Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Actividad 1.1 Relato de Situaciones de Comunicación
Actividad 1.1 Relato de Situaciones de Comunicación
NUEVO LEÓN
FACULTAD DE PSICOLOGÍA
COMPETENCIAS COMUNICATIVAS
FORO DE BIENVENIDA
REFLEXIÓN SOBRE EL SIGNIFICADO
DEL ACTO DE ESCRIBIR
21 de septiembre de 2023
Reflexión sobre el significado
del acto de escribir.
El arte de escribir.
Escribir es mucho más que plasmar palabras en un papel o pantalla;
es un acto de creación, de dar vida a pensamientos, emociones y
conceptos que residen en el rincón más profundo de nuestra mente.
A través de la escritura, transformamos ideas abstractas en algo
tangible y compartible. Es un proceso de autodescubrimiento, donde
las palabras nos revelan a nosotros mismos y a los demás. Además,
escribir trasciende el tiempo y el espacio, permitiéndonos
comunicarnos con personas que aún no han nacido o que están en
lugares lejanos. Es un puente que conecta las mentes y las almas a
lo largo de la historia y el mundo.
FACULTAD DE PSICOLOGÍA
COMPETENCIAS COMUNICATIVAS
Relato de
SITUACIONES DE LA
COMUNICACIÓN
Maestra: Liliana Yolanda Romo Franco}
Alumno: Eunice Saraí Alonso Arámbula
Matrícula: 2017190 Grupo: 008
1° Semestre
21 de septiembre de 2023
PROBLEMÁTICA/MALENTENDIDO
HABÍA UNA VEZ DOS AMIGOS, JUAN Y MARÍA, QUE HABÍAN
PLANEADO UN EMOCIONANTE VIAJE JUNTOS. AMBOS ESTABAN
EMOCIONADOS POR LA AVENTURA QUE LES ESPERABA EN UN
PAÍS EXTRANJERO. SIN EMBARGO, A MEDIDA QUE AVANZABAN
EN SU VIAJE, COMENZARON A EXPERIMENTAR UNA SERIE DE
MALENTENDIDOS DEBIDO A LA FALTA DE APLICACIÓN
ADECUADA DE VARIAS DIMENSIONES DE LA COMPETENCIA
COMUNICATIVA.
LA PRIMERA DIMENSIÓN QUE DEMOSTRÓ SER UN PROBLEMA
FUE LA COMPETENCIA SOCIOLINGÜÍSTICA. JUAN Y MARÍA
LLEGARON A UN PEQUEÑO PUEBLO DONDE LAS COSTUMBRES Y
EL DIALECTO LOCAL ERAN MUY DIFERENTES DE LO QUE
ESTABAN ACOSTUMBRADOS. IGNORANDO LAS DIFERENCIAS
CULTURALES, JUAN, QUIEN TENÍA UNA SÓLIDA COMPETENCIA
LINGÜÍSTICA EN ESPAÑOL, SE ACERCÓ A UN LUGAREÑO Y
COMENZÓ A HABLAR CON ÉL. SIN EMBARGO, EL LUGAREÑO
PARECÍA CONFUNDIDO Y APENAS RESPONDIÓ. MARÍA, POR
OTRO LADO, HABÍA ESTUDIADO UN POCO SOBRE LA CULTURA
LOCAL Y SABÍA QUE ERA MÁS APROPIADO SALUDAR PRIMERO Y
HACER UNA PREGUNTA EDUCADA SOBRE CÓMO COMUNICARSE
ADECUADAMENTE. ELLA HIZO ESO, Y EL LUGAREÑO LE
RESPONDIÓ AMIGABLEMENTE, ESTABLECIENDO ASÍ UNA
CONEXIÓN QUE LES PERMITIRÍA OBTENER INFORMACIÓN
VALIOSA SOBRE EL PUEBLO Y SU HISTORIA.
A MEDIDA QUE CONTINUARON SU VIAJE, SURGIERON MÁS MALENTENDIDOS RELACIONADOS CON LA
COMPETENCIA PRAGMÁTICA. UNA NOCHE, MIENTRAS BUSCABAN UN LUGAR PARA CENAR, JUAN SE
ACERCÓ A UN CAMARERO Y LE PREGUNTÓ ABRUPTAMENTE: "¿DÓNDE ESTÁ EL MEJOR RESTAURANTE
DE LA CIUDAD?". EL CAMARERO PARECÍA OFENDIDO POR SU TONO DIRECTO Y SIMPLEMENTE SEÑALÓ
HACIA LA DIRECCIÓN DE UN RESTAURANTE CERCANO SIN OFRECER MÁS INFORMACIÓN. MARÍA, SIN
EMBARGO, OPTÓ POR UN ENFOQUE MÁS PRAGMÁTICO Y PREGUNTÓ AMABLEMENTE AL CAMARERO
SOBRE LAS ESPECIALIDADES LOCALES Y RECOMENDACIONES PERSONALES. EL CAMARERO SE MOSTRÓ
MÁS DISPUESTO A AYUDAR Y LES OFRECIÓ UNA LISTA DE PLATOS POPULARES QUE DEBÍAN PROBAR,
LO QUE HIZO QUE SU EXPERIENCIA GASTRONÓMICA FUERA MUCHO MÁS SATISFACTORIA.
PROBLEMÁTICA/MALENTENDIDO
LA COMPETENCIA DISCURSIVA O TEXTUAL TAMBIÉN
DEMOSTRÓ SER UN DESAFÍO EN SU VIAJE. JUAN Y MARÍA
ESTABAN USANDO UNA APLICACIÓN DE TRADUCCIÓN PARA
COMUNICARSE CON LA GENTE LOCAL, PERO A VECES LA
APLICACIÓN NO TRANSMITÍA CORRECTAMENTE EL SIGNIFICADO
COMPLETO DE SUS MENSAJES. EN UNA OCASIÓN, JUAN
ESCRIBIÓ EN LA APLICACIÓN: "QUEREMOS ENCONTRAR UN
BUEN LUGAR PARA NADAR". LA APLICACIÓN TRADUJO ESTO
COMO "QUEREMOS NADAR EN UN LUGAR AGRADABLE". COMO
RESULTADO, TERMINARON EN UN RÍO PELIGROSO EN LUGAR DE
UNA PISCINA SEGURA.