Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
PROTOCOLO PARA REALIZAR LA VISITA DE ASISTENCIA TÉCNICA A
DOCENTES DE IIEE MULTIGRADO A CARGO DEL ESPECIALISTA DE LA UGEL
I. Presentación
Según los resultados de la Evaluación Muestral 2022 solo el 16,3% y 12,2% de
estudiantes de 2.° y 4. ° grado de primaria en el área rural, respectivamente, alcanzaron
el nivel de desempeño satisfactorio en lectura. De igual forma, el 5,5% y 11,3% en
matemática, respectivamente. Sobre el grupo de estudiantes de 6.° grado, quienes
continúan su trayectoria educativa en educación secundaria, solo el 9,8% alcanza los
aprendizajes de lectura y el 7,9% en matemática. Por otro lado, se mantienen las brechas
de atención a las demandas de los docentes desde la acción formativa sobre el currículo
nacional, en el propósito de lograr la nueva escuela que anhelamos y de brindar un
servicio educativo multigrado pertinente acorde con la atención de las necesidades de
aprendizaje de los estudiantes, desde sus diferencias y con miras a transitar
exitosamente hacia la secundaria.
En ese sentido, se requiere realizar una asistencia técnica con visitas presenciales para
observar la práctica pedagógica del docente multigrado con la finalidad de asesorar y
orientar al docente sobre los hallazgos identificados en relación con su práctica
pedagógica en el aula multigrado y con el proceso de aprendizaje de los estudiantes.
Además, para recoger evidencias de la práctica pedagógica y para verificar, informar y
reforzar aquellos aspectos que la dificultan, a fin de contribuir en la mejora del
aprendizaje de los estudiantes y fortalecer el desempeño del especialista de la UGEL en
su rol pedagógico. En resumen, la asistencia técnica presencial contribuye a generar
condiciones de sostenibilidad y de posicionamiento del servicio educativo multigrado en
el ámbito de intervención.
Por tanto, en el contexto actual es clave fortalecer las capacidades de los especialistas
de las UGEL en su rol pedagógico para que sean capaces de brindar capacitación y
asistencia técnica a los directores y docentes de las IIEE PMM seleccionadas, así como
garantizar que el servicio educativo responda a las características del aula multigrado y
permita alcanzar los objetivos de aprendizaje definidos en el Currículo Nacional de la
Educación Básica. Finalmente, es preciso contar con un protocolo que describa las
acciones a desarrollar en las visitas de asistencia técnica.
II. Objetivo
Brindar orientaciones para el desarrollo de la visita de asistencia técnica a los docentes
de las instituciones educativas multigrado monolingüe castellano rural a fin de unificar
criterios y procedimientos que aseguren su adecuada y pertinente implementación.
2
III. Público objetivo
El protocolo está dirigido a los especialistas de las UGEL, designados como responsables
del servicio educativo multigrado 2024.
b) Diálogo reflexivo
Es el principal recurso para la transformación de la práctica. Por ello, es primordial
que durante el desarrollo de la visita se promueva el diálogo reflexivo. Este diálogo
no posee una estructura rígida, la clave es lograr un diálogo fluido entre los actores.
Lo esencial de este diálogo es establecer una relación horizontal, corresponsable,
de construcción colectiva y de búsqueda de alternativas que enriquezcan la práctica
pedagógica de los actores involucrados. A continuación, se detallan algunas
actividades para promover el diálogo reflexivo:
Desarrolla una actividad introductoria que genere un clima de confianza para
promover el diálogo fluido.
Comenta una situación observada durante la sesión de aprendizaje que le llamó
la atención al docente y pide su opinión al respecto, buscando suscitar la
relación entre teoría y práctica para la argumentación de ideas.
Plantea una interrogante frente a una situación observada en la sesión de
aprendizaje que le causa inquietud y pide al docente que explique lo ocurrido.
Si es necesario realiza repreguntas según la necesidad de develar supuestos.
De los resultados obtenidos, propicia la autoevaluación de la práctica
pedagógica del docente como producto de la reflexión crítica.
3
ponga en práctica. También se puede intervenir modelando durante el monitoreo a
los grupos de trabajo, pidiéndole al docente que observe lo que estás realizando con
los estudiantes y, a continuación, ponerlo en práctica en otro grupo a fin de que
ambos comprueben su funcionalidad, cuya evidencia es el logro del aprendizaje de
los estudiantes.
Las visitas de asistencia técnica se pueden realizar una vez al mes y observar un bloque
completo, con el objetivo de contar con la evidencia que se requiere para brindar la
asesoría al docente. Además, se debe contar con un cuaderno de campo (ver Anexo 1)
para el registro de las evidencias (hechos o situaciones pedagógicas) recogidas durante
la observación, cuyo insumo servirá para la asesoría al docente. La asesoría tiene una
duración mínima de una hora.
A. Antes de la visita
Previamente, es importante contar con el padrón de las IIEE seleccionadas y la
ruta de desplazamiento para estimar el tiempo de duración de la visita en cada
escuela, insumo que ayudará en la elaboración del cronograma de visitas a los
docentes de las IIEE multigrado. En ese sentido, es importante:
Coordinar el día de la visita con el director o docente de la IE para garantizar
que se encuentre en la escuela. Cabe resaltar que, en función del avance del
desempeño del docente, se puede decidir si la visita es opinada o inopinada,
a fin de recoger evidencia objetiva y fidedigna.
Una vez en la escuela, antes de ingresar al aula debes:
Presentarte ante el director y comunicar el objetivo de la visita.
4
Presentarte ante el docente visitado y solicitar su planificación (anual, a
corto plazo y diaria) para revisarla de manera general, a fin de tener una
idea panorámica sobre qué trata la sesión del día. En caso, se considere
necesario conversar al respecto.
B. Durante la visita
La observación se centra en cómo se desempeña el docente y cómo aprenden
los estudiantes durante el desarrollo de la sesión de aprendizaje. Para ello:
Revisa minuciosamente la sesión de aprendizaje del día para conocer el
propósito, a fin de identificar la coherencia o diferencia entre lo planificado
versus lo ejecutado.
Observa la organización del aula (sectorización, ambientación y
organización de los estudiantes). Respecto a la organización de los
estudiantes, se debe identificar la intención pedagógica del docente, es
decir, si los organiza en función del nivel real de aprendizaje para atender
sus necesidades, lo que significa no solo definir la organización de acuerdo
al grado o ciclo.
Observa un bloque de la sesión de aprendizaje e identifica las situaciones
pedagógicas más relevantes que potencien o dificulten el aprendizaje de los
estudiantes; las cuales deben tenerse en cuenta al momento de la asesoría.
Para realizar la observación debes ubicarte en un lugar estratégico en el
aula, a fin de no distraer a los estudiantes o incomodar al docente.
Registra en el cuaderno de campo las situaciones pedagógicas identificadas
como relevantes (evidencias del desempeño del docente y sus estudiantes)
para, a partir de estas, promover la reflexión crítica del docente,
deconstruyendo y reconstruyendo su práctica pedagógica. No olvides
observar cómo aprenden los estudiantes, pues está directamente
relacionado con las actividades o acciones innovadoras que realiza el
docente para generar aprendizajes en sus estudiantes. Recuerda que el uso
del cuaderno de campo asegura un registro sistemático y objetivo de lo que
sucede en el aula u otros espacios educativos, insumo que facilitará el
registro de información en la ficha de observación en aula.
Recoge información sobre el avance del aprendizaje de los estudiantes:
revisa los textos escolares, cuadernos de autoaprendizaje, fichas de trabajo,
portafolios, entre otros.
Acompaña a los estudiantes en los grupos de trabajo modelando la
retroalimentación por descubrimiento, a fin de que el docente realice lo
mismo en los demás grupos, sin quitarle el protagonismo durante el
desarrollo de la sesión de aprendizaje.
Coordina con el docente el momento del modelamiento de la sesión de
aprendizaje a fin de evitar improvisaciones y, a la vez, asegurar que el
docente sienta seguridad y confianza.
C. Después de la visita
Una vez terminada la observación en el aula, recuerda que debes tomarte un
tiempo para preparar el diálogo reflexivo. Busca un lugar donde puedas revisar
la información recogida y hacer un análisis de lo observado. Para ello:
Clasifica, categoriza e identifica las necesidades del docente en función de
las evidencias registradas en el cuaderno de campo.
5
Prepara el diálogo reflexivo en función de las necesidades identificadas que
requieren atención inmediata, a fin de brindarle herramientas al docente
para mejorar su práctica pedagógica.
Coordina con el docente un espacio para realizar la reflexión, sin interrumpir
el cumplimiento de la jornada pedagógica (una hora como mínimo).
Inicia el diálogo de apertura con empatía, con la intención de generar un
clima de confianza con el docente que garantice su predisposición e
involucramiento.
Dialoga reflexivamente, develando supuestos sobre lo observado. Para
darle sentido a este momento de reflexión se requiere que el docente
realice un análisis crítico sobre su práctica y pueda identificar situaciones,
estrategias, recursos, medios, entre otros, que le permitan vivenciar
procesos metacognitivos y plantear propuestas de mejora en relación con
su desempeño y sobre cómo aprenden sus estudiantes.
Promueve que el docente asuma compromisos de mejora que permitan a
sus estudiantes alcanzar los propósitos previstos e incorporar estos
compromisos en las próximas interacciones con sus estudiantes para saber
si son acertados o no. Es decir, deberá llevarlos a la práctica.
Finalmente, acuerda con el docente otra visita (si se considera necesario) e
invítalo a continuar participando en asistencias técnicas virtuales con la
intención de hacer seguimiento a la mejora de su práctica pedagógica.
6
Anexo 1: Propuesta de cuaderno de campo
¿CÓMO SE APLICA?
OBSERVACIÓN EN AULA
• El especialista, responsable de la asistencia técnica, registra en el cuaderno de campo
las situaciones pedagógicas respecto a la actuación del docente, tal como van
sucediendo, de manera objetiva.
• Subraya o resalta las situaciones pedagógicas que se relacionan con el propósito de la
visita (prioriza las necesidades del docente y aquellas que consideres más importantes
atender).
• Escribe algunas preguntas sobre las cuales brindarás retroalimentación. Recuerda que
estas deben llevar a deconstruir la práctica y buscar la reflexión docente, las primeras
preguntas deben ser para clarificar su práctica.
• Genera la reflexión sobre los hallazgos encontrados (fortalezas y dificultades).
• Redacta las necesidades que se atenderán considerando el propósito de la visita y el
registro de situaciones pedagógicas relevantes para la reflexión con el docente.
• Registra los compromisos a los que se arriba al finalizar la reflexión.
7
CUADERNO DE CAMPO
(Observación en aula)
DRE UGEL
INSTITUCIÓN EDUCATIVA
NOMBRE DEL DOCENTE
TIPO DE IE Unidocente ( ) Polidocente incompleta ( ) Fecha de visita
GRADOS 1° 2° 3° 4° 5° 6° TOTAL
ASISTENCIA
FOTOGRAFÍA GRÁFICA DEL AULA (ORGANIZACIÓN DEL AULA, ORGANIZACIÓN DE LOS ESTUDIANTES Y
ORGANIZACIÓN DE LOS ESPACIOS) Breve descripción.
8
ANÁLISIS DE LOS REGISTROS
SITUACIONES PEDAGÓGICAS RELEVANTES POSIBLES PREGUNTAS PARA NECESIDADES A
(PRIORIZACIÓN DE NECESIDADES) LA ASESORÍA ABORDAR
COMPROMISO ASUMIDO
9
Anexo 2: Ficha de Observación en Aula
FICHA DE OBSERVACIÓN EN AULA
DATOS DE LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA:
Nº / Nombre de la IE: C.M. Nº
Fecha de la visita: Hora de inicio: Hora de término:
1. Tipo de institución educativa, marque con (X):
a) Unidocente ( )
b) Polidocente incompleta ( ) Nº de docentes: ________
2. Cantidad de estudiantes por grado a nivel de IE:
1º 2º 3º 4º 5º 6º Sub total
TOTAL
H M H M H M H M H M H M H M
DATOS GENERALES:
DRE/GRE UGEL:
Provincia: Distrito: Centro Poblado:
DATOS DEL DOCENTE:
Nombres y Apellidos: Nº DNI:
Nº celular/Teléfono: Correo electrónico:
Grados/ciclos a cargo del docente III ciclo IV ciclo V ciclo
observado
1° ( ) 2° ( ) 3° ( ) 4° ( ) 5° ( ) 6° ( )
DATOS DEL ESPECIALISTA:
Nombres y Apellidos: Nº DNI:
Nº celular/Teléfono: Correo electrónico:
NOMBRE DE LA EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE (UA, proyecto):
INFORMACIÓN DE LA ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE:
Nombre / Título:
Propósito:
Criterios de evaluación:
Evidencia:
10
Objetivo del instrumento:
Identificar los aspectos de apoyo o retroalimentación que requieren los docentes en su práctica
pedagógica para la atención pertinente en el aula multigrado, a fin de mejorar la calidad del
servicio educativo rural.
Instrucciones:
Marque con (X) según la valoración de la evidencia, que corresponda al ítem.
SI No
Ítems Observaciones
N°
TRATAMIENTO CURRICULAR
I.
Cuenta con:
El proyecto curricular institucional.
Planificación anual.
Experiencias de aprendizaje: UU.DD: Unidad/Proyecto
(evidenciándose la atención multinivel).
La planificación considera:
Elementos de la caracterización sociocultural.
Los elementos curriculares (competencia, capacidades, criterios de
evaluación, producto, recursos y materiales).
La atención de las necesidades de aprendizaje de los
estudiantes; desde una mirada al multinivel.
Una situación de aprendizaje retadora que logra articular y
organizar las actividades de aprendizaje para atender a los
estudiantes, desde sus reales niveles de desarrollo.
2 El propósito de aprendizaje y el producto con claridad en la
intencionalidad pedagógica.
Materiales y/o recursos educativos; priorizando los textos
escolares.
Coherencia entre el propósito, situación significativa, reto,
producto y la organización de actividades.
Los criterios de evaluación coherentes con el propósito y el
producto teniendo en cuenta los estándares de aprendizaje.
11
Plantea estrategias:
Para la atención simultánea y diferenciada (evidenciándose la
3 atención multinivel).
Para la atención directa e indirecta.
Para la organización de los estudiantes.
II. EJECUCIÓN
La secuencia de actividades de aprendizaje previstas es
coherente, secuencial y se vinculan al propósito.
4
Comunica el propósito de aprendizaje y hace comprender los
criterios de evaluación (según nivel de aprendizaje del niño).
Las actividades promueven o permiten la atención y/o
involucramiento de los estudiantes.
Promueve el uso de materiales y/o recursos educativos durante
el proceso de enseñanza y aprendizaje. Detallar los materiales
utilizados: ________________________________
1
Formular conjeturas o hipótesis, desarrollar un producto original, resuelve un problema, debate,
argumenta, secuencia los pasos para realizar una tarea o problema, autoevaluar el propósito de la
actividad, responder a preguntas criteriales.
12
IV CONDICIONES DE EDUCABILIDAD
Acciones que propician un ambiente de respeto y proximidad
Acoge las diferentes ideas, respeta las opiniones, los puntos de
vista, muestra una actitud dialogante, considera intereses e
iniciativas, evita imponerse y respeta ritmos de aprendizaje.
Ejerce la escucha activa (establece contacto visual, sigue con
8 atención lo que dicen los estudiantes mientras hablan, hace
preguntas o retoma lo que dicen en señal de aceptación o
interés, usa un tono de voz que da seguridad).
Emplea expresiones verbales y no verbales que denotan
estima, cortesía y amabilidad (se sienta a la altura de ellos,
agradece, pide permiso, etc.).
Acciones para regular el comportamiento de los estudiantes
Promueve la autorregulación para el logro de conductas
deseadas y desarrollo de valores para la convivencia usando
mecanismos formativos (recuerda las normas en forma
oportuna, promueve su comprensión, otorga refuerzo social,
dirige la atención a lo positivo, redirige el comportamiento).
Regula el comportamiento utilizando mecanismos de control
9
externo (no promueve la autorregulación, genera dependencia.
Por ej. advertencias sobre sanciones; premio al buen
comportamiento, controla en forma excesiva al grupo).
Hace cumplir las normas aplicando medidas extremas que
atemorizan o dañan la autoestima (sanciones, gritar, agredir
física o verbalmente).
cierra la sesión alentando a los estudiantes a seguir
investigando y brinda pistas, genera un clima positivo en ellos.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………..……………………………………………………………………………………………………………
13
COMPROMISOS
▪ DEL DOCENTE:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
▪ DEL ESPECIALISTA:
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………..……………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………… ………………………………………………
Firma del docente de aula Firma del especialista
…………………………………………………………..
SELLO Y FIRMA DIRECCIÓN DE LA IE
14