Abreviaturas y Números

Hay lugares del texto

El Manual de en donde la repetición
Publicación aconseja de una frase en
el uso de particular es engorroso
abreviaturas con y utilizando una
moderación. abreviatura tiene más
sentido.

Hay que tener cuidado

al suponer que una Hay que asegurarnos de
abreviatura es tan utilizar las abreviaturas
común que todos los científicas apropiadas
lectores sabrán lo que en texto.
significa.
 • e.g.,la puntuación del examen
Texto final acumulativo

• e.g., PEFA
Abreviatura

En general, cuando explicamos una abreviatura por

primera vez , ésta se coloca entre paréntesis . A
continuación se puede utilizar la abreviatura (sin
paréntesis) en todo el transcurso del texto.
  Si elegimos utilizar abreviaturas latinas, recuerde que no están en
cursiva.
Abrev. Lo que significa Frase de Muestra
cf. comparar El formato de la APA y el estilo basado en el Manual de Publicación están
diseñados para proporcionar la notación científica para investigadores e Ideas
( cf. expresión de ideas con el Manual de Estilo de Chicago ) .

e.g. por ejemplo Hay diferentes tipos de títulos de doctorado en psicología (e.g. , PhD, PsyD , y
EDD)

etc. etcétera Hay muchas variables que influyen en la decisión de los estudiantes para asistir
a la universidad (como el prestigio de la escuela , el monto de la ayuda
financiera , la distancia desde su casa , etc. )

i.e. esto es No hay mucha evidencia de que el tiempo de asiento (i.e., el tiempo haciendo
la tarea ) está directamente relacionada con el rendimiento de los estudiantes en
el aula.

viz. a saber Aunque hay varias Instituciones y organismos para que los psicólogos se
involucren , como es el caso en otras ciencias , a menudo la organización más
grande posee el mayor grado de influencia política (viz. , La Asociación
Americana de Psicología )

vs. versus Los psicólogos del desarrollo probablemente nunca entender completamente
las contribuciones de la herencia y el medio ambiente (i.e., la naturaleza vs la
crianza )

et al. Y otros Estos tres autores ( Smith et al .,2006 ) llegaron a la conclusión de que el
impacto en el bajo peso al nacer fue mayor para los hijos de familia de bajos
ingresos , en comparación de niños con familias de mayor ingresos .
El uso de números en un texto formato APA es confuso ya que hay normas
generales, pero no parecen ser tan numerosas excepciones, ya que existen
reglas.

• Son típicamente escritos

Números como palabras (cero, uno,
por debajo dos, tres, cuatro, etc.)
de 10

• Generalmente se expresan
como números (10, 11,
Números por 12, 13,etc.)
encima de 10
La regla under- 10 no se aplica en el uso de los números en el resumen de un
trabajo de investigación o en números que representan tiempo, fechas, edades,
resultados y puntos en una escala, sumas exactas de dinero, y los números como
tales.

También recuerde que si usted comienza una oración con un número, debe detallar el número
de palabras y el uso adecuado en capitalización. (e.g., Treinta y dos estudiantes de psicología
general, completaron la encuesta).

En general, debemos evitar comenzar una frase con un número. El Formato de la APA dicta
que la medición numérica debe expresarse en unidades métricas, es decir, centímetros y
metros en lugar de pulgadas y pies. Para las normas más explícitas sobre el uso de números,
consulte las páginas 1-114 del Manual de Publicación (APA, 2010).
Citas y citas en textos
Un componente esencial es la
capacidad de citar el trabajo
de otros en sus propias
investigaciones, en otras
palabras, dar crédito a quien
crédito merece (la
incapacidad de dar crédito
sería un caso de plagio)
La capacidad de citar (y
debidamente citar usando
formato APA) es una forma
en que usted demuestra que
está desarrollando a un
erudito.
Esta práctica, llamada
citación , es vital para la
escritura científica.
Debemos dar crédito a
quien crédito merece. No
podemos pedir prestado
otras ideas sin la debida
atribución.
El uso de métodos de
citas apropiadas (y
listas de referencias)
nos ayudan a demostrar
habilidades en nuestro
desarrollo como
científico.
Aunque se pueda imaginar que hay muchas variaciones sobre un tema, en
formato APA hay básicamente tres formas de presentar las citas en el texto.

Nombres de Nombres de Nombres de

1º

2º

3º
autores y el los autores autores y el
año de fuera del año de
publicación paréntesis, año publicación
dentro del de publicación dentro del
paréntesis. dentro del paréntesis.
paréntesis.
¿Cómo se decide qué formato utilizar?
Hay que considera el flujo general del
párrafo y hacer una selección que evite
la voz pasiva.
Ejemplos de estilos de citas con un número variable de autores

Nº de autores o Autor y año de Autor fuera del Tanto autor y año de

publicación fuera paréntesis , año de publicación entre
citas. del paréntesis. publicación entre paréntesis.
paréntesis.
En 2004 , Berna publicó En un libro reciente , La buena organización y
un artículo completo Berna ( 2004 ) ofreció asesoramiento pertinente acerca
Una cita de para abordar temas sugerencias claves para de la redacción del artículo de
críticos en la redacción escribir un artículo de revista empírica ya existe
solo un autor. del artículo de revista revista empírica. ( Berna, 2004 ).
empírica.

Una citación , En el 2006 , Calderón

y Austin ofrecen
Un excelente capítulo de
Calderón y Austin ( 2006)
La capacidad de escribir
claramente en estilo de la APA es
más de un sugerencias presenta ejemplos
convincentes del uso
una habilidad comercial para los
estudiantes ( Calderón y Austin,
autor. convincentes para
escribir en estilo APA .
adecuado de formato de 2006 ).
la APA.
Pueden haber ocasiones en las que podemos necesitar hacer referencia a
dos o más artículos en la misma frase. Esto se logra generalmente entre
paréntesis, separando las referencias con puntos y comas, siendo primero el
apellido del autor , no el año de publicación.

Sin embargo, además se debe reportar el número de la página en la que (o

el párrafo en el que) la cita apareció, por eso, utilizando el método
notecard, anotamos el número de página de un pasaje que se podría utilizar
como una cita directa.

Tarjeta de Nota
En general, asegúrese de seguir las preferencias de los instructores para el
uso de citas directas en su asignación de trabajo de investigación.
 Ejemplo:

 La capacidad de escribir claramente en estilo de la APA es una habilidad comercial para los
estudiantes (Bàez,1989;Juàrez,1987;Pèrez,1994).
 Si usted va a utilizar citas directas, asegúrese de seguir las reglas de
formato de la APA.

Debe utilizarse sólo cuando el autor original ha dicho algo perfectamente que
parafraseando no comunicaría el mismo pensamiento .

• Debemos utilizar un
Una cita de 40 formato de bloque en el
palabras o más texto.

Si se omite parte de una cita, se debe señalar mediante el uso de puntos

suspensivos (…), sin embargo, asegúrese de que su eliminación no cambia
el significado de la idea original.
 Recuerde que no se puede utilizar puntos suspensivos al principio o al
final de una cita directa.

 Si están citando a una fuente con números de página, entonces se debe

reportar el número de página (por ejemplo, p. 278).

 Si está informándose de una fuente sin números de página (e.g., un

folleto o un sitio Web, debe citar el número de párrafo mediante el
símbolo de párrafo (por ejemplo, párr.).