Está en la página 1de 19

UNIDAD-2.

pdf

albertoleoon14

Introducció a la Lingüística

1º Grado en Lengua Española y sus Literaturas

Facultad de Filosofía y Letras


Universidad Autónoma de Barcelona

Reservados todos los derechos.


No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Alberto León Colmenero Introducción a la lingüística Lengua y literatura españolas

Morfología
1. Estructura de la palabra: morfema, morfo y alomorfo
Morfología
La morfología es la disciplina que estudia la unidad mínima dotada de significado: los principios
que rigen la combinación de estas unidades y su variación.

A esas unidades mínimas dotadas de significado las llamaremos morfemas.

Unidad máxima y mínima de análisis


La morfología estudia la estructura de las palabras. Pero ¿qué es una palabra?

(1) Los estudiantes de introducción a la lingüística hacían los ejercicios cada día durante el fin
de semana.
(2) ¿Cuántas palabras hay en este ejemplo?
(3) ¿Podrías encontrar una definición satisfactoria de palabra?

La palabra: definición y problemas


Los hablantes de una lengua tienen intuiciones sobre qué es palabra y qué no.

Las palabras se representan gráficamente a través de unidades entre espacios en blanco (criterio
ortográfico).

Las palabras son unidades mínimas de significado que podemos pronunciar de forma aislada
(criterio fonológico).

(4) ¿Las palabras siguientes son la misma palabra o palabras diferentes?


a. blanco: blanca, blanco, blanquísimo, emblanquecer.
b. chaqueta: chaquetas, traje chaqueta, chaquetón.
c. cantar: cantara, cantase, canté, canto.

La palabra y el lexema
El concepto de palabra es un concepto problemático y difícil de definir. La definición dependerá
del criterio que usemos → ortográfico, fonológico, de significado (lexema)

Definiremos el lexema como la unidad abstracta de significado que forma parte de un paradigma
flexivo.

La morfología estudia las combinaciones de morfemas en palabras. Las unidades superiores a la


palabra son objeto de estudio de la sintaxis, no de la morfología.

(5) ¿Las palabras siguientes son lexemas diferentes? A través del proceso de
a. blanco: blanca, blanco, blanquísimo, emblanquecer (otra entrada de significado) derivación creamos un
nuevo lexema
b. chaqueta: chaquetas, traje chaqueta, chaquetón.
c. cantar: cantara, cantase, canté, canto → todo es el mismo lexema

Morfología: principios y reglas


Los hablantes tenemos intuiciones sobre qué puede ser una palabra y qué no en nuestro sistema
lingüístico:

(6) Palabras:
a. Cantaríamos

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
b. Recantaríamos
c. Cantable
d. Cantabilizaríamos
e. *Cantariamosble
f. Desnatar
g. Ennatar

Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
h. Embotellar
i. *Endesnatar
j. Nerviosamente
k. *natamente

De las palabras siguientes no reales, decid cuáles son posibles (gramaticales) y cuáles no lo son
(agramaticales):

POSIBLES IMPOSIBLES
Ratólogo → se forma a través de los mecanismos del Inrata → no puedes “estirar” la palabra para convertirla
español en un adjetivo
Gático → se puede formar a través de los mecanismos Mesación → no se puede nominalizar un nombre
de formación de palabras del español. Precon → se ha formado a través de palabras sin
Mesación → se ha formado a través de un verbo significado (con)
Putiniano → se puede formar. Seguidor de Putin Prontamenta → -menta selecciona nombre y ‘pronta’
Ocamenta → se puede expresar un conjunto de ocas es un adverbio
Precastellano → algo previo al castellano. Es posible.

Morfema.
La unidad más pequeña dotada de significado es el morfema.
(7) Determina los morfemas que forman estas palabras:
a. Cocodrilo
b. Simplemente
c. Solar
d. Gato

Las palabras formadas por un morfema son palabras simples y las palabras formadas por más
de un morfema son las palabras complejas.

Clasificación de los morfemas


Por el significado:

1. Morfemas léxicos: tienen contenido descriptivo, no gramatical. Significado que se


puede buscar en un diccionario. Suelen ser de clase abierta (siempre podemos
inventarnos un nuevo lexema: por ejemplo, covid).
2. Morfemas gramaticales: libres (aparecen sin estar unidos a una raíz: preposición ‘a’) y
ligados (siempre aparecen junto a una raíz: prefijos, sufijos, etc.). los morfemas
gramaticales no tienen significado descriptivo o conceptual sino gramatical. Si lo
buscamos en un diccionario, encontramos definiciones largas, con muchas acepciones
y muchos ejemplos. Son de clase cerrada: cada lengua tiene un subconjunto de
morfemas gramaticales.

Morfemas léxicos o lexemas


Los morfemas léxicos tienen contenido descriptivo y se refieren a conceptos: cocodrilo, saltar,
pequeño, frecuente.

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

si lees esto me debes un besito


Introducció a la Lingüística
Banco de apuntes de la
Son de clase abierta: guasapear.

A veces podemos tener dudas respecto de determinadas palabras: hacer/dar en expresiones


como: dar miedo o hacer sol.

Morfemas gramaticales
Un morfema es gramatical si contienen información referida a la gramática: conceptos como

Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
tiempo, modo, aspecto, grado, género, etc.

Estos conceptos son difíciles de definir y suelen tener una función en la oración de marcar
relaciones entre palabras o establecer distinciones sutiles de significado (distinciones que no son
accesibles al hablante nativo, por ejemplo).

(8) ¿Puedes explicar qué diferencia existe entre las formas cantaba o cantase en las oraciones
siguientes?
a. María buscaba a alguien que cantaba en inglés.
b. María buscaba a alguien que cantase en inglés.

La aparición de los morfemas gramaticales responde al contexto sintáctico.

(9) a. cocodrilo pequeño vs. cocodrilo-s pequeño-s


b. gat-o negr-o vs. gat-a negr-a vs. gat-o-s negr-o-s vs. gat-a-s negr-a-s.

Son de clase cerrada: ¿podemos inventarnos un morfema nuevo?

Pertenecen a las categorías de determinante, pronombre, conjunción, preposición, etc.

(10)a. Todes unides venceremos.


b. El gato ma (de mi-fem-sg) abuela

Morfemas gramaticales ligados


Hay morfemas gramaticales que no necesitan vincularse a una raíz y formar una palabra con
ella. Funcionan como palabras independientes → morfemas libres

Hay morfemas gramaticales que necesitan vincularse a una raíz y formar una palabra con ella
→ morfemas ligados

(11)Di cuáles de los morfemas gramaticales siguientes son ligados y cuáles libres:
a. El prim-o de mi prim-a pre- adolescente que tenía una bell-eza preculiar cant-aba
en inglés tranquila-mente.

Existen dos tipos de morfemas ligados: los morfemas cuya aparición depende de las relaciones
sintácticas que se establecen entre las palabras (ej. la concordancia) y los morfemas que se
añaden para cambiar algún aspecto del significado o bien para cambiar la categoría sintáctica
de una palabra (bello, adjetivo → belleza, nombre).

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

si lees esto me debes un besito


2. Flexión, derivación y composición
La flexión
Crea paradigmas y nos da la relación sintáctica en cualquier contexto.

Los morfemas flexivos se añaden a una base (léxica o no):

Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
(12)a. Esta sala, estas salas.
b. Rosa, ros-a-m.
c. Cant-aba.

La flexión no cambia la categoría de la base: gato, gatos.

La flexión genera paradigmas: sistemas de todas las formas creadas por flexión a partir de una
base:

(13) a. blanco, blanca, blancos, blancas.


b. Canté, cantaste, cantó, cantamos, cantasteis, cantaron.
c. andé, andaste, andó, andamos, andasteis, andaron.
d. anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, anduvieron.

Base: elemento al cual le añadimos los morfemas flexivos. ¿Cuál es la base de las palabras
siguientes?

(14) gatos, cantara, inteligentes.

Productividad: los procesos flexivos se aplican automáticamente.

Para algunos rasgos gramaticales, las reglas flexivas no se pueden aplicar. Se dice entonces que
el paradigma que generan es defectivo.

Existen irregularidades:

a. Primera persona del singular del presente de indicativo de abolir.


b. Pluralia tantum: gafas, anteojos, alrededores.
c. Good/better, ox/oxen → alomorfía
d. Andar/anduve; tener/tuve.

Obligatoriedad: los morfemas flexivos están condicionados por las relaciones sintácticas. Si no
aparecen, se produce un efecto de agramaticalidad o inaceptabilidad:

(16) *El gatos negro salieron de casa.

Derivación
Los morfemas derivativos se añaden a una base léxica y producen un cambio de categoría y/o
significado.

a. Blanco → blanc-ura
b. bello → bell-eza
c. fácil → fácilmente

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

si lees esto me debes un besito


Productividad: la derivación es menos productiva que la flexión; a veces hay idiosincrasia:

Opcionalidad: los morfemas derivativos no parecen obligatorios en un determinado contexto


sintáctico.

EJERCICIOS

Análisis morfológico: proceso


OBJETIVO: segmentar las expresiones lingüísticas en morfemas y determinar su significado.

Paso 1: Observar las y determinar, por comparación entre las formas, las unidades mínimas de
significado.

Paso 2: Observar las glosas y determinar, por comparación entre las formas, con qué elementos
de significado asociamos cada palabra.

Paso 3: Unir los elementos descubiertos en el paso 1 con los elementos descubiertos en el paso
2.

Formas verbales del suajili

Determina cuáles son los morfemas de las formas verbales del suajili.

Todas las formas presentan la secuencia -soma.

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.

¿Cuál es la estructura morfológica del verbo en suajili?

- Persona + Tiempo + Radical verbal

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

si lees esto me debes un besito


Traduce al suajili: nosotros leímos

- Tulisoma

Traduce al suajili: él leerá

- Atasoma

Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
EJERCICIO 1

Segmentad las expresiones siguientes del paradigma verbal de tolkapaya yavapai (lengua de
Arizona) en morfemas:

Las reglas para hacer glosas de Leipzig


Las glosas son descripciones del significado de los morfemas en un texto lingüístico.

Se escriben en la línea de datos.

Los morfemas se separan con guiones: tiene que haber el mismo número de guiones en los
datos y en la glosa.

Cuando un morfema presenta rasgos diversos: se separan mediante puntos en la línea de


glosa, excepto el de persona y número.

Las glosas de los morfemas gramaticales se suelen escribir en mayúsculas o versaletas (small
capital letters).

Cada forma independiente se separa con tabuladores (en Word).

Alineación por el margen izquierdo.

EJERCICIO

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

si lees esto me debes un besito


a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

si lees esto me debes un besito


Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
3. Variación en la morfología
Los morfemas son las unidades mínimas de significado: combinaciones de determinados sonidos
con un determinado significado.

¿Existe variación en la morfología?

¿Cuántas formas tiene el morfema de plural en inglés?

- Tres → -es, -en, -s.

Alomorfía
Un alomorfo es la forma que adopta un morfema en un contexto fonológico determinado.

(2) Qué alomorfos tiene el morfema de plural de los substantivos del inglés?

- Tres → en-, -es, -s.

(3) ¿Qué es un morfema, entonces?

a. Un morfema es una categoría abstracta que puede adoptar diferentes formas


fonológicas según el contexto en el que se encuentre.
b. Un morfo es la realización fonológica que adopta un determinado morfema. Un
morfema puede tener una realización fonológica o varias (alomorfo).

(4) a. innegable
b. ilegal
c. imposible

¿Cuántos morfos tiene el morfema de negación del español?

EJERCICIO

Describe los casos siguientes de alomorfía usando los conceptos de morfema y morfo:

(5) a. amable/amabilidad, razonable/razonabilidad

b. claridad/suavidad/bondad/brevedad

c. (neerlandés) win-aar ‘ganador’ (cf. winner ‘ganar’) / loop-er ‘corredor’ (cf. loop
‘correr’)

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Tipos de alomorfía
Alomorfía condicionada: los alomorfos están en distribución complementaria. La aparición de
los alomorfos está condicionada por el contexto.

Alomorfía libre: Los alomorfos están en distribución libre, ya que en un mismo contexto puede
aparecer uno u otro.

Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Condicionamiento fonológico
Observa la distribución del artículo indefinido en inglés y di si se trata de Alomorfía libre o
condicionada:

Condicionamiento morfológico
Explica este caso de alomorfía.

¿Por qué no es variación fonológica? (pista: He sweeps throughly).

Condicionamiento léxico
Observa estos casos de alomorfía. ¿Cuál es el factor condicionante: fonológico, morfológico o
léxico?

La supleción
Observa estos casos de alomorfía condicionada morfológicamente:

Las formas irregulares relacionadas se consideran formas supletivas: la supleción puede ser
total (good/well) o parcial (tierra/terrestre).

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

si lees esto me debes un besito


Variación libre
Observa los casos siguientes y determina el tipo de alomorfía.

Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
EJERCICIO

Considera las formas verbales del chikasaw, lengua hablada en Oklahoma.

Analiza los verbos de la derecha en morfos y determinad la relación morfo-morfema.

¿Qué sugieren estos datos sobre la expresión de los objetos de 3a persona del singular?

Los alomorfos del morfema de concordancia sujeto-verbo presentan alomorfía condicionada y


libre. Explicad qué alomorfos están en variación condicionada y qué alomorfos están en
variación libre. Explica cuál es el factor condicionante.

Los morfemas fusionados o pormanteau


En ocasiones hay palabras que parecen simples pero que se pueden segmentar en más de una
unidad mínima de significado.

(13) Yo compré una casa con el poco dinero que tenía mi madre.

¿Cómo analizaríamos los morfemas yo y me? ¿Son palabras simples o complejas?

Los morfemas pormanteau son morfemas que contienen más de un elemento no segmentable
significativo.

EJERCICIO

(15) Determina si las palabras siguientes contienen morfemas fusionados y justifica tu


respuesta.
a. Castellano cantaste (cantas, cantabas, cantarás)
b. Italiano bambino (’niño’), bambini (niños)
c. Inglés was ’fui/era’

El sincretismo
En ocasiones determinadas formas sirven para representar más de un elemento en un
determinado paradigma flexivo.

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

si lees esto me debes un besito


Decimos que la forma cantaba es sincrética porque puede representar la primera persona o la
tercera persona del singular del imperfecto de indicativo.

Los morfos cero


En ocasiones nos encontramos con casos en los que parece que hay morfema (unidad de
significado) pero que no hay realización fonológica de ese morfema.

Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
El análisis que hemos hecho nos hace pensar que -s es un morfema fusionado en (17-b) y un
morfema con significado distinto en.

EJERCICIO

Observa el paradigma de flexión del adjetivo groc ‘amarillo’ en catalán. Determina si el morfema
de masculino en esta lengua es un morfo cero o bien es un caso de morfema fusionado, groc es
un morfema fusionado que contiene el lexema y el morfema de singular. Justifica tu respuesta.

EJERCICIO 2

Observa los datos de la lengua Ewé, lengua de la familia gbe hablada por unos tres millones de
personas en Togo, Ghana y Benín.

Analiza las formas verbales siguientes del lakota (lengua hablada en Dakota del sur) y determina
(i) el morfo cero y (2) el morfo fusionado:

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

si lees esto me debes un besito


Tipología morfológica
Podemos clasificar las lenguas del mundo según varios parámetros: fonológicos, sintáctico,
morfológico.

Von Humboldt (1836): clasificación según la relación que existe entre el número de morfemas y
el número de palabras:

Lenguas analíticas o aislantes


Relación morfema-palabra: para cada morfema hay una
palabra.

Ejemplo: chino mandarín, coreano, vietnamita, inglés.

Lenguas sintéticas aglutinantes


Tienen palabras que contienen varios morfemas. Para cada morfema tenemos una realización
fonológica diferenciada. Relación morfema-morfo: 1.1.

Ejemplos: turco, lenguas bantu.

Lenguas sintéticas flexivas o fusionantes


Tienen palabras que contienen varios morfemas.

La relación morfema-morfo no es 1-1. Existen morfos que realizan varios morfemas.

Ejemplos: lenguas indoeuropeas en general, italiano, castellano, catalán.

Leguas polisintéticas
Lenguas en las que una palabra se corresponde con muchos morfemas.

A veces una palabra se puede corresponder con una oración.

Ejemplos: lenguas amerindias de Norteamérica.

La morfología concatenativa y no concatenativa


La morfología concatenativa es aquella que se basa en añadir a una raíz o base varios
morfemas.

Existen los morfemas libres y los ligados.

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Morfemas ligados: afijos. Sufijos y prefijos.

La composición

Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
La composición es el proceso por el cual formamos una nueva palabra a partir de la unión de
dos o más lexemas.

El significado del compuesto es único y constante y no siempre es resultado de la unión del


significado de los lexemas que lo componen.

Propiedades de los compuestos


Propiedades semánticas: el significado del compuesto no es totalmente composicional.

Propiedades sintácticas: los lexemas no se pueden combinar libremente. Tampoco pueden


aparecer palabras gramaticales o morfemas flexivos dentro del compuesto.

Propiedades fonológicas (acentuales): los compuestos tienen un patrón acentual distinto a los
sintagmas formados por palabras.

Endocentricidad
Los compuestos pueden ser endocéntricos (tienen un núcleo) o exocéntricos (no tienen núcleo).

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

si lees esto me debes un besito


4. Estructura morfológica y jerarquía
Observa las palabras siguientes:

Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
Ambigüedad

Estructura y representación
En lingüística, usamos un formalismo específico para representar gráficamente la estructura: el
árbol.

Representación de la ambigüedad

En un árbol ‘podemos diferenciar los nodos (en verde). A los nodos que están en la posición m´as
baja se les llama nodos terminales (en negro).

Los nodos están unidos mediante ramas que indican relaciones. ¿Cuál es la diferencia entre el
árbol de (a) y el de (b)?

Relaciones estructurales
Diremos que un nodo X domina a otro nodo Y si está por encima de él y hay una línea que los
une.

Dos nodos Y y Z son hermanos si están dominados por el mismo nodo, X. A ese nodo se le
llama “nodo madre”.

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

si lees esto me debes un besito


¿Qué relación hay entre B y E? ¿Qué relación hay entre C y D? ¿Qué relación hay entre A y B?
¿Y entre B y D?

Paréntesis etiquetados
El formalismo de los ´arboles es equivalente al del formalismo de los paréntesis etiquetados. El
uso de uno u otro va a depender de cuestiones prácticas: el árbol es una representación más

Reservados todos los derechos. No se permite la explotación económica ni la transformación de esta obra. Queda permitida la impresión en su totalidad.
clara a simple vista, pero ocupa más espacio.

PRÁCTICA

Representa usando ´arboles la estructura de las palabras siguientes: desechable, reformulación,


ilegalizable.

Los clíticos
A veces una sola palabra fonológica se corresponde con diversas unidades que llamamos
palabras, pero una de las palabras conserva sus propiedades fonológicas y la otra presenta un
comportamiento fonológico débil.

La palabra que tiene un comportamiento fonológico débil la llamamos clítico.

Los clíticos no tienen acento y su vocal se transforma o se pierde.

Los clíticos no son afijos: no van ligados a la palabra que modifican sino a la palabra adyacente.

a64b0469ff35958ef4ab887a898bd50bdfbbe91a-7702815

si lees esto me debes un besito

También podría gustarte