Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Página: 1 de 28
1. OBJETIVO.
Este documento pretende dar una guía técnica y estándar para prestar el servicio de
correlación que consiste ubicar a determinada profundidad en el pozo un conjunto de
elementos o dispositivos como una sarta selectiva, un conjunto de empaques, cañones,
píldoras radiactivas, camisas o demás componentes de interés; la ubicación de estos
dispositivos en el pozo a determinada profundidad se realiza tomando como referencia la curva
de Gamma Ray en algunos casos la curva de CCL , estas curvas son referentes únicos del
pozo y no tienen variación en profundidad (en el caso de Gamma Ray), en el caso de la curva
de CCL esta es referente en la medida en que los estados mecánicos son conocidos la
profundidad de sus elementos es calculada por medidas de tubería con desfases tolerables.
2. ALCANCE
Aplica a la línea de servicio de Electric Line de MAXIM & FISHING S.A.S, en los diferentes
frentes de trabajo y para las diferentes aplicaciones y condiciones que el cliente manifieste.
3. DEFINICIONES
3.1 Curva Gamma Ray: se refiere a los datos y patrón del rastro radiactivo propio del conjunto
de litologías presentes en el pozo, es único para cada pozo y este no varía sino con el tiempo
por efectos de fluidos de producción, fluidos de inyección o presencia de fuentes radiactivas.
3.2. Detector Geiger Muller: es un dispositivo para detección de radiación ionizante, consta
de un cilindro en l cual pared interna funge como ánodo y un hilo metálico en el centro actúa
como cátodo, el espacio interno del cilindro contiene un gas.
3.3 Pip Tag: es un componente comúnmente conocido como marca radiactiva que se deriva
de un isotopo (Cobalto 60) con alta radiación ionizante suficiente para resaltar respecto a las
trazas radiactivas naturales de la formación o de las litologías presentes en el pozo.
3.4 CCL (Casing Collar Locator): es una herramienta de registros que detecta los acoples
entre dos juntas de casing o de tubería.
3.6 Herramienta Gamma Ray: es una herramienta que detecta la radiación ionizante de las
diferentes litologías presentes en el pozo.
3.7 Registro de Base: se refiere al registro que se usa de referencia para realizar el registro
de Correlación.
Versión: 002
Página: 2 de 28
3.9 Survey Direccional: se refiere a la información de desviación y “Dog Leg- Cambios bruscos
en la dirección del pozo”.
3.10 RIH (Runing into the Hole): es un término que se refiere a recorrer la herramienta
bajando al interior del pozo en hueco entubado o en hueco abierto.
3.11 POOH (Pool Out Of The Hole): es un término que se refiere a recorrer la herramienta
sacando las herramientas de registros del interior del pozo en hueco entubado o en hueco
abierto.
3.12 Cased Hole: termino que se usa cuando un pozo ya tiene instalado el revestimiento.
4. CONDICIONES GENERALES.
Página: 3 de 28
Página: 4 de 28
Spool de Cable 1
Drum 1
Herramientas de Mano 1
Multímetro 1
Megometro 1
Indicador de peso. 1
Bomba de Purga. 1
Grillete. 5
Página: 5 de 28
Antes de salir de la base, siempre se debe revisar el estado mecánico de la unidad, incluyendo nivel de agua, aceite, líquido
de frenos, batería, etc. Llenar formato MF-F-MTO-004 HOJA DE CONTROL MANTENIMIENTO PREVENTIVO V5
Revisar la información respectiva al mantenimiento de todos los equipos a ser usados en la operación.
Revisar los requerimientos locales de trabajo y de salud, seguridad y medio ambiente.
Asegure que los EPP son usados en concordancia con los lineamientos de QHSE y con los análisis de riesgos específicos
para el trabajo.
Diligenciar el formato permiso de trabajo y AST expedido por la compañía operadora si así se requiere, de lo contrario
realice el de Maxim Fishing MF-F-QHSE-007.
Hacer reunión de seguridad pre-operacional y cuando las condiciones del trabajo cambien, sobre el trabajo a realizar, AST
y medidas de seguridad que se deban tomar, dejar registro de esta charla en el formato MF-F-QHSE-003 Registro de
asistencia.
Verificar la certificación y estado de los equipos de izamiento, certificaciones del operador, aparejador y grúa.
Si por parte del cliente se realiza entrega del área llenar el formato MF-F-OP-008 Entrega y recibo de área de trabajo.
Cada vez que se realice el alistamiento de equipos realizar MF-F-QHSE-023 Inspección de botiquín.
Si se van a realizar trabajos en alturas llenar MF-F-QHSE-001 Inspección EPP trabajo en alturas .
Realizar los ejercicios de estiramiento y calentamiento cubriendo los diferentes grupos musculares con énfasis en hombros
y espalda, con el objeto de mejorar flexibilidad en las operaciones de “Arme” y “Desarme”, así minimizar el riesgo de
lesiones.
Todo el personal debe realizar la identificación continua de condiciones y actos sub-estandar por medio de la Tarjeta
Naranja MF-FQHSE-057.
Realice reunión para aclarar puntos de HSE, problemas en la movilización y tareas del personal involucrado. Llene formato
MF-F-QHSE-003 Registro de asistencia.
Versión: 002
Página: 6 de 28
Hay que asegurar que el ingeniero de registros conozca y tenga disponibilidad de la ficha técnica de la herramienta de
correlación donde figure: Voltaje de alimentación, consumo de corriente, los offset de la herramienta, el peso, el calibre, la
longitud, la temperatura que soporta la herramienta y la presión que soporta la herramienta.
Revisar que todas las herramientas que se van a utilizar se encuentren completas y en buen estado, antes y después de
una operación para asegurar un buen funcionamiento.
De igual forma revisar que la unidad de “Electric Line ” se encuentre en excelente estado y tenga suficiente cable para
ejecutar las operaciones llenar formato MF-F-OP-202 LISTAS DE VERIFICACION UNIDADES ELECTRIC LINE.
Además de confirmar la longitud del cable se debe verificar el óptimo estado del mismo. Verificar formato MF-F-MTO-009
RECORD CABLE ELECTRIC LINE V2.
Verificar el buen funcionamiento del registrador de profundidad (Odómetro Mecánico- Odómetro Digital) en superficie.
Verificar Formato Pre post del spooler
Llenar el formato de salida/entrada de las herramientas (MF-F-ATH-066 MOVIMIENTO DE MATERIAL.
Realizar mantenimiento a las herramientas de registros previo al trabajo , usar guía según fabricante de la herramienta.
Realizar pruebas de funcionalidad de la herramienta , las barras de peso , y todo el sistema de superficie en base .
Solicitar al cliente previo a la operación el registro de correlación , junto con los antecedentes del pozo.
Previo al trabajo verificar con base en el estado mecánico que la herramienta pasa libremente por las zonas a ser registradas.
Previo al trabajo verificar con base en el survey direccional del pozo las condiciones ideales de peso para alcanzar la
profundidad deseada.
Dadas las condiciones de pozo y lo equipos a ser utilizados realice el cálculo del punto débil a ser usado durante la Operación
4.6. Conceptos:
Página: 7 de 28
Figura 8. La curva Roja (Gamma Ray) es la curva del registro de Correlación, La curva Azul
es la curva del registro Base-
Figura 9. Registro de Correlación que una vez comparado contra el registro Base dice que el Crossover esta en
6320 FT
Versión: 002
Página: 8 de 28
Página: 9 de 28
5. DESARROLLO
Página: 10 de 28
Página: 11 de 28
Página: 12 de 28
Página: 13 de 28
REFERENCIAS:
Operador
Cliente
Posturas inadecuadas.
1.Conecte todo el conjunto Panel - Colector- Cable de Registros-Cabeza Mono- Cable-
I R I
Herramientas de Correlación. (Ver Figura 1)
I R I 3.Configure las Unidades con las cuales va a trabajar, ejemplo: Ft/Mt , Lbs/KG (Figura 3)
4.Seleccione el lugar y el nombre de la base de datos donde guardara los datos de registros
I R R
(Figura 5).
I R R 5.Seleccione el servicio (Figura 4).
6.Configure el servicio según ficha técnica de la herramienta a ser usada. (verifique el serial , los
I R I
offsets y el armado de la sarta (Figura 6)
7.Alimente la herramienta y verifique que el voltaje y el consumo de corriente son los adecuados
I R R
según las recomendaciones del fabricante.
Versión: 002
Página: 14 de 28
Página: 15 de 28
Página: 16 de 28
Página: 17 de 28
Página: 18 de 28
REFERENCIAS:
Operador
Cliente
Posturas inadecuadas.
I R I 1.Realizar Reunión Pre – Operacional con el cliente.
3.Verificar información del Pozo: profundidad, temperatura desviación, propiedades del lodo,
I R I condiciones mecánicas etc. Discutir necesidades específicas del objetivo de la correlación ( Si
es para ubicar una sarta de explosivos , empaques , sarta selectiva, etc).
4.Realizar análisis de riesgo con base el tipo de correlación que se va a realizar. (tener en cuenta
I R R
fuentes radiactivas, explosivos, químicos, equipos de control de presión.)
I R R 5.Acordar plan de contingencia operativa en caso de alguna emergencia.
6.Solicitar datos relacionados con el trabajo: profundidad de la píldora radiactiva, profundidad de
I R I
los empaques, desfases calculados, estados mecánicos etc.
8.Ubicar unidad de registros teniendo en cuenta que el tambor quede bien centrado respecto al
I R R
cabezal de pozo.
Versión: 002
Página: 19 de 28
I R R 13.Verifique que la continuidad y el aislamiento del cable que sale del panel de alimentación.
15.Prepare la Cabeza Mono Cable ( Con el punto débil Calculado Previamente) , Verifique
I R R
continuidad y aislamiento .
16.Conectar la sarta de herramientas GR-CCL y barras de peso, verificar funcionalidad de la
I R R herramienta y verificar, (verificar set de herramientas principales y set de herramientas de
respaldo).
17.De ser necesario realizar calibraciones de superficie de tensión y de Gamma Ray (verificar
I R R
que las calibraciones están en tolerancia)
19.Realizar charla Pre-operacional en presencia del cliente, la cuadrilla del taladro o equipo de
I R R
Workover y la cuadrilla de Maxim Fishing, divulgar el análisis de riesgo.
20.Realizar el Rig Up de equipos de Izaje (Incluyendo el equipo de control de Presión de ser
I R R
necesario) .
21.Realizar el armado de la herramienta. GR-CCL, Barras de peso, Cabezas Mono cable.
I R R Recomendación: verificar que la longitud de la sarta no sea de más de 22 Ft, de lo contrario se
debe armar por secciones en el cabezal del pozo para evitar daño en las conexiones.)
22.Ubique la herramienta en el punto de referencia y ajuste el cero en todos los sistemas de
I R R
superficie.
23.Si está usando equipo de presión y el cliente lo requiere realizar prueba de presión si las
I R R condiciones del trabajo lo permiten (en caso de tener explosivos en el pozo no realizar ninguna
prueba de presión),
24.Bajar 70 ft verificando funcionalidad de la herramienta , usar una velocidad segura según las
I R R
condiciones de pozo.
25.Llene información de referencia de profundidad y tensión cada vez que llegue a los extremos
I I R
del tambor en las corridas sacando y entrando al pozo
26.Marcar en el registro de correlación las secciones con la tendencia más clara para ajustar en
I R I
profundidad el registro de correlación.
27.Registrar sección de interés (Como mínimo 200 Ft) y ubicar en profundidad con base a curva
de Gamma – Ray del registro Base, verificando que las tendencias más pronunciadas repiten.
I R I
Recomendación: Use la curva del CCL para verificar que está en profundidad ya sea con base
en el estado mecánico o en el registro de calidad del cemento.
Versión: 002
Página: 20 de 28
6. REGISTROS
Puede ser
ANALISIS ARCHIVADOR QHSE/CARPETA formato interno o
INGENIERO / POR
1 SEGURO DE MF-F-QHSE-007 SEGUIMIENTO ANÁLISIS SEGURO DE el de la
OPERADOR TRABAJO
TRABAJO TRABAJO operadora del
pozo
Página: 21 de 28
REGISTRO DE Magnético:
Ó el suministrado
5 GASES MF-F-OP-029 OPERADOR M:\OPERACIONES\OPERACIONES SLICK DIARIA
por el cliente
INFLAMABLES LINE
M:\OPERACIONES\OPERACIONES
ELECTRILINE
Magnético:
REPORTE M:\OPERACIONES\OPERACIONES
6 DIARIO MF-F-OP-004 INGENIERO ELECTRILINE DIARIA
OPERACIONES
FÍSICO EN CARPETA DE CADA OPERADORA
Magnético:
M:\OPERACIONES\OPERACIONES
REGISTRO DE
7 MF-F-QHSE-003 INGENIERO ELECTRILINE DIARIA
ASISTENCIA
CALIFICACION POR
8 MF-F-QHSE-008 INGENIERO MAGNETICO:M:\OPERACIONES\OPERACIO
DEL CLIENTE TRABAJO
NES SLICK LINE
M:\OPERACIONES\OPERACIONES
ELECTRILINE
M:\OPERACIONES\OPERACIONES
ELECTRILINE
Página: 22 de 28
las herramientas
DIGITAL:M:\OPERACIONES\OPERACIONES
están asignadas a
ELECTRILINE
la unidad)
Magnético:
M:\OPERACIONES\OPERACIONES SLICK
ENTREGA / LINE
RECIBIDO DE INGENIERO / POR Ó el suministrado
12 MF-F-OP-008
AREA DE OPERADOR M:\OPERACIONES\OPERACIONES TRABAJO por el cliente
TRABAJO ELECTRILINE
Página: 23 de 28
MAGNETICO:M:OPERACIONES/OPERACION
ESELECTRICLINE
PLAN DE IZAJE
OFICINA ELECTRIC LINE ARCHIVADOR
CON GRÚAS_ POR
23 MF-F-OP-227 OPERADOR CARPETA TRABAJOS ELECTRIC LINE
BRAZO TRABAJO
HIDRÁULICO
FÍSICO EN CARPETA DE CADA OPERADORA
MAGNETICO:M:OPERACIONES/OPERACION
ESELECTRICLINE
Versión: 002
Página: 24 de 28
INGENIERO /
TARJETA POR
26 MF-F-QHSE-057 OPERADOR / APLICACIÓN GEEM.
NARANJA TRABAJO
AUXILIARES
LISTADO MAGNETICO:
POR
27 PERSONAL MF-F-QHSE-058 INGENIERO
TRABAJO
MEDEVAC M:\PROCESOS M&F\Registros por
procesos\GESTIÓN ADMINISTRATIVA Y
TALENTO HUMANO\MEDEVAC
INSPECCION MAGNETICO:M:OPERACIONES/OPERACION
INGENIERO/ POR
28 DIARIA DE MF-F-OP-061 ESELECTRICLINE
OPERADOR TRABAJO
SEGURIDAD
MAGNETICO:M:OPERACIONES/OPERACION
ESELECTRICLINE
Página: 25 de 28
MAGNETICO:M:OPERACIONES/OPERACION
ESELECTRICLINE
MAGNETICO:M:OPERACIONES/OPERACION
ESELECTRICLINE
REGISTRO DE
ASISTENTE DE FÍSICO: CARPETA NOMBRE OPERADORA - POR
34 TRABAJO EN MF-F-OP-014
OPERACIONES ARCHIVO OPERACIONES TRABAJO
CAMPO
MAGNETICO:M:OPERACIONES/OPERACION
ESELECTRICLINE
FORMATO
CONTROL DE FÍSICO: OFICINA ELECTRIC LINE
INGENIERO - POR
35 PROFUNDIDAD MF-F-OP-224 ARCHIVADOR CARPETA TRABAJOS
OPERADOR CORRIDA
Y TENSION EL Y ELECTRIC LINE
BL
MAGNETICO:M:OPERACIONES/OPERACION
ESELECTRICLINE
Página: 26 de 28
PLANEACIÓN DE Magnético:
ASISTENTE DE
37 ACTIVIDADES MF-F-OP-019 M:\OPERACIONES\OPERACIONESSLICKLINE DIARIA
OPERACIONES
DIARIAS. \PLANEACION DE LAS ACTIVIDADES
MAGNETICO:M:OPERACIONES/OPERACION
ESELECTRICLINE
D:\DOCUMENTS\REGISTROSCABLES\FORM
ATOUNIFICADO2019
RECORD CABLE
ELECTRIC LINE INGENIERO - POR
39 MF-F-MTO-009 FISICO: UNIDAD ELECTRIC LINE
(CUANDO OPERADOR TRABAJO
APLIQUE).
MAGNETICO:M:OPERACIONES/OPERACION
ESELECTRICLINE
D:\owncloud\EM\9.INS
FORMATO PARA
MOVILIZACIÓN INGENIERO- CADA VEZ
40 DE VEHÍCULOS MF-F-QHSE-086 OPERADOR - FÍSICO EN CARPETA DE CADA OPERADORA QUE SE
LIVIANOS Y AUXILIAR REQUIERA
PESADOS MAGNETICO:M:OPERACIONES/OPERACION
ESELECTRICLINE
OFICINA COORDINADOR DE IT
ARCHIVADOR CARPETA REPORTE DE
FALLAS
OFICINA DE MANTENIMIENTO
ARCHIVADOR: CARPETA SOLICITUDES DE
TRABAJO
E:\ownCloud\EM\5. RF\Reportes de Falla
SOLICITUD DE
INGENIERO- CADA VEZ
TRABAJO O
41 MF-F-MTO-005 OPERADOR - D: /ownCloud/MANTENIMIENTO/HT/5. QUE SE
REPORTE DE
AUXILIAR SEGUIMIENTO REPORTE DE FALLAS REQUIERA
FALLA
OFICINA COORDINADOR DE
MANTENIMIENTO DE HERRAMIENTAS
ARCHIVADOR CARPETA REPORTE DE
FALLAS
MAGNETICO:M:OPERACIONES/OPERACION
ESELECTRICLINE
Magnético:M:\OPERACIONES\BASE DE
CONSOLIDADO CADA VEZ
ASISTENTE DE DATOS OPERACIONES EN
42 REPORTE DE MF-F-OP-017 QUE SE
OPERACIONES CAMPO\TRABAJO DE CAMPO\BASES DE
OPERACIONES REQUIERA
DATOS OPERACIONES MF
Versión: 002
Página: 27 de 28
MAGNETICO:M:OPERACIONES/OPERACION
ESELECTRICLINE
CADA VEZ
ASISTENTE DE
43 REQUISICIÓN MF-F-ATH-047 Magnético: M:\REQUISICIONES QUE SE
OPERACIONES
REQUIERA
MAGNETICO:M:OPERACIONES/OPERACION
ESELECTRICLINE
7. REFERENCIAS
Página: 28 de 28
8. CONTROL DE CAMBIOS.