Manual de Procedimientos para La Reparación de Daños en Perjuicio Del Estado de Honduras

ACUERDO
N° 006-D-PGR-2023
MANUAL DE
PROCEDIMIENTOS
PARA LA
REPARACIÓN DE
DAÑOS EN PERJUICIO
DEL ESTADO DE
HONDURAS
31 DE
OCTUBRE
2023
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA LA
REPARACIÓN DE DAÑOS EN PERJUICIO
DEL ESTADO DE HONDURAS
Preámbulo
La Criminalidad es uno de los fenómenos sociales más preocupantes a

nivel mundial, en los últimos años los índices de violencia han
incrementado de manera desproporcional de lo que correspondería al
desarrollo socio-económico. Lo que pone en evidencia la vulnerabilidad de
la población frente a este flagelo estructural y la necesidad de crear
herramientas legislativas apropiadas para combatir el delito en todas sus
modalidades, en ese sentido el Congreso Nacional aprobó el Código Penal
mediante Decreto 130-2017, y sus más recientes reformas.
Siendo que nuestra sociedad evoluciona constantemente, haciéndose

cada vez más compleja, debemos partir de la concepción que la justicia es
el fin fundamental en la construcción de sociedades democráticas en un
Estado de Derecho constitucional, en el que se garantice el cumplimiento
de los derechos y responda a las demandas sociales. Asimismo, en el
proceso penal, la víctima se ha convertido en una parte actora cuya
participación en el proceso ha sido significativamente notoria,
permitiéndosele entre otros derechos, constituirse como acusador
privado o querellante1.
La Procuraduría General de la República, ha venido realizando esfuerzos,

los cuales se ven reflejados en la intervención activa a través de
Procuradores (as) Judiciales, en todas las etapas del proceso penal, en
aquellos casos en los que el Estado de Honduras adquiere el carácter de
víctima2, o en el ejercicio de la acción penal pública de manera activa 3;
1
Artículo 16 del Código Procesal Penal, “Derechos de la Victima de un Delito o falta.”
2
Artículo 17 del Código Procesal Penal, “Quienes tiene el carácter de víctima.”
3
Artículo 25 del Código Procesal Penal, “Ejercicio de la acción penal pública.”
1
vigilando el cumplimiento de los presupuestos procesales para la
aplicación de mecanismos de simplificación procesal, con la finalidad de
reparar el daño causado.
Por lo que resulta imperioso dotar a los Procuradores (as) Judiciales, de un

instrumento moderno que vaya acorde a la normativa vigente y
establezca unificación de criterios, cimentando una posición institucional
ante cada uno de los tipos penales y así evitar arbitrariedades al momento
de resolver sobre la aplicación de los mecanismos de simplificación
procesal, y la fijación de cuantías para la reparación del daño, a través de
pronunciamientos conforme a los requisitos establecidos en el proceso
penal y el presente manual.
2
EQUIPO TÉCNICO DE ELABORACIÓN, REVISIÓN Y VALIDACIÓN
Comisión de Redacción y Elaboración

Abg. Javier Esaú Reyes
Abg. Lenni Ordoñez Ortiz
Abg. Raúl Cabalero Villeda
Abg. Mercy Yolany Gámez
Abg. Ricardo Sorto Ramos
Comisión de Diseño y Estilo

Lic. Norma Banegas Contreras
Lic. Carlos López Zelaya
Comisión De Logística
Lic. Gladys Tomé
Lic. Dina Vallejo
Comisión De Revisión
Abg. Silvia Godoy Rubio
Abg. Marcio Canaca Curry
Aprobado Por
Abg. Manuel Antonio Díaz Galeas
3
ACUERDO No.006 -D-PGR-2023
EL PROCURADOR GENERAL DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO: Que la Constitución de la República en su ARTÍCULO

228 establece que la Procuraduría General de la República tiene la
Representación Legal y que su Organización y funcionamiento serán
determinados en la ley.
CONSIDERANDO: Que la Procuraduría General de la República, es una

institución con rango constitucional, que representa los más altos
intereses del Estado y ejerce su representación legal, con funciones
autónomas.
CONSIDERANDO Que con la entrada en vigencia del Código Penal, resulta

importante proporcionar a los Procuradores (as) Judiciales de un
instrumento actualizado en consonancia con la normativa penal, siendo
que se incorporan nuevas figuras delictivas que ponen en peligro los
intereses del Estado de Honduras como ser: “La Fe Pública, La Salud de la
Población del Estado, La Administración Pública, La Economía, La
Administración de la Justicia, Contra el Patrimonio Cultural, La
Constitución, La Hacienda Pública, El Orden Público, entre otros.”
CONSIDERANDO: Que nuestra normativa penal, posee un espíritu

garantista y contempla varias instituciones jurídicas denominadas,
medidas de simplificación procesal o desjudicializadoras, tales como:
“Criterio de Oportunidad, Suspensión condicional de la persecución penal,
Conciliación, Procedimiento Abreviado y Estricta Conformidad;” las
4
primeras tres ponen fin al Proceso penal ordinario o Proceso penal
expedito, en todos aquellos delitos cuya pena no es gravosa.
CONSIDERANDO: Que la Constitución de la República en su ARTÍCULO

228 establece que la Procuraduría General de la República tiene la
Representación Legal y que su Organización y funcionamiento serán
determinados en la ley, la naturaleza o modalidad del hecho criminoso, los
antecedentes del imputado, así como los móviles que lo impulsaron a
delinquir, lleven a la convicción del juez; que el mismo no es peligroso, sin
tener que llegar a la sustanciación de un juicio oral y público. Es decir, sin
mediar una sentencia. Sin embargo, el imputado se obliga a resarcir el
daño ocasionado a la víctima y/o devolver los bienes al estado en que se
encontraban antes de la comisión del delito, sin perjuicio de las reglas de
conducta a las que pueda quedar sujeto, previo a declarar el archivo de las
diligencias o la extinción de la acción penal. A excepción del Proceso
abreviado y la Estricta conformidad, en las cuales el Juez dicta una
sentencia condenatoria en perjuicio del imputado.
CONSIDERANDO: Que a diferencia de las personas naturales o jurídicas

de carácter privado, víctimas de hechos delictivos, quienes al comparecer
ante instancias conciliadoras tienen como prioridad la reparación
inmediata del daño que se les haya causado; La Procuraduría General de
la República, en su condición de Representante Legal del Estado de
Honduras, debe tener en cuenta la aplicación efectiva de la justicia penal,
para coadyuvar al realce de la seguridad jurídica Nacional, al encontrar un
equilibrio armónico entre la reparación del daño y la justicia penal, para no
5
incurrir en situaciones que fomenten la impunidad o que limiten el acceso
a figuras de simplificación procesal.
CONSIDERANDO: Que con la finalidad de aplicar conveniente y

equitativamente las medidas desjudicializadoras o de simplificación
procesal, en aquellos juicios penales que intervenga el Estado, tanto en su
carácter de víctima o como sujeto procesal acusador, y con observancia a
los principios que rigen el proceso penal, resulta necesario proporcionar a
los procuradores (as) judiciales, una herramienta de trabajo que vaya
acorde a la normativa vigente y establezca unificación de criterios,
cimentando una posición institucional ante cada uno de los tipos penales
y evitar arbitrariedades, brindando de esta forma un mejor servicio a la
ciudadanía y a los operadores de justicia.-
POR TANTO
En aplicación de los Art. 28, 80, 231, 321, de la Constitución de la República

Art. 118 Ley General de la Administración pública, mediante Acuerdo
No.006-2023; Aprobar en todas y cada una de sus partes el MANUAL DE
PROCEDIMIENTOS PARA LA REPARACIÓN DE DAÑOS EN PERJUICIO
DEL ESTADO DE HONDURAS, de ahora en adelante denominado el
MANUAL:
6
BJETIVO
ARTÍCULO 1.- El presente Manual tiene como objetivo, regular:
1. La procedibilidad de las solicitudes de mecanismos de
simplificación procesal, contemplados en nuestra normativa, así
como los requisitos que se deben acompañar para acceder a la
determinación de cuantía en concepto de reparación de daño y
consecuentemente, la suscripción de un acuerdo resarcitorio con el
Estado de Honduras.
2. Las políticas institucionales sobre el proceso, aplicación,
seguimiento, control e implementación de los mecanismos de
Simplificación procesal, en aquellos casos que se ha lesionado el
interés público del Estado. Es decir, en condición de víctima o en su
defecto cuando actúa como acusador en el ejercicio de la acción
penal pública, de manera conjunta con el Ministerio Público, con la
finalidad de obtener un resultado positivo, estableciendo vínculos
estrechos en representación de la víctima y con respeto a las
atribuciones del ente acusador principal.
3. La observancia de los principios rectores del proceso penal como ser;
legalidad, lesividad, humanidad de las penas, proporcionalidad, al
establecer reglas generales para que el Estado por medio de la
Procuraduría General de la República, pueda acceder al proceso
penal a través de los mecanismos de Simplificación procesal, con la
preexistencia de criterios por parte de los Procuradores (as)
judiciales en cuanto a la forma de reparación del daño, con lo que se
pretende que los funcionarios tengan una herramienta efectiva de
trabajo, que les permita dar un tratamiento uniforme a los casos
penales asignados, a través de pronunciamientos debidamente
motivados, con aplicación de la normativa vigente, la jurisprudencia
y doctrina legal.
7
ARTÍCULO 2.- La finalidad del presente Manual, es asegurar la correcta
aplicación de los mecanismos de Simplificación procesal y la reparación
del daño causado al Estado de Honduras, como medidas de solución de
conflictos, conforme al principio de autonomía de la voluntad de la
víctima, lo cual no constituye un derecho para la persona imputada, en
armonía con lo establecido en el Código procesal penal, dando las
principales pautas para el eficaz accionar de los Procuradores (as)
Judiciales, en el marco de sus atribuciones.
ARTÍCULO 3.- Ámbito de aplicación: El presente Manual está inspirado en

el principio de la autonomía de la voluntad de la víctima, por lo que será
de aplicación interna en los pronunciamientos y de uso exclusivo para los
Procuradores (as) judiciales de la Procuraduría General de la República, no
constituye parámetros para operadores de justicia o derechos de los
imputados.
ARTÍCULO 4.- Base Legal: Constituye como base legal del presente
manual la normativa siguiente:
1. Constitución de la República de 1982.
2. Declaración Universal de los Derechos Humanos.
3. Convención Americana sobre Derechos Humanos, suscrita en San
José, Costa Rica el 22 de noviembre de 1966.
4. Convención Única y sus Protocolos de Naciones Unidas sobre
estupefacientes, de 1961.
5. Convenio y sus Protocolos de Naciones Unidas sobre sustancias
psicotrópicas, 21 de febrero de 1971.
6. Convención Interamericana contra la Corrupción.
7. Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos.
8
8. Código Procesal Penal.
9. Código Penal, Decreto 130-2017.
10. Ley Orgánica de la Procuraduría General de la República.
11. Reglamento Interno de Trabajo de la Procuraduría General de la
República.
12. Y demás leyes aplicables.
ARTÍCULO 5.- Definiciones:

PRINCIPIO DE LEGALIDAD: No solamente es un componente
característico de un Estado democrático de derecho; sino que se
constituye en una verdadera garantía, indispensable para la protección de
los derechos fundamentales, consagrados en la Constitución. El principio
de legalidad en el Código penal establece; “Nadie puede ser castigado por
acción u omisión que en el momento de su perpetración o comisión no
está prevista como delito o falta. Nadie puede ser castigado con una pena
o medida de seguridad que no haya sido previamente establecido por la
Ley e impuesto por un órgano jurisdiccional competente conforme a las
leyes procesales4. Con observancia a los principios preestablecidos en los
Tratados Internacionales de los que Honduras forma parte5.
PRINCIPIO DE LESIVIDAD: Hace referencia que sólo serán sancionables

las conductas que lesionan o ponen en peligro un bien jurídicamente
tutelado. La actuación del Derecho Penal se debe limitar a los ataques más
graves contra los bienes jurídicos más relevantes6. Es decir, una restricción
4
Artículo 1 del Código Penal (Decreto 130-2017).
5
Artículo 11.1 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, en consonancia con el artículo 14.2 del
Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y artículo 8.1 de la Convención Americana sobre Derechos
Humanos, suscrita en San José, Costa Rica el 22 de noviembre de 1966, en la que se proclama el Derecho a un
debido proceso.
6
Artículo 2 Código Penal (Decreto 130-2017).
9
material a la intervención punitiva del Estado limitándolo a la lesión o
puesta en peligro de bienes jurídicos tutelados7. La Constitución de la
República en su ARTÍCULO 70 establece; “Todos los hondureños tienen
derecho a hacer lo que no perjudique a otro y nadie estará obligado a
hacer lo que no estuviere legalmente prescrito ni impedido de ejecutar lo
que la Ley no prohíbe”.
PRINCIPIO DE HUMANIDAD DE LAS PENAS: Nadie debe ser condenado

con penas ni medidas de seguridad que atentan contra la dignidad
humana o suponen tratos crueles, inhumanos o degradantes8. La
dignidad de la persona humana es un atributo inherente a ella, tanto en
su dimensión individual como social, la protección de este derecho es
reconocido por la Constitución de la República y tratados internacionales
que Honduras forma parte, en ese sentido el Estado o cualquier otro poder
público encuentra un límite en el respeto a la dignidad humana, en
consonancia con el ARTÍCULO 5 de la Declaración Universal de Derechos
Humanos que establece, “Nadie será sometido a torturas ni a penas o
tratos crueles, inhumanos o degradantes”9.
PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD: La pena se debe fijar atendiendo

a la gravedad del hecho y a la culpabilidad del sujeto10. Este elemento
limita el ejercicio de la facultad de castigar en cuanto ordena no imponer
una pena si no hay culpa y que esa sanción ha de ser adecuada a la
7
PRADO PRADO, GABRIELA, & DURÁN MIGLIARDI, MARIO. (2017). SOBRE LA EVOLUCIÓN DE
LA PROTECCIÓN PENAL DE LOS BIENES JURÍDICOS SUPRAINDIVIDUALES. PRECISIONES Y
LIMITACIONES PREVIAS PARA UNA PROPUESTA DE PROTECCIÓN PENAL DEL ORDEN
PÚBLICO ECONÓMICO EN CHILE. Revista de derecho (Coquimbo), 24(1), 263-
295. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-97532017000100263.
8
9
Artículo 16 de la Constitución de la República, “Los tratados internacionales celebrados por Honduras con
otros Estados, una vez que entran en vigor, forman parte del derecho interno.”
10
10
culpabilidad. La pena constituye, de este modo, una retribución que la
sociedad impone por el daño causado a un bien jurídico tutelado, es decir,
un equilibrio entre la reacción penal y sus presupuestos, tanto en el
momento de la individualización legal de la pena (proporcionalidad
abstracta), como en el de su aplicación judicial (proporcionalidad
concreta)11, la justa medida de la pena se configura como un principio
rector de todo el sistema penal.
RESPONSABILIDAD SUBJETIVA. No hay delito sin dolo o imprudencia.12

Por lo que resulta importante definir ambos conceptos:
▪ DOLO: Es la realización de la conducta típica con conocimiento y
voluntad por parte del hechor. También actúa dolosamente quien
asume la producción de un resultado que, sin ser seguro, se puede
derivar del curso normal de los hechos13.
▪ IMPRUDENCIA: Constituye imprudencia grave la producción del
resultado típico, objetivamente previsible por la vulneración de las
reglas del debido cuidado más elementales aplicables a la situación
concreta. Las acciones u omisiones imprudentes solo se castigan en
los casos en los que la Ley lo indique expresamente14.
DAÑO: Detrimento, perjuicio o menoscabo al Patrimonio del Estado o a

los bienes jurídicos tutelados por el Estado o los gastos en que incurrió por
los actos u omisiones del imputado. Los daños pueden ser ocasionados
por dolo o imprudencia, y quien los ocasione estará en la obligación de
repararlos a modo de restituir la situación patrimonial que con
11
Quintero Olivares, Gonzalo, 1982, "Acto, resultado y proporcionalidad."
12
13
14
Artículo 418del Código Penal (Decreto 130-2017).
11
anterioridad tenía El Estado de Honduras, mediante la reparación del
daño, sin perjuicio de la responsabilidad civil proveniente del delito.
DOCUMENTO: Cualquier soporte material que expresa o incorpora datos,

hechos o narraciones con posible eficacia probatoria15.
PERJUICIO: Ganancia o beneficio lícito que dejó de obtener el Estado, o en

su defecto los gastos en que incurrió por los actos u omisiones del
imputado. Constituye perjuicio inclusive la afectación moral del Estado en
detrimento de su imagen.
VICTIMA: El directamente ofendido por el delito o el titular de un bien

jurídico protegido incluyendo al Estado, además entes públicos o privados
o los particulares16. Actualmente la victima tiene una participación en el
proceso.
FUNCIONARIO O EMPLEADO PÚBLICO17: 1) Toda persona que, por

disposición legal, por elección popular, por nombramiento o vinculación
contractual participa en el ejercicio de funciones públicas, así como la
Alianza Público Privada; 2) Los gestores de empresas, asociaciones o
fundaciones públicas, considerándose así aquellas en que es mayoritaria
la participación de la Administración Pública. A los mismos efectos, se
considera funcionario o empleado público extranjero a las personas
siguientes: 1) Cualquier persona que participe en el ejercicio de funciones
15
16
17
Todo “funcionario público” al tomar posesión de su cargo prestará promesa de ley, artículo 322 de la
Constitución de la República de 1982.
12
o servicios públicos en nombre de otro país; 2) Cualquier funcionario o
representante de un organismo público internacional18.
MECANISMOS DE SIMPLIFICACIÓN PROCESAL: Nuestra normativa

procesal penal recurre a simplificar la tramitación del proceso penal, con
el propósito de agilizar y abreviar etapas en el trámite del proceso penal
como ser e inclusive en algunos de éstos, la obtención de una sentencia
anticipada sin menoscabar los derechos y las garantías de las partes
intervinientes, respetando el debido proceso, el derecho de defensa y
haciendo efectivos los principios de celeridad y economía procesal;
contribuyendo de esta manera a que el proceso penal alcance su finalidad,
la realización pronta y efectiva de la justicia penal19.
ARTÍCULO 6: La Procuraduría General de la República en representación

de los intereses del Estado, conforme a las facultades que expresamente
le confiere la Constitución de la República20 y las demás leyes, deberá por
medio de sus Procuradores (as) judiciales promover, representar y
defender los derechos del Estado en todos los juicios en que fuere parte21,
reconociendo la independencia del ejercicio de la acción penal publica
que corresponde al Ministerio público.
Pudiendo intervenir en condición de víctima o en el ejercicio de la acción

penal pública en los asuntos de su competencia en “Procesos Ordinarios,
Procesos de Juicio Expedito o en Juicios de faltas”, sin menoscabar los
derechos y las garantías de las partes intervinientes, respetando el debido
18
19
Artículo 8 del Código Procesal Penal, “Finalidad del proceso penal”.
20
Artículo 228 de la Constitución de la República de Honduras.
21
Ley Orgánica de la Procuraduría de la República
13
proceso, el derecho de defensa y haciendo efectivos los principios de
celeridad y economía procesal, contribuyendo de esta manera para que el
proceso penal alcance su finalidad; como ser, la realización pronta y
efectiva de la justicia penal. Asimismo, podrá suscribir acuerdos de
reparación de daños como requisito previo a la aplicación de los
mecanismos de simplificación Procesal siguientes:
1. Criterio de Oportunidad22.
2. Suspensión condicional de persecución penal23.
3. Conciliación24.
4. Procedimiento Abreviado25.
5. Estricta Conformidad26.
Cuando el Estado comparezca en su condición de víctima, los

Procuradores (as) judiciales, deberán personarse en cualquier proceso, y
ha solicitud de parte o del Ministerio Público cuando proceda,
pronunciarse sobre la aplicación de los mecanismos de Simplificación
Procesal peticionados, verificando la concurrencia de los requisitos legales
que autorizan su adopción y fijando la cuantía de la reparación del daño
causado.
Los acuerdos que se otorguen como requisito previo para aplicación de

alguna de mecanismos de Simplificación procesal, son facultativos de la
víctima, no constituyen derechos de los imputados.
22
Artículo 28 reformado del Código Procesal Penal.
23
24
25
Artículo 403 del Código Procesal Penal.
26
14
CONCEPTUALIZACIÓN Y REQUISITOS PARA LA ADOPCIÓN DEL
MECANISMO DE SIMPLIFICACIÓN PROCESAL DENOMINADO MEDIDA
ALTERNA AL PROCESO PENAL.
ARTÍCULO 7.- CRITERIO DE OPORTUNIDAD.

Es la facultad concedida al Ministerio Público, para que, en atención al
interés de la sociedad, pueda abstenerse total o parcialmente de ejercer la
acción penal pública en los casos establecidos por la Ley27.
Requisitos:
1. Cuando la pena aplicable al delito sea leve o menos grave 28, la
afectación del interés público sea mínima y, de los antecedentes y
circunstancias personales del imputado, se infiera su falta de
peligrosidad.
2. Cuando el imputado haya hecho cuanto estaba a su alcance, para
impedir la consumación de los efectos del delito.
3. Cuando la pena a aplicar por un delito sea de menor importancia en
comparación con la que se le impuso o se le debe imponer a la
misma persona por otro delito conexo.
En los casos que, el Ministerio publico requiera a la Procuraduría, para que

se pronuncie respecto a la reparación del daño causado como requisito
para la aplicación de un criterio de oportunidad por un supuesto delito en
perjuicio del Estado de Honduras; y el acusado (a) fue detenido de manera
in fraganti, el Procurador (a) Judicial deberá resolver dentro de las 24 horas
que dure la detención. Caso contrario emitirá un pronunciamiento legal
27
28
Artículo 36 numeral 2, 3 y sus incisos del Código Penal (Decreto 130-2017).- Clases de pena por su duración:
2) SON PENAS MENOS GRAVES; 3) SON PENAS LEVES, Lo que se pretende es que el Estado concentre
sus esfuerzos en investigar aquellas conductas que lesionan bienes jurídicos tutelados que causan mayor
impacto en la sociedad, de igual forma ponderando la peligrosidad de la persona imputada.
15
sobre la reparación del daño causado al Estado, en un plazo máximo de
tres (3) días hábiles, contados a partir de la fecha de presentación de la
solicitud, por el ente acusador o el imputado a través de su defensor
En los casos que la Procuraduría General de la República, actúe en el

ejercicio de la acción penal pública, en asuntos de su competencia, el
Procurador (a) Judicial podrá otorgar el Criterio de Oportunidad, previa
autorización del superior jerárquico inmediato, se exceptúan los casos
establecidos en el ARTÍCULO 28 numeral 5 del Código Procesal Penal29.
Documentos que se deben acompañar a la solicitud de un Criterio de
oportunidad:
1. Auto motivado u oficio del Ministerio Público, salvo que esta
Representación hubiera iniciado el proceso de investigación o
denuncia.
2. Antecedentes penales del investigado o denunciado
3. Informe de investigación preliminar, si el Procurador (a) asignado al
caso lo requiere.
4. En caso de delitos ambientales, se deberá acompañar un Informe
y/o Dictamen Técnico, a efecto que la Dirección General de
Ambiente, proceda a la determinación de cuantía.

MECANISMO DE SIMPLIFICACIÓN PROCESAL DENOMINADO MEDIDAS
DESJUDICIALIZADORAS.
29
Excepción: Cuando se trate de asuntos de delincuencia organizada, de criminalidad violenta protagonizada
por grupos o bandas de delincuentes, o de delitos graves de realización compleja que dificulte su investigación
y persecución y el imputado colabore eficazmente con la investigación, brinde información especial para evitar
que continúe el delito o se perpetren otros, ayude a esclarecer el hecho investigado u otros conexos o
proporcione información útil para probar la participación de terceras personas, siempre que la acción penal de
la cual se trate, resulte más leve que los hechos punibles cuya persecución facilita o cuya continuación evita.
16
ARTÍCULO 8: SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA PERSECUCIÓN PENAL.
Siendo que, el ARTÍCULO 36 del Código Procesal Penal; expresamente
establece la facultad del Ministerio público para la aplicación de esta
medida, aun y cuando la Procuraduría General de la República estuviere
en el ejercicio de la acción penal pública en los asuntos de su competencia,
a razón de ello únicamente se emitirá un pronunciamiento respecto a la
reparación del daño causado al Estado, debiendo así el peticionario
formalizar por escrito su solicitud ante el Ministerio Público.
Posteriormente el juez a petición del Ministerio Público podrá autorizar la

suspensión de la persecución penal cuando concurran las circunstancias
siguientes:
1. Que la pena aplicable al delito sea inferior a cinco (05) años30.
2. Que el imputado no haya sido condenado anteriormente por la
comisión de un delito o falta.
3. Que la naturaleza o modalidades del hecho criminoso, el carácter y
antecedentes del imputado, así como los móviles que lo impulsaron
a delinquir, lleven al juez a la convicción de que el mismo no es
peligroso.
Siendo que, la naturaleza misma de esta medida se atribuye a la
paralización provisional del proceso; a la espera del cumplimiento de las
condiciones u obligaciones a las que queda sujeto el imputado, en función
de la conducta típica31. En virtud de ello, el Procurador (a) judicial,
constituido en el proceso, deberá vigilar que se impongan reglas de
conducta, idóneas y proporcionales al caso concreto.
30
Artículo 36.1 del Código Procesal Penal, (reformado).
31
17
Por tal razón, se establecen los requisitos para la suscripción de acuerdo y
determinación de cuantía, como requisito previo para la aplicación de la
medida:
Proceso ordinario
1. Fotocopia del Requerimiento fiscal.
2. Fotocopia del acta de audiencia inicial, la misma es de carácter
obligatorio a efecto de acreditar la calificación del delito imputable,
la relevancia de los hechos y la participación de la persona
imputada.
3. Fotocopia del auto emitido por el Ministerio Publico, que contiene el
pronunciamiento sobre el mecanismo de simplificación procesal
solicitado, el cual es de carácter obligatorio
4. Constancia de antecedentes penales
5. Constancia del Juzgado de Paz Criminal.
6. Cuando lo requiera el Procurador(a) Judicial a consecuencia de la
dinámica del hecho imputado, podrá solicitar constancia de
antecedentes policiales, y al tratarse de personas extranjeras
constancia de interpol.
7. Estudio Socioeconómico, cuando el imputado cuenta con asistencia
legal pública; sin embargo, cuando resulte de difícil cumplimiento
acompañar estudio socioeconómico por falta de Trabajadores
sociales en los diferentes Juzgados, de manera excepcional se podrá
acompañar: constancia emitida por Catastro Municipal, declaración
jurada de no poseer bienes, o cualquier otro documento público a
efecto de constatar que los mismos son económicamente
insolventes.
8. Fotocopia del documento nacional de identificación del imputado.
18
Procedimiento Especial de Juicio Expedito:
1. Fotocopia de Requerimiento fiscal.
2. Fotocopia del acta de adecuación al proceso.
3. Fotocopia del acta de audiencia preparatoria, la misma es de
carácter obligatorio.
4. Fotocopia del auto emitido por el Ministerio Publico, que contiene el
pronunciamiento sobre el mecanismo de simplificación procesal
solicitado, el cual es de carácter obligatorio
5. Constancia de antecedentes penales.

6. Constancias del Juzgado de Paz Criminal.
acompañar estudio socioeconómico de manera excepcional se
podrá acompañar: constancia emitida por Catastro Municipal,
declaración jurada de no poseer bienes, o cualquier otro documento
público a efecto de constatar que los mismos son económicamente
insolventes.
9. Fotocopia del Documento nacional de identificación del imputado.
IMPORTANTE: Se requiere Informe y/o Dictamen Técnico o Pericial, en

los casos siguientes: 1). Cuando se trate de delitos contra la salud del
Estado de Honduras, a efecto de establecer el tipo, peso y pureza de las
sustancias o químicos decomisados; 2). Cuando se trate de delitos contra
el Patrimonio Cultural de la Nación; 3). Cuando se trate de delitos contra el
19
Orden Público, contenidos en el Título XXXI del Capítulo III del Código
Penal; 4). Cuando se trate de delitos de Contrabando, delitos contra la
Hacienda Pública y la Seguridad Social; 5). Cuando se trate de delitos
contra El Medio Ambiente del Estado de Honduras; y todos aquellos
delitos que por su naturaleza requieran de conocimientos técnicos y
científicos para la determinación de cuantía, independientemente del
proceso en que se esté tramitando la causa o la medida solicitada.
ARTÍCULO 9: CONCILIACIÓN.
El espíritu de esta figura es solucionar el conflicto en el cual las partes
involucradas, buscan una solución racional, lógica y satisfactoria que
ponga fin a la controversia, a través de un acuerdo de voluntades entre
víctima-victimario, debidamente homologado o convalidado por un Juez.
A partir del reconocimiento que el delito causa daños a las personas y
comunidades y que, por lo tanto, debe ser corregido creando un escenario,
entre otros, donde se reduzcan los índices de impunidad, intolerancia,
congestión y mora en la administración de justicia, y que a la vez logre el
justo reconocimiento del perjuicio causado a la víctima y la reinserción del
infractor en la comunidad.
Casos en que procede:
1. En las faltas, en los delitos de acción privada y en los de acción
pública dependiente de instancia particular32, siempre y cuando el
límite máximo de cualquiera de las penas principales aplicable
al delito cometido sea inferior a cinco (05) años, procede la
conciliación entre víctima e imputado, en cualquier momento, hasta
antes de la apertura a juicio33.
32
Artículo 26 del Código Procesal Penal, “Acciones Públicas dependientes de instancia particular”.
33
20
2. Que el imputado no haya sido condenado anteriormente por la
comisión de un delito o falta34.
3. Que la naturaleza o modalidades del hecho criminoso, el carácter y
antecedentes del imputado, así como los móviles que lo impulsaron
a delinquir, lleven al juez a la convicción de que el mismo no es
peligroso35.
En aquellos procesos que el Estado de Honduras tenga el carácter de

víctima36, o en el ejercicio de la acción penal pública37, a instancia de parte,
por medio de un profesional del derecho, el peticionario deberá
personarse ante la Procuraduría General de la República, solicitando la
fijación de cuantía para la reparación del daño causado al Estado de
Honduras, y la suscripción de un acuerdo para la solución del conflicto.
Documentos que se deben acompañar a la solicitud:

obligatorio.
3. Constancia de antecedentes penales
34
Artículo 36 numeral 2 del Código Procesal Penal.
35
Artículo 36 numeral 3 del Código Procesal Penal.
36
37
Artículo 25 del Código Procesal Penal
21
acompañar estudio socioeconómico de manera excepcional se
podrá acompañar: constancia emitida por Catastro Municipal,
declaración jurada de no poseer bienes, o cualquier otro documento
público a efecto de constatar que los mismos son económicamente
insolventes.
7. Fotocopia del documento nacional de identificación del imputado.
Cuando se trate de concurso de delitos, se resolverá con observancia a los

parámetros establecidos en el ARTÍCULO 18 del presente Manual,
procurando que se sometan a juicio los hechos de mayor relevancia e
importancia para resolver la paz social.
ARTÍCULO 9A: EXCEPCIONES: Esta figura no será aplicable en los casos

siguientes:
1. Cuando se trate de un funcionario o empleado público, en función
de su cargo.
2. Cuando se trate de delitos que se deriven del incumplimiento de
medidas cautelares o precautorias, por infracciones de violencia
Doméstica.
3. Cuando se trate de delitos en los cuales resulten afectados los bienes
jurídicos siguientes: La Constitución de la República, La Salud
Pública, La economía del Estado, La Administración de la Justicia, La
Administración Pública y cuando estos guarden relación con delitos
imputados relacionados con supuestos actos de Corrupción, e
impacto social.
22
4. En los delitos de grupo delictivo organizado; sin perjuicio del
derecho del imputado a invocar cualquier otro mecanismo de
simplificación procesal ante la autoridad competente.

MECANISMO DE SIMPLIFICACIÓN PROCESAL.
ARTÍCULO 10: PROCEDIMIENTO ABREVIADO.

La finalidad de este mecanismo de simplificación procesal, es prescindir
del Juicio oral y Público, a solicitud conjunta del Ministerio Público y el
imputado, en virtud del cual este último acepta expresamente su
participación en el hecho que se le atribuye y manifiesta su acuerdo con
la aplicación del procedimiento; en consecuencia, el Ministerio Público
solicita la imposición de una sentencia condenatoria rebajada en 1/438.
Siendo que el ARTÍCULO 403 del Código Procesal Penal, expresamente

establece la facultad del Ministerio público para la aplicación de esta
medida, aun y cuando la Procuraduría General de la República estuviere
en el ejercicio de la acción penal pública en los asuntos de su competencia,
a razón de ello, únicamente se emitirá pronunciamiento en cuanto al
cumplimiento de cada uno de los requisitos exigidos.
En cuanto a la suscripción de acuerdo resarcitorio de daños, en el supuesto

que el imputado procure obtener la reducción de 1/3 de la pena aplicable
al delito, se cuantificará el valor de los daños ocasionados, de la forma
siguiente:
38
23
I. Cuantificado el daño a reparar, además de este monto obtenido
como beneficio indebido, adicionalmente se incrementará el 25% de
este valor en concepto de reparación del daño.
II. Si el valor del beneficio indebido proveniente del delito es menor al

asignado como cuantía en el presente Manual, se deberá fijar el valor
señalado para ese tipo penal, más el 33.3% en concepto de
reparación de daño.
III. Cuando no fuere posible determinar el daño causado, se deberá

imponer el valor asignado como cuantía para ese tipo penal, más el
50% en concepto de reparación de daños ponderando la relevancia
de los hechos, el impacto social, la gravedad del delito y la capacidad
económica del imputado.
Todo lo anterior no es aplicable a la exigencia del Estado, en lo que

comprende la ejecución de la Responsabilidad Civil proveniente del hecho
punible39.
Documentos que se deben acompañar a la solicitud:

obligatorio.
3. Fotocopia del auto emitido por el Ministerio Publico, que
contiene el pronunciamiento sobre el mecanismo de
simplificación procesal solicitado, el cual es de carácter
obligatorio.
4. Constancia de antecedentes penales.
39
Artículos 118 y 119 del Código Penal, con relación al artículo 432 del Código Procesal Penal.
24

constancia de Interpol.
7. Estudio Socioeconómico, cuando el imputado cuenta con
asistencia legal pública; sin embargo, cuando resulte de difícil
cumplimiento acompañar estudio socioeconómico de manera
excepcional se podrá acompañar: constancia emitida por
Catastro Municipal, declaración jurada de no poseer bienes, o
cualquier otro documento público a efecto de constatar que los
mismos son económicamente insolventes.
8. Fotocopia del documento nacional de identificación del
imputado
ARTÍCULO 11: ESTRICTA CONFORMIDAD.

La conformidad provoca la terminación prematura del proceso, sin
necesidad de la sustanciación del debate en juicio, porque se presume la
extinción del conflicto existente entre la parte acusadora y acusada, en
sentido estricto; supone el allanamiento del acusado a las pretensiones
planteadas en el proceso. Por lo que las partes podrán pedir al Tribunal se
dicte una sentencia condenatoria, aplicando al acusado la pena que en ese
momento sea solicitada 40.
Si llegada la fecha para el desarrollo de la audiencia del Debate, las partes

dispusieran respecto a la aplicación de una Estricta conformidad; por
40
25
haber sido propuesta hasta ese momento por la defensa del imputado; los
Procuradores (as) judiciales asignados al proceso, deberán obtener
autorización verbal o en su caso autorización mediante cualquier medio
electrónico o telemático del jefe inmediato, toda vez se haya verificado
que no se trata de un fraude de ley procesal o sustantiva, y resulte factible
su aplicación.
En los casos, en los que la Procuraduría General de la República,

interviniere en el proceso ejerciendo la acción penal pública en los asuntos
de su competencia41, los Procuradores (as) Judiciales deberán elaborar un
pronunciamiento, fundamentado en la procedencia de la medida,
estableciendo la calificación del delito y la pena concreta a solicitar, a
efecto de obtener la autorización del jefe inmediato.
ARTÍCULO 12: REGISTRO Y ASIGNACIÓN DE SOLICITUDES.

La solicitud para la aplicación de los mecanismos de simplificación
procesal y/o en su defecto para la solicitud de suscripción de un acuerdo
de reparación de daños ocasionados al Estado de Honduras, deberán ser
presentadas a petición de la persona imputada, por medio de un
profesional del derecho; a requerimiento del Ministerio Público, ante las
oficinas Centrales o Regionales de la Procuraduría General de la República;
o de forma digital a los correos electrónicos habilitados.
La asignación se realizará mediante un mecanismo equitativo

predeterminado, en un plazo máximo de 24 horas, cuando se trate de
Procedimientos Ordinarios y de forma inmediata cuando se trate de
causas sometidas al Procedimiento Especial de Juicio Expedito.
41
26
ARTÍCULO 13: VERIFICACIÓN Y ADMISIÓN DE LA SOLICITUD PARA
SUSCRIPCIÓN DE UN ACUERDO RESARCITORIO.
El procurador (a) judicial asignado al caso verificará la documentación
requerida y el cumplimiento de los requisitos, caso contrario en un plazo
máximo de 24 horas a partir de la asignación, emitirá un PREVIO, a efecto
de requerir mediante cualquier medio electrónico o telemático a la
defensa del imputado para que cumplimente o rectifique la
documentación, dejando constancia del acto y posteriormente resolver lo
solicitado.
ARTÍCULO 14: PLAZOS

Cuando proceda la aplicación de un mecanismo de simplificación
procesal, y la fijación de cuantía para la reparación del daño causado al
Estado de Honduras, el Procurador (a) judicial, procederá a emitir un
pronunciamiento en un plazo máximo de diez (10) días hábiles, cuando
se trate de Procedimientos Ordinarios.
Cuando se trate del Procedimiento Especial de Juicio Expedito, deberá

resolverse en un plazo máximo de cuarenta y ocho (48) horas; a partir
de la fecha de asignación. De igual forma se tramitarán aquellas
solicitudes en las que se deniega la aplicación de la medida de un
mecanismo de simplificación procesal y/ o la fijación de cuantía para la
reparación del daño. Sin perjuicio del recurso que proceda contra la
misma.
ARTÍCULO 15: AUTORIZACIÓN. - Solamente el Procurador (a) General de

la República o el funcionario a quien se le haya delegado esa
responsabilidad por escrito, podrán autorizar la aplicación de los
27
mecanismos de simplificación procesal para la suscripción de acuerdos
con el Estado.
En ningún caso el Procurador (a) judicial, aplicará mecanismos de

simplificación procesal, sin que estos sean autorizadas por escrito, salvo los
casos que refiere el ARTÍCULO 11 del presente Manual. En el supuesto, que
un superior jerárquico a quien se le ha delegado la facultad de autorizar la
aplicación de mecanismos de simplificación procesal, tenga asignada una
solicitud de reparación de daños, requerirá para su aplicación, de la
autorización del Director (a) de Procuración Judicial.
El Criterio de Oportunidad, en los casos que establece el ARTÍCULO 28

numeral 5 del Código Procesal Penal, solamente será autorizado por el
Procurador (a) General de la República, quien podrá delegar esta facultad
en el Director (a) Nacional de Procuración Judicial.
Lo establecido en el párrafo anterior, se aplicará en las solicitudes de

mecanismos de simplificación procesal en los delitos siguientes:
a) Delitos de Contrabando, delitos contra la Hacienda Pública y la
Seguridad Social.
b) Delitos contra el patrimonio cultural
c) Estafa y otras defraudaciones en perjuicio del Estado de Honduras
d) Delitos relacionados con actos de corrupción
e) Delitos en el ámbito de grupo delictivo organizado y aquellos delitos

de impacto o conmoción social.
28
ARTÍCULO 16.- SUPERVISIÓN DE LOS MECANISMOS DE
SIMPLIFICACIÓN PROCESAL: Corresponde a los Procuradores (as)
Judiciales, la vigilancia, seguimiento y registro, de todos los casos
sometidos a los mecanismos de simplificación procesal, constatando el
efectivo cumplimiento de las condiciones y/o compromisos acordados, y
en su defecto instar el proceso en caso de incumplimiento de las
obligaciones pactadas. Sin perjuicio de la intervención del Procurador (a)
General de la República, para supervisar, direccionar y orientar el quehacer
de los subalternos, en todo caso que estime pertinente. Dichas órdenes, se
darán por escrito, de manera motivada.
ARTÍCULO 17.- EXCEPCIONALIDAD EN LA FIJACIÓN DE CUANTIA PARA

LA REPARACION DE DAÑOS. -
Se podrá beneficiar a un imputado con más de un mecanismo de
simplificación procesal, en los casos que hayan transcurrido dieciocho (18)
meses, contados a partir de la fecha en que se decretó el sobreseimiento
definitivo, debiendo adjuntar la documentación que establezca estos
extremos. Caso contrario solo se podrá otorgar uno (1) de los mecanismos
de simplificación procesal a favor del imputado,
En ningún caso procederá la autorización para la aplicación de los

mecanismos de simplificación procesal, en cuanto a los delitos
siguientes:
1. Delitos contra la Comunidad Internacional.
2. Delitos contra el Derecho de Gentes.
3. Delitos contra la Naturaleza Humana.
4. Delitos relativos a la Manipulación Genética.

29
5. Delitos contra la Seguridad Colectiva.
6. Delitos contra la Seguridad del Estado y su Integridad Territorial.
7. Delitos relacionados al Terrorismo.
ARTÍCULO 17A: CUANDO SE ATRIBUYA LA RESPONSABILIDAD

SOLIDARIA DEL ESTADO DE HONDURAS. - En los casos en que, por
ocasión del delito se derive alguna responsabilidad solidaria al Estado, por
actuaciones dolosas o imprudentes de sus funcionarios o empleados
públicos, será requisito indispensable para acceder a un mecanismo de
simplificación Procesal, que exista acuerdo reparatorio entre el imputado
y el tercero afectado. En ese sentido, la victima por escrito deberá
establecer que exime al Estado de cualquier responsabilidad civil derivada
del delito cometido por el funcionario o empleado público, sin perjuicio de
la acción de repetición que promueva el Estado, contra el funcionario o
empleado público responsable en los casos de imprudencia o dolo42.
ARTÍCULO 18.- CONCURSO DE DELITOS

1. Cuando a un mismo sujeto se le imputen varios delitos, los cuales
provengan de dos (2) o más acciones u omisiones infringiendo una
misma norma penal varias veces o varias normas penales
(CONCURSO REAL43), se podrá autorizar uno de los mecanismos de
simplificación procesal, como ser: “conciliación o suspensión
condicional de la persecución penal”, y otro mecanismo que asegure
una sentencia condenatoria para el imputado como ser:
42
Artículo 324 de la Constitución de la República. - “Si el servidor público en el ejercicio de su cargo infringe
la ley en perjuicio de particulares, será civil y solidariamente responsable junto con el Estado o con la institución
estatal a cuyo servicio se encuentre, sin perjuicio de la acción de repetición que éstos pueden ejercitar contra el
servidor responsable, en los casos de culpa o dolo. La responsabilidad civil no excluye la deducción de las
responsabilidades administrativa y penal contra el infractor”.
43
El artículo 66 del Código Penal, establece las reglas para la aplicación de las penas correspondientes a las
infracciones cometidas para su cumplimiento simultáneo.
30
“Procedimiento Abreviado”, lo anterior siempre y cuando el primer
mecanismo de simplificación procesal aplicado anteceda a la
condena y se compruebe la voluntariedad del imputado en
someterse a la figura del procedimiento abreviado.
2. Cuando a un mismo sujeto se le imputen varios delitos y estos surjan

de una sola acción u omisión y se infringen diversas disposiciones
legales que no se excluyen entre sí, debiéndose entender que la
calificación jurídica se enmarca bajo la modalidad (CONCURSO
IDEAL44), no procederá la conciliación. Podrá autorizarse la
suscripción de reparación de daños como requisito para la
aplicación de la suspensión condicional de la persecución penal o
procedimiento abreviado, mediando reparación de daño para cada
uno de los delitos imputados, siempre y cuando se verifique lo
siguiente: 1). Que exista un resarcimiento de daños, en caso de existir
victimas particulares; 2). Que los delitos imputados no devienen de
actos de corrupción o grupo delictivo organizado; 3). Que el impacto
o conmoción social sea mínimo.
3. En cuanto al concurso de DELITOS CONTINUADOS Y DELITOS EN
MASA45, únicamente podrá autorizarse el Procedimiento Abreviado
o Estricta Conformidad.
La calificación jurídica que el juez establezca en la audiencia inicial, servirá

para la determinación de los supuestos sobre los concursos de delitos y,
para la determinación de la aplicación o no de uno de los mecanismos de
simplificación procesal.
44
Artículo 67 del Código Penal, establece las reglas para la imposición de la pena correspondiente al delito o
falta que tenga señalada la pena más grave aumentada en un tercio (1/3).
45
Artículo 68 del Código Penal.
31
PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACIÓN DE MECANISMOS DE
SIMPLIFICACIÓN PROCESAL EN LOS DELITOS DE ALTO IMPACTO
SOCIAL Y GRUPO DELICTIVO ORGANIZADO.
ARTÍCULO 19: DELITOS RELACIONADOS CON ACTOS DE CORRUPCIÓN:

Cuando los delitos hayan sido cometidos por funcionarios del Estado, y
empleados o quienes ostentaron un cargo o función pública 46; el
procurador (a) judicial que conoce de la causa, estudiará exhaustivamente
el expediente de mérito, verificando si la participación del imputado fue
en el ejercicio de sus funciones o atribuciones, a efecto de no generar la
falta de sanción o impunidad en los actos de corrupción a los que se refiere
el ARTÍCULO VI de la Convención Interamericana contra la corrupción
como ser:
1. El requerimiento o la aceptación, directa o indirectamente, por un
funcionario público o una persona que ejerza funciones públicas, de
cualquier objeto de valor pecuniario u otros beneficios como
dádivas, favores, promesas o ventajas para sí mismo o para otra
persona o entidad a cambio de la realización u omisión de cualquier
acto en el ejercicio de sus funciones públicas.
2. El ofrecimiento o el otorgamiento, directa o indirectamente, a un
funcionario público o a una persona que ejerza funciones públicas,
de cualquier objeto de valor pecuniario u otro beneficio como
dádivas, favores, promesas o ventajas para ese funcionario público o
46
Véase. - La Convención Interamericana contra la Corrupción, (suscrita en Caracas Venezuela, el 29 de
marzo de 1996) en su artículo 1 define; “funcionario público: Oficial Gubernamental o “Servidor público”,
cualquier funcionario o empleado del Estado o de sus entidades, incluidos los que han sido seleccionados,
designados o electos para desempeñar actividades o funciones en nombre del Estado o al servicio del Estado,
en todos sus niveles jerárquicos. El Código Penal (Decreto 130-2017) en su artículo 134, establece varias
definiciones de “funcionario o Empleado Público”, para efectos penales.
32
para otra persona o entidad a cambio de la realización u omisión de
cualquier acto en el ejercicio de sus funciones públicas.
3. La realización por parte de un funcionario público o una persona que
ejerza funciones públicas de cualquier acto u omisión en el ejercicio
de sus funciones, con el fin de obtener ilícitamente beneficios para
sí mismo o para un tercero.
4. El aprovechamiento doloso u ocultación de bienes provenientes de
cualesquiera de los actos a los que se refiere el presente ARTÍCULO.
5. La participación como autor, coautor, instigador, cómplice,
encubridor o en cualquier otra forma en la comisión, tentativa de
comisión, asociación o confabulación para la comisión de cualquiera
de los actos a los que se refiere el presente ARTÍCULO.
Por lo que, en atención a la política de Estado y el compromiso de esta

Representación de fortalecer los mecanismos necesarios para combatir y
sancionar la corrupción en todas sus formas, unicamente podrá
autorizarse para la reparación de las consecuencias del delito, un
mecanismo de simplificación procesal que conlleve una sentencia
condenatoria, como ser: “Procedimiento abreviado o Estricta
conformidad”. El procurador (a) judicial, deberá emitir un
pronunciamiento debidamente motivado en un plazo máximo de 5 días,
y una vez que haya obtenido el visto bueno de su Jefe inmediato, deberá
ser remitido a Dirección Nacional de Procuración Judicial, a efecto que
este Confirme, Revoque o Modifique la resolución.
En el supuesto que antecede, cuando el imputado haya procedido a

reparar las consecuencias del delito a efecto de obtener la rebaja de 1/3 de
la pena aplicable, en el caso de un procedimiento abreviado, este solo
podrá ser autorizado por el Procurador (a) General de la República.
33
ARTÍCULO 20: DELITOS COMETIDOS POR GRUPO DELICTIVO
ORGANIZADO: Cuando los delitos han sido cometidos por un grupo de
tres o más personas, que exista durante cierto tiempo y que actúen
concertadamente con el propósito de obtener beneficios económicos o
materiales, el procurador (a) judicial asignado al caso, analizará los
requisitos legales de procedibilidad para la aplicación de mecanismos de
simplificación procesal, tomando en consideración el beneficio al sistema
de justicia penal por la economía procesal que produce y la menor
dotación de recursos para la solución de la conflictividad penal ocasionada
por la comisión del delito. Pudiéndose pronunciar únicamente en cuanto
a los mecanismos de simplificación procesal como ser: “Procedimiento
abreviado o Estricta conformidad”.
Aunado a ello, en el supuesto que el imputado ofreciere una reparación de

daños, a efecto de obtener la rebaja de 1/3 de la pena aplicable al delito, en
el caso de un procedimiento abreviado, este solo podrá ser autorizado por
el Procurador (a) General de la República.
ARTÍCULO 21.- COMPARECENCIA ANTE ORGANOS JUDICIALES

ESPECIALIZADOS.- En los casos de delitos que sean conocidos por los
Órganos Judiciales con Competencia y Territorialidad Nacional, cuya sede
se encuentre ubicada en la ciudad de Tegucigalpa o Comayagüela, y las
audiencias del proceso penal se realizaren en la referida sede y no hubiere
lugar a que la judicatura se trasladare al lugar donde ocurrieron los hechos
criminosos, y donde existan oficinas regionales de la Procuraduría General
de la República, la Dirección o Sub Dirección Nacional de Procuración
Judicial, a través de la Subdirección Nacional de Asuntos Penales,
designará un Procurador (a) Judicial, adscrito en la oficina central de la
34
Procuraduría General de la República, para que se constituya en el proceso
penal a la realización de las audiencias judiciales. El procurador (a) judicial,
podrá conocer sobre las solicitudes de mecanismos de simplificación
procesal planteadas por la defensa en beneficio de la persona imputada,
teniendo como finalidad que no se genere un efecto tardío y oneroso a las
capacidades y derechos de los imputados, de igual forma deberá emitir
un pronunciamiento en función de lo solicitado, en caso de su
procedencia suscribir acuerdo para la reparación de daño, previa
autorización por escrito del Director (a) Nacional de Procuración Judicial.
PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACIÓN DE MECANISMOS DE

SIMPLIFICACIÓN PROCESAL EN LOS DELITOS CONTRA EL MEDIO
AMBIENTE.
ARTÍCULO 22: Concepto. - Se entiende por “Ambiente”, el conjunto

formado por los recursos naturales, culturales y el espacio rural y urbano,
que puede verse alterado por agentes físicos, químicos o biológicos, o por
otros factores debido a causas naturales o actividades humanas, todos
ellos susceptibles de afectar, directa o indirectamente, las condiciones de
vida del ser humano y el desarrollo de la sociedad47. Esta Representación
del Estado a través de sus funcionarios, se atribuye como un deber, la
protección y conservación de un medio ambiente adecuado para
garantizar el equilibrio del ecosistema y la vida del ser humano48.
ARTÍCULO 23: La Dirección General de Ambiente de la Procuraduría

General de la República, deberá establecer las cuantías resarcitorias y/o
reparatorias, en los asuntos relacionados con delitos ambientales. Para
47
Véase. – ARTÍCULO 2 de la Ley General de Ambiente, Decreto 104-93.
48
Artículo 145 de la Constitución de la República.
35
tales fines, el Procurador (a) judicial asignado al caso concreto deberá
remitir el expediente administrativo a la Dirección, cerciorándose de
acompañar la totalidad de los requisitos exigidos en el presente Manual.
Las cuantías resarcitorias y/o reparatorias establecidas por la Dirección
General del Ambiente deberán ser autorizadas por el Procurador General
de la Republica.
PROCEDIMIENTO PARA LA REPARACIÓN DE DAÑOS OCASIONADOS

AL ESTADO DE HONDURAS
ARTÍCULO 24.- FORMA Y CONDICIONES DE PAGO: Todo señalamiento

de cuantía que establezca la reparación de daños, en los delitos cometidos
contra el Estado de Honduras, deberá constar por escrito mediante un
pronunciamiento legal, a través de la suscripción de un acuerdo de
reparación de daños en el cual se consignara lo siguiente: 1) Generales de
Ley de la persona imputada, 2) Calificación del delito y la designación del
órgano que conozca la causa, 3) La cuantía del daño ocasionado, 4)
Formas de pago, específicamente dinerario mediante cheque certificado
o de caja a favor de la Tesorería General de la República, o en su defecto, a
través de depósito en efectivo a la cuenta de cheque No 11-401-015180-6,
a favor de la Procuraduría General de la República; debiendo entregar los
comprobantes del depósito efectuado en las oficinas de la Sub Gerencia
de ingresos y pagos de la Procuraduría General de la República, o en su
defecto, en la Oficina Regional correspondiente a la zona en que se conoce
el asunto, debiendo extenderse un recibo oficial de pago, con el cual, se
acredite ante el juzgado que conoce la causa, el cumplimiento del acuerdo
reparatorio del daño o el pago de las cuotas canceladas conforme a los
plazos convenidos si acaso se hubiera pactado en varios pagos.
36
En los recibos de pago será obligatorio que conste como depositante el
beneficiado del mecanismo de simplificación procesal, debiendo ser
entregados los mismos al procurador (a) del caso, quien dejará copia
fotostática en el expediente de mérito y el original será recepcionado por
la Sub Gerencia de Ingresos y Pagos, acompañando la fotocopia del
acuerdo suscrito con el encausado (a), si fuere posible o en su defecto de
un informe pormenorizado efectuado por el procurador (a) judicial
asignado al caso, la inobservancia de este ARTÍCULO por parte del
procurador (a) judicial acarreara responsabilidad disciplinaria.
En caso de incumplimiento sin justa causa, el Procurador (a) judicial en un

plazo máximo de 60 días, deberá impulsar ante el juez competente la
declaratoria del fracaso del mecanismo simplificación procesal aplicado e
instar el curso ordinario del proceso hasta su finalización.
Cuando se solicite ante la Procuraduría General de la República, un

acuerdo de reparación de daños, como requisito previo a la aplicación de
mecanismos de simplificación procesal y hubiere victimas particulares a
quienes también se les ocasionó un daño, el procurador (a) judicial
constituido en juicio, deberá asegurarse que previamente el imputado
llegó a un acuerdo de reparación con la o las victimas particulares. En caso
de no haberse logrado un acuerdo de reparación, el procurador (a) judicial
se abstendrá de suscribir acuerdos, a efecto de evitar perjudicar los
intereses de las victimas particulares y con ello prevenir la generación de
impunidad.
Si como resultado de la comisión de un delito, se ocasionan daños a un

ente estatal, como las instituciones autónomas o aquellos dotados de
personalidad jurídica propia, deberá dicho ente indicar por escrito el daño
patrimonial sufrido y/o pronunciarse directamente en el juicio sobre la
reparación.
37
ARTÍCULO 25.- REGLA GENERAL PARA LA DETERMINACIÓN DE
CUANTÍA.
Para otorgar los correspondientes mecanismos de simplificación procesal

el Procurador (a) judicial deberá aplicar la TABLA DE CUANTIAS,
determinadas en este manual, no pudiendo fijar valores inferiores a los
establecidos en cada una de las categorías. En el supuesto que el
Procurador (a) judicial, asignado al proceso penal considere establecer una
cuantía superior a la establecida en las categorías, deberá analizar los
aspectos siguientes:
a) El impacto o conmoción social ocasionado.

b) El daño a la imagen del Estado de Honduras si la hubo.
c) Si el delito puso en precario la seguridad jurídica o la economía del
Estado.
d) Si el delito fue cometido en razón de licencia, concesión, permiso o
autorización del Estado de Honduras para el ejercicio de una
actividad económica, profesional o de cualquier otra índole,
transgrediendo los límites autorizados.
e) La situación económica del sujeto activo.
f) En los delitos que son de naturaleza patrimonial, se tomara en
cuenta de ser factible su determinación, el menor o mayor daño
causado al patrimonio del Estado, la menor o mayor extensión del
beneficio indebido obtenido, y/o el valor o importancia del bien.
Lo anterior, deberá ser autorizado por el Procurador (a) General de la

República y/o a través de la Dirección Nacional de Procuración Judicial,
con observancia a los principios de proporcionalidad, lesividad,
humanidad de las penas, igualdad de las partes, objetividad, y autonomía
de la voluntad de la víctima.
38
Para efecto de establecer cuantía se establecen las categorías siguientes:
(CA) CATEGORIA A.- Personas naturales con asistencia de abogado

privado
(CB) CATEGORIA B.- Personas naturales con asistencia jurídica gratuita.
(CC) CATEGORIA C.- Representante de Personas jurídicas
(CD) CATEGORIA D.- funcionario o Empleado Público
TABLA DE CUANTIAS PARA LA REPARACIÓN DE DAÑOS
DELITOS CONTRA LA SALUD PÚBLICA

CA. - L.30,000.00
CB. - L.15,000.00
CC. - L.45,000.00
ARTÍCULO 298: Elaboración y comercio
CD. - L.60,000.00
ilegal de medicamentos
Sin perjuicio de la reparación de
ARTÍCULO 299: Imitación de Alimentos,
daños a víctimas particulares, más la
productos o sustancia
destrucción total de las sustancias,
productos, medicamentos para el
uso humano o veterinario.
CA. - L.15,000.00
CB. - L.10,000.00
ARTÍCULO 300: Delito de Dopaje
CC. - L.25,000.00
CD. - L.35,000.00
ARTÍCULO 301: Elaboración No autorizada CA. - L.36,000.00
de sustancias nocivas CB. - L.18,000.00
CC. - L.54,000.00
39
CD. – L72,000.00
ARTÍCULO 302: Despacho o suministro Sin perjuicio de la reparación de
ilegal de sustancias nocivas daños las víctimas particulares, más
la destrucción total de las sustancias
o productos nocivos a la salud.
CA.- L.20,000.00
CB.- L.14,000.00
ARTÍCULO 303: Falsificación de
CC.- L.30,000.00
Documentación preceptiva en la
CD.- L.40,000.00
Comercialización de medicamento
daños a las víctimas particulares.
Cuando concurra alguna de las
agravantes establecidas en los
ARTÍCULO 304: Agravantes específicas numerales 2 y 3 del referido
ARTÍCULO, se deberá incrementar en
un 33.3% las cuantías anteriores.
DELITOS RELATIVOS A ALIMENTOS O PRODUCTOS DESTINADOS AL

CONSUMO
Previo dictamen emitido por la
Secretaría de Salud, se impondrán las
cuantías siguientes:
ARTÍCULO 305: Adulteración de Agua
CA.- L.30,000.00
potable y Alimentos
CB. - L.21,000.00
ARTÍCULO 306: Suministración peligrosa
CC.- L.45,000.00
de Sustancias
CD.- L.60,000.00
daños a las víctimas particulares, más
40
la destrucción total de las sustancias y
alimentos adulterados.
Previo dictamen emitido por la
Secretaría de Salud, se impondrán las
ARTÍCULO 307: Propagación de CA.- 250,000.00
Epidemias y enfermedades infecto – CB.- L.100,000.00
contagiosas CC.- L.350,000.00
CD.- L.500,000.00.
Cuando concurriere, se deberá
ARTÍCULO 310: Delito imprudente contra
reducir en un 33.3% las cuantías
la salud pública
anteriores.
DELITOS DE TRÁFICO DE DROGAS Y PRECURSORES

Cuando se trate de Drogas que NO
causan grave daño a la salud:
CA.-
1gr a 3,000 gr…………L.3,000.00 a
L.6,000.00
3,001 gr a 6,000 gr…L.12,000.00 a
ARTÍCULO 311: Tráfico de Drogas
L.20,000.00
6,001 gr a 10,000 gr..L.25,000.00 a
L.50.000.00
CB.-
1gr a 3,000 gr…………L.3,000.00 a
L.5,000.00
41
3,001 gr a 6,000 gr…..L.6,000.00 a
L.10,000.00
6,001 gr a 10,000 gr..L.15,000.00 a
L.20,000.00
CC.-
1gr a 3,000 gr………L.10,000.00 a
L.20,000.00
3,001 g a 6,000 gr….L.30,000.00 a
L.40,000.00
6,001 g a 10,000 gr...L.45,000.00 a
L.60,000.00
CD.-
1gr a 3,000 gr………L.15,000.00 a
L.30,000.00
3,001 g a 6,000 gr….L.45,000.00 a
L.55,000.00
6,001g a 10,000 gr…L.60,000.00 a
L.70,000.00
Cuando se trate de Drogas que

causan grave daño a la salud:
CA.-
1gr a 700 gr..………..L.6,000.00 a
L.12,000.00
701g a 1,300 gr….....L.20,000.00 a
L.40,000.00
42
1,301g a 2,000 gr…..L.50,000.00 a
L.70,000.00
CB.-
1gr a 700 gr…………..L.5,000.00 a
L.8,000.00
701g a 1,300gr…......L.10,000.00 a
L.15,000.00
1,301g a 2,000 gr…..L.20,000.00 a
L.30,000.00
CC.-
1gr a 700 gr………..L.15,000.00 a
L.25,000.00
701g a 1,300 gr….....L.20,000.00 a
L.40,000.00
1,301g a 2,000 gr…..L.60,000.00 a
L.80,000.00
CD.-
1gr a 700 gr………..L.20,000.00 a
L.30,000.00
701g a 1,300 gr….....L.50,000.00 a
L.60,000.00
1,301g a 2,000 gr....L.75,000.00 a
L.100,000.00
43
Lo anterior, sin perjuicio de la pena de
días multa que lleva aparejada el
delito, en cuanto a las medidas que
impliquen sentencia, así como la
destrucción de la droga y/o sustancia
psicotrópica decomisada.
A efecto de identificar, la gravedad del

daño que causan a la salud humana
las drogas o sustancias controladas, se
tendrá a lo previsto en el ARTÍCULO 32
de este Manual.
CA.- L.30,000.00
CB.- L.15,000.00
CC.- L.45,000.00
ARTÍCULO 314: Tráfico de Precursores CD.- L.60, 000.00
Sin perjuicio de la destrucción
completa del equipo, material o
sustancias decomisadas.
Cuando concurrieren, se deberá
AGRAVANTES incrementar en un 33.3% las cuantías
anteriores.
Cuando concurrieren, se deberá
ATENUANTES ESPECÍFICAS reducir en un 33.3% las cuantías
anteriores.
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD VIAL
44
En el supuesto de los numerales 1 y 3
del referido ARTÍCULO se deberá
imponer la cuantía siguiente:
CA.- L.10,000.00
CB. - L.9,000.00
CC.- L.15,000.00
CD.- L.25,000.00
En el supuesto del numeral 2, se

ARTÍCULO 323: Conducción Temeraria
deberá imponer la cuantía siguiente:
CA.- L.12,000.00
CB.- L.10,000.00
CC.- L.20,000.00
CD.- L.30,000.00
Todo lo anterior, sin perjuicio de la

reparación de daños ocasionados a la
víctima particular.
DELITOS CONTRA EL MEDIO AMBIENTE

Previa evaluación del Dictamen y/o
Informe preexistente, la cuantía se
deberá calcular en atención al daño
ARTÍCULO 324: Contaminación del aire, ambiental producido.
las aguas o los suelos
La Dirección General del Ambiente, a
través de la Unidad Técnica
investigativa (UTI), realizará las
45
investigaciones o inspecciones que
considere oportunas.
En los supuestos establecidos en el
primer párrafo, la Dirección General
del Ambiente, a través de la Unidad
Técnica investigativa (UTI), realizará
una evaluación del Dictamen o
informe preexistente, a fin de
proceder a determinar la cuantía en
concepto de reparación de daño y,
señalar la medida restauradora.

ARTÍCULO 325: Explotación ilegal de través de la Unidad Técnica
Recursos Naturales investigativa (UTI), podrá realizar las
Si las conductas señaladas en el

primer párrafo, se realizan empleando
medios o técnicas contaminantes, la
cuantía se incrementará en un 33.3%.
Sin perjuicio que, en los supuestos de

captación, extracción o explotación de
recursos forestales, deberá plantar
tres (3) árboles por cada árbol que fue
cortado. Cuando se trate de recurso
46
forestal precioso o de alto valor
comercial, la plantación será de cinco
(5) árboles por cada árbol que fue
cortado.
En caso de comercialización,
industrialización y transporte de
recursos forestales, sin seguir los
lineamientos establecidos en la Ley
Forestal, la Unidad Técnica, realizará la
conversión de la madera de acuerdo
al valor del mercado actual.
En los casos de represar, desviar,

detener o usurpar los recursos
hídricos, la Unidad Técnica
Investigativa UTI, realizará inspección
al lugar para determinar la reparación
y restauración del daño.
En caso de ejecutarse rosas en

terrenos de vocación forestal la
cuantía deberá rebajarse en un 33.3%
Previo a establecer cuantía, se
requiere evaluación del Dictamen o
ARTÍCULO 326: Manejo ilegal de
Desechos peligrosos
establecer el daño ambiental y
proceder a determinar cuantía en
47

investigativa (UTI), podrá realizar las
Se incrementará en un 33.3%, si las

conductas señaladas se realizan
empleando medios o técnicas
contaminantes.
Previo a establecer cuantía, se
establecer el daño ambiental causado
a la biodiversidad, y proceder a
determinar la cuantía en concepto de
reparación de daño.
ARTÍCULO 327: Incendio Forestal
Al monto de la cuantía resultante,
deberá incrementarse en un 33.3%, sin
perjuicio de la plantación de tres (3)
árboles por cada uno (1) que fue
destruido.
Cuando se produzcan los resultados
previstos en el ARTÍCULO 183 o
48
cualquiera de las circunstancias
establecidas en el ARTÍCULO 184 del
Código Penal, se deberá incrementar
la cuantía en un 66.6%.

DELITOS CONTRA LA DIVERSIDAD BIOLÓGICA

L 1,000.00, por cabeza y/o especie al
hábitats o medio natural.
L. 2,000.00, cuando se trate de un área

ARTÍCULO 328: Introducción de Especies
protegida.
Exógenas
Si la conducta se realiza con la

finalidad de obtener un lucro, la
cuantía se incrementará en un 33.3%.
Previo Informe o Dictamen técnico
emitido por la autoridad competente,
se determinará la cuantía, conforme a
ARTÍCULO 329: Propagación de Plagas o
los parámetros siguientes:
Enfermedades
1). L.10,000, por cada manzana

afectada, más la plantación de tres (3)
49
árboles por cada uno (1) que se haya
perdido.
2). L.20,000.00, en el caso de lesionar o

poner en peligro un área protegida,
más la plantación de seis (6) árboles
por cada uno (1) que se haya perdido.
Previo a establecer cuantía se

ARTÍCULO 330: Daños a Especies través de la Unidad Técnica
Amenazadas investigativa (UTI), podrá realizar las
Cuando se trate de especies que

tengan un estatus de protección,
como ser peligro de extinción, se
establecerá ocho (8) veces el precio
del valor comercial de la zona.
50
Cuando se trate de especies que
tengan un estatus de protección
como ser de símbolo Nacional, se
establecerá diez (10) veces el precio
del valor comercial de la zona.
Previo a establecer cuantía se
informe preexistente. La Dirección
General del Ambiente, a través de la
ARTÍCULO 331: Captura Ilegal de Unidad Técnica investigativa (UTI),
especímenes podrá realizar las investigaciones o
inspecciones que considere
oportunas.
Se establecerá hasta cinco (5) veces el
precio del valor comercial de la Zona.
Se deberá imponer la cuantía
ARTÍCULO 332: Agravantes específicas de
señalada para el delito que se trate,
los Delitos contra la Diversidad Biológica
aumentada en un 33.3%.
ARTÍCULO 333: Agravantes comunes a los
señalada para el delito que se trate,
Delitos contra el Medio Ambiente
Con relación al ARTÍCULO 324 del
Código Penal: Previo a establecer
ARTÍCULO 335: Delito Ambiental cuantía, se requiere Evaluación del
imprudente Dictamen o informe preexistente, a fin
de establecer el daño ambiental y
51


Código Penal:
A.- Cuando se trate de captación,
extracción o explotación ilegal de
recursos minerales o fósiles, previo a
establecer cuantía se requiere
evaluación del Dictamen o informe
preexistente, a fin de establecer el
daño ambiental y proceder a
determinar cuantía en concepto de
reparación de daño y, señalar la
medida restauradora.
B.- En el caso de captación, extracción

de recursos forestales, la restauración
consistirá en la plantación de tres (3)
arboles por cada uno (1) que fue
cortado
52
C.- En el caso de captación,
extracción, o explotación de recursos
Hídricos, previo a establecer cuantía,
se requiere evaluación del Dictamen o


Código Penal:
Evaluación del Informe o Dictamen
preexistente, a efecto de establecer el
daño al equilibrio del ecosistema, la
eliminación, gestión, comercialización
y /o traslado de los desechos
peligrosos, y proceder a señalar la
cuantía en concepto de reparación de
daños y la medida restauradora.
53
considere oportunas

Código Penal: Primer párrafo: La
reparación del daño ambiental
causado a la biodiversidad se deberá
determinar, previa evaluación del
informe o Dictamen preexistente.
En cuanto a la medida restauradora se

establecerá la reforestación de tres (3)
árboles por cada uno (1) que se haya
perdido.

considere oportunas

Código Penal:
Primer supuesto. -
54
L.750.00, por cabeza y/o espécimen
introducido al hábitats o medio
natural.
Segundo supuesto. -
L.1,500.00, por cabeza y/o espécimen
introducido al hábitats o medio
natural, cuando fueren introducidos
en áreas protegidas y/o tenga fines de
lucro.

Código Penal:
L.3,75.00 a L.7,500.00, por manzana
afectada, manteniéndose la siembra
de los árboles del tres (3) por uno (1) en
cuanto a la medida restauradora.

Código Penal:
Se impondrá la cuantía señalada para
el delito, reducida en un 25%.

Código Penal Se impondrá el 25% de
la cuantía establecida para dicho
delito.
55
En el supuesto del primer párrafo, se
incrementará un 25% sobre la cuantía
señalada para el delito que se trate.
ARTÍCULO 336: Responsabilidad de
funcionario o Empleado Público En el supuesto del segundo párrafo,
se incrementará un 30% sobre la
cuantía señalada para el delito que se
trate.
Con relación a los ARTÍCULOs 324, 325,
326, 327 primer párrafo, 328, 329, y 331,
ARTÍCULO 338: Atenuantes específicas
se rebajarán los montos establecidos
para estos delitos, hasta un 50%.
DELITOS URBANÍSTICOS
Previo Dictamen y/o Informe de la
Autoridad competente, la cuantía se
deberá calcular en atención al valor
del daño causado y/o el valor del
ARTÍCULO 343: Urbanización Ilegal beneficio obtenido
Sin perjuicio de lo preceptuado en el
ARTÍCULO 347 del Código Penal, y las
indemnizaciones correspondientes a
terceros de buena fe.
CD.- L.50,000.00
ARTÍCULO 344: Aprobación irregular por
parte de funcionario Público
56
CD.- L.75,000.00
ARTÍCULO 345: Responsabilidad del
funcionario Público por omisión
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO CULTURAL

Previo Dictamen y/o Informe emitido
por el Instituto Hondureño de
Antropología e Historia y/o la
Autoridad Aduanera.
ARTÍCULO 348: Tráfico ilícito de Bienes de
Patrimonio Cultural
Sin perjuicio del decomiso de los
bienes pertenecientes al patrimonio
cultural y lo preceptuado en el
ARTÍCULO 355 del Código Penal.
por el Instituto Hondureño de
Antropología e Historia, la cuantía se
ARTÍCULO 349: Alteración de Inmuebles deberá calcular en atención al valor
pertenecientes al Patrimonio Cultural del daño ocasionado al inmueble.

ARTÍCULO 350: Expolio de Zonas por el Instituto Hondureño de
Arqueológicas Antropología e Historia, la cuantía se
deberá calcular en atención al valor
57
del daño ocasionado y el valor del
beneficio obtenido.

Al valor de la cuantía que corresponde
ARTÍCULO 351: Agravantes Específicas al delito, se le deberá incrementar un
33.3%.
ARTÍCULO 352: Responsabilidad del El doble del valor de la cuantía que
funcionario o Empleado Público corresponde al delito que se trate.
ARTÍCULO 354: Atenuantes Específicas
al delito, se le deberá reducir un 33.3%.
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO DEL ESTADO

Cuando los bienes hurtados no
excedan de L.5,000.00, se deberán
imponer las cuantías siguientes:
CA.- L.5,000.00
CB.- L.3,500.00
ARTÍCULO 357: Hurto a Propiedad Estatal CC.- L.8,000.00
CD.- L.10,000.00
No obstante, si el valor excede a los L.5,
000.00, se tomará en consideración el
valor comercial del bien hurtado más
el 20%.
Cuando el valor de los bienes no
ARTÍCULO 360: Robo a patrimonio del exceda de L.5,000.00, se deberán
Estado imponer las cuantías siguientes:
CA.- L.10,000.00
58
CB.- L.5,000.00
CC.- L 15,000.00
CD.- L.20,000.00
No obstante, si el valor excede a los L.5,
000.00, se tomará en consideración el
valor comercial de los bienes robados
aumentado en un 20%.
ARTÍCULO 363: Agravantes al delito, se le deberá incrementar un
33.3%.
La restitución del valor de la estafa o
ARTÍCULO 365: Estafa y otras
defraudación, más el 25 %, sobre el
defraudaciones
monto objeto del hecho punible.
ARTÍCULO 366: Agravantes al delito, se le deberá incrementar un
33.3%.
CA.- L.15,000.00
ARTÍCULO 370: Administración CB.- L.10,000.00
Fraudulenta CC.- L.20,000.00
CD.- L.25,000.00
El valor y/o restitución de la cosa
mueble, dinero u objeto de
ARTÍCULO 371: Apropiación y Retención
apropiación o retención indebida,
Indebidas
aumentado en un 25%, en concepto
de reparación.
CA.- L.10,000.00
ARTÍCULO 372: Apropiación irregular CB.- L.6,000.00
CC.- L.14,000.00
59
CD.- L.20,000.00
Cuando se trate de cosas con valor

artístico, histórico, cultural o científico:
CA.- L.12,500.00
CB.- L.7,500.00
CC.- L.17,500.00
CD.- L.25,000.00
Sin perjuicio del resarcimiento del
daño a la víctima particular.
Previo desalojo del bien inmueble, se
deberán imponer las cuantías
siguientes:
ARTÍCULO 378: Usurpación CA.- L.12,500.00
CB.- L.10,000.00
CC.- L.15,000.00
CD.- L.20,000.00
CA.- L.25,000.00
CB.- L.20,000.00
ARTÍCULO 378-A
CC.- L.30,000.00
CD.- L.40,000.00
Previa rectificación de los términos o
linderos, se deberán imponer las
ARTÍCULO 379: Alteración de términos o
CA.- L.5,000.00
limites
CB.- L.4,000.00
CC.- L.8,000.00
CD.- L.12,000.00
60
En el supuesto del primer y segundo
párrafo, se impondrá las cuantías
siguientes:
L. 5,000.00 A L.10,000.00
ARTÍCULO 380: Usurpación de aguas
En el supuesto del tercer párrafo se

impondrá la cuantía siguiente:
L.10,000.00 A L. 15,000.00
por la autoridad competente, la
ARTÍCULOlo 381: Daños cuantía se deberá calcular en
atención al valor del daño ocasionado
al bien mueble y/o inmueble.
por la autoridad competente, la
cuantía se deberá calcular en
ARTÍCULO 382: Daños Agravados
atención al valor del daño ocasionado
al bien mueble y/o inmueble,
incrementado en un 33.3%.
En los casos que el daño causado
exceda de L.5,000.00, se impondrán
las cuantías siguientes:
ARTÍCULO 383: Daños a infraestructuras CA.- L.25,000.00
o equipamientos CB.- L.20,000.00
CC.- L.35,000.00
CD.- L.45,000.00
61
En los casos que el daño causado sea
inferior a L.5,000.00, se impondrán las
CA.- L.15,000.00
CB.- L. 10,000.00
CC.- L.25,000.00
CD.- L.35,000.00
La cuantía para la reparación del daño

o en su caso la restitución se
determinará previo dictamen y/o
informe de la autoridad competente,
en atención al valor del daño
ocasionado a la infraestructura o
equipamientos, aumentado en un
20%.
Se deberá incrementar en un 33.3%,

en el supuesto de afectación a
grandes infraestructuras como
puertos, aeropuertos o redes de
transporte público.
Autoridad competente, la cuantía se
ARTÍCULO 384: Daños imprudentes determinará en atención al valor del
daño ocasionado, reducido en un
33.3%.
62
CA.- L.40,000.00
CB.- L.20,000.00
ARTÍCULO 387: Loterias y Juegos No CC.- L.60,000.00
Autorizados CD.- L.100,000.00
Sin perjuicio del Pronunciamiento
emitido por la Autoridad reguladora.
DELITOS CONTRA EL ORDEN SOCIOECONÓMICO DEL ESTADO

CA.- L.20,000.00
CB.- L.10,000.00
CD.- L.30,000.00
ARTÍCULO 406: Delito de Quiebra
Fraudulenta
Último párrafo:
ARTÍCULO 408: Alzamiento de bienes
CC.- L.50,000.00,
Lo anterior, sin perjuicio del
resarcimiento del daño ocasionado a
la víctima particular.
33.3%.
Se deberán aplicar las cuantías
anteriores, según la categoría en que
se ubique el peticionario, rebajada en
un 33.3%.
ARTÍCULO 409: Insolvencia Fraudulenta

daño ocasionado a la víctima
particular.
63
CC.- L.1,000,000.00, sin perjuicio del
ARTÍCULO 410: Liquidación forzosa de
resarcimiento del daño ocasionado a
Instituciones Financieras
la víctima particular.
DELITOS CONTRA LA ECONOMÍA, EL MERCADO Y LOS CONSUMIDORES

CA.- L.30,000.00
CB.- L.18,000.00
CC.- L.45,000.00
CD.- L.60,000.00
ARTÍCULO 412: Detracción de Materias
primas u otros productos Cuando la sustracción se realiza
aprovechando una situación
catastrófica y/o de grave necesidad, se
deberán incrementar las cuantías
anteriores en un 33.3%.
por la Dirección General de
Protección al Consumidor, la cuantía
se deberá calcular en atención al valor
del daño ocasionado y/o el valor del
ARTÍCULO 413: Difusión de Noticias o beneficio obtenido.
rumores falsos y Abuso de información
privilegiada Se deberá incrementar el valor que
resultaré, en un 33.3%, si el beneficio
obtenido o el perjuicio causado es de
notoria importancia o se hubiera
producido un grave daño a los
intereses generales.
64
Cuando se utiliza violencia,
intimidación o engaño para alterar o
preservar los precios que hubieren de
resultar de la libre competencia,
afectando cualquier modalidad de
contratación incluida la cotización de
valores o instrumentos financieros, se
deberán imponer las cuantías
siguientes:
CA.- L.35,000.00
CB.- L.25,000.00
CC.- L.50,000.00
CD.- L.75,000.00
La cuantía se determinará, previo
Dictamen y/o Informe emitido por la
Dirección General de Protección al
Consumidor, aumentando el 20% del
valor del daño ocasionado y/o el valor
del beneficio obtenido.
ARTÍCULO 414: Agiotaje

Cuando se trate de materias primas,
productos o servicios de primera
necesidad o productos financieros, se
deberá incrementar la cuantía
anterior en un 33.3%, de igual forma se
determinará cuantía, cuando la
acción sea realizada por un
65
funcionario público, agente de
cambio o de bolsa.
CA.- L.50,000.00
ARTÍCULO 415: Acuerdos y prácticas CB.- L.25,000.00
Restrictivas de la Competencia CC.- L.75,000.00
CD.- L.100,000.00
CA.- L.15,000.00
ARTÍCULO 416: Obstaculización de
CB.- L.10,000.00
Procesos de Licitación o Subastas
CC.- L.20,000.00
CD.- L.25,000.00
DELITOS CONTRA LA HACIENDA PÚBLICA

Autoridad fiscalizadora, se deberá
tomar en cuenta los parámetros
siguientes:
Sin perjuicio fiscal: La reparación del

daño, será igual al valor comercial de
la mercancía.
ARTÍCULO 428: Contrabando
Con perjuicio fiscal: La reparación del

daño, será igual al valor comercial de
la mercancía, más el 50% de los
impuestos dejados de percibir.
De lo anterior, resulta imperativo

acreditar el pago de impuestos
Tributarios o Aduaneros, así como el
66
pago de multas y/sanciones
administrativas, o haber llegado a un
acuerdo sobre la misma.
Sin perjuicio de lo establecido en el

ARTÍCULO 219 A y 220 del Código
Procesal Penal.
Autoridad fiscalizadora, la cuantía se
determinará de la manera siguiente:
CA.- El valor de los impuestos dejados
de percibir
CB.- El 50% del valor de los impuestos
dejados de percibir
CC.- El valor de los impuestos dejados
de percibir, más el 50% de este valor.
ARTÍCULO 431: Defraudación Fiscal
CD.- El doble del valor de los
impuestos dejados de percibir.
De lo anterior, resulta imperativo

acreditar el pago de impuestos
Tributarios o Aduaneros, así como el
pago de multas y/o sanciones
administrativas, o haber llegado a un
acuerdo sobre la misma.
67
Sin perjuicio de lo establecido en el
ARTÍCULO 219 A y 220 del Código
Procesal Penal.
1.La restitución del valor defraudado,
más el 25%, cuando el valor no exceda
de L.250,000.00.
ARTÍCULO 432: Fraude de Subvenciones
y Ayudas
2.La restitución del valor defraudado,
más el 50%, cuando el valor exceda de
L.250,000.00.
CA.- L.15,000.00
CB.- L.9,000.00
ARTÍCULO 433: Delito Contable
CC.- L.21,000.00
CD.- L.30,000.00
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD SOCIAL

Previo Informe y/o Dictamen del
Instituto de Seguridad Social o el
Instituto de Pensiones, donde se
originó el fraude, la cuantía se
ARTÍCULO 435: Fraude a la Seguridad determinará de la manera siguiente:
Social o al Sistema de Pensiones
1. La restitución del valor defraudado,
más el 25%, cuando el valor no exceda
de L.250,000.00.
68
2. La restitución del valor defraudado,
más el 50%, cuando el valor exceda de
L.250,000.00.
Las cuantías anteriormente

señaladas, se deberán rebajar hasta la
mitad cuando el obligado proceda al
completo reconocimiento y pago de
la deuda recargos e intereses.
Siempre y cuando, se realice antes del
requerimiento de pago efectuado por
parte de la autoridad competente.
Previo Informe y/o Dictamen del
Instituto de Seguridad Social o el
Instituto de Pensiones, donde se
originó la indebida apropiación, la
ARTÍCULO 436: Apropiación Indebida de cuantía se determinará de la manera
Cuotas o Aportaciones siguiente:
La restitución del valor apropiado

indebidamente, más el 50% del
monto.
DELITOS CONTRA LA ECONÓMIA DEL ESTADO

La cuantía de la reparación del daño
se determinará tomando en
ARTÍCULO 438: Receptación consideración el valor del lucro
obtenido por el acusado, rebajado en
un 33.3%.
69
La cuantía se determinará, tomando
como base el valor de los activos
objeto de lavado, de la manera
siguiente:
1. El 25%, del monto, cuando el valor

del lavado de activos no supere los
Dos millones de lempiras
ARTÍCULO 439: Lavado de Activos (L.2,000.000.00).
2. El 50%, del monto cuando el valor

del lavado de activos supere los Dos
millones de lempiras (L.2,000.000.00).
3. El 100%, del monto, cuando el valor

del lavado de activos supere los cinco
millones de lempiras (L.5,000.000.00).
CA.- L.50,000.00
ARTÍCULO 440: Lavado de Activos CB.- L.35,000.00
Imprudente CC.- L.75,000.00
CD.- L.100,000.00
CA.- L.60,000.00
CB.- L 40,000.00
ARTÍCULO 442: Testaferrato
CC.- L.100,000.00
CD.- L.150,000.00
CA.- L.50,000.00
ARTÍCULO 443: Infidencia CB.- L.37,500.00
CC.- L.75,000.00
70
CD.- L.100,000.00
DELITOS CONTRA LA FE PÚBLICA

CA.- L.25,000.00
CB.- L.15,000.00
ARTÍCULO 447: Falsificación de Monedas CC.- L.30,000.00
ARTÍCULO 448: Tráfico de Monedas falsas CD.- L.40,000.00
Más la destrucción total de las
monedas.
CA.- L.12,000.00
CB.- L.10,000.00
ARTÍCULO 449: Tenencia de moneda CC.- L.20,000.00
falsa para su puesta en Circulación CD.- L.24,000.00
Más la destrucción total de las
monedas.
CA.- L.16,000.00
CB.- L.12,000.00
CC.- L.24,000.00
CD.- L.30,000.00
ARTÍCULO 450: Fabricación o Tenencia de
Instrumentos para la falsificación de
Sin perjuicio del decomiso de los
Moneda
útiles, materiales, instrumentos,
aparatos, sustancias, datos u otros
medios dedicados para la falsificación
de monedas.
ARTÍCULO 451: Agravantes Específicas al delito, se le deberá incrementar
hasta el 33.3%
71
CA.- L.21,000.00
CB.- L.15,000.00
ARTÍCULO 453: Falsificación de sellos y
CC.- L.27,000.00
otros efectos timbrados
CD.- L.36,000.00
Más la destrucción total de los sellos y
ARTÍCULO 454: Tráfico de sellos y otros
otros efectos timbrados, sin perjuicio
efectos timbrados falsos.
del resarcimiento de daños
ocasionados a la víctima particular.
ARTÍCULO 455: Agravantes específicas al delito, se le deberá incrementar un
33.3%.
FALSEDADES DOCUMENTALES
Cuando se trate de documentos
Mercantiles:
CA.- L.16,000.00
CB.- L.10,000.00
CC.- L.20,000.00

ARTÍCULO 456: Falsificación de
Públicos:
Documentos Públicos y Mercantiles
CA.- L.20,000.00
CB.- L.12,500.00
CC.- L.25,000.00

particular.
72
ARTÍCULO 457: Responsabilidad de CA. - L.25,000.00
Ministros Religiosos CB.- L.15,000.00
Mercantiles:
CD.- L.40,000.00
funcionario o Empleado Público
Públicos
CD.- L.50,000.00
Mercantiles:
CA.- L.10,000.00
CB.- L.8,000.00
CC.- L.16,000.00
ARTÍCULO 459: Uso de Documento falso
Públicos
CA.- L.12,500.00
CB.- L.10,000.00
CC.- L.20,000.00
CA.- L.20,000.00
CB.- L.12,500.00
ARTÍCULO 460: Tráfico de Documentos CC.- L.25,000.00
de Identidad Falsos Sin perjuicio del resarcimiento del
particular.
ARTÍCULO 461: Falsificación de CA.- L.12,000.00
Documentos Privados CB.- L.10,000.00
73
CC.- L.15,000.00
CD.- L.20,000.00
CA.- L.10,000.00
ARTÍCULO 462: Uso de Documentos CB.- L.9,000.00
Privados Falsos CC.- L.12,000.00
CD.- L.15,000.00
CA.- L.24,000.00
CB.- L.15,000.00
ARTÍCULO 463: Falsificación de Tarjetas
CC.- L.30,000.00
Bancarias y Cheques de Viaje
CD.- L.36,000.00
ARTÍCULO 464: Tráfico de Tarjetas
Bancarias o Cheques de viaje falsos
particular.
CA.- L.25,000.00
CB.- L.15,000.00
ARTÍCULO 465: Tenencia de Tarjetas CC.- L.35,000.00
Bancarias o Cheques de Viaje falsos para CD.- L.50,000.00
circulación Sin perjuicio del resarcimiento del
particular.
CA.- L.20,000.00
ARTÍCULO 466: Fabricación o Tenencia de
CB.- L.12,5000.00
instrumentos para la falsificación de
CC.- L.32,000.00
Tarjetas Bancarias y Cheques de viaje
CD.- L.40,000.00
CA.- L. 28,000.00
ARTÍCULO 467: Falsedad en CB.- L. 21,000.00
Instrumentos Financieros CC.- L.42,000.00
CD.- L.56,000.00
74
particular
33.3%
FALSEDADES PERSONALES
CA.- L.15,000.00
CB.- L.12,000.00
ARTÍCULO 470: Usurpación de la
CC.- L.18,000.00
personalidad de otro
CD.- L.24,000.00
ARTÍCULO 471: Usurpación de Funciones
Públicas
particular.
CA.- L.10,000.00
CB.- L.8,000.00
ARTÍCULO 472: Intrusismo profesional
CC.- L.16,000.00
CD.- L.20,000.00
CA.- L.10,000.00
CB.- L.9,000.00
CC.- L.12,000.00
CD.- L.16,000.00
ARTÍCULO 473: Uso indebido de
Uniforme, insignias y Equipo Policial o
No obstante, si el uniforme, insignia o
Militar
equipo se utiliza para facilitar podrán
autorizar o encubrir la comisión de un
delito, se deberá imponer las cuantías
siguientes:
75
CA.- L.12,000.00
CB.- L.10,000.00
CC.- L.16,000.00
CD.- L.20,000.00
DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

ARTÍCULO 474: Malversación por Se deberá imponer una cuantía
Apropiación equivalente al 75% del valor de lo
ARTÍCULO 475: Malversación por Uso malversado y/o del beneficio
ARTÍCULO 476: Malversación por obtenido.
Aplicación oficial diferente
ARTÍCULO 477: Administración Desleal
del Patrimonio Público
Si el valor de lo malversado supera los
CIEN MIL LEMPIRAS (L100,000.00), se
deberá imponer una cuantía
equivalente al 100% del valor
malversado y/o del beneficio
obtenido.
ARTÍCULO 478: Agravantes Específicas En los supuestos cuyo valor de lo

malversado recayere sobre bienes
públicos de valor histórico, cultural o
artístico, bienes destinados a servicios
públicos de primera necesidad, salud
o institutos de previsión social, el valor
de la cuantía deberá incrementarse el
33.3%.
76
ARTÍCULO 479: Atenuantes Específicas al delito, se le deberá reducir hasta el
33.3%.
ARTÍCULO 480: Malversación Imprudente CD: L.25,000.00
FRAUDES Y EXACCIONES ILEGALES

Se deberá imponer una cuantía
ARTÍCULO 482: Fraude
defraudado y/o del beneficio
obtenido.
ARTÍCULO 483: Exacciones Ilegales equivalente al 50% de las exacciones
indebidas.
Si el incremento injustificado del
patrimonio oscila entre una cantidad
mayor a QUINIENTOS MIL LEMPIRAS
(L.500,000.00) hasta UN MILLÓN DE
LEMPIRAS (L.1,000,000.00), se deberá
imponer una cuantía equivalente al
50% sobre el valor del
ARTÍCULO 484: Enriquecimiento Ilícito enriquecimiento indebidamente
obtenido.
Cuando el incremento injustificado

del patrimonio supera la cantidad de
UN MILLON DE LEMPIRAS
(L.1000,000.00), la cuantía deberá
incrementarse a un 100% sobre el
77
valor del enriquecimiento
indebidamente obtenido.
ARTÍCULO 485: Negociaciones Se deberá imponer una cuantía
Incompatibles de funcionario o Empleado equivalente al 50% sobre el valor del
Público beneficio obtenido y/o perseguido.
ARTÍCULO 486: Negociaciones
Incompatibles de Perito, Árbitro y
Contadores
ARTÍCULO 487: Asesoramiento Ilegal CD.- L. 20,000.00
CD.- L. 24,000.00
No obstante, si la divulgación de dicha

ARTÍCULO 488: Uso de Información
información causa grave daño a la
privilegiada
causa pública, se deberá imponer la
cuantía siguiente:
CD.- L. 30,000.00
CD.- L. 15,000.00
Cuando se trate de funcionarios

destinados en establecimientos
ARTÍCULO 489.- Solicitud de actos de
penitenciarios o en centros de
contenido sexual
protección o internamiento de la
niñez infractora, se impondrá la
cuantía siguiente:
CD.- L. 21,000.00
ARTÍCULO 490: Tráfico de Influencias CD.- L. 24,000.00
cometido por funcionario Público
78
CA.- L.18,000.00
CB.- L.15,000.00
ARTÍCULO 491: Tráfico de Influencias CC.- L 30,000.00 00
cometido por particular Si obtiene el beneficio perseguido las
cuantías anteriores se incrementarán
en un 33.3%.
ARTÍCULO 492: Cohecho Propio
equivalente al 50% del valor de la
ARTÍCULO 494: Cohecho posterior al Acto
dádiva, promesa o retribución.
ARTÍCULO 493: Cohecho Impropio equivalente al 25% del valor de la
dádiva, promesa o retribución
ARTÍCULO 495: Cohecho por CD.- L.15,000.00
consideración al cargo
ARTÍCULO 496: Cohecho cometido por
equivalente al 50% del valor de la
particular
dádiva, promesa o retribución.
ARTÍCULO 497: Concusión CD.- L. 50,000.00
CD.- L.15,000.00
Cuando se dicta por imprudencia
ARTÍCULO 498: Prevaricato
grave, se deberá imponer la cuantía
Administrativo
siguiente:
CD.- L.10,000.00
ARTÍCULO 499: Abuso de Autoridad y CD.- L.50,000.00
Violación a los deberes de los
funcionarios.
79
Párrafo primero:
CD.- L.12,000.00
Párrafo segundo y tercero:
ARTÍCULO 500: Anticipación,
CD.- L.18,000.00
Prolongación y Abandono de Funciones
En cuanto al abandono de un cargo
Públicas
público, se deberá aplicar la cuantía
siguiente:
CD.- L.9,000.00
INFIDELIDAD EN LA CUSTODIA DE DOCUMENTOS Y VIOLACIÓN DE SECRETOS

ARTÍCULO 501: Sustracción, Destrucción, CD.- L.14,000.00
Ocultación o Inutilización de Documento
en Custodia
CD.- L.10,000.00
Cuando se trate de particulares, se

ARTÍCULO 502: Facilitar destrucción de deberán aplicar las cuantías
Documento en Custodia siguientes:
CA. - L.5,000.00
CB. - L.3, 500.00
CC.- L.7,000.00
ARTÍCULO 503: Acceso a Documentos CD.- L.10,000.00
Secretos
CA. - L.5,000.00
CB. - L.3, 500.00
particulares
CC.- L.7,000.00
CD.- L.16,000.00
ARTÍCULO 505: Revelación de Secretos En el supuesto que la información
revelada tuviera la protección de
80
secreto de acuerdo con la Legislación
vigente se deberá imponer la cuantía
siguiente:
CD.- L.40,000.00
No obstante, si la revelación causa
grave daño para la causa pública se
deberá imponer la cuantía señalada
en los supuestos anteriores
incrementada en un 33.3%
En caso de tratarse de secretos de

particulares se deberá imponer la
cuantía siguiente:
CD.- L. 24,000.00
CA.- L.15,000.00
ARTÍCULO 506: Aprovechamiento de
CB. - L.12,000.00
Secreto o Información privilegiada
CC.- L.20,000.00
ARTÍCULO 507: Usurpación de Funciones CA. - L.12,000.00
y Simulación de cargo por particular CB. - L.10,000.00
ARTÍCULO 508: Agravantes Especificas señalada según el delito que se trate,
ARTÍCULO 509: Punición de actos
señalada según el delito que se trate,
preparativos
rebajada en un 33.3%
DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

CA. - L.10,000.00
ARTÍCULO 513: Encubrimiento
CB. - L.9, 000.00
81
CC.- L.12,000.00
Si, el encubridor es funcionario o

empleado público se deberá imponer
la cuantía siguiente:
CD.- L.20,000.00
No obstante, si el encubrimiento se
realiza de forma habitual o por precio,
recompensa o promesa
remuneratoria, las cuantías anteriores
deberán incrementarse en un 33.3%.
ARTÍCULO 515: Omisión del deber de CD.- L.10,000.00
perseguir Delitos
DELITOS DE OBSTRUCCIÓN AL EJERCICIO DE LA JUSTICIA

CD.- L.20,000.00
Cuando se dicte resolución injusta por

ARTÍCULO 516: Prevaricato Judicial
imprudencia grave, se deberá aplicar
la cuantía siguiente:
CD.- L.15,000.00
ARTÍCULO 517: Denegación de Justicia CD.- L.10,000.00
CA. - L.5,000.00
CB. - L.3, 500.00
ARTÍCULO 518: Realización Arbitraria del CC.- L.7,000.00
propio derecho CD.- L.10,000.00
No obstante, si para la comisión del
hecho se utilizan armas de fuego u
82
objetos peligrosos, se deberá
incrementar las cuantías anteriores
según la categoría en que se ubica el
peticionario, en un 33.3%.
CA. - L.10,000.00
CB. - L.8,000.00
CC.- L.14,000.00
CD.- L.20,000.00
En el supuesto de tratarse de peritos,

ARTÍCULO 519: Falso Testimonio intérpretes, traductores y consultores
técnicos, deberán imponer las
CA. - L.12,500.00
CB. - L.10,000.00
CC.- L. 17,500.00
CD.- L.25,000.00
CA. - L.12,000.00
CB. - L.9,000.00
CC.- L.15,000.00
CD.- L.21,000.00
ARTÍCULO 520: Intimidación a Testigos y
otros intervinientes en el proceso penal
No obstante, si consigue el propósito,
se deberá incrementar las cuantías
anteriores según la categoría en que
se ubica el peticionario, en un 33.3%.
ARTÍCULO 521: Revelación de identidad CA. - L.7,500.00
de Testigo protegido CB. - L.6,000.00
83
CC.- L.12,000.00
CD.- L.15,000.00
CA. - L.17,500.00
ARTÍCULO 522: Falta de Registro de
CB. - L.14,000.00
clientes y su identificación
CC.- L.21,000.00
DELITOS CONTRA LA AUTORIDAD DE LA JUSTICIA

CA. - L.25,000.00
CB. - L.20, 000.00
ARTÍCULO 523: Coacción Judicial
CC.- L.30,000.00
CD.- L.45,000.00
La cuantía se determinará tomando
ARTÍCULO 524: Cohecho a sujetos como base, el total de la promesa,
procesales ofrecimiento y/o el beneficio
obtenido, más el 50%.
CA. - L.12,500.00
ARTÍCULO 525: Desobediencia a mandato CB. - L.10, 000.00
Fiscal o Judicial CC.- L.17,500.00
CD.- L.20,000.00
Cuando la condena o medida que se
ha quebrantado no es privativa de la
libertad, se impondrán las cuantías
siguientes:
ARTÍCULO 526: Quebrantamiento de CA.- L.5,000.00
Condena o Medida CB. - L.4,000.00
CC.- L.8,000.00
CD.-L.10,000.00
En el supuesto del párrafo segundo,
se impondrán las cuantías anteriores
84
según la categoría en que se ubique el
peticionario, incrementada en un 33.3
%.
En el supuesto del párrafo tercero, se

impondrán las cuantías señaladas en
el primer párrafo disminuida en un
66.6 %.
CD.- L.30,000.00
ARTÍCULO 527: Favorecimiento de la En los supuestos del párrafo

Evasión segundo, se aplicará la cuantía
siguiente:
CD.-21,000.00
DELITOS CONTRA EL SISTEMA DE JUSTICIA

CA. - L.12,000.00
ARTÍCULO 528: Falsa Denuncia o CB. - L.6, 000.00
Acusación CC.- L.18,000.00
CD.- L.24,000.00
CA. - L.30,000.00
ARTÍCULO 529: Simulación de Infracción CB. - L.15, 000.00
inexistente CC.- L.36,000.00
CD.- L.45,000.00
CA. - L.15,000.00
CB. - L.9, 000.00
ARTÍCULO 530: Deslealtad Profesional
CC.- L.24,000.00
CD.- L.30,000.00
85
En el supuesto de imprudencia grave,
deberá disminuirse a la cuantía
señalada un 33.3%.
DELITOS CONTRA LA CONSTITUCIÓN

A los promotores, dirigentes o
cabecillas, se aplicarán las cuantías
siguientes:
CA. - L.500,000.00
CB. - L.350, 000.00
CC.- L.750,000.00
CD.- L.1,000,000.00
En los supuestos del párrafo segundo,

se deberá aplicar las cuantías
ARTÍCULO 532: Rebelión siguientes:
CA. - L.600,000.00
CB. - L.450, 000.00
CC.- L.825,000.00
CD.- L.1,125,000.00
En el supuesto del párrafo tercero,

deberá aplicarse las cuantías
anteriores según la categoría en que
se ubique al peticionario, reducida en
un 33.3%.
CA. - L.50,000.00
ARTÍCULO 533: Punición de Actos
CB. - L.30, 000.00
preparativos
CC.- L.70,000.00
86
CD.- L.100,000.00
ARTÍCULO 534: Infracción del Deber de CD.- L.50,000.00
Resistencia
CA. - L.15,000.00
CB. - L.9, 000.00
CC.- L.24,000.00
CD.- L.30,000.00
En los supuestos del párrafo segundo,

ARTÍCULO 535: Sedición
se deberá aplicar las cuantías
siguientes:
CA. - L.40,000.00
CB. - L.25, 000.00
CC.- L. 60,000.00
CD.- L. 80,000.00
CA. - L.8,000.00
ARTÍCULO 536: Punición de Actos CB. - L.5, 000.00
preparatorios CC.- L.15,000.00
CD.- L.20,000.00
DELITOS DE ULTRAJE A LOS SÍMBOLOS NACIONALES:

CA. - L.5,000.00
ARTÍCULO 538: Ultraje a los Símbolos CB. - L.3,500.00
Nacionales CC.- L.10,000.00
CD.- L.15,000.00
DELITOS CONTRA EL FUNCIONAMIENTO DE LAS INSTITUCIONES

En los supuestos del primer párrafo, se
ARTÍCULO 541: Perturbación Ilícita del
aplicarán las cuantías siguientes:
Funcionamiento de las Instituciones
CA.- L.15,000.00
87
CB.- L.10, 000.00
CC.- L.25,000.00
CD.- L.30,000.00
En los supuestos del segundo párrafo,

se aplicarán las cuantías siguientes:
CA.- L.12,000.00
CB.- L.9, 000.00
CC.- L.21,000.00
CD.- L.27,000.00
En los supuestos del tercer párrafo, se

CA.- L.9,000.00
CB.- L.7,500.00
CC.- L.18,000.00
CD.- L.24,000.00
En los supuestos del cuarto párrafo, se

CA.- L.7,500.00
CB.- L.5,000.00
CC.- L.15,000.00
CD.- L.20,000.00
DELITOS ELECTORALES
CA.- L. 12,000.00
ARTÍCULO 542: Coacción y Amenaza
CB.- L.9, 000.00
Electoral
CC.- L.18,000.00
88
CD.- L.24,000.00
CA.- L.20,000.00
ARTÍCULO 543: Falsificación de CB.- L.15,000.00
Documentos Electorales CC.- L.25,000.00
CD.- L.30,000.00
CA.- L.15,000.00
CB.- L.9,000.00
ARTÍCULO 544: Otros Delitos Electorales
CC.- L.21,000.00
CD.- L.30,000.00
ARTÍCULO 546: Suplantación de CA.- L.30,000.00
Identidad Hondureña para ejercer el CB.- L.20,000.00
Sufragio CD.- L. 50,000.00
CA.- L.10,000.00
CB.- L.6,000.00
CC.- L.16,000.00
ARTÍCULO 547: Destrucción de
CD.- L.20,000.00
Propaganda
daño y/o disculpa pública a la víctima
particular.
DELITOS CONTRA EL EJERCICIO DE DERECHO FUNDAMENTALES:

ARTÍCULO 548: Limitación o CD.- L.15,00.00
Impedimento de determinados Derechos
Fundamentales
ARTÍCULO 549: Impedimento del CD.- L.15,00.00
ejercicio de otros Derechos reconocidos
en la Constitución
DELITOS CONTRA LA LIBERTAD RELIGIOSA, LOS SENTIMIENTOS RELIGIOSOS Y

EL RESPETO A LOS DIFUNTOS
89
CA.- L.5,000.00
ARTÍCULO 550: Obstaculización del
CB.- L.3,500.00
ejercicio de la Libertad Religiosa y sus
CC.- L.6,000.00
Manifestaciones
CD.- L.10,00.00
CA.- L.4,000.00
CB.- L.3,000.00
CC.- L.5,000.00
ARTÍCULO 551: Ofensas a los sentimientos CD.- L.7,00.00
Religiosos Sin perjuicio de la prestación de
servicios de utilidad pública y/o una
disculpa pública a las víctimas
particulares.
CA.- L.7,000.00
CB.- L.5,000.00
ARTÍCULO 552: Violación de Sepulturas y CC.- L.10,000.00
Profanación de Cadáveres CD.- L.12,00.00
Sin perjuicio del resarcimiento de
DELITOS CONTRA OTROS DERECHOS FUNDAMENTALES

CA.- L.12,500.00
CB.- L.10,000.00
CC.- L.15,000.00
CD.- L.20,000.00
ARTÍCULO 553: Reuniones y
Manifestaciones Ilícitas
En los supuestos señalados en el
párrafo cuarto, se aplicarán las
CA.- L.5,000.00
90
CB.- L.4,000.00
CC.- L.8,000.00
CD.- L.10,000.00
Las cuantías anteriores, sin perjuicio

de la reparación de daños
ocasionados a las víctimas
particulares.
Cuando se trate de directivos,

promotores y financistas de la
asociación ilícita, se aplicarán las
CA.- L.100,000.00
CB.- L.50,000.00
CC.- L.150,000.00
CD.- L.200,000.00
Cuando se trate de imples integrantes

ARTÍCULO 554: Asociación para Delinquir
de la asociación, se aplicarán las
CA.- L.50,000.00
CB.- L.25,000.00
CC.- L.75,000.00
CD.- L.100,000.00
La aplicación de las cuantías
anteriores, sin perjuicio de la pena de
días multa.
91
DELITOS CONTRA EL ORDEN PÚBLICO
CA.- L.12,000.00
CB. - L. 9,000.00
CC.- L.15,000.00
ARTÍCULO 570: Atentado CD.- L.21,000.00
En el supuesto del párrafo segundo,
las cuantías anteriores se
incrementarán en un 33.3%.
ARTÍCULO 571: Punición de Actos Se aplicarán las cuantías anteriores,
Preparatorios disminuidas en un 33.3%.
CA.- L.5,000.00
CB.- L.4,000.00
ARTÍCULO 572: Desobediencia
CC.- L.8,000.00
CD.- L.10,000.00
primer párrafo, se aplicarán las
CA.- L.5,000.00
CB.- L.3,000.00
CC.- L.7,000.00
ARTÍCULO 573: Desórdenes Públicos
CD.- L.10,000.00
Las cuantías anteriores, se
incrementarán en un 33.3%, si se crea
un grave peligro para la vida, la salud
de las personas o el patrimonio.
92
segundo párrafo, se aplicarán las
CA.- L.4,000.00
CB.- L.3,000.00
CC.- L.6,000.00
CD.- L 7,000.00
daños a la víctima particular.
CA.- L.10,000.00
CB.- L.4,000.00
CC.- L.12,000.00
CD.- L.15,000.00
En el supuesto señalado en el
segundo párrafo se aplicarán las
ARTÍCULO 574: Perturbación del Orden cuantías siguientes:
CA.- L.5,000.00
CB.- L.3,000.00
CC.- L.8,000.00
CD.- L.12,000.00

daños a victima particular.
CA.- L.5,000.00
ARTÍCULO 575: Disparo de Arma de CB.- L.3,000.00
Fuego CC.- L.10,000.00
CD.- L.15,000.00
93
CA.- L.5,000.00
ARTÍCULO 576: Impedimento de Tránsito
CB.- L.3,000.00
a Equipos de Socorro o Centros de
CC.- L.7,000.00
Asistencia
CD.- L.10,000.00
CA.- L.8,000.00
ARTÍCULO 577: Abuso de llamadas de CB.- L.4,000.00
Emergencia CC.- L.12,000.00
CD.- L.20,000.00
CA.- L.90,000.00
CB.- L.48,000.00
ARTÍCULO 578: Construcción o CC.-L.120,000.00
Facilitación de pistas de Aterrizaje CD.-L.150,000.00
Sin perjuicio de la inhabilitación o
destrucción de la pista de aterrizaje.
CA.- L.25,000.00
ARTÍCULO 579: Introducción de Objetos CB.- L.20,000.00
Prohibidos CC.- L.35,000.00
CD.- L.50,000.00
Cuando se trate de Tenencia o Porte
de Armas de fuego y municiones de
uso permitido, se aplicarán las
ARTÍCULO 580: Tenencia o Porte Ilegal de
CA.- L.13,000.00
Armas de fuego.
CB.- L.5,000.00
CC.- L.15,000.00
CD.- L.20,000.00.
94
Cuando se trate de Tenencia o Porte
de Armas de fuego y municiones de
uso prohibido, se aplicarán las
CA.- L.15,000.00
CB.- L.7,000.00
CC.- L.20,000.00
CD.- L.25,000.00.
Las cuantías anteriores, ser aplicarán
por cada arma de fuego decomisada.
Cuando se trate de Armas de fuego de
uso permitido, se aplicarán las
CA.- L.130,000.00
CB.- L.80,000.00
CC.- L.200,000.00
CD.- L.250,000.00
ARTÍCULO 581: Depósito de Armas de
Fuego, Municiones o Explosivos Cuando se trate de Armas de fuego de
uso prohibido, se aplicarán las
CA.- L.150,000.00
CB.- L.100,000.00
CC.- L.250,000.00
CD.- L.300,000.00
95
Cuando se trate de un depósito de
municiones, las cuantías anteriores se
disminuirán un 33.3%.
En el supuesto de tratarse de un
depósito de explosivos, se aplicarán
las cuantías siguientes:
CA.- L.180,000.00
CB.- L.120,000.00
CC.- L.280,000.00
CD.- L.340,000.00
Sin perjuicio de la destrucción de las

armas de fuego, municiones y/o
explosivos.
CA.-L.150,000.00
CB.- L.80,000.00
CC.-L.200,000.00
ARTÍCULO 582: Fabricación y Tráfico
CD.-L.250,000.00
ilícito de armas, municiones o explosivos
Sin perjuicio de la destrucción de las
armas de fuego, municiones y/o
explosivos.
CA.-L.10,000.00
ARTÍCULO 583: Facilitación de Armas a CB.- L.5,000.00
tercero CC.-L.12,000.00
CD.-L.15,000.00
96
ARTÍCULO 584: Agravantes Especificas. señalada al delito que se trate,
ARTÍCULO 585: Atenuantes Específicas. señalada al delito que se trate,
reducida en un 33.3%
FALTAS CONTRA EL PATRIMONIO DEL ESTADO

ARTÍCULO 602: Apoderamiento,
Defraudación y apropiación
defraudado y/o apropiado.
por la autoridad competente, se
ARTÍCULO 603: Daños deberá imponer una cuantía
equivalente al 50% del daño causado
al bien mueble y/o inmueble.
FALTAS CONTRA LOS INTERESES GENERALES Y REGIMEN DE LAS

POBLACIONES
La cuantía se determinará conforme a
ARTÍCULO 605: Contrabando no
los parámetros establecidos para el
constitutivo de delito
delito de Contrabando.
CA.- L.3,960.00
ARTÍCULO 606: Quema de Desechos o CB.- L.2,475.00
Productos vegetales CC.- L.4,950.00
CD.- L.5,940.00
CA.- L.7,200.00
ARTÍCULO 607: Abandono de objetos
CB.- L.4,500.00
peligrosos
CC.- L.9,000.00
97
CD.- L.10,800.00
FALTAS CONTRA EL ORDEN PÙBLICO

CA.- L.4,000.00
ARTÍCULO 609: Alteración del Orden CB.- L.2,800.00
Público CC.- L.4,800.00
CD.- L.6,000.00
CA.- L.3,000.00
CB.- L.2,400.00
ARTÍCULO 610: Desobediencia Leve
CC.- L.4,200.00
CD.- L.5,400.00
ARTÍCULO 25 A.- REGLA PARA LA DETERMINACIÓN DE CUANTIA

SEGÚN LA EJECUCIÓN Y PARTICIPACIÓN DEL IMPUTADO.
En cuanto a los actos preparatorios punibles49 como ser la conspiración,

proposición y provocación la cuantía se determinará en atención al valor
dinerario según el delito que se imputa, fijado en la TABLA DE CUANTIAS,
rebajado en un treinta y ocho por ciento (38%)
Cuando se haya cometido un delito en su grado de ejecución de

tentativa50, contra el Estado de Honduras, el procurador (a) judicial
asignado al caso determinará la cuantía en atención al valor dinerario
según el delito que se imputa, fijado en la TABLA DE CUANTIAS, rebajado
49
ARTÍCULO 20 del Código penal (Decreto 130-2017),ACTOS PREPARATORIOS PUNIBLES. La
conspiración, proposición y provocación para delinquir solo se sancionan en los casos expresamente señalados
por la Ley: 1) Hay conspiración cuando dos (2) o más personas se conciertan para ejecutar un delito y resuelven
ejecutarlo; 2) Hay proposición cuando una o más personas que han resuelto cometer un delito ofrecen a otra u
otras ejecutarlo; y, 3) Hay provocación cuando directamente se incita, por cualquier medio que facilite la
publicidad o ante un grupo de personas, a cometer un delito…
50
Artículo 21 del Código penal (Decreto 130-2017), “Hay tentativa, cuando se inicia la ejecución de un delito
por actos exteriores directa y objetivamente encaminados a su consumación y, este no se produce por causas
ajenas a la voluntad del agente.”
98
en un 33% cuando se trate de una tentativa inacabada y en un 25%, si se
tratase de una tentativa acabada,
En los delitos cometidos por PARTÍCIPES, cuando el Estado de Honduras

haya ejercido la acción penal pública, en los asuntos de su competencia o
comparezca en calidad de víctima; y/o se determine que el imputado a
tenido un grado de participación a título de inductor, se le impondrá la
cuantía asignada para el autor del delito; cuando el grado de participación
ha sido como cómplice51, en los hechos que se le atribuyen; el procurador
(a) judicial asignado al caso, determinara la cuantía en atención al valor
dinerario según el delito que se imputa, fijado en la TABLA DE CUANTIAS,
rebajado en un 33%.
ARTÍCULO 25 B.- PROHIBICIÓN PARA LA DETERMINACIÓN DE CUANTIA

Y SUSCRIPCIÓN DE ACUERDOS.
1. Cuando se trate de infracciones penales atribuidas a menores

infractores, en el supuesto que hubiere invocado una forma
alternativa o simplificada de solución de los conflictos sometidos a
la jurisdicción especial de la niñez, como ser : criterio de
oportunidad, conciliación y suspensión del proceso a prueba serán
resueltas de conformidad al ARTÍCULO 216 y subsiguientes del
Código de la Niñez y adolescencia con relación a los ARTÍCULOs 26
y 45 del Código Procesal Penal, no se señalará cuantía, debiendo
velar por la justa aplicación de medidas socioeducativas y
reeducativas para la prevención de nuevas infracciones penales,
atendiendo las circunstancias e impacto o conmoción social de la
infracción penal.
51
Son participes: 1) Los inductores; “Quienes dolosamente y por cualquier medio, determinan a otro realizar
un hecho delictivo, 2) Los Cómplices; “Quienes cooperan en la ejecución del hecho con actos anteriores o
simultáneos”, artículo 26 del Código penal.
99
2. No se suscribirán acuerdos en concepto de responsabilidad civil, en
el supuesto que el imputado hubiere invocado alguno de los
beneficios establecidos en los ARTÍCULOs 73, 74, 75, 78 del Código
Penal, sin perjuicio de lo establecido en los ARTÍCULOs 49 con
relación al 432 del Código Procesal Penal.
3. Cuando el proceso se encuentre en la etapa de Debate o Juicio Oral
y Público, en el acto para la Sustanciación del Juicio oral52.
4. Cuando el proceso se encuentre en la etapa de ejecución, sin
perjuicio de ejercer la acción para deducir la responsabilidad civil
decretada en sentencia firme, en los casos de impacto.
ARTÍCULO 26: En los casos de personas en extrema pobreza, y/o en estado

de calamidad debidamente comprobada; con un estudio socio
económico, y/o cuando resulte difícil acompañar un estudio
socioeconómico por falta de Trabajadores sociales en los diferentes
órganos jurisdiccionales del país, de manera excepcional se podrá
acompañar; constancia emitida por Catastro Municipal, o en su defecto
declaración jurada de no poseer bienes, a efecto de constatar que los
mismos son económicamente insolventes.
De manera excepcional, se podrá autorizar una cuantía inferior a la

establecida en la “Categoría B” del tipo penal que se le impute al
peticionario, con el propósito de no criminalizar la pobreza y facilitar el
acceso a la justicia. Dicha autorización solo podrá ser otorgada por el
Procurador (a) General de la Republica y/o, Director Nacional de
Procuración judicial, y en caso de ausencia de los anteriores, le
corresponderá autorizar a la Subdirección Nacional de Asuntos Penales.
52
Artículo 317 y demás aplicables del Código Procesal Penal.
100
ARTÍCULO 27: PAGOS DIFERIDOS. – De manera general, el resarcimiento
de daños deberá efectuarse mediante único pago conforme a las formas
y condiciones establecidas en el ARTÍCULO 24 del presente manual. Sin
embargo, de manera excepcional, podrá autorizarse el pago diferido de la
cuantía impuesta, por un plazo de SEIS (6) MESES A UN (1) AÑO. Lo cual,
deberá resolverse motivadamente, debiendo vigilar su cumplimiento en
la forma y plazos establecidos en el acuerdo resarcitorio. Obligándose de
esta manera el Procurador (a) judicial asignado a la causa, a darle
seguimiento al mismo; quien deberá solicitar la audiencia de prosecución
en caso de incumplimiento injustificado.
ARTÍCULO 28.-DE LOS RECURSOS. Contra la resolución denegatoria de

un mecanismo de simplificación procesal o el señalamiento de una
cuantía, se podrá solicitar REPOSICIÓN ante el Procurador (a) Judicial, que
la dicto, debiéndose interponer por escrito en el acto de la notificación o al
día siguiente hábil a la fecha de notificación.
El procurador (a) Judicial, deberá realizar la notificación al peticionario

mediante cualquier medio electrónico o telemático, dejando la
correspondiente constancia en el expediente.
En los casos de reforma o revisión de cuantía, y/o contra la denegatoria de

un mecanismo de simplificación procesal, habiéndose agotado el recurso
de reposición, procederá la RECONSIDERACIÓN, la cual se impetrará ante
la Dirección Nacional de Procuración Judicial. La reconsideración será
resuelta dentro de los cinco (5) días hábiles siguientes a la fecha de su
presentación, debiendo ser autorizada por la Dirección Nacional de
Procuración Judicial, Subdirección Nacional de Asuntos Penales y
101
ratificado por el Procurador (a) General de la República. En ningún caso
el Jefe Regional, conocerá de la Reconsideración.
EN CUANTO A LA RESPONSABILIDAD CIVIL DERIVADA DEL DELITO.
ARTÍCULO 29: La responsabilidad Civil, es un principio universalmente

aceptado puesto que de todo delito se deriva una responsabilidad de
orden penal, que ha ser deducida a su autor mediante la imposición de
una pena estatal, y responsabilidad de orden civil para el resarcimiento de
los daños de orden material y moral, así como los daños y perjuicios
ocasionados. Nuestra normativa penal en los ARTÍCULOS 118 y 119 del
Código Penal, refieren que…” Todo aquel que incurre en responsabilidad
penal por un delito o falta, también resulta responsable civilmente”. Los
Procuradores (as) Judiciales deberán vigilar que, como consecuencia, de
una sentencia condenatoria, los Juzgadores decreten la responsabilidad
civil, partiendo que de esa declaración nace el derecho para ejercer dicha
acción ante los órganos competentes, la cual comprende la restitución, la
reparación integral de los daños materiales y morales e indemnización de
perjuicios. Caso contrario, hacerse valer de las vías recursivas que
establece el Código Procesal Penal.
La responsabilidad civil proveniente del hecho punible, es un

procedimiento especial que deberá promoverse ante los Juzgados de
ejecución por la vía de apremio y/o ante los Juzgados civiles, de
conformidad al Título Único de los Procedimientos Especiales Capítulo VI,
con relación al Título II Capitulo VII De la Acción Civil del Código Procesal
Penal. Es decir que, no es una facultad propia de los Jueces de Letras o
Tribunales de Sentencia, conocer del procedimiento especial. Por lo que,
una vez decretada la responsabilidad civil, la víctima en este caso EL
102
ESTADO DE HONDURAS, puede ejercer la misma, en el momento que
considere oportuno ante los órganos jurisdiccionales competentes.
En cuanto a la responsabilidad civil con relación a los beneficios penales o

formas sustitutivas de la ejecución de pena, como ser: Suspensión del
Fallo, Reemplazo de Pena en sus distintas formas y Suspensión
condicional de la ejecución de la pena de prisión, en virtud que las mismas
pueden sustanciarse ante los Juzgados de Letras o Tribunales de
Sentencia, no obstante esta representación no ejercerá dicha acción en
esta etapa del proceso por resultar improcedente, tanto por el momento
procesal, como por la autoridad ante quien se plantea; es decir que se
estará a lo estipulado al ARTÍCULO 432 del Código Procesal Penal, salvo la
Libertad condicional cuya tramitación es una facultad especialísima del
Juzgado de Ejecución.
Debiéndose entender que dicha acción únicamente se verá condicionada

por los plazos establecidos en el ARTÍCULO 132 del Código Penal. Se
advierte que, lo anteriormente expuesto no causa ningún impedimento
para que el Órgano Jurisdiccional y Tribunal de Sentencia, admita el
beneficio peticionado. Puesto que, esa instancia no limita a la víctima para
ejercerlo en otro momento, sin perjuicio que la defensa aporte medios
probatorios que lleven a los Órganos Jurisdiccionales a la convicción de
que su representado es una persona insolvente, pudiendo declarar la
excepcionalidad total o parcial. En consecuencia, esta representación en
este momento procesal no se pronunciará cuantitativamente, ni hará uso
de la Tabla de cuantías mínimas, como concepto de responsabilidad civil.
Por lo que, no se trata de abstenerse a pedir la responsabilidad civil, sino
que, en ese momento no es procedente ejercer la misma.
En cuanto a la reparación de las consecuencias del delito en el

procedimiento abreviado, no deberá entenderse por satisfecha la
103
responsabilidad civil, comprendida en los ARTÍCULOS 118 y 119 del Código
Penal, por el mero hecho de haber pagado una cuantía para obtener la
rebaja de 1/3. Lo cual es totalmente diferente, en virtud que la
responsabilidad civil surge en consecuencia de una sentencia
condenatoria firme, y su tramitación es un procedimiento especial, cuya
competencia es exclusiva de los Juzgados de ejecución o los Tribunales
Civiles. Por lo que, la ejecución de esas responsabilidades, se sustanciarán
conforme al procedimiento establecido en el ARTÍCULO 432 y demás
aplicables del Código Procesal Penal.
La Procuraduría General de la República, ejecutará la acción de

responsabilidad civil, en todos aquellos casos en los que se produjo una
grave afectación de los recursos del Estado, debiendo prever, que las
personas civilmente responsables tengan los recursos suficientes para
hacer frente a las pretensiones del ESTADO DE HONDURAS derivado de
una infracción penal, como consecuencia de la conducta que se conoció
en el respectivo proceso.
ARTÍCULO 30: Los Procuradores (as) judiciales, no podrán solicitar o recibir

ningún tipo de bien o cantidad dineraria, de parte de personas naturales,
instituciones o de cualquier otra dependencia privada o pública.
Asimismo, se prohíbe solicitar o aceptar obsequios, pagos o canonjías por
actos propios de sus funciones53.
ARTÍCULO 31: SANCIONES. – Los actos de negligencia e inobservancia a

los procedimientos regulados en el presente Manual, constituyen faltas
53
Reglamento Interno de la Procuraduría General de la República.
104
por parte del Procurador (a), lo cual será sancionado conforme el régimen
disciplinario que establece el Reglamento Interno de Trabajo de la
Procuraduría General de la República.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
ARTÍCULO 32. – En los procesos penales, que el Estado de Honduras tiene

el carácter de víctima, y se encuentran judicializados conforme a la
normativa derogada (Código Penal, Decreto 144-83), dichas solicitudes de
suscripción de acuerdos resarcitorios, como requisito previo para la
aplicación de cualquier mecanismo de simplificación procesal, se
resolverán conforme al Acuerdo PGR No.364-2015. En el caso de concurso
de delitos, no podrá fragmentarse las disposiciones contenidas en el
presente Manual y el Acuerdo que se deroga. ONES FIALES
ARTÍCULO 33. – En lo relativo al delito de Tráfico de drogas, a efecto de

establecer la gravedad del daño que causan a la salud las distintas drogas,
sustancias controladas y sus precursores, se estará a lo dispuesto a lo
establecido en el Título XIV Capítulo IV del Código Penal, y lo contenido en
las listas 1, 2 y 4 de la Convención Única y sus protocolos de Naciones
Unidas Sobre Estupefacientes (New York 1961), y en las listas 1,2,3 y 4 del
Convenio y sus Protocolos de Naciones Unidas Sobre Sustancias
Psicotrópicas (Viena 21 de febrero de 1971).
ARTÍCULO 34.- Lo no previsto en el presente Manual de Procedimientos

para la Reparación de Daños en perjuicio del Estado de Honduras, quedará
sujeto a las exigencias del tipo penal imputado, el equilibrio armonioso de
una justa y efectiva justicia penal y, de manera imperativa a las
disposiciones del Código Procesal Penal, previa autorización de la
Dirección Nacional de Procuración Judicial.
105
ARTÍCULO 35. – DEROGATORIA. Derogar el acuerdo PGR No.364-2015, de
fecha noviembre 2015, contentivo del instructivo de medidas de
simplificación procesal y procedimientos para la reparación del daño.
ARTÍCULO 36.– El presente MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA LA

REPARACIÓN DE DAÑOS EN PERJUICIO DEL ESTADO DE HONDURAS
entrará en vigencia el lunes ocho (08) de enero del año 2024.
Dado en la ciudad de Tegucigalpa Municipio del Distrito Central a los 02

días del mes de noviembre de 2023
___________________________________
Abogado Manuel Antonio Díaz Galeas
Procurador General de la República
__________________________________
Abogado Mario Alexis Morazán Aguilera
Secretario General
106
INDICE DE DELITOS CONTRA EL ESTADO DE HONDURAS Y
DISPOSICIONES GENERALES DEL CÓDIGO PENAL
PRINCIPIOS RECTORES:
Principio de Legalidad ............................................................................................ARTÍCULO 1
Principio de Lesividad .............................................................................................ARTÍCULO 2
Principio de humanidad de las penas .........................................................ARTÍCULO 3
Principio de responsabilidad Subjetiva ..................................................... ARTÍCULO 4
Principio de Proporcionalidad...........................................................................ARTÍCULO 5
Leyes penales especiales..................................................................................... ARTÍCULO 6
Principio de non bis in ídem ...............................................................................ARTÍCULO 7
Territorialidad ............................................................................................................... ARTÍCULO 8
Aplicación de Ultraterritorialidad de la ley penal................................ ARTÍCULO 9
Aplicación de la Ley penal a personas ...................................................... ARTÍCULO 10
Excepcionalidad en la aplicación de la ley penal. ............................... ARTÍCULO 11
CONDUCTAS PUNIBLES:
Delitos y Faltas ............................................................................................................ ARTÍCULO 12
Clasificación de los Delitos o faltas ............................................................. ARTÍCULO 13
Comisión por acción y por omisión .............................................................ARTÍCULO 14
Dolo..................................................................................................................................... ARTÍCULO 17
Imprudencia .................................................................................................................ARTÍCULO 18
ACTOS PREPARATORIOS PUNIBLES, TENTATIVA, DESISTIMIENTO Y

CONSUMACION:
107
Grados de ejecución punibles ......................................................................... ARTÍCULO 19
Actos preparatorios punibles ........................................................................ ARTÍCULO 20
Tentativa.......................................................................................................................... ARTÍCULO 21
Desistimiento ............................................................................................................ ARTÍCULO 22
PERSONAS PENALMENTE RESPONSABLES:
Autor ................................................................................................................................. ARTÍCULO 25
Partícipes ....................................................................................................................... ARTÍCULO 26
Responsabilidad por actuaciones en nombre de otro ................. ARTÍCULO 27
Responsabilidad penal en delitos cometidos a través de medios de

difusión............................................................................................................................ARTÍCULO 28
CIRCUNSTANCIAS QUE MODIFICAN LA RESPONSABILIDAD PENAL:
Circunstancias atenuantes ................................................................................ ARTÍCULO 31
Circunstancias agravantes ................................................................................ ARTÍCULO 32
CLASES Y EFECTOS DE LAS PENAS:
Clasificación de las penas ..................................................................................ARTÍCULO 34
Clases de penas por su Naturaleza ............................................................ ARTÍCULO 35
Clases de penas por su Duración ................................................................. ARTÍCULO 36
1) Penas Graves
2) Penas menos graves
3) Penas Leves
Penas privativas de Libertad
La pena de prisión a perpetuidad ................................................................ ARTÍCULO 37
108
Pena de prisión..........................................................................................................ARTÍCULO 38
Arresto domiciliario ................................................................................................ ARTÍCULO 39
Detención de fin de semana ......................................................................... ARTÍCULO 40
Penas privativas de otros Derechos
Perdida de la Nacionalidad............................................................................... ARTÍCULO 41
Suspensión de la Ciudadanía ......................................................................... ARTÍCULO 42
Inhabilitación absoluta ........................................................................................ARTÍCULO 43
Inhabilitación especial de cargo u oficio público............................. ARTÍCULO 44
Inhabilitación de profesión, oficio, comercio o industria.............ARTÍCULO 45
Privación del Derecho a la conducción de vehículos, automotores,

aeronaves y embarcaciones............................................................................ ARTÍCULO 46
Prohibición de tenencia y portación de armas de fuego, explosivos,

municiones y materiales relacionados. ................................................... ARTÍCULO 47
Inhabilitación para obtener subvenciones y ayudas públicas, para

contratar con el sector público y con alianza público-privada y para gozar
de beneficios o incentivos fiscales o de la seguridad social. .... ARTÍCULO 48
Inhabilitación especial de la patria potestad, tutela, guarda o curatela.

.............................................................................................................................................. ARTÍCULO 49
Prestación de servicios de utilidad pública o a las víctimas. ... ARTÍCULO 50
Prohibición de residencia, prohibición de aproximación o de

comunicación con la victima ........................................................................... ARTÍCULO 51
Pena de Localización permanente ............................................................. ARTÍCULO 52
Pena de Multa:
109
Pena de días multa ............................................................................................... ARTÍCULO 53
Multa proporcional .................................................................................................ARTÍCULO 54
CONCURSO DE DELITOS, DELITO CONTINUADO Y DELITO MASA:
Concurso de Delitos ............................................................................................... ARTÍCULO 65
Concurso Real ............................................................................................................ARTÍCULO 66
Concurso Ideal ..........................................................................................................ARTÍCULO 67
Delito Continuado y delito en Masa .......................................................... ARTÍCULO 68
DELITOS CONTRA LA COMUNIDAD INTERNACIONAL
Crimen de Lesa Humanidad…...………………………………………………...…….. ARTÍCULO 139
Genocidio..................................................................................................................... ARTÍCULO 143
Infracciones graves a los convenios de ginebra ............................. ARTÍCULO 144
Uso de escudos humanos .............................................................................. ARTÍCULO 145
Medios y métodos prohibidos de guerra..............................................ARTÍCULO 146
Ataque a población civil, bienes e instalaciones protegidas...ARTÍCULO

147
Simulación de signos de protección ..................................................... ARTÍCULO 148
Experimentos ...........................................................................................................ARTÍCULO 149
Ataque y obstrucción de auxilio humanitario. .................................. ARTÍCULO 150
Crimen de agresión .............................................................................................. ARTÍCULO 152
Responsabilidad de los jefes y otros superiores .............................. ARTÍCULO 153
Responsabilidad por actos cometidos con imprudencia grave

………………………………………………………………………………………………………………………..ARTÍCULO 154
110
Punición de actos preparatorios ............................................................... ARTÍCULO 155
Agravación especial ............................................................................................. ARTÍCULO 156
Delitos contra el Derecho de Gentes:
Violación de inmunidad diplomática ..................................................... ARTÍCULO 158
Fabricación y posesión de armas o medios de destrucción masiva:
Armas o medios de destrucción masiva ...............................................ARTÍCULO 160
Piratería ........................................................................................................................ ARTÍCULO 161
Resistencia o desobediencia al apresamiento ................................. ARTÍCULO 162
Apoderamiento y desvío de naves, aeronaves o medios de

transporte……………..ARTÍCULO 163
DELITOS CONTRA LA NATURALEZA HUMANA
Tráfico ilegal de órganos humanos .........................................................ARTÍCULO 164
Tráfico ilegal de órganos humanos agravado .................................. ARTÍCULO 165
Responsabilidad de funcionarios o empleados público .……….ARTÍCULO 166
Punibilidad de actos preparatorios ……………………………………….. ........ ARTÍCULO 167
Delitos relativos a la Manipulación genética:
Manipulación genética ...................................................................................... ARTÍCULO 171
Manipulación genética agravada …..……………………………………………….ARTÍCULO 172
Clonación .................................................................................................................... ARTÍCULO 173
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD COLECTIVA
Perturbación de instalaciones con alto riesgo de radiación …ARTÍCULO 177
Contaminación radiactiva .............................................................................. ARTÍCULO 178

111
Apoderamiento de materiales nucleares o fuentes radiactivas
…………………………………………….. ...................................................................................... ARTÍCULO 179
Ocultación de información ........................................................................... ARTÍCULO 180
Responsabilidad del funcionario o empleado público ............... ARTÍCULO 181
DELITOS CONTRA LA SALUD PÚBLICA
Delitos relativos a Medicamentos o Productos Sanitarios:
Elaboración y comercio ilegal de medicamentos ........................ ARTÍCULO 298
Imitación de Alimentos, productos o sustancias ........................... ARTÍCULO 299
Delito de Dopaje ................................................................................................. ARTÍCULO 300
Elaboración No autorizada de sustancias nocivas ......................... ARTÍCULO 301
Despacho o suministro ilegales de sustancias nocivas ............. ARTÍCULO 302
Falsificación de Documentación preceptiva en la Comercialización de

medicamentos …………………………………………………………………….………………...ARTÍCULO 303
Agravantes específicas ................................................................................... ARTÍCULO 304
Delitos relativos a Alimentos o Productos destinados al Consumo:
Adulteración de Agua potable y Alimentos ..................................... ARTÍCULO 305
Suministración peligrosa de Sustancias ..............................................ARTÍCULO 306
Propagación de Epidemias y de enfermedades infecto – contagiosas

............................................................................................................................................ ARTÍCULO 307
Delito imprudente contra La salud pública y agravante especial

............................................................................................................................................. ARTÍCULO 310
Delitos de Tráfico de Drogas y Precursores:
112
Tráfico de Drogas .................................................................................................... ARTÍCULO 311
Agravantes Especificas del Tráfico de Drogas .................................. ARTÍCULO 312
Atenuantes Especificas del Tráfico de Drogas .................................. ARTÍCULO 313
Tráfico de Precursores ........................................................................................ ARTÍCULO 314
Agravantes Específicas del Tráfico de Precursores ....................... ARTÍCULO 315
Atenuantes Específicas del Tráfico de Precursores ...................... ARTÍCULO 316
DELITOS CONTRA EL MEDIO AMBIENTE
Delitos Contra el Equilibrio de los Ecosistemas:
Contaminación del Aire, las aguas o los suelos ............................... ARTÍCULO 324
Explotación Ilegal de Recursos Naturales ........................................... ARTÍCULO 325
Manejo ilegal de Desechos peligroso ..................................................... ARTÍCULO 326
Delitos contra la Diversidad Biológica:
Incendio forestal .................................................................................................... ARTÍCULO 327
Introducción de Especies Exógenas ....................................................... ARTÍCULO 328
Propagación de Plagas o Enfermedades ............................................ ARTÍCULO 329
Daños a Especies amenazadas ................................................................... ARTÍCULO 330
Captura Ilegal de Especímenes ................................................................... ARTÍCULO 331
Agravantes Específicas de los Delitos Contra la Diversidad Biológica

............................................................................................................................................ ARTÍCULO 332
Agravantes Comunes a los Delitos contra el Medio Ambiente .....ARTÍCULO

333
Delito Ambiental Imprudente ..................................................................... ARTÍCULO 335

113
Responsabilidad de funcionario o Empleado Público ............... ARTÍCULO 336
Delitos Urbanísticos:
Urbanización Ilegal ............................................................................................. ARTÍCULO 343
Aprobación irregular por parte de funcionario Público ........... ARTÍCULO 344
Responsabilidad del funcionario Público por omisión .............. ARTÍCULO 345
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO CULTURAL
Tráfico ilícito de Bienes de Patrimonio Cultural ............................ ARTÍCULO 348
Alteración de Inmuebles pertenecientes al Patrimonio Cultural ARTÍCULO

349
Expolio de Zonas Arqueológicas .............................................................. ARTÍCULO 350
Agravantes Específicas ...................................................................................... ARTÍCULO 351
Responsabilidad del funcionario o Empleado Público .............. ARTÍCULO 352
Atenuantes Específicas ................................................................................... ARTÍCULO 354
DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO
Hurto a Propiedad Estatal …………………………………………………………….…. ARTÍCULO 357
Robo a propiedad del Estado…... ………………………………………..……………ARTÍCULO 360
Agravantes …………………………………………………………………………..……………..….ARTÍCULO 363
Hurto y Robo de uso de vehículo automotor ………………………… ARTÍCULO 364
Estafa y otras defraudaciones ….………………………………………………..……ARTÍCULO 365
Agravantes …………………………………………………………………………………………….ARTÍCULO 366
114
Estafas impropias …………………………………………………………………………..... ARTÍCULO 367
Defraudaciones de Energía Fluidos y Telecomunicaciones

……………………………………………………………………………………………………………………... ARTÍCULO 369
Administración Fraudulenta ……………………………………………………..ARTÍCULO 370
Apropiación y Retención Indebidas …. .………………………………………… ARTÍCULO 371
Apropiación irregular …...…………………………………………………….……….…….. ARTÍCULO 372

Usurpación…...……………………………………………………………………………………….... ARTÍCULO 378
Agravantes Usurpación…...……………………………………………………….…… ARTÍCULO 378-A
Alteración de términos o limites …..……………..…………………….…………..ARTÍCULO 379
Usurpación de aguas …...…………………………………………………………………… ARTÍCULO 380
Daños….……………………………………………………………………………………………………....ARTÍCULO 381
Daños Agravados …….…………………………………………………………………………...ARTÍCULO 382
Daños a infraestructuras o equipamientos………..…………………….. ARTÍCULO 383
Daños imprudentes….………………………………………………………………….…..... ARTÍCULO 384
Loterías y Juegos no autorizados…...…………………………….………………..ARTÍCULO 387
DELITOS CONTRA EL ORDEN SOCIOECONÓMICO DE ESTADO
Delito de Quiebra Fraudulenta .................................................................. ARTÍCULO 406
Agravantes Específicas .................................................................................... ARTÍCULO 407
Alzamiento de bienes ....................................................................................... ARTÍCULO 408
Insolvencia Fraudulenta ................................................................................. ARTÍCULO 409
Liquidación forzosa de Instituciones Financieras ......................... ARTÍCULO 410
115
DELITOS CONTRA LA ECONOMÍA, EL MERCADO Y LOS
CONSUMIDORES
Detracción de Materias primas u otros productos ........................ ARTÍCULO 412
Difusión de Noticias o rumores falsos y Abuso de información privilegiada

............................................................................................................................................. ARTÍCULO 413
Agiotaje ....................................................................................................................... ARTÍCULO 414
Acuerdos y prácticas Restrictivas de la Competencia ............... ARTÍCULO 415
Obstaculización de Procesos de Licitación o Subastas ..............ARTÍCULO 416
CONTRABANDO Y DELITOS CONTRA LA HACIENDA PÚBLICA Y LA

SEGURIDAD SOCIAL
Contrabando ........................................................................................................... ARTÍCULO 428
Penalidad del Delito de Contrabando ...................................................ARTÍCULO 429
Defraudación Fiscal.............................................................................................. ARTÍCULO 431
Fraude de Subvenciones y Ayudas .......................................................... ARTÍCULO 432
Fraude a la Seguridad Social o al Sistema de Pensiones ......... ARTÍCULO 435
Apropiación Indebida de Cuotas o Aportaciones ..........................ARTÍCULO 436
RECEPTACION Y LAVADO DE ACTIVOS
Receptación ........................................................................................................... ARTÍCULO 438
Lavado de Activos .................................................................................................ARTÍCULO 439
Lavado de Activos Imprudente.................................................................. ARTÍCULO 440
Punición de Actos Preparatorios ............................................................... ARTÍCULO 441
116
Testaferrato .............................................................................................................. ARTÍCULO 442
Infidencia .................................................................................................................. ARTÍCULO 443
DELITOS CONTRA LA FE PÚBLICA
Falsificación de Moneda ................................................................................. ARTÍCULO 447
Tráfico de Monedas falsas .............................................................................. ARTÍCULO 448
Tenencia de Moneda falsa para su puesta en Circulación .... ARTÍCULO 449
Fabricación o Tenencia de Instrumentos para la falsificación de Moneda

........................................................................................................................................... ARTÍCULO 450
Agravantes Específicas ...................................................................................... ARTÍCULO 451
Falsificación de sellos y otros efectos timbrados ........................... ARTÍCULO 453
Agravantes específicas ..................................................................................... ARTÍCULO 455
Falsedades Documentales:
Falsificación de Documentos Públicos y Mercantiles ................ARTÍCULO 456
Uso de Documento falso .................................................................................ARTÍCULO 459
Tráfico de Documentos de Identidad Falsos ................................... ARTÍCULO 460
Definición a efectos penales “Documento” ........................................ ARTÍCULO 137
Agravantes
Responsabilidad de Ministros Religiosos ............................................ ARTÍCULO 457
Responsabilidad de Funcionario o Empleado Público............. ARTÍCULO 458
Definiciones a efectos penales “Funcionario o Empleado Público” ...................

ARTÍCULO 134
Falsificación de Documentos Privados .................................................ARTÍCULO 461

117
Uso de Documentos Privados ....................................................................ARTÍCULO 462
Falsificación de Tarjetas Bancarias y Cheques de Viaje ...........ARTÍCULO 463
Tráfico de Tarjetas Bancarias o Cheques de viaje falsos .......... ARTÍCULO 464
Tenencia de Tarjetas Bancarias o Cheques de Viaje falsos para circulación

............................................................................................................................................ARTÍCULO 465
Fabricación o Tenencia de instrumentos para la falsificación de Tarjetas

Bancarias y Cheques de viaje ...................................................................... ARTÍCULO 466
Falsedad en Instrumentos Financieros ............................................... ARTÍCULO 467
Falsedades personales
Usurpación de la personalidad de otro ............................................... ARTÍCULO 470
Usurpación de Funciones Públicas ..........................................................ARTÍCULO 471
Intrusismo profesional .....................................................................................ARTÍCULO 472
Uso indebido de Uniforme, Insignias y Equipo Policial o Militar ..ARTÍCULO

473
DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA
Malversación de Caudales Públicos
Malversación por Apropiación .................................................................... ARTÍCULO 474
Malversación por Uso ......................................................................................... ARTÍCULO 475
Malversación por Aplicación oficial diferente .................................. ARTÍCULO 476
Administración Desleal del Patrimonio Público ............................ARTÍCULO 477
Malversación Imprudente ............................................................................. ARTÍCULO 480
118
Atenuantes Específicas ................................................................................... ARTÍCULO 479
Fraudes y Exacciones Ilegales
Fraude .......................................................................................................................... ARTÍCULO 482
Exacciones Ilegales ............................................................................................. ARTÍCULO 483
Enriquecimiento Ilícito
Enriquecimiento Ilícito .................................................................................... ARTÍCULO 484
Negociaciones Incompatibles de Funcionario o Empleado Público

........................................................................................................................................... ARTÍCULO 485
Negociaciones Incompatibles de Perito, Árbitro y Contadores ....ARTÍCULO

486
Asesoramiento Ilegal......................................................................................... ARTÍCULO 487
Uso de Información privilegiada ............................................................... ARTÍCULO 488
Tráfico de Influencias
Tráfico de Influencias cometido por Funcionario Público .... ARTÍCULO 490
Tráfico de Influencias cometido por particular ................................ARTÍCULO 491
Cohecho
Cohecho Propio .....................................................................................................ARTÍCULO 492
Cohecho Impropio ..............................................................................................ARTÍCULO 493
Cohecho posterior al Acto ............................................................................. ARTÍCULO 494
Cohecho por consideración al cargo ......................................................ARTÍCULO 495
Cohecho cometido por particular ........................................................... ARTÍCULO 496

119
Concusión ................................................................................................................ ARTÍCULO 497
Prevaricato Administrativo ........................................................................... ARTÍCULO 498
Abuso de Autoridad y Violación de los Deberes de los funcionarios
Abuso de Autoridad ........................................................................................... ARTÍCULO 499
Anticipación, Prolongación y Abandono de Funciones Públicas ARTÍCULO

500
Infidelidad en la Custodia de Documentos y Violación de Secretos
Sustracción, Destrucción, Ocultación o Inutilización de Documento en

Custodia........................................................................................................................ ARTÍCULO 501
Facilitar destrucción de Documento en Custodia ........................ ARTÍCULO 502
Acceso a Documentos Secretos................................................................. ARTÍCULO 503
Revelación de Secretos..................................................................................... ARTÍCULO 505
Aprovechamiento de Secreto o Información privilegiada ......ARTÍCULO 506
Usurpación de Funciones y Simulación de cargo por particular .ARTÍCULO

507
Definición a efectos penales “Documento” ........................................ ARTÍCULO 137
DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA
Encubrimiento ......................................................................................................... ARTÍCULO 513
Omisión del deber de perseguir Delitos ............................................... ARTÍCULO 515
Delitos de Obstrucción al ejercicio de la Justicia
Prevaricato Judicial ............................................................................................. ARTÍCULO 516
Denegación de Justicia ..................................................................................... ARTÍCULO 517
120
Realización Arbitraria del propio derecho ........................................... ARTÍCULO 518
Falso Testimonio ................................................................................................... ARTÍCULO 519
Intimidación a Testigos y otros intervinientes en el proceso penal

............................................................................................................................................ ARTÍCULO 520
Revelación de identidad de Testigo protegido ................................ ARTÍCULO 521
Falta de Registro de Clientes y su identificación ………………………………..ARTÍCULO

522
Delitos contra la Autoridad de la Justicia
Coacción Judicial .................................................................................................. ARTÍCULO 523
Cohecho a sujetos procesales...................................................................... ARTÍCULO 524
Desobediencia a mandato Fiscal o Judicial....................................... ARTÍCULO 525
Quebrantamiento de Condena o Medida ........................................... ARTÍCULO 526
Favorecimiento de la Evasión ...................................................................... ARTÍCULO 527
Delitos contra el Sistema de Justicia
Falsa Denuncia o Acusación ........................................................................ ARTÍCULO 528
Simulación de Infracción inexistente .................................................... ARTÍCULO 529
Deslealtad Profesional ..................................................................................... ARTÍCULO 530
Delitos contra la Administración de Justicia de la Corte Penal Internacional

............................................................................................................................................. ARTÍCULO 531
DELITOS CONTRA LA CONSTITUCIÓN
Rebelión ..................................................................................................................... ARTÍCULO 532
Punición de Actos preparativos ................................................................ ARTÍCULO 533
121
Infracción del Deber de Resistencia........................................................ ARTÍCULO 534
Sedición ...................................................................................................................... ARTÍCULO 535
Punición de Actos preparatorios .............................................................. ARTÍCULO 536
Delitos de Ultraje a los Símbolos Nacionales:
Ultraje a los Símbolos Nacionales ............................................................. ARTÍCULO 538
Delitos contra el Funcionamiento de las Instituciones:
Perturbación Ilícita del Funcionamiento de las Instituciones ......ARTÍCULO

541
Delitos Electorales:
Coacción y Amenaza Electoral .................................................................... ARTÍCULO 542
Falsificación de Documentos Electorales ........................................... ARTÍCULO 543
Otros Delitos Electorales ................................................................................ ARTÍCULO 544
Suplantación de Identidad Hondureña para ejercer el Sufragio .ARTÍCULO

546
Destrucción de Propaganda ........................................................................ ARTÍCULO 547
Delitos contra el ejercicio de Derecho Fundamentales:
Limitación o Impedimento de determinados Derechos Fundamentales

........................................................................................................................................... ARTÍCULO 548
Impedimento del ejercicio de otros Derechos reconocidos en la

Constitución .............................................................................................................ARTÍCULO 549
Delitos contra la Libertad Religiosa, los sentimientos Religiosos y el

Respeto a los Difuntos:
122
Obstaculización del ejercicio de la Libertad Religiosa y sus Manifestaciones
............................................................................................................................................ ARTÍCULO 550
Ofensas a los sentimientos Religiosos .................................................... ARTÍCULO 551
Violación de Sepulturas y Profanación de Cadáveres ................ ARTÍCULO 552
Delitos contra otros Derechos Fundamentales:
Reuniones y Manifestaciones Ilícitas ...................................................... ARTÍCULO 553
Asociación para Delinquir............................................................................... ARTÍCULO 554
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DEL ESTADO Y SU INTEGRIDAD

TERRITORIAL
Traición a la Patria ................................................................................................ ARTÍCULO 555
Inducción a Actos de Agresión contra la Nación ........................... ARTÍCULO 556
Ataque a señales Fronterizas ....................................................................... ARTÍCULO 557
Levantamiento Ilegal de Planos de Fortificaciones u otras obras

............................................................................................................................................ ARTÍCULO 558
Declaratoria Ilegal de Guerra o de Paz .................................................. ARTÍCULO 559
Espionaje..................................................................................................................... ARTÍCULO 563
Delitos Contra la Paz:
Incitación a la Guerra o a la Represalia ................................................ARTÍCULO 564
Reclutamiento de Tropas, Utilización del Territorio Nacional y

Reclutamiento ....................................................................................................... ARTÍCULO 565
Violación de Tregua o Pacto, Salvoconducto o Tratado............ ARTÍCULO 566
Incumplimiento de Contratos relativos a la Seguridad de la Nación.................

ARTÍCULO 567
123
Sabotaje ...................................................................................................................... ARTÍCULO 568
DELITOS CONTRA EL ORDEN PÚBLICO
Atentado ..................................................................................................................... ARTÍCULO 570
Desobediencia ....................................................................................................... ARTÍCULO 572
Desórdenes Públicos.......................................................................................... ARTÍCULO 573
Perturbación del Orden .................................................................................. ARTÍCULO 574
Disparo de Arma de Fuego............................................................................ ARTÍCULO 575
Impedimento de Tránsito a Equipos de Socorro o Centros de Asistencia .....

ARTÍCULO 576
Abuso de llamadas de Emergencia ......................................................... ARTÍCULO 577
Construcción o Facilitación de pistas de Aterrizaje ..................... ARTÍCULO 578
Introducción de Objetos Prohibidos....................................................... ARTÍCULO 579
Tenencia o Porte Ilegal de Armas de fuego...................................... ARTÍCULO 580
Depósito de Armas de Fuego, Municiones o Explosivos ........... ARTÍCULO 581
Fabricación y Tráfico ilícito de armas, municiones o explosivos ...ARTÍCULO

582
Facilitación de Armas a tercero .................................................................. ARTÍCULO 583
Terrorismo:
Asociación Terrorista .......................................................................................... ARTÍCULO 587
Colaboración sin pertenencia a la Asociación Terrorista ..........ARTÍCULO 588
Delitos de Terrorismo en particular ......................................................... ARTÍCULO 589
Asistencia a campos de entrenamiento ............................................... ARTÍCULO 591

124
Ciberterrorismo o Terrorismo Electrónico ......................................... ARTÍCULO 592
Faltas contra el Patrimonio:
Apoderamiento, Defraudación y apropiación………….…………………ARTÍCULO 602
Daños…………………………………………………………………………………………………..………ARTÍCULO 603
Faltas contra los Intereses generales y Régimen de las Poblaciones
Contrabando no constitutivo de Delito...………………………...………… ARTÍCULO 605
Quema de desechos o productos vegetales……………………………… ARTÍCULO 606
Abandono de objetos peligrosos …………………………………………………...ARTÍCULO 607
Faltas contra el Orden Público
Alteración del Orden público………………………………………………….…………ARTÍCULO 609
Desobediencia leve…………………………………………………………………………...……ARTÍCULO 610
125
Procuraduría General de la República de Honduras,
Ediﬁcio PGR, Residencial El Trapiche, Tegucigalpa MDC
Tel.: 2235-2022 / 2235-2025 / 2235-2049 / 2235-2050
www.pgr.gob.hn

Manual de Procedimientos para La Reparación de Daños en Perjuicio Del Estado de Honduras

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Procedimientos para La Reparación de Daños en Perjuicio Del Estado de Honduras

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ACUERDO

La Criminalidad es uno de los fenómenos sociales más preocupantes a

Siendo que nuestra sociedad evoluciona constantemente, haciéndose

La Procuraduría General de la República, ha venido realizando esfuerzos,

Por lo que resulta imperioso dotar a los Procuradores (as) Judiciales, de un

Comisión de Redacción y Elaboración

Comisión de Diseño y Estilo

EL PROCURADOR GENERAL DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO: Que la Constitución de la República en su ARTÍCULO

CONSIDERANDO: Que la Procuraduría General de la República, es una

CONSIDERANDO Que con la entrada en vigencia del Código Penal, resulta

CONSIDERANDO: Que nuestra normativa penal, posee un espíritu

CONSIDERANDO: Que la Constitución de la República en su ARTÍCULO

CONSIDERANDO: Que a diferencia de las personas naturales o jurídicas

CONSIDERANDO: Que con la finalidad de aplicar conveniente y

En aplicación de los Art. 28, 80, 231, 321, de la Constitución de la República

ARTÍCULO 3.- Ámbito de aplicación: El presente Manual está inspirado en

ARTÍCULO 5.- Definiciones:

PRINCIPIO DE LESIVIDAD: Hace referencia que sólo serán sancionables

PRINCIPIO DE HUMANIDAD DE LAS PENAS: Nadie debe ser condenado

PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD: La pena se debe fijar atendiendo

RESPONSABILIDAD SUBJETIVA. No hay delito sin dolo o imprudencia.12

DAÑO: Detrimento, perjuicio o menoscabo al Patrimonio del Estado o a

DOCUMENTO: Cualquier soporte material que expresa o incorpora datos,

PERJUICIO: Ganancia o beneficio lícito que dejó de obtener el Estado, o en

VICTIMA: El directamente ofendido por el delito o el titular de un bien

FUNCIONARIO O EMPLEADO PÚBLICO17: 1) Toda persona que, por

MECANISMOS DE SIMPLIFICACIÓN PROCESAL: Nuestra normativa

ARTÍCULO 6: La Procuraduría General de la República en representación

Pudiendo intervenir en condición de víctima o en el ejercicio de la acción

Cuando el Estado comparezca en su condición de víctima, los

Los acuerdos que se otorguen como requisito previo para aplicación de

ARTÍCULO 7.- CRITERIO DE OPORTUNIDAD.

En los casos que, el Ministerio publico requiera a la Procuraduría, para que

En los casos que la Procuraduría General de la República, actúe en el

CONCEPTUALIZACIÓN Y REQUISITOS PARA LA ADOPCIÓN DEL

Posteriormente el juez a petición del Ministerio Público podrá autorizar la

5. Constancia de antecedentes penales.

IMPORTANTE: Se requiere Informe y/o Dictamen Técnico o Pericial, en

En aquellos procesos que el Estado de Honduras tenga el carácter de

Documentos que se deben acompañar a la solicitud:

Cuando se trate de concurso de delitos, se resolverá con observancia a los

ARTÍCULO 9A: EXCEPCIONES: Esta figura no será aplicable en los casos

CONCEPTUALIZACIÓN Y REQUISITOS PARA LA ADOPCIÓN DEL

ARTÍCULO 10: PROCEDIMIENTO ABREVIADO.

Siendo que el ARTÍCULO 403 del Código Procesal Penal, expresamente

En cuanto a la suscripción de acuerdo resarcitorio de daños, en el supuesto

II. Si el valor del beneficio indebido proveniente del delito es menor al

III. Cuando no fuere posible determinar el daño causado, se deberá

Todo lo anterior no es aplicable a la exigencia del Estado, en lo que

Documentos que se deben acompañar a la solicitud:

1. Fotocopia del Requerimiento fiscal.

2. Fotocopia del acta de audiencia inicial, la misma es de carácter

6. Cuando lo requiera el Procurador(a) Judicial a consecuencia de la

ARTÍCULO 11: ESTRICTA CONFORMIDAD.

Si llegada la fecha para el desarrollo de la audiencia del Debate, las partes

En los casos, en los que la Procuraduría General de la República,

ARTÍCULO 12: REGISTRO Y ASIGNACIÓN DE SOLICITUDES.

La asignación se realizará mediante un mecanismo equitativo

ARTÍCULO 14: PLAZOS

Cuando se trate del Procedimiento Especial de Juicio Expedito, deberá

ARTÍCULO 15: AUTORIZACIÓN. - Solamente el Procurador (a) General de

En ningún caso el Procurador (a) judicial, aplicará mecanismos de