Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FACULTAD DE LENGUAS
LITERATURA HISPANOAMERICANA
FECHA DE APROBACIÓN:
H.H CONSEJOS ACADÉMICO
Y DE GOBIERNO
ÍNDICE
Pág.
I. Datos de identificación 3
II. Presentación 3
III. Enfoque y principios pedagógicos para el desarrollo del programa 4
IV. Objetivo/s de la unidad de aprendizaje 4
V. Para la enseñanza y aprendizaje de los contenidos de la unidad de aprendizaje 5-16
VI. Acervo bibliográfico y mesográfico 17
VII. Ubicación en el mapa curricular 19
2 de 19
I. DATOS DE IDENTIFICACIÓN
Para facilitar los aprendizajes sobre literatura hispanoamericana de siglo XX y lograr los
objetivos educativos, se diseñó una metodología de enseñanza centrada en el aprendizaje, para
lo cual en cada una de las secuencias didácticas que integran esta guía, por tanto, se
incluyeron, como principales métodos el heurístico, el autoaprendizaje asistido y la información
estructurada.
De esta manera, se ensambla un proceso integral que propicia la construcción del conocimiento
a través de actividades cognitivas complejas: análisis, reflexión y pensamiento crítico, mediante
el ejercicio permanente de la lectoescritura, la alfabetización académica. actividades de
aprendizaje para que el estudiante tenga oportunidad de integrar, practicar o transferir los
conocimientos adquiridos en cada unidad temática echando mano de los diferentes recursos
registrados tanto para el docente como para el estudiante.
3 de 19
III. ENFOQUE Y PRICIPIOS PEDAGÓGICOS PARA EL DESARROLLO DEL PROGRAMA
El enfoque y los principios pedagógicos que guiaron el desarrollo de la Guía Pedagógica
corresponden los paradigmas del constructivismo
- El uso de enfoques, métodos, estrategias y recursos funcionales impactan adecuadamente
en la disposición de aprendizaje de los estudiantes sobre literatura Hispanoamérica en el
siglo XX, con las operaciones cognitivas complejas que implican.
- Llevar a cabo el análisis literario, la reflexión de temas, motivos y estructura de textos
literarios hispanoamericanos propicia la sensibilización estética, cultural e intelectual ante
los diferentes fenómenos humanos de sociedades de diferentes países, épocas y tiempos.
- El abordaje de la literatura hispanoamericana y los procesos analíticos sobre ésta conduce
a madurar las habilidades cognitivas y las competencias: lectoescritora, comunicativa y de
interacción social para la comprensión del quehacer intelectual y su impacto sobre la
actualidad en los aspectos estéticos, histórico-culturales, ideológico-políticos y sociales.
- Conciben al estudiante como individuo y ser social receptivo y propositivo en la construcción
de imaginarios colectivos y capaces de asumir posturas crítico-reflexivas ante los
acontecimientos de Hispanoamérica y el mundo
- Establecen el papel del docente como guía y facilitador para la formación de individuos
conscientes y comprometidos con su cultura y el conocimiento de las de otros países, en un
marco de respeto, comprensión y comunicación.
4 de 19
V. PARA LA ENSEÑANZA Y APRENDIZAJE DE LOS CONTENIDOS DE LA UNIDAD DE
APRENDIZAJE
Unidad 1. Literatura, sociedad y cultura
Objetivo: Destacar las relaciones complejas entre literatura, sociedad y cultura, mediante
relaciones causa-efecto entre contenidos, acontecimientos y tiempos de los países implicados,
para destacar el valor del arte literario como evidencia de identidad, historia y cultura de los
pueblos hispanoamericanos y sus relaciones con el arte de otros países.
Temas:
1.1 Qué es literatura
1.2 Relaciones literatura, estética, sociedad y cultura
1.3 Categorías de textos literarios
1.3.1 Obras, corrientes, escuelas y grupos
1.3.2 Géneros, estilos y temas
1.4 Análisis literario básico: narrativa, poesía, texto dramático y ensayo literario
a) Para la enseñanza
Métodos: Estrategias: Recursos:
Constructivismo Lluvia de ideas Libros y artículos físicos y
Heurístico Exposición digitales
Autoaprendizaje asistido Debate Equipo de cómputo
Información estructurada Análisis literario Cañón
Ensayo Pantalla
Pintarrón
Internet: películas, videos,
pinturas, audios,
Presentaciones digitales:
PPT, Canvas, Genially, Prezi
b) Para el aprendizaje
Escenarios: Recursos:
Aula física Libros y artículos físicos y digitales
Biblioteca física y digital Presentaciones digitales
Auditorio Plataformas digitales
Mapa semántico
Internet: películas
Papel y tinta
Secuencia didáctica: actividades de enseñanza (AD) y actividades de aprendizaje (AA)
Inicio Desarrollo Cierre
Encuadre: Presenta el programa de AD3. Establece relaciones AD5. Ejemplifica la
la UA, las formas de trabajo y los causa-efecto entre literatura aplicación de los
criterios de evaluación. como arte, sociedad y cultura. modelos de análisis
Diagnóstica: Elabora lluvia de AA3. Lee los textos de: literario mediante el
ideas sobre conceptos de literatura Martínez Caparrós: Capítulo I. trabajo con un texto
y sus funciones en el acervo Definición de la literatura: sus breve lírico, narrativo,
académico de los estudiantes funciones; dramático y ensayístico
5 de 19
AD2. Muestra textos breves y Ferreras: El objeto de la AA5. Redacta un breve
fragmentos cortos de poemas, sociología de la literatura y ensayo sobre la relación
cuentos, novelas, dramas y ensayo Relaciones de la sociología de literatura y sociedad.
para explicar los conceptos de la literatura con otras ciencias
literatura, estética, sociedad y humanas en cuanto a la
cultura con base en las relaciones génesis, estructura y función
que se establecen entre ellas, con de la obra;
uso de presentación digital. Sefchovich: La estética y la
AA1: Debate en grupo ideas sobre literatura
literatura, cultura, sociedad y Wellek y Warren: Apartado I, y
estética desde el acervo del el Capítulo XVII: Los géneros
estudiante y los conceptos literarios
científicos para elaborar un mapa Sartre: ¿Qué es literatura?
semántico que se expone al grupo. AA4. Define qué es literatura y
las relaciones con sociedad y
cultura distinguiendo entre
textos literarios y no literarios
mediante la elaboración de una
digital para comentar entre el
grupo, consensuar conceptos y
compartirla en redes sociales.
AA5. Diferencia los géneros
literarios: lírico, narrativo,
dramático y ensayístico así
como las nociones de estilos y
temas a través de la
elaboración de una infografía
en equipo.
AD4. Expone los esquemas de
análisis literario para textos
líricos, narrativos, dramáticos y
ensayísticos mediante
presentación digital de Close
Reading Poetry de la
Lancaster University para el
texto lírico y de los modelos
estilístico de Raúl H.
Castagnino, tradicional de
Wolfgang Kayser y el actancial
de Julius Greimas para textos
narrativos, dramáticos y
ensayísticos.
Total de horas: 2 Total de horas: 8 Total de horas: 2
6 de 19
Unidad 2. Literatura de inicios del siglo XX
Objetivo: Distinguir textos literarios modernistas, vanguardistas y del grupo Contemporáneos, a
través de la lectura de narrativa y poesía de diferentes autores, para identificar la diversidad
estética, de expresiones sociales y culturales de la primera etapa del siglo XX.
Temas:
2.1 Modernismo
2.2 Escuelas de vanguardia en Hispanoamérica
2.2.1 Creacionismo (Chile)
2.2.2 Ultraísmo (Argentina)
2.2.3 Estridentismo (México)
2.2.4 Existencialismo (Hispanoamérica)
2.2.5 Surrealismo (Hispanoamérica)
2.3 Contemporáneos
a) Para la enseñanza
Métodos: Estrategias: Recursos:
Heurístico Lluvia de ideas Libros y artículos físicos y
Autoaprendizaje asistido Preguntas detonantes digitales
Información estructurada Exposición Equipo de cómputo
Método activo Lectura dirigida Cañón
Método analógico o comparativo Análisis literario Pantalla
Debate Pintarrón
Investigación documental Internet: Películas
b) Para el aprendizaje
Escenarios: Recursos:
Aula física Libros y artículos físicos y digitales
Bibliotecas física y digital Presentaciones digitales
Redes sociales Plataformas digitales
Mapa mental
Internet: películas, pinturas, audios, podcast
Papel y tinta
Diario reflexivo
Collage
Mural
Secuencia didáctica: actividades de enseñanza (AD) y actividades de aprendizaje (AA)
Inicio Desarrollo Cierre
AD1. Expone, con presentación AD4. Explora la obra de Vicente
digital, los aspectos clave del Huidobro y su papel en el AA9. Elabora un collage
Modernismo en la literatura movimiento del Creacionismo. que integre literatura,
hispanoamericana y su impacto AA4. Identifica elementos clave, artes visuales y música
como la creación pura y la inspirados en Los
cultural en el imaginario social de la
autonomía del arte. Contemporáneos para su
época en Hispanoamérica. AA5. Analiza poemas ultraístas exposición en la
AD2: Asigna a cada estudiante
de Jorge Luis Borges donde se biblioteca.
investigación sobre un autor modernista
hallen elementos como la AA10. Crea un manifiesto
y presentar su información en clase.
experimentación lingüística y la basado en los
7 de 19
AA2. Expone los resultados de la representación de la modernidad, movimientos anteriores
investigación tales como “El Golem”, “Rusia” y para crear una escuela o
AD3. Conduce una sesión de análisis “Arte poética”. propuesta artística actual
de texto clave del Modernismo, como AD5. Guia la lectura y el análisis para su publicación en
"Azul" de Rubén Darío y "Nuestra de los manifiestos estridentistas, redes sociales
América" de José Martí. como "Actual N° 1" y "Manifiesto AA10. En un mural de
AA3. Elabora un mapa mental con los Estridentista", con el fin de libre expresión en el aula,
puntos relevantes del Modernismo identificar rasgos distintivos del se guía a los estudiantes
movimiento. en la creación de sus
AD6. Presenta en formato digital propios poemas
el Estridentismo en el contexto modernistas,
histórico y cultural de México incentivándolos a utilizar
durante la década de 1920, recursos estilísticos
observando los principios y característicos de los
objetivos del movimiento. movimientos de
AD7. Introduce los principios vanguardia.
filosóficos del existencialismo
utilizando citas y fragmentos
literarios de escritores
existencialistas como Jean Paul
Sartre o Albert Camus para
ilustrar los conceptos
fundamentales.
AA7. Discute aspectos del
existencialismo en un fragmento
de Los pasos perdidos de Alejo
Carpentier.
AA8. Durante una semana, llevar
un diario reflexivo inspirado en los
temas existencialistas. Pueden
escribir sobre sus experiencias
personales, reflexiones sobre la
libertad y la responsabilidad, entre
otros.
AA9. Presenta en formato digital
los conceptos clave del
surrealismo y sus orígenes con
ejemplos de imágenes, pinturas,
películas y fragmentos literarios
surrealistas para ejemplificar la
estética y las ideas del
movimiento, con pintores como
Roberto Mata (Chile), Wilfredo
Lam (Cuba), Salvador Dalí
(España) y el cineasta Luis
Buñuel con la película Un perro
andaluz o Viridana.
AD8. Dirige una sesión de análisis
de poemas surrealistas:
César Vallejo (Trilce)
Octavio Paz (poemas de Libertad
8 de 19
bajo palabra”)
AA8. Crea un poema surrealista
que juegue con imágenes oníricas
y la lógica absurda.
AA9. Debate sobre los cambios
culturales y políticos con la
aparición de nuevas corrientes
literarias, tomando como
referencia los movimientos
vanguardistas.
AA10 Lee los textos:
La poesía moderna en México de
Xavier Villaurrutia y "Altamar" de
Salvador Novo, del grupo de los
Contemporáneos.
AA11. Lee La raza cósmica de
José Vasconcelos y registra, en
breve ensayo, la diferencia de
posturas respecto al grupo
Contemporáneos
Total de horas: 2 Total de horas: 6 Total de horas: 4
10 de 19
los siguientes elementos de
análisis literario: construcción
de personajes (tirano, dictador,
terrateniente, cacique, político
y burgués y pequeñoburgués
en las estructuras sociales y
las pautas de comportamiento
de los contextos literarios
hispanoamericanos.
AA9: Lleva a cabo un análisis
literario escrito de la lectura
con apoyo en las fotografías,
para comentar en el aula.
AA10: Expone, en mesas
redondas grupales los
resultados de los análisis y la
realidad actual del indigenismo
en Hispanoamérica.
AD8: Expone acerca del teatro
del siglo XX por medio de una
presentación digital para inferir
el contexto de una obra
dramática y su análisis
AA8. Analiza una obra
dramática como:
Juicio Final de José Luis
Martínez
Pedro y el capitán de Mario
Benedetti
Silencio pollos pelones, ya les
van a echar su máiz… de
Emilio Carballido
y debate sobre la tradición
judeocristiana y la diversidad
ideológico-cultural en
Hispanoamérica.
Total de horas: 2 Total de horas: 8 Total de horas: 2
16 de 19
VI. ACERVO BIBLIOGRÁFICO Y MESOGRÁFICO
Allende, I. (1982). La casa de los espíritus. Plaza & Janés.
Anel, I. CONTEMPORANEOS. Revista mexicana de cultura:
https://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/40740/Documento_completo.pdf?sequence=1
Arguedas, J. M. Los ríos profundos. Red ediciones.
Asturias, M. A. El señor Presidente
Belli, G. (1988). La mujer habitada. Editorial Seix Barral.
Beneditti, M. Pedro y el capitán. Sudamericana
Bolaño, R. (2004). 2666. Anagrama.
Borges, J. L. (1964). El hacedor. Emecé Editores.
Buñuel, L. Un perro andaluz. “Un perro andaluz”, la lucidez de lo irracional en una hermosa
pesadilla. https://cineoculto.com/2018/12/un-perro-andaluz-la-lucidez-de-lo-irracional-en-una-
hermosa-pesadilla/
Butler, J. (1990). Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. Routledge.
Carballido, E. Silencio pollos pelones, ya les van a echar su máiz
Carpentier, A. (1953). Los pasos perdidos. Losada.
Castagnino, R. H. () El análisis literario. Introducción metodológica a una estilística integral.
Nova
Cortázar, J. Rayuela. CONACULTA, col. Archivos
Darío, R. (1888). Azul. Imprenta y Litografía Excelsior.
Domínguez Rubalcava, H. (2019). Latinoamérica Queer. Egales.
Donoso, J. (1966). El lugar sin límites. Seix Barral.
Esquivel, L. (1989). Como agua para chocolate. Grijalbo.
Estridentistas. (1923). Manifiesto Estridentista. Irradiador.
Ferreras, J. I. (1980) Fundamentos de Sociología de la literatura, Cátedra
Fuentes, .c La muerte de Artemio Cruz. Fondo de Cultura Económica
Fuster, J. (2019). La novela negra. [Artículo en línea]. Recuperado de
https://prensahistorica.mcu.es/es/catalogo_imagenes/grupo.do?path=2000645321
García Márquez, G. Cien años de soledad. Sudamericana
Garro, E. Los recuerdos del porvenir. Joaquín Mortiz
Greimas, J. (1987) La semántica estructural. Gredos
Icaza, J. (1934) Huasipungo. https://www.youtube.com/watch?v=q7JlZhIqD40&t=189s
https://www.academia.edu/26789700/Jean_Paul_Sartre_Qu%C3%A9_es_la_literatura
Hernández, J. Martin Fierro. Minimal
Kayser, W. (1954 Interpretación y análisis de la obra literaria. 4ª ed. Gredos.
Lam, W. 28 obras de arte https://www.wikiart.org/es/wifredo-lam
Mata. R. https://mymodernmet.com/es/roberto-matta/ Roberto Mata: La vida y obra del último
de los surrealistas https://mymodernmet.com/es/roberto-matta/
Maples Arce, M. (1921). Actual n° 1.
https://memoricamexico.gob.mx/es/memorica/El_Manifiesto_Estridentista
17 de 19
Martí, J. (1891). Nuestra América. Revista Ilustrada.
Martínez, C. (2011) Teoría literaria y literatura comparada. UNED/Universidad Complutense de
Madrid.
Martínez, J. L. Juicio final. Fondo de Cultura Económica
Mastretta, A. (1991). Mujeres de ojos grandes. Planeta.
Melchor, F. (2017). Temporada de huracanes. Literatura Random House.
Novo. S Décimas en el mar. https://www.lifeder.com/salvador-novo/
Paz, O. (1949). Libertad bajo palabra. Fondo de Cultura Económica.
Perous, F. Transculturaciones en el aire (en torno a la cuestión de la forma artística en la crítica
de la narrativa hispanoamericana). UNAM
Reyes, D. (2018). Cometierra. Alfaguara.
Roa Bastos, A. Yo, el supremo. Alfaguara.
Sábato, E. El túnel. Boket
Sartre, J. P. () Qué es literatura en https://www.academia.edu/26789700/Jean_Paul_Sartre_Qu
%C3%A9_es_la_literatura
Sefchovich, S. (1979) La teoría de la literatura de Lukacs. UNAM
Tear, O. (2023) Lectura atenta: cómo leer un poema
https://mx.search.yahoo.com/search?
fr=mcafee&type=E210MX826G0&p=Close+Reading+Poetry
Vallejo, C. (1922). Trilce. file:///C/Users/letra/Downloads/trilce.pdf
Vargas Llosa, M. La ciudad y los perros.
Vasconcelos, J. (1925). La raza cósmica. Espasa-Calpe.
Villaurrutia, X. (1935). Poesía Moderna en México. https://freeditorial.com/es/books/search
Wellek, R y Warren, A (1985) Teoría literaria. 4ª. ed. Gredos
18 de 19
VII. UBICACIÓN EN EL MAPA CURRICULAR
MAPA CURRICULAR DE LA LICENCIATURA EN LENGUAS MODERNAS, 2023
PERIODO 1 PERIODO 2 PERIODO 3 PERIODO 4 PERIODO 5 PERIODO 6 PERIODO 7 PERIODO 8 PERIODO 9
4 4 2 3 3 2 2
Investigación en Investigación en
0 0 Morfología del 1 1 1 2 2
Lingüística Fonética y fonología Sintaxis del español Semántica ciencias del ciencias del
4 4 español 3 4 4 4 4
lenguaje I lenguaje II
8 8 5 7 7 6 6
3 3 2 2
Morphosyntaxe du 1 English 1 English 0 Dialectologie du 0
ƒ ǐ ǐ ƒ
français 4 Morphosyntax 4 Dialectology 2 français 2
7 7 4 4
3 4 1
Lenguaje y Procesos de
1 0 3
competencia adquisición de Sociolingüistica --
4 4 4
comunicativa lengua
7 8 5
0 0
Lectoescritura en 4 Alfabetización 3
español 4 académica 3
4 3
0 0 0 0 0 0 0 0
ǐ 6 ǐ 6 ǐ 6 ǐ 6 ǐ 6 ǐ 6 ǐ 6 ǐ 6
English A2 English B1.1 English B1.2 English B2.1 English B2.2 English B2.3 English C1.1 English C1.2
6 6 6 6 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6 6 6
P
0 0 0 0 0 0 0 0 r
O á **
ƒ 6 ƒ 6 ƒ 6 ƒ 6 ƒ 6 ƒ 6 ƒ 6 ƒ 6
B Français A2.1 Français A2.2 Français B1.1 Français B1.2 Français B1.3 Français B2.1 Français B2.2 Français B2.3 c
6 6 6 6 6 6 6 6
L 6 6 6 6 6 6 6 6 t
I i
G 4 2 3 4 1 3 3 1 c
Métodos para la Docencia de las Docencia de
A 0 1 1 2 3 1 Evaluación 1 Exámenes de 3 a
Psicopedagogía enseñanza de Didáctica de lenguas habilidades Microenseñanza español como
T 4 3 4 6 4 4 educativa 4 lengua 4
lenguas comunicativas lengua extranjera
O 8 5 7 10 5 7 7 5 p
R r
0 2 o
I Tecnologías
3 Práctica docente: 4 f
A aplicadas a la
3 adultos 6 e
S docencia
3 8 s
i **
3 1 1 1 1 o
Traducción de
1 3 3 Traducción 3 Traducción 3 n
Traducción I Traducción II medios
4 4 4 audiovisual 4 técnica y científica 4 a
informativos
7 5 5 5 5 l
*
0 1
Tecnologías Community
3 3
aplicadas a la ǐ
3 Interpreting 4
traducción
3 5
3 2 3 Cultural Studies of 3 3 0
Estudios culturales 1 1 1 1 Civilisation 1 2
Arte y cultura Interculturalidad English-speaking ƒ Emprendimiento
de México 4 3 4 ǐ 4 française 4 2
Countries
7 5 7 7 7 2
3 3 Littérature 3 30
Literatura 1 Selected English 1 1
ǐ
française: textes
hispanoamericana 4 Literature 4 ƒ 4
choisis
7 7 7
0 0 0
Cultura de paz, Ética de la confianza Ética de la
3 4 4
igualdad de género como persona y la
3 4 4
e inclusión responsabilidad comunidad
3 4 4
3
O
9
P Optativa interna 1, 2 y 3
T 12
A 15
T
I 2o°
V
A
Optativa de idioma o libre configuración 6 o °
S 4y5 8o°
10
19 de 19