Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Domínguez Galvan - Realidad y Artifmaria Moreno
Domínguez Galvan - Realidad y Artifmaria Moreno
María Moreno
Transcripción Prof. Chalo Agnelli
ALGUNAS TRANSCRIPCIONES DE LA
BIBLIOGRAFÍA MENCIONADA PARA APOYAR
LA DISERTACIÓN:
De “Una excursión a los indios ranqueles” de Lucio V. Mansilla (1831-
1913 ) Epílogo.
“La conquista pacífica de los ranqueles, cuya fisonomía física y moral
conocemos ya, para absorberlos y refundirlos, por decirlo así, en el
molde criollo, ¿sería un bien o un mal?.
En el día aparece ser un punto fuera de disputa que la fusión de las
razas mejora las condiciones de la humanidad.
Cuando nuestros primeros padres los españoles llegaron a América,
¿qué mujeres traían?
¿El gobierno de la Metrópoli hizo con sus colonias lo que los
gobiernos de Francia e Inglaterra hicieron con las suyas?
¿Mandó a ellas cargamentos de prostitutas?
¿No tuvieron los conquistadores que casarse con mujeres indígenas,
entroncando recién entre sí, pasada la primera generación?
Y entonces, se es así, todos los americanos tenemos sangre de indio
en las venas, ¿por qué ese grito constante de exterminio contra los
bárbaros?
Los hechos que se han observado sobre la constitución física y las
facultades intelectuales y morales de ciertas razas, son demasiados
aislados para sacar de ellos consecuencias generales, cuando se trata de
condenar poblaciones enteras a la muerte o ala barbarie....
Las calamidades que afligen a la humanidad nacen de los odios de
razas, de las preocupaciones inveteradas, de la falta de benevolencia y de
amor.”
De “Facundo” de Domingo Faustino Sarmiento ( 1811-1888). Capítulo 5
“... Facundo, pues, era de estatura baja y fornida; sus anchas
espaldas sostenían sobre un cuello corto, una cabeza bien formada,
cubierta de pelo espesísimo, negro y ensortijado. Su cara, un poco
ovalada, estaba hundida en medio de un bosque de pelo, a que
correspondía una barba igualmente espesa, igualmente crespa y negra,
que subía hasta los juanetes, bastante pronunciados, para descubrir una
voluntad firme y tenaz.
Sus ojos negros, llenos de fuego y sombreados por pobladas cejas,
causaban una sensación involuntaria de terror en aquellos sobre quienes,
alguna vez, llegaban a fijarse; porque Facundo no miraba nunca de frente,
y por hábito, por arte, por deseo de hacerse siempre temible, tenía de
ordinario la cabeza inclinada y miraba por entre las cejas, como el Alí –
Bajá de Monvoisin. El Caín que representaba la famosa Compañía Ravel
me despierta la imagen de Quiroga, quitando las posiciones artísticas de
la estatuaria, que no le convienen, por lo demás, su fisonomía era regular,
y el pálido moreno de su tez sentaba bien, a las sombras espesas en que
quedaba encerrada.”
Quilmes
Centro Cultural “Artenpié”
Domingo 16 de noviembre de 2003
NUESTRAS VOCES