En la ciudad de Guatemala, el día veinticuatro de abril del año dos mil dieciocho, NOSOTROS, por

una parte la señora IVETTE GARCÍA SAM, de 52 años de edad, soltera, comerciante,

guatemalteca, de este domicilio, se identifica con la cédula de vecindad número de orden A-l

registro 613,914 extendida en la ciudad de Guatemala; también denominada como "la propietaria o

gestora"; por la otra parte el señor ERNESTO ENRÍQUEZ GARCÍA, de 53 años de edad, soltero,

Licenciado en Administración de Empresas, hondureño, con domicilio en Tegucigalpa, Honduras,

se identifica con el Pasaporte número C trescientos diecisiete mil cuatrocientos veintinueve (C

317429), extendido por la autoridad migratoria de la República de Honduras; también denominado

como participante". Aseguramos los comparecientes ser de los datos de Identidad personal

anotados, hallarnos en el libre ejercicio de nuestros derechos civiles, y que por el presente acto

celebrarnos CONTRATO DE PARTICIPACION, conforme a las siguientes cláusulas: PRIMERA:

ANTECEDENTES: Manifiesta la señora LILIAN IVETTE GARCÍA SAM, que es legítima propietaria

de la Empresa Mercantil Individual denominada CAMAS R0NÁNTICAS GUATEMALA, ubicada en

Kilómetro veintisiete punto cinco (27.5) de la carretera a Santa Elena Barillas, Municipio de Villa

Canales, departamento de Guatemala; debidamente inscrita en el Registro Mercantil General de la

República bajo el número quinientos noventa y tres mil (593000 folio setecientos veinticuatro 724),

libro quinientos cincuenta y cinco 555) de Empresas Mercantiles, categoría única; cuyo objeto

principal es: la importación y aplicación de productos para dormir, doméstica e industrial, así como

la elaboración de colchones y edredones; representación de empresas mercantiles; compraventa y

distribución de mercadería relacionada con el objeto principal. SEGUNDA: DE LAS CUENTAS EN

PARTICIPACION: Manifiestan los comparecientes, que han convenido realizar un negocio de

cuentas en participación, sometiéndolo a las siguientes estipulaciones: a) el PARTICIPANTE

asumirá la administración de la sucursal de la Empresa propiedad de la gestora, descrita; la

empresa básicamente se encuentra constituida por el espacio físico que ocupa y la mercadería que

se comercializará a través del referido establecimiento; misma que será adquirida exclusivamente
por el participante o sus representantes, y enseñarla a la Sucursal para su venta por intermedio de

la propietaria o gestora; b) de la recepción y entrega de los bienes y mercadería se dejará

constancia de conformidad con el envío, conocimiento o detalle que se remita junto con la

mercadería; c) correrán por cuenta del participante, los pagos de alquiler del local comercial, cuotas

ordinarias e impulsos nacionales del servicio telefónico, publicidad y propaganda del negocio a

establecer; e l) la gestora se hará cargo de la promoción, ventas y administración de la sucursal en

mención; c) el participante contratará y pagará por su cuenta el personal necesario para practicar el

establecimiento (la sucursal), debiendo (Ijar el importe de los salarios conforme a las Leyes

Vigentes; el participante asumirá con exclusividad, las obligaciones laborales, prestaciones y pasivo

laboral que genere, exonerando desde ya a la gestora, de cualquier obligación y compromiso

derivado de las relaciones laborales, ya que entre los trabajadores y la gestora no existirá relación

de ninguna clase, ni laboral ni civil; f) el participante deberá suscribir los contratos individuales de

trabajo con el personal con que cuente para el desarrollo de las actividades propias y derivadas de

la presente contratación, para lo cual deberá remitir a la gestora una fotocopia simple de cada

contrato, así como de la planilla de pagos, sueldos y cuotas patronales antes indicadas,

liquidaciones, finiquitos y copia de cheques o recibos de las indemnizaciones por retiro de personal;

g) el participante correrá exclusivamente con el pago de las cuotas, gastos, erogaciones por

servicios de correo, teléfono, gasolina, transporte, comisiones, porcentajes de comisión por cobros

de la cartera que cause la administración normal y ordinaria de la sucursal, sin que la gestora tenga

que remunerar a ninguno de éstos; h) en virtud de la naturaleza ' de la contratación, el presente

acto contractual no crea firme relación laboral entre la gestora y el participante; i) el participante no

está sujeto a horario o jornada alguna; no tendrá la calidad de trabajador o empleado de la gestora;

en consecuencia, tendrá derecho a ninguna de las prestaciones laborales que la constitución de la

República de Guatemala y las leyes laborales otorgan, tales como: aguinaldo, vacaciones,

indemnización, horas extras, bonificación incentivo, bonificación anual, licencias, permisos, tc, por
lo que a vez. empleara el tiempo que sus actividades requieran, OBLIGACIONES GESTORA: Los

comparecientes convienen que la GESTORA tendrá las obligaciones siguientes: a) promover la

venta de bienes y mercadería conforme a las políticas, condiciones de mercado comercialización

que el indique el participante por escrito; b) llenar y conservar los formularios, papelería, cuentas,

registros contables, archivos y demás documentación propia y (Icrivada de presente contratación,

y además toda aquella documentación que le sea requerida por el participante; c) EXCLUSIVIDAD:

durante la vigencia de este contrato, la gestora no podrá dedicarse a comprar, vender, permutar ni

comercializar de cualquier manera, por su cuenta y en perjuicio de la sucursal, mercadería, bienes

o productos de igual o similar naturaleza a los distribuidos por la misma; d) para el reclutamiento y

contratación de personal, la gestora deberá contar previamente con el visto bueno del participante.

CUARTA: OTRAS CONDICIONES: las partes convienen que el contrato de cuentas en

participación se regirá, por los términos y condiciones siguientes: a) gestora y participante han

realizado una liquidación conjunta, poniendo fin a una relación contractual previa, en consecuencia,

se otorgan el más amplio y completo finiquito; b) el plazo del presente contrato es de UN AÑO,

contado del dieciséis de marzo del año dos mil doce, al quince de marzo del año dos mil trece, y

podrá prorrogarse Únicamente por acuerdo escrito entre las partes, por un período igual o menor,

acuerdo celebrado con por lo menos un mes de anticipación al vencimiento del plazo, siempre que

ambas partes se encuentren satisfechas con las cuentas y el funcionamiento del negocio. En

ningún caso se considera prorrogado el contrato por plazo indefinido. QUINTA: RESCISION: son

causas dar Por finalizado el presente contrato, tanto el plazo original corno sus Prórrogas: a) El

participante y la gestora, pueden dar por vencido en forma anticipada el presente contrato, sin

responsabilidad de su parte, por: a) voluntad unilateral expresa y por escrito, manifestada con por

lo menos quince días de anticipación; b) Por venta, permuta o comercialización que la gestora haga

en la sucursal, de productos ajenos al giro de la presente contratación, Y que no hayan sido

previamente remitidos por el participante; c) por incumplimiento por parte de la gestora de

cualquiera de las cláusulas, condiciones y obligaciones que se señalan en el presente contrato; d)

por muerte del participante. SEXTA. al fuero de su domicilio, y se sujetan a los tribunales del

departamento de Guatemala. SEPTIMA: Los porcentajes de participación de TSI GUATEMALA,

son: noventa por ciento para el participante, y diez por ciento para la gestora. OCTAVA:

ACEPTACIÓN: Leemos todo lo escrito y bien impuestos de su contenido, objeto, validez y demás

efectos legales, lo aceptamos, ratificamos y firmamos.

f)

Lilian García, gestora Álvaro Enríquez, participante En la ciudad de Guatemala, el día veinticuatro

de abril del año dos mil dieciocho, como Notario, DOY FE: a) que las firmas que anteceden, son

auténticas, por haber sido puestas en mi presencia el día de hoy por la señora LILIAN IVETTE

GARCÍA SAM, quienes se identifica con la cédula de vecindad número de orden A-Uno registro

seiscientos trece mil novecientos catorce, extendida en la ciudad de Guatemala; y el señor

ALVARO ERNESTO ENRÍQUEZ GARCÍA, quien se identifica con el Pasaporte número C

trescientos diecisiete mil cuatrocientos veintinueve (C 31 7429), extendido en la República de

Honduras; b) que las firmas que se legalizan calzan un contrato de participación en la Empresa

Mercantil denominada CAMAS ROMÁNTICAS GUATEMALA; c) que los signatarios firman

nuevamente al calce de la presente.

l) Lilian García, gestora 1) Álvaro Enríquez, participante