NORMA TÉCNICA CELSIA

CRITERIOS DE DISEÑO – ESTRUCTURAS METÁLICAS

CO-NTCE-SE-CD-ES-D200

Control del documento

Versión Modificaciones Fecha
0 Emisión Inicial 01/06/2022

Elaboración – Revisión – Aprobación

Versión Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:
Jesús Aristobulo Hector Eduardo Graffe
0 Ingeniería TYD
Betancourt Vásquez Cantillo
Norma técnica CELSIA
Criterios de diseño – Estructuras metálicas

CONTENIDO
1 OBJETIVO ..................................................................................................................................................... 3
2 ALCANCE...................................................................................................................................................... 3
3 NORMATIVIDAD APLICABLE ...................................................................................................................... 3
3.1 Normas nacionales .................................................................................................................................. 3
3.2 Normas internacionales........................................................................................................................... 3
4 ABREVIATURAS ........................................................................................................................................... 3
5 CRITERIOS DE DISEÑO PARA ESTRUCTURAS METÁLICAS ................................................................. 4
5.1 Cargas y combinaciones de carga .......................................................................................................... 4
5.1.1 Cargas .............................................................................................................................................. 4
5.1.2 Combinaciones de carga ................................................................................................................. 5
5.2 DISEÑO ESTRUCTURAL ....................................................................................................................... 5
5.2.1 Sistema estructural .......................................................................................................................... 5
5.2.2 Análisis y diseño estructural............................................................................................................. 5
5.2.3 Elementos estructurales ................................................................................................................... 6
5.2.4 Relaciones mínimas de esbeltez ..................................................................................................... 7
5.2.5 Control de deflexiones ..................................................................................................................... 7
5.2.6 Conexiones ...................................................................................................................................... 7
5.2.7 Pernos de anclaje ............................................................................................................................ 8
6 ANEXOS ........................................................................................................................................................ 8

CO-NTCE-SE-CD-ES-D200-0 2 de 9
Documento elaborado por CELSIA. Prohibida su reproducción. Versión 0
Norma técnica CELSIA
Criterios de diseño – Estructuras metálicas

1 OBJETIVO

Establecer los criterios técnicos para la ejecución de los diseños de las estructuras metálicas en ampliaciones y
nuevas subestaciones eléctricas, convencionales y encapsuladas, con las siguientes tensiones nominales: 13,2
kV, 34,5 kV, 115 kV, 220 kV y 500 kV.
2 ALCANCE

Este documento cubre todos criterios técnicos necesarios para la ejecución de los diseños de las estructuras
metálicas en ampliaciones y nuevas subestaciones eléctricas, convencionales y encapsuladas, con las
siguientes tensiones nominales: 13,2 kV, 34,5 kV, 115 kV, 220 kV y 500 kV.
3 NORMATIVIDAD APLICABLE

A continuación, se presentan las normas y estándares que serán utilizados para la elaboración de los diseños.
Sin embargo, no se podrá limitar a lo presentado y se deberán considerar los documentos (normas, estándares,
decretos, leyes, etc.) que puedan ser complementarios.

3.1 Normas nacionales

• NSR-10 Reglamento Colombiano de Construcción Sismo Resistente

3.2 Normas internacionales

• ACI American Concrete Institute

• AISI American Iron and Steel Institute.
• ASCE American Society of Civil Engineers.
• ASTM American Society for Testing and Materials.
• IEC International Electrotechnical Commission.
4 ABREVIATURAS

D: carga por peso propio

Ex,y: carga por sismo
M: carga por montaje y mantenimiento
O: carga por mecanismos operativos
R: coeficiente de capacidad de disipación de energía
SC: carga por tensión mecánica dinámica
ST: carga por tensión mecánica estática
Wx,y: carga por viento
Ω: coeficiente de sobre resistencia

CO-NTCE-SE-CD-ES-D200-0 3 de 9
Documento elaborado por CELSIA. Prohibida su reproducción. Versión 0
Norma técnica CELSIA
Criterios de diseño – Estructuras metálicas

5 CRITERIOS DE DISEÑO PARA ESTRUCTURAS METÁLICAS

5.1 Cargas y combinaciones de carga

5.1.1 Cargas

5.1.1.1 Peso propio (D)

Corresponde con el peso de las estructuras, equipos, conductores y demás accesorios que sean soportados por
la estructura. Se determinará a partir de las propiedades geométricas de los elementos e información
suministrada por el fabricante de cada elemento.

5.1.1.2 Montaje y mantenimiento (M)

Se relaciona con la carga generada por un operario más su herramienta de trabajo. Para los soportes de equipos
se considerará 1,50 kN aplicados en el centro de la parte superior de la estructura. En el caso de los pórticos se
contemplará 2,50 kN aplicados en los puntos de conexión de los conductores y cables de guarda.

5.1.1.3 Viento (Wx,y)

Se estima como el producto entre el área expuesta y la presión de viento, la cual será calculada a partir de la
metodología del estándar ASCE 74, tomando como base la velocidad de viento determinada por el mapa de
zonas de amenaza eólica del título B de la norma NSR-10.

5.1.1.4 Tensión mecánica estática (ST)

Dependerá de la disposición física, condiciones ambientales, características físicas y mecánicas de los
conductores, cadenas de aisladores y demás accesorios de fijación.

5.1.1.5 Tensión mecánica dinámica (SC)

Las fuerzas dinámicas de cortocircuito se calcularán de acuerdo con la metodología del estándar IEC 60865-1,
considerando el valor de corriente establecido.

5.1.1.6 Sismo (E)

La fuerza sísmica se estima como el producto entre el peso propio de los elementos y la aceleración espectral,
la cual será determinada a través del espectro elástico de aceleraciones presentado en el título A de la norma
NSR-10.

Se considerará la participación de los movimientos sísmicos en las dos direcciones horizontales de manera
simultánea, de acuerdo con lo especificado en el título A de la norma NSR-10.

La componente vertical de los movimientos sísmicos se considerará como los 2/3 de la ordenada espectral en
período cero.
Para el diseño de las estructuras metálicas y cimentaciones de equipos y pórticos el valor de R y Ω serán los
presentados en la Tabla 1.

CO-NTCE-SE-CD-ES-D200-0 4 de 9
Documento elaborado por CELSIA. Prohibida su reproducción. Versión 0
Norma técnica CELSIA
Criterios de diseño – Estructuras metálicas

Tabla 1. Cargas – Coeficiente R y factor Ω

Estructura R Ω
Soportes de equipos 2 2
Pórticos 3 2
5.1.1.7 Operativas (O)
Son las cargas generadas por los mecanismos operativos de los equipos electromecánicos y serán
suministradas por el fabricante de estos.

5.1.2 Combinaciones de carga

El diseño estructural deberá contemplar las combinaciones de carga presentadas en la Tabla 2 y la Tabla 3.

Tabla 2. Combinaciones de carga – Condición de servicio

Caso Condición de carga Combinación
S1 Permanente 1,0 D + 1,0 ST + 1,0 M
S2 Cortocircuito 1,0 D + 1,0 ST + 1,0 SC
S3 Viento 1,0 D + 1,0 ST + 0,6 SC ± 1,0 Wx,
S4 Viento 1,0 D + 1,0 ST + 0,6 SC ± 1,0 Wy
S5 Sismo 1,0 D + 1,0 ST ± 0,7 Ex ± 0,21 Ey ± 0,7 Ez
S6 Sismo 1,0 D + 1,0 ST ± 0,21 Ex ± 0,7 Ey± 0,7 Ez
S7 Operación 1,0 D + 1,0 ST + 1,0 SC + 1,0 O

Tabla 3. Combinaciones de carga – Condición última

Caso Condición de carga Combinación
U1 Permanente 1,2 D + 1,1 ST + 1,0 M
U2 Cortocircuito 1,1 D + 1,1 ST + 1,0 SC
U3 Viento 1,1 D + 1,1 ST + 0,75 SC ± 1,3 Wx,
U4 Viento 1,1 D + 1,1 ST + 0,75 SC ± 1,3 Wy
U5 Sismo 1,1 D + 1,1 ST ± 1,0 Ex ± 0,3 Ey ± 1,0 Ez
U6 Sismo 1,1 D + 1,1 ST ± 0,3 Ex ± 1,0 Ey± 1,0 Ez
U7 Operación 1,1 D + 1,1 ST + 1,0 SC + 1,0 O

5.2 DISEÑO ESTRUCTURAL

5.2.1 Sistema estructural

El sistema estructural para los soportes de equipos y pórticos será en celosía pernada o perfiles de alma llena.

Para ampliaciones de subestaciones existentes se utilizará el sistema estructural existente.

5.2.2 Análisis y diseño estructural

El diseño de los elementos de acero para las estructuras en celosía se realizará por el método de resistencia
última, acorde con los requerimientos de la norma ASCE 10.

El diseño de los elementos de acero para las estructuras en alma llena se realizará por el método de resistencia
última, acorde con los requerimientos de las normas ANSI/AISC 360 y NSR-10.

El diseño cubrirá los elementos necesarios para las conexiones y el anclaje de las estructuras a las
cimentaciones (pernos de anclaje) acorde con los requerimientos de AISC 360 y ACI 318, respectivamente.
CO-NTCE-SE-CD-ES-D200-0 5 de 9
Documento elaborado por CELSIA. Prohibida su reproducción. Versión 0
Norma técnica CELSIA
Criterios de diseño – Estructuras metálicas

Para las fijaciones de los equipos a las estructuras, el diámetro de los tornillos de fijación es el determinado por
el fabricante del equipo. Los tornillos serán milimétricos hexagonales, totalmente roscados y se calculará la
longitud requerida para el correcto montaje en el soporte.

5.2.3 Elementos estructurales

5.2.3.1 Especificaciones de los materiales

La ¡Error! No se encuentra el origen de la referencia. establece las especificaciones de los materiales que d
eberán ser utilizados para el diseño de los diferentes elementos.

Tabla 4. Elementos estructurales - Especificaciones de los materiales

Perfiles • ASTM A572 Gr 50
Platinas • ASTM A572 Gr 50
• Tornillos: ASTM A394 Tipo 0
Tornillos y accesorios para
• Tuercas: ASTM A563
estructuras
• Arandelas: ASTM F436 y ANSI B18.21.1
• Tornillos: ISO 4017 Clase 8.8
Tornillos y accesorios para • Tuercas: ISO 8673
fijación de equipos • Arandelas: ISO 7090 / ISO 7091
• Arandelas de presión: ISO 7089 Tipo A
• Barra: ASTM F1554 Gr 55
Pernos de anclaje • Tuercas: ASTM A563 Grado DH
• Arandelas: ASTM F436 y ANSI B18.21.1
• Perfiles, las platinas y los tornillos: ASTM A123/A123M y ASTM
A153/A153M, según corresponda
Galvanizado
• Los elementos con espesores mayores o iguales a 1/4" deben tener
un recubrimiento mínimo de 130 μm
Soldadura • Electrodos: E70XX

5.2.3.2 Dimensiones mínimas de los elementos estructurales

Los elementos que componen las estructuras deberán considerar las dimensiones mínimas mostradas en la
Tabla 5.

Tabla 5. Elementos estructurales - Dimensiones mínimas

Estructura Elemento Tipo Dimensión mínima
Montantes Perfil angular L 2” x 2” x 1/4"
Diagonales y cierres Perfil angular L 1 3/4” x 1 3/4” x 3/16”
Platinas de conexión Laminar 1/4"
Soportes de equipos Platina de fijación equipo – estructura Laminar 1/2"
Platina base Laminar 5/8”
Pernos de conexión Tornillo  1/2"
Pernos de anclaje Tornillo  3/4"
Montantes Perfil angular L 3” x 3” x 1/4"
Diagonales y cierres Perfil angular L 2” x 2” x 3/16”
Platinas de conexión Laminar 1/4"
Pórticos
Platina base Laminar 5/8”
Pernos de conexión Tornillo  5/8"
Pernos de anclaje Tornillo  1"

CO-NTCE-SE-CD-ES-D200-0 6 de 9
Documento elaborado por CELSIA. Prohibida su reproducción. Versión 0
Norma técnica CELSIA
Criterios de diseño – Estructuras metálicas

5.2.4 Relaciones mínimas de esbeltez

Las relaciones mínimas de esbeltez deberán estar acorde con las especificadas en la Tabla 6.

Tabla 6. Diseño estructural – Relaciones mínimas de esbeltez

Tipo de elemento Relación de esbeltez
Principales sometidos a compresión 150
Redundantes sin esfuerzos calculados 250
Sometidos solo a tensión 300
Otros 200

5.2.5 Control de deflexiones

Las deformaciones de las estructuras de pórticos y soportes equipos se limitarán a los valores indicados en la
Tabla 7, de acuerdo con la norma ASCE 113.

Tabla 7. Control de deformaciones – Valores límite

Tipo de Dirección de
Clase A Clase B Clase C
elemento la deflexión
Horizontal Vertical 1/200 1/200 1/100
Horizontal Horizontal 1/200 1/100 1/100
Vertical Horizontal 1/100 1/100 1/50

5.2.6 Conexiones

Las distancias a borde y entre perforaciones por considerar serán las mostradas en la Tabla 8, según ANSI/AISC
360/10.

Tabla 8. Conexiones – Distancias mínimas

Distancia
Diámetro Distancia mínima
mínima entre
perno al borde (mm)
pernos (mm)
1/2” 38 19
5/8” 48 24
3/4” 58 29

Elementos sometidos a esfuerzos calculados podrán estar unidos por un solo tornillo, el cual debe estar cargado
a menos del ochenta por ciento de su capacidad a cortante.

La superficie de presión será perpendicular al eje roscado.

Los tornillos se diseñarán utilizando la capacidad a la tensión y a la cortante de la parte roscada. En casos
especiales podrá considerarse que el plano de falla está excluido de la parte roscada del tornillo, siempre y
cuando se garantice que las dimensiones de los tornillos y de la conexión cumplan dicha condición.

Deben verificarse durante el diseño todos los posibles estados de falla en las conexiones.

Las holguras en perforaciones no deberán exceder los valores expuestos en la Tabla 9.

CO-NTCE-SE-CD-ES-D200-0 7 de 9
Documento elaborado por CELSIA. Prohibida su reproducción. Versión 0
Norma técnica CELSIA
Criterios de diseño – Estructuras metálicas

Tabla 9. Conexiones – Holguras en perforaciones

Diámetro
Holgura
perno
< 1” 1/16”
≥ 1” 1/8 “

5.2.7 Pernos de anclaje

Los pernos de anclaje serán Tipo T invertida y deberán estar acordes con el esquema presentado en la Figura
1.

Figura 1. Pernos de anclaje – Esquema típico

El diseño se realiza de acuerdo con la norma ACI 318. En caso de ser necesario se emplearán llaves de corte.
6 ANEXOS

CO-NTCE-SE-CD-ES-D200-0 8 de 9
Documento elaborado por CELSIA. Prohibida su reproducción. Versión 0
Norma técnica CELSIA
Criterios de diseño – Estructuras metálicas

Anexo 1 Listado de planos y documentos

CO-NTCE-SE-CD-ES-D200-0 9 de 9
Documento elaborado por CELSIA. Prohibida su reproducción. Versión 0