Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FALLOS
Acifer S.A. c/ DGI, CNACAF, Sala II, 2004/09/14
G PROCEDIMIENTO. Responsabilidad tributaria solidaria. Naturaleza jurdica / no constituye una sancin de derecho penal. Por lo que no s na l c b e l sp i c p o d ld r c op n lc n e i o e e C d g o pials o rniis e eeh ea otnds n l io Pnl ea. G ILCITOS Y SANCIONES. Sancin penal. Concepto y diferencia con las sanciones CI y procesales. Responsabilidad de directores de sociedad annima. 7 9
8 2
Ansabo S.C.A. (Fisco Nacional -Direccin General Impositiva- c/), F. 599. XXXI. Recurso de hecho, CSJN, 16/04/1998
G PROCEDIMIENTO. Ejecucin fiscal. Excepciones oponibles. Proceso d e e u i ni i i d m e t a l r s l c s e c n r b e a e a i n e jcc ncao inrs a eouin e notaa n plc at e Tiua Fsa d l Nc. ne l rbnl icl e a ain
8 3
8 5
9 2
Buhar Yako c/ AFIP-DGI, CFSS, Sala I, 27/09/1999 y CSJN, 08/09/ 03, t. 326, p. 3437 (por art. 280 del CPCCN rechaz el recurso extraordinario interpuesto por el Fisco)
G RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL. Trabajadores autnomos. Directores de sociedad annima.
14 3
Cmara de Comercio, Industria y Produccin c/ Administracin Federal de Ingresos Pblicos s/amparo, CSJN, 16/04/2002, t. 325, p. 645
G PROCEDIMIENTO. Interpretacin de normas impositivas.
12 4
Casa Elen - Valmi de Claret y Garello c/DGI, CSJN, 31/03/99, t. 322, p. 519
G PROCEDIMIENTO. Determinacin de oficio sobre base presunta. G ILCITOS Y SANCIONES. Multa por omisin de impuestos. G ILCITOS Y SANCIONES. Principio de personalidad de la pena.
18 4
10 5
11 5
Colegio de Fonoaudilogos de Entre Ros c/ Estado Nacional s/accin de amparo. C.547.XXXVI, CSJN, 26/08/03, t. 326, p. 2998
G IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. Responsables. Legitimacin poea d clgo poeinls rcsl e oeis rfsoae.
14 5
Colegio Pblico de Abogados de la Capital Federal (Gobierno Nacional -DGI- c/), CSJN 13/02/96
G PROCEDIMIENTO. Deber de informacin al fisco. Derecho a la intimidad. G PROCEDIMIENTO. Facultad de la DGI de solicitar informes. No imp i an c s r a e t l e i t n i d u ad t r i a i nd o i i . lc eeaimne a xseca e n eemnc e fco G RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL. Control de aportes previs o a e .D r c oal i t m d d inls eeh a niia.
10 6
Dubin, Jorge Roberto (Fisco Nacional -DGI- c/) s/ejecucin fiscal, 12/12/1992, t. 315, p. 2954
G PROCEDIMIENTO. Ejecucin fiscal. Concepto de sentencia definitiva al se e t sd lr c r oe t a r i a i . o fco e eus xrodnro G PROCEDIMIENTO. Ejecucin fiscal, marco cognoscitivo del juicio de eeuin jcc.
14 6
15 6
16 6
18 6
19 6
Mazza, Generoso y Mazza, Alberto s/rec. de apelacin. CSJN, 06/04/89, t. 312, p. 447
G PROCEDIMIENTO. Determinacin de oficio sobre base presunta. G ILCITOS Y SANCIONES. Multa por defraudacin.
12 7
Mickey S.A. (Dr. Garca Pinto p/Mickey S.A. s/infraccin art. 44, inc. 1, ley 11.683). M.421.XXIII, CSJN, 05/11/91, t. 314, p. 1376
G ILCITOS Y SANCIONES. Clausura. G ILCITOS Y SANCIONES. Bienes jurdicos tutelados. Incumplimiento de deberes formales.
13 7
19 7
11 8
Moo Azul S.A. s/ley 11.683. M.187.XXIV, CSJN, 15/04/93, t. 316, p. 687
G PROCEDIMIENTO. Control de constitucionalidad. Inters para impugnar la constitucionalidad. Prueba. G ILCITOS Y SANCIONES. Clausura. G ILCITOS Y SANCIONES. Non bis in idem. Rango constitucional. Concurrencia de sanciones non bis in idem. G ILCITOS Y SANCIONES. Bienes jurdicos tutelados. Incumplimiento de deberes formales.
12 8
Municipalidad de Daireaux c/ Pequea Obra de la Divina Providencia s/apremio, 06/06/95, t. 318, p. 1151
G PROCEDIMIENTO. Ejecucin fiscal. Inexistencia manifiesta de deuda. Ecs rta mnfet. xeo iul aiiso
14 8
15 8
17 8
Ortolani, Mario -TF 7079-I- c/ D.G.I., O. 331. XXXVIII, CSJN, 16/08/05, t. 328
G PROCEDIMIENTO. Recurso de revisin y apelacin limitada. Juicio r s e t d l sh c o . epco e o ehs G PROCEDIMIENTO. Determinacin de oficio. Incrementos patrim n a e n j s i i a o .I g e od f n o d s ee e t r o . oils o utfcds nrs e ods ed l xeir
17 8
12 9
Pemihual S.R.L. (Fisco Nacional c/ ... ) s/ejecucin fiscal. F. 585. XXXVII, CSJN, 21/10/03, t. 326, p. 4240
G PROCEDIMIENTO. Ejecucin fiscal. Excepcin de inhabilidad de ttul .D t r i a i nd o i i . o eemnc e fco G PROCEDIMIENTO. Ejecucin fiscal agotamiento de la va adminsrtv. itaia G PROCEDIMIENTO. Ejecucin fiscal excepcin de inhabilidad de ttul .M l a n f r e . o uts o ims G ILCITOS Y SANCIONES. Multas no firmes. Ejecucin fiscal.
14 9
18 9
Povolo, Luis Dino (A.F.I.P. c/) s/infraccin al art. 40 de la ley 11.683 CSJN, 11/10/2001, t. 324, p. 3345
G PROCEDIMIENTO. Emisin de comprobantes. Controladores fiscal. e s G ILCITOS Y SANCIONES. Tipos infraccionales. Remisin a normas d c a a p re f s o C a s r d e t b e i i n o . itds o l ic. luua e salcmets
19 9
Red Hotelera Iberoamericana S.A. (TF 14372-I) c/ D.G.I. R. 746. XXXVII, CSJN, 26/08/03, t. 326, p. 2987
G PROCEDIMIENTO. Recurso de revisin y apelacin limitada. Juicio r s e t d l sh c o . epco e o ehs G PROCEDIMIENTO. Facturas apcrifas. G PROCEDIMIENTO. Interpretacin de normas impositivas. Analoga oi t r r t c e t n i a nepeain xesv. G PROCEDIMIENTO. Interpretacin econmica de la ley. G PROCEDIMIENTO. Realidad econmica. G IMPUESTO A LAS GANANCIAS. Salidas no documentadas.
25 0
Shell Compaa Argentina de Petrleo S.A. c/ Neuqun, Provincia del s/Accin de Inconstitucionalidad. S.1077.XXXVI. Originario, CSJN, 15/04/2004
G IMPUESTO DE SELLOS. Hecho imponible. Concepto de instrumento.
21 1
G IMPUESTO DE SELLOS. Hecho imponible. Provincia de Neuqun. O e t d c m r e l c a s p e i q ee a t d e t e ad lm t r a fra e opa n a ul e rv u l co e nrg e aeil t n r al se e t sd u aa e t c . ed o fco e n cpain G POTESTADES TRIBUTARIAS. Coparticipacin federal de impuestos.
28 2
Tachella, Mabel ngela c/ D.G.I. - Administracin Federal de Ingresos Pblicos s/amparo - CSJN - 10/10/2002, t. 296. XXXV
G IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. Categorizacin de responsables. Monotributo. Prueba. G PROCEDIMIENTO. Control de constitucionalidad. Facultades del p d rj d c a .R z n b l d dd l l y P u b . oe uiil aoaiia e a e. rea
23 4
Toso, Gabriel Armando s/apelacin clausura y multa, t. 407. XXXVI, CSJN, 03/10/2002.
G PROCEDIMIENTO. Deberes formales y de colaboracin. G ILCITOS Y SANCIONES. Clausura. G MONOTRIBUTO.
20 5
Transportes Automotores La Estrella c/ Ro Negro, Provincia s/Accin Declarativa, t. 165. XXXIV, CSJN, 29/11/2005.
G PROCEDIMIENTO. Accin declarativa de inconstitucionalidad. G POTESTADES TRIBUTARIAS. Coparticipacin federal de impuestos. Prohibicin para las provincias de aplicar impuestos anlogos a los coparticipables. Inconstitucionalidad del impuesto sobre los ingresos b u o q er c es b ee t a s o t i t r u i d c i n lc y st r f s rts u ea or l rnpre nejrsicoa ua aia son fijadas por autoridad nacional sin haberse incluido el costo del impuesto provincial siendo la empresa de transporte contribuyente del impuesto a las ganancias.
27 5
23 6
G PROCEDIMIENTO. Recurso extraordinario. Normas de carcter fed r l L y1 . 8 . ea. e 163 G PROCEDIMIENTO. Solve et repete. G PROCEDIMIENTO. Recurso de revisin y apelacin limitada. G PROCEDIMIENTO. Recurso de apelacin ante el Tribunal Fiscal de la Nacin. G PROCEDIMIENTO. Determinacin de oficio. Suspensin de la e e u- o i d d jc trea.
Urqua Peretti SA. c/ Direccin General Impositiva s/contenciosoadministrativo, U. 38. XXXIII, CSJN, 16/09/1999
G PROCEDIMIENTO. Compensacin y transferencia. G RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL. Compensacin y taseeca rnfrni.
24 6
Usandizaga, Perrone y Juliarena S.R.L. c/ Direccin General Impositiva, CSJN, 15/10/1981, t. 303, p. 1548
G ILCITOS Y SANCIONES. Infracciones y sanciones tributarias. Integ a e d r c op n le p c a . rn l eeh ea seil G ILCITOS Y SANCIONES. Aplicacin de las disposiciones generales del Cdigo Penal. G ILCITOS Y SANCIONES. Prohibicin de analoga. G ILCITOS Y SANCIONES. Principio de personalidad de la pena.
20 7
Yemal, Jorge y otros s/ley 23.771, CSJN, 17/3/98, Y. 2. XXXII. Recurso de hecho
G PROCEDIMIENTO. Allanamiento de domicilio. Fundamentacin de la misma. Remisin a lo solicitado por el funcionario de la DGI.
25 7
DICTMENTES
Dictamen 01/2005 DAT
G IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. Agentes de retencin. Proveedor de empresa promovida que emite factura o documento equivalente tipo M. 23 8
25 8
27 8
21 9
24 9
26 9
28 9
30 0
G IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. Hecho imponible. Reparacin, mantenimiento y limpieza de bienes muebles. Concepto de reparacin.
32 0
34 0
37 0
38 0
30 1
35 1
38 1
32 2
34 2
39 2
10
32 3
37 3
39 3
32 4
35 4
37 4
38 4
11
30 5
31 5
33 5
36 5
39 5
34 6
37 6
12
31 7
31 7
SUMARIOS
44
reclamar en todo supuesto al organismo recaudador, sino que constituye tan slo uno d l st r i o d l s s r c i np e i t p rl l yd n r d ls s e ad l q i a i nd l e o mns e a utac rvsa o a e eto e itm e iudc e gravamen, lo que requiere, para su virtualidad, que deba operar en relacin necesaria con el elemento restante -constituido por el dbito-, ya que slo de la conjugacin de ambos podr resultar un saldo susceptible, en su caso, de libre disposicin.
Ansabo S.C.A. (Fisco Nacional -Direccin General Impositiva- c/), F. 599. XXXI. Recurso de hecho, CSJN, 16/04/1998
PROCEDIMIENTO. Ejecucin fiscal. Excepciones oponibles. Proceso de ejecucin iniciado mientras la resolucin se encontraba en apelacin ante el Tribunal Fiscal de la Nacin Fallo de la Corte que por mayora rechaza el recurso extraordinario interpuesto contra la sentencia de primera instancia que rechaz las excepciones de litispendencia y de i h b l d dd t t l /V t d l m y r a lr c r oe t a r i a i ,c y d n g c naiia e uo oo e a ao: e eus xrodnro ua eeain d oo i e ae t q e a n s d r g c n r u as n e c ad f n t v oe u p r b eat l i rgn sa uj, o e iie ota n etni eiiia qiaal a ( r .1 d l l y4 ) P re l ,s d s s i al q e a ( a o :N z r n - a t B l u c o at 4 e a e 8. o lo e eetm a uj. Myra aaeoFy-elsiPetracchi-Boggiano-Bossert y Vzquez. Disidencia: Molin OConnor)
V t e d s d n i d M l n O C n o : a l m t c o e q ee a t 9 d l l y1 . 8 e t oo n iieca e oi onr ls iiains u l r. 2 e a e 163 sa b e er s e t d l se c p i n so o i l se l sj i i sd e e u i nf s a n p e e c n lc epco e a xecoe pnbe n o uco e jcc icl o udn oducir a negar la posibilidad de que se articulen, por va de excepcin, los efectos suspensivos de una determinacin apelada pues ello importara tanto como frustrar de h c oe r g m np o e a i s i u d e e m s oc e p l g l e t n o t e t u t r u a eh l ie rcsl nttio n l im uro ea, n at se srcua n i s a c aa m n s r t v a t e T i u a F s a p e i a p g d li p e t ( o f .F l o : ntni diitaia ne l rbnl icl rva l ao e muso cnr als 2 8 4 6 c n i e a d 1 ) 9 )Q e p ro r p r e e a g m n od l s n e c aa e a a 8:1, osdrno 7. u, o ta at, l ruet e a etni pld, fundado en el art. 94 de la ley 11.683, es palmariamente inadecuado para decidir el sub examine pues la independencia entre el cobro de impuestos y los sumarios por infraccion s- e aa q es r f e ed c an r a yc y a c n es v ol m t d p rp s e i r sr e tm l u e eir ih om, uo lac e i iiao o otroe e f r a l g s a i a -n n u ar l c g a d c nl c e t c n r v r i ae e t sa t s oms eiltvs ign eain ura o a usin otoetd n so uo. P re l ,s h c l g ral q e a s d c a af r a m n ep o e e t e r c r oe t a r i o lo e ae ua a uj, e elr omlet rcdne l eus xrodn r oys d j s ne e t e f l oa e a o c nc s a ;d b e d v l e l sa t sa t i u a ai e ea i fco l al pld, o ots eino ovr o uo l rbnl de origen a fin de que, por quien corresponda, emita nuevo pronunciamiento.
45
la tasa del 6 % anual los intereses aplicables sobre las sumas que el Fisco Nacional result condenado a devolver a la actora. Ello es as, pues las normas mencionadas estn sigladas en captulos referentes a temas muy distintos y el objeto del art. 42 - n r d c d p rl y2 . 5 -e e t r m n ea e oa s p e t d r p t c d t i u o itouio o e 188 s neaet jn l uuso e eeiin e rbts p g d si d b d m n e c s e e c a n e i t e p o i od c n t e i a f s oad r aao neiaet, ao n l ul o xse l rpst e osrr l ic a rpido cumplimiento a la restitucin. L e t n i na a i ad l d s u s oe e a t 4 d l l y1 . 8 ( .o e 1 7 ys s a xes nlgc e o ipet n l r. 2 e a e 163 t . n 98 u m d f c )a s p e t d r p t c d t i u o c r c d j s i i a i np rt a a s d oii. l uuso e eeiin e rbts aee e utfcc o rtre e situaciones de diversa ndole, ya que resulta obvio el inters comn en el pago puntual de los impuestos a fin de permitir el normal desenvolvimiento de las finalidades del E t d ,i t r sq ej s i i al e e a i nd l st s sm sa l d l n r a ,e e a i nq e sao ne u utfc a lvc e a aa l e o oml lvc u -por otra parte- no beneficia a personas determinadas, sino a la comunidad toda. D c o o j t v ss np o i sd l b t a c a s r f e el r g ac y e t n i na a i a ihs beio o rpo e mio l ul e eir a el ua xes nlgc s p e e d ,l q en p r i es a l c c p re av aac s se l sc a e a u l o n e rtne o u o emt u piain o s ao n o uls qls o s peetn e rsna.
Buhar Yako c/ AFIP-DGI, CFSS, Sala I, 27/09/1999 y CSJN 08/09/03, t. 326, p. 3437 (por art. 280 del CPCCN rechaz el recurso extraordinario interpuest p re F s o o o l ic)
SOCIAL. RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL. Trabajadores autnomos. Directores de sociedad annima si a m s b e( r .2 0d lC d g P o e a C v lyC m r i ld l N c )e r c r o E ndiil at 8 e io rcsl ii oeca e a ain l eus e t a r i a i d d c d c n r l s n e c aq ei t r r t q el r m s a i c bd l xrodnro euio ota a etni u nepe u a eiin l n. e art. 2 de la ley 24.241 no admita que se considerara -como lo haba hecho el fisco- que l st r a q ec n t t nl c n e u n i d le e c c od u am s aa t v d dc n i u a aes u osiua a osceca e jrii e n im ciia ofgr s nas v za t v d d sd f r n e ,p rl q el d r c i nd s c e a e c n t t u a ae u e ciiae ieets o o u a iec e oidds osiua n s l y i aa t v d d oa nc ciia. Por los perodos anteriores a la entrada en vigencia de la ley 24.241 la interpretacin armnica de los preceptos legales indica que el art. 11 de la ley 18.038 (modificado por el art. 4, ley 23.568) dispone en su prr. 2 que en caso de ejercerse ms de una de las a t v d d si d c d s l a i i c s r i aye a o t s r e c r e p n i n eal ciiae niaa, a flain e nc l pre e l orsodet a
46
c t g r ac y m n os ai u la q er s l ed s m rl sd l sc t g r a e t b e i a aeo uo ot e ga l u eut e ua o e a aeos salcds para cada actividad, resultando que las categoras estn dadas por la cantidad de pers n lq er a i e t r a e e e t b e i i n o oa u elcn aes n l salcmet. Con respecto al perodo de vigencia de la ley 24.241, si bien dicha norma ha omitido dar una solucin clara, un elemento de hermenutica a tenerse en cuenta para determinar el c n e t d a t v d daq eh c a u i ne a t 5 ,e l p o i r d c i nq ee e t ae ocpo e ciia u ae ls l r. s a rpa eac u fc l a t 2 ,d n ee c n r t ,at a d l e u e a i nc n e i ae l sd v r o i c s s r. od n oceo rvs e a nmrc otnd n o iess nio, circunscribe el concepto de actividad a los que describe dicha norma, resultando que la r m s e a i c b d la t 2 ye e m s oe u e al sd v r a a t v d d s s e d eiin s l n. ) e r. n l im nmr a iess ciiae, ino l d d r c o s l u ad e l s a e ietr oo n e la. A i n r ea c n e t i e c e e c d e d v r a e p e a e c r c e d d v r a sgal l ocpo drcin jrio n iess mrss l atr e iess a t v d d se e f e t r eal l t r l d dd l n r ayas e p r t . ciiae s nrnas a ieaia e a om u siu El art. 11 del decreto 2104/93 determin que se consideran autnomos, aquellos contribuyentes que desarrollen las actividades de directores de sociedades annimas, por lo que queda claro que el director de una sociedad annima desarrolla una actividad d f r n i d d l sc m l d sp rl sf e e o ,l sp o e i n l sd l s l d l sa t s a , ieecaa e a upia o o ltrs o rfsoae e a au, o rits los msicos, etc., y as como las actividades nombradas no se multiplican por el nmer d c i n e q el sc n r t nor c r a as ss r i i s t m o ol sd r c o e d b n o e lets u o otae eurn u evco, apc o ietrs ee m l i l c rp rc d s c e a q ei t g e utpia o aa oidd u nern. a l y s1 . 3 y2 . 4 i t g a e d r c oc m n( r .7 ,i c 1 ,d l C n t t c Ls ee 808 421 nern l eeh o at 5 n. 2 e a osiuin N c o a )ys b e e a t 6 d ld c e o5 7 9 - e p c od l sr c r o d l s g r d d ainl i in l r. e ert 0/3 rset e o euss e a euia s c a -o o g a d r c o d le t f s a l sa r b c o e c n e i a p rl sa t .6 7 8 9 oil tra l ietr e ne icl a tiuins ofrds o o rs , , , y 10 por la ley 11.683 (t. o. 1978), los dictmenes que sustentaron la liquidacin de la deuda por aportes de un director de sociedad annima, corresponden al ejercicio de funciones de organizacin interna, por lo que no estn en juego normas de naturaleza federal (Voto de los Dres. Carlos S. Fayt y Adolfo Roberto Vzquez). Carece de fundamento el recurso extraordinario si el apelante omiti cuestionar las r z n sf c i a yj r d c sd lf l oe c a t s a o t u ai t r r t c d s i t d l aoe tcs uia e al n uno e dp n nepeain itna e alcance de las normas aplicables que se compadece con el criterio de la autoridad recaudadora hasta el momento en que dicha funcin fue asignada a la D.G.I. (despus AFIP y -actualmente- Instituto Nacional de los Recursos de la Seguridad Social) por el decreto 507/93, ratificado por la ley 24.447, y tal postura concuerda con la unanimidad d l d c r n j d c a d lf e oe p c a i a oe l a t a i a ( o od l sD e .C r o e a otia uiil e ur seilzd n a culdd Vt e o rs als S. Fayt y Adolfo Roberto Vzquez). nl sl y s1 . 3 y2 . 4 e h c oi p n b er s o d a d s r o l h b t a d lt a a o E a ee 808 421 l eh moil epne l earlo aiul e rbj e f r ai d p n i n eyl s m l a e d da e e c c od a t v d d sd n t r l z ym n om needet a iutnia l jrii e ciiae e auaea o d l d dd f r n e L e t n i ni t r r t t v d lc n e t c i i a v o e t e p i c p o aia ieet. a xes nepeaia e ocpo atvdd, ilna l rnii d l g l d da i p n rl q el l yn m n ayc e rc t z c o e q en f e o p e i t s e eaia l moe o u a e o ad ra oiains u o urn rvsa p re l g s a o ( o od l sD e .C r o S F y yA o f R b r oV z u z . o l eildr Vt e o rs als . at dlo oet qe) Es discriminatoria la interpretacin que no aplica el mismo parmetro para los distintos casos de actividades autnomas, sino que utiliza un criterio ms gravoso para los
47
directores de sociedades annimas, pues no cabe confundir el concepto actividad con el d c r ooc ne d p e u c d i g e o ,y q ee o i e d l o l g c d a o t r e ag o l e rsnin e nrss a u l rgn e a biain e pra surge del hecho de desempear la actividad de director con prescindencia del nmero de establecimientos o empresas en que se cumpla y de la retribucin que se obtenga (Voto de los Dres. Carlos S. Fayt y Adolfo Roberto Vzquez).
Cmara de Comercio, Industria y Produccin c/ Administracin Federal de Ingresos Pblicos s/amparo, CSJN, 16/04/2002, t. 325, p. 645
PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Control de constitucionalidad. Facultades del Poder Judicial PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Interpretacin de normas impositivas PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Deberes formales y de colaboracin SANCIONES. ILCITOS Y SANCIONES. Clausura El interesado en la declaracin de inconstitucionalidad de una norma debe demostrar claramente de qu manera sta contrara la Constitucin Nacional, causndole de ese modo un gravamen y que para ello es menester que precise y acredite fehacientemente e p r u c oq el o i i as a l c c ,r s l a d i s f c e t l i v c c d a r l ejii u e rgn u piain eutno nuiine a noain e ga vios meramente conjeturales. as j c d l sp r i u a e al sr g a e t sf s a e c n t t y e n c e s b ee L uein e o atclrs o elmno icls osiue l lo or l que gira todo el sistema econmico y de circulacin de bienes, a lo que se agrega que la tan mentada equidad tributaria se tornara ilusoria de no mediar, al menos, el cumplimiento de los deberes formales establecidos encabeza de quienes tengan responsabilid di p s t v a moiia. Corresponde rechazar la impugnacin de inconstitucionalidad de las resoluciones de la A I - i t d se e m r od l sf c l a e q ee a a d la t 3 d l l y1 . 8 -q e FP dcaa n l ac e a autds u mnn e r. 3 e a e 163 u i p s e o l o l g c d a q i i l sc n r l d r sf s a e ,s l sp a t o c n i u muirn a biain e durr o otoaoe icls i o lnes ofgr na e a i n sa s r c a s b el s p e t v o a i nd ld r c od t a a a ,d p o a lgcoe btats or a uusa ilc e eeh e rbjr e rpiedad y de capacidad econmica, sin que se haya aportado elemento probatorio conc e oa g n s b et l se t e o ,p rl q er s l a a r v o m r m n ec n e u a e . rt luo or ae xrms o o u eutn gais eaet ojtrls
Casa Elen - Valmi de Claret y Garello c/DGI, CSJN, 31/03/99, t. 322, p. 519
PROCEDIMIENTO. Determinacin de oficio sobre base presunta PROCEDIMIENTO. ILCITOS Y SANCIONES. Multa por omisin de impuestos SANCIONES. ILCITOS Y SANCIONES. Principio de personalidad de la pena SANCIONES. S q e a r d t d l m t r a i a d l i f a c p e i t p re a t 4 d l l y1 . 8 i ud ceiaa a aeildd e a nrcin rvsa o l r. 5 e a e 163 con la determinacin de la obligacin tributaria que qued firme -de la que resulta la omisin del pago de impuestos y la inexactitud de las declaraciones juradas presentadas- la exencin de responsabilidad slo podra fundarse vlidamente en la concurrenc ad a g n e c s a m t d p rl l g s a i nv g n e i e lua xua diia o a eilc iet.
48
D lt x od la t 4 d l l y1 . 8 ( .o e 1 7 ys sm d f c c o e )s r ec a a e t e et e r. 5 e a e 163 t . n 98 u oiiains ug lrmne que no es exigible una conducta de carcter doloso del contribuyente que deba ser acreditada por el organismo recaudador por lo que no resulta aplicable un precedente que slo encuentra sentido respecto de infracciones que requieran de una actividad d l s t n i n ead f a d rl si t r s sd lF s o ooa edet erua o neee e ic. E e c m od ld r c or p e i ot i u a i r g e c i e i d l p r o a i a d l p n n l ap e eeh ersv rbtro ie l rtro e a esnldd e a ea que, en su esencia, responde al principio fundamental de que slo puede ser reprimido quien sea culpable, es decir aqul a quien la accin punible pueda ser atribuida tanto objetiva como subjetivamente. A s ri a m s b el e i t n i d r s o s b l d ds nc l a s u ap r o ah c m t l e ndiil a xseca e epnaiia i up, i n esn a oei do un hecho que encuadra en una descripcin de conducta que merezca sancin, su impunidad slo puede apoyarse en la concreta y razonada aplicacin al caso de alguna e c s a m t d p rl l g s a i nv g n e xua diia o a eilc iet.
49
pertenecen al derecho privado (art. 1 de la ley 11.683, t. o. en 1998). La conducta del contribuyente que ha dejado de pagar el impuesto -o lo ha hecho por un monto inferior al debido- en razn de sostener un criterio en la interpretacin de la ley tributaria sustantiva distinto del fijado por el rgano competente para decidir la cuestin no puede otorgar sustento a la exencin de los intereses por mora en el cumplimiento, con prescindencia de la sencillez o complejidad que pudiese revestir la materia objeto de cnrvri. otoesa
Colegio de Fonoaudilogos de Entre Ros c/ Estado Nacional s/accin de amparo. C. 547. XXXVI, CSJN, 26/08/03, t. 326, p. 2998
PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Legitimacin procesal. Derechos patrimoniales. Individuales. Colegios profesional profesionales. IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. Responsables. Legitimacin procesal de colegios profesionales La proteccin de los derechos de carcter patrimonial, puramente individuales, cuyo e e c c oyt t l c r e p n ee c u i a e t ac d u od l sp t n i l sa e t d s s jrii uea orsod xlsvmne aa n e o oecae fcao, e e c e t aa m r e d l a p i c d lu i e s d l g t m d se t b e i ap re a t nunr l agn e a mlain e nvro e eiiao salcd o l r. 43 de la Constitucin Nacional. El Colegio de Fonoaudilogos de Entre Ros carece de legitimacin procesal para promover el amparo en procura de una decisin judicial que declare la inconstitucionalid d- s i a l c b l d da c n u t d s sa o i d s d la t 2 d l l y2 . 7 ,d l a y u npiaiia l ojno e u scao- e r. e a e 497 e a e od l l yyd la t 2 d ld c e o8 5 9 . nx e a e e r. 7 e ert 8/8
Colegio Pblico de Abogados de la Capital Federal (Gobierno Nacional -DGI- c/), CSJN, 13/02/96
PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Deber de informacin al fisco. Derecho a la intimidad PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Facultad de la DGI de solicitar informes. No implica necesariamente la existencia de una determinacin de oficio RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL. Control de aportes previsionales. Derecho a la intimidad El hecho de que los informes que puede requerir la Direccin General Impositiva, en v r u d l sf c l a e o o g d sp re a t 1 5d l l y1 . 8 ,d b ns l c t r ep r itd e a autds traa o l r. 0 e a e 163 ea oiias aa facilitar la determinacin y percepcin de los gravmenes no implica necesariamente la existencia del procedimiento reglado en los arts. 23 a 25 de dicha ley, sino, por el contrario, que el organismo recaudador se provea de los elementos suficientes para e t b e e s d b on i c a l st i e p r i e t sy e s c s ,r s e t d q i n s salcr i ee o nor o rmts etnne , n u ao epco e uee d b h c r o N s r ed lt x od la t 1 5d l l y1 . 8 ,e c a t e t b e eq el s ee ael. o ug e et e r. 0 e a e 163 n uno salc u o organismos y entes estatales y privados estn obligados a suministrar a la Direccin
50
G n r lI p s t v t d sl si f r a i n sq e t l ss l c t p r f c l t rl d t r i eea moiia oa a nomcoe u sa e oiie aa aiia a eemnacin y percepcin de los gravmenes, que tales facultades nicamente puedan ser ejercidas en el marco de un procedimiento administrativo iniciado con respecto a un contribuyente determinado. En efecto, la circunstancia de que la ley establezca que el pedido de tales informaciones debe ser formulado por los jueces administrativos a que s r f e e l sa t .9 y1 d l m s al yn s p n e e e c c od f n i n sj r s i e eirn o rs 0 e a im e o uoe l jrii e ucoe uidc cionales en un procedimiento especfico, sino que slo una determinada categora de f n i n r o p e ee e c re a f c l a e ucoais ud jre ss autds. El requerimiento de la Direccin General Impositiva al Colegio Pblico de Abogados de la Capital Federal para que le informe el nmero de documento y la fecha de nacimiento y de matriculacin de los abogados inscriptos, requerimiento cuyo objeto es reunir d t sa i e t sa c n r ld l sa o t sp e i i n l sq ed b ne e t a l sp o e i ao tnne l oto e o pre rvsoae u ee fcur o rfso nales universitarios que actan en forma autnoma, no afecta el mbito de autonoma individual de los abogados matriculados, ni pone en peligro real o potencial la intimidad de los mismos. El derecho a la intimidad no es absoluto, encuentra su lmite legal siempre que medie un i t r ss p r o e r s u r od l l b r a d l so r s l d f n ad l s c e a ,l s ne ueir n egad e a ietd e o to, a ees e a oidd a buenas costumbres o la persecucin del crimen. De tal modo, la garanta acta contra toda injerencia o intromisin arbitraria o abusiva en la vida privada de los afectados. E v r u d l e p e t ,e r q e i i n od l D r c i nG n r lI p s t v a C l g o n itd e o xuso l eurmet e a iec eea moiia l oei Pblico de Abogados de la Capital Federal para que informe el nmero de documento de identidad y las fechas de nacimiento y de matriculacin de los abogados inscriptos con el fin de controlar sus aportes previsionales, en modo alguno puede considerarse como una transgresin de derechos amparados por la Constitucin Nacional. El requerimiento de la Direccin General Impositiva al Colegio Pblico de Abogados para que informe el nmero de documento de identidad y la fecha de nacimiento y de m t i u a i nd l sa o a o i s r p o ,c ne f nd c n r l rs sa o t sp e i i arclc e o bgds ncits o l i e otoa u pre rvso n l s n c m r m t e p i c p oc n t t c o a d l p e u c d i o e c a p e e ae, o opoee l rnii osiuinl e a rsnin e ncni, us s e i e t q el s l e t e ad l sr f r d sd t sn p e ep o u i t le e t . vdne u a oa nrg e o eeio ao o ud rdcr a fco
51
si los planteos de la ejecutante deben ventilarse forzosamente en un marco de mayor amplitud de debate y prueba.
52
53
s b e i o q ei t g at m i ne c n e t d a u li s i u oj r d c ,r s l a d a l ujtv) u ner ab l ocpo e qe nttt uio eutno pi c b eal l yt i u a i l t m p r ed la t 5 9d lC d g C v lq ee i ea d u o al a e rbtra a lia at e r. 0 e io ii u xm l edr de las responsabilidades de la mora -intereses moratorios, etc.- cuando prueba que no l e iptbe e s mual. L c r u s a c ad q ee t x od la t 4 d l l y1 . 8 ( .o e 1 7 ys sm d f c a icntni e u l et e r. 2 e a e 163 t . n 94 u oiia c o e )n e t b e i r ,e l r l t v ai t r s sm r t r o ,q es b i t l o l g c ins o salcea n o eaio neee oaois u usse a biain d a o a l sn o s a t l f l ad r s r ap rp r ed lf s oa r c b re t i u o n e bnro o btne a at e eev o at e ic l eii l rbt, o p e es g i i a q ed b a l c r es p e o i m n ee p i c p oc n e i oe e a t 6 4 ud infcr u ea pias ultraet l rnii otnd n l r. 2 del Cdigo Civil, pues no existe compatibilidad entre los supuestos comunes contemplados por esta norma y el sistema especial de recaudacin de los gravmenes comp e d d se l l yd r t .E e e t ,e a t 3 d ld c e or g a e t r od l l yc t d , rnio n a e e io n fco l r. 8 e ert elmnai e a e iaa ha creado un sistema propio (por el cual el pago del tributo se har exclusivamente mediante depsito en cuentas bancarias especiales autorizadas con ese objeto), que p i aa f s o- o os j t a t v d l r l c t i u a i -d r c b rd r c a e t l s rv l ic cm ueo cio e a eain rbtra e eii ietmne a sumas abonadas por los contribuyentes o responsables y formular en el mismo acto la r s r a s b el si t r s s eev or o neee.
Mickey S.A. (Dr. Garca Pinto p/Mickey S.A. s/infraccin art. 44, inc. 1, ley 11.683). M. 421. XXIII, CSJN, 5/11/91, t. 314, p. 1376
ILCITOS Y SANCIONES. Clausura SANCIONES. ILCITOS Y SANCIONES. Bienes jurdicos tutelados. Incumplimiento de deberes formales La sancin de clausura prevista en el art. 44, inc. 1) de la ley 11.683 t. o. 1978 y sus modificaciones no se exhibe como exorbitante, teniendo en cuenta los fines perseguidos yl so j t v sj r d c sys c a e t t l d s o beio uio oils ueao. L i d g c d l v l n a d ll g s a o p r i ei f r r s ne e c rv o e c aa g n a naain e a outd e eildr emt nei, i jre ilni lua s b ee t x ol g l q ee a t 4 ,i c 1 ) d l l y1 . 8 ( .o 1 7 ys sm d f c c o or l et ea, u l r. 4 n. , e a e 163 t . 98 u oiiai-
54
nes) no persigue como nica finalidad la recaudacin fiscal; sino que se inscribe en un m r oj r d c g n r l d a p i yr c n c d c n e i os c a ,e e q el s j c d ac uio eea, e mlo eooio otnd oil n l u a uein e l sp r i u a e al sr g a e t sf s a e c n t t y e n c e s b ee q eg r t d e o atclrs o elmno icls osiue l lo or l u ia oo l sistema econmico y de circulacin de bienes. Frente a los valores de solidaridad que se traducen en el logro de legtimos recursos econmicos que permitan concretar el bien comn de toda una sociedad, resulta errnea una concepcin de la libertad que la mantenga aislada del cumplimiento de aquellas obligaciones que atiendan al respeto de los derechos de la comunidad y de la finalidad i aq es s e t a E t d . tc u utna l sao
Moo Azul S.A. s/ley 11.683. M. 187. XXIV, CSJN, 15/04/93, t. 316, p. 687
PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Control de constitucionalidad. Inters para impugnar la constitucionalidad. Prueba. ILCITOS Y SANCIONES. Clausura SANCIONES. SANCIONES. ILCITOS Y SANCIONES. Non bis in idem. Rango constitucional. Concurrencia de sanciones non bis in idem SANCIONES. ILCITOS Y SANCIONES. Bienes jurdicos tutelados. Incumplimiento de deberes formales
55
El interesado en la declaracin de inconstitucionalidad de una norma debe demostrar claramente de qu manera sta contrara la Constitucin Nacional, causndole de ese modo un gravamen, y para ello es menester que precise y acredite fehacientemente en el e p d e t e p r u c oq el o i i al a l c c d l d s o i i n r s l a d i s f xeine l ejii u e rgn a piain e a ipsc, eutno nui ciente la invocacin de agravios meramente conjeturales. E i a m s b el i p g a i nd i c n t t c o a i a d la t 4 d l l y1 . 8 ( .o s ndiil a munc e nosiuinldd e r. 4 e a e 163 t . 1978 y modif.), si el recurrente no ha precisado y acreditado fehacientemente en el e p d e t e p r u c oq el o i i al a l c c d l d s o i i n xeine l ejii u e rgn a piain e a ipsc. La prohibicin de la doble persecucin penal tiene rango constitucional. S b e l sa t .4 y4 d l l y1 . 8 ( .o 1 7 ys sm d f ) s r f e e a i c m l i in o rs 3 4 e a e 163 t . 98 u oi., e eirn l nupi miento de deberes formales, no se configura un supuesto de doble persecucin penal, e t n oe e a t 4 e c m l m e t d l sd b r sf r a e c n t t y e i s r m n o n at n l r. 4 l upiino e o eee omls osiue l ntuet que ha considerado el legislador para aproximarse al marco adecuado en el que deben desenvolverse las relaciones econmicas y de mercado. L se i e c a e t b e i a e l sa t .4 y4 d l l y1 . 8 ( .o 1 7 ys sm d f ) a xgnis salcds n o rs 3 4 e a e 163 t . 98 u oi., tienden a garantizar la igualdad tributaria, desde que permiten determinar no tan slo la capacidad contributiva del responsable sino tambin ejercer el debido control del c r u t e o i oe q ec r u a l sb e e icio cnmc n u icln o ins.
Municipalidad de Daireaux c/ Pequea Obra de la Divina Providencia s/ apremio, 06/06/95, t.318, p. 1151
PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Ejecucin fiscal. Inexistencia manifiesta de deuda. Exceso ritual manifiesto u c a d l a e a i ns d r g c n r l r s e t e u j i i d e e u i nf s a ,c b An uno a plc e iie ota o eulo n n uco e jcc icl ae admitir excepcionalmente la procedencia de la va extraordinaria cuando resulta manif e t l i e i t n i d d u ae i i l ,e r z nd q el c n r r oi p r a p i i e isa a nxseca e ed xgbe n a e u o otai motra rvlgiar un excesivo rigor formal con grave menoscabo de garantas constitucionales.
56
Es arbitraria la decisin que deneg la exencin de un tributo respecto de tres aos, con fundamento en que la demandada no haba realizado el trmite administrativo tendiente al reconocimiento de su calidad de institucin de beneficencia o solidaridad s c a ,c a d p rr i e a a d s o i i n sd l m n c p l d d a t r o e yp s e i oil uno o etrds ipscoe e a uiiaia, neirs otro res a ese perodo, se le haba asignado un tratamiento fiscal que slo pudo sustentarse e l c n i e a i nd l st r a a i t n i l sd s r o l d sp rl e t d d ys nq es n a osdrc e a aes ssecae earlaa o a nia, i u e h y i v c d u am d f c c d l sc r u s a c a j s i i a t sd l e e c aa noao n oiiain e a icntnis utfcne e a xnin. L sd s o i i n sq ee t t y nb n f c o d c r c e f s a n d b ni t r r t r ec n a ipscoe u saue eeiis e atr icl o ee nepeas o el alcance ms restringido que su texto admita, sino en forma tal que el propsito de la ley se cumpla, lo que equivale a admitir que las exenciones tributarias pueden resultar del indudable propsito de la norma y de su necesaria implicancia.
57
circunstancias de hecho del caso, con apoyo en constancias documentales y en las conclusiones del peritaje contable, al punto que ante esa alzada no fueron rebatidos adecuadamente fundamentos medulares del fallo del Tribunal Fiscal. Corresponde confirmar el pronunciamiento que mantuvo la resolucin del organismo recaudador por la que se determin de oficio la obligacin en concepto del impuesto a las ganancias si -ms all de sus alegaciones con respecto al cuantioso patrimonio que posee en el Uruguay- el actor admite que los ingresos de capital en la Argentina no se correspondieron con simultneas reducciones de sus activos en aquel pas. Corresponde confirmar el pronunciamiento que mantuvo la resolucin del organismo recaudador por la que se determin de oficio la obligacin en concepto del impuesto a l sg n n i ss s a r d t q en e i t s f c e t c n o d n i e t el sr m s sd l s a aaca i e cei u o xse uiine ocraca nr a eea e o fondos y las inversiones efectuadas, y que el recurrente ha desarrollado actividades econmicas en el pas susceptibles de generar ganancias gravadas en l.
Pemihual S.R.L. (Fisco Nacional c/) s/ejecucin fiscal. F. 585. XXXVII, CSJN, 2 / 0 0 ,t 3 6 p 4 4 11/3 . 2, . 20
PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Ejecucin fiscal. Excepcin de inhabilidad de ttulo. Determinacin de oficio PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Ejecucin fiscal agotamiento de la va administrativa PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Ejecucin fiscal excepcin de inhabilidad de ttulo. Multas no firmes ILCITOS Y SANCIONES. Multas no firmes. Ejecucin fiscal C r e p n ed j rs ne e t l d c s q eh z l g ral e c p i nd i h b l d dd orsod ea i fco a eiin u io ua a xec e naiia e t t l yr c a l e e u i nf s a s e r g m np o e a e t b e i oe l l y1 . 8 uo ehz a jcc icl i l ie rcsl salcd n a e 163 r s e t d l si p e t sn c o a e ,l A m n s r c F d r ld I g e o P b i o s epco e o muso ainls a diitain eea e nrss lcs e encuentra autorizada a librar boleta de deuda, fundada en los actos administrativos
58
d t r i a i o d l o l g c t i u a i ,u av za o a ar s e t d e l sl i s a c a eemntvs e a biain rbtra n e gtd epco e lo a ntni a m n s r t v ,i c u e d ,e s c s ,l i t r e c d lT i u a F s a d l N c , diitaia nlyno n u ao a nevnin e rbnl icl e a ain t lc m r s l ad l d s u s op rs sa t .7 ,8 ,9 ,1 7 1 4yc n s a oo eut e o ipet o u rs 6 1 2 6, 9 oc. Corresponde confirmar la sentencia que hizo lugar a la excepcin de inhabilidad de t t l e l r l t v al m l aq es p e e d e e u a ,y q er s e t d e l e F s o uo n o eaio a ut u e rtne jctr a u epco e la l ic Nacional debi haber aguardado a que recayese sentencia firme en el proceso contenc o oe v r u d l e t b e i op re a t 5 d l l y1 . 8 . is n itd e o salcd o l r. 1 e a e 163
59
La emisin de otro tipo de comprobantes diversos de los exigidos en las normas reglam n a i sd la t 4 d l l y1 . 8 ,n p e es b a a l c m s d l i f a c ,y etra e r. 0 e a e 163 o ud usnr a oiin e a nrcin a q eo v a op e c n i d t le t e oi p r a l s yl a a e t d s a a a e s s e u bir rsidr e a xrm motra ia lnmne ebrtr l itma infraccional creado por el legislador, a la vez que no se compadece con la naturaleza f r a d li i oe a i a o oml e lct xmnd. E a t 4 d l l y1 . 8 ,p r a e d ra n c e d l a c a l p e i t ,r m t al l r. 0 e a e 163 aa tne l lo e a cin l rvsa eie a norma complementaria para integrarla con un elemento de hecho cuya especificacin s d f e ea P d rA m n s r d r s nq ee l s s i e e p i c p o o j c o e d c r c e eir l oe diitao, i u lo uct, n rnii, beins e at rc n t t c o a . e osiuinl Las facultades de reglamentacin que confiere el art. 99, inc. 2, de la Constitucin N c o a ,h b l t np r e t b e e c n i i n sor q i i o ,l m t c o e od s i c o e ainl aiia aa salcr odcoe eusts iiains itnins que, aun cuando no hayan sido contemplados por el legislador de manera expresa, cuando se ajustan al espritu de la norma reglamentada o sirven, razonablemente, a la f n l d de e c a q ee l p r i u ,s np r ei t g a t d l l yr g a e t d yt e e iaia snil u la esge o at nerne e a e elmnaa inn l m s av l d zye i a i q e t . a im aie fcca u sa
Red Hotelera Iberoamericana S.A. (TF 14372-I) c/ D.G.I. R. 746. XXXVII, CSJN, 26/08/03, t. 326, p. 2987
PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Recurso de revisin y apelacin limitada. Juicio respecto de los hechos PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Facturas apcrifas PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Interpretacin de normas impositivas. Analoga o interpretacin extensiva PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Interpretacin econmica de la ley PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Realidad econmica IMPUESTO A LAS GANANCIAS. Salidas no documentadas S b e e a t 8 ,i c b d l l y1 . 8 ( .o e 1 7 )o o g c r c e l m t d al i in l r. 6 n. , e a e 163 t . n 98 tra atr iiao a r v s d l a z d y e p i c p o q e ae c u d d e l e j i i d lT i u a F s a eiin e a laa , n rnii, ud xlio e la l uco e rbnl icl respecto de los extremos de hecho, resulta evidente, como surge del ltimo prrafo de dicha norma, que no se trata de una regla absoluta y que la cmara debe apartarse de las conclusiones del mencionado organismo jurisdiccional cuando stas presentan defceca mnfets iinis aiisa. Debe interpretarse que una salida de dinero carece de documentacin -a los fines del art. 37 de la Ley del Impuesto a las Ganancias (t. o. en 1986 y sus modif.)- tanto cuando no hay documento alguno referente a ella, como en el supuesto en que si bien lo hay, el instrumento carece de aptitud para demostrar la causa de la erogacin e individualizar - lt a a s d a t sc r n e d s n e i a -as v r a e ob n f c a i . a rtre e co aets e icrdd u eddr eeiiro
60
La proscripcin de la aplicacin analgica o extensiva de la ley -como ocurre en el campo penal y en el tributario- no excluye la hermenutica que cumpla el propsito l g l c na r g oal sp i c p o d u ar z n b eyd s r t i t r r t c . ea, o rel o rniis e n aoal icea nepeain Las normas impositivas no deben necesariamente entenderse con el alcance ms restringido que su texto admite, sino en forma tal que el propsito de la ley se cumpla, de acuerdo con los principios de una razonable y discreta interpretacin. D a u r oc nl p e c i t p rl l y1 . 8 ( r s 1y2e e t x oo d n d e 1 9 ) e ced o o rsrpo o a e 163 at. n l et reao n 98, e m t r ad i t r r t c d l sl y si p s t v sd b a e d r ea f nd e l syas n aei e nepeain e a ee moiia ee tnes l i e la u significacin econmica, lo que impide otorgar relevancia a la mera existencia de un instrumento si se demuestra que ste no refleja la realidad econmica. El instituto de las salidas no documentadas ha sido adoptado por el legislador para a e u a l t g ap r e c d l r n af s a e u ap r i u a s t a i ne l c a , sgrr a ner ecpin e a et icl n n atclr iuc n a ul a t l f l ad i d v d a i a i nd l sb n f c a i s ac y c r od b e ae t re p g ne a at e niiulzc e o eeiiro, uo ag eir sa l ao del impuesto al rdito percibido, quien hace la erogacin queda obligado a abonar s b ee l e t i u oyd b h c r oat t l p o i . or la l rbt ee ael uo rpo El art. 37 de la Ley del Impuesto a las Ganancias no reviste el carcter de una norma snintra acoaoi.
Shell Compaa Argentina de Petrleo S.A. c/ Neuqun, Provincia del s/ Accin de Inconstitucionalidad. S. 1077. XXXVI. Originario, CSJN, 15/04/2004
IMPUESTO DE SELLOS. Hecho imponible. Concepto de instrumento IMPUESTO DE SELLOS. Hecho imponible. Provincia del Neuqun. Oferta de compra en la cual se previ que el acto de entrega del material tendra los efectos de una aceptacin POTESTADES TRIBUTARIAS. Coparticipacin federal de impuestos. Es improcedente la pretensin del Estado provincial de gravar con el impuesto de sellos l o e t d c m r e i i ap rl a t r ,e t n oc r c d l a t s f c e c ar q e i a fra e opa mtd o a coa n at aee e a uouiini eurda para el cumplimiento de las obligaciones que la integran -en el caso, se trat de una oferta de compra en la cual se previ que el acto de entrega del material tendra los efectos de una aceptacin-, toda vez que ello slo podr ser exigido por el oferente si p e i m n ea r d t q es c n r t n er a i e a t p s t v d a e t c s l d rvaet ceia u u otaat elz l co oiio e cpain eaao e a u l ap e a l c a e t ae c n r d c i nc ne a t 9 ,a i eI d li c b d l l y n qel iz, o ul nr n otaic o l r. cpt I e n. ) e a e 2 . 4 d c p r i i a i nf d r l 358 e oatcpc eea. La Provincia del Neuqun al adherirse sin limitaciones ni reservas por medio de la ley l c l1 5 al l y2 . 4 d c p r i i a i nf d r l a e t l d f n c d i s r m n o oa 73 a e 358 e oatcpc eea, cp a eiiin e ntuet all contenida -art. 9- quedando incorporada al derecho pblico local, por lo cual su pretensin de gravar con el impuesto de sellos a la oferta de compra emitida por la
61
actora, en contradiccin con la ley mencionada -en el caso, se trat de una oferta de c m r e l c a s p e i q ee a t d e t e ad lm t r a t n r al se e t sd u a opa n a ul e rv u l co e nrg e aeil ed o fco e n aceptacin-, contraviene sus propios actos de acatamiento en una conducta que se constituye en menoscabo de la seguridad jurdica. Es competente la Corte Suprema en instancia originaria para entender en la accin d c a a i ad c r e ae t b a ac n r l p o i c aq ep e e d g a a c ne i p e elrtv e etz nald ota a rvni u rtne rvr o l mus to de sellos la oferta de compra emitida por la actora, sustentando el planteo en la violacin a ley 23.548 de coparticipacin federal, en razn de las personas en litigio, habida cuenta de la citacin como tercero del Estado Nacional
Tachella, Mabel Angela c/ D.G.I. - Administracin Federal de Ingresos Pblicos s/amparo - CSJN - 10/10/2002, CSJN. 10/10/2002, t. 296. XXXV.
IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. Categorizacin de responsables. Monotributo. AGREGADO. Prueba. PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Control de constitucionalidad. Facultades del Poder Judicial. Razonabilidad de la ley. Prueba Corresponde confirmar la sentencia que rechaz el planteo de inconstitucionalidad del a t 2 d l l y2 . 7 ,s l a t r n a o t al c u ap u b c n r t a g n ,s q i r r. e a e 497 i a coa o pr a as rea ocea lua iuea m d a t i d c o ,q ep r i at n rp rc e t l p l a i i c n e i n i q ea u od eine niis u emt ee o ira a amra novneca u dj e revestir como responsable inscripta en el IVA, en el caso en que permanezca en el r g m ng n r l a r s l a l p r u i i lo t rp re r g m ns m l f c d . ie eea, l eutre ejdca pa o l ie ipiiao La ausencia de una demostracin, en el sentido de que en el caso concreto las normas impugnadas ocasionan el gravamen invocado, convierte en abstracto cualquier pronunciamiento acerca de su constitucionalidad.
Toso, Gabriel Armando s/apelacin clausura y multa, t. 407. XXXVI, CSJN, 0/020. 31/02
PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Deberes formales y de colaboracin ILCITOS Y SANCIONES. Clausura MONOTRIBUTO
62
E e p e d l c n u c d s u t v - t l z d p re a t 2 ,i c b ,d l l y2 . 7 l mlo e a ojnin iynia o uiiao o l r. 2 n. ) e a e 497 cuando sanciona por la no exhibicin, en lugar visible, de la placa indicativa de su condicin de pequeo contribuyente o de la constancia de pago del Rgimen Simplificado correspondiente al ltimo mes- debe interpretarse en el sentido que la exhibicin de cualquiera de tales documentos excluye a la conducta de la figura descripta por la norma. Si bien el art. 21 de la ley 24.977 pone en cabeza del pequeo contribuyente incluido en el rgimen simplificado la obligacin de exhibir en lugar visible al pblico la placa indicativa de su condicin de tal y el comprobante de pago de dicho rgimen correspond e t a t m m s e l g s a o ,a e t b e e l sn r a r p e i a e e a t 2 ,n ine l lio e, l eildr l salcr a oms ersvs n l r. 2 o e t b e i l a l c c d s n i n sp re m r i c m l m e t d l o l g c e t salc a piain e acoe o l eo nupiino e a biain sa b e i ae a u l s n q ed s r b u af g r i f a c o a q ep e q el e h b c lcd n q, io u ecii n iua nrcinl u rv u a xiiin de cualquiera de tales documentos excluye la infraccin. Si se pondera la finalidad primordial de los arts. 21 y 22, inc. b), de la ley 24.977 consistente en facilitar el conocimiento por parte de los inspectores del organismo recaudador y del pblico en general del carcter de pequeo contribuyente incluido en e r g m ns m l f c d d lt t l rd le t b e i i n o ,e l g s a o p d c n i e a l ie ipiiao e iua e salcmet- l eildr uo osdrr que aqulla se encuentra razonablemente satisfecha en lo esencial con la exhibicin de cualquiera de los documentos que menciona la norma, con la consiguiente limitacin d l t t l d l sn r a r p e i a . e a uea e a oms ersvs E a t 2 d ld c e o8 5 9 ,a d s o e q el f l ad e h b c d c a q i r d l s l r. 6 e ert 8/8 l ipnr u a at e xiiin e uluea e o comprobantes mencionados por el art. 21 de la ley 24.977 traer aparejada la consumac d l i f a c c n e p a ae e a t 4 d l l y1 . 8 ( .o 1 9 ) h e t n i o in e a nrcin otmld n l r. 0 e a e 163 t . 98, a xedd indebidamente el hecho punible en transgresin al principio del art. 18 de la Constituc Ncoa. in ainl
Transportes Automotores La Estrella S.A. c/ Ro Negro, Provincia de s/Accin Declarativa, t. 165. XXXIV, CSJN, 2005.11.29, t. 328. Suscripto por Petracchi, Highton de Nolasco, Maqueda, Zaffaroni, Lorenzetti y Argibay (Voto de la Mayora). En Disidencia, Fayt.
PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Competencia federal. Competencia originaria de la Corte Suprema. Causas en que es parte una provincia. Causas que versan sobre cuestiones fdrls eeae PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Accin declarativa de inconstitucionalidad POTESTADES TRIBUTARIAS. Coparticipacin federal de impuestos. Prohibicin TRIBUTARIAS. para las provincias de aplicar impuestos anlogos a los coparticipables. Inconstitucionalidad del impuesto sobre los ingresos brutos que recae sobre el transporte interjurisdiccional cuyas tarifas son fijadas por autoridad nacional sin haberse incluido el costo del impuesto provincial siendo la empresa de transporte contribuyente del impuesto a las ganancias Es de la competencia originaria de la Corte Suprema (arts. 116 y 117 de la Constitucin Nacional) la accin declarativa tendiente a que se declare la inconstitucionalidad del
63
impuesto sobre los ingresos brutos que se pretende aplicar sobre la actividad i t r u i d c i n ld t a s o t sd p s j r se v o a i nd l sa t .3 y6 ,i c 1 , nejrsicoa e rnpre e aaeo n ilc e o rs 1 7 n. 2 de la Constitucin Nacional y del rgimen de coparticipacin federal (ley 20.221). La declaracin de certeza, en tanto no tenga carcter simplemente consultivo, no importe una indagacin meramente especulativa y responda a un caso que busque precaver los efectos de un acto en ciernes, constituye causa en los trminos de la Ley Fundamental. La resolucin determinativa de oficio y la intimacin de pago por la que se persigue el cobro del tributo evidencia un estado de incertidumbre sobre la existencia, alcance y modalidad de una relacin jurdica que justifica la demanda iniciada, toda vez que se han configurado los presupuestos de hecho en que se apoya la declaracin acerca de la e i t n i oi e i t n i d ld r c od s u i o c n i i nb j l c a s l p d a i xseca nxseca e eeh ictd, odc ao a ul o or fr marse realmente que el fallo pone fin a una controversia actual, diferencindose de una consulta en la cual se responde acerca de la eventual solucin que podra acordarse a un supuesto de hecho hipottico. E i p e t l c lal si g e o b u o r s l ai a l c b ea s r i i p b i od t a s l muso oa o nrss rts eut npial l evco lc e rnp r ei t r u i d c i n l s h q e a oa r d t d q el st r f sp r i e t ss nf j ot nejrsicoa, i a udd ceiao u a aia etnne o ia das por la autoridad nacional, que en su determinacin no se tuvo en cuenta, entre los e e e t sd lc s o a i p e t p o i c a ,yq el a t r e c n r b y n e e e o d n lmno e ot, l muso rvnil u a coa s otiuet, n l re n c o a ,d li p e t al sg n n i s ainl e muso a aaca. Al encontrarse las rentas de las demandantes sujetas al impuesto a las ganancias (ley 2 . 2 ym d f c t r a ) l a l c c d lt i u ol c ls b el si g e o b u o i 068 oiiaois, a piain e rbt oa or o nrss rts m p r al c n i u a i nd l h p t s sd d b ei p s c ,c n r r aal r g ae t b e ot a ofgrc e a iei e ol moiin otai a el salcida en el art. 9, inc. b, prrafo segundo, de la ley 20.221 (texto segn ley 22.006, modificada por la ley 23.548), en cuyo texto se plasm el principio consistente en la prohibicin de mantener o establecer impuestos locales sobre la materia imponible s j t ai p s c n c o a c p r i i a l . uea moiin ainl oatcpbe L d c a a i nd i p o e e c ad l p e e s f s a d l p o i c at e d ar v r i a elrc e mrcdni e a rtnin icl e a rvni ine eetr l i c h r n i q er v l nl sa t sd lE t d q e p ru l d ,n i c u ee i p e t a noeeca u eea o co e sao u, o n ao o nly l muso sobre los ingresos brutos en el costo de la tarifa y, por el otro, el mismo Estado lato s n ui t n ap r i i d c ag b l ,c a d l a u i ae c u i nl d s a u a i e s es net ecbr ih aea uno a ldd xls a entrlz n u s s a c at c i a c nl s a p i c p od e e p a i a q ed b p e i i s sa t s utni nc, o ein l rnii e jmlrdd u ee rsdr u co. DEL VOTO EN DISIDENCIA El art. 75, inc. 13 de la Constitucin Nacional no fue concebido para invalidar absolutamente todos los tributos locales que inciden sobre el comercio interprovincial, sino que slo alcanza a preservarlo de los impuestos discriminatorios y de aquellos que encarecen su desenvolvimiento al extremo de dificultar o impedir la libre circulacin (Disidencia del Dr. Carlos S. Fayt). -Del voto emitido en el precedente El Libertador S A C I a q er m t l d s d n i ...., l u eii a iieca. E p i c p og n r ld la t 9 ,i c b d l l y2 . 2 ( .o l y2 . 0 )q ee t b e ee l rnii eea e r. n. , e a e 021 t . e 206 u salc l compromiso de las provincias de no aplicar gravmenes locales anlogos a los nacio-
64
nales coparticipados encuentra su excepcin en su prrafo 4 que excluye expresamente de esta obligacin, entre otros, al impuesto provincial sobre los ingresos brutos (Disidencia del Dr. Carlos S. Fayt). -Del voto emitido en el precedente El Libertador S A C I a q er m t l d s d n i ...., l u eii a iieca. La Comisin Federal de Impuestos -cuya funcin es decidir si los gravmenes nacionales o locales se oponen al rgimen de coparticipacin- consider que la obligacin a c r od l sp o i c a d n e t b e e i p e t sa o o ,n e d a l c c r s e ag e a rvnis e o salcr muso nlgs o s e piain epc to de los impuestos a los ingresos brutos (Disidencia del Dr. Carlos S. Fayt). -Del voto e i i oe e p e e e t lL b r a o S A C I a q er m t l d s d n i mtd n l rcdne E ietdr ...., l u eii a iieca. Aun cuando se considere que existe yuxtaposicin entre el impuesto a las ganancias y el impuesto sobre los ingresos brutos, tal superposicin no entraa, por s misma, una violacin constitucional (Disidencia del Dr. Carlos S. Fayt). -Del voto emitido en el p e e e t lL b r a o S A C I a q er m t l d s d n i rcdne E ietdr ...., l u eii a iieca. Las supuestas omisiones de los empleados del Gobierno Nacional, no pueden justificar u c r e a i n od l sf c l a e i p s t v sd lf s op o i c a ( i i e c ad lD . n ecnmet e a autds moiia e ic rvnil Dsdni e r Carlos S. Fayt). -Del voto emitido en el precedente El Libertador S.A.C.I., al que r m t l d s d n i eii a iieca.
65
d s st i u o ei t r s ss o o g r a s l e e t d v l t v ,r s l ad l i t r e e u rbts neee e tra l oo fco eouio eut e a nevn cin de dicho tribunal en los supuestos de determinacin de gravmenes, en que los contribuyentes pretendan llevar a cabo una discusin completa del caso en forma previa al pago, por lo que la obligacin fiscal queda suspendida mientras pendan esos p o e o ,p r l d c s d lt i u a d b r c m l r e i d p n i n e e t d lr c r rcss eo a eiin e rbnl ee upis, needetmne e eus q es p e ed d c ra t e P d rJ d c a . o u e ud eui ne l oe uiil La medida de no innovar que conlleva la suspensin de la exigibilidad de la deuda t i u a i u av zf n l z d e p o e oa t e T i u a F s a i p r al p e c n e c a rbtra n e iaiao l rcs ne l rbnl icl mot a rsidni del art. 176 de la ley 11.683 t. o. en 1978 y sus modificaciones, lo que no es admisible aunque se invoque la concurrencia de extremos requeridos por el Cdigo ritual ya que e l s g i i a al v zd s o o e l p e m n n i d l l g s a i nf d r la l c b e lo infc, a e ecncr a reieca e a eilc eea pial, omitir la consideracin de que la percepcin de las rentas pblicas en el tiempo y modo d s u s o p rl l ye c n i i ni d s e s b ed lf n i n m e t r g l rd lE t d . ipets o a e s odc nipnal e ucoaino eua e sao
Urqua Peretti SA. c/ Direccin General Impositiva s/contenciosoadministrativo, U. 38. XXXIII, CSJN, 16/09/1999.
PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Compensacin y transferencia RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL. Compensacin y transferencia SOCIAL. En lo atinente a los recursos de la seguridad social, la compensacin prevista en la ley 11.683, ha quedado limitada a los casos contemplados en su art. 34. La posibilidad de compensar en materia de recursos de la seguridad social slo opera cuando tanto la deuda como el crdito que se pretenda imputar para su cancelacin tengan esa misma naturaleza previsional o de la seguridad social, excepto que (art. 34, ley 11.683) el ente recaudador admita que los responsables puedan deducir del importe que les corresponda abonar en ese concepto, crditos de distinto origen. No cabe extender a la materia previsional lo dispuesto en normas reglamentarias que slo han tenido en mira la compensacin entre crditos y deudas provenientes de los impuestos mencionados en el art. 110 de la ley 11.683. La posibilidad de compensacin de crditos y deudas derivados de uno o ms impuestos est prevista en la ley 11.683 (arts. 34, 35, 36, 81 y 129) y la de proceder de i u lm n r f e t al e i t n i d s l o f s a e d s o i l sc nd u a p e i i ga aea rne a xseca e ads icls ipnbe o eds rvso nales surge del reenvo efectuado por el art. 22 del decreto 507/93 al art. 34 de la ley 1.8. 163 La compensacin es plenamente aplicable a la materia previsional, pudiendo el contribuyente computar al momento del pago de la obligacin los saldos favorables que posea a su favor y que surjan de declaraciones juradas anteriores no impugnadas. De los trminos de la resolucin general 3795/94 no surge que el trmite de compensac s l p e as ri i i d d o i i yq es e c u al p s b l d dd q ee c n r b in o ud e ncao e fco u e xly a oiiia e u l otiu y n el s l c t al sr s l a d l q ee d f n t v d c d e o g n s of s a ,y q el et a oiie a euts e o u n eiiia eia l raim icl a u o
66
contrario importara colocar a la norma de inferior jerarqua en oposicin al precepto l g l( r .3 d l l y1 . 8 )d lq en r s l at ll m t c . ea at 4 e a e 163 e u o eut a iiain La ley 11.683, en sus arts. 34, 35 y 36, autoriza la compensacin tanto en favor del contribuyente como del Estado, en cuanto a los impuestos contemplados por dicho ordenamiento legal. E t n oe d c e o5 7 9 i c u e e t eo r s a a t 3 d l l y1 . 8 c m a l c b e n at l ert 0/3 nly, nr to, l r. 4 e a e 163 oo pial a los recursos de la seguridad social, el mecanismo de la compensacin all contemplado puede ser utilizado por el contribuyente, ya sea que se trate de compensar crditos o d u a f s a e od r c r o d s g r d ds c a of s a e ,i t r r t c q es d r v , eds icls e euss e euia oil icls nepeain u e eia p ro r p r e d l sd s o i i n sc n e i a e l r s l c g n r l3 9 / 4 o ta at, e a ipscoe otnds n a eouin eea 759. La compensacin con saldos impositivos slo corresponde con respecto a la contribuc ac r od l se p e d r s p e i t e e i c b d la t 1 d l l y2 . 4 ,yn e in ag e o mlaoe, rvsa n l n. , e r. 0 e a e 421 o s a m s b ee l r l t v a a o t p r o a d l st a a a o e e r l c d d p n e diil n o eaio l pre esnl e o rbjdrs n eain e eedn cia -inc. a del citado art. -, pues en tal situacin el empleador asume el carcter de g n ed r t n i n . aet e eec La compensacin no procede con relacin a los recursos destinados a las obras sociales, p e e l i p r a d t a rr c r o d t r e o ,q en p e e r s l a a e t d sp r us lo motra ere euss e ecrs u o udn eutr fcao o la circunstancia de que la empresa pueda ser titular de determinados crditos fiscales (Disidencia de los Dres. Eduardo Molin OConnor, Carlos S. Fayt y Antonio Boggiano). Las obligaciones para con el sistema de seguridad social presentan una singularidad p o i o o g d p rl d r c aei m d a af n l d ds c a d ld s i od l sr c r o , rpa traa o a iet neit iaia oil e etn e o euss con los que se procura esencialmente cubrir riesgos de subsistencia.
Usandizaga, Perrone y Juliarena S.R.L. c/ Direccin General Impositiva, CSJN, 15/10/1981, t. 303, p. 1548
ILCITOS Y SANCIONES. Infracciones y sanciones tributarias. Integran el derecho p n le p c a ea seil ILCITOS Y SANCIONES. Aplicacin de las disposiciones generales del Cdigo Penal ILCITOS Y SANCIONES. Prohibicin de analoga ILCITOS Y SANCIONES. Principio de personalidad de la pena Es concepto indudablemente recibido por el art. 18 de la Constitucin Nacional, que el derecho penal en cualquiera de sus ramas es un sistema riguroso cerrado, formado por i i i u e d s o t n a ,q en t l r n n t p d i t g a i np ra a o ,t n i n lctds icnius u o oea ign io e nerc o nlga edet sac m l t rl se e e t se e c a e d l sf g r sc e d sp rl l y e opea o lmno snils e a iua raa o a e. Las infracciones y sanciones tributarias integran el derecho penal especial y les son aplicables las disposiciones generales del Cdigo Penal, salvo disposicin expresa o i p i ae c n r r o mlct n otai.
67
En materia tributaria es tambin aplicable el principio fundamental de que slo puede ser reprimido quien sea culpable, es decir, aqul a quien la accin punible pueda serle atribuida tanto objetiva como subjetivamente.
Yemal, Jorge y otros s/ley 23.771, CSJN, 17/3/98, Y. 2. XXXII. Recurso de heco h.
PROCEDIMIENTO. PROCEDIMIENTO. Allanamiento de domicilio. Fundamentacin de la misma. Remisin a lo solicitado por el funcionario de la DGI S e f n i n r od l D Iq es l c t e a l n m e t e p s l sf n a a r z n sq e i l ucoai e a G u oii l laaino xuo a udds aoe u j s i i a a l p t c ye j e l p o e o os s l c t e f l oq ed c a l utfcbn a eiin l uz a rvy cm e oiia, l al u elr a nulidad de las providencias que disponan registros domiciliarios y sobresey a los procesados, al omitir todo comentario sobre aquella motivacin, incurre en un excesiv r g rr t a m n f e t q ed s a u a i ae p o e oa i p d re d s u r m e t d o io iul aiiso u entrlz l rcs l mei l ecbiino e l vra ra. a edd el
DICTMENES
Dictamen 01/2005 DAT
AGREGADO. IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. Agentes de retencin. Proveedor de empresa promovida que emite factura o documento equivalente tipo M La retencin debe ser la que surja de calcular el 100% de la alcuota del impuesto sobre e p r e t j n l b r d d ld b t f s a d l o e a i n l ocnae o ieao e io icl e a prc.
68
No encuadran en la exencin las prestaciones de un director mdico que no se encuent a d r g d saa i t re f r ae e t v al sp c e t sd lc n r ,s n q ec n i t ne rn iiia ssi n om fcia o aine e eto io u osse n f n i n sd a m n s r c ,c n r l g r n i m e t ,s p r i i nyd r c i nd lc n ucoe e diitain oto, eecaino uevs iec e etro contratante. En el caso, la forma de retribucin incluye un monto adicional en funcin de la productividad del centro, el director es miembro del cuerpo directivo del c n r ,n e t l m t d e l p t c d s p o e i n yt e el p s b l d dd c b a eto o s iiao n a rcia e u rfs, in a oiiia e orr honorarios por la prestacin de sus servicios mdicos a pacientes admitidos en el poi cnr. rpo eto La exencin para prestaciones mdicas prevista en el art. 7 inc. h -ap. 7- no incluye a s r i i sr l t v sa m j r m e t d l a c s b l d dd lp c e t a s s e ad a e c evco eaio l eoaino e a ceiiia e aine l itm e tnin por no estar relacionados especficamente con la curacin de pacientes.
69
y lneas de transmisin, se considerar exento de Impuesto al Valor Agregado cuando dichos bienes tengan como destino la exportacin, independientemente de que el ducto e c e t l e u a t sod s u sd lc u ed f o t r . n usin lge ne ep e rc e rnea
70
71
la Nomenclatura Comn del MERCOSUR enunciadas en el Anexo I de la Ley 5.590 se encuentra exenta, dicho beneficio no alcanza a la primera venta del medicamento que el laboratorio efecte en el mercado interno no slo por no preverse en la precitada ley s n t m i np rn e c n r r ei c u d d c ob n f c oe e i c f d la t 7 d l l y io ab o o notas nlio ih eeii n l n. ) e r. e a e d lt i u o e rbt.
72
73
74
75
76
Los conceptos liquidados en ocasin de la comercializacin de cereales tales como comisiones, gastos de almacenaje y fletes -excepto intereses que constituyen un hecho imponible autnomo independiente-, resultarn alcanzados por la alcuota reducida del cincuenta por ciento (50 %) de la tasa general del Impuesto al Valor Agregado, prevista en el art. 28 inc. a) punto 5 de la Ley de Impuesto al Valor Agregado
77
/ no encuadra en el concepto de empresa. Tampoco los inmuebles forman parte del fondo de comercio por lo que no es asimilable al supuesto de transferencia de fondo de comercio Los elementos constitutivos del concepto de empresa no se corresponden con el objet d ld r c or a d u u r c o( . r u a o a ,e e p c a ,c a d c m e e c s ,s o e eeh el e sfut vg. n cs n seil uno oo n l ao e t a a d u s f u t p r e t c r a t 2 0 yc n .C d g C v l ,ye m s l s rtra e n uurco efco, f. r. 88 oc io ii) s , o inmuebles no formaran parte del fondo de comercio -concepto que estara estrechamente vinculado al de empresa-, por lo que puede concluirse que la sola constitucin de un usufructo sobre uno o varios inmuebles no implica, en principio, una sucesin en los activos y pasivos de una empresa o explotacin, requisito necesario para que n z al r s o s b l d dp e i t p re a t 8 ,i c d ,d l L y1 . 8 ,t x oo d n d ac a epnaiia rvsa o l r. n. ) e a e 163 et reao en 1998 y sus modificaciones.
78