SUMINISTRO E INSTALACION ELECTRICA EN

CONTAINER MOTA UNIDAD

Área: POWER SYSTEM Versión: 01 DE
PRODUCCIÓN
Código: MEC-PETS-102 Página: 1 de 13 YANACANCHA

1. PROPOSITO
El presente procedimiento tiene como propósito Establecer la metodología adecuada para
analizar y controlar los riesgos inherentes, correspondiente a las actividades que se
desarrollaran en el PROYECTO: ALMACEN MOTA

2. PERSONAL

El personal que intervendrá en este trabajo son los que serán definidos dentro de la lista
elaboradores del AST para esta actividad, así mismo según su posición tendrá las
siguientes responsabilidades:

3. RESPONSABILIDADES

a. Ing. Supervisor General.

 Coordinar las actividades con el área de Mantenimiento de Servicios sobre los

trabajos a ejecutar.

 Coordinar las actividades que se deben llevar a cabo con los supervisores
involucrados en esta actividad.

 Disponer de los recursos necesarios e implementar dichos recursos para cumplir

y hacer cumplir con lo especificado en el presente procedimiento.

 Verificar que el personal a su cargo este informado y comprenda el presente

procedimiento.

 Monitorear la elaboración de los AST, Disponibilidad en obra cuando sea

requerido.

 Difundir y explicar el presente procedimiento a los trabajadores. Cumplir las

Reglas por la Vida y Receta de Manos de ANTAMINA.

b. De la Supervisión.

 Coordinará con el Ing. Supervisor de Power System los recursos necesarios.

Aprobado Por:
Elaborado por: Revisado Por:

Ávila Calderón, Alan Jhonny Castro Rondón, Lidia Vanessa Rodríguez Sanchez, Jose Antonio
Supervisor de Área Eléctrica Supervisor SSOMA Supervisor General
Fecha de Revisión: 16/09/16 Fecha de Revisión: 16/09/16 Fecha de Aprobación: 16/09/16
 SUMINISTRO E INSTALACION ELECTRICA EN
CONTAINER MOTA UNIDAD
Área: POWER SYSTEM Versión: 02 DE
PRODUCCIÓN
Código: SSO-YAN-PETS-xx Página: 2 de 16 YANACANCHA

 Coordinar con el equipo de trabajo las tareas a desarrollarse y realizar

inspecciones en el campo.

 Asegurar que solo personal entrenado y calificado desarrolle las actividades del
proyecto.

 Asegurar que se dé al EPP (Equipo de Protección Personal) el uso para el cual

ha sido diseñado.

 Asegurar la inspección en PRE USO de las herramientas

 Es responsable de capacitar e instruir al personal involucrado para la ejecución

y cumplimiento de toda la actividad a realizar.

 Verificar que las reglas de seguridad y los procedimientos de operación sean

cumplidas por los trabajadores bajo su dirección.

 Monitorear, revisar el AST y dar conformidad del mismo a través de su firma a

primeras horas de la mañana.

 Coordinar el trámite para la obtención de los permisos necesarios para la

realización de los trabajos.

 Difundir y asegurarse que el personal entienda correctamente el PETS.

 Participar alternadamente en las charlas de seguridad diaria de 5 minutos.

 La permanencia en la obra es del 100%.

 Cumplir las reglas por la vida y Receta de Manos de ANTAMINA.

c. Del Personal

 Conocer, entender y cumplir con el presente procedimiento.

 Participar en la elaboración del AST correspondiente, donde se establezcan

todos los peligros presentes así como sus respectivos controles y llenar los
permisos de trabajo correspondiente.

 Usar la indumentaria de protección personal recomendada y obligatoria. (Casco,

guantes, respirador, lentes, tapones de oído, Arnés, guantes dieléctricos de ser
necesario, etc.), de acuerdo a la tarea a realizarse.

 Participar activamente en las charlas de 5 minutos.

 SUMINISTRO E INSTALACION ELECTRICA EN
CONTAINER MOTA UNIDAD
Área: POWER SYSTEM Versión: 02 DE
PRODUCCIÓN
Código: SSO-YAN-PETS-xx Página: 3 de 16 YANACANCHA

 Capacitado en la evaluación del IPERC.

 Cumplir fielmente las Reglas por la Vida y Receta de Manos de ANTAMINA.

d. Del Supervisor de Seguridad.

 Auditar la correcta ejecución de los AST así como controlar el cumplimiento del
presente procedimiento, verificar que los permisos de trabajo estén hechos en
caso se requiera.

 Cautelar que se cumpla lo estipulado en el presente procedimiento.

 Instruir al personal involucrado en los riesgos que se presentarán durante la

ejecución de las tareas.

 Inspeccionar y controlar el cumplimiento de las medidas preventivas en la

ejecución de los trabajos.

 Asesorar la implementación y aplicación de este procedimiento verificando su

cumplimiento.

 Verificar las condiciones bajo las cuales se realizan las actividades involucradas
en el presente procedimiento y que estas sean seguras.

 La permanencia en obra es del 80% y coordinara con el supervisor de proyecto

para realizar informes o gestiones del proyecto del 20%.

 Cumplir fielmente las Reglas por la Vida y Receta de Manos de ANTAMINA.

4. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Los equipos de protección personal que utilizará el personal de esta tarea,

obligatoriamente serán los que se describe a continuación:

a. Equipo de Protección Personal básico

 Casco de seguridad 3M, Tipo 1 Clase E, G & C, Norma ANSI Z89.1-1997.

 Lentes de seguridad claros. Norma ANSI Z87.1-1989 29
 Tapones auditivos. Atenuación 25 db, Norma ANSI S3-19-1974.
 Uniforme CICA (Denim algodón)
 SUMINISTRO E INSTALACION ELECTRICA EN
CONTAINER MOTA UNIDAD
Área: POWER SYSTEM Versión: 02 DE
PRODUCCIÓN
Código: SSO-YAN-PETS-xx Página: 4 de 16 YANACANCHA

 Guantes de badana Norma 29 CFR 1910.138

 Chaleco reflectivo.
 Zapatos Dieléctrico
 Guantes Dieléctricos clase 1
 Careta facial.

Se debe dar cumplimiento al estándar DC 146: Equipos de Protección Personal.

b. Equipo de Protección complementario según la actividad

Los EPPs detallados cuentan con sus respectivas certificaciones de calidad:.

 Careta transparente.
 Mascarilla para gases y humos metalicos.
 Traje completo de cuero.

Se debe dar cumplimiento al estándar DC 146: Equipos de Protección Personal.

5. EQUIPOS / HERRAMIENTAS

a. Equipos.

 Radios Portátiles (canales 1, 3, 4, 6, 15).

 RPM. Asignados al Residente, Supervisores, Asistentes, Capataz, líderes de
trabajo.
 Unidad Móvil: Camioneta rural Pick Up 4x4
 Trípode con mordaza de cadena.
 Multitester.
 Escalera portátil: Tijera y Telescópica.
 Megohmetro
 Extintor.
 Telurohmetro.
 Retro excavadora.
 SUMINISTRO E INSTALACION ELECTRICA EN
CONTAINER MOTA UNIDAD
Área: POWER SYSTEM Versión: 02 DE
PRODUCCIÓN
Código: SSO-YAN-PETS-xx Página: 5 de 16 YANACANCHA

Se debe dar cumplimiento al estándar DC 145: Herramientas y Equipos.

b. Herramientas.

 Maletín completo con herramientas aisladas.

 Carretila tipo bugui.
 Tarraja
 Trípode
 Dobladora de tubos hidráulico y manual.
 Taladro inalámbrico.

c. Materiales y Consumibles.

 Tubería conduit.
 Cemento conductivo.
 Cable de cobre desnudo blando.
 Soldadura cad Weld.
 Cable eléctrico THW 90.

6. PROCEDIMIENTO

a. Actividades Preliminares:

Antes del inicio de los trabajos, se tendrá en cuenta lo siguiente:

 El supervisor difundirá el presente procedimiento de trabajo debidamente

aprobado, a todo el personal que intervendrá en la presente actividad.
 El supervisor del trabajo se debe asegurar que los permisos de trabajo y PETS,
relacionados con la tarea se encuentren en el lugar de trabajo.
 Todo el personal que realiza una tarea, deberá participar activamente durante
la elaboración del análisis seguro de trabajo (AST) diariamente.
 El personal deberá inspeccionar antes de iniciar los trabajos sus herramientas
y equipos de protección personal (EPP´s).
 SUMINISTRO E INSTALACION ELECTRICA EN
CONTAINER MOTA UNIDAD
Área: POWER SYSTEM Versión: 02 DE
PRODUCCIÓN
Código: SSO-YAN-PETS-xx Página: 6 de 16 YANACANCHA

 El supervisor del trabajo deberá difundir la charla de 5 minutos o delegar su

difusión a otro miembro del equipo de trabajo.

b. Actividades Principales de Operación.

Una vez que se haya difundido el presente PETS y elaborado el AST y permisos
requeridos tanto como trabajos en caliente, altura, andamios, el supervisor
encargado de la actividad informará a la de ANTAMINA supervisor del área a
través de la radio en la frecuencia 02 o RPM para comunicar el inicio de las
actividades.

6.2.1 Actividades de operación.

 Difundir y repasar el procedimiento PETS antes del inicio de la jornada de
trabajo, asimismo los peligros de las tareas críticas según (ver IPERC código
SSO-YAN-IPERC-0xx).
 Luego se procede a realizar un listado de los materiales y accesorios a
necesitar así como las herramientas, fuentes de energía disponibles y
equipos necesarios para el traslado y montaje de luminarias.
 El carguío de los materiales se realizará se realizara en forma coordinada
entre el personal, identificando previamente los puntos de corte o atrapamiento
de manos, se deberán usar guantes para la manipulación de materiales y
herramientas.

6.2.2 Excavación con retroexcavadora

 Antes de iniciar la labor, se deberá contar con los permisos de excavación

debidamente firmados por el supervisor de antamina y por el supervisor de
cica.
 Se deberá trazar el área de excavación para luego realizar la señalización
del área de trabajo, para evitar el ingreso de personal ajeno a la actividad.
 La excavación se realizara con la ayuda de un equipo auxiliar que será
operado por un personal debidamente calificado.
 En todo momento se considerara un vigía permanente, que tendrá
comunicación directo con el operador.
 Todo personal deberá mantener una distancia segura del radio de trabajo
del equipo auxiliar.
 Al finalizar el día se deberá dejar toda el área de excavación señalizada con
cinta roja para evitar el ingreso de personal.
 SUMINISTRO E INSTALACION ELECTRICA EN
CONTAINER MOTA UNIDAD
Área: POWER SYSTEM Versión: 02 DE
PRODUCCIÓN
Código: SSO-YAN-PETS-xx Página: 7 de 16 YANACANCHA

6.2.3 Tratamiento de pozo y malla a tierra

 Una vez terminada la excavación se deberá realizar la limpieza de la zanja,
retirando todo material suelto, el personal no levantara cargas mayores a 25
Kg.
 Realizada la limpieza de la zanja se deberá tender la tierra top soil a todo lo
largo del pozo y contrapeso, esta cama deberá tener una altura de 20cm de
altura.
 Luego se procederá a la colocación de la varilla cooperweld en el pozo y
tendido del cable de cobre desnudo blando 4/0 a lo largo de todo el
contrapeso, este será recubierto con cemento conductivo, para esta
actividad se usara en todo momento mascarilla para polvo y se deberá
contar con la hoja MSDS del cemento conductivo en el punto de trabajo

6.2.4 Soldadura exotermica

 Para las derivaciones del aterramiento, se deberá realizar el soldeo entre el
cable 2/0 y 4/0 para lo que se usara un molde y soldadura cad Weld.
 En esta labor participaran 2 operarios electricistas, para lo cual deberán
contar con su permiso de trabajo en caliente debidamente firmado por los
supervisores encargado, usaran sus trajes completos de cueros, caretas
transparentes, mascarilla para gases y humos metalicos, vigía permanente
y extintor.
 Solo participara en la tarea personal que cuente con todos los Epps
mencionados.

6.2.5 Habilitacion y montaje de tuberia conduit

 Se procede a realizar un listado de los materiales (accesorios) a necesitar así

como las herramientas, fuentes de energía disponibles y equipos necesarios
para la preparación y montaje de las tuberías conduit.
 Las tuberías conduit se deben apilar cuidadosamente en filas no mayores a 3
y proteger su rosca con tapas o ponchos de PVC, se deberá delimitar el área
que ocupa con cinta de señalización.
 Se verificara que la cantidad de tubería conduit que contendrá la soportería
esté debidamente fijada y alineada.
 Una vez realizado los pasos anteriores se procederá a la instalación de
soportes unistruit las cuales serán fijados en las estructuras mediante pernos
auto perforantes. Se usara escaleras tijeras los cuales contaran con su
respectivo check list., y con el apoyo de un compañero que sujete en la parte
inferior para evitar los deslizamientos.
 SUMINISTRO E INSTALACION ELECTRICA EN
CONTAINER MOTA UNIDAD
Área: POWER SYSTEM Versión: 02 DE
PRODUCCIÓN
Código: SSO-YAN-PETS-xx Página: 8 de 16 YANACANCHA

 El doblado, cortes y roscado de la tubería se realizaran a nivel del suelo

usando las herramientas adecuadas y personal calificado. Las tuberías
conduit se doblaran con curvadoras hidráulicas o manuales dependiendo del
diámetro de la tubería, respetándose los radios mínimos indicados por el
fabricante, habiendo identificado plenamente los puntos de atrapamiento de
manos y dedos.
 Durante el montaje de tuberías se deberá tener cuidado y percatarse de los
peligros existentes a su alrededor.
 Los tramos largos de tubería conduit o en el caso después de cada tres
curvas como máximo se usaran cajas de paso, estas serán del tipo Condulet
o similares.
 El área de trabajo será señalizado con cinta amarilla para la restricción de
ingreso de personal ajeno al proyecto.
 Concluidas las tareas diariamente se guardaran los materiales,
herramientas y equipos, en el cajón de herramientas así como también
material sobrante, manteniendo el orden y la limpieza en el área de trabajo
en todo momento.

6.2.6 HABILITACION DE TOMACORRIENTES Y LUMINARIAS EN

CONTENEDORES

 Para la instalación de las luminarias se usara una escalera tijera de 6 pasos

que durante su uso será sujetada en todo momento por un personal en la
parte inferior.
 Para dicha actividad se usaran taladros eléctricos inalámbricos, estos
durante su uso serán sujetados por el operario con ambas manos opara
evitar alguna torcedura de manos o muñecas.
 Para esta labor todo personal usaran sus tapones auditivos, lentes de
seguridad, guantes de badana.

6.2.7 TENDIDO DE CABLE Y CONEXIONADO

 Se realizara el tendido de cable unipolar THW 90 desde el DPA nuevo hacia

todos los tableros de los contenedores,
 Ya tendidos los cables unipolares se procederá con el conexionado de los
mismos, para esto se usaran guantes de badanas y herramientas
debidamente inspeccionadas.
 Luego se procederá con el bloqueo, aislamiento y señalización, Para esta
labor como primer paso se realizaran las coordinaciones con el área de
Power System, el bloqueo se realizara en la sub estación principal de patio
 SUMINISTRO E INSTALACION ELECTRICA EN
CONTAINER MOTA UNIDAD
Área: POWER SYSTEM Versión: 02 DE
PRODUCCIÓN
Código: SSO-YAN-PETS-xx Página: 9 de 16 YANACANCHA

de contratas, colocando todo personal involucrado en la tarea su candado y

tarjeta en el punto de bloqueo.
 Se deberá elaborar el formato FR020, se gestionara la firma del supervisor
de Antamina y del supervisor de CICA antes de iniciar la actividad.
 Luego se procederá al desconexionado del cable existente usando para
ello una maleta de herramientas debidamente aisladas, inspeccionadas y
con su cinta del mes correspondiente.
 Como último paso se coordinara con el supervisor de Power System para el
retiro del candado y tarjeta de bloqueo del load break y posteriormente
energizar el sistema electrico
 Durante toda la actividad se deberá contar con la presencia del supervisor
del trabajo y del Safety, para verificar que el trabajo se desarrolle como
indica en el PETS.

6.2.8 PRUEBAS Y PROTOCOLOS

 Como último paso se procederá a la prueba de aislamiento del cable

existente (3x2awg+t), usando para ello un meghometro digital, el personal
que realiza esta labor deberá usar sus guantes dieléctricos clase 1, y evitara
tener contacto directo con el cable al momento del megado (mantener
distancia segura)
 En el otro extremo de cable se ubicara un vigía que evitara que alguna
personan se acerque al cable mientras se realiza la prueba de aislamiento.
 terminada la prueba de aislamiento se realizaran los protocolos de calidad
para luego ser entregados al supervisor de antamina y posteriormente
poner en funcionamiento el sistema eléctrico.
 Como último paso se coordinara con el supervisor de Power System para el
retiro del candado y tarjeta de bloqueo para posteriormente energizar el
sistema eléctrico.

7. RESTRICCIONES

a. No se iniciará las labores mientras no se tengan llenados correctamente y firmado

como son AST, Check list de herramientas y equipos, Check list de cuidado de ojos
y manos.
b. No se iniciará las labores considerados como alto riesgo, si no se tiene el llenado
correctamente los permisos de trabajo de alto riesgo.
 SUMINISTRO E INSTALACION ELECTRICA EN
CONTAINER MOTA UNIDAD
Área: POWER SYSTEM Versión: 02 DE
PRODUCCIÓN
Código: SSO-YAN-PETS-xx Página: 10 de 16 YANACANCHA

Asimismo estos permisos deben ser revisados y firmados por la supervisión ó

supervisor del área (Antamina) para iniciar los trabajos, como son:
 Trabajo en caliente
 Trabajos de excavación.
 Bloque y señalización,
c. No se permitirá laborar a ningún trabajador si no ha recibido la inducción de los
catorce cursos impartidos por MECARTE.
d. No se permitirá el uso de celulares en trabajos tipificado como alto riesgo,
tomando como referencia el estándar de Antamina de las reglas por la vida.
e. Ningún personal deberá realizar actividades si no cumple con los estándares de
seguridad, como receta para el cuidado de las manos, entre otros.
f. Los productos químicos no serán empleados en los trabajos del proyecto si no
cuentan con sus hojas de seguridad MSDS. Dando cumplimiento al estándar DC
113: Control de Sustancias Químicas.
g. Solo se realizará los trabajos de bloqueo y señalización el personal que cuente
con el curso de aislamiento, bloqueo y señalización autorizados por ANTAMINA.
h. Sólo realizarán los trabajos de armado y desarmado de andamios el personal
capacitado que cuente con el credencial validado por ANTAMINA.
i. No se iniciará las labores así cuente con los permisos si no ha difundo el PETS y
este en el área de trabajo como todos los permisos requeridos.
j. No se permitirá uso de escaleras portátiles para tareas extendidas. Si fuera el
caso para tareas con períodos cortos de tiempo las escaleras de tipo tijera o
telescópica a deberá realizarse la inspección de escaleras portátiles formato
(SSO-FOR-025, Ver. 02)
k. No se realizara tareas superpuestas uno encima del otro equipo de trabajo

8. ANEXOS
 Anexo 1: Jerarquía de Controles de Riesgo.
 Anexo 2: ANT-P001 Plan de Residuos – Operaciones Yanacancha
 SUMINISTRO E INSTALACION ELECTRICA EN
CONTAINER MOTA UNIDAD
Área: POWER SYSTEM Versión: 02 DE
PRODUCCIÓN
Código: SSO-YAN-PETS-xx Página: 11 de 16 YANACANCHA

ANEXO 1
Jerarquía de Controles de Riesgo

Los siguientes métodos (en orden de efectividad) de control deben aplicarse para manejar el
riesgo de caída o de ser golpeado por un objeto en caída (el nivel más cercano a la parte superior
es el primero que debe usarse, cada vez que esto sea posible):

La Jerarquía de Control del Riesgo debe aplicarse en el siguiente orden:

o Eliminación - eliminando la necesidad de trabajar en altura, por ejemplo. Realizando el

trabajo a nivel de suelo o terreno.
o Substitución- Proporcionando un acceso seguro y superficie de trabajo estable cuando
se necesite hacer actividad en altura. Por ejemplo: mediante el uso de manlifts,
plataformas, andamios, etc.
o Ingeniería- Rediseñando el equipo o proceso de trabajo de manera que el riesgo de
caída pueda ser eliminado o minimizado. Usando barreras físicas para separar o aislar a
los trabajadores del lugar por donde podrían caer. Ejemplo: barandas temporales,
barricadas, etc.
o Controles Administrativos: Proporcionar controles administrativos para mejorar las
condiciones seguridad cuando se hace trabajo en altura. Ej: entrenamiento, las señales
de advertencia, restringiendo el acceso.
o Equipo de Protección Personal / Uso de Escaleras Portátiles: Implica el uso de equipo
de detención de caídas. Esta es la opción menos efectiva ya que no cambia el peligro
latente. Debido a los riesgos asociados al uso de escaleras portátiles, su uso se debe
considerar sólo cuando no es factible el uso de otros medios más seguros.
 SUMINISTRO E INSTALACION ELECTRICA EN
CONTAINER MOTA UNIDAD
Área: POWER SYSTEM Versión: 02 DE
PRODUCCIÓN
Código: SSO-YAN-PETS-xx Página: 12 de 16 YANACANCHA

ANEXO 2

ANT-P001 Plan de Residuos-Operaciones Yanacancha

1.-La segregación de residuos se realizara según el código de colores establecidos en el Decreto

Supremo N° 055-2010-EM

 Residuos Metálicos (Color Amarillo)

 Residuos de Vidrios (Color Verde)
 Residuos de Papel y Cartón (Color Azul)
 Residuos de Plástico (Color Blanco)
 Residuos Orgánicos (Color Marrón)
 Residuos Generales (Color Negro)
 Residuos Peligrosos (Color Rojo)

2.-Entre los residuos que se contemplan de los trabajos a realizar tenemos:

 Trapo industrial
 Cinta aislante
 Cintillo de amarre

3.-La segregación del resto de residuos serán por ser pequeñas cantidades serán depositados en
cilindros de acuerdo al código de colores establecidos en el Decreto Supremo N° 055-2010-EM

ANT-P001 Plan de Residuos-Operaciones Yanacancha

1.-La segregación de residuos se realizara según el código de colores establecidos en el Decreto

Supremo N° 055-2010-EM

 Residuos Metálicos (Color Amarillo)

 Residuos de Vidrios (Color Verde)
 SUMINISTRO E INSTALACION ELECTRICA EN
CONTAINER MOTA UNIDAD
Área: POWER SYSTEM Versión: 02 DE
PRODUCCIÓN
Código: SSO-YAN-PETS-xx Página: 13 de 16 YANACANCHA

 Residuos de Papel y Cartón (Color Azul)

 Residuos de Plástico (Color Blanco)
 Residuos Orgánicos (Color Marrón)
 Residuos Generales (Color Negro)
 Residuos Peligrosos (Color Rojo)

2.-Entre los residuos que se contemplan de los trabajos a realizar tenemos:

 Trapo industrial con partículas de pintura esmalte

 Tubos y ángulos metálicos
 Alambres pernos y tuercas metálicas
 Desmonte de concreto y tierra
 Madera
 Planchas metálicas PRECOR

3.-Entre los principios básicos de Manejo de Residuos se manejara:

Reutilización:

Se reutilizara la madera, planchas metálicas PRECOR, tubos y ángulos metálicos. Los

elementos que no puedan reutilizarse serán llevados al patio de Chatarras.

4.-La segregación del resto de residuos serán por ser pequeñas cantidades serán depositados en
cilindros de acuerdo al código de colores establecidos en el Decreto Supremo N° 055-2010-EM