n.blogspot.com/

Apellido, A. A. (Fecha). Título del Widlife Conservation. (1999-2000).


Enciclop- artículo. Título de la enciclopedia Encyclopaedia Britannica.[Versión
edia en [Medio utilizado]. Lugar de electrónica]. New York, EU:
línea publicación: Casa publicadora. Encyclopaedia Britannica Inc.,
http://www.ejemplo.com http://britannica.com

CASO FORMATO EJEMPLO

Apellido, A. A. [Usuario]. (Fecha). Apellido, A. A. [Usuario]. (Fecha).


Video Titulo. [Video]. Plataforma o Titulo. [Video]. Plataforma o página.
página. http://www.ejemplo.com http://www.ejemplo.com

Ledo, J. (18 de enero de 2015). Las


Moscas de Horacio Quiroga en
Apellido, A. A. (Fecha). Título del
Noviembre Nocturno. [Audio
Podcast podcast. [Audio podcast].
podcast]. http://www.ivoox.com/las-
http://www.ejemplo.com
mos cashoracio-quiroga-audiosmp
3_rf_3967422_1.html

Manual de Normas APA


Apellido, A. A. (Productor), y Apellido, Gardner, D. (Productor) y Murphy, R.
A. A. (Director). (Fecha). Título. (Director). (2010). Eat, pray, love. [Película
Pelicula [Película cinematográfica]. País de cinematográfica]. Estados Unidos: Columbia
origen: Estudio Pictures

REDES SOCIALES

Gates, B. [@BillGates]. (2019, 7 de


septiembre). Hoy, es difícil para los
investigadores diagnosticar a los pacientes
Apellido, A. A. [Usuario]. de #Alzheimers lo suficientemente
Twitter (Fecha). Contenido. Tweet. temprano como para intervenir. Un
http://www.ejemplo.com. diagnóstico confiable, fácil y preciso sería
[Miniatura con enlace adjunto]. [Tweet].
https://twitter.com/BillGates/st
atus/1170305718425137152

Apellido, A. A. [Usuario]. Noticias científicas. (14 de septiembre


de 2002). Inicios deuna nueva
(Fecha). Contenido.
plataforma de expedición [Imagen
Facebook [Actualización de estado].
adjunta] [Actualización de estado].
Facebook. facebook. https://www.facebook.com/54
http://www.ejemplo.com 56465

NORMATIVIDAD

Nombre oficial de la Constitución Constitución Política de Colombia


Constitución [abreviación]. Artículo específico citado. [Const]. Art. 6. Julio 7 de 1991
Fecha de promulgación (País)
(Colombia).

Ley 1060 de 2006. Por la cual se


Número y año de la ley. Asunto. modifican las normas que regulan la
Ley Fecha de promulgación. impugnación de la paternidad y la
Número en el Diario Oficial maternidad. Julio 26 de 2006. DO.
N°46341

Manual de Normas APA


Título oficial del Código
Código Civil Colombiano
[abreviación]. Número y año
[CCC]. Ley 57 de 1887.
Códigos de la ley a que corresponde.
Arts.2341 y ss. Abril 15 de
Artículo(s) citado(s). Fecha
1887 (Colombia).
de promulgación (País).

Decreto 88 de 2008 [Ministerio


del Interior y de Justicia]. Por
Número y año del decreto / medio del cual se reglamenta el
artículo 61 de la ley 975 de 2005.
ordenanza / acuerdo /
Decretos / Marzo 27 de 2008. Resolución
resolución [Ente que lo
Resolucion 6577 de 2008 [Ministerio de
promulgó]. Asunto. Fecha de
es Educación Nacional]. Por la cual
promulgación del acto. Ente se establecen los parámetros y
que lo promulgó. (País) procedimientos para la fijación
de la tarifa de matrícula.
Septiembre 29 de 2008

ACADÉMICO

Apellido, A. A. y Apellido, A. Ordoñez, R. (2009).


Tesis / A. (Fecha). Título de la tesis. Bioseguridad en redes de
Trabajos de (Tesis de pregrado, maestría informática. (Tesis doctoral).
grado o doctoral). Nombre de la Universidad Nueva, Colombia.
institución, Lugar. http://www.ejemplo.com

Apellido, A. A., Apellido, A. A. y Téllez, A., Hernández, H., Bernal,


Apellido, A. A. (Fecha). Título del H. & Cuervo, L. (2012). Vigilancia
trabajo. Trabajo presentado en fronteriza en Valle del Cauca.
Facebook
<nombre de la conferencia> de Trabajo presentado en XXI en el
<Institución organizadora>, Congreso Nacional de Seguridad,
lugar.. Cali, Colombia.

Manual de Normas APA


Referencias bibliográfica

-American Psychological Association. (2020). Publication manual of the American


Psychological Association: the official guide to APA style (7th ed.). American
Psychological Association.

-American Psychological Association. (2021). Manual de publicaciones (4a ed.). El


Manual Moderno.

Manual de Normas APA

También podría gustarte