19.-Mantencion Preventiva PM 500 Horas Caex Liebherr T282C-284

MANTENCION PREVENTIVA PM 500 HORAS
CAEX LIEBHERR T282C/284
MANTENCION PREVENTIVA PM 500 HORAS CAEX LIEBHERR

T282C/284
1. ANTECEDENTES GENERALES
Mantenimiento Equipo Mantencion Preventiva
Proceso Subproceso
Minero Caex T282C-284 Caex Liebherr T282C/284
Personal requerido 4 Especialidad(es) Electromecanico A-B
Duración actividad 1 a 18 hrs Std Job N° 011
Condición equipo Detenido Desenergizado Frecuencia Rutinario
2. CONDICIONES DE SEGURIDAD PARA PERSONAS MEDIO AMBIENTE

Y PROCESOS (QA/QC)
SI X
Matriz de evaluación y gestión de Riesgos Actividad está en Matriz
NO
Si es NO se debe agregar en Matriz previa a la ejecución de los trabajos.
EPF asociado a la actividad (RIESGOS EPF1 EPF2 EPF3 EPF4 EPF5 EPF6 EPF7 EPF8
CRÍTICOS) X X X X X
PELIGROS Y RIESGOS TRANSVERSALES
▪ Escaleras / Desniveles. ▪ Superficies Deslizantes.

▪ Labores Portuarias. ▪ Superficies Irregulares.
▪ Motores. ▪ Sustancias Nocivas o Tóxicas.

▪ Partes móviles. ▪ Gases, Vapores y Polvos.
▪ Vehículo liviano.
Personas ▪ Ruido.
▪ Vehículo no liviano.
▪ Energía Mecánica.
▪ Estructuras.
▪ Energía Hidráulica.
▪ Válvulas.
▪ Energía Neumática.
▪ Hipotermia ▪ Iluminación insuficiente.
▪ Derrame De Agua De
▪ Pisos con hidrocarburo
Proceso.
Medio Ambiente
▪ Derrame De Sustancias
▪ Pisos con residuos industriales
Peligrosas.
[Data Classification]
Este documento pasa a ser una copia no controlada una vez impreso.
Refierase a la última versión electrónica del documento en el sistema de gestión documental en Sharepoint. Page 1 of 54
▪ Compromiso Ambiental. ▪ Revisión / Control Deficiente.

Operacional
▪ Error Operacional. Falta Stock, repuestos, materiales.
Riesgos asociados a la actividad de Mantencion Preventiva PM 500 horas.
Riesgo a personas
Caída distinto nivel Atrapamiento Caída de Rayos Energías
STANDARD JOBS NIVEL DE RIESGOS PURO
ACTIVIDAD
MATRIZ DE EVALUACIÓN DE SS MA OP
RIESGOS CRÍTICA NO CRÍTICA
Si
▪ CONTRATO DE TRABAJO.
▪ INDUCCIÓN CMDIC.
▪ ODI CMDIC / ÁREA.
▪ EXAMEN PRE-OCUPACIONAL Y OCUPACIONAL.
CONTROLES ▪ LICENCIA DE CONDUCIR MUNICIPAL E INTERNA. (certificación operador puente grúa y
ADMINISTRATIVOS BÁSICOS grúa horquilla)
PERSONAS ▪ EPPs ESTÁNDAR (Casco, lente, guantes, calzado de seguridad, ropa de trabajo).
▪ EPPs ESPECÍFICOS DE ACUERDO A RIESGOS.
▪ REGLAMENTO INTERNO DE ORDEN, HIGIENE Y SEGURIDAD
▪ REGLAMENTO INTERNO DE TRÁNSITO CMDIC.
Elementos de protección personal.
EPP
Arnes de
Casco Lentes seguridad Protector auditivo Guantes Chaleco reflectante seguridad Zapatos seguridad
EPP
Mascarilla KN95
3. CONSIDERACIONES DE RIESGO AL PROCESO Y CALIDAD
Controles de Calidad (QA/QC)

CONTROL PARA ASEGURAR
VARIABLES VALOR ESPERADO
CALIDAD
KPI de Mantenimiento 96% de Disponibilidad Planes y Matriz de Mantenimiento
Seguridad 0 Cumplir Ciclo Gestión Riesgos
Back up de personal en caso de
FTE de Contrato 100%
Emergencia
4. CONSIDERACIONES PREVIAS A LA OPERACIÓN

 Cualquier maniobra indicada en este instructivo, debe ser AUTORIZADA previamente por jefe de operaciones Liebherr
Chile Spa. Se prohíbe la ejecución de cualquier actividad sin la autorización correspondiente.
 Antes de ejecutar la actividad, verificar, revisar y preparar los siguientes documentos:
 Analizar riesgos y controles de actividad en RITUS

 Orden de Trabajo (OT).
 Verificación y Autorización de Trabajo Seguro (VATS)
 Instructivo de trabajo (última versión)
 Plan de bloqueo.
 Análisis de trabajo en altura (ARTA)
 Técnico debe realizar análisis del entorno diario y cada vez que su entorno sea alterado y/o modificado.
 Chequear Instructivos específicos de Apoyo para la Ejecución de esta Actividad (Punto 5).
 Chequear Equipos, Herramientas, Repuestos y Materiales.
 Además, verificar Certificación en el caso de equipos que lo requieran. (Punto 6).
 Se debe analizar la actividad en el RITUS.
 Se debe planificar la verificación controles de la actividad a través del GRT.
5. DOCUMENTOS DE APOYO PARA LA ACTIVIDAD

Documento Relacionado Código
Instrutivo Ingreso y Salidad de Equipos POSEG-ALLM-102
Procedimiento de aislamiento, bloqueo y verificación Energia Cero POSEG-ALLM-010
Procedimiento Operación Invierno POSEG-ALLM-088
Procedimiento Equipo Energizado POSEG-ALLM-056
Plan de Emergencias POSEG-ALLM-001
6. EQUIPOS, HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y MATERIALES
Caja de Pie de metro. 30 Extensión eléctrica 220 Gata Electro Cuñas de

Herramientas. cms. volt 50 metros. Hidráulica 200 Ton. estacionamient
o.
Plataformas de Medidor de carga Red de aire con su línea de Aspiradora 220V. Flexómetro.
trabajo en altura. de baterías. seguridad en buen estado.
Juego de llaves Multímetro. Soplador 220 volt. Banquillos Notebook
punta y corona. portátiles. (Aplica CAEX
T282C).
Juego de dado Barrote Paños limpios. Medidor espesor de Letrero de
cuadrante de ½”. cuadrante ¾. balatas. equipo
energizado.
Juego de dado Extensión corta Brocha 1 ½”. Manómetros o MEGGER.
cuadrante 3/8”. cuadrante ¾”. maquina A/C.
Macetas de bronce Llave de tubo Mangueras ¾” largo 30 Máquina de humo. Kit de
6 libras. 32”. metros para red de aire. manómetros de
presión.
Torque ¾” y ½” . Pirómetro. Estrobo de seguridad para Kit carga nitrógeno. Bastones
la manguera. luminosos.
Dado de impacto Linterna o Bandejas y bateas para Bomba grasa Bomba de aceite
poligonal 1 ½” 1 luminaria realizar drenajes de
1/8” cuadrante ¾”. portátil. fluidos.
7. Procedimiento
DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL
(De la Tarea) (Comportamiento desde el (A las personas/Medio (Mitigar riesgos a las personas/Medio
Rol del Ejecutor) Ambiente/Proceso) ambiente/Proceso)
1.Realizar la -Supervisor deberá realizar 1.1.-Terreno irregular 1.1.1.-Tecnicos deberán realizar el aseo y
documentación de Reunion de incio de turno seguro -Energia de origen limpieza del área de trabajo diario y
seguridad (RITUS). gravitacional por caida delimitar el área con conos o cadenas
Se deberá desarrollar la mismo nivel. plasticas.
verificación y autorización tarbajo -Energia Potencial cinetica ALERTA DE APRENDIZAJE
seguro (VATS) antes de iniciar Superficies de Trabajo Resbaladizas
los actividades, previa visto en Época de Invierno: -Precaución al
bueno por Jefe Turno CMDIC. desplazamiento de personas en las áreas
Supervisor deberá realizar la de trabajo y comunes, debido a la
declaración de salud a los presencia de hielo y barro en vías de
trabajadores. acceso peatonales.
Supervisor deberá realizar No utilice elementos distractores mientras
registro de entrenamiento e camina de un punto a otro. Por ejemplo,
instrucción en procedimiento de hablar por celular, utilizar mensajería
trabajo instantánea, fumar, etc.
ALERTA DE APRENDIZAJE
INICDENTES JUNIO 2021: Torcedura
de tobillo al bajar escalera
La evaluación del entorno es esencial para
la ejecución correcta de cualquier
actividad.
Todo el personal debe utilizar zapato de
caña alta.
2.-Traslado de Verificar el entorno: 2.1- Interaccion a superficies 2.1.1.-El personal debe inspeccionar
herramientas e insumos -Tecnicos deberán delimitar el infraestruttura (golpe en visualmente el área de tránsito
a nave Truck Shop área de trabajo con pedestales y extremidades al recepcionar verificando que no existan obstáculos. Se
Rosario cadenas, verificar estados de y/o movilizar
debe transitar por las áreas habilitadas y
pedestales si algún pedestal no se herramientas/insumos)
demarcadas (Ref. GSSO-EST-001).
encuentras en buenas
condiciones retirarla de área de Energia de Origen -Recepcionar y movilizar herramientas
trabajo, tomar en cuenta el Gravitacional por caida /insumos firmemente desde puntos de
terreno y distancia del trayecto a mismo nivel. agarre según fabricante, movilización
recorrer y el tipo de herramientas -Energia Potencial manual de forma unitaria, uso de guantes
a utilizar para apoyarse con Cinetica. de cabritilla y calzado de seguridad.
carretilla traspaleta o carro -Para el uso de carretilla o traspaleta no
sobrepasar el volumen para evitar
transporta herramientas, -Sobreesfuerzo (traslado de
contacto con otras personas al momento
tomando siempre en herramientas y/o insumos).
consideración transitar por área del traslado.
-Energia Potencial -Delimitar y mantener el área de trabajo
demarcada, despejadas y Cinetica al trasladar
ordenadas. en todo su perímetro.
herramientas con traspaleta u Prohibido movilizar manualmente más de
otro medio.
Tecnicos deberán trasladar las 25 Kg, uso de apoyo mecánico para
-Energia Potencial de
herramientas manuales utilizando traslado de elementos mayores a 25 Kg
Impacto ambiental.
guantes de cabritillas, si la (carros de traslado, carretillas, tras
Afectación de suelo natural
cantidad es mayor usar paleta, etc.) o camionetas.
carretillas, traspaleta para el -ALERTAS DE APRENDIZAJE:
traslado de herramientas, tome -Exposicion a radiacio UV
Alerta de aprendizaje N°1-2019 Traslado
de las azas de la carretilla y no se -Energia origen solar
sobrepase el volumen de carga pedestre en áreas operacionales.
-Energia Potencial
para así no tener contactos con 2016 Alerta de aprendizaje –
radiación solar.
otras personas mientras vaya en Lesiones en Manos
traslado -Aplicar procedimiento interno CMDIC,
para el manejo de residuos Industriales,
domésticos y peligrosos.
-Verificar en terreno del cumplimiento del
inventario e inspección mensual para las
herramientas manuales, insumos y
equipos.
-Uso de bloqueador solar factor
50+.aplicar cada 2 horas.
3.-Limpieza y (Detalle las superficies que Riesgos (Salud): Controles (Salud): (Periodidad y
desinfección de deben ser limpiadas y 3.1.-Exposicion a Covid-19 al duración)
herramientas manuales desinfectadas en esta zona) limpiar herramientas 3.1.1.-Los técnicos deben realizar la
y meson de trabajo. -Tecnicos deben limpiar las manuales. limpieza de las herramientas manuales
herramientas manuales antes de -Energia origen Biologica utilizando hipoclorito de sodio mediante
Area Nave 3 y 4 Truck iniciar los trabajos. -Energia Potencial Social dispensador y paño desechable a
Shop Rosario -Para esta actividad deben utilizar por exposición a Covid-19. todas:llaves punta/corona, macetas de
los elementos de proteccion bronce,extensiones,dados,chicharra,etcal
personal como guantes inicio de las actividades y al final.
desechables, mascarillas, buzo y -Se debe Limpiar las cajas de
depositar en recipientes con herramientas y mesones de trabajo antes
bolsas los residuos. de iniciar los trabajos y después de
-El área cuanta con cajas de terminar las actividades.
herramientas individuales y -La limpieza de herramientas manuales,
mesones de trabajo. izaje, rotatoria, eléctricas y mesones de
trabajo deben ser todos los días de las
-Exposicion a residuos RP
semana durante 45 minutos de
-Energia de Origen
-Tecnicos deben utilizar los Epp duración.
Compromiso Medio
para la limpieza de herramientas -Se debe asegurar que los dispensadores
Ver Fotografia N ° 1 Ambiental debe tener rotulado rombo NFPA y hoja
-Energia Potencial Impacto de seguridad en terreno.
-Tecnicos deben limpiar las Ambiental -Los tecnicos deben usar guantes /ropa
herramientas manuales de caja de protección/equipo de protección para
de herramientas. los ojos/la cara al momento de limpiar las
Ver Fotografia N°2. herramientas.
-Lavarse las manos y cara
-Tecnicos utilizan dispensador cuidadosamente después de la
rotulado con información HDS. manipulación de residuos.
Ver Fotografia N°3 -Debe estar en terreno las HDS de
Hopoclorito de sodio.
-Procedimiento de limpieza y
desinfección.
-Eliminar los residuos peligrosos como
(RP) guantes, trapos en
contenido/recipiente conforme a las
regulaciones locales con nylon en su
interior.
Alerta de Aprendizaje Incidente
Komatsu Marzo 2021: Manipulación
Caja de Herramientas Truck Shop
No instalar “machinas” en dispositivos de
trabajo.
Siempre se debe estar fuera de la línea de
fuego
Siempre asegurar instrucción teórica y
práctica a trabajadores nuevos.
4.-Levantar y/o bajar La actividad será 4.1.-Desconocimiento de uso 4.1.1.-Supervisor deberá asegurar que
portón megadoor realizada por 1 técnico de tablero megadoor. personal técnico conozca el USO de
electromecánico el cual tablero de Porton Megadoor.
activará botón (subida- -Difusion de Instructivo de Uso de Porton
Bajada), según lo -Exposición a caída repentina Megadoor nave Truck Shop Rosario.
descrito en panel (Situación). de portón por bajada de portón -Debe existir un registro de instrucción
megadoor. sobre la subida y/o bajada de Megadoor.
Subida de Porton Megadoor por -Energia origen -Queda prohibido el ingreso o
Tecnico gravitacional por caida de salida por parte inferior al subir y/o bajar
Ver Foto 1-2-3 proton megadoor portón por pare de personal. Todo se
-Energia potencial cinetica debe realizar
por puertas laterales de emergencia.
-Exposicion a ruido al abrir -Si es necesario se debe instalar conos
porton Megadoor. para dejar demarcado en el caso sólo que
-Energia origen eléctrica sea necesario.
por uso de porton megadoor. -Antes de comenzar con la utilización de
-Energia Potencial Acustica botoneras se debe evaluar bien el
por niveles altos de ruido al entorno y verificar que el piso no se
utilizar porton Megadoor. encuentre mojado. (VATS)
-No transitar debajo de porton
Megadadoor, utilice SIEMPRE puerta de
acceso de entrada y salida.
-Uso de protector tipo copa.
Foto N° 1 Tablero Electrico -Contacto con Energia eléctrica -Tecnico debe mantener el porton
-Energia origen eléctrica meegador cerrado y solo cuando ingresen
tableros alto voltaje. equipos mineros
-Energia potencial electrica Señalética de ruido al interior nave
-Verificar conexiones eléctricas
-Terreno irregular. y estado de botoneras antes de
-Energia origen ser utilizadas.
gravitacional ALERTA DE APRENDIZAJE
-Energia potecnial cinetica INICDENTES JUNIO 2021: Torcedura
-Exposicion a Silice de tobillo al bajar escalera
-Energia origen Quimica La evaluación del entorno es esencial
-Energia potencial cinetica para la ejecución correcta de cualquier
actividad.
Todo el personal debe utilizar zapato de
caña alta.
-Evaluacion del entorno al transitar
por area de porton Megadoor.
Superficies de Trabajo Resbaladizas
en Época de Invierno
-Precaución al desplazamiento de
personas en las áreas de trabajo y
Foto N° 2 Encendido /Levante comunes, debido a la presencia de hielo
y barro en vías de acceso peatonales.
-No utilice elementos distractores
mientras camina de un punto a otro. Por
ejemplo, hablar por celular, utilizar
mensajería instantánea, fumar, etc.
-Revisar las instalaciones que hayan
podido quedar afectadas por acumulación
Foto N° 2 Encendido /Levante de nieve, para evitar riesgos adicionales.
-Alerta de Aprendizaje Incidente
5.- Ingreso de equipo -Supervisor debe coordinar 5.1.-Interaccion equipos 5.1.1.-Supervisor debe aplicar check list
minero losa exterior de maniobras de ingreso de equipo móviles mayores. Estandar Transversal N° 5 All
Truck Shop con operador de equipo minero y Machine:Conduccion de vehículos y
señalero y realizar evaluación del Operación de Equipos.
Ver instructivo Ingreso entorno fuera de nave como -Energia Origen mecanica Reglas Que Salvan Vidas: NUNCA
Equipo a Nave [Estadar cuando ingresa equipo minero. operare equipos para los que NO estoy
Job] -Energia Potencial Cinetica: debidamente calificado y/o autorizado.
-Tecnicos realizan la delimitación por movimiento de equipo -Supervisor deberá realizar análisis de
del área de transito de equipo. minero al ingresar a riesgo (VATS) del ingreso al área.
exterior de nave. -Aplicación de Instructivo ingreso y salida
-Ingreso de equipo a losa de de equipo minero de nave de mantención.
mantención o nave. (EPF 2)
-Supervisor deberá verificar Licencia para
operar equipos alto tonelaje.
-Debe existir una comunicación verbal
clara entre electromecánico operador All
Machine con los señaleros All Machine,
dejando en claro la maniobra a realizar e
identificando los riesgos y sus medidas de
Control en VATS.
-Mantener una velocidad máxima de 5
[Km. /h] de ingreso y salida del equipo al
sector de instalaciones mina y aledaños.
(EPF 2)
-Verificar que el área en la nave donde se
proceda a ingresar el equipo esté
despejada y delimitada en pasillo central
con cinta retráctil.
-Designar señaleros All Machine
capacitados en uso instructivo ingreso y
salida equipos, quienes le deben asistir
en la maniobra al electromecánico
operador All Machine.
-Uso de 02 señaleros All Machine con
bastones luminosos si ingresa de frente.
En retroceso 03 señaleros.
-Tecnicos deben colocar cuñas de
seguridad en Caex.
-Alerta de Aprendizaje Komatsu
Ingreso Caex a Nave Truck Shop
5.2 -ALERTA DE APRENDIZAJE 07:
Condiciones de viento en faena
5.2.-Exposicion a vientos cordillera
fuertes al abrir porton -Reporte toda condición que pudiese
meegador. transformarse en un peligro frente a la
presencia de viento.
-Energia origen Eolica -Tecnicos deben asegurar objetos
-Energia potencial cinetica sujetos a caida por vientos
5.3.-Exposicion a ruido 5.3.1.-Uso de Epp, protector auditivo
-Energia de Origen (Tipo Copa-Tapones auditivos).
Mecanica -Señaletica de comunicacion exposición a
-Energia Potencial Acustica: Ruido.
Alto decibeles al ingresar caex
a exterior de nave
5.4.-Exposicion a Silce -5.4.1-Se debe lavar caex en wash shop
-Energia de Origen Química: Lavar, antes de ingresar equipo a nave
-Energia PotenciaI Impacto -Se debe indicar de mantener los
ambiental portones cerrados y que estos serán
Silice. abiertos, cuando ingresen los caex
-Solicitar regadío el área externo Truck
Shop Rosario
-Uso de respirador con filtro P100.
-Verficar que Programa de mantención de
ductos de ventilación Truck Shop
-Señaletica comunicación Riesgo
exposición a Silice.
-Mantener porton meegador cerrado.
Solo abrir cuando igresa caex a nave.
6.-Prueba funcional del -Los Tecnicos deben delimitar 6.1.-Interaccion con equipos alto 6.1.-EPF N°2: Operador debe contar
equipo fuera de la nave área de trabajo o radio de acción. tonelaje con licencia interna CMDIC (Mina) al día
de mantención. y dar cumplimiento.
-Supervisor deberá coordinar con Operador no debe realizar ningún
Equipo Energizado electromecánico/operador de -Energia Origen Eléctrica por movimiento sin indicación de señalero
Fuera de la Nave - Motor caex para realizar las pruebas Motor eléctrico equipo minero según indicación de mantenedores que
Corriendo funcionales. Caex. realizan actividad operativa,
-Energia Potencial Cinetica: coordinación previa entre operador,
-Los electromecánicos deben por movimiento de equipo señalero y mantenedores, con equipo
colocar cuñas de seguridad tipo minero al ingresar a exterior de en marcha no exponerse a línea de
Jumbo en equipo minero. nave. fuego de elementos en movimiento
Ver Fotografia N° 4 -Colocar cuñas de seguridad (JUMBO).
-Supervisor debe aplicar check list
Estándar Transversal N° 5 All
Machine:Conduccion de vehículos y
Operación de Equipos.
Reglas Que Salvan Vidas N° 4:
NUNCA operare equipos para los que
NO estoy debidamente calificado y/o
autorizado
-Tecnicos deben bloquear (segregar)
area o radio de acción.
-No situarse en puntos ciegos.
6.1.2.-Uso obligatorio de chaleco
reflectante.
-Segregacion de peatones, vehiculos
livianos y equipo movil pesado, donde
sea posible.
6.2.-Interaccion equipos móviles 6.2.1.-Difusión procedimiento de
mayores. equipo Energizado.
-Análisis de riesgo equipo energizado
-Energia Origen Energía (VATS) D.S 132
Electrica, Hidraulica y -Colocar señalética equipo energizado
Neumática. delante de Caex
-Energia Potencial Cinetica -Aplicar técnica de manejo de carga.
por movimiento de Caex. Tomar cuñas desde las asas de
sujeción.
-Sobreesfuerzo ALERTA DE APRENDIZAJE 10:
MANEJO MANUAL DE CARGA
Evalué mediante los 5 pasos, los
potenciales golpes o aprisionamiento
de manos.
Verifique el volumen del contenedor
permita un correcto agarre y visión de
transito.
Al momento de llevar la carga a piso,
nunca exponga sus manos entre la
carga y el piso
Nunca levante carga sin tener
conocimiento de su peso.
(Fotografia 4 ) Instalacion correcta de cuñas en taller de para evitar desplazamiento no deseado del equipo.
7.- Realizar pruebas -Tecnicos deben realizar pruebas Riesgos (Salud): Controles (SS):
Funcionales en equipo iniciales (Funcionales) testeando 7.1.-Exposicion a caida de 7.1.1.-Para camiones de extracción se
minero valores eléctricos en potencia, materiales, bolones, barros, debe verificar que la tolva del equipo se
presiones de sistemas de fluido y tierra. encuentre sin carga antes de ingresar
chequeo visual de puntos críticos -Energia origen caex a nave. Antes de ingresar al equipo
de articulación del equipo, gravitatoria:Por caida de al sector habilitado para su fin, el señalero
chequear luces auxiliares, de bolones, tierra al subir tolva. líder, indica al operador que levante la
carretera, de emergencia, -Energia Potencial Cinetica tolva. Señalero 2 debe asegurar que la
retroceso e indicadores de panel por proyección de bolones, tolva no tenga carga y le informa a
de control. pedazos de piedra. señalero líder que solicite al operador,
bajar tolva.
-Tecnicos deben debe solicitar ALERTA DE APRENDIZAJE Superficies
de Trabajo Resbaladizas en Época de
chequeo y limpieza de tolva en
Invierno
terreno.
Precaución al desplazamiento de personas
en las áreas de trabajo y comunes, debido
a la presencia de hielo y barro en vías de
acceso peatonales.
No utilice elementos distractores mientras
camina de un punto a otro. Por ejemplo,
hablar por celular, utilizar mensajería
instantánea, fumar, etc
7.2.-Exposiciona ruido 7.2.2.-Todo trabajador deberá realizar
-Energia Potencial uso obligatorio de protector auditivo tipo
Acustica: Por niveles altos de copa al realizar pruebas funcionales.
ruido. -Rotación de trabajadores para que
-Energia Origen Mecanica: ninguno exceda tiempo de exposicion.
Al realizar pruebas en Caex 7.2.3 Señaletica Uso de protector auditivo
corriendo.
7.3.-Interaccion con equipos 7.3.1.-Supervisor designa sólo una
móviles alto tonelaje persona que haga las veces de señalero
-Energia de Origen para que esté en contacto con operador
Mecanica (Electromecanico) y le dé la instruccion
-Energia Potencial mientras realiza las pruebas.
Cinetica al realizar Pruebas -Solicitar autorizacion para mover equipo
funcionales con equipo minero a Supervisor cuando se realizan
corriendo las pruebas funcionales.
7.4.-Contacto con energía. 7.4.1.-Aplicar procedimiento específico
-Energia Origen Energía de Equipo energizado.
Electrica, Hiadraulica y -Se de realizar difusión de procedimiento
Neumática. equipo energizado.
-Energia Potencial Cinetica -Realizar deben realizar la verificaicon y
por movimiento de Caex autorización trabajo seguro [VATS] y
evaluacion del entorno antes de intervenir
equipo energizado.
-Tecnicos deben colocar señaletica
equipo energizado
ALERTA DE APRENDIZAJE INCIDENTE
FAENA RADOMIRO TOMIC LIEBHERR
12.06.2021
Chequear la descarga correcta de los
circuitos de potencia y frenado del equipo,
la barra DC link nunca debe quedar
cargada.
Si la tarea involucrada es trabajo en
parrilla o gabinete de control es necesario
verificación de energía cero en barra link,
para esto es necesario dirigirse a la cabina
de operador y verificar en pantalla HMI y
verificar energía cero en barra
Nota: esta extrictamente prohivido la
intervención de los componentes
eléctricos como gabinete de control,
banco de parrillas,o sistema de propulcion
sin antes revisar que la barra link se
encuentre descargada.
7.5.-Exposición a condiciones 7.5.1.-Capacitación ROI -Pronóstico
climáticas Operación Invierno Meteorológico - Verificación de estados de
Continental/altiplánico alertas (Semáforos en zonas seguras) -
-Energia de origen Radio de comunicación - Condición, porte
Electrica: Exposicion a la y utilización de detectores portátiles (En
intemperie en tormentas caso de realizar trabajos aislados - zona
eléctricas. intemperie) – Comunicación con COI.
-Energia Potencial -Tecnicos debe realizar análisis de riesgos
Electrostatica: cargas Vats: Alerta 1-2-3-4
eléctricas por condicion Zona Segura-Zona Protegida-Zona
climática. Intemperie.

8.-Prueba funcional del -El electromecánico debe 8.1.-Interaccion equipos EPF N° 2:
equipo dentro o fuera de Revisar y Firmar Bitácora del móviles mayores. 8.1.1.-El operador del equipo minero caex
la nave motor corriendo Operador. -Energia Origen Eléctrica debe verificar las siguientes
-Verificar Oparción Bocina. por Motor eléctrico equipo especificaciones minimas de seguridad:uso
-Revisar luces y alarma de minero Caex. obligatorio de cinturón de seguridad, uso de
cabina. -Energia Potencial Cinetica: faroles altas y bajas, luces traseras
-Verifique la operación de las por movimiento inesperado de intermitentes.
alarmas Puerta Abierta y Freno caex. -Supervisor debe aplicar check list
de Estacionamiento Apagado. Estándar Transversal N° 5 All Machine
-Verificar todos los controles, :Conduccion de vehículos y Operación de
los pedales e interruptores. Equipos.
-Revise la condición y Reglas Que Salvan Vidas N° 4: NUNCA
operación del limpiaparabrisas. operare equipos para los que NO estoy
-Inspeccione las funciones debidamente calificado y/o autorizado.
telescópica y de inclinación de 8.2.-Contacto con energia 8.2.1-El supervisor deberá realizar análisis
la columna de dirección eléctrica, neumática e de riesgo (VATS) aplicar procedimiento de
-Verificar funcionamiento en hidráulica. Equipo Energizado y difundir los riesgos y
ralentí alto. -Energia de Origen medidas de control.
-Revise la operación del timer Electrica/ Neumatica e -Supervisor deberá colocar señalética
del motor. Hidráulica: equipo energizado. (Decreto Supremo
-Verifique la operación del aire -Energia Potencial Cinetica. 132).
acondicionado.
-Verifique la operación de la 8.3.-Exposicion a trabjo en 8.3.1-Utilizar Arnés de Seguridad Tipo D 4
calefacción de cabina. altura
-Verificar funcionamiento de argollas con línea de vida tipo Y con pre uso
-Energía de Origen
interruptor de prioridad de la Gravitacional: diario. (EPF 6)
tolva (override). Energía Potencial Cinética 8.3.2.-Verificar puntos de anclaje
-Examine la operación de las
certificados. EPF6
luces de carretera, alarmas y
-Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6)
luces de marcha atrás.
-Se desarrollara análisis de riesgo trabajo
-Examine la operación de las
en altura (ARTA).
luces de carretera, alarmas y
-Contar con certificado de trabajo en altura
luces de marcha atrás.
al dia.
-Verifique que los botones de
8.3.3.-Supervisor realizara check list
parada de emergencia están
funcionando. Estandar Transversal N° 1 Trabajo en
Altura Fisica.
-Verificar estado de todos los
-Reglas Que Salvan Vidas N° 03:
Corta Corrientes del equipo.
-Evalue el motor del soplador SIEMPRE utilizaré mi equipo de
protección personal ante caídas (arnés de
principal por ruidos inusuales,
seguridad, uso doble cuerda de vida y
en particular de los
punto de anclaje) al realizar trabajos a
rodamientos.
una altura superior de 1.5 metros, sobre
el equipo o plataformas donde exista
riesgo de caída a distinto nivel.
8.4.-Interaccion con equipos 8.4.1.-Instalar señalética energizado en
alto tonelaje caja de bloqueo servicio para inhibir
-Energia Origen Mecanica. arranque de motores diésel. Instalar
-Energia Potencial candados personal en señaletica. Bajo
Cinetica: Movimiento esta condición se requiere sólo se requiere
inesperado del equipo suministro de energía eléctrica del equipo,
ya que energía residual hidráulica fue
eliminada en paso anterior.
8.5.-Activacion de parada de 8.5.1.-Alerta de Aprendizaje:
emergencia. Capacitacion a personal de sistema de
-Terreno Irregular. emergencia Caex T282-284.
-Energia de origen -Alerta de aprendizaje:Superficie de
Gravitacional por caida trabajo resbaladiza:
mismo nivel. -Precaución al desplazamiento de personas
-Energia Potencial Cinetica en las áreas de trabajo y comunes, debido
al transitar por Terreno a la presencia de hielo y barro en vías de
irregular, húmedo o con aceite. acceso peatonales.
ACTIVACION SISTEMA AFEX CA 179
ABRIL 2021
Realizar mapeo de todes los sensores Afex
del nuevo camión Liebherr T284 para
difundir oportunamente a la organización y
aplicar controles con el fin de evitar el
contacto con sensores.
9.1-Exposicion a Silce 9.1.1.-Uso de respirador con filtro P100.
-Energia de Origen Química: -Señaletica de uso de respirador
-Energia PotenciaI Impacto -Trecnicos deben mantener porton
ambiental Silice. megasdor cerrado

9.- Compruebe la -El electromecánico deben pulsar 9.1.-Exposicion a trabajo en 9.1.1.-El técnico deberá utilizar en todo
función de apagado del el interruptor de emergencia de altura. momento los tres puntos de apoyo
motor. apagado que se encuentra en el Energía de Origen revisando que escalones y pasamanos se
interior de la cabina y al lado de Gravitacional encuentren sin cantos vivos y libres de
escala flotante de acceso a -Energía Potencial Cinética residuos lubricantes y obstáculos. Uso de
plataforma principal. guantes de cabritilla para acceder al
equipo. En caso de necesitar subir algún
elemento al equipo utilizar mochilas de
modo de no perder los tres puntos de
apoyo. EPF 6.
9.2.-Terreno iregular 9.1.2.-Verificación del entorno,
-Energia de origen enfocado a presencia de tierra, barro,
Gravitacional por caida agua, nieve, hielo al utilizar peldaños y
mismo nivel. al transitar por el mismo equipo,
-Energia Potencial Cinetica verificación de pasamanos se
al transitar por Terreno encuentren en buen estado.
irregular, húmedo o con Alerta de Aprendizaje Eléctrico Mina
aceite. Cmdic (Fractura Tibia y Peroné)
Disciplina y deber del trabajador para
caminar en superficie irregular.
Resaltar la importancia de cumplir con
nuestros deberes como trabajadores y la
disciplina para cumplir con la
autoprotección.
En RITUS resaltar el deber y obligación
como trabajador en evaluar su entorno y
tomar precauciones al caminar.
10.-Inspección de cada -Usar la función de comprobación 10.1.-Interaccion con 10.1.1.-No exponer manos en línea de
uno de los bancos de de lubricación herramientas manuales. fuego, tener buena postura y mantener
inyectores, rotulas y Automática que se encuentra en -Energia de Origen herramientas limpias de aceite o grasa.
puntos críticos de el interior de la cabina del Biomecanica: Se debe utilizar guantes de cabritilla en
articulación o fricción operador. -Energia Potencial Cinetica todo momento.
del equipo. -El electromecánico debe por exposición de manos en -Alerta de Aprendizaje Incidente
Inspeccionar visualmente si cada uso de herramientas. Komatsu Marzo 2021: Manipulación
inyector de grasa funciona Caja de Herramientas Truck Shop
correctamente. 10.2.-Terreno Irregular. 10.2.1.-Alerta de
-Energia de origen aprendizaje:Superficie de trabajo
-El electromecánico deben revise Gravitacional por caida resbaladiza:
los puntos de engrase articulados mismo nivel. -Precaución al desplazamiento de
en el equipo no exponiéndose a -Energia Potencial Cinetica personas en las áreas de trabajo y
los puntos de atriccion. al transitar por Terreno comunes, debido a la presencia de hielo y
irregular, húmedo o con barro en vías de acceso peatonales.
-Comience la inspección desde la aceite.
parte frontal hasta la parte final 10.3.-Exposicion a trabajo en 10.1.3.-Utilizar Arnés de Seguridad Tipo
del equipo. altura.
D 4 argollas con línea de vida tipo Y con
-Energía de Origen
Gravitacional: pre uso diario. (EPF 6)
Energía Potencial Cinética -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6)
por exposicion a trabajo en -Se desarrollara análisis de riesgo trabajo
altura. en altura (ARTA).
-Contar con certificado de trabajo en
altura al dia.
-Supervisor realizara check list Estandar
Transversal N° 1 Trabajo en Altura
Fisica.
-Reglas Que Salvan Vidas N° 03:
SIEMPRE utilizaré mi equipo de
10.4.-Exposicon a ruido 10.4.1.-Uso de Epp, protector auditivo
-Energia de Origen (Tipo Copa-Tapones auditivos).
Mecanica -Rotacion de trabajadores a tiempo de
-Energia Potencial exposición a ruido
Acustica.
10.5.-Exposicon a sustancias
10.5.1-EPF 3: Uso de Hoja de
peligrosas
Seguridad.
- Energía de Origen:
-Uso de Epp: guantes de nitrilo
Química
-Tecnicos deberán realizar check list de
-Energía Potencial:
sustancias peligrosas
Reacción Cutánea
Por contacto con sustancias
peligrosas

11.- Verificar el -El Electromecanico debe Colocar 11.1.-Interaccion equipos 11.1.1.-No exponerse bajo carga
funcionamiento de la un objeto metálico sobre el móviles mayores. retenida.
función flotación interruptor de proximidad con la -Energia origen mecánica. 11.1.2.-No situarse debajo de tolva de
(FLOAT). tolva levantada a un 50%. -Energia Potencial camión extracción.
cinetica. 11.1.3.-Reglas Que Salvan Vidas N° 8:
NUNCA me ubicare dentro del alcance de
carga suspendida, proyecciones de
materiales y/o partículas incandescentes.
12.-Inspeccione las -El electromecancio debe 12.1.-Terreno Irregular. 12-1.2.-Alerta de

cintas reflectantes. Inspeccionar visualmente -Energia de origen aprendizaje:Superficie de trabajo
rodeando todo el camión si se Gravitacional por caida resbaladiza:
encuentra en perfecto estado la mismo nivel. -Precaución al desplazamiento de
cinta reflectante. -Energia Potencial Cinetica personas en las áreas de trabajo y
al transitar por Terreno comunes, debido a la presencia de hielo y
irregular, húmedo o con barro en vías de acceso peatonales.
aceite. -Tecnicos deben realizar la evaluación del
entorno al transitar por losa
13.- Chequeo de cabina -Verificar correcto funcionamiento 13.1.Exposicion a trabajo en 13.1.1.-Uso de 3 puntos de apoyo al
de controles. altura. ascender y descender de escalera de
- Verificar el funcionamiento de -Energía de Origen acceso.
Aire acondicionado, puertas. Gravitacional 13.1.2.-Uso de bananos porta
-Alza vidrio -Energía Potencial Cinética herramientas manuales
-Sellado de cabina por exposicion a trabajo en -Revisar estado de vías de acceso de
-luces altura. escalera de acceso. Estas vías de acceso
-Estado de los asientos 13.2.-Exposicion a vientos deben tener pasamanos. [EPF6]
Limpia parabrizas y accesorios fuertes 13.2.1.-Precaución al abrir o cerrar
-Descargar datos con Notebook -Energia Origen Eolica puerta de cabina.
-Energia Potencial Cinetica -Alerta de Aprendizaje: Vientos
Por exposición a ráfagas de fuertes:
viento -Al subir o bajar de equipos, sostenga en
todo momento la puerta y nunca la deje
abierta.
14.- Chequeo sistema -El electromecánico deben 14.1.-Exposicion a ruido. 14.1.1.-Todo trabajador deberá realizar
de dirección evaluar movimiento, juego -Energia de Origen uso obligatorio de protector auditivo tipo
excesivo de rotulas de barras de Mecanica copa al realizar pruebas funcionales.
dirección, cilindros y bandejas. -Energia Potencial -Rotación de trabajadores para que
Acustica: ninguno exceda tiempo de exposicion.
Al realizar pruebas del
-Tecnicos deben debe girar el Sistema de direccion
manubrio de un lado hacia otro 14.2.-Contacto con enegia 14.2.1.-El supervisor deberá realizar
lado. electrica análisis de riesgo (VATS) aplicar
Energia de Origen procedimiento de Equipo Energizado y
-Presiones del sistema. El Electrica/ Neumatica e difundir los riesgos y medidas de control.
electromecánico deberá conectar Hidráulica: (Decreto Supremo 132)
un manometro al manifold -Energia Potencial -Se supervior deberá colocar señalética
principal del sistema de dirección Cinetica. equipo energizado.
y freno. 14.3.- Exposicion a vientos 14.3.1.-Capacitación ROI -Pronóstico
fuertes Meteorológico-Verificación de estados de
-Convergencia. -Energia Origen Eolica alertas (Semáforos en zonas seguras) -
-Se deberá medir con un -Energia Potencial Cinetica Radio de comunicación - Condición, porte
flexómetro los neumáticos Por exposición a ráfagas de y utilización de detectores portátiles (En
delanteros y se debera levantar viento
ambas posiciones con dos gatas caso de realizar trabajos aislados - zona
neumáticas de 150 Ton. intemperie) – Comunicación con COI

15.- Chequeos de -Verifique que las conexiones del 15.1.-Interaccion 15.1.2.-Tecnicos antes de intervenir
conexiones eléctricas y motor soplador de parrillas sean infraestrutura o partes móviles conexiones debe asegurar bloqueo de
operación de bomba de seguras. Revise la aislación de los 15.2.-Partes móviles. equipo minero y Energia Cero 0.
lubricacion cables en pasamuros y posibles -Energia de Origen -Uso de guantes de cabritilla
puntos de roce con la estructura eléctrica/ mecancia 15.2.1.-Evaluación de línea de fuego
esté en buen estado. Elimine -Energia Potencial Cinetica previamente, no exponer extremidades
eventuales roces. rotatoria de soplador entre herramientas o equipos y superficie
de trabajo, tomar herramientas desde
-Verifique la correcta operación mangos de fábrica, uso de guantes de
del sistema de lubricación cabritilla o hyflex.
automático y todos los puntos de 15.3.-Terreno irregular 15.3.1- Alerta de
engrase por la correcta cantidad -Energia origen aprendizaje:Superficie de trabajo
de lubricante. Ajuste y reemplace gravitacional. resbaladiza:
cualquier inyector dañado o mal -Energia Potencial cinetica -Precaución al desplazamiento de
regulado. al transitar por losa de personas en las áreas de trabajo y
-Asegure que todos los mantencion comunes, debido a la presencia de hielo y
inyectores de grasa están barro en vías de acceso peatonales.
funcionando correctamente.
15.4.-Contacto con sustancias 15.4.1.-Uso de Hoja de seguridad (HDS)
-Chequeo visual de neumáticos peligrosas -Sustancias peligrosas deben entregarse
(daños) -Energía de Origen: con rombo de seguridad y en buenas
Química condiciones si no cumple estos requisitos
-Registrar presión de sistema de -Energía Potencial: se debe sacar del área de
dirección en el cuadro de Reacción Cutánea almacenamiento y/o dar de baja.
observaciones. (Ref. 3200 Por contacto con sustancias
PSI/220 Bar o 3400PSI/231 Bar) peligrosas
-Registrar presión de freno de 15.5.-Contacto con energía 15.5.1.-Tecnicos deberán verificar
servicio delantero en el cuadro de neumática. sistema de red neumática, mangueras,
observaciones. -Energía de Origen pistolas y seguros de acople al lubricar
(Ref. 3200 PSI o 220 Bar) Neumatica sistema en buen estado.
-Registrar presión de freno de -Energia Potencial
mano delantero (Hand brake) en Contenida con presión de aire
el cuadro de observaciones. (Ref. 15.6.-Interaccion con equipos
2200 PSI o 152 Bar) 15.6.1.-No situarse entre chasis y
moviels de supeficie.
-Registrar presión de freno de neumático.
-Energia de Origen
mano trasero (Hand brake) en el -Reglas Que Salvan vidas N° 9:
Gravitacional
cuadro de observaciones. (Ref. NUNCA anulare ni dañare los dispositivos
-Energia Potencial Cinetica:
1400 PSI o 97 Bar. de seguridad instalados para protegernos.
por movimiento inesperado de
-Registrar presión de sistema de caex.
levante en el cuadro de 15.7.-Exposicion a trabajo en 15.7.1.-Utilizar arnés de seguridad 04
observaciones. altura.
(Ref. 3002 ± 51 PSI o 207 ± 4 argollas cuerpo completo cuatro
-Energía de Origen
bar) Gravitacional argollas: frontal, trasera y laterales
-Energía Potencial Cinética. (tipo A-D-P) con línea de vida tipo Y, con
pre uso diario. (EPF 6).
15.7.2.-Verificar Puntos de anclaje
certificado
en altura (ARTA).
-Personal capacitado y con certificado de
trabajo en altura al dia.
ALERTA DE APRENDIZAJE N°01/
2021 Gestión de Energías Potenciales
– Protección contra caídas en altura
física
16.- Equipo Energizado -El electromecánico debe -16.1.-Exposicion a terreno 16.1.1.-Alerta de
Fuera de la nave para Descarga datos PLM y Datos irregular. aprendizaje:Superficie de trabajo
descarga de datos LITRONIC mediante notebook -Energia de origen resbaladiza:
Gravitacional por caida -Precaución al desplazamiento de
mismo nivel. personas en las áreas de trabajo y
Energia Potencial Cinetica comunes, debido a la presencia de hielo y
al transitar por Terreno barro en vías de acceso peatonales.
irregular, húmedo o con
aceite.
16.2.-Contacto con energía 16.2.1.-El supervisor deberá realizar
-Energia de Origen análisis de riesgo (VATS) aplicar
Electrica/ Neumatica e procedimiento de Equipo Energizado y
Hidráulica: difundir los riesgos y medidas de control.
-Energia Potencial Cinetica (Decreto Supremo 132)
Contacto con energia eléctrica, -Se supervior deberá colocar señalética
neumática e hidráulica. equipo energizado.

17.-Aislamiento, -Una vez verificado la energía 17.1.-Contacto con energia 17.1.1.-Procedimiento de Aislamiento,
Bloqueo y verificación cero en equipo, el supervisor o eléctrica, neumática e bloqueo y verificacion energía cero.
energía cero de equipo electromecánico “A”debe colocar hidráulica. -El supervisor debe solicitar a la persona
minero Caex T282C/284 candado y tarjeta departamental -Energia de Origen autorizada la verificar energía cero en
en el punto de bloqueo. Electrica/ Neumatica e el equipo ha sido descargada: Electrica,
Ver Procedimiento de -El supervisor o electromecánico Hidráulica: neumática, hidráulica.
Aislamiento, bloqueo y “A” debe cortar sistema máster -Energia Potencial Cinetica -La persona responsable del trabajo
verificación enrgia cero. Switch: Propulsión, Arranque y (Supervisor) debe confeccionar el PLAN
Batería (EPF 5 Aislamiento y DE BLOQUEO y Libro de bloqueo.
Bloqueo) -Los electromecanicos que interviene el
equipo se deben anotar el ingreso y salida
El supervisor debe solicitar a la el Libro de Bloqueo All Machine.
persona autorizada la verificar -El supervisor deberá cerrar master
energía cero en el equipo ha sido switch arranque, 24volt, propulsión
descargada: Electrica, neumática, y caja de punto de bloqueo y colocar
hidráulica. candado departamental con señalética
Ver Fotografioa N° 5 equipo desernegizado.
-El supervisor deberá cerrar -El técnico deberá delimitar área de
master switch arranque, trabajo con cadenas plásticas, conos o
24volt, propulsión y caja de barreras metalicas.
punto de bloqueo y colocar -El supervisor deberá realizar Vats.
candado departamental con 17.2-Energia de Origen Supervisor deberá realizar check list N°
señalética equipo desernegizado. Mecanica Estándar Transversal N°2 Aislacion y
Ver Fotografia N° 6 -Energia Potencial Bloqueo.
-Supervisor coloca candado Cinetica: Movimiento -Reglas Que Salvan Vidas N° 1
departamental y tecnicos colocan inesperado de Caex. NUNCA intervendré equipos o sistemas
tarjeta y pinza. energizados, que no se encuentren
Ver fotografía N° 7 bloqueados y sin verificar energías
residuales.
ALERTA DE APRENDIZAJE JUNIO 2021:
BLOQUEOS.
17.2.1 No situarse entre neumáticos y
chasis
Foto N° 5 Persona Autorizada debe liberar energía Cero, abriendo Foto N°6 Supervisor cierra master siwtch arranque,
propulsión y 24 vols
válvulas ubicadas en manifold debajo de Caex
Foto N° 7 Candado departamental, personales y pinza.

18.- Cambio filtro de -El electromecánico debe limpiar 18.1.-Exposicion a Silce 18.1.1.-Se debe coordinar lavado de
aire de motor, chequeo caja ciclónica, retirar decantador -Energia de Origen equipo minero en wash shop Lavar, antes
y limpieza de caja de polvo con paño y espátula de Química: de ingresar equipo a nave.
ciclónica 1” -Energia PotenciaI -Uso de elemento de protección personal
-Chequeo de afianzamiento de Impacto ambiental correspondiente respirador con filtro P100.
caja ciclónica, mover caja Silice. -Al limpiar decantador utilizar bolsa y/o
observando posible pernos recipiente para recepcionar el polvo y luego
sueltos, apretar con la descargue de polvo en plataforma de
herramienta adecuada si asi invierno.
amerita. -Se debe indicar de mantener los portones
cerrados y que estos serán abiertos,
- Se posicionara plataforma frente cuando ingresen los caex.
a caja ciclonica, para revisión y/o 18.2.-Exposicion a trabajo en 18.2.1.-Los técnicos deberán inspeccionar
instalación de filtros según altura. plataformas de trabajo certificadas.
corresponda individualmente. -Energía de Origen -Se desarrollara análisis de riesgo trabajo
Gravitacional en altura (ARTA).
-Se retira filtros de aire lado -Energía Potencial Cinética 18.2.2.-Verificar Puntos de Anclaje
derecho y se despalza plataforma. por exposicion a trabajo en certificados
altura. 18.2.3.-Utilizar arnés de seguridad 04
-Se retira filtros lado izquierdo y
se desplaza plataforma. argollas cuerpo completo cuatro
argollas: frontal, trasera y laterales
-Verificar que baranda de
(tipo A-D-P) con línea de vida tipo Y, con
plataforma, debe estar adherida
a caja cilconica. pre uso diario. (EPF 6)
-Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6).
-Tecnicos deberán subir y bajar -Realizar check list Estándar Transversal
los filtros de aire mediante cordel N° 1 Trabajo en Altura Fisica.
a superficie de caex y a loza de -Reglas Que Salvan Vidas N° 3
mantención. SIEMPRE utilizaré mi equipo de protección
personal ante caídas (arnés de seguridad,
uso doble cuerda de vida y punto de
-Tecnicos deben instalar filtros anclaje) al realizar trabajos a una altura
nuevos, subir filtros nuevos por superior de 1.5 metros, sobre el equipo o
escala usando los 03 puntos de plataformas donde exista riesgo de caída a
apoyo, al bajar filtro verificar que distinto nivel.
filtro usado no sobrepase los 25 18.3.-Exposicion caida de 18.3.1.-Colocar en todas los niveles
kg. herramientas en altura. inferiores barreras y letreros de
-Energía de Origen advertencia donde pueda haber caída de
Gravitacional: materiales o de objetos. (EPF6)
Energía Potencial Cinética -No dejar componentes y/o herramientas
Por caída herramientas en escalera o plataformas de trabajo.
-Uso de bolso o banano para transportar
herramientas.
Komatsu Marzo 2021:
18.4.-Exposicion trabajo en 18.4.1.-Se subirá y bajara los filtros de
altura. aire mediante cordel a superficie de caex y
-Energía de Origen a loza de mantención.
Gravitacional: -Delimitacion del area de trabajo con
Energía Potencial Cinética cadenas plásticas o conos.
ALERTA DE APRENDIZAJE N°01/ 2021
Gestión de Energías Potenciales –
Protección contra caídas en altura
física
La gestión sistemática de energías
potenciales constituye un elemento de
entrada para el control de riesgo de caída.
Quienes elaboran y validan la planificación
de un trabajo con exposición a altura física
deben tener las competencias para ello.
Verificar permanentemente el estado de
plataformas, grating y cualquier otra
superficie de trabajo que exponga a altura
física, así como los elementos de
protección personal contra caídas. Utilizar
18.5. Exposicion a caida de solo puntos de anclaje certificados
plataformas al realizar 18.5.1 Alerta de Segurida Exterior
traslados Taller Lubricantera faena RT 12-01-
2021:Caida de Plataforma de trabajo:
-Energia origen Verificar la energía potencial cinetica la
gravitacional. trasladar plataformas de trabajo.
-Energia Potencial Cinetica

Cambio filtro de aire de motor, chequeo y limpieza de caja ciclónica
Caja Ciclonica
Fotografia N° 8 Subida de filtros con cordel. Fotogarfia N° 9 Instalacion de filtros nuevos.

19.-Evaluacion en cable -El electromecánico debe realizar 19.1.-Contacto con superficie 19.1.1.-Las herramientas manuales deben
de potencia de gabinete una evaluación visual de los -Energia de Origen ser certificadas por el fabricante.
de control, alternador, cables de potencia del gabinete, Biomecanica: -Evaluación visual de posibles partes corto
verificar bracker e alternador. -Energia Potencial Cinetica punzantes en herramienta o equipo, uso de
interruptor de 24 volt. por exposición de manos en guantes de cabritilla o hyflex.
-Si amerita Reparar roces o uso de herramientas. -Las herramientas que presente
cables dañados, realizar cambios. condiciones sub-estándares o fallas en su
funcionamiento no debe ser utilizada.
-El técnico deberá utilizar guante de
cabritilla, casco de seguridad y lentes de
seguridad.
Komatsu Marzo 2021:
19.2.-Exposicion a trabajo en 19.2.1.-Utilizar arnés de seguridad 04
altura.
argollas cuerpo completo cuatro
Energía de Origen
Gravitacional argollas: frontal, trasera y laterales
-Energía Potencial Cinética (tipo A-D-P) con línea de vida tipo Y, con
por exposicion a trabajo en pre uso diario. (EPF 6)
altura.
-Realizar check list Estándar Transversal
N° 1 Trabajo en Altura Fisica.
-Reglas Que Salvan Vidas N° 3
SIEMPRE utilizaré mi equipo de protección
anclaje) al realizar trabajos a una altura
superior de 1.5 metros, sobre el equipo o
plataformas donde exista riesgo de caída a
distinto nivel.
física
20.-Relleno de -El electromecánico deben 20.1.-Contacto con 20.1.1-EPF 3: Uso de guantes de nitrilo y
lubricantes con bomba instalar bomba neumática. sustancias peligrosas Hoja de Seguridad (HDS)
neumática Ver Foto N° 10 -Energía de Origen -Uso de guantes al utilizar bomba
Química neumática
-El electromecánico deben -Energía Potencial: -Uso en todo momento de lentes y buzo de
colocar manguera neumatica y Reacción Cutánea trabajo desechable.
asegurar la conexión con estrobo Por contacto con sustancias 20.1.2 Verificar estado de recipientes sin
seguro de acople. peligrosas daño estructural o fugas, solo utilizar
Ver Foto N° 11 recipientes de fábrica o autorizados contar
con HDS en lugar de trabajo, utilizar EPP
-Tecnicos deben colocar básicos además de aquellos específicos
manguera de lubricación a caja de según lo definido en HDS.
puntos de lubricación. -Tecnicos deberán realizar check list
Ver Foto N°12 20.2.-Contacto con energias
20.2.1.-Tecnicos deberán colocar seguro
-Energía de Origen
Alerta de Aprendizaje de acople en pistola y unión con red
Neumatica
Incidente Komatsu Marzo neumática y realizar pre-uso de manguera
-Energia Potencial
2021: Manipulación Caja de y seguro, antes de inciar las tareas
Contenida Al utilizar BBA
Herramientas Truck Shop neuamtica y pistola.
• No instalar “machinas” en 20.3.-Exposicion por caida de 20.3.1.-Evalúe el entorno, para identificar
dispositivos de trabajo. herramientas. potenciales golpes o atrapamientos, por
• Siempre se debe estar fuera de -Energia de Origen materiales que pueden moverse o caer.
la línea de fuego Biomecanica: -utilice siempre su casco con arnes de 3
-Energia Potencial Cinetica puntas para trabajo en altura fisica o para
por exposición de manos en espacio reducido (EPF 6).
uso de herramientas. -Realizar pre-uso de herramientas
20.4.- Trabajos manuales.
Cruzados/vertical con 20.4.1.1- Desarrollo de Analisis
otras empresas Cruzados con otras empresas.

10
12
11
13
1.- Foto N° 10 Tecnico conecta manguera neumática a bomba neumática.

2.- Foto N° 11 Tecnico asegura manguera a red neumática verificando seguro acople chicago.
3.-Foto N° 12 Tecnicos conecta manguera de lubricacion a caja de puntos de lubricacion

21.-Retiro de bloqueo -Todo el personal involucrados en 21.1.-Contacto con energías. 21.1.-El supervisor deberá aplicar
para ingresar equipo a la tarea deberán retirar sus procedimiento de Aislamiento, bloqueo y
loza de mantención bloqueos personal y luego el -Energia de Origen verificacion energía cero
electromecánico A y/o supervisor Electrica/ Neumatica e - Verificar energía cero en el equipo ha sido
debe retirar el bloqueo Hidráulica: descargada: Electrica, neumática,
departamental. -Energia Potencial Cinetica hidráulica.
Contacto con energia -Supervisor debera asegurar que todo el
-Luego ingresar equipo a nave eléctrica, neumática e personal técnico retire el candado personal
para continuar la mantención hidráulica. y firmado salida del Libro de bloqueo.
-Supervisor deberá retirar candado
21.2.-Interaccion con equipos departamental.
ato tonelaje
ALERTA DE APRENDIZAJE JUNIO 2021:
-Energia de Origen
BLOQUEOS
Mecanica
-Energia Potencial Aplicar siempre los procedimientos
establecidos para bloquear y verificar
Cinetica: Movimiento
potencial cero de energías cuando
inesperado de Caex.
corresponda.
Considerar las energías involucradas en
cada actividad que vamos a realizar,
incluyendo la conducción y traslado en
vehículos livianos.
No situarse entre chasis y neumáticos del
equipo minero.
22.-Ingreso de equipo -Coordinar maniobras de ingreso 22.1-Interaccion equipos 22.1.1.-Análisis de riesgo (VATS) del
minero al interior nave de equipo con electromecánico/ móviles mayores. ingreso al área.
Truck Shop Rosario. operador y señalero. -Aplicación de instructivo de ingreso y
-Delimitación de área, de transito -Energia Origen Eléctrica salida de nave a Truck Shop
de equipo. por Motor eléctrico equipo -Licencia para operar equipos alto
minero Caex. tonelaje.
-Ingreso de equipo a losa de -Debe existir una comunicación verbal
mantención o nave. -Energia Potencial clara entre electromecánico operador All
Cinetica: por movimiento Machine con los señaleros All Machine,
-Verificar que una vez ingresado de equipo minero al dejando en claro la maniobra a realizar e
equipo minero, se debe cerrar ingresar a nave. identificando los riesgos y sus medidas de
portones por exposición a Silice. Control en (VATS).
-Mantener una velocidad máxima de 5
[Km. /h] de ingreso y salida del equipo al
sector de instalaciones mina y aledaños.
-Verificar que el área en la nave donde se
proceda a ingresar el equipo esté
despejada y delimitada en pasillo central
con cinta retráctil.
-Designar señaleros All Machine
capacitados en uso instructivo ingreso y
salida equipos, quienes le deben asistir en
la maniobra al electromecánico operador
All Machine
-Uso de 2 señaleros All Machine con
bastones luminosos si ingresa de frente.
En retroceso 03 señaleros.
Supervisor debe aplicar check list
Reglas Que Salvan Vidas N° 4: NUNCA
operare equipos para los que NO estoy
debidamente calificado y/o autorizado
22.2.-Interaccion con equipos 22.2.1.-Tecnicos deberán colocar cuñas
alto tonelaje. de seguridad en equipo minero una vez
ingresado a nave.
-Energia de Origen -Se debe levantar y bajar cuñas de
Mecanica. seguridad que se encuentra delante de
-Energia Potencial Cinetica parachoques de caex por medio de 02
personas.
22.3.-Exposicion a ruido
22.3.1.-Uso de Epp, protector auditivo
Exposicon a ruido
(Tipo Copa-Tapones auditivos).
-Energia Origen Mecánica:
-Señaletica de comuicacion exposición a
exposicion a ruido Caex-
Ruido.
Energia Potencial Acustica
por altos niveles de ruido.
22.4.-Exposicion a Silce 22.4.1.-Se debe lavar caex en wash shop
-Energia de Origen Lavar, antes de ingresar equipo a nave
Química: -Se debe indicar de mantener los
-Energia PotenciaI portones cerrados y que estos serán
Impacto ambiental abiertos, cuando ingresen los caex
Silice -Solicitar regadío el área externo Truck
Shop Rosario
-Uso de respirador con filtro P100.
-Verficar que Programa de mantención de
ductos de ventilación Truck Shop.

(De la Tarea) (Comportamiento desde el (A las personas/Medio
Rol del Ejecutor) Ambiente/Proceso) (Mitigar riesgos a las personas/Medio
ambiente/Proceso)
23.-Aislamiento, -Una vez verificado la energía 23.1.-Contacto con energia 23.1.1.-Procedimiento de Aislamiento,
Bloqueo y verificación cero en equipo, el supervisor o eléctrica, neumática e bloqueo y verificacion energía cero
energía cero de equipo electromecánico “A”debe colocar hidráulica. -El supervisor debe solicitar a la persona
minero Caex T282C/284 candado y tarjeta departamental -Energia de Origen autorizada la verificar energía cero en
en el punto de bloqueo. Electrica/ Neumatica e el equipo ha sido descargada: Electrica,
-El supervisor o electromecánico Hidráulica: neumática, hidráulica.
“A” debe cortar sistema máster -Energia Potencial -La persona responsable del trabajo
Switch: Propulsión, Arranque y Cinetica. (Supervisor) debe confeccionar el PLAN
Batería (EPF 5 Aislamiento y DE BLOQUEO y Libro de bloqueo.
Bloqueo) -Los electromecanicos que interviene el
equipo se deben anotar el ingreso y salida
El supervisor debe solicitar a la el Libro de Bloqueo All Machine.
persona autorizada la verificar -El supervisor deberá cerrar master
energía cero en el equipo ha sido switch arranque, 24volt, propulsión
descargada: Electrica, neumática, y caja de punto de bloqueo y colocar
hidráulica. candado departamental con señalética
Ver Fotografioa N° 13 equipo desernegizado.
-El supervisor deberá cerrar -El técnico deberá delimitar área de
master switch arranque, trabajo con cadenas plásticas, conos o
24volt, propulsión y caja de barreras metalicas.
punto de bloqueo y colocar -El supervisor deberá realizar Vats.
candado departamental con Supervisor deberá realizar check list N°
señalética equipo desernegizado. Estándar Transversal N°2 Aislacion y
Ver Fotografia N° 14 Bloqueo.
-Supervisor coloca candado -Reglas Que Salvan Vidas N° 1
departamental y tecnicos colocan NUNCA intervendré equipos o sistemas
tarjeta y pinza. energizados, que no se encuentren
Ver fotografía N° 15 bloqueados y sin verificar energías
residuales.
Alertas de Aprendizajes Junio
2021:Bloqueos.
Aplicar siempres lso procedimientos
establecidos para bloquear y verificar
potencial cero de energías cuando
corresponda.
Considerar las energías involucradas que
vamos a realizar.
12.06.2021
Chequear la descarga correcta de los
23.2.- Interaccion con cargada.
equipos alto tonelaje Si la tarea involucrada es trabajo en
-Energia de Origen verificación de energía cero en barra link,
Mecanica para esto es necesario dirigirse a la cabina
-Energia Potencial de operador y verificar en pantalla HMI y
Cinetica: Movimiento verificar energía cero en barra
inesperado de Caex. Nota: esta extrictamente prohivido la
intervención de los componentes
eléctricos como gabinete de control,
banco de parrillas,o sistema de propulcion
sin antes revisar que la barra link se
23.2.1 Tecnicos No deben situarse entre

chasis y neumático.[Linea de Fuego]

(De la Tarea) (Comportamiento desde el (A las personas/Medio
Rol del Ejecutor) Ambiente/Proceso) (Mitigar riesgos a las personas/Medio
ambiente/Proceso)
24.-RELLENO DE -El técnico deberá tomar las 24.1.Interaccion con 24.1.1.-No exponer manos en línea de
ACEITE Y CAMBIO DE muestras de aceite de: herramientas manuales. fuego y mantener herramientas limpias
FILTROS -Masa delantera izquierda y de aceite o grasa. Se debe utilizar guantes
Derecha. -Energia de Origen de cabritilla en todo momento.
Tomar muestras: -Mandos finales Biomecanica: -ALERTA DE APRENDIZAJE 03/2016:
Izquierdo y derecho. -Energia Potencial Cinetica Lesiones a las Manos:
Ver procedimiento de -Sistema de levante. por exposición de manos en -Evalúe el entorno, para identificar
maual de servicio: -Sistema de Frenos y uso de herramientas. potenciales golpes o
Tomar muestras de Dirección. atrapamientos, por materiales que
aceite de masas -Accionamiento de pueden moverse o caer.
delanteras (x2). Bomba. PTO -ALERTA DE APRENDIZAJE Incidente
(Se utilizara bomba muestreadora Komatsu Marzo 2021: Manipulación
Tomar muestras de vampiro para realizar las tomas Caja de Herramientas Truck Shop
aceite de mandos finales de muestras de aceites) 24.2.-Exposicion a trabajo en 24.2.1.-Utilizar arnés de seguridad 04
(x2). -Inspeccione los tapones altura.
magnéticos de ambas masas y -Energía de Origen
Tomar muestra del mando finales (dejar registro Gravitacional. argollas: frontal, trasera y laterales
sistema de levante fotográfico). Energía Potencial Cinética (tipo A-D-P) con línea de vida tipo Y, con
-Reemplace el filtro del aire de la por exposicion a trabajo en pre uso diario. (EPF 6)
Tomar muestra del cabina interior y exterior. Interior altura.
sistema de freno y NP: 10338295 / Exterior NP:
-Realizar check list Estándar
dirección. 10338671.
-Reemplace el filtro del aire
Fisica.
Tomar muestra de aceite Gabinete de Control n/p
de PTO. 10173359 y Eyector de Polvo.
-Reemplace el respiradero de la
PTO. n/p 13076-K.
-Reemplace el respiradero del
tanque de dirección/freno.
(1 x 13055AB-1).
riesgo de caída a distinto nivel.Utilizar -
tanque hidráulico de levante.
Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6)
(1 x 13055AB-1)..
-Realice ARTA para trabajos en altura.
(EPF 6)
sistema recirculación del aceite de
-Uso de plataformasde trabajo certifcadas
los mandos finales. n/p 13076-K.
-Revisar Puntos de anclaje certificado.
Reemplace filtro Sistema de
Recirculación de Aceite Mandos 24.3.-Contacto con 24.3.1.-Aplicación de Hoja de Seguridad
sustancias peligrosas. (HDS) - EPF 3
Finales. n/p 10469325.
Energía de Origen:
-Revise y Reemplace si es
Química 24.3.2.-Uso de KIT antiderrame origen
necesario Respiradero TK
-Energía Potencial: vegetal Crunch Oil absorbente de
Combustible. n/p 13055-P.
Reacción Cutánea hidrocarburos, aceites minerales y
-Llene el depósito del
Por contacto con sustancias vegetales
limpiaparabrisas.
peligrosas
-Cambio Plumillas
Limpiaparabrisas. 24.4.-Contacto con 24.4.1-El supervisor deberá verificar que
-Revise el nivel de refrigerante y sustancias peligrosas. el equipo se encuentre sin energía cero
llene con refrigerante según sea eléctrica, hidráulica, neumática (EPF 5)
necesario. Investigue la causa de Energía de Origen (despresurizado).
pérdida de refrigerante, en caso hidráulica.
que el nivel esté bajo. -Energia Potencial
-Revise el nivel de aceite de la Contenida con aceite
PTO. Anote la cantidad en las hidraulico
observaciones, en caso de
relleno. (Spirax A 85W-140 (8.5
lts)
25.- Revisión de Puntos -El electromecánico debe Revisar 25.1.-Contacto con 25.1.1.-Evalúe el entorno, para
de Engrase en Caex visualmente todos los puntos de herramiemtas manuales identificar potenciales golpes o
T282C/284 engrase como rotulas de las -Energia de Origen atrapamientos, por materiales que
bandejas, pasadores tolva, drag Biomecanica: pueden moverse o caer.
link, etc. -Energia Potencial Cinetica -ALERTA DE APRENDIZAJE Incidente
por exposición de manos en Komatsu Marzo 2021: Manipulación
uso de herramientas. Caja de Herramientas Truck Shop
25.2.-Contacto con enrgia. 25.2.1.-El supervisor deberá verificar

-Energía de Origen que el equipo se encuentre sin energía
hidráulica. cero eléctrica, hidráulica, neumática (EPF
-Energia Potencial 5) (despresurizado)
Contenida con grasa.
25.3.1.-Exposicion a trabajo 25.3.1.-Utilizar arnés de seguridad 04
en altura.
-Energía de Origen
Gravitacional: argollas: frontal, trasera y laterales
Energía Potencial Cinética (tipo A-D-P) con línea de vida tipo Y, con
por exposicion a trabajo en
pre uso diario. (EPF 6)
altura.
Fisica.
riesgo de caída a distinto nivel.Utilizar
(EPF 6)
-Personal capacitado y con certificado de
trabajo en altura al dia. EPF 6
física
Quienes elaboran y validan la
planificación de un trabajo con exposición
a altura física deben tener las
competencias para ello.
solo puntos de anclaje certificados.
Cada vez que exista retiro de
protecciones, barandas y/o señalética de
advertencia por actividades de
mantenimiento, debe realizarse una GCP
a fin de controlar la exposición de terceros
ADVERTENCIA: Está prohibido fumar, este puede provocar la explosión, por la emanación de los gases de las baterías, no lleve las manos o
guantes a su rostro, recuerde que el contacto de la piel con el electrolito de la batería puede causar Exposición severas.
-Algunos sistemas pueden encontrarse presurizados durante el proceso de toma de muestras. Cerciórese de leer, comprender y cumplir todos
los requisitos indicados en el documento de referencia, asegurándose que el equipo se encuentre despresurizado.
26.-Sistema Eléctrico -El electromecánico debe retirar 26.1.-Contacto con enegia 26.1.1.-Confeccionar el PLAN DE
de 24 volts de corriente con un dado 9/16” y una chicharra eléctrica BLOQUEO y Libro de bloqueo.
continua (Retiro de de ½” los pernos de la tapa de -Energia origen eléctrica. -Los electromecanicos que interviene el
Baterías): baterías y lavante las tapas. -Energia potencial equipo se deben anotar el ingreso y salida
-Desconecte puente entre el Libro de Bloqueo All Machine.
baterías con una llave punta -El supervisor deberá cerrar master
corona aislada de ½”
switch arranque, 24volt, propulsión
-Luego de retirar puentes de
baterías se debe desconectar y caja de punto de bloqueo y colocar
todas las líneas de las baterías candado departamental con señalética
equipo desernegizado
(Se debe soltar primero el
terminal negativo de la batería
para así evitar un cortocircuito al
12.06.2021.
retirar el terminal positivo).
26.2.1-Utilizar arnés de seguridad 04
-Retire las baterías de los argollas cuerpo completo cuatro
compartimientos con dos argollas: frontal, trasera y laterales
electromecánicos sujetando las
(tipo A-D-P) con línea de vida tipo Y, con
amarras laterales de las baterías.
pre uso diario. (EPF 6)
-Retire la contaminación (Tierra- 26.2.-Exposicion a trabajo en ALERTA DE APRENDIZAJE N°01/
Electrolito) que pueda haber altura. 2021 Gestión de Energías Potenciales
dentro de la caja con una espátula -Energía de Origen – Protección contra caídas en altura
y una bolsa plástica Gravitacional: física
Energía Potencial Cinética 26.2.2.-Uso de tres puntos de apoyo.
- (Examine el estado de las por exposicion a trabajo en (EPF 6).
Baterías y verifique que todas las altura. 26.2.3.-Realizar check list Estándar
conexiones sean seguras) Transversal N° 1 Trabajo en Altura
Fisica.
26.2.4.-Realice ARTA para trabajos en
altura. (EPF 6)
26.2.5.-Tecnicos deben inspeccionar
plataformas de trabajo seguro.
26.3.-Exposicion a caida de 26.3.1.-Colocar en todas los niveles
herramientas. inferiores barreras y letreros de
-Energía Potencial Cinética -No dejar componentes y/o herramientas
Por caída herramientas en escalera o plataformas de trabajo.
26.4.-Interaccion superfice 26.4.1.-El técnico debe soltar los bornes
Herramientas o herramientas utilizando la corona de la llave y no la
manuales. punta para evitar resbalamiento de la
-Energia de Origen herramienta. El técnico deberá en todo
Biomecanica: momento hacer la fuerza en forma
-Energia Potencial Cinetica controlada y evitar exponer las manos en
por exposición de manos en la trayectoria de la herramienta. Se debe
uso de herramientas. utilizar guantes de cabritilla con
protección distal en todo momento.
-ALERTA DE APRENDIZAJE Incidente
26.5.- Contacto con SUSPEL. 26.5.1.1-Aprendizaje: Accidente STP
Energia de Origen Quimica por explosión de batería 18.08.2016,
-Energia Potencial Acido: faena Radomiro Tomic:
al manipular batería. a.-Prohibición del uso de aspiradora para
limpieza de las baterías.
-Uso de Epp: Careta facial, guantes de
pvc, coleto de pvc.
26.6.-Sobreesfuerzo -26.6.1.-Alerta de aprendizaje 10:
-Energia de Origen -Nunca levante carga sin tener
Biomecanica conocimiento de su peso.
-Energia potencial Cinetica - Al momento de llevar la carga a piso,
nunca exponga sus manos entre la carga
y el piso.
-Utilice medios mecánicos para
subir/bajar baterías.

27.-Sistema Eléctrico -Instalación de baterías en los 27.1.-Sobresfuerzo. 27.1.1.-Alerta de aprendizaje 10:
de 24 volts de corriente compartimientos con dos -Energia de Origen -Nunca levante carga sin tener
continua (Instalación técnicos. Biomecanica conocimiento de su peso.
de Baterías): -Energia potencial Cinetica - Al momento de llevar la carga a piso,
-Instalación de líneas eléctricas all levantar MMC nunca exponga sus manos entre la carga
en todas las baterías y separador y el piso.
metálico entre baterías. -Utilice medios mecánicos para subir y
bajar baterías.
-Verifique que todas las 27.2.-Interaccion con 27.2.1-Alerta de aprendizaje
conexiones estén bien afianzadas herramientas manales. 03/2016: Lesiones en las manos.
utilizando una llave punta corona -Energia de Origen -Evalúe el entorno, para identificar
aislada de ½”. Biomecanica: potenciales golpes o
-Energia Potencial Cinetica atrapamientos, por materiales que
-Instalar tapas de protección de por exposición de manos en pueden moverse o caer
baterías. uso de herramientas. -No exponer manos en línea de fuego,
tener buena postura y mantener
-Colocar pernos y aprietar con un herramientas limpias de aceite o grasa. -
dado 9/16” (14mm) extensión de Se debe utilizar guantes de cabritilla en
½ y Chicharra. todo momento.
27.3.-Contacto con energia 27.3.1- Confeccionar el PLAN DE
eléctrica BLOQUEO y Libro de bloqueo.
-Energia de Origen -Los electromecanicos que interviene el
Electrica equipo se deben anotar el ingreso y salida
-Energia Potencial Cinetica el Libro de Bloqueo All Machine.
Contacto con energia -El supervisor deberá cerrar master
eléctrica, neumática e
switch arranque, 24volt, propulsión
hidráulica.
y caja de punto de bloqueo y colocar
candado departamental con señalética
-Verificar energía cero en el equipo ha
sido descargada: Electrica, neumática,
hidráulica.
27.4.-Exposicon a trabajo en 27.4.1.-Utilizar arnés de seguridad 04
altura.
-Energía de Origen argollas: frontal, trasera y laterales
Gravitacional. (tipo A-D-P) con línea de vida tipo Y, con
Energía Potencial Cinética pre uso diario. (EPF 6)
altura.
Fisica.
(EPF 6)
física
27.5.-Contacto con energía 27.5.1.1-Aprendizaje: Accidente STP
contenida. por explosión de batería 18.08.2016,
faena Radomiro Tomic:
Energia de Origen Quimica -Prohibición del uso de aspiradora para
-Energia Potencial Acido: limpieza de las baterías.
al manipular batería -Establecer pauta de control de baterías
actuales considerando las medidas de
seguridad identificada. (Inspección de
estado de sistema de ventilación de
baterías)

28.- Reemplazar filtros. -El electromecánico debe reemplazar 28.1.-Exposicion a trabajo 28.1.1.-Utilizar arnés de seguridad 04
el filtro de PTO manualmente en altura.
utilizando guante de cabritlla -Energía de Origen
-El electromecánico debe cambiar Gravitacional: argollas: frontal, trasera y laterales
filtro respiradero de Axle Box, para Energía Potencial Cinética (tipo A-D-P)
eso primero debe soltar pernos de por exposicion a trabajo en -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6).
tapa de luces traseras derecha con un altura. -Realizar check list Estándar
dado de ¾” (19mm) una extension Transversal N° 1 Trabajo en Altura
de ½” y una chicharra de ½”. Fisica.
-El electromecánico debe reemplazar ALERTA DE APRENDIZAJE N°01/
el Filtro del tubo de aireación para el 2021 Gestión de Energías
tanque de combustible; tanque Potenciales – Protección contra
hidráulico de dirección y freno; caídas en altura física
tanque hidráulico del sistema de La gestión sistemática de energías
levante. potenciales constituye un elemento de
Ver FotografiaN° 16. entrada para el control de riesgo de
-Los electromecánicos deben soltar caída.
mediante una llave Stilson los Verificar permanentemente el estado
tazones de los filtros primario y de plataformas, grating y cualquier otra
secundario del sistema de dirección y superficie de trabajo que exponga a
freno, luego posicionar un carro altura física, así como los elementos de
descantador de aceite debajo de los protección personal contra caídas.
filtros. Luego de tener suelto los Utilizar solo puntos de anclaje
tazones de deben retirar certificados.
manualmente girando hacia la 28.2.-Interaccion con 28.2.1.-El trabajador antes de utilizar
izquierda los tazones y asi poder superfice/herramientas cualquier herramienta debe revisarla
luego retirar los filtros contaminados. -Energia de Origen que esté en buenas condiciones, si se
-luego de cambiar filtros e instalar Biomecanica: detecta que alguna herramienta
tazon y aprietar con una llave -Energia Potencial manual presenta alguna anomalía, no
Stillson. Ver Fotografia N° 17. Cinetica debe usarse, debe repararse
- Los electromecánicos deben soltar por exposición de manos en completamente o simplemente
mediante una llave Stilson los uso de herramientas. desecharla si las condiciones de la
tazones de los filtros del sistema de herramienta lo ameritan.
levante, luego posicionar un carro 28.3.-Exposicion a terreno 28.3.1-Verificación del entorno,
descantador de aceite debajo de los irrregualr, húmedo enfocado a presencia de tierra, barro,
filtros. Luego de tener suelto los -Energia de Origen agua, nieve, hielo al utilizar peldaños y
tazones de deben retirar Gravitacional. al transitar por el mismo equipo,
manualmente girando hacia la -Energia Potencial verificación de pasamanos se
izquierda los tazones y asi poder Cinetica encuentren en buen estado.
luego retirar los filtros contaminados Terreno
-Lluego de cambiar filtros e instalar 28.4.-Exposicion a 28.4.1-Realizar check list
tazon y aprietar con una llave sustancias peligrosas - Clasificar, rotular, almacenar y
Stillson. Ver Fotografia N° 18. Energía de Origen: segregar residuos en tambores de
Química residuos color rojo RINP, RIP,RD sobre
-Energía Potencial: bandejas de contención.
Reacción Cutánea - Aplicar procedimiento de Retiro y
Por contacto con sustancias traslado de residuos, orden y aseo.
peligrosas -Utilizar guante de nitrilo y lentes de
seguridad.
-Tener en área las HDS.
28.5.-Sobresfuerzo o malas 28.5.1.-Adoptar posturas ergonómicas
posturas. (columna recta y realizar esfuerzos con
-Energia de Origen extremidades), no levantar más de 25
Biomecanica kg, de ser necesario utilizar apoyo
-Energia potencial mecánico
Cinetica
Ver Foto N° 16 tubo aireación. ver Foto N° 17 Filtro Primario de dirección y freno Ver Fotografia N° 18
sistema levante
FLUIDOS, FILTROS Y LUBRICACION

29.- Inspeccion de -Los electromecánicos deben 29.1.-Interaccion superficie. 29.1.1-Alerta de aprendizaje
mangueras y ductos de inspeccionar líneas de -Energia de Origen 03/2016: Lesiones en las manos.
admisión combustible en busca de fugas y Biomecanica: -Evalúe el entorno, para identificar
roces. -Energia Potencial Cinetica potenciales golpes o
por exposición de manos en uso atrapamientos, por materiales que
-Los Tecnicos deben examinar de herramientas. pueden moverse o caer
todo el sistema de admisión de -No exponer manos en línea de fuego,
aire para buscar daños, tener buena postura y mantener
abrazaderas sueltas y soportes herramientas limpias de aceite o grasa.
cortados y/o sueltos. Si llegara a Se debe utilizar guantes de cabritilla en
encontrar alguna anomalía todo momento.
reparar. -ALERTA DE APRENDIZAJE
Incidente Komatsu Marzo 2021:
Manipulación Caja de Herramientas
Truck Shop
29.2. Exposicion a trabajo en 29.2.1.-Utilizar arnés de seguridad 04
altura
-Energía de Origen
-Energía Potencial Cinética (tipo A-D-P) con línea de vida tipo Y,
por exposicion a trabajo en con pre uso diario. (EPF 6)
altura.
Fisica.
protección personal ante caídas (arnés
de seguridad, uso doble cuerda de vida
y punto de anclaje) al realizar trabajos a
(EPF 6)
altura al dia.
Los técnicos deberán inspeccionar
plataformas de trabajo certificadas.
29.3.-Contacto con sustancias 29.3.1.-Uso de guantes de pvc.
peligrosas. Aplicación de Hoja de Seguridad (HDS)
Energía de Origen: EPF 3
Química Uso de KIT antiderrame origen vegetal
-Energía Potencial: Crunch Oil absorbente de hidrocarburos,
Reacción Cutánea aceites minerales y vegetales
peligrosas

MOTOR - Si existe fuga en el motor diesel, se 30.1.-Exposicion a trabajo en 30.1.1. Los técnicos deberán inspeccionar
30.- Inspeccionar debe dar aviso a personal especialista altura.
el motor diésel y la para intervención del motor.
zona que lo rodea. -Energía de Origen -Utilizar arnés de seguridad 04 argollas
-Tecnicos deben revisar conexion Gravitacional: cuerpo completo cuatro argollas:
eléctrica. Energía Potencial Cinética frontal, trasera y laterales (tipo A-D-
-Revisar aspas del ventilador altura. P)
visualmente -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6).
-Relizar check list Estándar Transversal
-Revisar soporte, sub chasis N° 1 Trabajo en Altura Fisica.
visualmente -Reglas Que Salvan Vidas N° 3
punto de anclaje) al realizar trabajos a una
altura superior de 1.5 metros, sobre el
equipo o plataformas donde exista riesgo
de caída a distinto nivel.
en altura (ARTA).
física
-Evaluacion del entorno al realizar
trabajos en altura fisica.
Quienes elaboran y validan la planificación
solo puntos de anclaje certificados.
30.2.-Interaccion con 30.2.1-Los técnicos deberán inspeccionar
superfice/herramientas y realizar pre- uso de herramientas
-Energia de Origen manuales y cuente con cinta antiaslante
Biomecanica: de pvc Estadar Condiciones
-Energia Potencial Cinetica Herramientas Manuales GSSO-EST-
por exposición de manos en 008.
uso de herramientas. -ALERTA DE APRENDIZAJE Incidente
30.2.2.-El técnico antes de utilizar
cualquier herramienta debe revisarla que
esté en buenas condicionees. Estadar
Condiciones Herramientas Manuales
30.3.-Exposiciona partes 30.3.1.-Se deberá verificar que el equipo

moviles se encuentre sin energía (EPF 5), antes
de intervenir aspas del ventilador.
-Energia de Origen Confeccionar el PLAN DE BLOQUEO y
eléctrica/ mecancia Libro de bloqueo.
-Energia Potencial Cinetica -Los electromecanicos que interviene el
rotatoria del ventilador equipo se deben anotar el ingreso y salida
el Libro de Bloqueo All Machine.
-El supervisor deberá cerrar master
switch arranque, 24volt, propulsión y
caja de punto de bloqueo y colocar
candado departamental con señalética
-Se deberá aplicar procedimiento de
Aislamiento/ bloqueo y verificacion
energía cero
-Aplicar procedimiento de protección de
Equipos (EPF4)
-Se deberá verificar que el equipo se
encuentre sin energía (EPF 5), antes de
intervenir aspas del ventilador.
CHASIS
31.- INSPECCIONAR -El electromecánico debe 31.1.- Exposicion a trabajo en 31.1.1-Utilizar arnés de seguridad 04
CHASIS: inspeccionar los pernos de altura.
montaje del Motor a Subchasis.
Chequee posibles fisuras. -Energía de Origen argollas: frontal, trasera y laterales
-Verifique los números de Gravitacional: (tipo A-D-P)
identificación del camión. (frente Energía Potencial Cinética -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6).
y los laterales de tolva). por exposicion a trabajo en -Relizar check list Estándar
-Inspeccione el subchasis y altura. Transversal N° 1 Trabajo en Altura
elementos de montaje del Fisica.
módulo de potencia. -Reglas Que Salvan Vidas N° 3
-Revise puntos de llenado rápido SIEMPRE utilizaré mi equipo de
(fast fill) - daños y que tapas protección personal ante caídas (arnés
estén ajustadas. Limpie sector. de seguridad, uso doble cuerda de vida
-Chequeo Fisuras en Drag Link. y punto de anclaje) al realizar trabajos a
Utilice Tintas penetrantes. una altura superior de 1.5 metros, sobre
-Inspeccione los bujes de los el equipo o plataformas donde exista
drag links del eje trasero y riesgo de caída a distinto nivel.
pernos de montaje.
-Inspeccione la tapa y los perno 31.1.2.-Uso de tres puntos de apoyo.
de retención de los pasadores de (EPF 6)
ambos drag link. -Se desarrollara análisis de riesgo
-Inspeccione los alojamientos y trabajo en altura (ARTA).
pasadores de los pivotes de -Contar con certificado de trabajo en
tolva. altura al dia.
-Inspeccione y reemplace perno ALERTA DE APRENDIZAJE N°01/
de retención del pasador pivote 2021 Gestión de Energías
tolva si fuese necesario. Potenciales – Protección contra
-Inspeccione Bastidor Principal caídas en altura física
por grietas y daños de acuerdo a La gestión sistemática de energías
formato de registro. potenciales constituye un elemento de
-Revise los pernos de montaje y entrada para el control de riesgo de
abrazaderas del Tk mixto. caída.
-Revise los pernos de montaje y Los técnicos deberán inspeccionar
abrazaderas del Tk Hidráulico. plataformas de trabajo certificadas.
-Revise los pernos de montaje 31.2.-Interacion con 32.2.1.-Colocar en todas los niveles
del Tk de combustible. herramientas manuales. inferiores barreras y letreros de
-Inspeccione los pernos de advertencia donde pueda haber caída de
retención del pasador de la parte -Energía de Origen materiales o de objetos. (EPF6)
superior del eje trasero. Gravitacional: -No dejar componentes y/o
Energía Potencial Cinética herramientas en escalera o plataformas
Por caída herramientas de trabajo.
herramientas.
ALERTA DE APRENDIZAJE 03/2016:
Lesiones a las Manos:
-Evalúe el entorno, para identificar
potenciales golpes o atrapamientos, por
materiales que pueden moverse o caer.
-utilice siempre su casco con arnes de 3
puntas para trabajo en altura fisica o
para espacio reducido (EPF 6).
-Realizar pre-uso de herramientas
manuales.
31.3-Exposicion a suspel. 31.3.1.-Guantes de nitrilo y HDS al
-Energía de Origen: utilizar tintas penetrantes en las fisuras.
Química
Reacción Cutánea
peligrosas:tintas penetrantes
CONJUNTO BASTIDOR
32.- Inspeccion de -Se realizara limpieza de la 32.1.-Proyección de particulas. 32.1.1.-Antes de usar herramientas que
bandejas delanteras zona a revisar con ultrasonido, -Energia Origen electrica se activan con cualquier tipo de energía,
para aquello se utilizara esmeril -Energia Potencial cinetica ya sean: Eléctricas, neumáticas,
angular de 4 “ ½ con disco por proyección de partículas. explosivas, etc. se debe revisar
circonio. previamente que estas se encuentran
con energía potencial cero. Estandar
-Inspeccion con herramienta de Cond. Herramientas Manuales.
ultrasonido -Uso de careta facial y coleto de cuero al
utilizar esmeril angular
32.2.- Exposicion a Silce 32.2.1-Uso de respirador media cara
-Energia de Origen Química: con filtro P100
-Energia PotenciaI Impacto
ambiental Silice.
32.3.-Interaccion con 32.3.1.-Alerta de Aprendizaje
superficies o herramientas 03/2016 Lesion en las Manos:
manuales Evalúe el entorno, para identificar
-Energia de Origen potenciales golpes o atrapamientos, por
Biomecanica: materiales que pueden moverse o caer.
-Energia Potencial Cinetica -utilice siempre su casco con arnes de 3
por exposición de manos en uso puntas para trabajo en altura fisica o
de herramientas. para espacio reducido (EPF 6).
32.4.-Exposicion a trabajo en 33.4.1-.Utilizar arnés de seguridad 04

altura.
-Energía de Origen
Energía Potencial Cinética (tipo A-D-P)
por exposicion a trabajo en -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6).
altura. -Relizar check list Estándar
Fisica.
EPF 6.
-Verifica y chequear plataformas de
trabajo certificadas.
Alerta de Segurida Exterior Taller
Lubricantera faena RT 12-01-
2021:Caida de Plataforma de trabajo:
Verificar la energía potencial cinetica la
trasladar plataformas de trabajo.
33.5.-Exposicion a supel. 33.5.1.-EPF 3: Sustancias peligrosas
-Energía de Origen: deben entregarse con rombo de
Química seguridad y en buenas condiciones si no
-Energía Potencial: cumple estos requisitos se debe sacar
Reacción Cutánea Contacto del área de almacenamiento y/o dar de
con sustancias peligrosas baja.
-Uso de guantes de pvc.
CONJUNTO BASTIDOR
33.-Retiro y colocación -Se utilizara E-RAD 6000 para el 33.1.-Interaccion con 33.1.1.-Realizar pre-uso de
de pernos de tapa retiro y armado de tapas superficies o herramientas herramientas eléctricas para soltar el
laterales superiores e laterales. manuales. torque y rotación de trabajadores.
inferior de bandeja. -Energia de Origen -Uso de pistola neumática para retirar
-Se utilizar 02 trabajadores para Biomecanica perno y pre-uso de seguro de conexión
retiro y armado de tapas -Energia Potencial Cinetica de pistola y manguera neumática.
laterales con E-RAD 6000. 33.2.-Exposicion a terreno 33.2.1.-Tecnicos deberán realizar el
iregular aseo y limpieza del área de trabajo diario
-Los electromecánicos deben y delimitar el área de trabajo.
posicionar una plataforma de -Energia de Origen -Precaución al desplazamiento de
trabajo mirando de frente los Gravitacional por caida mismo personas en las áreas de trabajo y
pernos de bandeja, siempre nivel. comunes, debido a la presencia de hielo
apoyado de luminacion en el área Energia Potencial Cinetica al y barro en vías de acceso peatonales.
y uso de guante de cabritilla y transitar por Terreno irregular,
lentes de seguridad. húmedo o con aceite.
33.3.-Interaccion con 33.3.1.-Antes de usar herramientas que
herramientas manuales. se activan con cualquier tipo de energía,
-Energia de Origen ya sean: Eléctricas, neumáticas,
Biomecanica explosivas, etc. se debe revisar
-Energia Potencial Cinetica - previamente que estas se encuentran
Energia de Origen con energía potencial cero.
Biomecanica
33.4.-Exposicion a trabajo en 33.4.1.-Los técnicos deberán
altura.
inspeccionar plataformas de trabajo
-Energía de Origen
Gravitacional: certificadas.
Energía Potencial Cinética -Utilizar arnés de seguridad 04
por exposicion a trabajo en argollas.
altura.
-Relizar check list Estándar
Fisica.
y punto de anclaje) al realizar trabajos a
2021 Gestión de Energías
Potenciales – Protección contra
caídas en altura física.
33.5.-Contacto con energía 33.5.1.-En las áreas donde se utilicen
electrica herramientas eléctricas y/o neumáticas,
-Energia de Origen se debe establecer un programa de
Biomecanica mantención de éstas, a cargo del
-Energia Potencial Cinetica al supervisor responsable del taller.
utilizar herramientas Electrica -Toda herramienta de uso manual, tanto
y/o manuales. eléctricas como neumáticas, deben estar
en perfectas condiciones de uso y
desconectarse cuando no se están
utilizando.
Estandar Condiciones Herramientas
Manuales
-Para el retiro de tapas y pernos se
utilizara se realizara rotación de
trabajadores.
• No instalar “machinas” en dispositivos
de trabajo.
• Siempre se debe estar fuera de la línea
de fuego
• Siempre asegurar instrucción teórica y
• La identificación de energías
potenciales debe contemplar a
herramientas y sus reservorios
CONJUNTO BASTIDOR
Tarea anterior 33.6.-Exposicion a trastornos 33.6.1.-Se realizara pausas activas de
muscoloesqueleticos descanso cuando se retira las tapas
laterales.
-Energia origen Biomecanica ALERTA DE APRENDIZAJE 10:
al retirar tapas. MANEJO MANUAL DE CARGA
-Energia potencial cinetica Antes de alzar la carga, asegure de: -
por caida de tapas Establecer una base amplia de apoyo.
Separe sus pies. Ponga un pie un poco
más adelante y el otro un poco hacia
atrás.
-Enderece la espalda. Enseguida,
agáchese para levantar la carga,
manteniendo la espalda erguida.
-Recuerde usar las dos piernas para
levantar el peso.
33.2.-Exposicion a caida de 33.2.1.-Colocar en todas los niveles

herramientas manuales. inferiores barreras y letreros de
-Energía Potencial Cinética - No dejar componentes y/o
por caída herramientas herramientas en escalera o plataformas
de trabajo.
herramientas.
-Delimitacion del area de trabajo.
SISTEMA HIDRAULICO
34.- Inspeccionar - El electromecánico debe 34.1.-Interaccion con 34.1.1.-Todo acoplamiento, manguera
sistema hidraulico Inspeccionar mangueras del o conexión de manguera a las
sistema Hidráulico, cilindros de
superficies o herramientas herramientas del tipo neumáticas, han
levante y dirección. manuales. de inspeccionarse antes del uso y se
colocará resguardo donde sea
-Energia de Origen Hidraulica necesario, ya sea a través de cadenas
-Energia Potencial Contenida o piolas metálicas.
por presión de aceite hidráulico. Estandar Condiciones
Herramientas Manuales
34.2.-Exposicion a trabajo en 34.2.1.-Utilizar arnés de seguridad 04

altura.
-Energía de Origen
Gravitacional: argollas: frontal, trasera y
Energía Potencial Cinética laterales (tipo A-D-P)
Fisica.
y punto de anclaje) al realizar trabajos
a una altura superior de 1.5 metros,
sobre el equipo o plataformas donde
exista riesgo de caída a distinto nivel
-Realice ARTA para trabajos en
altura. (EPF 6)
altura al dia.
plataformas de trabajo
certificadas.
34.3.-Exposicion a sustancias 34.3.1.-Uso de guantes de pvc.
peligrosas Aplicación de Hoja de Seguridad (HDS)
-Energía de Origen: EPF 3
Química -Uso de KIT antiderrame origen vegetal
-Energía Potencial: Crunch Oil absorbente de
Reacción Cutánea hidrocarburos, aceites minerales y
Por contacto con sustancias vegetales
peligrosas
-Exposicion trabajo en altura. 35.1.2.-Evalúe el entorno, para

35.1.-Energia de Origen identificar potenciales golpes o
Biomecanica: atrapamientos, por materiales que
-Energia Potencial Cinetica pueden moverse o caer.
por exposición de manos en uso -Utilice siempre su casco con arnes de
de herramientas. 3 puntas para trabajo en altura fisica o
para espacio reducido (EPF 6).
manuales.
ACUMULADORES.
35.- Verifique la carga -Descargar toda la presión 35.1.-Contacto con energía 35.1.1.-Todo acoplamiento, manguera
de los acumuladores de hidráulica antes de realizar el hidráulica. o conexión de manguera a las
dirección y de frenos procedimiento de verificación, herramientas del tipo neumáticas, han
desde el manifold de dirección y -Energia de Origen de inspeccionarse antes del uso y se
freno. Hidraulica colocará resguardo donde sea
PELIGRO Los -Energia Potencial necesario, ya sea a través de cadenas
acumuladores están -Instalar reloj de presión o kit de Contenida por presión de o piolas metálicas.
presurizados con gas carga en válvulas de llenado de nitrogeno. Estandar Condiciones
nitrógeno cada acumulador y registrar Herramientas Manuales
resultado. Se deberá conectar -En las áreas donde se utilicen
mariposa a válvula de los herramientas eléctricas y/o
acumuladores, se utilizara llaves neumáticas, se debe establecer un
punta corona 11/16” y ¾” programa de mantención de éstas, a
cargo del supervisor responsable del
-El técnico debe inspeccionar el taller.
acumulador de dirección por fugas 35.2.-Exposicion a trabajo en 35.2.1.-Utilizar arnés de seguridad 04
y/o daños. altura
-Controle la precarga del -Energía de Origen
acumulador de dirección. Recargue Gravitacional: argollas: frontal, trasera y
si es necesario. Ref. 1700 Psi. Energía Potencial Cinética laterales (tipo A-D-P)
-Verifique que los acumuladores por exposicion a trabajo en -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6).
del freno no presenten fugas ni altura. -Relizar check list Estándar
daños. Transversal N° 1 Trabajo en Altura
-Controle la precarga de los Fisica.
acumuladores de freno. Recargue -Reglas Que Salvan Vidas N° 3
si es necesarios. Ref. 1800 Psi. SIEMPRE utilizaré mi equipo de
-Verifique que los acumuladores de protección personal ante caídas (arnés
Respaldo no presenten fugas ni de seguridad, uso doble cuerda de vida
daños. y punto de anclaje) al realizar trabajos
-Controle la precarga del a una altura superior de 1.5 metros,
acumulador de Respaldo. Ref. 1800 sobre el equipo o plataformas donde
Psi. exista riesgo de caída a distinto nivel
-Verifique las etiquetas de -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6)
advertencia en acumuladores, -Realice ARTA para trabajos en
suspensiones y de alto voltaje. altura. (EPF 6)
-Verifique todas las otras etiquetas. -Contar con certificado de trabajo en
altura al dia.
2021 Gestión de Energías
caídas en altura física
entrada para el control de riesgo de
caída.
- Uso de escalera tipo tijera (EPF6)
35.3.-Interaccion con 35.3.1.-Evalúe el entorno, para
identificar potenciales golpes o
superficies o herramientas atrapamientos, por materiales que
manuales. pueden moverse o caer.
-Energia de Origen -Utilice siempre su casco con arnes de
Biomecanica: 3 puntas para trabajo en altura fisica o
-Energia Potencial Cinetica para espacio reducido (EPF 6).
por exposición de manos en -Realizar pre-uso de herramientas
uso de herramientas. manuales.
-Verificar cinta de color del el mes
correspondiente.
PELIGRO Los acumuladores están presurizados con gas nitrógeno.

El gas presurizado puede provocar lesiones y puede forzar el conjunto del vástago de válvula del acumulador si se gira el conjunto de válvula
antes de liberar la presión.
SUSPENCIONES Y BRAZO DE CONTROL.

36.- Inspeccionar -El técnico debe inspecciones 36.1.-Exposicion a trabajo en 36.1.1.-Utilizar arnés de seguridad 04
suspensiones y brazo de estado de suspensiones por altura.
control. golpes o daños visibles. -Energía de Origen
Gravitacional. argollas: frontal, trasera y
-Mida la altura de las -Energía Potencial Cinética laterales (tipo A-D-P)
suspensiones delanteras por exposicion a trabajo en -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6).
-Medir presión de nitrógeno de Transversal N° 1 Trabajo en Altura
suspensiones delanteras Fisica.
-Retirar fuelle protector de -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6)
vástago en suspensiones -Realice ARTA para trabajos en
delanteras y verificar si presenta altura. (EPF 6)
fuga por el sello. -Contar con certificado de trabajo en
altura al dia.
-Revise el brazo de control ALERTA DE APRENDIZAJE N°01/
delantero (bandejas superiores e 2021 Gestión de Energías
inferiores). Potenciales – Protección contra
-Inspeccione Pernos de caídas en altura física
Bandejas. -La gestión sistemática de energías
-Chequeo Caja Transductores de potenciales constituye un elemento de
Presión Suspensiones entrada para el control de riesgo de
Delanteras. caída.
-Quienes elaboran y validan la
-Chequeo Sensor Velocidad planificación de un trabajo con
Mazas Delanteras. exposición a altura física deben tener
las competencias para ello.
-Inspección Arnés y Conexiones -Verificar permanentemente el estado
Transductores de Presión de plataformas, grating y cualquier otra
Suspensiones Delanteras. superficie de trabajo que exponga a
altura física, así como los elementos de
-Inspección Arnés y Conexiones protección personal contra caídas. -
PLC4. Utilizar solo puntos de anclaje
-El técnico debe realizar el certificados.
control de desgaste de los -Cada vez que exista retiro de
montajes, cojinetes, pasadores y protecciones, barandas y/o señalética
pernos de retención del cilindro de advertencia.
de suspensión delantero Los técnicos deberán inspeccionar
izquierdo y derecho. plataformas de trabajo
certificadas.
-Examine pernos del King pin de 36.2.-Interaccion con 36.2.1.-Insepccion de herramientas
ambos lados del camión. superficies. manuales
-Energia de Origen Alerta de aprendizaje 03/2016:
-Mida la convergencia de los Biomecanica. Lesiones en las manos.
neumáticos y verifique el -Energia Potencial Cinetica -Evalúe el entorno, para identificar
desgaste del buje del King pin. por exposición de manos en uso potenciales golpes o
de herramientas. atrapamientos, por materiales que
-Revisa estado de mangueras pueden moverse o caer.
Suspensiones delanteras. -No exponer manos en línea de fuego,
tener buena postura y mantener
herramientas limpias de aceite o
-Mida la altura de las grasa.
suspensiones traseras
delanteras.
-El técnico debe inspeccione
estado Brazo Control Trasero.
-Inspeccione pernos de tapa
superior pasador central de brazo
control trasero.
ADMISION DE AIRE Y DUCTOS DE ESCAPE

37.- EXAMINAR -Tecnico debe examinar todo 37.1.-Exposicion a superficie 37.1.1-Tecnicos deben esperar que baje la
ADMISION DE AIRE Y el sistema de admisión de con alta temperatura. temperatura de caex para inspeccionar
DUCTOS DE ESCAPE aire para buscar daños, -Energia de Origen sistema de escape.
conexiones sueltas y Mecanica -Utilizar pirometro
fijadores sueltos utilizando -Energia Potencial
arnes de seguridad. Termica:Superficies con alta
-Tecnicos deben chequear T°.
ductos admisión aire
anclándose en puntos de 37.2.-Exposicion a trabajo 37.2.1.-Utilizar arnés de seguridad 04
caex.. en altura
-Alineamiento de ductos, argollas cuerpo completo cuatro
estado de abrazaderas y argollas: frontal, trasera y laterales (tipo
golillas. Asentamiento de -Energía de Origen A-D-P)
filtros evitando el ingreso de Gravitacional: -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6).
polvo. Energía Potencial Cinética -Relizar check list Estándar Transversal N°
-Revisar estado de las barras por exposicion a trabajo en 1 Trabajo en Altura Fisica.
de soporte de las cajas altura.
ciclónicas. -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6)
-Revisar estado de los codos -Realice ARTA para trabajos en altura. (EPF
y acoples de goma. 6)
-Revisar el estado del -Capacitacion de personal y certificado de
transductor de presión trabajo en altura al dia. EPF 6
ubicados en ambos ductos de Los técnicos deberán realizar pre-uso de
admisión. plataformas de trabajo certificadas .
-Tecnicos deben esperar que -Se desarrollara análisis de riesgo trabajo en
baje la temperatura para altura (ARTA).
chequear ducto escape. -El técnico deberá utilizar en todo momento
-Alineamiento de ductos, los tres puntos de escalera pricincipal de caex
estado de abrazaderas y o plataforma de trabajo.
tensores. Aislamiento de Los técnicos deberán inspeccionar
cables y mangueras. plataformas de trabajo certificadas.
-Inspeccionar 37.3.-Interaccion con 37.3.1.-Alerta de Aprendizaje 03/2016
compensadores (bellow) de herramientas manuales. Lesion en las Manos:
banco A y B por daños pernos Evalúe el entorno, para identificar potenciales
sueltos -Energia de Origen golpes o atrapamientos, por materiales que
-Tecnicos deben chequear de Biomecanica: pueden moverse o caer.
soporte del silenciadores de -Energia Potencial Cinetica -utilice siempre su casco con arnes de 3
escape y tubo de cola (codo por exposición de manos en puntas para trabajo en altura fisica o para
de salida del silenciador). uso de herramientas. espacio reducido (EPF 6).
-Inspeccionar soporte de Alerta de Aprendizaje Incidente Komatsu
escape por tensores o Marzo 2021: Manipulación Caja de
fijadores sueltos. Herramientas Truck Shop
-Lavado Cajas de aire.
-Cambio decantadores de • No instalar “machinas” en dispositivos de
Polvo trabajo.
• Siempre se debe estar fuera de la línea de
fuego
• Siempre asegurar instrucción teórica y
• La identificación de energías potenciales
debe contemplar a herramientas y sus
reservorios
SUSPENCIONES Y CILINDROS
38.- Chequeo de -Evalúe las suspensiones 38.1.-Exposicion a trabajo en 38.1.1.-Utilizar arnés de seguridad 04
Suspenciones y -Mida la altura de las suspensiones altura
cilindros traseras con un flexómetro
(solamente vastago cromado) -Energía de Origen argollas: frontal, trasera y
Gravitacional: laterales (tipo A-D-P)
Energía Potencial Cinética -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6).
-Evaluar visualmente vastago de por exposicion a trabajo en -Relizar check list Estándar
cilindros de suspensión traseros. altura. Transversal N° 1 Trabajo en Altura
Utilizar en todo momento arnes de Fisica.
seguridad bien ajustado aclando a -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6)
los ganchos certificados del caex. -Realice ARTA para trabajos en
-Realice el control de desgaste de altura. (EPF 6)
los montajes, cojinetes, pasadores -Contar con certificado de trabajo en
y pernos de retención del cilindro altura al dia.
de suspensión delantero izquierdo Los técnicos deberán inspeccionar
y derecho. plataformas de trabajo
-Revise el brazo de control certificadas.
delantero (bandejas superiores e 38.2.-Interaccion con 38.2.1.-Alerta de aprendizaje
inferiores). herramientas manuales. 03/2016: Lesiones en las manos.
-Energia de Origen -Evalúe el entorno, para identificar
-Verifique que los cilindros de Biomecanica: potenciales golpes o
dirección no presenten fugas ni -Energia Potencial Cinetica atrapamientos, por materiales que
daños. por exposición de manos en pueden moverse o caer.
-Inspeccione los bujes y pines del uso de herramientas. -Uso de porta herramienta
cilindro de dirección y la barra de (bananos).
dirección. 38.3.-Exposicion a sustancias 38.3.1-Tecnicos deben tener HDS en
peligrosas. terreno y uso de guantes de nitrilo.
-Inspeccione el brazo de dirección -Energía de Origen:
auxiliar y bujes por desgaste Química
excesivo y/o daños. -Energía Potencial:
- Revise el torque de los pernos que Reacción Cutánea
retienen los bujes del triángulo de Por contacto con sustancias
dirección. peligrosas
-Examine el kingpin de ambos -38.4.-Interaccion con 38.4.1.-No exponer manos en línea
lados del camión. herramientas manuales. de fuego y mantener herramientas
-Energia de Origen limpias de aceite o grasa. Se debe
Biomecanica: utilizar guantes de cabritilla en todo
-Energia Potencial Cinetica momento.
por exposición de manos en
uso de herramientas.
38.5.-Terreno irregurlar. 38.5.1.-Mantener área ordenada y
-Energia de Origen limpia.
Gravitacional
-Energia Potencial Cinetica -Alerta de Aprendizaje Superficie
por piso con barro, hielo, agua, resabaldiza:
nieve -Precaución al desplazamiento de
personas en las áreas de trabajo y
comunes, debido a la presencia de hielo
y barro en vías de acceso peatonales.
38.6.-Exposicon a rudio 38.6.1.-Todo trabajador deberá
-Energia Origen Mecánica: realizar uso obligatorio de protector
exposicion a ruido Caex auditivo tipo copa al realizar pruebas
-Energia Potencial Acustica funcionales.
por altos niveles de ruido. -Rotación de trabajadores para que
ninguno exceda tiempo de exposicion.
38.7.-Interaccion con 38.7.1.-Alerta de aprendizaje
herramientas manuales. 03/2016: Lesiones en las manos.
-Evalúe el entorno, para identificar
-Energia de Origen potenciales golpes o
Biomecanica: atrapamientos, por materiales que
por exposición de manos en -Las herramientas se deben identificar
uso de herramientas. en un extremo con una cinta aisladora
de PVC o una placa metálica pintada en
señal de revisados .
39.- Convergencia de -Mida la convergencia de los 39.1.-nteraccion con 39.1.1.-No situarse entre chasis y
dirección y chequeo del neumáticos y verifique el desgaste herramientas manuales. neumático.
sistema de direccion del buje del kingpin, para esto se -Analisis de riesgo (VATS)
debe colocar por debajo de las -Energia de Origen -Uso de porta herramienta
bandejas inferiores dos gatas Biomecanica: (bananos)
Neumatica y levantar -Energia Potencial Cinetica -Alerta de aprendizaje 03/2016:
-Inspeccione las válvulas de Control por exposición de manos en Lesiones en las manos.
Principal y Piloto por daños y/o fugas. uso de herramientas. -Evalúe el entorno, para identificar
-Revisar punto de engrase cardán de potenciales golpes o
dirección bajo cabina, se debera atrapamientos, por materiales que
retirar fuelle de eje de volante de pueden moverse o caer
operador. Alerta de Aprendizaje Incidente
-Inspeccione Pernos de anclaje Komatsu Marzo 2021:
Cilindros de Dirección y Levante Manipulación Caja de
-Inspeccione Pernos Pasador Central Herramientas Truck Shop
-Inspeccione Pernos de Bandejas • No instalar “machinas” en
-Inspeccione Pernos de Montaje dispositivos de trabajo.
Mandos Finales • Siempre se debe estar fuera de la
-Verifique que los cilindros de levante línea de fuego
no presenten fugas ni daños. • Siempre asegurar instrucción
-Revisar desgaste de bujes y pines de teórica y práctica a trabajadores
los cilindros del sistema de levante nuevos.
-Inspeccione el chasis, brazo de • La identificación de energías
control trasero y montaje de los potenciales debe contemplar a
cilindros hidráulicos. herramientas y sus reservorios
-Inspeccione los ojos y pasadores de 39.2.-Contacto con energía 39.2.1.-El supervisor deberá aplicar
los pivotes de tolva. eléctrica. procedimiento de Aislamiento,
-Revise los pernos de montaje del Tk -Energia de Origen bloqueo y verificacion energía cero
mixto. Electrica/ Neumatica e - Verificar energía cero en el equipo
-Inspeccione el Tk hidráulico y líneas Hidráulica: ha sido descargada: Electrica,
hidráulicas del tanque. -Energia Potencial Cinetica neumática, hidráulica.
-Inspeccione todas las mangueras del Contacto con energia
sistema hidráulico por fugas o eléctrica, neumática e
desgaste. hidráulica.
-Revise los pernos de montaje del Tk 39.3.-Exposicion a trabajo 39.3.1.-Utilizar arnés de seguridad 04
de combustible. en altura.
-Revisar estado y alineación de argollas cuerpo completo cuatro
-Energía de Origen
eyectores de rocas. Gravitacional argollas: frontal, trasera y
-Inspeccione los bujes de los drag -Energía Potencial Cinética laterales (tipo A-D-P)
links del eje trasero y pernos de por exposicion a trabajo en -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF
montaje. altura. 6).
-Inspeccione los pernos de retención
-Relizar check list Estándar
del pasador de la parte superior del
Transversal N° 1 Trabajo en
eje trasero. Altura Fisica.
-Uso de plataformas de trabajo
certificadas (EPF 6)
39.4.-Exposicion a 39.4.1.-EPF 3: Sustancias peligrosas
sustancias peligrosas. deben entregarse con rombo de
-Energía de Origen seguridad y en buenas condiciones si
Química no cumple estos requisitos se debe
-Energía Potencial: sacar del área de almacenamiento y/o
Reacción Cutánea dar de baja.
Por contacto con sustancias -Uso de guantes de pvc.
peligrosas
39.5.-Contacto con energia 39.5.1.--Verificacion de energía cero

-Energia de Origen hidráulica sistema hidraulico.
Hidraulica -Cerrar puntos de bloqueo master
-Energia Potencia switch propulsión, arranque y 24 volt
Contenida por presión de
aceite hidraulico
39.6.-Exposicion a ruido 39.6.1.-Todo trabajador deberá
-Energia de Origen realizar uso obligatorio de protector
Mecanica auditivo tipo copa al realizar pruebas
-Energia Potencial funcionales.
Acustica: -Rotación de trabajadores para que
Al realizar pruebas funcionales ninguno exceda tiempo de exposicion.
en Caex corriendo.
CABINA DEL OPERADOR

40.- Inspeccionar -Examine que los cinturones de 40.1.-Interaccion 40.1.-Uso de casco de seguridad y
asientos y cinturones seguridad no presenten indicios de infraestructura. guantes de cabritilla.
de seguridad. desgaste o daño.
-No exponer manos en línea de
fuego.
41.- Inspeccionar -Realizar prueba de humo para 41.1.-Exposicion a vientos 41.1.1-Evaluación de condición
sellado de puertas, con verificar el buen sellado de la cabina. fuertes. climática (ráfagas de viento),
goma, silicona, aire -Energia Origen Eolica apertura y cierre de puertas utilizando
acondicionado y -Realizar aseo general de la cabina. -Energia Potencial Cinetica manillas, mantener puertas cerradas
calefacción Por exposición a ráfagas de y aseguradas para evitar movimientos
-Chequeo conexiones eléctricas. viento inesperados de puertas, uso de
guantes de cabritilla o hyflex, no
-Reemplace el filtro del aire exponer extremidades en línea de
acondicionado en la cabina. Para esto fuego.
de deberá retirar tornillos de cruz
para retirar tapa de cabina exterior.
41.2.Interaccion con 41.2.1.-Los técnicos deberán
-Revise los soportes de montaje y herramientas. inspeccionar y realizar pre- uso de
pernos de anclaje de cabina. Revise el -Energia de Origen herramientas manuales y cuente con
ROPS. Biomecanica: cinta antiaslante de pvc Estadar
-Revise los asientos y lubrique la -Energia Potencial Cinetica Condiciones Herramientas
suspensión de los asientos. por exposición de manos en Manuales
uso de herramientas -No exponer manos en línea de
-Inspeccione la cabina por defectos: fuego, tener buena postura y
controles de cabina, manillas y mantener herramientas limpias de
chapas de las puertas, ventilación, aceite o grasa. Se debe utilizar
controles, botones y consolas. guantes de cabritilla en todo
momento.
-Inspeccione las ventanas, las Alerta de Aprendizaje Incidente
puertas y sellos de puertas. Komatsu Marzo 2021:
-Inspeccione la condición y el ajuste Manipulación Caja de
de todos los espejos. Herramientas Truck Shop
41.3.-Exposicion a humo 41.3.1.-Una vez que se realiza
-Realizar prueba de Hermeticidad en -Energia de Origen prueba de humo abandonar y cerrar
cabina. Utilizando maquina de humo Quimica de inmediato la cabina de este modo
-Energian Potencial no se expone al humo y podrá
-Inspeccione las mangueras A/C y el impacto ambiental chequear el correcto sellado de la
sistema de calefacción por fugas o -Exposición a humo. cabina.
uniones sueltas.
-Exposicion a sustancias -EPF 3: Tecnicos deben tener HDS
-Verifique que las llaves del sistema peligrosas. en terreno y uso de guantes de
de calefacción se encuentran nitrilo.
abiertas. Esta se encuentra al lado -Energía de Origen:
derecho a un costado del alternador Química
de 24 Volts. -Energía Potencial:
Reacción Cutánea
-Realize Soplado de Cabina y Por contacto con sustancias
Aspirado de Torquedo peligrosas
-Exposicon a tererno iregurlar. -Tecnicos deberán realizar el aseo y
-Energia de Origen limpieza del área de trabajo diario y
Gravitacional por caida delimitar el área de trabajo.
mismo nivel. -Precaución al desplazamiento de
Energia Potencial Cinetica personas en las áreas de trabajo y
al transitar por Terreno comunes, debido a la presencia de
irregular, húmedo o con hielo y barro en vías de acceso
aceite. peatonales.
Exposicion a vientos fuertes -Precaución al cerrar o abrir puerta
-Energia Origen Eolica de cabina por atrapamiento de
-Energia Potencial Cinetica manos.
Por exposición a ráfagas de -Alerta de Aprendizaje:
viento Condiciones Vientos fuertes 07
-Mantener en buen estado los
sistemas de cierre de puertas y
ventanas exteriores.
-Segregar área de trabajo cuando se
trabaja en altura (EPF6)
RADIADOR
42.- Inspeccionar liquido -Verifique la claridad del 42.1 Contacto con superficies o 42.1.2.-Evalúe el entorno, para
refrigerante y magueras indicador de refrigerante. herramientas manuales identificar potenciales golpes o
del radiador principal Reemplácelo, si no es así. -Energia de Origen atrapamientos, por materiales que
Biomecanica: pueden moverse o caer.
-Inspeccione la tapa del -Energia Potencial Cinetica -utilice siempre su casco con arnes de
radiador y reemplácela según por exposición de manos en uso de 3 puntas para trabajo en altura fisica
sea necesario. herramientas. o para espacio reducido (EPF 6).
- Aspas de ventilador. Komatsu Marzo 2021:
Manipulación Caja de
-Mangueras del sistema de Herramientas Truck Shop
refrigeración. • No instalar “machinas” en
dispositivos de trabajo.
-Piezas metálicas, pernería y • Siempre se debe estar fuera de la
tensores. línea de fuego
-Los técnicos deberán utilizar
siempre los guantes de cabritilla.
42.2.-Partes móviles. 42.2.1.-Cuando la remocion temporal
-Energia de Origen Rotatorio de la proteccion es necesaria en una
-Energia Potencial Cinetica planta y/o equipo operativo
rotatoria del ventilador con los fines de hallar averias, prueba
y puesta en marcha, debe haber un
procedimiento escrito
que analice los riesgos. EPF 4
-Las protecciones (mecanicas,
hidraulicas, neumaticas, etc.) deben
ser retiradas o dejadas fuera de
servicio solamente para
mantenimiento, reparacion, limpieza,
eliminacion de obstrucciones, etc.,
luego que el equipo hayan sido
aislados, bloqueados y probados
segun el Estandar de
Aislamiento/Bloqueo de All Machine.
42.3.-Exposicion a superficie con 42.3.1.-Manténgase alejado de las
alta temperatura. juntas o los sellos de los
-Energia de Origen Mecanica componentes del sistema de
-Energia Potencial refrigeración del motor Diésel.
Termica:Superficies con alta T°. -Utilizar pirómetro laser para medir
temperatura.
42.4.-Exposicion caida de 42.4.1.-Evalúe el entorno, para
herramientas identificar potenciales golpes o
Energía de Origen atrapamientos, por materiales que
Gravitacional: pueden moverse o caer.
Energía Potencial Cinética -utilice siempre su casco con arnes de
Por caída de herramienta o media 3 puntas para trabajo en altura fisica
luna. o para espacio reducido EPF 6
42.5.-Exposiciona trabajo en 42.5.1.-Utilizar Arnés de Seguridad

altura Tipo D 3 argollas con línea de vida tipo
Energía de Origen Y, con pre uso diario. (EPF 6)
Gravitacional: -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF
Energía Potencial Cinética 6)
por exposicion a trabajo en altura. -Realice ARTA para trabajos en
altura. (EPF 6)
altura al dia.
plataformas de trabajo
certificadas.
RUEDAS, NEUMATICOS, SUSPENSIONES Y FRENOS
43.- Inspeccionar: -Realice una inspección general del 43.1.-Terreno irregurlar. 43.1.1.-Alerta de Aprendizaje
Conjunto de frenos y sistema de frenos: mangueras, -Energia de Origen Superficie resabaldiza:
medición de pastillas y válvulas, cañerías. Gravitacional -Precaución al desplazamiento de
discos de freno. -Inspeccione los caliper de freno: -Energia Potencial Cinetica personas en las áreas de trabajo y
montaje, pistones, juntas, por deslizamiento de piso con comunes, debido a la presencia de
Ver : mangueras y tubería. barro, hielo, agua, nieve hielo y barro en vías de acceso
-Mida el espesor de las pastillas de peatonales.
freno delanteras. Revise las
pastillas por daños.
-Mida el espesor de los discos de 43.2.-Contacto con superfies o 43.2.1-Alerta de aprendizaje

LME-80-15-03 freno delanteros. herramientas manauales 03/2016: Lesiones en las manos.
-Mida el espesor de las pastillas de -Energia de Origen -Evalúe el entorno, para identificar
freno traseras. Revise las pastillas Biomecanica: potenciales golpes o atrapamientos,
por daños. -Energia Potencial Cinetica por materiales que pueden moverse o
-Mida el espesor de los discos de por exposición de manos en uso caer.
LME-80-02-05 freno traseros. de herramientas. -utilice siempre su casco con arnes de
-Mida el espesor de los discos de 3 puntas para trabajo en altura fisica
LME-80-20-01 Freno Estacionamiento o para espacio reducido (EPF 6).
-Limpie la suciedad, aceite y grasa -Realizar pre-uso de herramientas
del eje trasero. manuales.
-Cierre la tapa de acceso al eje Alerta de Aprendizaje Incidente
trasero. Verifique los dos pernos Komatsu Marzo 2021:
superiores. Manipulación Caja de
-Inspeccione Pernos de Montaje Herramientas Truck Shop
Caliper de freno. • No instalar “machinas” en
-Inspeccione Pernos de Montaje dispositivos de trabajo.
Frenos de Servicio • Siempre se debe estar fuera de la
-Topes de la dirección. línea de fuego
-Evaluación de conjunto de 43.3.-Conatcto con energía 43.3.1.-Confeccionar el PLAN DE
dirección electrica BLOQUEO y Libro de bloqueo.
-Energia de Origen Hidraulica -Los electromecanicos que interviene
-Energia Potencial Contenida el equipo se deben anotar el ingreso y
por presión de aceite hidraulico salida el Libro de Bloqueo All Machine.
-El supervisor deberá cerrar master
switch arranque, 24volt,
propulsión y caja de punto de
bloqueo y colocar candado
departamental con señalética equipo
desernegizado
INCIDENTE FAENA RADOMIRO
TOMIC LIEBHERR 12.06.2021
44.- Inspeccionar: -El electromecánico debe 44.1.-Energía de Origen: 44.1.1-EPF 3: Uso de Hoja de
Pernos y tuercas de inspeccionar visualmente : Química Seguridad HDS
neumáticos -Energía Potencial: -Uso de guantes de nitrilo.
-Conjunto de las ruedas Reacción Cutánea
delanteras. Por contacto con sustancias
peligrosas
- Conjunto de ruedas traseras. 44.2.- Terreno Irregular. 44.2.1.-Alerta de Aprendizaje
-Energia de origen Superficie resabaldiza:
- Realice evaluación de la Gravitacional por caida mismo -Precaución al desplazamiento de
suspensión. nivel. personas en las áreas de trabajo y
-Energia Potencial Cinetica al comunes, debido a la presencia de
transitar por Terreno irregular, hielo y barro en vías de acceso
húmedo o con aceite. peatonales.
44.3.-Exposiciona trabajo en 44.3.1.-Utilizar arnés de seguridad 04
altura
Energía de Origen
Gravitacional argollas: frontal, trasera y
-Energía Potencial Cinética laterales (tipo A-D-P)
por exposicion a trabajo en -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF
altura. 6)
-Realice ARTA para trabajos en
altura. (EPF 6)
GABINETE DE CONTROL
(De la Tarea) (Comportamiento desde el (A las personas/Medio (Mitigar riesgos a las
Rol del Ejecutor) Ambiente/Proceso) personas/Medio ambiente/Proceso)
45.- Inspeccionar las - Verificar que cada una de las 45.1.-Contacto con energía 45.1.1.-La persona responsable del
conexiones que conexiones se encuentre asegurada electrica. trabajo (Supervisor) debe
ingresan al gabinete de y ajustada (eléctrica, hidráulica). -Energia de Origen confeccionar el PLAN DE BLOQUEO
control. Electrica y presentarlo a la personal
-Perno de anclaje de gabinete y -Energia Potencial responsable del área para su
main blower. Magnetica aprobación.
Sobre 1000 vots. -El supervisor deberá aplicar
-Revisar visualmente el sellado de procedimiento de Aislamiento,
puertas. bloqueo y verificacion energía cero .
- Verificar energía cero en el equipo
ha sido descargada:Electrica,
neumática, hidráulica.
45.2.-Exposiciona trabajo en 45.2.1.-Utilizar arnés de seguridad
altura
04 argollas cuerpo completo
Energía de Origen
Gravitacional cuatro argollas: frontal, trasera y
-Energía Potencial Cinética laterales (tipo A-D-P)
por exposicion a trabajo en -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF
altura. 6)
-Se desarrollara análisis de riesgo
trabajo en altura (ARTA).
altura al dia.
-Los técnicos deberán inspeccionar y
realizar pre- uso de herramientas
-Energia de Origen manuales y cuente con cinta
Biomecanica: antiaslante de pvc Estadar CMDIC.
-Energia Potencial Cinetica -No exponer manos en línea de
por exposición de manos en fuego, tener buena postura y
uso de herramientas. mantener herramientas limpias de
aceite o grasa. Se debe utilizar
guantes de cabritilla en todo
momento.
46.- Aspirar gabinete de - El electromecánico debe utilizar 46.1.- Exposicion a Silce 46.1.1.-Uso de respirador con
control. aspiradora al interior de los -Energia de Origen Química: filtro P100.
compartimientos delanteros y -Energia PotenciaI Impacto -Verficar que Programa de
traseros del gabinete de control. ambiental Silice. mantención de ductos de ventilación
Truck Shop.
-Energia de Origen Electrica 46.2.1.-Tecnicos deben Realizar pre-
-Energia Potencial uso de aspiradora y línea eléctrica.
Contenida por electricidad al
manipular aspiradora.
47.-Inspeccionar. -El electromecánico de revisar el 47.1.-Interaccion con 47.1.1.-Estar atento a las
Gabinete de control estado de las cubiertas de acceso al superficie (Atricción de condiciones y el entorno de trabajo.
Y reemplazo de filtro de gabinete de control. (Gomas de manos). (RITUS)
gabinete sellado) Energia de Origen -Retirar puertas dejándolas en lugar
Biomecanica: libre de caída.
-Reemplazar el filtro del gabinete de -Energia Potencial Cinetica -Todas herramientas manuales
control. Esta se encuentra al lado por exposición de manos en deben ser certificadas por el
derecho del gabinete de control, para uso de herramientas. fabricante.
el retiro de filtro se deberá retirar los -Cualquier herramienta que presente
seguros (x3). condiciones sub-estándares o fallas
en su funcionamiento no debe ser
utilizada.
Realizar check list herramientas
manuales
-Uso de porta herramienta
(Bananos) al subir y bajar de
escalera principal.
GABINETE SISTEMA DE PROPULCION LITRONIC PLUS FLOTA “C”
(De la Tarea) (Comportamiento desde el (A las personas/Medio (Mitigar riesgos a las
Rol del Ejecutor) Ambiente/Proceso) personas/Medio ambiente/Proceso)
48.- Inspeccionar. -Chequear Nivel de refrigerante de 48.1.-Contacto con 48.1.1.-EPF 3: Uso de Hoja de
Bomba de refrigeracion agua/ glicol que se encuentra en la sustancias peligrosas. Seguridad HDS
de gabinete de control. parte superior del gabinete de -Energía de Origen: -El tenico deberá utilizar guantes de
control. Química nitrilo.
-Circuito de refrigeración no -Energía Potencial:
presente fugas ni conectores Reacción Cutánea -Uso de KIT antiderrame origen
sueltos. Por contacto con sustancias vegetal Crunch Oil absorbente de
- Piezas metálicas o pernos de peligrosas hidrocarburos, aceites minerales y
fijación ubicadas en el interior del vegetales
gabinete de control se encuentren
afianzadas. 48.2.-Interaccion con superficies 48.2.1.-Evalúe el entorno, para
Herramientas. identificar potenciales golpes o
-Energia de Origen atrapamientos, por materiales que
Biomecanica: pueden moverse o caer.
-Energia Potencial Cinetica -utilice siempre su casco con arnes de
por exposición de manos en uso 3 puntas para trabajo en altura fisica
de herramientas. o para espacio reducido (EPF 6).
manuales.
Komatsu Marzo 2021:
Manipulación Caja de
Herramientas Truck Shop
• No instalar “machinas” en
dispositivos de trabajo.
• Siempre se debe estar fuera de la
línea de fuego
• Siempre asegurar instrucción
teórica y práctica a trabajadores
nuevos.
• La identificación de energías
potenciales debe contemplar a
herramientas y sus reservorios
48.3.-Contacto con superfies 48.3.1.-Esperar que baje T° del
calientes. equipos minero antes de intervenir.
-Energia de Origen Mecanica -Utilizar Pirometro.
-Energia Potencial Termica:
Alta Temperatura de refrigerante
de gabinete.
INCIDENTE FAENA RADOMIRO
TOMIC LIEBHERR
12.06.2021:Chequear la descarga
correcta de los circuitos de potencia y
frenado del equipo, la barra DC link
nunca debe quedar cargada.Si la
tarea involucrada es trabajo en
parrilla o gabinete de control es
necesario verificación de energía cero
en barra link, para esto es necesario
dirigirse a la cabina de operador y
verificar en pantalla HMI y verificar
energía cero en barr
48.4.- Exposicion a caida de -Colocar en todas los niveles
herramientas manuales. inferiores barreras y letreros de
-Energía de Origen advertencia donde pueda haber caída
Gravitacional: de materiales o de objetos. (EPF6)
Energía Potencial Cinética -No dejar componentes y/o
Por caída de herramienta herramientas en escalera o
plataformas de trabajo.
-Uso de bolso o banano para
transportar herramientas.
GABINETE SISTEMA DE PROPULCION FLOTA “C”

49- Aspirar gabinete. -Utilizar aspiradora al interior 49.1.-Exposicion a Silce 49.1.1.-Uso de respirador con filtro 02 vías
de compartimiento de -Energia de Origen Química: 3M para polvo.
condensadores y -Energia PotenciaI Impacto
compartimientos A y B. ambiental Silice.
49.2.-Contacto con energía 49.2.1.-Verificar energía cero, al intervenir
-Reemplazar filtro de gabinete eléctrica. componentes y uso de guantes dieléctricos.
de control. -Energia de Origen Electrica
-Energia Potencial Contenida: -El supervisor deberá aplicar procedimiento
Barra DC link 2200 de Aislamiento, bloqueo y verificacion
energía cero.
- Verificar energía cero en el equipo ha sido
descargada:Electrica, neumática,
hidráulica.
12.06.2021
-Chequear la descarga correcta de los
cargada.
-Si la tarea involucrada es trabajo en
verificación de energía cero en barra link,
para esto es necesario dirigirse a la cabina
de operador y verificar en pantalla HMI y
verificar energía cero en bar.
-Verificación y Autorización trabajo Seguro
(vats).
-Chequear la descarga correcta de los

cargada.
-Uso de Epp específico: guantes HY FLEX.
49.3.-Contacto con sustancias 49.3.1.-Clasificar, rotular y almacenar en

peligrosa. tambores de residuos en tambor de color
-Energía de Origen: rojo.
Química
-Energía Potencial: 49.3.2.-Aplicar procedimiento de Retiro y
Reacción Cutánea traslado de residuos, orden y aseo.
peligrosas
BANCO PARRILLAS Y BATERIAS
50.- Evalúe motor, -Retirar tapa de banco de 50.1.-Exposicion a trabajo en 50.1.1.-Utilizar arnés de seguridad 04
soplador y banco de parrillas con un dado 9/16” y altura
parrilla. una chicharra. Energía de Origen
-Inspeccione la condición Gravitacional: argollas: frontal, trasera y laterales
general de las parrillas de -Energía Potencial Cinética (tipo A-D-P)
retardo y aisladores. por exposicion a trabajo en -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6)
-Usando una linterna, altura. -Realice ARTA para trabajos en altura.
visualmente inspeccione las (EPF 6)
parrillas (sin desinstalar). -Contar con certificado de trabajo en altura
-Revise los cables que entran al dia.
a la caja de parrillas y las 50.2.-Interaccion con 50.2.1.-Alerta de Aprendizaje 03/2016
prensaestopas. superfies o herramientas Lesion en las Manos:
-Revise las conexiones del manuales. Evalúe el entorno, para identificar
motor soplador de parrillas y -Energia de Origen potenciales golpes o atrapamientos, por
condición de cables en Biomecanica: materiales que pueden moverse o caer.
pasamuros. -Energia Potencial Cinetica -utilice siempre su casco con arnes de 3
-Inspeccione visualmente la por exposición de manos en uso puntas para trabajo en altura fisica o para
campana del ventilador, de herramientas. espacio reducido-EPF 6
fisuras , grietas y - Verificar código de color del mes.
contrapesos del motor de -Realizar pre-uso de herramientas
parrillas. manuales.
-Verifique que los sellos y la ALERTA DE APRENDIZAJE N°01/ 2021
tapa de la caja de parrillas Gestión de Energías Potenciales –
estén instalados. Protección contra caídas en altura
-Verifique que la señalética física
en la caja de parrillas esté La gestión sistemática de energías
instalada y que sea legible. potenciales constituye un elemento de
-Instale tapa de banco de entrada para el control de riesgo de caída.
parrillas Quienes elaboran y validan la planificación
50.3.-Exposicion a ruido 50.3.1.1.- Uso de Epp, protector auditivo
-Energia Origen Mecánica (Tipo Copa-Tapones auditivos).
-Energia Potencial Acustica por -Señaletica de comunicacion exposición a
altos niveles de ruido. Ruido.
MOTOR DEL SOPLADOR PRINCIPAL
51.- Evalúe el motor del -Verificar la unión entre el 51.- Exposicion trabajo en 51.1.1-Utilizar arnés de seguridad 04
soplador principal soplador principal y la parte altura
(Main Blower). inferior del gabinete de -Energía de Origen
control. Gravitacional: argollas: frontal, trasera y laterales
- Inspeccionar los orificios de -Energía Potencial Cinética (tipo A-D-P)
drenaje del soplador principal por exposicion a trabajo en -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6)
para detectar posibles altura. -Realice ARTA para trabajos en altura.
obstrucciones o materiales (EPF 6)
extraños. -Contar con certificado de trabajo en altura
al dia.
51.2.-Interacciona 51.2.1.-Alerta de Aprendizaje 03/2016

superficies o herramientas Lesion en las Manos:
manuales. Evalúe el entorno, para identificar
Energia de Origen potenciales golpes o atrapamientos, por
Biomecanica: materiales que pueden moverse o caer.
-Energia Potencial Cinetica -utilice siempre su casco con arnes de 3
por exposición de manos en uso puntas para trabajo en altura fisica o para
de herramientas. espacio reducido-EPF 6
- Verificar código de color del mes.
manuales.
ALTERNADOR PRINCIPAL
52.- Inspeccionar. -Inspeccion del rectificador 52.1.-Contacto con Energia 52.1.-El supervisor deberá aplicar
Rectificador principal principal. (Gabinete T282C) Energia de Origen procedimiento de Aislamiento, bloqueo y
-Inspeccione grietas, fisuras o Electrica/ Neumatica e verificacion energía cero
desprendimiento de material Hidráulica: - Verificar energía cero en el equipo ha
-Energia Potencial Cinetica sido descargada:Electrica, neumática,
Contacto con energia eléctrica, hidráulica.
neumática e hidráulica. -La persona responsable del trabajo
(Supervisor) debe confeccionar el PLAN
DE BLOQUEO y presentarlo a la personal
responsable del área para su aprobación.
53.- Limpie el interior de - Verificar que las conexiones de 53.1.-Conatcto con energía 53.1.1.-Alerta de Aprendizaje
la caja de conexiones la regleta de terminales se eléctrica. 03/2016 Lesion en las Manos:
del alternador principal. encuentren seguras. Energia de Origen Evalúe el entorno, para identificar
Biomecanica: potenciales golpes o atrapamientos, por
-Evaluación de componentes del -Energia Potencial Cinetica materiales que pueden moverse o caer.
alternador principal. por exposición de manos en -utilice siempre su casco con arnes de 3
uso de herramientas. puntas para trabajo en altura fisica o para
espacio reducido-EPF 6
- Verificar código de color del mes.
manuales.
53.2.-Exposicion a Silce 53.2.1.-Uso de respirador con filtro para
-Energia de Origen Química: polvo 3M
-Energia PotenciaI Impacto
ambiental Silice. -Señaletica de EPP:Uso de respirador
obligatorio.
54.- Lubricar - Cojinete (de rodamiento). El 54.1.-Contacto con 54.1.1.-EPF N°3

Rodamiento de elctromecanico debera retirar sustancias peligrosa. Sustancias peligrosas deben entregarse
alternador pernos de tapa inferior de -Energía de Origen Química con rombo de seguridad y en buenas
principal,motor de alternador principal con una llave -Energía Potencial condiciones si no cumple estos requisitos
tracción,main y grid punta corona un dado 7/16” Reacción Cutánea se debe sacar del área de
blower (11mm) para ver si ingresa grasa Por contacto con sustancias almacenamiento y/o dar de baja.
al rodamiento. Se utiliza grasa peligrosas Uso de guantes de nitrilo.
Mobilith SHC 220 -Uso de KIT antiderrame origen vegetal
Crunch Oil absorbente de hidrocarburos,
-Engrase MT: punto de engrase aceites minerales y vegetales
se encuentra dentro de Axle Box, 54.2.- Exposicion a trabajo 54.2.1.-Utilizar arnés de seguridad 04
debe retirar tapas de ambos en altura.
lados con un dado ½” y una argollas cuerpo completo cuatro
-Energía de Origen
chicharra de ½”, Luego con una Gravitacional argollas: frontal, trasera y laterales
bomba manual se engrasara los -Energía Potencial Cinética (tipo A-D-P)
MT. Se utiliza grasa Shell Gadus por exposicion a trabajo en -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6)
S3 V220 C2 altura. -Realice ARTA para trabajos en altura.
(EPF 6)
-Main Blower: Se conectara (dos -Contar con certificado de trabajo en
puntos) grasera manual por altura al dia.
debajo de Main Blower. Se ALERTA DE APRENDIZAJE N°01/
utilizara grasa Polyrex 642 2021 Gestión de Energías
-Grid Blower: Se debe retirar caídas en altura física.
tapa de banco de Grid Blower con La gestión sistemática de energías
un dado 9/16” (14mm) con una potenciales constituye un elemento de
chicharra, luego se debera entrada para el control de riesgo de
conectar bomba manual de caída.
grasa. Se utilizara grasa Polyrex
EM Grase.
ALTERNADOR PRINCIPAL
55.- Evaluación de - Revisar estado de cables de 55.1.-Terreno irregurlar. 55.1.1.-Los técnicos deberán realizar la
motores de tracción potencia. -Energia de Origen evaluacion del entorno y verificar que el
-Inspección caja de eje trasero Gravitacional área se encuentre limpia,despejado y
(AXLE BOX). -Energia Potencial Cinetica ordenada libre de obstáculos antes de
por piso con barro, hielo, agua, iniciar los trabajos.
-Revisar devanado. nieve -Verificación del entorno, enfocado a
-Revisión de conexiones presencia de tierra, barro, agua, nieve,
eléctricas sueltas. hielo al utilizar peldaños y al transitar
por el mismo equipo, verificación de
pasamanos se encuentren en buen
estado.
56.- Cableado general, -El electromecánico debe 56.1.-Terreno irregurlar. 56.1.1.-Los técnicos deberán realizar la
potencia y 24 volt evaluar estado de cable de -Energia de Origen evaluacion del entorno y verificar que el
potencia. Gravitacional área se encuentre limpia,despejado y
-Energia Potencial Cinetica ordenada libre de obstáculos antes de
-Revisar arnés de 24 volt. por piso con barro, hielo, agua, iniciar los trabajos.
nieve -Verificación del entorno, enfocado a
-Evaluar conexión de caja de presencia de tierra, barro, agua, nieve,
arranque y para de emergencia hielo al utilizar peldaños y al transitar
por el mismo equipo, verificación de
pasamanos se encuentren en buen
estado.
56.2.-Exposicon a trabajo en 56.2.1.-Utilizar arnés de seguridad 04

altura.
-Energía de Origen
Energía Potencial Cinética (tipo A-D-P)
por exposicion a trabajo en -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6)
altura. -Realice ARTA para trabajos en altura.
(EPF 6)
altura al dia.
PTO Y CARDAN
57.- Retire la protección -Los electromecánico deben 57.1.-Interaccion superficie 57.1.1.-Alerta de Aprendizaje 03/2016
del eje cardán. colocar luminaria en el sector Infraestrutura, herramientas. Lesion en las Manos:
de PTO y Cardan por escasa -Energia de Origen Evalúe el entorno, para identificar potenciales
luz natural. Biomecanica: golpes o atrapamientos, por materiales que
-Electromecanico deben por exposición de manos en -utilice siempre su casco con arnes de 3
chequear los pernos de uso de herramientas. puntas para trabajo en altura fisica o para
montaje del accionador de espacio reducido (EPF 6).
bomba (PTO).
-Inspeccionar acople de
bombas dirección y freno por 57.2.-Conatcto con energia 57.2.1.-El supervisor deberá aplicar
fuga y pernos de montaje eléctrica procedimiento de Aislamiento, bloqueo y
sueltos. verificacion energía cero .
-Energia de Origen - Verificar energía cero (0) en el equipo ha
-Inspeccionar acople de Electrica/ Neumatica e sido descargada: Electrica, neumática,
bombas de levante por fuga Hidráulica: hidráulica y mecánica.
y pernos de montaje sueltos. -Energia Potencial Cinetica -La persona responsable del trabajo
Contacto con energia eléctrica, (Supervisor) debe confeccionar el PLAN DE
-Inspeccione la condición del neumática e hidráulica. BLOQUEO y presentarlo a la personal
eje y uniones universales del responsable del área para su aprobación.
cardán con la PTO y Lubrique -Energia de Origen -Tecnicos deben colocar cuñas jumbo en
5 puntos con bomba de Mecanica equipo minero para asegurar que este no se
engrase manual -Energia Potencial Cinetica: mueva.
Movimiento inesperado de -Tecnicos deben colocar señalética solicitar
-Tecnicos deben instalar la Caex. permiso a Supervisor para ingresar a Cabina
protección del cardán con de Caex.
llave punta corona 14mm o -Energia de origen rotatoria -Desarrollo de analisis de riesgos (vats)
9/16” con una chicharra de por giro de eje de transmisión. antes de retirar protecciones de eje cardan
½” -Energia Potencial Cinetica y Procedimiento de Proteccion de Equipos
Contacto con partes móviles. EPF 4.
57.3.-Exposicion a trabajo 57.3.1.-Utilizar arnés de seguridad 04

en altura
-Energía de Origen
Gravitacional: argollas: frontal, trasera y laterales (tipo
Energía Potencial Cinética A-D-P)
altura. -Relizar check list Estándar Transversal N°
1 Trabajo en Altura Fisica.
-Reglas Que Salvan Vidas N° 3 SIEMPRE
utilizaré mi equipo de protección personal
ante caídas (arnés de seguridad, uso doble
cuerda de vida y punto de anclaje) al realizar
trabajos a una altura superior de 1.5 metros,
sobre el equipo o plataformas donde exista
riesgo de caída a distinto nivel
57.4.-Contacto con 57.4.1.-EPF 3: Se debe utilizar guantes
sustancias peligrosas de nitrilo y tener en terreno HDS.
-Energía de Origen: -Mantener KIT antiderrame en caso de fugas.
Química
Reacción Cutánea
peligrosas
57.5.-Mala iluminacion en 57.1.1.-Los técnicos deberán colocar
el area luminaria portátil en el área de trabajo y
-Energia de Origen encender las fijas.
Gravitacional. -Realizar pre-uso de luminarias verificando
-Energia Potencial Luminica estado de estas y asegurar estas en área de
por caida de luminarias. trabajo.
-Precaucion y uso de guantes de cabritilla al
posicionar luminarias.
PTO Y CARDAN
Tarea anterior 57.6.- Contacto con 57.6.1.1.-EPF 3: Sustancias peligrosas
sustancias peligrosas. deben entregarse con rombo de seguridad
-Energía de Origen: y en buenas condiciones si no cumple estos
Química requisitos se debe sacar del área de
-Energía Potencial: almacenamiento y/o dar de baja.
Reacción Cutánea -Uso de guantes de pvc.
peligrosas
57.7.-Interaccion con aprtes 57.7.1.-El técnico deberá realizar un
móviles. análisis de riesgos cuando se retire las
-Energia de Origen Rotatoria protecciones temporal de la proteccion es
-Energia Potencial Cinetica necesaria en una planta y/o equipo
Contacto con partes móviles. operativo con los fines de hallar averias,
prueba y puesta en marcha. EPF 4
-Las protecciones (mecanicas, hidraulicas,
neumaticas, etc.) deben ser retiradas o
dejadas fuera de servicio solamente para
eliminacion de obstrucciones, etc., luego
que el equipo hayan sido aislados,
bloqueados y probados segun el
Estandar de Aislamiento/Bloqueo de
All Machine.
REFRIGERACION Y ADMISION DE AIRE

58.- REFRIGERACION Y -Electromecanico debe tener 58.1.-Exposicon atrabjo en -Utilizar arnés de seguridad 04 argollas
ADMISION DE AIRE su arnes de seguridad y altura.
cuerpo completo cuatro argollas:
revisar visualmente ductos -Energía de Origen
de admisión. Gravitacional: frontal, trasera y laterales (tipo A-D-P)
Energía Potencial Cinética -Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6).
por exposicion a trabajo en -Relizar check list Estándar Transversal
altura. N° 1 Trabajo en Altura Fisica.
SIEMPRE utilizaré mi equipo de protección
anclaje) al realizar trabajos a una altura
superior de 1.5 metros, sobre el equipo o
plataformas donde exista riesgo de caída a
distinto nivel
Uso de tres puntos de apoyo. (EPF 6)
(EPF 6)
-Contar con certificado de trabajo en altura
al dia.
-Electromecanico debe tener 58.2.-Contacto con 58.2.1.1.-Esperar que caex baje la
su arnes de seguridad y sustancias peligrosas temperatura antes de intervenir. Utilizar
revisar visualmente ductos -Energia de Origen Mecanica pirometro
de escape -Energia Potencial Termica:
Alta Temperatura de refrigerante
de radiador
-Verifique la claridad del 58.3.- Interaccion con 58.3.1.-Alerta de Aprendizaje 03/2016
indicador de refrigerante. superfies o herramientas Lesion en las Manos: Evalúe el entorno,
Reemplácelo, si no es así. manuales para identificar potenciales golpes o
Inspeccione la tapa del -Energia de Origen atrapamientos, por materiales que pueden
radiador y reemplácela según Biomecanica: moverse o caer.
sea necesario. -Energia Potencial Cinetica -utilice siempre su casco con arnes de 3
-Examine las mangueras del por exposición de manos en uso puntas para trabajo en altura fisica o para
sistema de refrigeración y de herramientas. espacio reducido-EPF 6
abrazaderas. -Realizar pre-uso de herramientas
-Verifique que los núcleos del manuales.
radiador y enfriadores estén
limpios y libres de daños.
-Inspeccione todas las piezas
58.4.-Contacto con suspel. 58.4.1.-Realizar check list Estándar 8
de montaje y estabilizadores.
-Energía de Origen Química Sustancias Peligrosas
-Examine las aspas del
-Energía Potencial: -EPF 3: Sustancias peligrosas deben
ventilador y separación
Reacción Cutánea entregarse con rombo de seguridad y en
adecuada con la campana.
buenas condiciones si no cumple estos
Por contacto con sustancias requisitos se debe sacar del área de
peligrosas. almacenamiento y/o dar de baja.
58.5.-Exposicion a ruido 58.5.1.-Uso de Epp, protector auditivo

-Energia de Origen Mecanica (Tipo Copa-Tapones auditivos).
-Energia Potencial Acustica: -Señaletica de comunicacion exposición a
Al realizar pruebas funcionales en Ruido.
Caex corriendo.
58.6.-Exposicon a partes 58.6.1.-El técnico deberá realizar un
moviles análisis de riesgos cuando se retire las
-Energia de Origen Rotatoria protecciones temporal de la proteccion es
-Energia Potencial Cinetica necesaria en una planta y/o equipo
Contacto con partes móviles. operativo con los fines de hallar averias,
prueba y puesta en marcha. EPF 4
-Las protecciones (mecanicas, hidraulicas,
neumaticas, etc.) deben ser retiradas o
dejadas fuera de servicio solamente para
eliminacion de obstrucciones, etc., luego
que el equipo hayan sido aislados,
bloqueados y probados segun el Estandar
de Aislamiento/Bloqueo de All Machine

59.- Desbloqueos de -Todo el personal involucrado 59.1.-Contacto con energia 59.1.1.-El supervisor deberá aplicar
camión de extracción. en la tarea deberá retirar sus -Energia de Origen procedimiento de Aislamiento, bloqueo y
candado de bloqueo personal. Electrica/ Neumatica e verificacion energía cero
Hidráulica: -Supervisor deberá asegurar que todo el
-Una vez retirado todos los -Energia Potencial Cinetica personal técnico haya retirado su candado
bloqueos personales el Contacto con energia eléctrica, de bloqueo personal, departamental y
Supervisor o el neumática e hidráulica. haga retiro del area de trabajo.
Electromecanico A retira el -Energia de Origen
bloqueo departamental del Mecanica
caex. -Energia Potencial Cinetica:
Movimiento inesperado de
Caex.
60.- Realizar pruebas -Testear valores eléctricos en 60.1.-Energia de Origen 60.1.1.-Difusión de procedimiento equipo
finales. potencia, presiones de Electrica/ Neumatica e energizado
Realizar pruebas con sistemas de fluido y chequeo Hidráulica: D.S 132
equipo energizado. visual de puntos críticos de -Energia Potencial Cinetica
articulación del equipo. Contacto con energia eléctrica, El supervisor debera realizar análisis de
-Chequear luces auxiliares, de neumática e hidráulica. riesgo (VATS)
carretera, de emergencia,
retroceso e indicadores de
panel de PLM Colocar señalética equipo energizado
Pruebas finales regulación

de frenos 60.2.-Interaccion con 60.2.1.- No situarse entre chasis y
equipos móviles de neumático de equipo minero.
superficie. -antener equipo con cuñas
-Energia de Origen
Mecanica
-Energia Potencial Cinetica:
Movimiento inesperado de
caex.
Exposicion a rudio 60.2.1.-Rotación de trabajadores para que
-Energia Potencial Acustica ninguno exceda tiempos señalados en
al realizar pruebas finales informe Prexor
61.- Realizar -Limpieza, ordenamiento, 61.1.-Exposicion a residuos 61.1.1.-Clasificar, rotular, almacenar y

housekeeping segregar clasificación y segracion de -Energía de Origen: segregar residuos en tambores de
residuos. residuos Industriales No Química residuos color rojo RINP, RIP,RD sobre
Peligros, Residuos Peligrosos y -Energía Potencial: bandejas de contención.
Residuos Domesticos. Reacción Cutánea - Aplicar procedimiento de Retiro y
Por contacto con sustancias traslado de residuos, orden y aseo.
peligrosas -Utilizar guante de nitrilo y lentes de
seguridad.
-Tener en área las HDS.
Anexo N°1 Procedimiento de reemplazo de los filtros de aire del motor Diesel
Fig. 4.10-12: Reemplazo de los filtros de aire del motor Diesel.
Anexo N°2 Alertas de Aprendizaje Caja N° 6 CGR LIEBHERR
ALERTA DE APRENDIZAJE N°1/2019: Traslado pedestre en áreas operacionales.

 La gestión de riesgos de traslados pedestre debe incorporarse desde la planificación.
 Las reuniones RITUS deben ser una instancia en la que se discutan los controles existentes
para este tipo de traslado.
 La supervisión debe conocer las condiciones de las áreas por donde transitan sus trabajadores.
 Reconocer las características y condiciones físicas permanentes o temporales que podrían
presentar los trabajadores para este tipo de traslados, a fin de asignar eficientemente las
actividades y/o tareas dentro del equipo.
ALERTA DE APRENDIZAJE 11: Identificación de energías residuales

 Aplicar siempre los procedimientos establecidos para bloquear ý verificar potencial cero de
energías cuando corresponda.
 Considerar las energías involucradas en cada actividad que vamos a realizar, incluyendo la
conducción y traslado en vehículos livianos.
ALERTA DE APRENDIZAJE 07: Condiciones de viento en faena cordillera

 No utilice elementos distractores mientras camina desde un punto a otro. Por ejemplo: Hablar
por celular, utilizar mensajería instantánea, fumar, etc.
 Al subir y descender de un vehículo, verifique la resistencia que el viento ofrece a la apertura
de puertas. De ser necesario, y si no implica un riesgo adicional, espere un momento hasta que
la condición lo permita.
 Reporte toda condición que pudiese transformarse en un peligro frente a la presencia de viento.
 Una vez finalizado el fenómeno climático es necesario revisar las instalaciones que hayan
podido quedar afectadas para evitar riesgos adicionales (desprendimientos, objetos sueltos,
etc.)
 De carácter general, evitar la realización de trabajos que puedan verse afectados notablemente
por el viento (ej. Trabajos de izaje, trabajo en altura, etc..).
ALERTA DE APRENDIZAJE Superficies de Trabajo Resbaladizas en Época de Invierno

 Precaución al desplazamiento de personas en las áreas de trabajo y comunes, debido a la
presencia de hielo y barro en vías de acceso peatonales.
 No utilice elementos distractores mientras camina de un punto a otro. Por ejemplo, hablar por
celular, utilizar mensajería instantánea, fumar, etc.
 Dadas las bajas temperaturas actuales y proyectadas en pronóstico del tiempo, utilizarla ropa
de trabajo y abrigo necesaria para el desarrollo de las actividades.
 Revisar las instalaciones que hayan podido quedar afectadas por acumulación de nieve, para
evitar riesgos adicionales.
 Reporte toda la condición que pudiese transformarse en un peligro frente a la presencia de
rachas de viento que se pronostican.
Alerta de Aprendizaje Eléctrico Mina Cmdic (Fractura Tibia y Peroné)
 Disciplina y deber del trabajador para caminar en superficie irregular.

 Resaltar la importancia de cumplir con nuestros deberes como trabajadores y la disciplina para
cumplir con la autoprotección.
 El instructivo de trabajo debe ser descrito paso a paso, desde la instalación hasta el cierre de
la actividad.
 En RITUS resaltar el deber y obligación como trabajador en evaluar su entorno y tomar
precauciones al caminar.
 Aplicar VATS con calidad y asegurar la evaluación del entorno.
 Incluir en instructivos la evaluación de riesgos al inicio y al término de la ejecución.
ALERTA DE APRENDIZAJE N°01/ 2021 Gestión de Energías Potenciales – Protección contra

caídas en altura física
 La gestión sistemática de energías potenciales constituye un elemento de entrada para el

control de riesgo de caída.
 Quienes elaboran y validan la planificación de un trabajo con exposición a altura física deben
tener las competencias para ello.
 Verificar permanentemente el estado de plataformas, grating y cualquier otra superficie de
trabajo que exponga a altura física, así como los elementos de protección personal contra
caídas. Utilizar solo puntos de anclaje certificados.
 Cada vez que exista retiro de protecciones, barandas y/o señalética de advertencia por
Alerta de Aprendizaje Incidente Komatsu Marzo 2021: Manipulación Caja de Herramientas

Truck Shop
• No instalar “machinas” en dispositivos de trabajo.

• Siempre se debe estar fuera de la línea de fuego
• Siempre asegurar instrucción teórica y práctica a trabajadores nuevos.
• La identificación de energías potenciales debe contemplar a herramientas y sus reservorios
ALERTA DE APRENDIZAJE 03/2016 LESIONES EN MANOS
 Evalúe el entorno, para identificar potenciales golpes o atrapamientos, por materiales que
pueden moverse o caer.
 Al momento de bajar la carga, no exponga sus manos entre la carga y la superficie de apoyo
(línea de fuego).
 Verificar que todo material a manipular tenga asas u orificio, para un correcto agarre.
ALERTA DE APRENDIZAJE 10: MANEJO MANUAL DE CARGA
 Evalué mediante los 5 pasos, los potenciales golpes o aprisionamiento de manos.

 Verifique el volumen del contenedor permita un correcto agarre y visión de transito.
 Al momento de llevar la carga a piso, nunca exponga sus manos entre la carga y el piso
 Nunca levante carga sin tener conocimiento de su peso.
 Al momento de bajar la carga, no exponga sus manos entre la caja y la superficie de apoyo
(línea de fuego).
 Privilegie la utilización de medios mecánicos para el traslado de carga.
 Pida ayuda si no puede levantar o mover en forma segura la carga.
 Antes de alzar la carga, asegure de:
 Establecer una base amplia de apoyo.
 Separe sus pies. Ponga un pie un poco más adelante y el otro un poco hacia
atrás.
 Enderece la espalda. Enseguida, agáchese para levantar la carga, manteniendo
la espalda erguida.
 Recuerde usar las dos piernas para levantar el peso.
ALERTA DE APRENDIZAJE JUNIO 2021: BLOQUEOS
 Aplicar siempre los procedimientos establecidos para bloquear y verificar potencial cero de
energías cuando corresponda.
 Considerar las energías involucradas en cada actividad que vamos a realizar, incluyendo la
conducción y traslado en vehículos livianos.
 Verificar el empleo de un diagrama unilineal actualizado, prestando atención en los números
de TAG involucrados.
ALERTA DE APRENDIZAJE INCIDENTES JUNIO 2021: Torcedura de tobillo al bajar escalera
 La evaluación del entorno es esencial para la ejecución correcta de cualquier actividad.

 Todo el personal debe utilizar zapato de caña alta.
ALERTA DE APRENDIZAJE INCIDENTE ACTIVACION SISTEMA AFEX CA 179 ABRIL 2021
 Realizar mapeo de todes los sensores Afex del nuevo camión Liebherr T284 para difundir
oportunamente a la organización y aplicar controles con el fin de evitar el contacto con sensores.
ALERTA DE APRENDIZAJE INCIDENTE FAENA RADOMIRO TOMIC LIEBHERR 12.06.2021
 Chequear la descarga correcta de los circuitos de potencia y frenado del equipo, la barra DC
link nunca debe quedar cargada.
 Si la tarea involucrada es trabajo en parrilla o gabinete de control es necesario verificación de
energía cero en barra link, para esto es necesario dirigirse a la cabina de operador y verificar
en pantalla HMI y verificar energía cero en barra
 Nota: esta extrictamente prohivido la intervención de los componentes eléctricos como gabinete
de control, banco de parrillas,o sistema de propulcion sin antes revisar que la barra link se
8. Historial de Revisión
Revisión
Fecha Autor Descripción de la Modificación
Nr.
Emmanuel Actualizacion de procedimiento PM 500
00 10.09.2021
Gutierrez horas.
Emmanuel Actualizacion de procedimeinto PM 500
01 27.05.2022
Gutierrez Horas Caex Liebherr T282C/284
Emmanuel Actualizacion de procedimeinto PM 500
02 30.12.2022
Gutierrez Horas Caex Liebherr T282C/284
Revisado por Aprobado por

Leonardo Inzunza
Luis Osvaldo Flores V
Felix Cereceda
Alfonso Troncoso
Alex Vilches
Osvaldo Madrid
Emmanuel Gutierrez
Erick Vergara

19.-Mantencion Preventiva PM 500 Horas Caex Liebherr T282C-284

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

19.-Mantencion Preventiva PM 500 Horas Caex Liebherr T282C-284

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MANTENCION PREVENTIVA PM 500 HORAS

CAEX LIEBHERR T282C/284

MANTENCION PREVENTIVA PM 500 HORAS CAEX LIEBHERR

Duración actividad 1 a 18 hrs Std Job N° 011

Condición equipo Detenido Desenergizado Frecuencia Rutinario

2. CONDICIONES DE SEGURIDAD PARA PERSONAS MEDIO AMBIENTE

Si es NO se debe agregar en Matriz previa a la ejecución de los trabajos.

PELIGROS Y RIESGOS TRANSVERSALES

▪ Escaleras / Desniveles. ▪ Superficies Deslizantes.

▪ Motores. ▪ Sustancias Nocivas o Tóxicas.

▪ Hipotermia ▪ Iluminación insuficiente.

▪ Compromiso Ambiental. ▪ Revisión / Control Deficiente.

Riesgos asociados a la actividad de Mantencion Preventiva PM 500 horas.

Caída distinto nivel Atrapamiento Caída de Rayos Energías

STANDARD JOBS NIVEL DE RIESGOS PURO

Elementos de protección personal.

3. CONSIDERACIONES DE RIESGO AL PROCESO Y CALIDAD

Controles de Calidad (QA/QC)

4. CONSIDERACIONES PREVIAS A LA OPERACIÓN

 Antes de ejecutar la actividad, verificar, revisar y preparar los siguientes documentos:

 Analizar riesgos y controles de actividad en RITUS

5. DOCUMENTOS DE APOYO PARA LA ACTIVIDAD

6. EQUIPOS, HERRAMIENTAS, REPUESTOS Y MATERIALES

Caja de Pie de metro. 30 Extensión eléctrica 220 Gata Electro Cuñas de

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

12.-Inspeccione las -El electromecancio debe 12.1.-Terreno Irregular. 12-1.2.-Alerta de

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

Foto N° 7 Candado departamental, personales y pinza.

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

Fotografia N° 8 Subida de filtros con cordel. Fotogarfia N° 9 Instalacion de filtros nuevos.

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

1.- Foto N° 10 Tecnico conecta manguera neumática a bomba neumática.

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

23.2.1 Tecnicos No deben situarse entre

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

25.2.-Contacto con enrgia. 25.2.1.-El supervisor deberá verificar

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

FLUIDOS, FILTROS Y LUBRICACION

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

30.3.-Exposiciona partes 30.3.1.-Se deberá verificar que el equipo

32.4.-Exposicion a trabajo en 33.4.1-.Utilizar arnés de seguridad 04

33.2.-Exposicion a caida de 33.2.1.-Colocar en todas los niveles

34.2.-Exposicion a trabajo en 34.2.1.-Utilizar arnés de seguridad 04

-Exposicion trabajo en altura. 35.1.2.-Evalúe el entorno, para

PELIGRO Los acumuladores están presurizados con gas nitrógeno.

SUSPENCIONES Y BRAZO DE CONTROL.

ADMISION DE AIRE Y DUCTOS DE ESCAPE

39.5.-Contacto con energia 39.5.1.--Verificacion de energía cero

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

42.5.-Exposiciona trabajo en 42.5.1.-Utilizar Arnés de Seguridad

-Mida el espesor de los discos de 43.2.-Contacto con superfies o 43.2.1-Alerta de aprendizaje

DESCRIPCCION CONDUCTAS ESPERADAS RIESGOS MECANISMOS DE CONTROL

-Chequear la descarga correcta de los

49.3.-Contacto con sustancias 49.3.1.-Clasificar, rotular y almacenar en

MOTOR DEL SOPLADOR PRINCIPAL