Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
2012;38(3):167---174
www.elsevier.es/semergen
a
Centro de Salud Cervantes, Guadalajara, España
b
Centro de Salud Juan de Austria, Alcalá de Henares, Madrid, España
PALABRAS CLAVE Resumen La enfermedad de Legg-Perthes-Calvé es un proceso patológico que afecta al des-
Necrosis; arrollo de la cadera del niño. Aunque sabemos que se produce por necrosis aséptica de la cabeza
Cabeza fémur; femoral, las causas que originan tal necrosis se desconocen realmente.
Avascular; La radiología convencional no permite establecer un diagnóstico precoz, por lo que se nece-
Osteonecrosis; sitan técnicas diagnósticas más avanzadas.
Enfermedad; El momento en que se realice el diagnóstico y en consecuencia, el grado de afectación
Legg-Perthes en que se encuentre la cadera en ese momento, determinan el tratamiento a aplicar y las
complicaciones que puedan desarrollar los paciente en el futuro.
El objetivo de este trabajo es que el médico de atención primaria tenga en consideración
esta entidad cuando se encuentre ante un niño con problemas relacionados con la cadera y sepa
realizar un correcto diagnóstico diferencial con las entidades que presentan una sintomatología
similar dado que el pronóstico final dependerá en buena parte del diagnóstico precoz.
© 2011 Elsevier España, S.L. y SEMERGEN. Todos los derechos reservados.
1138-3593/$ – see front matter © 2011 Elsevier España, S.L. y SEMERGEN. Todos los derechos reservados.
doi:10.1016/j.semerg.2011.09.012
168 I.X. Vargas-Carvajal, Ó.F. Martínez-Ballesteros
The aim of this work is to make the general practitioner aware of this disease and to take it into
consideration when examining a child with problems related to the hip, and in order to make
a correct differential diagnosis with conditions that have similar symptoms, because the final
outcome will depend on how quickly the diagnosis was established and also the treatment.
© 2011 Elsevier España, S.L. and SEMERGEN. All rights reserved.
puede haber un aumento discreto de la velocidad de sedi- fase de fragmentación dura aproximadamente un año y la
mentación y de la proteína C reactiva5,7 . fase de reosificación de 3 a 5 años6 .
Cuando el paciente se sale del perfil típico es difícil el El inconveniente principal de la radiografía convencio-
diagnóstico. En estos casos, la enfermedad de Perthes puede nal es su ineficacia para el diagnóstico precoz de la necrosis
ser descubierta en forma accidental al hacer estudios radio- ósea8 . Pero una vez los cambios óseos son visibles esta será
gráficos por otras causas1,2 . de gran utilidad para la clasificación y seguimiento de la
enfermedad1---3,6 , enfocar el tipo de tratamiento1,3 y el esta-
blecimiento de un pronóstico1---3,8 .
Métodos diagnósticos
Varios autores han intentado establecer clasificaciones
de la enfermedad en función de los hallazgos radiológicos
Radiología convencional con objeto de relacionar la fase evolutiva de la enfermedad
con el pronóstico y el tratamiento a realizar.
Las imágenes radiográficas son el método más común para Entre ellos destaca el trabajo de Catterall et al.9 que
iniciar el estudio de un cuadro doloroso de cadera o pel- dividen la afectación de la cabeza femoral en 4 tipos en
vis, por sospecha de enfermedad de Perthes u otra entidad función de los datos aportados por la radiografía simple.
nosológica, por ser un método sencillo de lograr, barato y En el grupo I se afecta la epífisis de la cabeza femoral en
relativamente fácil de interpretar. En el estudio de enferme- su región anterior. No hay secuestros ni colapso de la epífisis
dad de Perthes se deben tomar imágenes anteroposteriores ni cambios metafisarios. En el grupo II está afectada más
y laterales en posición de Lauenstein (en rana)1 . del 50% de la parte anterior de la epífisis. Pueden formarse
Desde el punto de vista radiológico, el proceso de isque- colapsos y secuestros. Reacción metafisaria limitada. En el
mia y posterior regeneración del hueso se ha dividido en grupo III está secuestrada la mayor parte de la epífisis con
varias etapas que revelan los cambios anatómicos de la fragmentación y colapso extenso, formación de secuestros y
cabeza y cuello femorales. La identificación de en qué fase osteólisis metafisaria. En el grupo IV se encuentra afectada
se encuentra el proceso tiene importancia terapéutica y la totalidad de la epífisis con cambios metafisarios avanzados
pronóstica1---3,6 . y alteraciones en la placa de crecimiento.
Si bien esta clasificación ha sido durante muchos años ha
Fase inicial o de necrosis sido el punto de referencia en la enfermedad de Perthes, ha
Se produce la interrupción del aporte vascular y necrosis demostrado una gran variabilidad interobservador1,2,8 y un
ósea. En esta etapa la cabeza femoral es muy vulnerable a valor pronóstico limitado2 .
las fuerzas que actúan sobre ella. Catterall añadió además el concepto de signos radiológi-
Radiológicamente existe aumento del espacio articular cos de mal pronóstico a los que también denominó «signos
(signo de Waldenström)1 secundario a una fractura sub- de riesgo cefálico» o «cabeza de riesgo», que hoy día todavía
condral. Este es el signo radiológico más precoz. Podemos tienen vigencia1---3,9 . Estos signos son:
encontrar un núcleo epifisario en la cabeza.
• Signo de Gage. Consiste en un defecto transparente en
Fase de fragmentación forma de V que se ubica en la parte externa de la epífisis
Se inicia un proceso de reabsorción del hueso necrótico. y que se puede apreciar en la radiografía anteroposterior.
Radiológicamente aparecen densos islotes óseos, los • Extrusión o subluxación externa de la cabeza femoral del
centrales se condensan y los laterales sufren osteólisis pro- acetábulo.
duciendo una imagen atigrada. • Zona calcificada por fuera de la epífisis cefálica.
• Crecimiento horizontal de la placa de crecimiento.
Fase de reosificación • Presencia de quistes metafisarios.
La densidad se desplaza en sentido contrario. La epífisis es
invadida por vasos, se reabsorben los islotes densos y se Si aparecen 2 o más de estos signos el pronóstico es
forma tejido óseo rarefacto que luego se trabecula. Se inicia malo1,8 .
la reparación con desaparición de la osteólisis metafisaria. La cabeza femoral está formada por 3 pilares: medial
(interno), central y lateral (externo). El pilar lateral es el
Fase final o de curación más importante desde el punto de vista de soporte del peso
Se produce la sustitución completa del hueso necrótico por corporal. Herring10 estableció una clasificación basada en
hueso de nueva formación. los cambios radiológicos del segmento lateral de la cabeza
El hueso neoformado tiene una consistencia más débil por femoral en fase de fragmentación (tabla 1). Estableció 3
lo que puede remodelarse de modo que la morfología de la grupos según la altura de dicho segmento, encontrando
cabeza femoral se adapte a la forma del cotilo o no. Este pro- una correlación clara con el pronóstico de la enferme-
ceso no será definitivo hasta el final de la maduración ósea. dad ya que, a mayor altura, mayor protección contra el
Dado que el resultado final puede ser el de una cabeza femo- derrumbamiento, y cuando correlacionamos los hallazgos
ral deformada, a esta fase se la puede denominar también radiológicos con la edad de aparición de la enfermedad el
fase de deformidad residual1 . nivel de predicción es mejor1,2 . Sobre esta clasificación algu-
La duración de cada etapa es muy variable, pero en gene- nos autores han creído conveniente agregar un cuarto grupo
ral, la etapa de necrosis y fragmentación dura unos 6 meses, denominado «grupo B/C» para casos limítrofes en los que el
la de reosificación de 18 meses a 3 años y la fase final o de pilar lateral conserva la altura del 50%, pero el segmento
curación hasta la maduración ósea1 . Para otros autores la remanente tiene muchas irregularidades radiográficas1,6 . La
170 I.X. Vargas-Carvajal, Ó.F. Martínez-Ballesteros
Normal: División funcional de la cabeza del fémur en pilares lateral, central y medial
Grupo A: La altura del pilar lateral es la normal. Puede haber radiolucidez en pilares central y medial pero sin pérdida
de altura del pilar lateral. Buen pronóstico
Grupo B: Pérdida de altura del pilar lateral pero menor del 50% de su altura normal. El segmento central puede estar
más hundido
Grupo C: El colapso del pilar lateral es superior al 50% de su altura normal. Los pilares central y medial pueden haber
perdido su altura normal pero en menor grado que el pilar lateral. Mal pronóstico
Fuente: Elaboración propia.
clasificación del pilar lateral de Herring tiene un mayor valor También es capaz de valorar durante el proceso evolutivo
pronóstico y menor variabilidad interobservador que la clasi- el grado de revascularización de la cabeza femoral.
ficación de Catterall2,8 , por lo que hoy día es la clasificación • Resonancia magnética. Al igual que la gammagrafía, per-
más utilizada. mite el diagnóstico precoz del proceso, es decir, antes
Sobre esta clasificación algunos autores han creído con- de que la radiografía convencional muestre alteraciones,
veniente agregar un cuarto grupo denominado «grupo B/C» con la ventaja de que proporciona importante información
para casos limítrofes en los que el pilar lateral conserva la de la forma de la cabeza y del acetábulo y el grado de
altura del 50%, pero el segmento remanente tiene muchas congruencia entre ambos.
irregularidades radiográficas1,6 . • Artrografía. Es de gran utilidad para la visualización del
Stulberg11 valoró la situación de la cadera en la fase contorno de la cabeza femoral y especialmente de su
final. Estableció 5 grados de deformidad de la cabeza femo- relación con el acetábulo. Permite al cirujano ortopédico
ral, y añadió el concepto de ‘‘congruencia’’ entre ésta y establecer la estrategia quirúrgica. Su indicación funda-
el acetábulo (tabla 2). También aporta información acerca mental es en el diagnóstico y valoración de la cadera «en
del pronóstico de forma que la incidencia de artrosis de bisagra».
cadera en la edad adulta se incrementa desde la clase I
hasta la clase V tras una media de seguimiento de 40 años. La cadera «en bisagra» (fig. 1) es aquella en la que el
Sin embargo, la validez de esta clasificación ha sido cuestio- margen lateral del cotilo ha deformado una cabeza femo-
nada por varios autores porque según su opinión tiene poca ral grande y blanda. Cuando el paciente intenta abducir la
reproductividad interobservador6 . extremidad inferior, la cabeza femoral no rueda dentro del
Con la sospecha clínica y radiológica de enferme- cotilo sino que hace bisagra en el margen lateral del cotilo
dad de Perthes, se deberá completar el estudio con limitando severamente la movilidad.
exploraciones más complejas que deberá solicitar un espe-
cialista en ortopedia, pues se salen del ámbito de la • Tomografía computarizada. No se utiliza de forma siste-
atención primaria. Estas permitirán establecer una estra- mática, si bien puede ser de utilidad en el estudio de la
tegia terapéutica. Entre estas técnicas se encuentran las extensión de la afectación ósea y de la estructura tridi-
siguientes1,2,12 : mensional de la cadera.
Ilion
Trocánter mayor
Cadera
“en bisagra”
Interlínea fémoroacetabular
Trocánter menor
suficientes para establecer un diagnóstico inicial en atención secuelas en la edad adulta, principalmente artrosis de
primaria1,7 . Sin embargo, en la fase inicial de la enfermedad cadera2,7 , puesto que la capacidad de remodelación de la
debe realizarse el diagnóstico diferencial con la sinovitis de cabeza femoral con el acetábulo finaliza alrededor de los
cadera y con las artritis sépticas (tabla 3) en las que los sín- 8 años de edad y a partir de esta edad apenas queda poder
tomas iniciales suelen ser muy similares1,7 . Es especialmente de remodelación2,4,6,7,11 .
importante descartar la presencia de una artritis séptica Aunque el 80% de los pacientes afectados por la enfer-
pues puede destruir la articulación en unas pocas horas7 . El medad tienen buena evolución hasta la cuarta década de la
diagnóstico diferencial debe incluir también la fractura de vida, entre la cuarta y quinta década existe un riesgo impor-
cuello femoral, artritis reumatoide juvenil, fiebre reumática tante de desarrollar artrosis de cadera13 y en la sexta década
y tumores, pero estas entidades se dan con mucha menor de la vida, la mitad de los pacientes requerirán el empleo
frecuencia1,5,7 . Cuando ambas caderas están involucradas de una prótesis de cadera según un estudio realizado tras
hay que descartar la displasia epifisaria, el hipotiroidismo una media de seguimiento de 47,7 años14 .
y la enfermedad de Gaucher1 . Diversos autores1,2,4,6---11,15---18 coinciden en que existen
Siempre deberemos solicitar una serie de parámetros una serie de factores cuya presencia indica una mala evolu-
de laboratorio para intentar diferenciar estas entida- ción de la enfermedad. Dichos factores son:
des, que incluirán la realización de un hemograma, la
determinación de la velocidad de sedimentación globular,
proteína C reactiva, factor reumatoide y antiestreptolisi- • Edad de inicio de los síntomas mayor de 6 años.
nas, todas ellas fácilmente accesibles desde la atención • Grado de deformidad de la cabeza femoral.
primaria1,7 . • Grado de incongruencia de la cabeza femoral con el ace-
tábulo.
Evolución y pronóstico • Curso prolongado de la enfermedad.
• Fase de la enfermedad en que se inició el tratamiento.
La enfermedad de Perthes es una enfermedad autolimitada, • Presencia de los signos de riesgo cefálico o «cabeza de
pero aunque su evolución natural sea hacia la curación, en riesgo» descritos por Catterall.
atención primaria, si sospechamos que estamos ante una • Grupos III y IV de Catterall.
enfermedad de Perthes, deberemos hacer revisiones perió- • Grupo C de la clasificación del pilar lateral de Herring.
dicamente cada 3 o 4 meses dado que algunos casos evo- • Cadera «en bisagra».
lucionan desfavorablemente y pueden dejar severas • Cierre precoz de la fisis.
Enfermedad de Legg-Calvé-Perthes. Revisión actualizada 173
8. Lee DS, Jung ST, Kim KH, Lee JJ. Prognostic value of modified 15. Segev E, Ezra E, Wientroub S, Yaniv M, Hayek S, Hemo Y. Treat-
lateral pillar classification in Legg-Calvé-Perthes disease. Clin ment of severe late-onset Perthes’ disease with soft tissue
Orthop Surg. 2009;1:222---9. release and articulated hip distraction: revisited at skeletal
9. Catterall A. The natural history of Perthes’ disease. J Bone Joint maturity. J Child Orthop. 2007;1:229---35.
Surg Br. 1971;53:37---53. 16. Sharma S, Shewale S, Sibinski M, Sherlock DA. Legg-Calvé-
10. Herring JA, Neustadt JB, Williams JJ, Early JS, Browne RH. Perthes disease affecting children less than eight years of age:
The lateral pillar classification of Legg-Calvé-Perthes disease. a paired outcome study. Int Orthop. 2009;33:231---5.
J Pediatr Orthop. 1992;12:143---50. 17. Canavese F, Dimeglio A. Perthes’ disease: prognosis in children
11. Stulberg SD, Cooperman DR, Wallensten R. The natural his- under six years of age. Canavese F, Dimeglio A. J Bone Joint
tory of Legg Calvé Perthes disease. J Bone Joint Surg Am. Surg Br. 2008;90:940---5.
1981;63:1095---108. 18. Terjesen T, Wiig O, Svenningsen S. The natural history of Pert-
12. Choi IH, Yoo WJ, Cho TJ, Moon HJ. Principles of treatment hes’ disease. Acta Orthop. 2010;81:708---14.
in late stages of perthes disease. Orthop Clin North Am. 19. Wiig O, Terjesen T, Svenningsen S. Prognostic factors and out-
2011;42:341---8. come of treatment in Perthes’ disease: a prospective study of
13. Onishi E, Ikeda N, Ueo T. Degenerative osteoarthritis after Pert- 368 patients with five-year follow-up. J Bone Joint Surg Br.
hes’ disease: a 36-year follow-up. Arch Orthop Trauma Surg. 2008;90:1364---71.
2011;131:701---7. 20. Osman MK, Martin DJ, Sherlock DA. Outcome of late-onset Pert-
14. McAndrew MP, Weinstein SL. A long-term follow-up of Legg- hes’ disease using four different treatment modalities. J Child
Calvé-Perthes disease. J Bone Joint Surg Am. 1984;66:860---9. Orthop. 2009;3:235---42.
LCPD SUPPLEMENT
S192 | www.pedorthopaedics.com J Pediatr Orthop Volume 31, Number 2 Supplement, September 2011
J Pediatr Orthop Volume 31, Number 2 Supplement, September 2011 Salter Osteotomy in LCP
The anterior and anterolateral region of the hip are the diameter is large and usually varies between 3.2 and
areas of greatest stress concentration. Containment is 4.0 mm.
never absolute, as the femoral head is larger than the After wound closure, a small folded towel is placed under
acetabulum. The improved coverage is gained at the the lumbar spine to restore normal or physiologic
expense of posterior coverage of the femoral head. lordosis. The final radiograph will now demonstrate the
Although difficult to visualize radiographically, this typical changes of the osteotomy processFincreased
osteotomy also displaces the acetabulum 1 to 1.5 cm lateral coverage of the CFE, apparent closure or
medially, thereby decreasing the biomechanical compres- narrowing of the obturator foramen, increased
sion forces across the hip joint.11,12 It also displaces the prominence of the ischial spine, and distal displacement
femoral head distally by a similar amount improving the of the femoral head of approximately 1.0 to 1.5 cm.
commonly associated lower extremity length discre-
pancy.13 This osteotomy depends on rotation occurring
at the pubic symphysis. Postoperatively, it is desirable to RESULTS
maintain hip motion to minimize stiffness and enhance
The results of treatment in LCPD have been difficult
remodeling. The use of crutches and partial weight
to compare due to a lack of standardization in the
bearing in reliable children is recommended. Once
preoperative classification of the extent of CFE involve-
complete healing has occurred the internal fixation
ment (Catterall, Salter-Thompson, or lateral pillar
devices, usually 2 or 3 threaded Steinmann pins, can be
classifications), the age when treatment was performed,
removed. The child is then allowed to return to normal
the postoperative radiographic analysis of the shape of
activities, including sports, as tolerated.
the femoral head at the completion of the disease process
Technical Points (Stulberg et al or Mose Circle Criteria), and the lack of
The Salter osteotomy is a relatively easy procedure matched control groups.15 Currently, the Stulberg et al3
to perform but requires a precise understanding of its classification is the most widely used and is the best
various steps to achieve the desired results. As a predictor of degenerative osteoarthritis in adulthood. In
consequence, appropriate training and experience should this classification, class I is a spherical femoral head that
be obtained before attempting this osteotomy or any is equal in size to the opposite, uninvolved hip; class II, a
other acetabular rotational osteotomy. Some of the key spherical femoral head with coxa magna and coxa breva;
technical points are as follows: class III, a nonspherical (ovoid) femoral head with a
The oblique skin incision must be centered half way congruent acetabulum; class IV, a flat femoral head with
abnormalities of the femoral neck and acetabulum; and
between the anterior superior iliac spine and the greater
class V, a flat femoral head and normal acetabulum.
trochanter. There is a tendency to perform the incision
Thus, class I and II are spherical femoral heads, class III,
more proximally toward the iliac crest. Unfortunately,
nonspherical but oval and congruent hips, and class IV
the hip joint is more distal. A proximal incision will
and V are incongruent hips. Class I, II, and III are usually
make the exposure of the hip capsule and sciatic notch
considered satisfactory results and class IV and V
more difficult.
Recess the iliopsoas at the musculotendinous junction unsatisfactory results (Figs. 1A–1H). Whether class III
hips are truly a satisfactory result is a debatable point as
at the pelvic brim. This will enhance the opening of the
these patients have an increased risk for degenerative
osteotomy site.
The osteotomy is made from the greater sciatic notch to osteoarthritis as an older adult. The Mose2 circle criteria
can also be used but is less popular because it is very
just above the anterior inferior iliac spine. The graft is
restrictive. The sphericity of the femoral head in the
obtained from the anterior ilium. Retractors designed
anteroposterior and lateral radiograph is measured using
by Rang can aide in the exposure of the sciatic notch
a transparent template with concentric circles at 2 mm
and passage of the wire.14
Opening the osteotomy is enhanced by the use of 2 intervals. If the sphericity is equal in both projections the
hip is rated “good.” Variance of up to 2 mm is rated
large Lewin clamps to control the ilium and the
“fair,” whereas a variance of 3 mm or more is rated
acetabular segment. The foot on the involved side is
“poor.” The good and fair results are considered
placed on the opposite thigh by positioning the
satisfactory, whereas poor ratings are unsatisfactory.
involved hip in a flexed, externally rotated position.
Extending the hip results in the opening of the
osteotomy. The clamps are used to maintain 1.0 to Salter Osteotomy Alone
1.5 cm of anterior displacement of the acetabular In 1980, Salter16 reported the results of his
segment and laterally tilting the iliac segment. It is “innominate” osteotomy in 110 hips treated over a 15
important to align all 3 medial cortices (ilium, bone years period compared with 38 hips treated years earlier
graft, and acetabular segment). by a weight-relieving sling (noncontainment treatment).
A large iliac crest bone graft (35 degree apical angle) is All children in both groups were 6 years of age or older at
inserted. Two or 3 large threaded Steinmann pins are clinical onset, had extensive CFE involvement (Catterall
used to secure the 3 segments. The size is determined by group III or IV), and mild subluxation before the head
the width of the cancellous bone of the ilium. The became significantly deformed. The radiographic results
FIGURE 1. A, Anteroposterior radiograph of a 6.5-year-old boy with early Legg-Calvé-Perthes disease involving the left hip. There
is Catterall III, Salter-Thompson group B, and lateral pillar group C involvement of the capital femoral epiphysis (CFE). B, Lateral
radiograph demonstrates the intact or viable posterior aspect of CFE. C, Abduction and internal rotation view of the left hip shows
a good range of motion and the ability to contain the left femoral head. D, Anteroposterior radiograph after a left Salter
osteotomy. Observe the prominence of the ischial spine and relative closure of the obturator foramen. E, Two months
postoperatively, the osteotomy is healed and the 2 large internal fixation Steinman pins have been removed. F, One year
postoperatively, the CFE is reossifying and is being well contained. G, Anteroposterior radiograph 11 years postoperatively. The
patient is now 17.5 years of age and skeletally mature. The femoral head is round but there is a mild coxa magna and coxa breva
yielding a Stulberg et al class II result. H, Lateral radiograph.
were assessed by the Mose circle criteria. The radio- fair (96% satisfactory) and only 4% poor. Clinically,
graphic results in the 110 hips were 77% good and 17% 93% of the patients were asymptomatic.
fair or 94% satisfactory results and only 6% poor or In 1982, Ingman et al18 compared the results of 38
unsatisfactory results. In the 38 hips treated by non- Salter osteotomies with 33 cases treated by recumbency in
containment, the results were 37% good and 29% fair or hip spica casts. They used their own clinical criteria and
66% satisfactory results and 34% poor or unsatisfactory. the Mose circle criteria radiographically to assess their
Salter and Brown17 expanded this series to 159 patients in results. They reported satisfactory results (good and fair)
1988. Using the same criteria 79% were rated good, 16% in 75% of the patients treated by Salter osteotomy
compared with 82% by conservative treatment. However, respect to results according to the Mose circle criteria and
when some of these patients plus additional patients were the Stulberg et al ratings. There were 16 hips (43%) rated
reevaluated in 1991 by Paterson et al19 the incidence of Mose good, no fair, and 21 poor results (57%). There
satisfactory results increased to 96%. They felt this were 11 Stulberg et al class I hips, 5 class II hips, 13 class
improvement was due to femoral head remodeling during III hips, 8 class IV hips, and no class V hips. Thus, there
subsequent growth. were 29 hips (78%) with satisfactory results and 8 hips
Other studies regarding the Salter osteotomy have (22%) with unsatisfactory results using this criteria.
shown a similar incidence of satisfactory clinical and
radiographic results.16,18,20–29 Variations in the original Combined Procedures
technique have also been performed to try to improve on The use of a combined Salter and proximal femoral
the initial results. Canale et al30 and Cottler and varus osteotomies in LCPD has been performed more
Donahue31 used a trapezoidal rather than a triangular recently.37–41 They are generally used for patients with an
shape and reported results similar to the Salter osteo- older age at clinical onset (Z9 y of age), laterally
tomy. Yoon et al32 described a different iliac osteotomy extruded (subluxated), and deformed femoral heads,
to produce similar but more stable orientation of the and in those patients in which either osteotomy alone
osteotomy in LCPD. Sanchez Mesa and Yamhure33 would not provide adequate containment. The results of
developed a percutaneous technique without the need of these studies are more standardized and due to their more
a bone graft. recent publication allow appropriate comparative anal-
The recent multicenter study group report on LCPD ysis. Olney and Asher37 in 1985 studied 9 patients at a
reported on 438 patients with 451 involved hips.1 Three mean follow-up of 4.2 years (range, 1.7 to 7.7 y). They
hundred forty-five hips in 337 patients were followed until used the clinical criteria of Ratliff42 and the radiographic
skeletal maturity. The inclusion criteria for treatment criteria of Mose2 and Lloyd-Roberts et al43 in evaluating
were the same as described by Salter.5 There were 68 hips their results. The Ratliff criteria includes pain, limited
treated by a Salter osteotomy and 52 hips with a proximal range of motion, and limp. A patient is rated good if none
femoral varus osteotomy. The results between these 2 of these findings are present, fair if 1 was present, and
surgical treatment groups were similar and significantly poor if 2 or 3 were present. Postoperatively, there were 7
improved over no treatment (19 hips), range of motion good (78%) and 2 fair (22%) clinical results. The 2
(77 hips), and brace treatment (129 hips) using the patients with fair results had a persistent limp due to
Stulberg et al classification. In the Salter osteotomy abductor muscle weakness from greater trochanteric
group, there were 39 hips (57%) and in the proximal overgrowth. No patient had significant pain or a
femoral osteotomy group, there were 34 hips (65%) with functional loss of hip motion. By the Mose circle criteria,
Stulberg et al class I and II results. There were 22 hips there were 5 satisfactory (3 good and 2 fair) and 4 poor or
(32%) and 13 hips (25%) with Stulberg et al class III hips, unsatisfactory results. The criteria adapted from Lloyd-
respectively. Thus, 61 of 68 hips (90%) with a Salter Roberts et al43 improved the radiographic results to 8%
osteotomy had a satisfactory result, as did 47 of 52 hips or 89% satisfactory results (4 good and 4 fair) and only 1
(90%) with a proximal femoral varus osteotomy. The poor or unsatisfactory results. A good result implies the
remaining hips in both groups had class IV or V results. femoral head is round, congruous, and has minimal loss
Other studies have compared Salter osteotomy and of epiphyseal height. A fair result indicates the femoral
proximal varus osteotomy.34,35 Moberg et al34 in 1997 head is not completely spherical but congruous, had no
compared Salter osteotomy and proximal femoral varus more than one fifth of the femoral head uncovered, and a
osteotomies and found similar results with respect to mild loss of epiphyseal height. A poor result had obvious
femoral head sphericity. However, this study did show flattening of the femoral head with loss of congruity,
increased femoral head coverage by the center edge angle greater than one fifth lateral extrusion, and secondary
after Salter osteotomy.34 Similar findings were reported acetabular changes. Similar results were found by
by Kitakoji et al35 in 2005. Crutcher and Staheli38 in 1992. They studied 14 patients
Few studies have followed their patients until using the same preoperative and postoperative clinical
skeletal maturity.1,36 In addition to the multicenter and radiographic criteria with the exception they also
study,1 Ishida et al36 in 2004 reported on 32 patients (37 included the Stulberg et al3 rating in their postoperative
hips) with LCPD treated with a Salter osteotomy and radiographic evaluation. The latter demonstrated 7 class
followed clinically and radiographically until skeletal II hips, 6 class III hips (93% satisfactory), and only 1
maturity. All hips were classified using the Salter- class IV hip at a mean follow-up of 8 years (range, 5 to
Thompson and the Catterall classification. They at- 10.5 y). This indicated a significant salvage rate of hips
tempted to divide their patients into those younger than with a potentially poor prognosis. They observed that 11
7 years of age and those 7 years of age and older at of 14 hips had documentable improvement in femoral
presentation making comparisons with other studies more head sphericity with growth due to remodeling. Sarassa
difficult. The mean age was 7.7 years (range, 4 to 12.7 y). et al39 in 2008 reported on 10 older patients treated
This is a different comparison due to inclusion of patients with combined osteotomies. Preoperatively there were 4
6 years of age or younger who have an inherently good Catterall III hips and 6 Catterall IV hips. At a mean
prognosis. Overall, age was not a significant factor with follow-up of almost 4 years, there was 1 Stulberg et al
class I hip, 5 class II hips, 3 class III hips, and only 1 class easier metal removal; and (6) no risk for pathologic
IV hip. Most recently, Javid and Wedge40 in 2009 fracture through 7 holes in the proximal femur.5,6
published their results on combined osteotomies in 20 However, the Salter osteotomy require extensive experi-
older patients with LCPD. All had the clinical onset of 8 ence to be performed satisfactorily. These are technically
years of age or older including 6 patients who were 10 demanding procedures. Combined procedures can even
years of age or older. Surgery was performed at 9 years of be more challenging.
age or older. All had lateral subluxation of the femoral
head and were followed until skeletal maturity. They used REFERENCES
the lateral pillar classification preoperatively and the 1. Herring JA, Kim HT, Browne R. Legg-Calvé-Perthes disease. Part
Stulberg et al rating at maturity. There were 11 lateral II: prospective multicenter study of the effect of treatment on
pillar B, 7 lateral pillar B/C, and only 2 lateral pillar C outcome. J Bone Joint Surg Am. 2004;86:2121–2134.
2. Mose K. Methods of measuring in Legg-Calvé-Perthes disease with
hips preoperatively. At skeletal maturity, there were 6 special regard to the prognosis. Clin Orthop Relat Res. 1980;150:
Stulberg et al class II hips, 9 class III hips, and 5 class IV 103–109.
hips. There were no class I or V hips. The lateral pillar 3. Stulberg SD, Cooperman DR, Wallensten R. The natural history of
classification was not particularly predictive of results. Legg-Calvé-Perthes disease. J Bone Joint Surg Am. 1981;63:1095–1108.
4. Kuwajima SS, Crawford AH, Ishida A, et al. Comparison between
They felt that the results of the combined osteotomies at
Salter’s innominate osteotomy and augmented acetabuloplasty in
skeletal maturity were improved compared with natural the treatment of patients with severe Legg-Calvé-Perthes disease:
history of untreated hips. Vukasinovic et al41 in 2000 analysis of 90 hips with special reference to roentgenographic
evaluated patients treated with a combined Salter sphericity and coverage of the femoral head. J Pediatr Orthop B.
osteotomy and a proximal femoral shortening osteotomy. 2002;11:15–28.
5. Salter RB. Current concept review: the present status of surgical
They found similar results, including a better center-edge treatment for Legg-Perthes disease. J Bone Joint Surg Am. 1984:
angle, in these patients. These results were similar to those 66;961–966.
of Moberg et al34 and Kitakoji et al.35 6. Thompson GH, Salter RB. Legg-Calvé-Perthes disease: current
concepts and controversies. Orthop Clin North Am. 1987;18:617–635.
7. Catterall A. The natural history of perthes disease. J Bone Joint Surg
Br. 1971;53:37–53.
DISCUSSION 8. Salter RB, Thompson GH. Legg-Calvé-Perthes disease: the prog-
The results of the Salter osteotomy have been nostic significance of the subchondral fracture and a two-group
demonstrated to alter the natural history of untreated classification of the femoral head involvement. J Bone Joint Surg
LCPD. The previous published studies indicate improved Am. 1984;66:479–499.
9. Herring JA, Neustadt JB, Williams JJ, et al. The lateral pillar
sphericity of the femoral head. This may be related to the classification of Legg-Calvé-Perthes disease. J Pediatr Orthop. 1992;
continuous containment of the femoral head compared 12:143–150.
with short-term containment for individuals treated with 10. Salter RB. Innominate osteotomy in the treatment of congenital
a proximal femoral varus osteotomy that will correct with dislocation and subluxation of the hip. J Bone Joint Surg Br.
growth. The persistent containment enhances remodeling 1961;43:518–539.
11. Rab GT. Biomechanical aspects of Salter osteotomy. Clin Orthop
of the femoral head, which continues until skeletal Relat Res. 1978;132:82–87.
maturity. Improved femoral head blood supply has 12. Rab GT. Containment of the hip: a theoretical comparison of
demonstrated by Shim et al44 in dogs after a Salter osteotomies. Clin Orthop Relat Res. 1981;154:191–196.
osteotomy may shorten the healing process. Grzegor- 13. Grzegorzewski A, Synder M, Kozlowski P, et al. Leg length
discrepancy in Legg-Calvé-Perthes disease. J Pediatr Orthop.
zewski et al45 observed more normalization of the 2005;25:206–209.
acetabulum after surgical containment than with non- 14. Thomas S, Theologis T, Wainwright AM. Range retractors for
surgical treatment. They concluded that this contributes sciatic notch exposure during pelvic osteotomy. J Bone Joint Surg
considerably to the remodeling of the femoral head. With Br. 2005;87:408–409.
the improved sphericity of the femoral head at maturity, 15. Herring JA. A current concepts review: the treatment of Legg-Calvé-
Perthes disease. A critical review of the literature. J Bone Joint Surg.
there should be a decreased risk for degenerative Am. 1994;76:448–458.
osteoarthritis in adulthood. The effects of the osteotomy 16. Salter RB. Legg-Perthes disease: the scientific basis for the methods
with the exception of the improved acetabular coverage of of treatment and their indications. Clin Orthop Relat Res.
the femoral head resolved with time.34,35,46,47 Saleh et al46 1980;150:8–11.
17. Salter RB, Brown LW. Legg-Perthes disease: the long-term results of
demonstrated that the changes in the obturator foramen innominate osteotomy for children with a poor prognosis. J Bone
resolve within 6 months. Loder47 found only a slight Joint Surg Br. 1988;70:335.
change in obstetric pelvimetry in female patients after 18. Ingman AM, Paterson DC, Sutherland AD. A comparison between
pelvic osteotomies as mean follow-up of 8.5 ± 5.2 years. innominate osteotomy and hip spica in the treatment of Legg-Calvé-
Perthes disease. Clin Orthop Relat Res. 1982;163:141–147.
The advantages of the Salter osteotomy and other 19. Paterson DC, Leitch JM, Foster BK. Results of innominate
acetabular rotational osteotomies compared with a osteotomy in the treatment of Legg-Calvé-Perthes disease. Clin
proximal femoral varus osteotomy include: (1) better Orthop. 1991;266:96–103.
anterior and lateral coverage of the femoral head; (2) it 20. Salter RB. Legg–Perthes disease. Part V. Treatment by innominate
does not result in further shortening of the femoral neck osteotomy. Instr Course Lect. 1973;22:309–316.
21. Barer M. Role of innominate osteotomy in the treatment of children
(coxa breva); (3) it increases the length of the involved with Legg-Perthes-disease. Clin Orthop Relat Res. 1978;135:82–89.
extremity by approximately 1 cm rather than further 22. Dekker M, Van Rens THJG, Stooff TJJH. Salter’s pelvic osteotomy in
shortening; (4) it will improve the Trendelenberg gait; (5) the treatment of perthes disease. J Bone Joint Surg Br. 1981;63:782.
23. Stevens PM, Williams P, Menlaus M. Innominate osteotomy for 36. Ishida A, Kuwajima SS, Laredo Filho J, et al. Salter innominate
perthes disease. J Pediatr Orthop. 1981;1:47–54. osteotomy in the treatment of severe Legg-Calvé-Perthes disease:
24. Maxted MJ, Jackson RK. Innominate osteotomy in perthes disease: a clinical and radiographic results in 32 patients (37 hips) at skeletal
radiological survey of results. J Bone Joint Surg Br. 1985;67:399–401. maturity. J Pediatr Orthop. 2004;24:257–264.
25. Robinson JH Jr, Putter H, Sigmond MB, et al. Innominate 37. Olney BW, Asher MA. Combined innominate and femoral
osteotomy in perthes disease. J Pediatr Orthop. 1988;8:426–435. osteotomy for the treatment of severe Legg-Calvé-Perthes disease.
26. Sponseller PD, Desai SS, Millis MB. Comparison of femoral and J Pediatr Orthop. 1985;5:645–651.
innominate osteotomies for the treatment of Legg-Calvé-Perthes 38. Crutcher JP, Staheli LT. Combined osteotomy as a salvage
disease. J Bone Joint Surg Am. 1988;70:1131–1139. procedure for severe Legg-Calvé-Perthes disease. J Pediatr Orthop.
27. Denton JR. Experience with Legg-Calvé-Perthes Disease (LCPD): 1992;12:151–156.
1968 to 1974 at the New York Orthopaedic Hospital. Clin Orthop 39. Sarassa CA, Herrera AM, Carvajal J, et al. Early clinical and
Relat Res. 1980;150:36–42. radiological outcomes after double osteotomy in patients with late
28. Jasiewicz B, Zarzycka M, Zarzycki D, et al. Salter osteotomy in presentation Legg-Calvé-Perthes disease. J Child Orthop. 2008;2:
perthes disease: late radiological results. Ortop Traumatol Rehabil. 425–429.
2004;6:733–739. 40. Javid M, Wedge JH. Radiographic results of combined Salter
29. Kacki W, Zarzycka M, Zarzycki D, et al. Comparison of innominate and femoral osteotomy in Legg-Calvé-Perthes disease in
radiological results of conservative and operative treatment by older children. J Child Orthop. 2009;3:229–234.
Salter osteotomy in severe cases of perthes disease. Ortop Traumatol 41. Vukasinovic Z, Slavkovic S, Milickovic S, et al. Combined salter
Rehabil. 2004;6:740–747. innominate osteotomy with femoral shortening versus other
30. Canale ST, D’Anca AF, Cotler JM, et al. Innominate osteotomy in methods of treatment for Legg-Calvé-Perthes disease. J Pediatr
Legg-Calvé-Perthes disease. J Bone Joint Surg Am. 1972;54:25–40. Orthop B. 2000;9:28–33.
31. Cottler JE, Donahue J. Innominate osteotomy in the treatment 42. Ratliff AHC. Pseudocoxalgia. J Bone Joint Surg. 1956;38-
Legg-Calvé-Perthes disease. Clin Orthop Relat Res. 1980;150: B:498–512.
95–102. 43. Lloyd-Roberts GC, Catterall A, Salamon PB. A controlled study of
32. Yoon TR, Rowe SM, Chung JY, et al. A new innominate osteotomy the indications for and the results for femoral osteotomy in perthes
in Perthes’ disease. J Pediatr Orthop. 2003;23:363–367. disease. J Bone Joint Surg Br. 1976;58:31–36.
33. Sanchez Mesa PA, Yamhure FH. Percutaneous innominate 44. Shim SS, Day B, Leung G. Circulatory and vascular changes in the
osteotomy without the use of bone graft for femoral head coverage hip following innominate osteotomy: an experimental study. Clin
in children 2 to 8 years of age. J Pediatr Orthop. 2010;19:256–263. Orthop Relat Res. 1981;160:258–267.
34. Moberg A, Hansson G, Kaniklides C. Results after femoral and 45. Grzegorzewski A, Synder M, Kozlowski P, et al. The role of the
innominate osteotomy in Legg-Calvé-Perthes disease. Clin Orthop acetabulum in Perthes disease. J Pediatr Orthop. 2006;26:316–321.
Relat Res. 1997;334:257–264. 46. Saleh JM, O’Sullivan ME, O’Brien TM. Pelvic remodeling after
35. Kitakoji T, Hattori T, Kitoh H, et al. Which is a better method for Salter osteotomy. J Pediatr Orthop. 1995;15:342–345.
Perthes’ disease: femoral varus or Salter osteotomy? Clin Orthop 47. Loder RT. The long-term effect of pelvic osteotomy on birth canal
Relat Res. 2005;430:163–170. size. Arch Orthop Trauma Surg. 2002;122:29–34.
O. Wiig, This nationwide prospective study was designed to determine prognostic factors and
T. Terjesen, evaluate the outcome of different treatments of Perthes’ disease.
S. Svenningsen A total of 28 hospitals in Norway were instructed to report all new cases of Perthes’
disease over a period of five years and 425 patients were reported and followed for five
From Ullevål years. Of these, 368 with unilateral disease were included in the present study. The hips
University Hospital, were classified radiologically according to a modified two-group Catterall classification and
Oslo, Norway the lateral pillar classification. A total of 358 patients (97%) attended the five-year follow-up,
when a modified three-group Stulberg classification was used as a radiological outcome
measure. For patients over six years of age at diagnosis and with more than 50% necrosis of
the femoral head (152 patients), the surgeons at the different hospitals had chosen one of
three methods of treatment: physiotherapy (55 patients), the Scottish Rite abduction
orthosis (26), and proximal femoral varus osteotomy (71). Of these hips, 146 (96%) were
available for the five-year follow-up.
The strongest predictor of outcome was femoral head involvement of more or less than
50% (odds ratio (OR) = 7.76, 95% confidence interval (CI) 2.82 to 21.37), followed by age at
diagnosis (OR = 0.98, 95% CI 0.92 to 0.99) and the lateral pillar classification (OR = 0.62, 95%
CI 0.40 to 0.98). In children over six years at diagnosis with more than 50% of femoral head
necrosis, proximal femoral varus osteotomy gave a significantly better outcome than
orthosis (p = 0.001) or physiotherapy (p = 0.001). There was no significant difference
between the physiotherapy and orthosis groups (p = 0.36), and we found no difference in
outcome after any of the treatments in children under six years (p = 0.73).
We recommend proximal femoral varus osteotomy in children aged six years and over at
the time of diagnosis with hips having more than 50% femoral head necrosis. The abduction
orthosis should be abandoned in Perthes’ disease.
! O. Wiig, MD, Orthopaedic
Surgeon
Orthopaedic Centre
Ullevål University Hospital,
NO-0407 Oslo, Norway. The treatment of Perthes’ disease has been con- studies on treatment are retrospective, with a
! T. Terjesen, MD, PhD,
troversial since its description almost simultane- relatively small number of patients and without
Professor of Orthopaedic ously by Legg,1 Waldenström,2 Calvé3 and a control group. There is a lack of uniformity
Surgery
Orthopaedic Department
Perthes.4 It includes casts, braces, bed rest, concerning the selection of patients, indications
Rikshospitalet University weight-bearing, non-weight-bearing, physio- for treatment, criteria for evaluation and age
Hospital, NO-0027 Oslo,
Norway.
therapy, soft-tissue releases, femoral osteotomy, groups. To our knowledge, there has hitherto
pelvic osteotomy and combinations of the been only one multicentre, prospective study
! S. Svenningsen, MD, PhD,
Orthopaedic Surgeon above. The results of containment of the fem- comparing methods of treatment.18
Orthopaedic Department oral head were first reported by Petrie and In 1996, the Norwegian Paediatric Ortho-
Sørlandet Hospital, Arendal,
4809 Arendal, Norway. Bitenc.5 Containment of the vulnerable and bio- paedic Society started a nationwide prospective
Correspondence should be sent
logically plastic femoral head in the acetabulum study on Perthes’ disease in order to gain more
to Dr O. Wiig; e-mail: early in the disease was believed to result in a knowledge of its epidemiology, aetiology19 and
ola.wiig@ulleval.no
more spherical head during the repair process, treatment. A total of 425 children were fol-
©2008 British Editorial Society thereby resulting in a more congruent joint.6 lowed clinically and radiologically for five
of Bone and Joint Surgery
doi:10.1302/0301-620X.90B10.
Non-operative containment treatment has years. They underwent one of three treatments
20649 $2.00 involved different braces,7-11 whereas surgical involving either physiotherapy, the Scottish Rite
J Bone Joint Surg [Br]
containment includes varus osteotomy of the abduction orthosis,10 or femoral varus osteot-
2008;90-B:1364-71. proximal femur,12-14 or various types of innom- omy. The aims of our study were to determine
Received 21 December 2007;
Accepted after revision 27 May
inate osteotomy15-17 to redirect the acetabulum prognostic factors and evaluate the outcome of
2008 and thereby improve femoral head cover. Most the three forms of treatments.
Patients and Methods The femoral head cover was calculated as the percentage
This was a prospective multicentre study whereby all 28 of that of the femoral head medial to Perkins’ line com-
hospitals with paediatric orthopaedic services (six univer- pared to the width of the femoral head, both measured
sity hospitals, 16 county and six local) throughout Norway parallel to Hilgenreiner’s line.22
were instructed to report all new cases of Perthes’ disease The articulotrochanteric distance was measured as the dis-
presenting between 1996 and 2000. The diagnosis was tance between two lines perpendicular to Perkins’ line, one
made by the local orthopaedic surgeon on the clinical and through the proximal aspect of the greater trochanter and the
radiological findings. Recruitment was through informed other through the most proximal aspect of the femoral head.
consent, and the study was approved by the Norwegian At the five-year follow-up the hips were classified accord-
Data Inspectorate and the Norwegian Directorate of ing to Stulberg et al,13 as modified by Neyt et al,25 whereby
Health and Social Affairs. class I hips are spherical with a normal femoral head, neck
Demographic and clinical data were recorded by the and acetabulum. Class II heads are spherical, with either
treating surgeon at diagnosis and submitted to the study coxa magna, a short neck or a steep acetabulum. Class III
group for registration. In order to minimise loss to follow- hips have ovoid femoral heads and do not fit within 2 mm of
up, repeated requests were made by mail and telephone to the Mose26 concentric circles in either anteroposterior or
the treating surgeons. Bilateral cases were excluded. Lauenstein projections. Class IV hips have flat outlines of the
At five-year follow-up, the patients and their parents were femoral head (at least one-third of the contour of the femoral
asked about the level of function. Walking distance was con- head resembles a straight line on at least one projection), but
sidered normal if the child could walk 5 km; otherwise it there is congruency between the femoral head and the
was classed as reduced. Sporting activity was classified into acetabulum. Class V hips have flat femoral heads and a
four categories: normal, participation in all activities but normal acetabulum (aspherical incongruency).
with reduced function, activities such as swimming only and The hips were also classified according to a three-group
no participation. Patients who missed the five-year follow- classification23 where group A hips (Stulberg I and II) have a
up were contacted by telephone and radiographs obtained spherical femoral head, group B (Stulberg III) have an ovoid
by direct request to the different hospitals. femoral head, and group C (Stulberg IV and V) have a flat
After initial assessment the radiographs at diagnosis femoral head.
and at one and five years were submitted to the study All children with less than 50% femoral head necrosis
group, where one of the authors (SS) recorded the classifi- (Catterall groups 1 or 2) received physiotherapy alone. In
cation, the relevant measurements and any other changes those hips with more than 50% involvement (Catterall
on all radiographs. The inter-observer reliability of the groups 3 or 4), the treatment was dependent on age at diag-
classification and measurements was assessed both within nosis and femoral head coverage. Children six years or older
the study group and between members of the group and at diagnosis, received either physiotherapy, Scottish Rite
the treating surgeons. We obtained adequate reliability orthosis, or proximal femoral varus osteotomy, according to
using our two-group version of the Catterall the choice of the local orthopaedic surgeons. These decisions
classification20 (weighted κ 0.62), the lateral pillar were based on surgeons’ preferences, treatment philosophy
classification21 (κ 0.70), femoral head cover (intraclass and local tradition. All patients from the same hospital were
correlation coefficient 0.95), and the three-group Stulberg treated by the same method. The number of hospitals choos-
classification (κ 0.70), when assessed by experienced ing physiotherapy, orthosis and osteotomy were 10, 9 and 9,
examiners.22,23 respectively. Children with hips in the radiological re-
The radiological phases were determined at diagnosis ossification (new-bone formation in the epiphysis) or healing
and characterised by differences in epiphyseal height, width (fully rebuilt hips where the epiphysis was completely ossified)
and structure compared with the normal hip. The fragmen- phase of the disease received physiotherapy only.
tation phase included hips where the necrotic bone In children under six years at diagnosis, treatment was
was partly or totally resorbed. Hips with obvious signs of dependent on femoral head cover and radiological phase of
re-ossification were classified as such. the disease. Children whose femoral head cover was good
Based on anteroposterior and Lauenstein projections,24 (> 80%) were treated by physiotherapy alone. Those with
the diseased hips were classified according to the original reduced cover (< 80%) in the early or fragmentation phase
four groups of Catterall.20 Based on this, we combined were allocated to the treatment groups above, depending
groups 1 and 2 (less than 50% necrosis of the femoral on the hospital where they were treated. The flow of
head), and 3 and 4 (more than 50% necrosis), thereby cre- patients through the different phases of the study is shown
ating a simpler two-group classification. We also used the in Figure 1.
lateral pillar classification of Herring et al,21 whereby hips Physiotherapy consisted of range of movement exercises
were divided into group A, hips with no height reduction of with special emphasis on abduction, internal rotation and
the lateral pillar of the femoral head; B, with more than extension, in addition to muscle strengthening exercises.
50% height of the lateral pillar maintained; and C, less than The Scottish Rite abduction orthosis comprised a pelvic
50% height maintained. band, single-axis hinge joints, thigh-lacers, and an
Physio
Physio
n = 51
n = 55 Lf-up: n = 4
Orthosis Orthosis
> 6 years
n = 26 n = 25
n = 152
Lf-up: n = 1
Osteotomy
Osteotomy n = 70
n = 71
> 50% Lf-up: n = 1
necrosis
n = 323
Physio Physio
n = 126 n = 123
Lf-up: n = 3
Physio
Exclusions: n = 39
< 50% Physio
Bilateral cases, n = 55 Protocol departure, n = 6:
necrosis n = 38
Reoss. phase, n = 1 Orthosis, n = 1
n = 45 Lf-up, n = 1
Refused consent, n = 1 Osteotomy, n = 5
Fig. 1
Flowchart of 425 patients with Perthes’ disease (n, number of patients; Reoss. phase, hip in reossification phase; Physio, treatment with physiotherapy;
Orthosis, treatment with the Scottish Rite abduction orthosis; Osteotomy, treatment with proximal femoral varus osteotomy; Lf-up, lost to follow-up).
abduction bar that could piston on itself and was con- Statistical analysis. This was performed using SPSS version
nected to the medial part of the thigh cuff by an eccentric 13.0 (SPSS Inc., Chicago, Illinois) and SAS (Statistical
ball-and-socket joint. Hip abduction had to exceed 35° on Analysis System, version 9.1.3, Cary, North Carolina). For
the affected side in order to use the orthosis, in which both the evaluation of risk factors regarding outcome, all vari-
hips were abducted approximately 40° with slight flexion. ables were run in simple models, only estimating the effect of
The orthosis was worn all day and night, except for bath- single variables one at a time. Outcome was assessed using
ing or swimming (maximum one hour daily), and the the modified three-group Stulberg classification.23 The cate-
treatment was terminated when there were signs of new gorical data were analysed by Pearson’s chi-squared test and
bone formation on both anteroposterior and Lauenstein continuous variables using a one-way analysis of variance
projections. (ANOVA). A multinomial proportional odds logistic regres-
Proximal femoral varus osteotomy was either subtro- sion analysis was performed with the three-group Stulberg
chanteric with a pre-bent plate or intertrochanteric with a classification as outcome. The assumption of proportionality
paediatric blade plate, aiming for a neck-shaft angle of was assessed with a score test. Variables significant at the
approximately 110° to 115°. Slight external rotation of the 0.25 level were included in the multivariate analysis. Vari-
femoral shaft was performed in cases of increased femoral ables were excluded from the multivariate model one at a
anteversion. Post-operative immobilisation in spica cast time using a backwards stepwise procedure. All variables
was at the surgeon’s discretion. removed were tested for confounding factors.27 The odds
The patients had clinical and radiological follow-up at ratio (OR) in this setting is defined as the ratio for being in
one, three and five years after diagnosis. Those undergoing the same or a lower Stulberg category, given that the value of
femoral varus osteotomy were also reviewed two months’ the covariate is reduced by one unit. A mixed-model
post-operatively. repeated-measures ANOVA was performed to assess the
Table I. Prognostic factors other than treatment associated with radiographic outcome
change in femoral head cover over time. The underlying were classified as Stulberg groups I or II, 122 (34%) were in
assumptions were checked using Studentised residuals, group III, and 60 (17%) in groups IV or V. We found a
Cook’s d and the Covratio statistics. No indications of any strong association between sporting and walking ability in
abnormalities were found. All p-values below 0.05 were con- relation to Stulberg outcome, as hips classified in groups IV
sidered significant. and V had a more limited walking distance (p < 0.001) and
reduced sporting ability (p = 0.002).
Results There was a highly significant association (p < 0.001)
There were 324 boys (76%) and 101 girls enrolled in the between the modified two-group Catterall classification and
study. The mean age at diagnosis was 5.8 years (1.3 to 15.2) radiographic outcome at the five-year follow-up (Table I). Of
and there was no significant difference in mean ages 44 hips, 37 (84%) with femoral head involvement less than
between boys (5.8) and girls (5.9). There were 370 uni- 50% resulted in Stulberg groups I to II, whereas none were
lateral and 55 (13%) bilateral cases. The latter were in group IV or V. The outcome was worse in hips with more
excluded along with one patient in the re-ossification phase than 50% femoral head necrosis, where 60 of 314 (19%)
and another who refused consent. Of the 368 children were IV or V. Because of this markedly better prognosis in
remaining, the left side was affected in 201 (55%) and the hips with femoral head involvement less than 50% they
right in 167. A total of 220 (60%) children had been were omitted from the comparison of treatment methods.
treated with physiotherapy, 99 (27%) by osteotomy and 49 Age at diagnosis was strongly associated with outcome:
(13%) with orthosis. the younger the patient at diagnosis, the better the out-
There were 358 patients (97%) who attended the five- come, as shown in Table I, where the outcome in children
year clinical follow-up examination. Of these, 83 (23%) under six years of age was markedly better than in those
had pain or discomfort, mostly in the groin or thigh, and 83 aged six and older (p < 0.0001).
(23%) had a limp. There was no limitation in walking dis- We found a significant association (p = 0.001) between
tance in 304 (85%), whereas 54 (15%) were unable to walk the lateral pillar classification and Stulberg outcome, as
5 km before they had pain. A total of 269 (75%) patients 70% of hips classified as A had spherical femoral heads at
said that they could participate in all sports, 79 (22%) had five-year follow-up, compared to 51% of B hips and 30%
reduced function, ten (3%) could participate in swimming of C hips (Table I). There was a similar association when
only, and one was unable to do any sport. We found a the lateral pillar classification was applied one year
strong association between sporting and walking ability, as after diagnosis.
263 (87%) of the patients with a normal walking distance The multinomial proportional odds logistic regression
could participate in all sports, compared to five (9%) of analysis showed that the modified two-group Catterall
those with reduced walking ability (p < 0.0001). There classification was the strongest prognostic factor
were no significant differences in walking ability and level (OR = 7.76, 95% CI 2.82 to 21.37), followed by age
of sporting activity between the treatment groups. at diagnosis (OR = 0.98, 95% CI 0.92 to 0.99) and the
Radiographs of 358 patients were available at the five- lateral pillar classification at the time of diagnosis
year follow-up. These showed that 176 patients (49%) (OR = 0.62, 95% CI 0.40 to 0.98, Table II).
Table III. Radiographic outcome in relation to treatment groups in children with more
than 50% femoral head necrosis
There was no significant association between radio- gender, duration of symptoms, side affected, presence of a
logical outcome and the following factors: articulotrochan- limp, and pain at diagnosis (all p-values > 0.26). There was
teric distance, gender, county where the patient lived and a significantly lower femoral head cover (p = 0.03) at diag-
duration of symptoms at diagnosis (p > 0.05). The femoral nosis in the osteotomy group (cover 85%, 95% CI 79.6 to
head coverage at diagnosis was not significantly associated 90.1) than in the orthosis group (92%, 95% CI 86.8 to
with radiographic outcome (p = 0.14). After one year the 96.0), but no significant differences between osteotomy
cover was significantly lower (p = 0.001) in Stulberg classes and physiotherapy (cover 87%, 95% CI 84.6 to 90.3,
IV and V compared to Stulberg classes 1 and 2 (mean cover p = 0.56) or orthosis and physiotherapy (p = 0.23).
79% and 87%, respectively). The femoral head cover in The distribution of hips according to treatment groups
patients treated with physiotherapy decreased during the and the modified three-group Stulberg classification is
first years of the disease. The mean at diagnosis was 92% shown in Table III. Proximal femoral osteotomy obtained
(95% CI 90.8 to 93.2) and decreased by 9% (95% CI 6.7 to the best radiological results compared to both orthosis
11.6) to 83% (95% CI 81.7 to 84.8) after one year (p = 0.001) and physiotherapy (p = 0.001). There was no
(p < 0.0001). Three years after diagnosis the femoral head significant difference in outcome between the physio-
cover decreased by 4% (95% CI 2.0 to 5.8) to a mean of therapy group and the orthosis group (p = 0.36).
79% (95% CI 77.8 to 80.9), which was significantly less Of those children under six years with more than 50%
than at one year (p < 0.0001). From three to five years there femoral head necrosis, 168 of 171 were available for the
was a slight increase in mean cover to 80%, but the five-year follow-up; 123 (73%) had been treated with
difference was not significant (p = 0.38). physiotherapy, 22 (13%) with an orthosis and 23 (14%)
Of the children over six years of age with more than 50% with osteotomy (Fig. 1). Radiological outcome is shown in
femoral head necrosis, 146 of 152 (96%) were available for Table III, and there was no significant difference between
the five-year follow-up. The number of patients according the groups (p = 0.73).
to treatment modality was 51 (34%) for physiotherapy, Of those children with less than 50% femoral head necro-
25 (17%) for orthosis and 70 (48%) for osteotomy (Fig. 1). sis regardless of age, 38 of 45 (84%) were treated with
The three treatment groups were similar as regards physiotherapy, five (11%) by osteotomy and one (2%) with
demographic and clinical data such as age at diagnosis, an orthosis as a result of a departure from the protocol,
probably because the treating surgeons considered these of the Catterall classification was adequate (κ value 0.62)
hips to be in Catterall group 3 rather than group 2. One when performed by experienced observers.22 With less
child was lost to follow-up. Statistical analysis comparing experienced examiners, the modified two-group classifica-
treatments could not be performed reliably in this group. tion, with 50% involvement of the femoral head as the
dividing line, was more reliable. In this study the two-group
Discussion classification was the strongest prognostic predictor
Our study was similar to the randomised surgeon design according to the multinomial proportional odds logistic
described by Rudical and Esdaile28 and Herring et al,18 in regression analysis. Therefore, we recommend the
which surgeons and hospitals were assigned to the treat- classification in clinical practice.
ment of their choice. Before the study, orthopaedic sur- Most long-term studies conclude that patient age at diag-
geons at each hospital were allowed to choose one of the nosis is an important prognostic factor, as younger patients
three methods according to their preference and local tradi- have a better outcome,13,20,26,35,36 and this was confirmed
tion. We believe this contributed to the elimination of the by our results. It is believed that the younger the child at the
patient selection bias and enhanced surgeon compliance. onset of disease, the more time is available for remodelling
The study design also eliminated performance bias, as the after healing. The ability of the acetabulum to remodel and
surgeons at each hospital chose the treatment with which conform to the shape of the femoral head seems to diminish
they were most familiar, usually their established treatment after the age of eight years.37 Herring et al18 found that chil-
for Perthes’ disease. When the study began in 1996, there dren older than this had worse results than those younger
was no prospective randomised study evaluating outcome. than eight years. In our study, age at diagnosis was the
The studies available were mostly retrospective case series, second strongest predictor of outcome.
and no firm conclusion could be drawn regarding the effi- Although a young age is a predictor of good outcome,
cacy of any treatment. Consequently, we did not think that studies with a different experience have been published.
offering one of the three treatment methods to patients with Snyder38 found that 32% of patients aged five years or
a less favourable prognosis posed an ethical dilemma. younger at onset and Catterall hips 3 or 4 had radio-
Children with bilateral disease were excluded because logically poor results. Likewise, Fabry, Fabry and Moens39
there is evidence to suggest that they have a more benign dis- reported 48% poor results according to a modified Stulberg
ease,29 and that inclusion might positively skew our results. classification, and Schoenecker, Stone and Capelli40
At the five-year follow-up, 15% of the patients had clo- reported that 24% of children under six years of age with
sure of one or both of the triradiate cartilages, and 14% hips in Catterall groups 3 or 4 had poor results. Our study
had closure of one or both femoral head physes. Therefore, did not support these findings, as the poor results in this
a significant proportion were skeletally immature. How- group were only 12%, the same as those reported by
ever, all hips were completely healed at the last follow-up. A Rosenfeld et al.30
spherical femoral head (Stulberg class I or II) at the time of As with some previous studies,36-41 we found a signifi-
healing may theoretically become slightly oval by skeletal cant association between the lateral pillar classification and
maturity if there were a partial physeal arrest, thereby radiological outcome. Herring et al18 reported that this
moving the hip to class III. However, we believe that such a classification was the strongest predictor of outcome. Our
physeal arrest would occur during the disease, deforming results did not confirm this, as the multinomial odds logis-
the femoral head before healing. In agreement with tic regression analysis showed that this was the third stron-
others,11,30,31 we think each patient can be reliably assigned gest predictor, after the modified two-group Catterall
to a Stulberg class even if the hips are not skeletally mature. classification and age at diagnosis.
As did Herring et al,18 we found no significant differ- Increasing degree of femoral head uncovering at diagno-
ences in walking distance and level of sporting activity sis has been linked to a poor prognosis.32,42,43 This was not
between the treatment groups. However, there was a supported by our results, as the femoral head cover at
significant association between Stulberg outcome after five diagnosis was not associated with the radiological out-
years and level of activity, as the radiologically worst hips come. However, there was a strongly significant association
had the lowest functional level. Longer term follow-up between cover one year after diagnosis and the five-year
using walking tests, validated activity questionnaires and outcome, indicating that good femoral head cover during
pain scales is required to better understand the level of the disease predisposes to favourable long-term results,
association between radiological and clinical outcomes. thereby supporting the containment concept of Salter.6
Catterall20 found a correlation between his four-group Catterall20 found that girls had a worse prognosis than
classification system and the radiological outcome. We and boys, which is confirmed by others.21,32,42 It has been
others32 support this. However, insufficient inter-observer assumed that this is due to earlier skeletal maturity in girls,
reliability with the Catterall classification has been hence a shorter time for remodelling. However, we could
reported,33,34 and Herring et al18 abandoned the classifica- not confirm any relationship with gender.
tion for this reason. We do not entirely agree, because in a There was no significant association between articulo-
previous study we found that the inter-observer reliability trochanteric distance at diagnosis and Stulberg outcome.
Although we obtained good inter-observer reliability using think there is sufficient evidence to abandon the orthosis in
this measurement,22 it does not seem to be of prognostic the treatment of Perthes’ disease.
significance. Although Catterall20 stated that there was no change
Herring et al18 reported 51% of the hips in Stulberg from one group to another during the disease, Dickens and
classes I and II, 34% in class III, and 15% in classes IV and Menelaus32 and Van Dam et al55 experienced changes in
V in children between six and 12 years at diagnosis, treated Catterall groups during the disease when classification had
with or without operation. We found fewer hips in classes I been applied before the fragmentation stage. Similarly, the
and II (35%), a similar number in class III (38%), and more lateral pillar classification was not reliable if applied before
in classes IV and V (27%) in this age group. Thus, our over- the early fragmentation phase.18 Therefore, it is inadvisable
all results in patients aged over six years were inferior to to decide on treatment at the time of diagnosis. Herring et al21
those of Herring et al.18 stated that it was usually possible to determine the lateral
Along with the present study, the only prospective multi- pillar group within six months of onset of the disease.
centre study on the effect of treatment is that of Herring et Joseph et al56 showed that in order for a femoral osteotomy
al.18 These authors found that children over eight years of to succeed, it had to be performed within one year of diag-
age at diagnosis with hips classified as lateral pillar B or ‘B/C nosis. In children treated with physiotherapy we found that
border’ benefited from surgery rather than bracing or the greatest reduction in femoral head cover was between
physiotherapy. Our results are similar, because proximal the time of diagnosis and the one-year follow-up. This is
femoral varus osteotomy gave significantly better outcomes probably close to the expected disease progress in untreated
than treatment with an orthosis or physiotherapy in children hips. Therefore, we think it reasonable to recommend that
older than six at diagnosis whose hips had more than 50% decisions on treatment should be made at the six-month
femoral head necrosis. There was no significant difference in follow-up, or perhaps earlier if the disorder has already
outcome between the orthosis and physiotherapy groups, reached the fragmentation stage at diagnosis.
which also supports the findings of Herring et al.18 In conclusion, this study shows that the strongest predic-
As in our study, several case series have shown favour- tor of outcomes is the modified two-group Catterall classi-
able outcomes after femoral osteotomy.44-46 Some studies fication, followed by age at diagnosis and the lateral pillar
comparing treatment methods show better results from sur- classification.
gery than from other methods,47-49 whereas others have We recommend proximal femoral varus osteotomy in chil-
reported equal results.50-52 However, it is difficult to draw dren above six years of age at diagnosis with hips having more
firm conclusions, as these studies were not prospective, than 50% femoral head necrosis. The abduction orthosis
patient numbers were small and the inclusion criteria, should be abandoned in the treatment of Perthes’ disease.
severity of disease, age groups treated and indications for The statistical analyses were performed in collaboration with P. Mowinckel,
surgery varied considerably. MSc.
No benefits in any form have been received or will be received from a com-
Our results showed that physiotherapy was inferior to mercial party related directly or indirectly to the subject of this article.
femoral osteotomy. As physiotherapy has to our knowledge
never been proved to have any effect on outcome in Perthes’
disease, we consider this group as representing the natural References
history of the disease. 1. Legg AT. An obscure affection of the hip joint. Boston Med Surg J 1909;162:202-4.
Varying results are reported with the Scottish Rite ortho- 2. Waldenström H. Der obere tuberkulöse collumherd. Zeitschir Orthop Chir 1909;24:487-
512.
sis. In patients over 5.5 years at diagnosis and with total
3. Calvé J. Sur une forme particulière de pseudo-coxalgie greffée sur des déformations car-
epiphyseal involvement, Curtis et al8 reported 84% good or actéristiques de l’extrémite supérideure du femur. Rev Chir 1910;42:54-84.
fair, and 16% poor results according to the Mose25 criteria. 4. Perthes G. Über arthritis deformans juvenilis. Z Chir 1910;107:111-59.
Herring et al18 also had good outcomes with 52% of the 5. Petrie JG, Bitenc I. The abduction weight-bearing treatment in Legg-Perthes’ disease. J
hips in Stulberg classes I and II, and only 17% poor results Bone Joint Surg [Br] 1971;53-B:54-62.
in Stulberg class IV and V for patients of all ages. However, 6. Salter RB. Experimental and clinical aspects of Perthes’ disease. J Bone Joint Surg [Br]
1966;48-B:393-4.
we found that patients over six years at diagnosis with
7. Harrison HMH, Turner MH, Nicholson FJ. Coxa plana: results of a new form of splint-
more than 50% femoral head necrosis obtained inferior ing. J Bone Joint Surg [Am] 1969;51-A:1057-69.
results, with 44% in Stulberg class IV and V. Our results in 8. Curtis BH, Gunter SF, Gossling HR, Paul SW. Treatment of Legg-Perthes disease with
this group were worse than those of Martinez et al11 and the Newington ambulation-abduction brace. J Bone Joint Surg [Am] 1974;56-A:1135-46.
Meehan, Angel and Nelson,53 who had 33% and 21% poor 9. Bobechko WP. The Toronto brace for Legg-Perthes disease. Clin Orthop 1974;102:115-17.
Stulberg outcomes, respectively. 10. Purvis JM, Dimon JH 3rd, Meehan PL, Lowell WW. Preliminary experience with the
Scottish Rite Hospital abduction orthosis for Legg-Perthes disease. Clin Orthop
Price, Day and Flynn54 evaluated the psychological 1980;150:49-53.
effects of treatment and concluded that patients treated 11. Martinez AG, Weinstein SL, Dietz FR. The weight-bearing abduction brace for the
with bracing had a more significant deficit with regard to treatment of Legg-Perthes disease. J Bone Joint Surg [Am] 1992;74-A:12-21.
social and sexual behaviour, and academic ability than chil- 12. Axer A, Gershuni DH, Hendel D, Mirovski Y. Indication for femoral osteotomy in Legg-
Calvé-Perthes disease. Clin Orthop 1980;150:78-87.
dren who had been treated operatively. Also, bracing
13. Stulberg SD, Cooperman DR, Wallensten R. The natural history of Legg-Calvé-
created a sense of being different and handicapped. We Perthes disease. J Bone Joint Surg [Am] 1981;63-A:1095-108.
14. Heikkinen ES, Puranen J, Suramo I. The effect of intertrochanteric osteotomy on 35. McAndrew MP, Weinstein SL. A long-term follow-up of Legg-Calvé-Perthes disease. J
the venous drainage of the femoral neck in Perthes’ disease. Acta Orthop Scand Bone Joint Surg [Am] 1984;66-A:860-9.
1976;47:89-95. 36. Ismail AM, Macnicol MF. Prognosis in Perthes’ disease: a comparison of radiological
15. Sponseller PD, Desai SS, Mills MB. Comparison of femoral and innominate predictors. J Bone Joint Surg [Br] 1998;80-B:310-14.
osteotomies for the treatment of Legg-Calvé-Perthes disease. J Bone Joint Surg [Am] 37. Lindstrom JR, Ponseti IV, Wenger DR. Acetabular development after reduction in con-
1988;70-A:1131-9. genital dislocation of the hip. J Bone Joint Surg [Am] 1979;61-A:112-18.
16. Paterson DC, Leitch JM, Foster BK. Results of innominate osteotomy in the treat- 38. Snyder CR. Legg-Perthes disease in the young hip: does it necessarily do well? J Bone
ment of Legg-Calvé-Perthes disease. Clin Orthop 1991;266:96-103. Joint Surg [Am] 1975;57-A:651-9.
17. Salter RB. The present status of surgical treatment of Legg-Perthes disease. J Bone 39. Fabry K, Fabry G, Moens P. Legg-Calvé-Perthes disease in patients under 5 years of age
Joint Surg [Am] 1984;66-A:961-6. does not always result in a good outcome: personal experiment and meta-analysis of the
18. Herring JA, Kim HT, Browne R. Legg-Calvé-Perthes disease. Part II: prospective literature. J Pediatr Orthop B 2003;12:222-78.
multicenter study on the effect of treatment on outcome. J Bone Joint Surg [Am] 40. Schoenecker PL, Stone JW, Capelli AM. Legg-Perthes disease in children under 6
2004;86-A:2121-34. years old. Orthop Rev 1993;22:201-8.
19. Wiig O, Terjesen T, Svenningsen S, Lie SA. The epidemiology and aetiology of 41. Farsetti P, Tudisco C, Caterini R, Polenza V, Ippolito E. The Herring lateral pillar clas-
Perthes’ disease in Norway: a nationwide study of 425 patients. J Bone Joint Surg [Br] sificaton for prognosis in Perthes disease: late results in 49 patients treated conserva-
2006;88-B:1217-23. tively. J Bone Joint Surg [Br] 1995;77-B:739-42.
20. Catterall A. The natural history of Perthes’ Disease. J Bone Joint Surg [Br] 1971;53- 42. Mukherjee A, Fabry G. Evaluation of the prognostic indices in Legg-Calvè-Perthes dis-
B:37-53. ease: statistical analysis of 116 hips. J Pediatr Orthop 1990;10:153-8.
21. Herring JA, Neustadt JB, Williams JJ, Early JS, Browne RH. The lateral pillar 43. Gigante C, Frizzierio P, Turra S. Prognostic value of Catterall and Herring classification
classification of Legg-Calvé-Perthes disease. J Pediatr Orthop 1992;12:143-50. in Legg-Calvé-Perthes disease: follow-up to skeletal maturity of 32 patients. J Pediatr
22. Wiig O, Terjesen T, Svenningsen S. Inter-observer reliability of radiographic clas- Orthop 2002;22:345-9.
sifications and measurements in the assessment of Perthes’ disease. Acta Orthop 44. Lloyd-Roberts GC, Catterall A, Salamon PB. A controlled study of the indications and
Scand 2002;73:523-30. the results of femoral osteotomy in Perthes disease. J Bone Joint Surg [Br] 1976;58-B:31-6.
23. Wiig O, Terjesen T, Svenningsen S. Inter-observer reliability of the Stulberg clas- 45. Hoikka V, Lindholm TS, Poussa M. Intertrochanteric varus osteotomy in Legg-Calvé-
sification in the assessment of Perthes’ disease. J Child Orthop 2007;1:101-5. Perthes disease: a report on 112 hips. J Pediatr Orthop 1986;6:600-4.
24. Lauenstein C. Nauchweis der Kocher’sen Verbigun des Schenkelhalses bei der coxa 46. Coates CJ, Paterson JM, Woods KR, Catterall A, Fixsen JA. Femoral osteotomy in
vara durch Rontgen-strahten. Beitrage Zur Klinischen Chirurgie 1901;28:61-4. Perthes disease: results of maturity. J Bone Joint Surg [Br] 1990;72-B:581-5.
25. Neyt JG, Weinstein SL, Spratt KF, et al. Stulberg classification system for evalua- 47. Poussa M, Yrjönen T, Hoikka V, Østerman K. Prognosis after conservative and opera-
tion of Legg-Calvé-Perthes disease: intra-rater and inter-rater reliability. J Bone Joint tive treatment in Perthes’ disease. Clin Orthop 1993;297:82-6.
Surg [Am] 1999;81-A:1209-16.
48. McElwain JP, Regan MBF, Dowling F, Fogarty E. Derotation varus osteotomy in
26. Mose K. Methods of measuring in Legg-Calvé-Perthes disease with special regard to Perthes disease. J Pediatr Orthop 1985;5:195-8.
prognosis. Clin Orthop 1980;150:103-9.
49. Edvardsen P, Slørdahl J, Svenningsen S. Operative versus conservative treatment of
27. Hosmer DW, Lemeshow S. Applied logistic regression. Second ed. New York: John Calvé-Legg-Perthes disease. Acta Orthop Scand 1981;52:553-9.
Wiley & Sons Inc., 2000.
50. Evans IK, Deluca PA, Gage JR. A comparative study of ambulation-abduction bracing
28. Rudicel S, Esdaile J. The randomized clinical trial in orthopaedics: obligation or and varus derotation osteotomy in the treatment of severe Legg-Calvé-Perthes disease in
option? J Bone Joint Surg [Am] 1985;67-A:1284-93. children over 6 years of age. J Pediatr Orthop 1988;8:676-82.
29. Guile JT, Lipton GE, Tsirikos AI, Bowen JR. Bilateral Legg-Calvé-Perthes disease: 51. Fulford GE, Lunn PG, Macnicol MF. A prospective study of nonoperative and operative
presentation and outcome. J Pediatr Orthop 2002;22:458-63. management of Perthes’ disease. J Pediatr Orthop 1993;13:281-5.
30. Rosenfeld SB, Herring JA, Chao JC. Legg-Calvé-Perthes disease: a review of 52. Wang L, Bowen JR, Puniak MA, Guille J. An evaluation of various methods of treat-
cases with onset before six years of age. J Bone Joint Surg [Am] 2007;89-A:2712-22. ment for Legg-Calvé-Perthes disease. Clin Orthop 1995;314:225-33.
31. Cooperman DR, Stulberg SD. Ambulatory containment treatment in Perthes’ dis- 53. Meehan PL, Angel D, Nelson JM. The Scottish Rite abduction orthosis for the treat-
ease. Clin Orthop 1986;203:289-300. ment of Legg-Perthes’ disease: a radiographic analysis. J Bone Joint Surg [Am] 1992;74-
32. Dickens DR, Menelaus MB. The assessment of prognosis in Perthes’ disease. J A:2-12.
Bone Joint Surg [Br] 1978;60-B:189-94. 54. Price CT, Day DD, Flynn JC. Behavioral sequelae of bracing versus surgery for Legg-
33. Christensen F, Søballe K, Ejsted R, Luxhøj T. The Catterall classification of Calvé-Perthes disease. J Pediatr Orthop 1988;8:285-7.
Perthes’: an assessment of reliability. J Bone Joint Surg [Br] 1986;60-B:614-15. 55. Van Dam BE, Crider RJ, Noyes JD, Larsen LJ. Determination of the Catterall classifi-
34. Hardcastle PH, Ross R, Hamalainen M, Mata A. Catterall grouping of Perthes’ cation in Legg-Calvé-Perthes disease. J Bone Joint Surg [Am] 1981;63-A:906-14.
disease: an assessment of observer error and prognosis using the Catterall classifi- 56. Joseph B, Nair NS, Narasimha Rao KL, Mulpuri K, Varghese G. Optimal timing for
cation. J Bone Joint Surg [Br] 1980;62-B:428-31. containment surgery for Perthes disease. J Pediatr Orthop 2003;23:601-6.
Artículo de revisión
Enfermedad de Legg-Calvé-Perthes
Raúl Frías Austria*
Palabras clave: cadera, necrosis, fémur, necro- Key words: hip, necrosis, avascular necrosis,
sis avascular, osteotomía, isquemia, niño. osteotomy, ischemia, child.
172
Enfermedad de Legg-Calvé-Perthes
el bloqueo vascular es muy importante se le dio el nombre corta,18-22 cambios hormonales sistémicos,23,24 tendencia a
de «Necrosis isquémica».7,8 la obstrucción hemática o a la formación de trombos san-
guíneos e índice socioeconómico bajo. 24-28 Todos estos
Incidencia factores se basan en la hipótesis de que un crecimiento y
desarrollo inadecuado o poco armónico puede restringir o
La enfermedad de Legg-Calvé-Perthes (ELCP), es un alterar la evolución vascular del fémur proximal, pero
desorden de la cadera infantil que ataca típicamente entre debe asociarse con bajo peso al nacer junto con alteracio-
los 4 y los 8 años,9 aunque existen reportes de su presencia nes del crecimiento fetal y algunas otras causas al inicio
desde los 17 meses hasta la maduración esquelética. Se de la vida para incrementar el riesgo.19,20 Bahmanyar 29 y
presenta un caso en cada 4,000 niños, predominando en el otros autores agregan como factor de riesgo al tabaquismo
sexo masculino con una relación de 5 niños por cada niña materno y ambiental durante el embarazo, así como a la
y en el 10 al 12% su desarrollo es bilateral.10,11 contaminación.30-35
La ELCP, se presenta con mayor incidencia en la po-
blación asiática, predominando en japoneses y esquima- Fisiopatología
les, es poco frecuente en la raza negra, en los aborígenes
australianos, en los indígenas de América, así como en la Historia natural de la enfermedad
población de Europa Central,10,11 aunque existen estudios
de que su presencia puede ser diferente en las regiones de Conocer la historia natural de la enfermedad resulta
un solo país europeo.12 muy importante para el médico tratante, ya que el pro-
nóstico del padecimiento dependerá de que la cabeza
Etiología femoral permanezca esférica cuando el paciente alcance
la maduración esquelética, así que plantearse el trata-
Al revisar la literatura mundial encontramos que se han miento a establecer depende de que el médico sepa qué
realizado muchos estudios que intentan hallar la etiología le pasará al paciente sin tratamiento y qué factores le
de la ELCP sin lograrlo y hasta la fecha continúa siendo harán tener un resultado adverso. La edad en que inicia
desconocida.8-13,14 la enfermedad parece tener una influencia importante ya
Su causa directa es la isquemia de la epífisis femoral que si se presenta en menores de 6 años la posibilidad
capital que causa necrosis de la cabeza femoral. La ma- de tener un mejor resultado es mayor. 9 Pero el tener el
yoría de los autores la asocian con algunos padecimien- padecimiento por largo tiempo y el gran período para la
tos que pueden contribuir a la obstrucción del aporte maduración esquelética, hacen que se presenten puen-
sanguíneo capital cefálico, como la sinovitis transitoria, tes óseos en la fisis, que deforman la cabeza femoral;
traumatismos, congestión venosa local, aumento de la también el no realizar la inmovilización adecuada en
viscosidad sanguínea y trombofilia, pero están de los niños mayores que requieren mucha actividad facili-
acuerdo en que ocurre un bloqueo de la circulación en ta las fracturas de la frágil cobertura cartilaginosa que
el extremo proximal femoral, sin que ninguna causa es- aplanan la metáfisis.
tudiada haya podido demostrarse que es la principal de- Uno de los problemas en conocer la evolución del pa-
terminante.12 decimiento es que no existen estudios adecuados de la his-
La arteria circunfleja medial femoral es la principal toria de la enfermedad, solamente descripciones parciales
fuente de suplemento sanguíneo para la cabeza femoral en a largo plazo como la de Catteral 39 que dividió a los pa-
adultos, pero en los niños este aporte está dado por los va- cientes en: 1. Fase Inicial, en que principia la fragmenta-
sos cervicales laterales ascendentes los que, como demos- ción, es el período en que la cabeza femoral parece estar
tró Chung,15 son muy vulnerables y fácilmente bloquea- deformada. 2. Fase de Curación en que parece ocurrir una
bles durante el crecimiento, por su posición anatómica en osificación biológica de la cabeza femoral y puede durar
esta época de la vida. hasta dos años, 3. Fase de Crecimiento en que puede haber
remodelación. Utilizó para la valoración el sistema de gra-
Factores predisponentes diente de Sundt,59 por un período de 10 años, tiempo que
www.medigraphic.com
Herencia: Algunos autores han mencionado la posibi-
fue demasiado corto para tener resultados adecuados en el
padecimiento y sus datos no son clasificables como crite-
lidad de una mayor asociación de la ELCP entre familia- rios de tratamiento. Stulberg60 también trató de completar
res, pero los estudios de Fisher, 16 Wynne-Davies y Gor- un estudio parecido, sin lograr pronosticar el futuro de la
mely17 demostraron que no existe una predisposición cadera, para cambiar la alteración en la congruencia arti-
genética o asociación familiar en este padecimiento. cular que da artrosis en la vida adulta temprana, que lleva
Otros factores: La literatura mundial cita como predis- a la necesidad de un reemplazo articular, necesidad que
ponentes o que facilitan la aparición de la ELCP al creci- aumenta conforme avanza la edad y que más frecuente-
miento rápido desproporcionado y alterado,18 bajo peso al mente ocurre cuando la ELCP inicia después de los 8 a 9
nacer,19,20 retardo en la maduración esquelética,21 estatura años de edad.
www.medigraphic.com
cos. La capa de cartílago periférico se adelgaza, ya que
Podemos decir que el período de fragmentación o resor-
hay una continua proliferación celular local que continúa
ción termina cuando el tejido fibrovascular que ha susti-
nutriéndose del líquido sinovial, mientras la fisis de creci- tuido al hueso necrótico inicia una fase de maduración
miento presenta irregularidades, ya que la falta de aporte ósea (reosificación) de reparación (este período también
sanguíneo da alteraciones en la alineación de sus células, puede llamarse de reparación).
limitando su aposición en columnas. Al persistir fuerzas de compresión en la cadera, por con-
En esta etapa la cabeza femoral es muy vulnerable a las tracturas musculares, soporte del peso corporal o alguna
fuerzas que actúan sobre ella, pudiendo deformarla o cau- posición inadecuada de la cabeza femoral en el fondo ace-
sar fracturas subcondrales que hundan el cartílago, aunque tabular, ocurren fracturas que colapsan el hueso avascular
podría conservar su contorno esférico.38 patológico, que lentamente, de forma infiltrativa, se susti-
tuye por aposición de un hueso viable, dando esclerosis y rotación medial de la cadera, puede acompañarse de signo
condrificación por metaplasia del tejido fibroso reactivo de Trendelenburg positivo y discreta asimetría de la lon-
formado en la zona y facilitando la función de los osteo- gitud de las piernas. Bowen37-44 reportó que en el 75% de
clastos, que reabsorben el hueso necrótico; esto radiográ- los casos el diagnóstico se realiza durante la fase de necro-
ficamente se ve como un aumento de la radiolucidez.40 sis o fragmentación.
La reosificación generalmente inicia en los márgenes
de la epífisis y progresa hasta que la epífisis está comple- Diagnóstico por imágenes
tamente osificada; se trata de una reosificación parafisiaria
y ésta es la razón por la que puede haber la formación de Las imágenes radiográficas son el método más común,
puentes óseos entre la metáfisis y la fisis, que dan blo- ampliamente usado, sencillo de lograr, barato y conocido
queos de crecimiento del cuello femoral; de esta forma hay para diagnosticar y evaluar a la ELCP. Se deben de practi-
una reosificación transfisiaria también. car si se sospecha éste u otro padecimiento de las caderas o
la pelvis; descartan o ayudan a su clasificación y pronósti-
Fase de Remodelación co; además dan bases para decidir el tratamiento.
Se deben tomar imágenes antero-posteriores (a p) y late-
La revascularización del hueso involucrado en la ELCP rales en posición de Lauenstein (rana); estas imágenes son
es muy lenta debido a que la destrucción de sus trabéculas la base para colocar a la enfermedad en algún estadio de
causa compresión y bloqueo de los canales vasculares de las diferentes clasificaciones que se usan.
los capilares óseos y medulares; se dice que existe una se- En las radiografías se observan los signos de diagnósti-
gunda etapa de necrosis isquémica, por el bloqueo vascu- co precoz de Catterall:39 Desplazamiento lateral de la ca-
lar que da la compresión por impacto, apisonamiento y beza femoral, línea de fractura subcondral, aumento de la
acumulación de escombros de hueso necrótico. Pero una densidad epifisiaria, menor tamaño del núcleo epifisiario
vez que la epífisis se ha reosificado, la cabeza femoral se en la cadera afectada comparada con la sana. Datos que si
va remodelando poco a poco, hasta que el paciente alcan- las radiografías se han efectuado muy precozmente, no se
za la madurez esquelética.31 La recuperación de la esferici- verán y sólo encontraremos características de sinovitis,
dad de la cabeza femoral dependerá del aplanamiento que para Waldenström6-45,46 sólo se ve ensanchamiento del
existente, de la cantidad de extrusión ósea que tenga, de espacio articular, que dura de una a tres semanas y cuando
la concentricidad de los componentes de la cadera y de las hay un aumento homogéneo de la opacidad de la cabeza
fuerzas biomecánicas que actúen en ella,41,42 pero frecuen- femoral ya se está en el período de necrosis aséptica o
temente el resultado final puede ser una cabeza femoral y avascular que dura de algunos meses hasta un año. En la
acetábulo no esféricos (Coxa Plana) o deformados, por lo etapa de regeneración o fragmentación, se distinguen áreas
que esta etapa también puede llamarse fase de deformidad de rarefacción con aspecto de fragmentos redondeados, ya
residual. que existe tejido fibroso vascular entre el hueso o hueso
inmaduro sin calcificar, el cuello femoral se ensancha y
Características clínicas puede haber extrusión de la cabeza femoral. En la etapa re-
sidual desaparecen las áreas de rarefacción y hay reempla-
La presentación de la enfermedad, suele ser muy insi- zo por hueso normal, por lo que la cabeza femoral recupe-
diosa y poco clara, inicia comúnmente en chicos de 4 a 8 ra su esfericidad o bien queda aplanada.45-47
años de edad. Los padres notan claudicación al caminar, Para Tachdjian48 los primeros signos radiográficos son:
que muy pocas veces saben cuándo inició; puede ser de 1) Núcleo de osificación de la cabeza femoral pequeña
unas semanas a varios meses. Esta cojera es antálgica, de comparada con la contralateral. 2) Línea de fractura sub-
zancadas y fases de apoyos cortos, que aumenta con el condral en la cabeza femoral. 3) Incremento de la radio-
ejercicio y disminuye con el reposo; pocas veces tiene opacidad de la cabeza femoral.
como antecedente una sinovitis tóxica; el 70% refieren un
traumatismo previo.43 El dolor suele no ser incapacitante, Gammagrafía ósea
localizado en la profundidad de la cadera, pero se irradia
www.medigraphic.com
de la ingle a la cara anterior y medial del muslo, hacia la
Este es un método que debe usarse para la confirmación
rodilla, siguiendo la trayectoria del nervio obturador. Pue-
de sospecha de enfermedad de LCP, utilizando principal-
de existir una discreta atrofia del muslo y la nalga. mente Tecnecio-99m en fase ósea. Mostrará una marcada
Al palpar al paciente podemos encontrar contractura de disminución o deficiencia de la captación del radio-nú-
los músculos aductores, así como del psoas ilíaco, con mo- cleo en la zona de necrosis avascular de la cabeza femoral,
vilización pasiva dolorosa y limitada. Al tratar de palpar la señala disminución del flujo sanguíneo y del metabolismo
cabeza femoral se puede causar dolor por la sinovitis exis- óseo en la etapa isquémica, antes de que se desarrollen los
tente. Posteriormente puede desarrollarse contractura en signos radiográficos, diferenciándola de la sinovitis transi-
flexión de la cadera, permaneciendo la pierna en aducción toria y para algunos autores determina la extensión del in-
y rotación lateral; en este momento hay restricción de la volucramiento epifisiario y posteriormente el retorno de la
vascularidad al hueso afectado como lo ha mencionado causados por la necrosis es mayor.57 Sales de Gausy58 refie-
Conway.49 Para Tsao50 también es una herramienta para se- re que además es posible ver la coxa magna en forma tridi-
guir los patrones de revascularización de la cabeza y el mensional y cuantificar su tamaño, de esta manera estable-
cuello femoral, dándole un valor pronóstico, pero deben cer un pronóstico en base a porcentaje de crecimiento.
tomarse vistas anteroposteriores y laterales de la cabeza fe-
moral implicada. Clasificación
A B
www.medigraphic.com
Clasificación de Catterall
metafisiaria, subluxación lateral, horizontalización de la otros autores agregaron un grupo B/C para los casos limítro-
fisis y defecto en V de la fisis y metáfisis. fes en que el pilar lateral conserva la altura del 50%, pero el
Salter y Thomson1 hicieron una clasificación basada en segmento remanente tiene muchas irregularidades radiográ-
la descripción de la extensión de la fractura subcondral en ficas.62,63 La altura del pilar lateral se asocia con la severi-
la zona superolateral de la cabeza, vista principalmente en dad de la coxa plana cuando se alcanza la maduración es-
la placa lateral de cadera y visible antes de los signos de quelética y cuando se combina con la edad de inicio de la
Catterall. Se clasifica en dos grupos: A, Menos del 50% de ELCP la predicción es mejor. Domzalski64 ha sugerido re-
extensión en la cúpula superior de la cabeza femoral. B, cientemente la utilización del índice de crecimiento fisiario
Trazo de fractura mayor al 50%. El tipo A tiene un buen cefálico femoral, que nos predice su crecimiento indicando
pronóstico y el B malo.9 Esta fractura sólo es visible en el momento y tipo de tratamiento más adecuado para tener
aproximadamente un 30% de los casos; antes de ella se mejores resultados.
puede observar una imagen de aumento de la densidad en
el borde superior de la epífisis en forma de media luna, co- Diagnóstico diferencial
nocida como signo de uña, que frecuentemente es el primer
signo radiográfico claro. Existen muchos padecimientos que pueden confundir-
Clasificación de Stulberg.59 En esta clasificación se pro- se con la ELCP pero para el ortopedista con experiencia
pone una valoración de la deformidad de la cabeza femoral en pediatría, la historia clínica, el examen físico cuida-
madura, imaginándola tridimensional en imágenes en dos doso y las placas radiográficas le son suficientes para rea-
dimensiones (ap y en rana), valora la forma de la cabeza fe- lizar el diagnóstico; sin embargo, en la fase inicial debe
moral y su congruencia con el acetábulo (Figura 2), la divi- diferenciarse con una sinovitis o con artritis séptica, en
dió en 5 tipos con un valor predictivo en cada caso: Clase I
es una cadera normal con una congruencia acetabular esféri-
ca concéntrica. Clase II cabeza femoral esférica pero grande,
concéntrica con el acetábulo en las dos vistas, pudiendo te-
I-II
ner uno o más de los siguientes datos; coxa magna, cuello
corto, cobertura acetabular anormal. Clase III se caracteriza
por una congruencia articular no esférica, cabeza femoral
ovoide, contorno de hongo (no aplanado), cabeza o coxa
magna, cuello femoral corto, cobertura acetabular anormal. III-IV
Clase IV congruencia femoral no esférica, cabeza femoral
aplanada con anormalidades de la cabeza, cuello y acetábu-
lo. En estos casos los pacientes tienen molestias temprana-
mente y desarrollarán artrosis a los 40 o 50 años. Clase V
franca incongruencia cabeza acetábulo, cabeza femoral
aplanada, pero el cuello y el acetábulo pueden ser normales V
(Tabla 1), se asocia fuertemente con dolor incapacitante y
osteoartrosis antes de los 60 años.59
Herring y cols.62 propusieron una clasificación basada en
las imágenes radiográficas antero-posteriores bien tomadas
de caderas en posición neutra, durante la fase de fragmenta-
ción (aproximadamente a los 6 meses de iniciado el padeci-
miento) y analizan la columna ósea del lado trocantérico de
la cabeza femoral a la que llama «Pilar lateral» del cual Clasificación de Stulberg
toma su nombre. Esta clasificación divide la epífisis femoral
Figura 2. El tipo I y II tiene congruencia esférica, el tipo III y IV
en tres sectores o pilares; lateral, central y medial (Figura su congruencia no es esférica y el tipo V hay incongruencia no es-
3); Grupo A (Figura 3-A) no existen alteraciones en el pilar férica. (Citada por Adam SP, 9 de Sponseller PD, Desai SS, Millis
www.medigraphic.com
lateral, conserva su altura y radio-lucidez normal, aunque
pudiera haber colapso del pilar central o medial. Grupo B
MB: Comparison of femoral and innominate osteotomies for the
treatment of Legg-Calvé-Perthes disease. J Bone Joint Surg Am
1988; 70A: 1131-9.
(Figura 3-B). Se mantiene el pilar lateral más del 50% y su
altura total se conserva pero altera su radio-lucidez de den-
sidad ósea. Grupo C (Figura 3-C). Existe pérdida de más del que los cuadros clínicos iniciales son muy similares, por
50% de la altura del pilar lateral, tiene menos radio-lucidez lo que en la ELCP siempre debe incluirse una serie de
que en el grupo B. Grupo D (Figura 3-D) existe pérdida de análisis de laboratorio que permitan descubrir esas posi-
más del 25% de la altura del pilar lateral. La clasificación bilidades diagnósticas, en que se incluya una biometría
originalmente es de tres grupos, pero algunos autores agre- hemática completa con diferencial, velocidad de sedi-
garon el grupo D,40 ya que su pronóstico es más malo, pero mentación globular, proteína C reactiva, factor reumatoide
Stulberg SD, Cooperman DR, Wallensten R. The Natural History of Legg-Calvé-Perthes’ disease. J Bone Joint Surg Am 1981; 63: 1095.
Tratamiento
Tabla 2 Diagnóstico diferencial con enfermedad de Antes de realizarla se debe restaurar la movilidad de la
Legg-Calvé-Perthes. cadera y no debe haber contracturas musculares, debe de-
jarse el ángulo cérvico-diafisiario a 110º.
Condrólisis Sus desventajas son que requerirá de otra cirugía para
Enfermedad de Gaucher
Hemofilia el retiro del material de fijación; el uso de un yeso de in-
Hipotiroidismo movilización por 8 semanas o más puede dejar un acorta-
Artritis reumatoide juvenil miento de la extremidad o un varus excesivo y la eleva-
Linfoma ción del trocánter mayor, que da insuficiencia del glúteo,
Mucopolisacaridosis
Displasia epifisiaria múltiple Trendelenburg, Duchene y marcha bamboleante.
Displasia de Meyer La osteotomía innominada de Salter es otra forma muy
Neoplasias frecuente de mejorar la cobertura acetabular, ya que lo re-
Displasia de la cadera en desarrollo residual dirige hacia anterior y lateral. Deja la cabeza femoral en
Osteomielitis del fémur proximal
Artritis séptica discreta flexión, abducción y rotación medial con respecto
Displasia espondiloepifisiaria al acetábulo al apoyar el peso corporal y puede corregir
Enfermedad de células falciformes acortamientos discretos de la extremidad.
Sinovitis tóxica Las condiciones para su realización son muy similares a
Necrosis aséptica traumática
Tuberculosis las de la osteotomía proximal femoral, ya que se deben
Deslizamiento femoral capital mínimo realizar estudios previos que permitan centrar a la cabeza
Granuloma eosinófilo femoral en el acetábulo, corregirse todas las contracturas
Osteoma osteoide musculares y restaurarse la movilidad de la cadera.
Sinovitis vellonodular pigmentada
Condroblastoma Está indicada en mayores de 6 años, en los grupos B y
B/C del pilar lateral y en una necrosis ósea mayor del
50%. Tiene las desventajas de requerir de una segunda ci-
rugía para el retiro de los clavillos y de la inmovilización
Las metas principales en el tratamiento en la ELCP son: en yeso por 12 semanas; el costo quirúrgico es alto, latera-
prevenir la deformidad de la cabeza femoral y del acetábu- ESTE
liza el DOCUMENTO ES ELABORADO
acetábulo, aumenta la presión en la POR
cabezaMEDI-
femoral
lo, retirar las causas que afecten el crecimiento de los com- GRAPHIC
por acción de palanca de los músculos abductores y puede
ponentes de la cadera y prevenir la enfermedad articular cambiar su contorno.11
degenerativa, para esto debe contenerse la epífisis femoral Sposeller71 no encontró diferencia entre osteotomía in-
completamente dentro del acetábulo con su fisis desde me- nominada y osteotomía varizante, en lo que estuvieron de
dial a lateral. acuerdo Herring63 y Sharma72 quienes encontraron mejores
Para lograr la contención se pueden utilizar yesos mol- resultados sólo cuando el manejo quirúrgico se realizó en
deados en forma de botas largas en abducción y rotación mayores de 8 años.
medial y aparatos, como el de Tachdjian 48 y la ortesis En casos muy severos en que no es posible un centraje
Atlanta Scottish-Rite,11 que deben mantener 30º de abduc- completo de la cabeza femoral en el acetábulo estará indi-
ción, medibles en una placa radiográfica AP de caderas cado realizar una doble osteotomía, una en el iliaco y otra
con la ortesis puesta. Esta forma de tratamiento suele dar en la región proximal del fémur, útil cuando se requiere de
problemas sicológicos y sociales a los pacientes, así que un exceso de varo para lograr la cobertura acetabular y fal-
la decisión de uso requiere de una valoración cuidadosa ta de cobertura en la placa de caderas de centraje, en ma-
del caso, que incluya visita a un sicólogo y conocer a la yores de 8 años y con una extensión de la necrosis mayor
familia, pero Sinigaglia69 menciona que no existe eviden- al 50%.73 También en falta de cobertura acetabular des-
cia científica de que esta forma de tratamiento modifique pués de un solo procedimiento.
la historia natural de la enfermedad, el resultado es igual al Artroplastías de repisa; este tipo de cirugías están indi-
sólo manejo sintomático. Por su parte Wiig12 recomienda cadas en la etapa residual, en que ha quedado el acetábulo
abandonar el uso de ortesis. displásico, con la cabeza femoral grande y necesita más de
Otra forma de mantener a la cabeza femoral en la profun- 25º de abducción para lograr contención concéntrica, en
www.medigraphic.com
didad del acetábulo es la quirúrgica, usando la osteotomía
varizante con o sin desrotación, la cual reduce las fuerzas
caderas dolorosas con varias cirugías.
Las cirugías de repisa logran aumentar la capacidad
que actúan directamente sobre la cabeza femoral aumentan- acetabular deficiente, evitan la migración supero-lateral de
do la superficie de apoyo y diseminándolas en ella, dismi- la cabeza femoral, aumentan el área de apoyo de la cadera
nuye también la presión intracapsular, incrementa la cober- y disminuyen la presión a través de la articulación.74,75 En-
tura acetabular, libera la hipertensión venosa intraósea y tre las cirugías de repisa ha ganado popularidad la «Artro-
mejora el drenaje venoso intraóseo. Está indicada en mayo- plastía de repisa ranurada para aumento acetabular» publi-
res de 6 años con más del 50% de necrosis,12 en los del gru- cada por Staheli,74,75 que tiene la ventaja de no requerir
po B y B/C del pilar lateral;63 para Beer70 a largo plazo ten- obligatoriamente una cabeza completamente esférica, es
drá mejores resultados que otros métodos. una cirugía extraarticular que no deja rigidez, no daña el
cartílago articular, conserva la anatomía de la pelvis, per- 10. Fisher RL: An epidemiological study of Legg-Calvé-Perthes di-
mite extender el acetábulo, cubre la cabeza femoral, no al- sease. J Bone Join Surg Am 1972; 54: 769-78.
11. Lovell WW, Weinstein SL: Lovell and Winter’s Pediatric Or-
tera la función del glúteo medio y no daña la articulación thopaedics. 6th ed. Philadelphia Lippincott Williams & Wil-
sacro-ilíaca.48,74,75) kins; 2006, 2 v. X, 1545, 1-42.
Domzalski64 realizó un estudio en que evaluó la esti- 12. Wiig O, Terjense T, Suenninsen S, Lie SA: The epidemiology
mulación del crecimiento lateral acetabular después del and a etiology of Perthes’ disease in Norway. A nation Wide stu-
dy of 425 patients. J Bone Joint Surg Br 2006; 88B: 1217-23.
procedimiento de apoyo del borde acetabular en ELCP, 13. Alpaslam AM, Aksoy MC, Yaici M: Interruption of the blood
midiendo su profundidad y altura y concluyó que existe supply of femoral head: an experimental study of the pathoge-
un sobrecrecimiento del acetábulo, pero al realizar un pro- nesis of Legg-Calvé-Perthes disease. Arch Orthop Trauma Surg
cedimiento de apoyo a su borde se induce un crecimiento 2007; 127(6): 485-91.
14. Green NE, Griffin PP: intra-osseous pressure in Legg-Calvé-
adicional al acetábulo verdadero (excluyendo a la repisa Perthes Disease. J Bone Joint Surg Br 1978; 60B(4): 461-77.
creada), a tres años de realizada la cirugía, lo que no suce- 15. Chung SM: The arterial supply of the developing proximal and
de en las osteotomías varizantes. Este efecto benéfico de of the human femur. J Bone Joint Surg Am 1976; 58A: 961-70.
la cirugía de apoyo al borde es una estimulación del creci- 16. Fisher RL: An epidemiological study of Legg-Calvé-Perthes di-
sease. J Bone Joint Surg Am 1972; 54-A: 769.
miento acetabular, prevención de la subluxación y resolu- 17. Wynne-Davies R, Gormley J: The a etiology of Perthes’ disea-
ción de la repisa después de la reosificación epifisiaria.64 se. J Bone Joint Surg Br 1978; 60-B: 6.
Kim y sus colaboradores76 en su reporte del equipo de 18. Molloy MK, MacMhon B: Birth weight and Legg-Perthes’. J
estudio multicéntrico de la Asociación Japonesa de Orto- Bone Joint Surg Am 1967; 49(3): 498-506.
19. Lappin K: Does low birth-weight predispose to Perthes’ disea-
pedia Pediátrica encontró que el tratamiento quirúrgico se? Perthes’ disease in twins. J Pediatr Orthop B 2003; 12 (5):
tiene un mejor resultado que el tratamiento conservador, 307-10.
sin que pudieran determinar el tratamiento óptimo.76 20. Harrison MH, Turner MH, Jacobs P: Skeletal immaturity in
La ELCP, continúa siendo un reto para los ortopedis- Perthes´ disease. J Bone Joint Surg Br 1976; 58(1); 37-40.
21. Weiner DS, O’Dell HW: Legg-Calve-Perthes: Observations on
tas que vemos principalmente niños; debe impulsarse su skeletal maturation. Clin Orthop Relat Res 1970; 68: 44-9.
estudio, ya que no conocemos la causa y al no saberla no 22. Neidel J, Boddenberg B, Zander D, Schicha H, Rutt J, Hackem-
podemos realizar un tratamiento etiológico que realmen- broch MH: Thyroid function in Legg-Calve-Perthes’ disease:
te cure; tampoco se puede prevenir; sin embargo, los es- cross-sectional and longitudinal study. J Pediatr Orthop 1993:
13(5): 592-7.
tudios que presentamos nos dejan un ánimo optimista, ya 23. Roy DR: Perthes’-like changes caused by acquired hypothyroi-
que en base a las mediciones radiográficas que realice- dism. Orthopedics 1991; 14(8): 901-4.
mos, teniendo en cuenta la edad de inicio del padeci- 24. Neidel J, Zander D, Hackerbroch MH: No physiologic age-re-
miento y con ayuda de las clasificaciones radiográficas, lated increase of circulating somatomedin-c during early stage
of Perthes’ disease: a longitudinal study in 21 boys. Arch Or-
podemos realizar tratamientos lógicos que mantengan la thop Trauma Surg 1972; 111(3): 171-3.
esfericidad de la cadera o eviten que ésta se pierda, así 25. Rayner PH, Schwalbe SL, Hall DJ: An Assessment of endocrine
podremos retardar o impedir el dolor y la destrucción ar- function in boy with Perthes disease. Clin Orthop Relat Res
ticular que nos lleve a una artroplastía total de cadera en 1986 (209): 124-8.
26. Tanaka H, Tamura K, Takano K, et al: Serum somatomedin a
una edad temprana. in Perthes’ disease. Acta Orthop Scand 1984; 55(2): 135-40.
27. Barker DJ, Dixon E, Taylor JF: Perthes’ disease of the hip in three
Bibliografía region of England. J Bone Joint Surg Br 1978; 60-B(4): 478-80.
28. Hall AJ, Barker DJ: Perthes´ disease in Yorkshire. J Bone Joint
1. Salter RB, Thompson G: Legg-Calvé-Perthes disease. The Surg Br 1989; 71(2): 229-33.
prognostic significance of the subchondral fracture and a two- 29. Bahmanyar S, Montgomery SM, Welss RJ, Ekbom A: Maternal
group classification of the femoral head involvement. J Bone smoking during pregnancy, other prenatal and perinatal fac-
Joint Surg 1984; 66-A: 479-89. tors, and the risk of Legg-Calvé-Perthes disease. Pediatrics
2. Legg AT: An obscure affection of hip joint. Boston Med Surg J 2008; 122(2): 458-65.
1910; 162: 202. 30. Kealey WD, Moore AJ, Cook S, Cosgrove AP: Deprivation, ur-
3. Calvé J: Sur une forme particulière de coxalgie gravée. Sur des banization and Perthes´ in nor them Ireland. J Bone Joint Surg
déformation caractéristique de l´extrémité supérieure du fémur. Br 2000; 82(2): 167-71.
Rev Chir 1910; 42: 54. 31. Hall AJ, Barker DJ, Dangerfield PH, Taylor JF: Perthes’ disease
4. Perthes G: Über arthrtis deformans juvenilis. Deutsch Z Chir of the hip in Liverpool. Br Med J (Clin Res Ed) 1983;
1910; 107: 111. 287(6407): 1757-9.
5.
Chir 1909; 24: 587.
www.medigraphic.com
Waldenström H: Der obere tuberkulöse collumherd. Z Orthop 32. Barker DJ: The epidemiology of Perthes’ disease. Clin Orthop
Relat Res 1986 (209): 89-94.
6. Waldenström H: The definite form of the coxa plana. Acta Ra- 33. Glueck CJ, Freiberg RA, Crawford A, et al: Second hand
diol 1922; 1: 384. smoke hypofibrinolisis and Legg-Calvé-Perthes disease. Clin
7. Phemister DB: Operation for epiphysitis of the head of the femur Orthop Relat Res 1998 (352): 159-67.
(Perthes´ disease). Findings and results. Arch Surg 1921; 2: 221. 34. Gordon JE, Schoenecker PL, Osland DJ, Dobbs MB, Szymanki
8. Axer A, Schiller MG: The pathogenesis of the early deformity DA, Luhmann SJ: Smoking and socio-economic status in the
of the capital femoral epiphysis in Legg-Calvé-Perthes Syndro- etiology and severity of Legg-Calvé-Perthes’ disease. J Pediatr
me (L.C.P.S.). An orthographic Study. Clin Orthop Rellat Res Orthop B 2004; 13(6): 367-70.
1972; 84: 106-15. 35. Mata SG, Aicua EA, Ovejero AH, Grande MM: Legg-Calvé-
9. Adam SP, Talwalkar VR: Legg-Calvé-Perthes. Curr Opin Or- Perthes’ disease and passive smoking. J Pediatr Orthop 2000:
thop 2007; 18: 544-9. 20(3): 326-30.
36. Zemansky AO: The pathology and pathogenesis of Legg-Cal- 58. Sales de Gausy J, Briot J, Swider P: Coxa magna quantification
vé-Perthes disease (osteocondritis juvenilis deformans coxae). using MRI in Legg-Calvé-Perthes disease. Clin Biomech 2009;
Am J Surg 1928; 4: 169. 24(1): 43-6.
37. Bowen JR, Foster BK, Hartzel CR: Legg-Calvé-Perthes disease. 59. Sundt H: Malum coxae Calvé-Legg-Perthes. Acta Chir Scand
Clin Orthop 1984; 185: 97. 1949; 148: 1.
38. Jonsäter S: Coxa plana. A histo-pathologic and arthrographic 60. Stulberg SD, Cooperman DR, Wallensten R: The natural history
study. Acta Orthop Scand 1953; 12. of Legg-Calvé-Perthes’ disease. J Bone Joint Surg Am 1981;
39. Catterall A: The natural history of Perthes‘ disease. J Bone Jo- 63: 1095.
int Surg 1971; 53B: 37. 61. Mose K: Methods of measuring in Legg-Calvé-Perthes’ disease
40. Catterall A, Pringle J, Byers PD: A review of the morphology with special regard to the prognosis. Clin Orthop 1980; 150: 103.
of Perthes’ disease. J Bone Joint Surg Br 1982; 64: 269. 62. Herring JA, Neustadt JB, Williams JJ: The lateral pillar classifi-
41. Salter RB: Experimental and clinical aspect of Perthes’ disease. cation of Legg-Calvé-Perthes’ disease. J Pediatr Orthop 1992;
J Bone Joint Surg 1966; 48B: 393. 12: 143-50.
42. Salter RB, Rang M, Blackstone IW, McArthur RC, Weighill FJ, 63. Herring JA, Kim HT, Browne R: Legg-Calvé-Perthes’ disease.
Gygi AC, Stulberg SD: Perthes’ disease the scientific basis of Part 1: classification of radiographs with use of the modified
methods of management and indications. J Bone Joint Surg lateral pillar an Stulberg classification. J Bone Joint Surg Am
1977; 59B: 127. 2004; 86A: 2103-20.
43. Morrissy R, Weinstein SL: Lovell and Winter’s Pediatric Ortho- 64. Domzalski ME, Inan M, Guille JT: The proximal femoral
paedics, fifth ed, Philadelphia, Lippincott Williams & Wilkins, growth plate in Perthes disease. Clin Orthop Relat Res 2007;
2001; 2: 957-91. 458: 150-8.
44. Canale S, Beaty S: Tratado de Ortopedia Pediátrica, Londres, 65. Brech GC; Guamieiro R: Evaluation of physiotherapy in the treat-
Mosby-Year Book, 1992: 747-60. ment of Legg-Calvé-Perthes’ disease. Clinic 2006; 61: 521-28.
45. Waldenström H: On coxa plana. Acta Chir Scand 1923; 55: 577. 66. Dee R, Hurst LC, Gruber MA, Kottmaier SA, Guille JT, Bowen
46. Waldenström H: The first stage of coxa plana. Acta Orthop JR: Principles of Orthopaedics Practice, 2 ed, New York,
Scand 1934; 4: 1. McGraw-Hill, 1997: 723-34.
47. Waldenström H: The first stage of coxa plana. J Bone Joint 67. Allen B: Graphic analysis of femoral growth in young children
Surg 1938; 20: 559. with Perthes’ disease. J Pediatr Orthop 1997; 17: 255.
48. Tachdjian M: Pediatric Orthopedics, second ed, Philadelphia, 68. Blakemore ME, Harrison MHM: A prospective study of chil-
W.B. Saunders Company, 1990: 933-88. dren with untreated Catterall group I Perthes’ disease. J Bone
49. Conway JJ, Weiss SC, Maldonado V: Scintigraphic patter in Joint Surg Br 1979; 61: 329.
Legg-Calvé-Perthes disease. Radiology 1983; 102: 167. 69. Sinigaglia R, Bundy A, Okoro T, Gigante C, Turra S: Is con-
50. Tsao AK, Dias LS, Conway JJ, Straka P: The prognostic value servative treatment really effective of Legg-Cavé-Perthes disea-
and significance of serial bone scintigraphy in Legg-Calvé-Per- ses. A critical review of the literature. Chir Narzadow Ruchu
thes disease. J Pediatr Orthop 1997; 17: 230-9. Pol 2007; 72(6): 439-43.
51. Futami T, Kasahara Y, Suzuki S: Utrasonography in transient syno- 70. Beer Y, Smorgick Y, Oron A, Mirovsky Y, Weigl D, Agar G,
vitis and early Perthes’ disease. J Bone Joint Surg 1991; 73B: 635. Shitrit R, Copeliovitch L: Long-term result of proximal femo-
52. Eckerwall G, Hochbergs P, Wingstrand H, Egund N: Sonography ral osteotomy in Legg-Calvé-Perthes disease. J Pediatr Orthop
and intracapsular pressure in Perthes’ disease: 39 children exami- 2008; 28(8): 819-24.
ned 2-36 month alter onset. Acta Orthop Scand 1994; 65: 575. 71. Sponseller PD, Desais S, Millis MB: Comparison of femoral an
53. Kaniklides C, Lonnerholm T, Moberg A, Sahlstedt B: Legg- innominate osteotomies for the treatment of Legg-Calvé-Per-
Calvé-Perthes disease: comparison of conventional radiogra- thes’ disease. J Bone Joint Surg 1988; 70A: 1131-9.
phy, MG imaging, bone scintigraphy and arthrography. Acta 72. Sharma S, Shewale S, Sibinski M, Sherlock DA: Legg-Calvé-
Radiol 1995; 36: 434. Perthes’ disease affecting children less than eight year of age: a
54. Pouletaut P, Claude L, Winzenrieth R: Automated analysis of paired outcome study. Int Orthop 2009; 33(1): 231-5.
RM image of hip: geometrical evaluation of the Legg-Calvé- 73. Olney BW, Asher MA: Combined innominate an femoral osteo-
Perthes’ disease Med Eng Phys 2005; 27: 415-24. tomy for the treatment of several Legg-Calvé-Perthes’ disease.
55. Hoffinger SA, Henderson RC, Renner JB: Magnetic resonance J Pediatr Orthop 1985; 5: 645-51.
evaluation of «metaphyseal» changes in Legg-Calvé-Perthes 74. Staheli LT: Slotted acetabular augmentation. J Pediatr Orthop
disease. J Pediatr Orthop 1993; 13: 602. 1981; 1: 321-6.
56. Uno A, Hattori T, Noritake K, Suda H: Legg-Calvé-Perthes disea- 75. Staheli LT, Chew DE: Slotted acetabular augmentation in chil-
se in the evolutionary period: comparison of magnetic resonance dren and adolescence. J Pediatr Orthop 1992; 12: 569-73.
imaging with bone scintigraphy. J Pediatr Orthop 1995; 13: 362. 76. Kim WCh, Hiroshima K, Imaeda T: Multicenter study for
57. Gent E, Antapur P, Fairhurst J: Perthes’ disease in the very Legg-Calvé-Perthes disease in Japan. J Orthop Sci 2006; 11:
young child. J Pediatr Orthop B 2006; 15: 16-22. 333-41.
www.medigraphic.com
Review Article
a r t i c l e i n f o a b s t r a c t
Article history: Since Dr Legg reported the paper entitled “An obscure affliction of the hip joint” in 1910, Legg-Calvé-
Received 31 August 2012 Perthes disease (LCPD) has been recognized. In the intervening 100 years, our understanding of disease
Received in revised form etiology, natural history, treatment options, and factors related to prognosis have expanded, and yet
13 September 2012
many opinions remain without consensus, especially in treatment decisions. During the past 30 years,
Accepted 13 September 2012
Available online 9 November 2012
containment of the femoral head within the acetabulum by conservative or surgical methods has been
popularly accepted as a concept for treatments. Several large and multicenter retrospective studies have
noted three factors related to outcome in children treated for LCPD: age at onset, severity of involved
Keywords:
lateral pillar classification
femoral head, and type of treatment. In patients with onset over the age of 8 years and greater than
Legg-Calvé-Perthes disease lateral pillar B or B/C class, surgical treatment was associated with improved Stulberg outcomes
surgery compared with conservative treatments. Moreover, the decision to apply appropriate surgical methods
should consider the age at surgery, Waldenström stage, and whether the femoral head was containable
in abduction. Relevant studies with evidence-based data regarding the results of different surgical
methods for LCPD are reviewed here, and there are valid descriptions of surgical indications, charac-
teristics, and associations with improved radiographic outcome.
Copyright Ó 2012, Taiwan Orthopaedic Association. Published by Elsevier Taiwan LLC. All rights reserved.
2210-7940/$ e see front matter Copyright Ó 2012, Taiwan Orthopaedic Association. Published by Elsevier Taiwan LLC. All rights reserved.
http://dx.doi.org/10.1016/j.fjmd.2012.09.001
112 K.-W. Wu et al. / Formosan Journal of Musculoskeletal Disorders 3 (2012) 111e115
2. Surgical indications affected; and (3) hip subluxation in the weight-bearing position.
Salter osteotomy has been reported to produce better long-term
The optimal treatment methods for LCPD and its prognosis are results than nonoperative methods with respect to Stulberg clas-
still not fully understood. In the past 10 years, some authors have sification.9,15 Other studies have compared Salter osteotomy and
tried to standardize the treatment principles for Perthes’ hip. Age at proximal FVO.32e34 They found similar results with respect to
diagnosis and extent of femoral head involvement (lateral pillar femoral head sphericity, but increased femoral head coverage by
classification4 or Catterall classification31) are the most common the center-edge angle after Salter osteotomy. Potentially, Salter
classifications used to prognose the outcome following treatments. osteotomy can displace the acetabulum 1 cm medially and distally
They also give indication for different types of treatment. In a large as well, thereby decreasing the biomechanical stress over the hip
prospective and multicenter study, Herring et al compared the joint and improving the generally associated leg length discrep-
results of various conservative and operative interventions.9 They ancy.35,36 However, cautious clinical examination and radiographic
summarized a basic treatment plan for LCPD. All lateral pillar Group assessment are necessary before surgery. The prerequisites of Salter
A and Group B hips whose onset occurred at the age of 6 years or osteotomy include full range of hip motion preoperatively, espe-
less have an excellent prognosis and require only symptomatic cially abduction and reasonable joint congruency.
treatments. Surgical treatment is proposed in all Group C, B/C, and B Occasionally, Salter osteotomy alone may not provide sufficient
hips whose onset occurred after the age of 8 years. Group B hips head coverage, particularly in older children (age >9 years). The use
whose onset occurs between the ages of 6 years and 8 years have of combined Salter and proximal femoral varus osteotomies (to
a variable prognosis, which seems unrelated to treatment 110e115 varus angle) have been performed recently to contain
method.8,9 Another large prospective review with medium-term a larger and deformed femoral head.18,37 In Herring’s multicenter
follow-up by Wiig et al7 yielded similar findings. They suggested study, they concluded that Group C cases tend to have an unfa-
that children aged 6 years and older, with more than 50% femoral vorable prognosis regardless of age or surgical treatment.9 The
head involvement (Catterall Groups 3 and 4) had a better outcome opinions may be questioned because their treatments lacked
if treated with surgery. combined osteotomies. As Javid and Wedge’s claimed,37 the
combined surgery may change the otherwise “poor” into “fair” hips
3. Treatment options and improve the natural history in older children. The other
benefits of combined surgery include decreasing the effect of
3.1. Femoral varus osteotomy increased intra-articular pressure from innominate osteotomy and
compensating the shortening from femoral osteotomy.
Since the preliminary report by Axer10 in 1965, femoral varus
osteotomy (FVO) has become one of the most popular operative 3.3. Triple innominate osteotomy
methods for LCPD. Varus osteotomy of the proximal femur aims
to center the femoral head deeply within the acetabulum and Although FVO and Salter osteotomy have become the most
allows correction of the flexion or rotational deformity simulta- common methods for surgical containments, there are certain
neously. The prerequisites for FVO are similar to those for practical limitations of these two procedures. The degree of FVO
innominate osteotomy, which include a good range of motion, hip required to contain the femoral head may further shorten the limb
congruency, and being able to contain the femoral head in and cause prolonged limp, especially in older children. Further-
abduction. The surgery is recommended in the early stage of more, use of Salter osteotomy may not provide enough acetabular
fragmentation, when favorable biological and biomechanical rotation to cover the femoral head in severe cases, potentially
effects may be anticipated. Many studies reported that FVO yields leading to iatrogenic hinge abduction.38 Because of the above
good long-term results.11e13 concerns, advanced containment methods (e.g., Salter plus varus
The average varus angle correction needed is approximately 25 osteotomy or triple innominate osteotomy) have been developed
to 35 , which would yield a shortening of 1 cm to 2 cm. The initial for more severe cases.17,18
shortening caused by osteotomy may gradually correct over Some studies have demonstrated that older age and/or exten-
a period of years when it was done in children younger than sive femoral head involvement were risk factors for unsatisfactory
8 years. The varus angle correction can be limited to 15 in older results. Sponseller et al32 found that patients older than 10 years
children to avoid prolonged or permanent limp. Theoretically, this at onset had a poor outcome regardless of surgical treatment.
temporary shortening has a positive effect by relieving the pressure Herring et al9 also noted that lateral pillar C group at any age had
over the necrotic head. However, abductor insufficiency, worsened a poor outcome, even when treated by femoral varus osteotomy or
by the varus osteotomy, is a serious problem. It will preclude Salter osteotomy. These prior studies did not include advanced
“dynamic containment” of the femoral head and cause Trende- containment methods in severely deformed hips. Triple innomi-
lenburg gait. Intensive physiotherapy to actively strengthen nate osteotomy is anticipated to achieve better femoral head
abductors may resolve it. In addition, the greater trochanter must containment than could be achieved with Salter osteotomy alone
be maintained distal to the level of the femoral head to prevent an and to avoid the leg length discrepancy associated with femoral
abductor lurch at any time. Preventive trochanteric epiphysiodesis varus osteotomy. The retrospective review of Wenger et al17
or distal transfer is probably required simultaneously or at a later included 40 hips of 39 children with onset ranging in age from
time.13 5 years to 13 years who were treated by triple innominate
osteotomy; a significantly increased CE angle with an average of
3.2. Salter osteotomy 17.2 was reported. They achieved predictable head containment
in Herring B patients of all ages and Herring C patients of younger
Salter osteotomy, which redirects the acetabulum and improves than 8 years. There were no poor results in the Herring B groups
the anterolateral femoral head coverage, was introduced as and 80% of patients older than 8 years attained a good outcome. In
a method for surgical containment of LCPD in 1962.14. The general Herring C children younger than 8 years, 83% showed either
indications for Salter osteotomy are the same as for any form of a good or a fair result. Older children of Herring C (>10 years)
containment.15,16 These include: (1) age of onset over 6 years old remain less predictable; triple innominate osteotomy can only be
(perhaps 5 years in girls); (2) more than 50% of the femoral head effective in some of them.
K.-W. Wu et al. / Formosan Journal of Musculoskeletal Disorders 3 (2012) 111e115 113
3.4. Shelf acetabuloplasty range of hip motion occurred in the majority of cases. The overall
Iowa hip score significantly increased from 71.2 before surgery to
Lateral SA is indicated for severe cases when redirection osteot- 95.2 at the final follow-up. The Stulberg classification was II in 4
omy is thought insufficient to produce optimal coverage of the (11.4%), III in 22 (62.9%), and IV in 9 (25.7%). Favorable remodeling
extruded femoral head. An intraoperative dynamic arthrography is can be anticipated especially when valgus osteotomy is performed
useful for further confirmation. In severe Perthes disease, laterally before the late reossification/healed stage and at younger age.
displaced and enlarged femoral head will preclude normal motion
of the hip. This condition, “hinge abduction” , was first proposed 3.7. Hip distraction
by Quain and Catterall39 to describe the abnormal movement of
the hip resulting from the impingement of the superolateral portion Arthrodiastasis, or distraction of the joint, has been considered
of a deformed femoral head on the lateral lip of the acetabulum. In as an alternative treatment in LCPD beyond conventional surgical
case of fixed hinge abduction, the patient would present with pain, methods. Articulated hip distraction aims to maintain the head in
restricted hip motion, and permanent gait disturbance. a properly contained position, reduce the deforming force,
Several studies have shown that SA is a safe and effective encourage synovial circulation, and provide an ideal environment
procedure in managing those cases with aspherical congruency or for cartilage repair.26,27 This method can be used in late onset LCPD,
incongruency with hinge abduction.19e21. Ghanem et al20 reported and cases with a varying degree of femoral head deformity or joint
a series of 30 severely involved LCPD patients, average age 8.6 subluxation, and not limited by hip stiffness. The advantages
years; all patients were pain free and had normal or almost normal include easy technique, minimal complication rates, and preser-
hip motion. Age at surgery, severity of femoral head involvement, vation of the original anatomy of the acetabulum and proximal
and presence of “head at risk” signs do not appear to affect the final femur. Although some studies reported comparable results with
outcome.20 At the last evaluation, 19 hips (64%) were classified as other salvage procedures, the long-term benefits are not conclusive
Stulberg 1 or 2 and six (20%) as Grade 3. A significant improvement and require further investigation.
was noted in the majority of radiographic parameters. Our retro-
spective study21 also revealed improved abduction, internal rota- 3.8. Surgical dislocation and osteochondroplasty
tion, and acetabular coverage after treating Perthes’ patients with
an incongruent hip or hinge abduction by using SA. However, Residual hip deformity secondary to LCPD can be quite complex
despite these favorable results in LCPD, SA should remain a salvage and may cause hip instability, femoroacetabular impingement
procedure and should be reserved for advanced cases. For (FAI), or combinations thereof, which will ultimately predispose to
containable cases, “anatomical” procedures, such as redirection degenerative joint disease. Dysplastic acetabulum is often caused
innominate osteotomies, remain the primary choice. by improper remodeling in response to the nonspherical head.
Impingement in LCPD is possibly due to nonspherical head, over-
3.5. Chiari osteotomy riding greater trochanter with short neck, or functional retrover-
sion of proximal femur and acetabulum. Although some authors
In addition to SA, Chiari osteotomy is another popular salvage have shown successful treatment of young patients with advanced
procedure for children with insufficient femoral head coverage. The joint degeneration using hip arthroplasty,40,41 others proposed an
potential advantage of Chiari osteotomy over shelf procedure is the alternative method, “surgical dislocation and osteochondroplasty”,
reduction of joint loading by medialization of the hip, which was to deal with those who are symptomatic but do not show severe
considered an important factor for improving hip congruency and radiographic degenerative changes.28e30
femoral head remodelling.22 This method has been proposed for Recently, Ganz et al42 reported that their surgical approach to
severe LCPD cases, similar to the shelf procedure. Great care must the hip with dislocation and osteochondroplasty of the headeneck
be taken, and these salvage procedures should not be performed in junction can be used in Perthes hip with only a small risk of
Perthes’ patients at the healed stage due to lack of femoral head osteonecrosis. It is important to accurately assess the source of the
remodeling ability. conflict between the femoral headeneck and acetabular edge to
design the surgical plan. In addition to plain film, advanced imaging
3.6. Femoral valgus extension osteotomy modalities such as 3D computed tomography and magnetic reso-
nance imaging can help to delineate the detailed configuration of
In LCPD children at the late healed stage, decreased abduction is the headeneck junction and the damage pattern of cartilage and
possibly associated with femoral head overgrowth and saddle- labrum after LCPD. Surgical management should start with
shaped deformity. When an arthrography demonstrates femoral correction of the proximal femur deformity, first through a surgical
head deformity with unstable movement and hinge abduction but dislocation approach. Osteochondroplasty is performed for
becomes stable in adduction and flexion, a valgus and extension enlarged femoral head with reduced headeneck offset. Relative
osteotomy may be an effective procedure for unloading of neck lengthening osteotomy is then indicated to correct extra-
deformed epiphyseal segment, restoration of joint congruity, and articular impingement from high-riding greater trochanter and
alleviation of femoroacetabular impingement. The concept of short neck. If the osteoplasty is not enough to correct the FAI, an
femoral valgus extension osteotomy depends on redirecting the intertrochanteric osteotomy to realign the proximal femur has to be
more congruent and round anteromedial part of the femoral head considered. After correction of the femoral deformity, it is critical to
to the neutral position of weight bearing. This rotational and evaluate the acetabulum, which may be dysplastic or over-
sagittal correction can improve the gait and hip motion, reduced augmented. These conditions can be improved through a redirec-
pain, and femoral head shape.23e25 It will also resolve the problems tional periacetabular osteotomy or osteoplasty of the acetabular
of leg length shortening and provide a more normal abductor rim with labrum refixation.28e30
mechanism. However, this procedure is contraindicated in the stiff
hip. 4. Recommended management for children with LCPD
Choi et al25 reviewed 35 hips, with an average age of 9.4 years at
surgery, that underwent valgus osteotomy for hinge abduction. Many treatment protocols depend on the age of onset and
Postoperative pain relief, improvement in limp, and increased radiographic appearances, including Waldenström classification
114 K.-W. Wu et al. / Formosan Journal of Musculoskeletal Disorders 3 (2012) 111e115
(necrosis, fragmentation, reossification, healing), extent of involved others. One reason is that treatments provide some load-sharing
femoral head (Herring or Catterall classification), and several clin- effects on the necrotic femoral head, but they do not directly
ical and radiological “head at risk” signs described by Catterall.31 facilitate the impaired bone healing, especially in older children.
After making the diagnosis, careful clinical examination for limp Further studies have developed a better understanding of LCPD
or limitation of range of hip motion will give further information for pathogenesis regarding increased bone resorption and delayed new
consideration. A recommended protocol for treatment based on bone formation in combination with serial mechanical loading.
age, clinical, and radiographic findings is as follows. There have been animal studies of femoral head ischemia, which
obtained improved head sphericity after the use of bisphospho-
Children younger than 6 years e prognosis is generally good. nates.43,44 It will be interesting to see whether these medical
strategies could alter the pathophysiology of the disorder and yield
Symptomatic treatment and range-of-motion exercise a more promising result in the future.
The exception is the child with whole head involvement (Catterall
4); the prognosis can be improved by FVO or Salter osteotomy
References
Children between 6 and 8 years e prognosis is variable e 1. T. Atsumi, K. Yamano, M. Muraki, S. Yoshihara, T. Kajihara. The blood supply of the
require close observation of signs of “head at risk”, which lateral epiphyseal arteries in Perthes’ disease. J Bone Joint Surg Br 82 (2000) 392e398.
2. H. Waldenström. The Classic. The first stages of coxa plana by Henning Wal-
indicates the need for surgery. Once any signs of head at risk are
denström. Clin Orthop Relat Res 191 (1984) 4e7.
observed, a dynamic arthrography under anesthesia is valuable 3. S.L. Weinstein. Natural history and treatment outcomes of childhood hip
before deciding the method of treatment. disorders. Clin Orthop Relat Res 344 (1997) 227e242.
4. J.A. Herring, H.T. Kim, R. Browne. Legg-Calvé-Perthes disease. Part I: classifi-
cation of radiographs with use of the modified lateral pillar and Stulberg
The head is contained and stable, without signs of head at risk e classification. J Bone Joint Surg Am 86 (2004) 2103e2120.
conservative treatment and close monitoring 5. A. Arkader, W.N. Sankar, R.M. Amorim. Conservative versus surgical treatment
of late-onset Legg-Calvé-Perthes disease: a radiographic comparison at skeletal
Signs of “head at risk” are present, and the head can be contained maturity. J Child Orthop 3 (2009) 21e25.
in abduction e FVO or Salter osteotomy alone should be used in 6. M.K. Osman, D.J. Martin, D.A. Sherlock. Outcome of late-onset Perthes’ disease
using four different treatment modalities. J Child Orthop 3 (2009) 235e242.
moderate cases, while a combined femoral and Salter osteotomy
7. O. Wiig, T. Terjesen, S. Svenningsen. Prognostic factors and outcome of treat-
or triple innominate osteotomy may be necessary in advanced ment in Perthes’ disease: a prospective study of 368 patients with five-year
cases follow-up. J Bone Joint Surg Br 90 (2008) 1364e1371.
8. J.A. Herring. Legg-Calvé-Perthes disease at 100: A review of evidence-based
The head cannot be contained but is uncovered and hinged e SA treatment. J Pediatr Orthop 31 (Suppl. 2) (2011) S137eS140.
or Chiari osteotomy will provide adequate support 9. J.A. Herring, H.T. Kim, R. Browne. Legg-Calvé-Perthes disease. Part II:
Prospective multicenter study of the effect of treatment on outcome. J Bone
Joint Surg Am 86 (2004) 2121e2134.
Children older than 8 years e prognosis is often poor, but 10. A. Axer. Subtrochanteric osteotomy in the treatment of Perthes’ disease. J Bone
advanced or salvage procedures still bring the benefit for Joint Surg Br 47 (1965) 489e499.
11. Y. Beer, Y. Smorgick, A. Oron, Y. Mirovsky, D. Weigl, G. Agar, R. Shitrit, et al.
improved femoral head coverage.
Long-term results of proximal femoral osteotomy in Legg-Calvé-Perthes
disease. J Pediatr Orthop 28 (2008) 819e824.
The head can be contained in abduction (fragmentation stage) e 12. B. Joseph, N. Rao, K. Mulpuri, G. Varghese, S. Nair. How does a femoral varus
a combined Salter and proximal femoral varus producing osteot- osteotomy alter the natural evolution of Perthes’ disease? J Pediatr Orthop B 14
(2005) 10e15.
omy, triple osteotomy, or SA is feasible 13. L. Copeliovitch. Femoral varus osteotomy in Legg-Calvé-Perthes disease.
J Pediatr Orthop 31 (Suppl. 2) (2011) S189eS191.
The head cannot be contained with unstable movement and 14. R.B. Salter. Legg-Perthes disease. Part V. Treatment by innominate osteotomy.
hinging (late fragmentation or early reossification stage) e SA or Instr Course Lect 22 (1973) 309e316.
Chiari osteotomy is appropriate 15. A. Ishida, S.S. Kuwajima, J. Laredo Filho, C. Milani. Salter innominate osteotomy in the
treatment of severe Legg-Calvé-Perthes disease: clinical and radiographic results in
The established femoral head deformity can cause painful limp, 32 patients (37 hips) at skeletal maturity. J Pediatr Orthop 24 (2004) 257e264.
unstable movement and hinge abduction, but is stable in adduc- 16. G.H. Thompson. Salter osteotomy in Legg-Calvé-Perthes disease. J Pediatr
Orthop 31 (Suppl. 2) (2011) S192eS197.
tion and flexion (early healing stage) e a femoral valgus and 17. D.R. Wenger, M.E. Pring, H.S. Hosalkar, C.B. Caltoum, F.D. Lalonde, T.P. Bastrom.
extension osteotomy will produce stable movement, improved leg Advanced containment methods for Legg-Calvé-Perthes disease: results of
length, and more normal abductor strength triple pelvic osteotomy. J Pediatr Orthop 30 (2010) 749e757.
18. D.R. Wenger, N.K. Pandya. Advanced containment methods for the treatment of
The deformed femoral head leads to joint subluxation and hip Perthes disease: salter plus varus osteotomy and triple pelvis osteotomy.
stiffness (any stage) e a hip distraction can help to maintain the J Pediatr Orthop 31 (Suppl. 2) (2011) S198eS205.
19. R.T. Freeman, A.M. Wainwright, T.N. Theologis, M.K. Benson. The outcome of
head in a proper position, relieve the deforming force and patients with hinge abduction in severe Perthes disease treated by shelf ace-
encourage the cartilage repair tabuloplasty. J Pediatr Orthop 28 (2008) 619e625.
20. I. Ghanem, E. Haddad, R. Haidar, S.H. Zebouni, N. Aoun, F. Dagher, K. Kharrat. Lateral
For correction of residual deformities after LCPD, such as joint shelf acetabuloplasty in the treatment of Legg-Calvé-Perthes disease: improving
instability and FAI e a surgical hip dislocation with osteochon- mid-term outcome in severely deformed hips. J Child Orthop 4 (2010) 13e20.
droplasty, neck lengthening, and greater trochanter advancement 21. J.H. Chang, K.N. Kuo, S.C. Huang. Outcomes in advanced Legg-Calvé-Perthes
disease treated with the Staheli procedure. J Surg Res 168 (2011) 237e242.
can be used to deal with these sequelae of LCPD and prevent early 22. R.R. Reddy, C. Morin. Chiari osteotomy in Legg-Calvé-Perthes disease. J Pediatr
degenerative joint disease Orthop B 14 (2005) 1e9.
23. M.J.K. Bankes, A. Catterall, A. Hashemi-Nejad. Valgus extension osteotomy for
“hinge abduction” in Perthes disease: results at maturity and factors influ-
5. Summary encing the radiological outcome. J Bone Joint Surg Br 82-B (2000) 548e554.
24. W.J. Yoo, I.H. Choi, C.Y. Chung, T.J. Cho, H.Y. Kim. Valgus femoral osteotomy for
hinge abduction in Perthes disease. Decision-making and outcomes. J Bone
Despite current nonoperative or operative treatments being Joint Surg Br 86 (2004) 726e730.
shown to produce a favorable outcome effectively with a spherical 25. I.H. Choi, W.J. Yoo, T.J. Cho, H.J. Moon. The role of valgus osteotomy in LCPD.
femoral head in LCPD, there is still much to be investigated. The J Pediatr Orthop 31 (Suppl. 2) (2011) S217eS222.
26. E. Segev, E. Ezra, S. Wientroub, M. Yaniv, S. Hayek, Y. Hemo. Treatment of
results of these studies did not answer the question of why treat- severe late-onset Perthes’ disease with soft tissue release and articulated hip
ments produce a satisfactory outcome in some patients but not in distraction: revisited at skeletal maturity. J Child Orthop 1 (2007) 229e235.
K.-W. Wu et al. / Formosan Journal of Musculoskeletal Disorders 3 (2012) 111e115 115
27. M.A.R. Laklouk, G.A. Hosny. Hinged distraction of the hip joint in the treatment 36. A. Grzegorzewski, M. Synder, P. Kozlowski, W. Szymczak, R.J. Bowen. Leg
of Perthes disease: evaluation at skeletal maturity. J Pediatr Orthop B 21 (2012) length discrepancy in Legg-Calvé-Perthes disease. J Pediatr Orthop 25 (2005)
386e393. 206e209.
28. N.A. Nassif, M. Pekmezci, G. Pashos, P.L. Schoenecker, J.C. Clohisy. Osseous 37. M. Javid, J.H. Wedge. Radiographic results of combined Salter innominate and
remodeling after femoral head-neck junction osteochondroplasty. Clin Orthop femoral osteotomy in Legg-Calvé-Perthes disease in older children. J Child
Relat Res 468 (2010) 511e518. Orthop 3 (2009) 229e234.
29. L.A. Anderson, J.A. Erickson, E.P. Severson, C.L. Peters. Sequelae of Perthes 38. G.T. Rab. Theoretical study of subluxation in early Legg-Calvé-Perthes disease.
disease: treatment with surgical hip dislocation and relative femoral neck J Pediatr Orthop 25 (2005) 728e733.
lengthening. J Pediatr Orthop 30 (2010) 758e766. 39. S. Quain, A. Catterall. Hinge abduction of the hip. Diagnosis and treatment.
30. Y.J. Kim, E.N. Novais. Diagnosis and treatment of femoroacetabular impinge- J Bone Joint Surg Br 68-B (1986) 61e64.
ment in Legg-Calvé-Perthes disease. J Pediatr Orthop 31 (Suppl. 2) (2011) 40. H.C. Amstutz, J.T. Antonoades, M.J. Le Duff. Results of metal-on-metal hybrid
S235eS240. hip resurfacing for Crowe type I and II developmental dysplasia. J Bone Joint
31. A. Catterall. Legg-Calvé-Perthes disease. Clin Orthop Relat Res 158 (1981) Surg Am 89 (2007) 339e346.
41e52. 41. H.S. Boyd, S.D. Ulrich, T.M. Seyler, G.A. Marulanda, M.A. Mont. Resurfacing for
32. P.D. Sponsellar, S.S. Desai, M.B. Millis. Comparison of femoral and innominate Perthes disease: an alternative to standard hip arthroplasty. Clin Orthop Relat
osteotomies for the treatment of Legg-Calvé-Perthes disease. J Bone Joint Surg Res 465 (2007) 80e85.
Am 70 (1988) 1131e1139. 42. R. Ganz, T.J. Gill, E. Gautier, K. Ganz, N. Krügel, U. Berlemann. Surgical dislocation of
33. A. Moberg, G. Hansson, C. Kaniklides. Results after femoral and innominate the adult hip a technique with full access to the femoral head and acetabulum
osteotomy in Legg-Calvé-Perthes disease. Clin Orthop Relat Res 334 (1997) without the risk of avascular necrosis. J Bone Joint Surg Am 83 (2001) 1119e1124.
257e264. 43. H.K. Kim, T.S. Randall, H. Bian, J. Jenkins, A. Garces, F. Bauss. Ibandronate for
34. T. Kitakoji, T. Hattori, H. Kitoh, M. Katoh, N. Ishiguro. Which is a better method prevention of femoral head deformity after ischemic necrosis of the capital
for Perthes’ disease: femoral varus or Salter osteotomy? Clin Orthop Relat Res femoral epiphysis in immature pigs. J Bone Joint Surg Am 87 (2005) 550e557.
430 (2005) 163e170. 44. H.K. Kim. Current concepts review. Pathophysiology and new strategies for
35. G.T. Rab. Biomechanical aspects of Salter osteotomy. Clin Orthop Relat Res 132 the treatment of Legg-Calvé-Perthes disease. J Bone Joint Surg Am 94 (2012)
(1978) 82e87. 659e669.