EN EL CASO DE

UN ARBITRAJE BAJO LAS REGLAS DE LA

COMISIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DERECHO MERCANTIL INTERNACIONAL
CASO UNC 161/ASM

MAESSA - MANTENIMIENTOS, AYUDA A LA

EXPLOTACIÓN Y SERVICIOS S.A.

Demandante,

c.

LA REPÚBLICA DEL ECUADOR,

Demandada.

ÍNDICE DE ESCRITOS Y ANEXOS

DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR

(5 de noviembre de 2019)
 ÍNDICE

NÚMERO FECHA TÍTULO

I. ESCRITOS
-- 5 nov. 2019 Memorial de Contestación de la Demanda

II. DECLARACIONES TESTIMONIALES

-- 18 oct. 2019 Declaración Testimonial de Danilo Moreno

-- 28 oct. 2019 Declaración Testimonial de Patricio Hidalgo
-- 29 oct. 2019 Declaración Testimonial de Wenceslao Ponce

III. INFORMES PERICIALES

-- 24 oct. 2019 Informe Pericial de Juan Pablo Aguilar

-- 25 oct. 2019 Informe Pericial de Exponent, Inc. sobre Ingeniería
-- 25 oct. 2019 Informe Pericial de Exponent, Inc. sobre Retrasos
-- 28 oct. 2019 Informe Pericial de Exponent, Inc. sobre Daños

IV. ANEXOS
(ANEXO RE-64 AL RE-110)
RE-64 varias fechas Seguros Oriente, Póliza de Seguro de Cumplimiento de
Contrato No. 2542
RE-65 25 jul. 2007 Convenio de Alianza Estratégica entre FLOPEC y
PETROECUADOR
RE-66 18 oct. 2010 Licitación No. FLOPEC-UNEMON-03-10
RE-67 25 oct. 2010 Resolución No. GGR-100-2010
RE-68 15 feb. 2011 Licitación No. FLOPEC-UNEMON-01-11
RE-69 25 nov. 2011 Oficio No. 05179
RE-70 6 nov. 2012 Oficio No. TN-CGE-FLO049-12-T-CME-974
RE-71 19 nov. 2012 Contrato No. 2012045
RE-72 21 ene. 2013 Oficio No. TN-CGE-FLO049-13-T-CME-1189
RE-73 21 ene. 2013 Contrato No. 2013001
RE-74 29 ene. 2013 Informe Técnico de Necesidad No. TN-CGE-FLO049-13-T-
INF-062
RE-75 12 mar. 2013 Oficio No. GGR-Al-040-2013

-i-
NÚMERO FECHA TÍTULO
RE-76 11 abr. 2013 Oficio No. TN-CGE-FLO049-13-T-CME-1432
RE-77 13 mayo 2013 Oficio No. TN-CGE-FLO049-13-T-CME-1497
RE-78 10 jun. 2013 Oficio No. TN-CGE-FLO049-13-T-CME-1579
RE-79 20 jun. 2013 Oficio No. TN-CGE-FLO049-13-T-CME-1597
RE-80 30 jul. 2013 Oficio No. TN-CGE-FLO049-13-T-CME-1689
RE-81 30 jul. 2013 Oficio No. TN-CGE-FLO049-13-T-CME-1690
RE-82 30 jul. 2019 Reporte Mensual No. TN-GLP-FL0049-13-T-RME-28
RE-83 7 ago. 2013 Oficio No. UNEMON-MON-485-O
RE-84 15 ago. 2013 Oficio No. TN-CGE-FLO049-13-T-CME-1724
RE-85 17 oct. 2013 Análisis del Incremento en Trabajos y Cantidades de Obra
RE-86 7 nov. 2013 Oficio No. TN-CGE-FLO049-13-T-CME-1936
RE-87 21 mar. 2014 Contrato Complementario No. 2014013
RE-88 24 mayo 2014 Protocolización No. 2014-17-01-21—PO1758 A
RE-89 29 mayo 2014 Protocolización No. 2014-17-01-21—PO1761
RE-90 31 mayo 2014 FLOPEC y Petroecuador, Acta Transferencia de Operaciones
RE-91 19 ago. 2014 Oficio No. TN-CGE-FLO049-14-T-CME-2390
RE-92 20 ago. 2014 Oficio No. MRNNR-DM-2014-0789-OF
RE-93 2 sep. 2014 Oficio No. TN-CGE-FLO049-14-T-CME-2390
RE-94 31 oct. 2014 Oficio No. TN-CGE-FLO049-14-T-CME-2462
RE-95 26 nov. 2014 Oficio No. GGR-350-2014
RE-96 28 nov. 2014 Oficio No. TN-CGE-FLO049-14-T-CME-2485
RE-97 2 dic. 2014 Oficio No. TN-CGE-FLO049-T-CME-2492
RE-98 2 dic. 2014 Contrato Complementario al Contrato No. 2013001
RE-99 16 ene. 2015 Oficio No. TN-CGE-FLO049-15-T-CME-2525
RE-100 3 jun. 2015 Oficio No. ARCH-2015-0343-OF
RE-101 13 feb. 2016 Oficio No. EPFLOPEC GGR-060-2016
RE-102 17 feb. 2017 Oficio No. 04857-CCI-OSC-2017
RE-103 17 feb. 2017 Oficio No. 04829-CCI-OSC-2017
RE-104 17 abr. 2017 Oficio PGE No. 10210
RE-105 17 abr. 2017 Oficio PGE No. 10205

- ii -
NÚMERO FECHA TÍTULO
RE-106 18 abr. 2017 Oficio No. 10229
RE-107 7 mayo 2019 Hernán Pérez Loose, ¿La república de la impunidad?, El
Universo
RE-108 4 jul. 2019 El Universo, "Subcontratista de Petroecuador, detenido en
Estados Unidos" disponible en
https://www.eluniverso.com/noticias/2019/07/04/nota/7408392/
subcontratista-agilitaba-coimas-petroecuador
RE-109 última Sistema Oficial de Contratación Pública, Proceso de
consulta: 7 Contratación FLOPEC
oct. 2019
RE-110 última Sistema Oficial de Contratación Pública, Búsqueda de
consulta: 24 Proveedores Incumplidos, disponible en
oct. 2019 https://www.compraspublicas.gob.ec/ProcesoContratacion/com
pras/EP/EmpReporteIncumplidos.cpe?sg=1
V. AUTORIDADES LEGALES
(ANEXOS RLA-105 AL RLA-235)
RLA-105 17 ago. 1923 Caso del S.S. “Wimbledon”, Laudo, C.I.J.P, Serie A
RLA-106 12 jul. 1929 Case Concerning the Payment of Various Serbian Loans Issued
in France, Fallo, C.I.J.P. Serie A., No. 20
RLA-107 24 jul. 1930 P.W. Shufeldt c. Guatemala, Decisión del Árbitro
RLA-108 7 jun. 1932 Case of the Free Zones of Upper Savoy and the District of Gex,
Fallo, C.I.J.P. Serie A/B, No. 46
RLA-109 1937 M. Whiteman, DAMAGES IN INTERNATIONAL LAW, Vol. 3
RLA-110 1966 Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre los
trabajos de su 18º sesion - Parte II, UN Doc. A/6309/Rev. 1, 2
Y.B. INT’L L. COMM’N 172
RLA-111 1971 Arturo Alessandri R., Manuel Somarriva V., y Antonio
Vodanovic H.,CURSO DE DERECHO CIVIL (Editorial
Nascimento)
RLA-112 1978 Borrador de Artículos sobre Cláusulas de Nación-Más-
Favorecida con Comentarios, 2Y.B. INT’L L. COMM’N27
RLA-113 1979 Luís Claro Solar,EXPLICACIONES DE DERECHO CIVIL CHILENO Y
COMPARADO, Volumen V, De las Obligaciones II, Tomo
Undécimo
RLA-114 22 nov. 1979 Organización de los Estados Americanos, Convención
Americana sobre Derechos Humanos suscrita en la conferencia
especializada interamericana sobre Derechos Humanos (B-32)
RLA-115 26 ene. 1983 Hoffland Honey Co. c. Nacional de Petróleo de Irán, Caso
IUSCT No. 495, Laudo No. 22-495-2 (Bellet, Aldrich, Shafeiei)
RLA-116 20 nov. 1984 Amco Asia Corporation y otros c. República de Indonesia, Caso
CIADI No. ARB/81/1, Laudo

- iii -
NÚMERO FECHA TÍTULO
RLA-117 19 mar. 1986 Phelps Dodge Corp y Overseas Private Investment Corp. c.
República Islámica del Irán, Caso IUSCT No. 99, Laudo No.
217-199-2 (Briner, Aldrich, Bahrami-Ahmadi)
RLA-118 22 abr. 1987 Sola Tiles Inc. c. República Islámica del Irán, Caso IUSCT No.
317, Laudo No. 298-317-1 (Böckstiegel, Holtzmann,
Mostafavi)
RLA-119 29 abr. 1987 Otis Elevator Company c. República Islámica de Irán, Tribunal
de Reclamaciones entre los Estados Unidos de América e Irán,
Caso No. 284, Laudo No. 304-284-2
RLA-120 14 jul. 1987 Amoco International Finance Corporation c. República
Islámica del Irán y otros, Caso IUSCT No. 56, Laudo Parcial
No. 310-56-3 (Virally, Brower, Moin)
RLA-121 22 jul. 1988 Houston Contracting Co. c. National Iranian Oil Co. y otros,
Laudo No. 378-173-3 reimpreso en 20 IRÁN-EE.UU.
TRIBUNAL DE RECLAMOS REP. No. 3
RLA-122 3 feb. 1994 Case Concerning the Territorial Dispute (Libyan Arab
Jamahiriya/ Chad), Fallo, Rep. C.I.J. 1994
RLA-123 25 sep. 1997 Proyecto Gabčíkovo-Nagymaros (Hungría c.Eslovaquia),
Laudo, C.I.J. Reportes de 1997
RLA-124 10 nov. 1997 Acuerdo para la Promoción y Protección Recíproca de
Inversiones entre el Reino de España y la República de Panamá
RLA-125 7 abr. 1999 Convenio Entre El Gobierno de la República del Perú y el
Gobierno de la República del Ecuador Sobre la Promoción y
Protección Reciproca de Inversiones
RLA-126 29 abr. 1999 Tradex Hellas S.A. c. República de Albania, Caso CIADI No.
ARB/94/2, Laudo (Böckstiegel, Fielding, Giardina)
RLA-127 25 jun. 1999 Bridas S.A.P.I.C. y otros c. Turkmenistán y otro, Caso ICC No.
9058/FMS/ KGA, Laudo Parcial
RLA-128 1 nov. 1999 Robert Azinian, Kenneth Davitia y Ellen Baca c. Estados
Unidos Mexicanos, Caso CIADI No. ARB(AF)/97/2 (Paulsson,
Civiletti, von Wobeser)
RLA-129 15 jun. 2000 J. Crawford, Tercer Informe Sobre Responsabilidad de los
Estados, Comisión de Derecho Internacional, U.N. Doc.
A/CN.4/507/Add.1
RLA-130 18 dic. 2001 Karaha Bodas Company L.L.C. c. Perusahaan Pertambangan
Minyak Dan Gas Bumi Negara y Pt. PLN (Persero) (‘PLN’),
CNUDMI, Laudo Final (Derains, Bernardini, El Kosheri)
RLA-131 2001 Naciones Unidas, Comisión de Derecho Internacional, Proyecto
de Artículos sobre Responsabilidad del Estado por Hechos
Internacionalmente Ilícitos, con Comentarios, reimpreso en
Anuario de la Comisión del Derecho Internacional, Vol. II,
Segunda Parte, UN Doc. A/CN.4/SER.A/2001/Add.1

- iv -
NÚMERO FECHA TÍTULO
RLA-132 18 abr. 2001 Acuerdo para la Promoción y Protección Recíproca de
Inversiones entre la República de Finlandia y la República del
Ecuador
RLA-133 31 may. 2001 Acuerdo para la Promoción y Protección Recíproca de
Inversiones entre el Gobierno del Reino de Suecia y el
Gobierno de la República del Ecuador
RLA-134 16 jul. 2001 Fabián Esteban Patiño Sánchez c. Franklin Teddy Albuja
Maldonado, Corte Suprema de Justicia del Ecuador, Primera
Sala de lo Civil y Mercantil, Sentencia No. 266-2001
RLA-135 26 jul. 2001 Eudoro Armando Olguín c. República del Paraguay, Caso
CIADI No. ARB/98/5, Laudo (Oreamuno, Rezek, Mayora
Alvarado)
RLA-136 15 mar. 2002 Mihaly International Corporation c. República Democrática
Socialista de Sri Lanka, Caso CIADI No. ARB/00/2
(Sucharitkul, Rogers, Suratgar)
RLA-137 18 abr. 2002 Link Trading Joint Stock Company c. Dirección de Aduanas de
la República de Moldova, Laudo Final (Buruiana, Hertzfeld,
Zykin)
RLA-138 21 oct. 2002 S.D. Myers, Inc. c. Canadá, CNUDMI, Segundo Laudo Parcial
(Hunger, Chiasson, Schwartz)
RLA-139 29 oct. 2002 José Luis Guebara Batioja y Comité Delfina Torres Vda. De
Concha c. PETROECUADOR y otros, Corte Suprema de
Justicia del Ecuador, Primera Sala de lo Civil y Mercantil,
Juicio No. 31-2002, Sentencia
RLA-140 16 dic. 2002 Marvin Roy Feldman Karpa c. México, Caso CIADI No.
ARB(AF)/99/1, Laudo (Kerameus, Covarrubias, Gantz)
RLA-141 14 mar. 2003 CME Czech Republic B.V. c. República de Checa, CNUDMI,
Laudo Final (Kühn, Schwebel, Brownlie)
RLA-142 9 sep. 2003 William Nagel c. República Checa, Caso SCC No. 049/2002,
Laudo Final (Danelius, Hunter, Kronke)
RLA-143 23 sep. 2003 Autopista Concesionada de Venezuela, C.A. c. República
Bolivariana de Venezuela, Caso CIADI No. ARB/00/5, Laudo
(Kaufmann-Kohler, Cremades, Böckstiegel)
RLA-144 7 oct. 2003 AIG Capital Partners, Inc. y CJSC Tema Real Estate Company
c. República de Kazajstán, Caso CIADI No. ARB/01/06, Laudo
(Nariman, Bernardini, Vukmir)
RLA-145 22 dic. 2003 Consortium RFCC c. Reino de Marruecos, Caso CIADI No.
ARB/00/6, Laudo Arbitral (Briner, Cremades, Fadlallah)
RLA-146 2004 UNIDROIT, Principios UNIDROIT sobre los Contratos
Comerciales Internacionale
RLA-147 4 mar. 2004 Consorcio Urbanizaciones y Construcciones CCV Cía. Ltda. y
Asociados c. Ilustre Municipio de Cuenca, Corte Suprema de
Justicia, Primera Sala de lo Civil y Mercantil, Resolución No.
40-2004

-v-
NÚMERO FECHA TÍTULO
RLA-148 25 may. 2004 MTD Equity Sdn. Bhd. y MTD Chile S.A. c. República de Chile,
Caso CIADI No. ARB/01/7, Laudo (Rigo Sureda, Lalonde,
Oreamuno Blanco)
RLA-149 3 jun. 2004 Centro de Arbitraje y Mediación AMCHAM, Laudo 003-03,
publicado en Gaceta Arbitral No. 1, 2013
RLA-150 6 sep. 2004 Víctor Andrade Carrillo c. Willan Javier Saltos Ledesma y
Jackita Marlith Montenegro, Corte Suprema de Justicia del
Ecuador, Primera Sala de lo Civil y Mercantil, Juicio No. 56-
2004, Sentencia
RLA-151 2006 A. Vidal Olivares, El Incumplimiento Contractual y los
Remedios de que Dispone el Acreedor en la Compraventa
Internacional, 33 REVISTA CHILENA DE DERECHO 439
RLA-152 26 ene. 2006 International Thunderbird Gaming Corporation c. Estados
Unidos Mexicanos, CNUDMI, Laudo (van den Berg, Portal
Ariosa, Wälder)
RLA-153 3 feb. 2006 EnCana Corporation c. República del Ecuador, CNUDMI,
Laudo (Crawford, Grigera Naón, Thomas)
RLA-154 3 mar. 2006 F-W Oil Interests, Inc. c. República de Trinidad y Tobago,
Caso CIADI No. ARB/01/14 (Nariman, Berman, Mustill)
RLA-155 17 mar. 2006 Saluka Investments BV c. República Checa, CNUDMI, Laudo
Parcial (Watts, Fortier, Behrens)
RLA-156 27 abr. 2006 El Paso Energy International Company c. República Argentina,
Caso CIADI No. ARB/03/15, Decisión sobre Competencia
(Caflisch, Stern, Bernardini)
RLA-157 17 jul. 2006 Fireman’s Fund Insurance Company c. Estados Unidos
Mexicanos, Caso CIADI No. ARB(AF)/02/01, Laudo (van den
Berg, Saavedra Olavarrieta, Lowenfeld)
RLA-158 2007 A. Cohen Smutny, Some Observations on the Principles
Relating to Compensation in the Investment Treaty Context,
22ICSID-REV.1
RLA-159 19 ene. 2007 PSEG Global, Inc., The North American Coal Corporation, y
Konya Ingin Electrik Üretim ve Ticaret Limited Sirketi c.
República de Turquía, Caso CIADI No. ARB/02/5, Laudo
(Orrego, Fortier, Kaufmann-Kohler)
RLA-160 23 abr. 2007 Compañía Ingenieros Constructores GAYCO S.A. c. Ministerio
de Obras Públicas y Comunicaciones y otro, Corte Suprema de
Justicia, Primera Sala de lo Civil y Mercantil, Resolución No.
139-2007
RLA-161 24 may. 2007 United Parcel Service of America Inc. c. Canadá, Laudo
(Keith, Cass, Fortier)
RLA-162 25 jul. 2007 LG&E Energy Corp., LG&E Capital Corp. y LG&E
International Inc. c. República Argentina, Caso CIADI No.
ARB/02/1, Laudo (de Maekelt, Rezek, van den Berg)

- vi -
NÚMERO FECHA TÍTULO
RLA-163 5 sep. 2007 Industria Nacional de Alimentos, A.S. and Indalsa Perú S.A. c.
República del Perú, Caso CIADI No. ARB/03/4, Decisión
sobre Anulación (Danelius, Berman, Giardina)
RLA-164 11 sep. 2007 Parkerings-Compagniet AS c. República Lituania, Caso CIADI
No. ARB/05/8, Laudo (Lew, Lalonde, Lévy)
RLA-165 25 sep. 2007 CMS Gas Transmission Company c. República Argentina, Caso
CIADI No. ARB/01/8, Decisión sobre Anulación (Guillaume,
Elaraby, Crawford)
RLA-166 21 nov. 2007 Archer Daniels Midland Company y Tate & Lyle Ingredients
Americas, Inc. c. Estados Unidos Mexicanos, Caso CIADI No.
ARB(AF)/04/5, Laudo (Cremades, Rovine, Siqueiros)
RLA-167 17 dic. 2007 SGS Société Générale de Surveillance S.A. c. República de
Filipinas, Caso CIADI No. ARB/02/6, Orden del Tribunal
sobre Procedimientos Adicionales (El-Kosheri, Crawford,
Crivellaro)
RLA-168 2008 S. Ripinsky & K. Williams, DAMAGES IN INTERNATIONAL LAW
RLA-169 2008 T. Wälde y B. Sabahi, Compensation, Damages, and Valuation
inT HE OXFORD HANDBOOK OF INTERNATIONAL INVESTMENT
LAW (Muchlinski ed.)
RLA-170 2008 R. Gardiner,TREATY INTERPRETATION
RLA-171 29 feb. 2008 Cargill, Incorporated c. Républica de Polonia, CNUDMI,
Laudo (Kaufmann-Kohler, Gaillard, Hanotiau)
RLA-172 4 ago. 2008 Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública
RLA-173 19 dic. 2008 TSA Spectrum de Argentina, S.A. c. República Argentina, Caso
CIADI No. ARB/05/5, Opinión Concurrente del Árbitro
Georges Abi-Saab
RLA-174 2009 J. Salacuse, THE LAW OF INVESTMENT TREATIES
RLA-175 9 may. 2008 Alfredo Rendón Cedeño c. ALPACIFIC S.A., Corte Suprema de
Justicia del Ecuador, Segunda Sala de lo Civil y Mercantil,
Sentencia
RLA-176 29 may. 2009 Bureau Veritas, Inspection, Valuation, Assessment and Control,
BIVAC B.V. c. República del Paraguay, Caso CIADI No.
ARB/07/9, Decisión del Tribunal sobre Objeciones a la
Jurisdicción (Knieper, Fortier, Sands)
RLA-177 30 jun. 2009 Saipem S.p.A. c. República Popular de Bangladesh, Caso
CIADI No. ARB/05/07, Laudo (Kaufmann-Kohler, Schreuer,
Otton)
RLA-178 23 nov. 2009 Nordzucker A.G. c. República de Polonia, Tercero Parcial y
Laudo Final (Bucher, Tomaszewski, Houtte)
RLA-179 30 nov. 2009 Yukos Universal Limited (Isle of Man) c. Federación de Rusia,
Caso CPA No. AA 227, Laudo Provisional sobre Jurisdicción y
Admisibilidad (Fortier, Poncet, Schwebel)

- vii -
NÚMERO FECHA TÍTULO
RLA-180 2010 C. Schreuer, Full Protection and Security, 1 J. INT’L DISPUTE
SETTL. 353
RLA-181 2010 Naciones Unidas, Convención de las Naciones Unidas sobre los
Contratos de Compraventa Internacional de Mercarderías
RLA-182 8 jun. 2010 Mohammad Ammar Al-Bahloul c. República de Tajikistan,
Caso SCC No. V (064/2008) (Hertzfeld, Happ, Zykin)
RLA-183 27 jul. 2010 Patricio Arizaga y otros c. Dr. Manuel Sánchez Zuraty, Corte
Nacional de Justicia del Ecuador, Sala de lo Civil, Mercantil y
Familia, Sentencia No. 447-2010
RLA-184 30 jul. 2010 Suez, Sociedad General de Aguas de Barcelona S.A., and
Vivendi Universal S.A. c. República Argentina, Caso CIADI
ARB/03/19, Decisión sobre Responsabilidad (Salacuse,
Kaufmann-Kohler, Nikken)
RLA-185 23 sep. 2010 AES Summit Generation Limited y AES-Tisza Erömü Kft c.
República de Hungría, Caso CIADI No. ARB/07/22, Laudo
(Werner von Wobeser, Stern, Rowley)
RLA-186 12 nov. 2010 Frontier Petroleum Services Ltd. c. República Checa,
CNUDMI, Laudo Final (Williams, Álvarez, Schreuer)
RLA-187 28 abr. 2011 Sergei Paushok, CJSC Golden East Company y CJSC
Vostokneftegaz Company c. Gobierno de Mongolia, CNUDMI,
Laudo sobre Jurisdicción y Responsabilidad (Lalonde, Grigera
Naón, Stern)
RLA-188 12 may. 2011 M. Meerapfel Sohne AG c. República Centroafricana, Caso
CIADI No. ARB/07/10, Extractos del Laudo (Kettani, T’Kint,
Mborantsuo)
RLA-189 20 jun. 2011 Consorcio Ecuatoriano de Telecomunicaciones S.A. CONECEL
c. Empresa Pública de hidrocarburos del Ecuador, EP
Petroecuador, Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara
de Comercio de Guayaquil, Laudo 035-10, emitido en Gaceta
Arbitral No. 1
RLA-190 11 dic. 2011 Ioan Micula y otros c. Rumania, Caso CIADI No. ARB/05/20,
Laudo (Lévy, Alexandrov, Abi-Saab)
RLA-191 2012 UNCTAD, “Expropriation”, UNCTAD Series on Issues in
International Investment Agreements II
RLA-192 2012 J. Crawford, BROWNLIE’S PRINCIPLES OF INTERNATIONAL LAW
RLA-193 12 jun. 2012 Ulysseas, Inc. c. República del Ecuador, Caso CPA No. 2009-
19, Laudo Definitivo
RLA-194 3 sep. 2012 Caso Palma Mendoza y Otros c. Ecuador, Corte Interamericana
de Derechos Humanos, Sentencia, Excepción Preliminar y
Fondo
RLA-195 25 oct. 2012 Bosh International, Inc. y B&P, LTD Foreign Investments
Enterprise c. Ucrania, Caso CIADI No. ARB/08/11, Laudo
(Griffith, Sands, McRae)

- viii -
NÚMERO FECHA TÍTULO
RLA-196 14 dic. 2012 Burlington Resources Inc. c. República del Ecuador, Caso
CIADI No. ARB/08/5, Decision sobre Responsabilidad
(Kaufmann-Kohler, Stern, Vicuña)
RLA-197 16 ene. 2013 Vannessa Ventures Ltd. c. República Bolivariana de Venezuela,
Caso CIADI ARB(AF)/04/6, Laudo (Lowe, Brower, Stern)
RLA-198 16 ene. 2013 Accession Mezznine Capital LP y Danubius Kereskedőház
Vagyonkezelő Zrt. c. Hungría, Caso CIADI No. ARB/12/3,
Decisión de Jurisdicción (Rovine, Lalonde, McRae)
RLA-199 10 abr. 2013 Mobil Exploration and Development Inc. Suc. Argentina y
Mobil Argentina S.A. c. República Argentina, Caso CIADI No.
ARB/04/16, Decisión sobre Jurisdicción y Responsabilidad
(Hascher, Mourre, van Houtte)
RLA-200 6 may. 2013 Rompetrol Group N.V. c. Rumania, Caso CIADI No.
ARB/06/3, Laudo (Berman, Donovan, Lalonde)
RLA-201 17 may. 2013 Luigiterzo Bosca c. República de Lituania, Caso CPA No.
2011-05, Laudo (Lalonde, Price, Stern)
RLA-202 19 sep. 2013 ECE Projektmanagement International GmbH y
Kommanditgesellschaft Panta Achtundsechzigste
Grundstücksgesellschaft mbH & Co c. República Checa, Caso
CPA No. 2010-5, Laudo (Berman, Bucher, Thomas)
RLA-203 19 dic. 2013 Anatolie Stati y otros c. República de Kazajstán, Caso SCC No.
V116/2010, Laudo (Böckstiegel, Lebedev, Haigh)
RLA-204 12 sep. 2014 Perenco Ecuador Ltd c. Rebública del Ecuador, Caso CIADI
No. ARB/08/6, Decisión sobre las Cuestions Pendientes
Relativas al Juridsdicción y sobre la Responsabilidad (Tomka,
Kaplan, Thomas)
RLA-205 18 nov. 2014 Flughafen Zürich A.G. y Gestión e Ingeniería IDC S.A. c.
República Bolivariana de Venezuela, Caso CIADI No.
ARB/10/19, Laudo (Fernández-Armesto, Álvarez, Vinuesa)
RLA-206 27 nov. 2014 Astudillo Calle Edwin, Presidente Ejecutive de Compañia Ace
Seguros S.A. c. Gómez Borja María Fernanda, Representante
Legal Compañia AON Group Ecuador S.A. Intermediaria de
Reaseguros, Corte Nacional de Justicia del Ecuador, Juicio No.
117711-2013-0777
RLA-207 7 ago. 2015 María Augusta Aguirre Troya c. Bernardo Blum Pinto, Corte
Nacional de Justicia del Ecuador, Sala de lo Civil y Mercantil,
Juicio No. 17711-2014-0158, Sentencia
RLA-208 2016 A. Siwy, Chapter 7: Contract Claims and Treaty Claims in
ICSID CONVENTION AFTER 50 YEARS: UNSETTLED ISSUES
(Baltag ed.)
RLA-209 2016 Suárez López Daniel, Perez Antonio José & Aguilar José Luis,
MANUAL DE CONTRATACIÓN PÚBLICA (Segunda ed.)

- ix -
NÚMERO FECHA TÍTULO
RLA-210 21 ene. 2016 Charanne B.V. y Construction Investments S.A.R.L. c. Reino de
España, Caso CCE No. V062/2012, Laudo Final (Mourre,
Tawil, Wobeser)
RLA-211 4 may. 2016 MNSS B.V. y Recupero Credit Acciaio N. V c. Montenegro,
Caso CIADI No. ARB(AF)/1218, Laudo (Sureda, Gaillard,
Stern)
RLA-212 8 jul. 2016 Philip Morris Brand Sàrl, Philip Morris Products S.A. y Abal
Hermanos S.A. c. República Oriental del Uruguay, Caso
CIADI No. ARB/10/7, Laudo (Bernardini, Born, Crawford)
RLA-213 13 sep. 2016 Victor Pey Casado y Fundación “Presidente Allende” c.
República de Chile, Caso CIADI No. ARB/98/2, Laudo
(Berman, Veeder, Moure)
RLA-214 8 dic. 2016 Urbaser S.A. y otro c. República Argentina, Caso CIADI No.
ARB/07/26, Laudo
RLA-215 12 dic. 2016 Tenaris S.A. y Talta - Trading e Marketing Sociedade
Unipessoal Lda. c. República Bolivariana de Venezuela [II],
Caso CIADI No. ARB/12/23, Laudo (Fernández-Armesto,
Gómez Pinzón, Stern)
RLA-216 2017 C. McLachlan, L. Shore, y M. Weiniger, INTERNATIONAL
INVESTMENT ARBITRATION: SUBSTANTIVE PRINCIPLES
RLA-217 7 feb. 2017 Burlington Resources Inc. c. República del Ecuador, Caso
CIADI No. ARB/08/5, Decisión sobre Reconvenciones
(Kaufmann-Kohler, Stern, Drymer)
RLA-218 10 mar. 2017 Ivan Peter Busta y James Peter Busta c. República Checa, Caso
SCC No. V2015/014, Laudo Final (Banifatemi, Reinisch,
Sands)
RLA-219 16 mar. 2017 Eli Lilly and Company c. Gobierno de Canadá, Caso CIADI
No. UNCT/14/2, Laudo Final (van den Berg, Bethlehem, Born)
RLA-220 20 mar. 2017 Ley Orgánica Para la Eficiencia en la Contratación Pública
RLA-221 2018 Patrick Pearsall and J. Benton Heath, Causation and Injury in
Investor-State Arbitration in CONTEMPORARY AND EMERGING
ISSUES ON THE LAW OF DAMAGES AND VALUATION IN
INTERNATIONAL INVESTMENT ARBITRATION(Beharry ed.)
RLA-222 ene. 2018 D. Soller, What Would Have Happened If? The Role of
Hypothesis, Assumptions, Good Faith Estimates and
Speculation in Determinig The Quantam Of Damages in 40
UNDER 40 INTERNATIONAL ARBITRATION (González-Bueno ed.)
RLA-223 15 feb. 2018 Novenergia II - Energy & Environment (SCA) (Grand Duchy of
Luxembourg), SICAR c. Reino de España, Caso CCE No.
2015/063, Laudo Final (Sidklev, Crivellaro, Sepúlveda Amor)
RLA-224 25 may. 2018 Olin Holdings Limited c. Libia, Caso ICC No. 20355/MCP,
Laudo Final (Comair-Obeid, Ziadé, Fadlallah)

-x-
NÚMERO FECHA TÍTULO
RLA-225 26 jul. 2018 Georg Gavrilović y Gavrilović D.O.O. c. Croacia, Laudo, Caso
CIADI No. ARB/12/39 (Pryles, Alexandrov, Thomas)
RLA-226 31 ago. 2018 Unión Fenosa Gas, S.A. c. República Árabe de Egipto, Caso
CIADI No. ARB/14/4, Laudo (Veeder, Rowley, Clodfelter)
RLA-227 22 nov. 2018 South American Silver Limited c. Estado Plurinacional de
Bolivia, Caso CPA No. 2013-15, Laudo (Zuleta Jaramillo,
Orrego Vicuña, Guglielmino)
RLA-228 10 ene. 2019 William Richard Clayton, Douglas Clayton, Daniel Clayton, y
Bilcon de Delaware, Inc. c. Canadá, CNUDMI, Laudo de
Daños (Simma, McRae, Schwartz)
RLA-229 8 mar. 2019 Conocophillips Petrozuata B.V. y otros c. República
Bolivariana de Venezuela, Caso CIADI No. ARB/07/30, Laudo
RLA-230 21 jun. 2019 United Utilities (Tallinn) B.V. y Aktsiaselts Tallinna Vesi c.
República de Estonia, Caso CIADI No. ARB/14/24, Laudo
(Drymer, Williams, Stern)
RLA-231 última Resolución del Servicio Nacional de Contratación Pública 72
modificación:
25 jun. 2019
RLA-232 27 ago. 2019 Glencore International A.G. y C.I. Prodeco S.A. c. República
de Colombia, Caso CIADI No. ARB/16/6, Laudo (Fernández-
Armesto, Garibaldi, Thomas)
RLA-233 6 sep. 2019 OperaFund Eco-Invest SICAV PLC y Schwab Holding AG c.
Reino de España, Caso CIADI No. ARB/15/36, Laudo
(Böckstiegel, Reinisch, Sands)
RLA-234 2 nov. 2019 Estados Signatarios de la Convención de Viena sobre el
Derecho de los Tratados
RLA-235 última Real Academia Española, “este” disponible en
consulta: 2 https://dle.rae.es/?id=GoCiPnl|GoDU5PI
nov. 2019

- xi -