PETS CÓDIGO: PETS-EPO-SVA-03

INSTALACION Y REPARACIÓN DE TUBERÍAS DE VERSIÓN: 03

POLIETILENO CON MANIPULADOR TELESCÓPICO PÁGINA: 1 de 9

1.PERSONAL

Maestro de servicios mina.

Ayudante Mina
Operador de equipo Manipulador Telescópico (manitou)

2.EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

2.1. Casco de seguridad tipo jockey. 2.6. Botas de jebe metatarsal

2.2. Barbiquejo 2.7. Lentes de Seguridad
2.3. Correa porta lámpara. 2.8. Respirador con filtros para polvo.
2.4. Lámpara minera. 2.10. Protector auditivo u orejeras.
2.5. Overol con cinta Reflectiva. 2.11. Autorescatador.
2.12. Guantes de neopreno, showa

3. EQUIPO HERRAMIENTAS MATERIALES

 Radio de Comunicación.  Juego de llaves mixtas N° 18,19 Y 22 o

 Manipulador Telescópico dados tubulares N° 15,17,18,19,22  Brida vitaulica de 2”, 3” y 4” tipo 995.
(Manitou).  Martillo y/o comba de 2 Lb.  Tubería HDPE DE 2”, 3” Y 4”
 Equipo de protección  Cizalla de 30cm.  Líquido antiempañante.
anticaídas.  Soga de Lynon 1/2pulg.
 Block retráctil.  Arco de sierra
 Hoja de sierra
 Arnés de seguridad más línea de vida.
 Dispositivos de seguridad (tag out y lock
out, bastón luminoso y conos de
seguridad
 Probador de energía
 Palanca de dados.
 Llave francesa.
 Escobilla de acero.

Toda descarga, impresión o fotocopia del documento original es considerada “COPIA NO CONTROLADA”.
Verificar el documento vigente en la plataforma documentaria SHARE POINT o consultar al Coordinador o Facilitador

INSTALACION Y REPARACIÓN DE TUBERÍAS DE
POLIETILENO CON MANIPULADOR TELESCÓPICO
4. PROCEDIMIENTO
Pasos operacionales
4.1. Coordinación de los
trabajos para la guardia.
4.2 Inspección del área de
trabajo:
Verificar el equipo de protección
personal, herramientas y/o
materiales.
Con el formato IPERC Continúo,
verificar la ventilación,
sostenimiento, malla
sobrecargada y sobresalida;
determinar los controles de
peligros existentes en el área de
trabajo.
Realizar el PETAR para trabajos
en altura. El operador del equipo
verificará el equipo con el check
list.
4.3 Bloquear las válvulas de
control de agua y/o aire: Se
realizará con el apoyo el
equipo, usando el sistema de
bloqueo lock out y tag out en
la válvula principal de
distribución de la zona, luego
desfogar el contenido restante
de la tubería abriendo las
válvulas para estar en energía
cero.
El maestro y ayudante se
colocan el arnés y línea de
anclaje, para subir a la canastilla
del equipo telehandler usando
los tres puntos de apoyo
asegurándose a la línea de vida
retráctil Telehandler usando los
tres puntos de apoyo.
4.4 Posicionar la tubería en el
hastial: posicionar la tubería
estirada al pie del hastial para
iniciar a levantarla y retirarse
fuera del alcance del equipo
Toda descarga, impresión o fotocopia del documento original es considerada “COPIA NO CONTROLADA”.
Verificar el documento vigente en la plataforma documentaria SHARE POINT o consultar al Coordinador o Facilitador
PETS
Peligro /Aspecto Ambiental
 
 Gases / Vapores
 Rocas sueltas
 Piso / canaleta / zanja
 Vehículos y equipo móvil
 Herramientas manuales
 Particulados / Polvo
 Ruido
 Materiales cortantes/
perforantes
 Tubería
 Trabajo en altura.
 Vehículos y equipo móvil
 Aire o agua acumulado en la
línea de agua o aire.
 Tubería HDPE
 Piso / canaleta / zanja.
 Vehículos y equipo móvil
CÓDIGO: PETS-EPO-SVA-03
VERSIÓN: 03
PÁGINA: 2 de 9
Riesgo / Impacto
Controles
Ambiental
 Antes de iniciar la tarea el líder de
labor debe recibir la orden de
trabajo completa, clara y por
escrito, firmado por el supervisor
de operaciones
 Inhalación  Verificar la ventilación, monitorear
 Aplastamiento oxígeno y gases.
 Caída en el mismo nivel  Inspeccionar el área y realizar
 Atropello. desate de rocas si es necesario
 Golpear/ Golpearse contra  Caminar por vías y accesos
 Inhalación autorizados.
 Inspeccionar los vehículos y
 Exposición a
equipos estacionados y
 Contacto con
bloqueados
Uso de refugios peatonales
 Inspección de Herramientas
manuales y uso adecuado.
 Uso de EPP de manera
adecuada.
 Uso de protector auditivo.
 Corte de mallas colgadas y
sobresalidas.
 Golpear/ Golpearse contra  Cerrar la válvula en forma lenta y
 Caída desde un nivel diferente no de golpe.
 Atropello  Uso de arnés de seguridad y línea
 Golpe por/proyección de de vida.
partículas.  Sistema de comunicación RADIO
línea 11 y Contacto visual con el
operador de Telehandler
(manitou), señales de lámpara.
 Desfogar el contenido restante de
la línea.
 Golpear/ Golpearse contra  Uso correcto de guantes, y
 Caída en el mismo nivel comunicación constante con el
 Atropello personal que realiza la actividad
 Caminar por vías y accesos
autorizados.
 Sistema de comunicación RADIO
y Contacto visual con el operador
de Telehandler (manitou).
Señales con la lámpara.

4.5 Posicionamiento del equipo:
El operador verifica que no se
encuentre ninguna persona
alrededor para iniciar los
movimientos de
posicionamiento.
El operador del equipo, maestro
líder y ayudante deben coordinar
para hacer efectivo el lenguaje de
comunicación establecido para el
procedimiento.
4.6 Posicionamiento de la tubería
para iniciar la instalación:
El maestro y ayudante se
colocan el arnés y línea de
anclaje, para subir a la canastilla
del equipo telehandler usando los
tres puntos de apoyo
asegurándose a la línea de vida
retráctil.
Asegurar la tubería en la baranda
de la canastilla con soga de
nylon, y comunicarse con el
operador mediante la radio
(canal 11) para el ascenso de la
canastilla con tuberia
4.7 Instalación de tuberías:
Haciendo uso del arco sierra;
uno de los trabajadores
procederá a cortar el tramo de
tubería lo más recto posible
mientras que el otro sujeta la
tubería y realizar el empalme
con brida
Una vez preparada la tubería
coordinar con el operador para
estandarizar la tuberia
El operador para avanzar o
retroceder el equipo tocara los
toques de claxon para advertir al
personal que se encuentra
alrededor.
Toda descarga, impresión o fotocopia del documento original es considerada “COPIA NO CONTROLADA”.
Verificar el documento vigente en la plataforma documentaria SHARE POINT o consultar al Coordinador o Facilitador
PETS CÓDIGO: PETS-EPO-SVA-03
INSTALACION Y REPARACIÓN DE TUBERÍAS DE VERSIÓN: 03
POLIETILENO CON MANIPULADOR TELESCÓPICO PÁGINA: 3 de 9
 Piso / canaleta / zanja.  Caída en el mismo nivel  Caminar por vías y accesos
 Vehículos y equipo móvil  Atropello autorizados.
 Agentes Biológicos (COVID-  Exposición a  Sistema de comunicación RADIO
19) en personas y Contacto visual con el operador
asintomáticas. de Telehandler (manitou).
Señales con la lámpara.
 Desinfección de manos con
alcohol líquido 70° (Uso
Personal).
 No tocarse la cara, nariz y boca.
 Uso obligatorio de respirador en
todo momento en interior mina.
 Trabajo en altura.  Caída desde un nivel diferente  Uso de Sistema contra caídas
 Vehículos y equipo móvil  Atropello (línea de anclaje, arnés, línea de
 Piso / canaleta / zanja  Caída en el mismo nivel vida).
 Tubería  Golpear/ Golpearse contra  Posicionarse en piso firme y
 Materiales cortantes/  Contacto con nivelado
perforantes  Golpear/ Golpearse contra  Usar los guantes correctamente y
 Herramientas manuales  Atropello posicionar la tubería correctamente
 Vehículos y equipo móvil  Sistema de comunicación RADIO y
Contacto visual con el operador de
telehander (manitou).
 Cortar las mallas sobresalidas
 Inspección y uso adecuado de las
herramientas manuales.
 Sistema de comunicación RADIO y
Contacto visual con el operador de
Telehandler (manitou), señales de
lámpara.
 Mantener la ventilación
permanente en el área de trabajo.
 Trabajo en altura.  Caída desde un nivel diferente  Uso de Sistema contra caídas
 Vehículos y equipo móvil  Atropello (línea de anclaje, arnés, línea de
 Piso / canaleta / zanja  Caída en el mismo nivel vida).
 Materiales cortantes/  Golpear/ Golpearse contra  Posicionarse en piso firme y
perforantes  Exposición a nivelado
 Tubería  Corte de mallas colgadas y
 Herramientas manuales sobresalidas.
 Agentes Biológicos (COVID-  Postura ergonómica correcta,
19) en personas realizar pausas activas.
asintomáticas.  Inspección y uso adecuado de las
herramientas manuales.
 Sistema de comunicación RADIO
y Contacto visual con el operador
de Telehandler (manitou),
señales de lámpara.
 Mantener la ventilación
permanente en el área de trabajo.
 Mantener la distancia mínima de
1.5 metros entre compañeros.
 Uso obligatorio de respirador en
todo momento en interior mina.
 No tocarse la cara, nariz y boca
 PETS
PETS CÓDIGO:PETS-EPO-SVA-03
CÓDIGO: PETS-EPO-SVA-03
VERSIÓN:0303
INSTALACION YY REPARACIÓN
INSTALACION REPARACIÓN DE
DE TUBERÍAS
TUBERÍAS DE
DE VERSIÓN:
POLIETILENO CON MANIPULADOR TELESCÓPICO
POLIETILENO CON MANIPULADOR TELESCÓPICO PÁGINA:: 54de
de99
PÁGINA

4.8 Para la reparación,  Trabajo en altura.  Caída desde un nivel diferente  Uso de Sistema contra caídas
Descolgar de la alcayata y  Vehículos y equipo móvil  Atropello (línea de anclaje, arnés, línea de
cortar la tubería dañada:  Piso / canaleta / zanja  Caída en el mismo nivel vida).
El maestro y ayudante se  Tubería  Golpear/ Golpearse contra  Posicionarse en piso firme y
colocan el arnés y línea de  Materiales cortantes/  Contacto con nivelado
anclaje, para subir a la perforantes  Uso de guates de cuero para
canastilla del equipo manipular tubería.
 Herramientas manuales  Golpear/ Golpearse contra
telehandler usando los tres  Sistema de comunicación RADIO
 Vehículos y equipo móvil  Atropello
puntos de apoyo y Contacto visual con el operador
asegurándose a la línea de de telehander (manitou).
vida retráctil Telehandler
 Postura ergonómica correcta,
usando los tres puntos de
realizar pausas activas.
apoyo.
 Uso de Guantes de cuero para
En todo momento el
manipular elemento punzo
maestro se comunicará con
cortante.
el operador mediante la
 Inspección y uso adecuado de las
radio de onda corta o caso
herramientas manuales.
contrario el lenguaje de
comunicación (código de  Sistema de comunicación RADIO
señales) entre el personal y Contacto visual con el operador
en altura y el operador del de Telehandler (manitou),
manipulador. señales de lámpara.
Descolgar la tubería de la  Mantener la ventilación
alcayata haciendo un permanente en el área de trabajo.
amarre de la tubería con la
baranda de la canastilla.
Haciendo uso del arco
sierra; uno de los
trabajadores procederá a
cortar el tramo de tubería
dañada mientras que el otro
sujeta la tubería.
El operador para avanzar o
retroceder el equipo tocara
los toques de claxon para
advertir al personal que se
encuentra alrededor.

Toda descarga, impresión o fotocopia del documento original es considerada “COPIA NO CONTROLADA”.
Verificar el documento vigente en la plataforma documentaria SHARE POINT o consultar al Coordinador o Facilitador

4.9 Bajar la tubería al piso de
las alcayatas.
Con el apoyo del equipo
manipulador
Telescópico de acuerdo a la
altura en que se encuentre la
tubería.
4.10 Realizar el corte y
reparación de la tubería
deteriorada: Retirar la tubería
dañada y presentar otra
tubería nueva para
reemplazar.
4.11 Empalme del tramo de
tubería con bridas vitaulica:
Se realiza el Empalme de
los extremos de las tuberías
de 2, 3” o 4” ø; con las
bridas vitaulica de 2, 3” o 4”
ø del tipo 995, de acuerdo al
diámetro de tubería que está
programado.
4.12 Estandarizar la tubería,
con apoyo del manipulador
telescópico: Colocar la
tubería en su alcayata ,
sujetar con cadena cada 12
metros o donde lo requiera y
desbloquear el área en el
cual se realizó los trabajos.
4.13 Desbloquear la válvula
de control y Prueba de la
línea: Con la reparación
concluida, se procede a
desbloquear según el
procedimiento de bloqueo y
desbloqueo la válvula de
control de agua o aire y se
abre la válvula para probar y
descartar fugas.
Toda descarga, impresión o fotocopia del documento original es considerada “COPIA NO CONTROLADA”.
Verificar el documento vigente en la plataforma documentaria SHARE POINT o consultar al Coordinador o Facilitador
PETS
INSTALACION Y REPARACIÓN DE TUBERÍAS DE
POLIETILENO CON MANIPULADOR TELESCÓPICO
 Trabajo en altura.
 Vehículos y equipo móvil
 Piso / canaleta / zanja
 Tubería
 Materiales cortantes/
perforantes
 Herramientas manuales
 Piso / canaleta / zanja
 Vehículos y equipo móvil
 Piso / canaleta / zanja
 Herramientas manuales
 Tubería
 Trabajo en altura.
 Vehículos y equipo móvil
 Piso / canaleta / zanja
 Tubería
 Agentes Biológicos (COVID-
19) en personas
asintomáticas.
 Partes movibles / rotatorias
 Electricidad
 Ruido.
 Herramientas manuales.
 Exceso de agua
 
 Caída desde un nivel diferente
 Atropello
 Caída en el mismo nivel
 Golpear/ Golpearse contra
 Contacto con
 Golpear/ Golpearse contra
 Caída en el mismo nivel
 Atropello.
 Caída en el mismo nivel
 Golpear/ Golpearse contra
 Golpear/ Golpearse contra
 Exposición a
 Caída desde un nivel diferente
 Atropello
 Caída en el mismo nivel
 Golpear/ Golpearse contra
 Exposición a
 Aprisionamiento
 Contacto con
 Exposición a
 Golpear/ Golpearse contra
 Inundación
CÓDIGO: PETS-EPO-SVA-03
VERSIÓN: 03
PÁGINA: 6 de 9
 Uso de Sistema contra caídas
(línea de anclaje, arnés, línea de
vida).
 Posicionarse en piso firme y
nivelado
 Uso de guates de cuero para
manipular tubería.
 Sistema de comunicación RADIO
y Contacto visual con el operador
de telehander (manitou).
 Postura ergonómica correcta,
realizar pausas activas.
 Uso de Guantes de cuero para
manipular elemento punzo
cortante.
 Inspección y uso adecuado de las
herramientas manuales.
 Posicionarse en piso firme y
nivelado.
 Sistema de comunicación RADIO
y Contacto visual con el operador
de telehandler (manitou).
 Posicionarse en piso firme y
nivelado.
 Inspección y uso adecuado de
herramientas manuales.
 Coordinar maniobras entre
maestro y ayudante para
movilizar la tubería.
 Uso de Sistema contra caídas
(línea de anclaje, arnés, línea de
vida).
 Posicionarse en piso firme y
nivelado
 Uso de guantes de showa para
manipular tubería.
 Sistema de comunicación RADIO
y Contacto visual con el operador
de telehander (manitou).
 Postura ergonómica correcta,
realizar pausas activas.
 No sobrepasar las guardas de
seguridad.
 No manipular
equipos energizados.
 Uso de epps.
 Uso de protección auditiva.
 Inspección de herramientas
manuales.
 Verificar línea de conducción.
 PETS
PETS CÓDIGO:
CÓDIGO: PETS-EPO-SVA-03
PETS-EPO-SVA-03
VERSIÓN: 03
INSTALACION
INSTALACION Y Y REPARACIÓN
REPARACIÓN DEDE TUBERÍAS
TUBERÍAS DEDE VERSIÓN: 03
POLIETILENO CON MANIPULADOR TELESCÓPICO 7 de
POLIETILENO CON MANIPULADOR TELESCÓPICO PÁGINA : 8:de
PÁGINA 9 9

4.14 Orden y Limpieza:  Piso / canaleta / zanja
Realizar orden y limpieza del  Materiales cortantes/
área de trabajo, durante y perforantes
después del trabajo.  Herramientas manuales
 Caída en el mismo nivel  Transitar por vías niveladas.
 Contacto con  Uso de guates de cuero para
 Golpear/ Golpearse contra manipular alambre y
herramientas manuales.
 Uso de Epps.
 Mantener la ventilación
permanente en el área de trabajo.
 Mantener la distancia mínima de
1.5 metros entre compañeros.

5.RESTRICCIONES

La tarea será suspendida cuando:

Falta de ventilación en el área de trabajo
Rocas sueltas y no se cuenta con las barretillas a la mano para realizar el desatado de rocas
Constante movimiento de equipos livianos y pesados
No se cuenta con medios de comunicación (señal de radio y/o teléfono)
Cuando el agua, aire fluye por la tubería.
El personal se encuentre con síntomas de COVID-19.
Se paraliza la actividad de trabajo en altura si no se cuenta con equipo Manitou para estandarizar la tuberia
Se paraliza la actividad si no se realiza el bloqueo de la válvula de control de fluidos.
El personal no cuente con candado Lock Out, tarjeta Tag Out y dispositivo traba válvulas.
No se cuente con PETAR, Orden de Trabajo y Matriz de Bloqueo validados por el supervisor del Área.

Toda descarga, impresión o fotocopia del documento original es considerada “COPIA NO CONTROLADA”.
Verificar el documento vigente en la plataforma documentaria SHARE POINT o consultar al Coordinador o Facilitador
 PETS CÓDIGO: PETS-EPO-SVA-03
VERSIÓN: 03
INSTALACION Y REPARACIÓN DE TUBERÍAS DE
POLIETILENO CON MANIPULADOR TELESCÓPICO PÁGINA: 9 de 9

6. IDENTIFICACIÓN DE CAMBIOS
FECHA DE
VERSION N° ITEM DESCRIPCION DEL CAMBIO
APROBACION

01 07.02.22 ---------------- Creación del documento

Asegurar la tubería en la baranda de
la canastilla con soga de nylon, y
. 4.5 comunicarse con el operador
02 mediante la radio (canal 11) para el
ascenso de la canastilla con tubería.
20.08.22

5.10 Se paraliza la actividad de trabajo en

altura si no se cuenta con equipo
Manitou para estandariza la tubería

4.3 Bloquear las válvulas de control de

agua y aire.

Desbloquear la válvula de control y

Prueba de la línea: Con la reparación
concluida, se procede a desbloquear
4.13 según el procedimiento de bloqueo y
desbloqueo la válvula de control de
agua o aire y se abre la válvula para
probar y descartar fugas.
03 02/02/23
5.8. Se paraliza la actividad si no se
realiza el bloqueo de la válvula de
control de fluidos.
5.9. El personal no cuente con candado
Lock Out, tarjeta Tag Out y
5 dispositivo traba válvulas.
5.10. No se cuente con PETAR, Orden
de Trabajo y Matriz de Bloqueo
validados por el supervisor del
Área.
Elaborado Por: Revisado Por: Revisado Por: Aprobado Por:

Ing. Mayta Robles John ch Ing. David Angulo Toribio

Jefe de área Ing. Carlos Gamarra Huatarongo Gerente de Obra
Residente de Obra Ing. Rafael Lazo Trujillo.
Jefe de seguridad y MA
Fecha: 02/02/23 Fecha: 02/02/23 Fecha: 02/02/23 Fecha: 02/02/23

Toda descarga, impresión o fotocopia del documento original es considerada “COPIA NO CONTROLADA”.
Verificar el documento vigente en la plataforma documentaria SHARE POINT o consultar al Coordinador o Facilitador