ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Y CONDICIONES REQUERIDAS PARA LOS BIENES A ADQUIRIR

PROCESO ADQUISICIÓN DE: TANQUE ENFRIADOR, BOMBA CENTRIFUGA, FILTRO
DE LÍNEA, TANQUE DE PROCESO, BOMBA POSITIVA, ENVASADORA DE LÍQUIDOS,
TANQUE DE DOSIFICACIÓN, TINA DE QUESO, MESA DE DESUERADO, ESTANTES
PARA QUESO, SELLADORA AL VACÍO, CIP, COMPRESOR DE AIRE, TORRE DE
ENFRIAMIENTO, BANCO DE AGUA, CALDERO DE VAPOR, CÁMARA DE
REFRIGERACIÓN, TRATAMIENTO DE AGUA, EXTINTOR; PARA LA INICIATIVA
PRODUCTIVA: “APPACREM”, MUNICIPIO DE SACABA, DEPARTAMENTO DE
COCHABAMBA

En cumplimiento a Resolución Administrativa N° 93/2022 y Convenio de Financiamiento

Nro. 11/2022 de fecha 21 de julio de 2022, suscrito entre la ASOCIACIÓN DE
PRODUCTORES AGROPECUARIOS CENTRAL REGIONAL MELGA “APPACREM” y
PRO-BOLIVIA, se efectúa la etapa de ejecución de la Iniciativa Productiva bajo el
siguiente detalle:
PRECIO
MONTO TOTAL MONTO (BS)
ÍTEM DETALLE UNIDAD CANTIDAD UNITARIO
(BS) (BS) PRO BOLIVIA BENEFICIARIO
1 TANQUE ENFRIADOR EQUIPO 1 91.000,00 91.000,00 90.090,00 910,00
BOMBA CENTRÍFUGA
2 EQUIPO 1 9.500,00 9.500,00 9.405,00 95,00
INOXIDABLE SANITARIO
3 FILTRO DE LÍNEA PZA 1 4.500,00 4.500,00 4.455,00 45,00
4 TANQUE DE PROCESO 1000 L EQUIPO 1 88.000,00 88.000,00 87.120,00 880,00
5 TANQUE DE PROCESO 500 L EQUIPO 1 80.500,00 80.500,00 79.695,00 805,00
6 BOMBA POSITIVA DE LÓBULOS EQUIPO 1 42.000,00 42.000,00 41.580,00 420,00
7 ENVASADORA DE LÍQUIDOS EQUIPO 1 88.000,00 88.000,00 87.120,00 880,00
TANQUE DE DOSIFICACIÓN DE
8 EQUIPO 1 27.000,00 27.000,00 26.730,00 270,00
YOGURT 300 L
9 TINA DE QUESO 500 L EQUIPO 1 75.000,00 75.000,00 74.250,00 750,00
10 MESA DE DESUERADO PZA 1 45.000,00 45.000,00 44.550,00 450,00
11 ESTANTES PARA QUESO PZA 4 5.800,00 23.200,00 22.968,00 232,00
12 SELLADORA AL VACÍO PZA 1 10.500,00 10.500,00 10.395,00 105,00
13 CIP (CLEANING IN PLACE) EQUIPO 1 60.000,00 60.000,00 59.400,00 600,00
14 COMPRESOR DE AIRE EQUIPO 1 10.000,00 10.000,00 9.900,00 100,00
15 TORRE DE ENFRIAMIENTO EQUIPO 1 28.000,00 28.000,00 27.720,00 280,00
16 BANCO DE AGUA HELADA EQUIPO 1 148.000,00 148.000,00 146.520,00 1.480,00
17 CALDERO DE VAPOR 500 KG/H EQUIPO 1 127.000,00 127.000,00 125.730,00 1.270,00
18 CÁMARA DE REFRIGERACIÓN GLOBAL 1 135.000,00 135.000,00 133.650,00 1.350,00
19 TRATAMIENTO DE AGUA EQUIPO 1 42.000,00 42.000,00 41.580,00 420,00
20 EXTINTOR 8 KG ABC PZA 3 640,00 1.920,00 1.920,00 -
21 EXTINTOR 6 KG CO2 PZA 3 1.850,00 5.550,00 5.550,00 -
TOTAL 1.141.670,00 1.130.328,00 11.342,00

MÉTODO DE EVALUACIÓN: Calidad, Propuesta Técnica y Costo.

FORMA DE ADJUDICACIÓN: Por el total.
PRECIO REFERENCIAL: Bs. 1.141.670,00 (Un millón ciento cuarenta y un mil seiscientos setenta 00/100 bolivianos)

Ítem 1: Bs.- 91.000,00 (Noventa y un mil 00/100 Bolivianos).

Ítem 2: Bs.- 9.500,00 (Nueve mil quinientos 00/100 Bolivianos).
Ítem 3: Bs.- 4.500,00 (Cuatro mil quinientos 00/100 Bolivianos).
Ítem 4: Bs.- 88.000,00 (Ochenta y ocho 00/100 Bolivianos).
Ítem 5: Bs.- 80.500,00 (Ochenta mil quinientos 00/100 Bolivianos).
Ítem 6: Bs.- 42.000,00 (Cuarenta y dos mil 00/100 Bolivianos).
Ítem 7: Bs.- 88.000,00 (Ochenta y ocho mil 00/100 Bolivianos).
Ítem 8: Bs.- 27.000,00 (Veintisiete mil 00/100 Bolivianos).
Ítem 9: Bs.- 75.000,00 (Setenta y cinco mil 00/100 Bolivianos).
Ítem 10: Bs.- 45.000,00 (Cuarenta y cinco mil 00/100 Bolivianos).
Ítem 11: Bs.- 23.200,00 (Veintitrés mil doscientos 00/100 Bolivianos).
Ítem 12: Bs.- 10.500,00 (Diez mil quinientos 00/100 Bolivianos).

“2022 AÑO DE LA REVOLUCIÓN CULTURAL PARA LA DESPATRIARCALIZACIÓN:

POR UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES”

Av. Camacho Nro. 1488, esq. Calle Bueno. Pisos 3 y 4 Teléfonos (591 – 2) 2146687 – (591 – 2)2145546
La Paz – Bolivia
www.probolivia.gob.bo
 Ítem 13: Bs.- 60.000,00 (Sesenta mil 00/100 Bolivianos).
Ítem 14: Bs.- 10.000,00 (Diez mil 00/100 Bolivianos).
Ítem 15: Bs.- 28.000,00 (Veintiocho mil 00/100 Bolivianos).
Ítem 16: Bs.- 148.000,00 (Ciento cuarenta y ocho mil 00/100 Bolivianos).
Ítem 17: Bs.- 127.000,00 (Ciento veintisiete mil 00/100 Bolivianos).
Ítem 18: Bs.- 135.000,00 (Ciento treinta y cinco mil 00/100 Bolivianos).
Ítem 19: Bs.- 42.000,00 (Cuarenta y dos mil 00/100 Bolivianos).
Ítem 20: Bs.- 1.920,00 (Mil novecientos veinte 00/100 Bolivianos).
Ítem 21: Bs.- 5.550,00 (Cinco mil quinientos cincuenta 00/100 Bolivianos).

Para ser llenado por el proponente

Para ser llenado por la Entidad convocante al momento de elaborar su
propuesta
Características y Condiciones Técnicas Solicitadas Característica Ofertada
TANQUE ENFRIADOR
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Indicar.
FORMATO DE LA CUBA: Cilíndrico vertical.
CAPACIDAD: Mínimo de 1.500 Litros.
CUERPO INTERIOR Y EXTERIOR: Construido totalmente en acero
inoxidable 304L (Diseño Sanitario).
AISLACIÓN TÉRMICA: Poliuretano expandido.
TAPA SUPERIOR: Acero inoxidable 304L.
SISTEMA DE AGITACIÓN: Motorreductor hermético de 0,5 HP.
EJE Y PALETA DE AGITACION: De acero inoxidable 304.
SALIDA DEL PRODUCTO: 1 ½ pulgadas.
TABLERO DE CONTROL: Controlador de temperatura del frío ajustable
y programable (digital).
EQUIPO FRIGORÍFICO: Unidad condensadora de mínimo 3 HP, con gas
refrigerante R404A o R507A. Debe contar con controles de presión, visor
de refrigerante.
TENSIÓN: Trifásico 380 voltios 50 Hz, todos los componentes eléctricos
del equipo.
BOMBA CENTRÍFUGA INOXIDABLE SANITARIO
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Indicar.
CAPACIDAD: 1000 – 5000 litros/hora.
MOTOR: 1 - 1.5 HP. Trifásico 380 voltios 50 Hz.
COBERTOR PARA MOTOR: En acero inoxidable 304.
CUERPO INTERIOR Y EXTERIOR: Construido totalmente en acero
inoxidable 304.
SELLO MECÁNICO: Cerámico o superior.
FILTRO DE LÍNEA
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Indicar.
TAMIZ: 60 - 80 micras.
UNIONES: Clamp de fácil desmontaje.
Conexión en la línea.
Conexión ambos extremos unión clamp de 1 ½ pulgada.
Empaque EPDM.
TANQUE DE PROCESO 1000 L.
CANTIDAD: 1

“2022 AÑO DE LA REVOLUCIÓN CULTURAL PARA LA DESPATRIARCALIZACIÓN:

POR UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES”

Av. Camacho Nro. 1488, esq. Calle Bueno. Pisos 3 y 4 Teléfonos (591 – 2) 2146687 – (591 – 2)2145546
La Paz – Bolivia
www.probolivia.gob.bo
MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Indicar.
FORMATO: Cilíndrico vertical con base cónica.
CAPACIDAD: Mínimo 1000 litros.
MATERIAL: Construido en su totalidad en acero inoxidable 304L, espesor
primer fondo 3 mm; sistema enchaquetado 1,5 mm; forro 1,5 mm con lana
de vidrio.
TAPA: Ingreso de hombre mínimo 420 mm. con goma sanitaria
hermética.
SISTEMA DE AGITACIÓN: Motorreductor mínimo de 1,5 HP (trifásico
380 voltios 50 Hz).
ROTACION DE EJE: Mínimo 20 rpm.
CONTROL DE TEMPERATURA: Digital.
SENSOR DE TEMPERATURA: PT100 RTD, conexión ½ pulgada.
ENTRADA DE PRODUCTO: Mínimo 1,5 pulgada.
SALIDA DEL PRODUCTO: 1 ½ pulgadas.
ESTRUCTURA DE SOPORTE O PATAS: Construido en plancha de
acero inoxidable 304L de forma triangular.
Sistema de condensado; trampa de condensado.

Conexiones de ingreso de vapor agua fría y natural, con sistema de

limpieza CIP instalados.
TANQUE DE PROCESO 500 L.
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Nacional, América, Europa o Asia.
FORMATO: Cilíndrico vertical con base cónica.
CAPACIDAD: Mínimo 500 litros.
MATERIAL: Construido en su totalidad en acero inoxidable 304L, espesor
primer fondo 3 mm; sistema enchaquetado 1,5 mm; forro 1,5 mm con lana
de vidrio.
TAPA: Ingreso de Hombre mínimo 420 mm. con goma sanitaria
hermética.
SISTEMA DE AGITACIÓN: Motorreductor Mínimo de 1 HP (trifásico 380
voltios 50 Hz).
ROTACION DE EJE: 20 rpm.
CONTROL DE TEMPERATURA: Digital
SENSOR DE TEMPERATURA: PT100 RTD, conexión ½ pulgada.
ENTRADA: 1,5 pulgada.
SALIDA DEL PRODUCTO: 1 ½ pulgadas.
ESTRUCTURA DE SOPORTE O PATAS: Construido en plancha de
acero inoxidable 304L de forma triangular.
Sistema de condensado; trampa de condensado.

Conexiones de ingreso de vapor agua fría y natural y con sistema de

limpieza CIP instalados.
BOMBA POSITIVA DE LÓBULOS
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Nacional, América, Europa o Asia.
CAPACIDAD: Mínimo 1000 litros/hora.
MÁXIMA ROTACIÓN DE EJE: 750 rpm.
SUPERFICIE DE RUGOSIDAD: 0,8 µm.
MOTOR: 1,5 HP Trifásico 380 voltios 50 Hz.

“2022 AÑO DE LA REVOLUCIÓN CULTURAL PARA LA DESPATRIARCALIZACIÓN:

POR UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES”

Av. Camacho Nro. 1488, esq. Calle Bueno. Pisos 3 y 4 Teléfonos (591 – 2) 2146687 – (591 – 2)2145546
La Paz – Bolivia
www.probolivia.gob.bo
VARIADOR DE FRECUENCIA: 2 HP.
MATERIAL: Acero inoxidable mínimo 304, lo que está en contacto con el
producto.

ENVASADORA DE LÍQUIDOS
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Nacional, América o Europa.
CAPACIDAD EN PRESENTACIONES: Menores a 200 ml.
2500 sachets/hora.
VOLÚMENES DE DOSIFICADO: Entre 100 ml. – 1000 ml.
MATERIAL: Acero inoxidable 304 en su totalidad.
SISTEMA DE ARRASTRE: Con motorreductor mínimo 0,25 HP.
SISTEMA DE CONTROL: Por PLC, HMI 7 pulgadas.
SENSOR DE BOLSA: Para presencia de bobina.
SENSOR DE MARCA O TACA: Detección de marca o taca.
COMPONENTES NEUMÁTICOS: Para accionamientos.
SISTEMA DE FECHADO: Sello seco.
SISTEMA DE FORMADO: Con solapas.
SELLO VERTICAL SELLO HORIZONTAL: Por niquelina.
SOPORTES: En aluminio.
SISTEMA DE REFRIGERACIÓN: Con circuito de agua.
TENSIÓN: 220 voltios 50 Hz.
Sistema de limpieza CIP: con conexión a circuito cerrado o de acuerdo al
proponente.
TANQUE DE DOSIFICACIÓN DE YOGURT 300 L.
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Nacional, América, Europa o Asia.
MATERIAL: En acero inoxidable 304L.
PICOS: Dos picos de dosificado manual.
VISOR DE NIVEL: Con manguera transparente.
Ingreso del producto con bomba.
Sistema de limpieza CIP
TINA DE QUESO 500 L.
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Nacional, América, Europa o Asia.
CAPACIDAD: Mínimo 500 litros.
MATERIAL: Acero inoxidable 304L.
SISTEMA DE AGITACIÓN: Motorreductor mínimo 1 HP.
LIRAS DE CORTE: Vertical y horizontal.
SALIDA: En 4 pulgadas, con válvula sanitaria mariposa.
SISTEMA DE ENCHAQUETADO: Para ingreso de vapor y salida con
trampa de vapor y con sistema de enfriado.
ESTRUCTURA: Tubo cuadrado con escalerilla.
TENSIÓN: Trifásico 380 voltios 50 Hz.
MESA DE DESUERADO
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Nacional, América, Europa o Asia.
CAPACIDAD: Mínimo 200 Kg de queso.

“2022 AÑO DE LA REVOLUCIÓN CULTURAL PARA LA DESPATRIARCALIZACIÓN:

POR UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES”

Av. Camacho Nro. 1488, esq. Calle Bueno. Pisos 3 y 4 Teléfonos (591 – 2) 2146687 – (591 – 2)2145546
La Paz – Bolivia
www.probolivia.gob.bo
SISTEMA DE DESUERADO: Con placas y plancha perforada.
SISTEMA DE CORTE: Manual, para bloques de queso.
SISTEMA DE PRENSADO: Por pistones neumáticos émbolo 80.
ESTRUCTURA: Para sujeción de pistones, material inoxidable 304.
CONTROL DE AIRE: Por válvula mecánica.
DIMENSIONES: 0,8 m. x 0,8 m.
ALTURA: 0,9 m.
RUEDAS: Cuatro, para fácil manipuleo (con freno)

Acabado superficial interno y externo pulido sanitario.

ESTANTES PARA QUESO
CANTIDAD: 4

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Nacional, América, Europa o Asia.
MATERIAL: Acero inoxidable 304L.
ESPESOR ESTRUCTURA: Parantes mínimo 2 mm.
ESPESOR BANDEJAS: Bandejas mínimo 1,5 mm.
NIVELES: 6 niveles.
DIMENSIONES: Bandejas 1200 mm. (largo) x 400 mm. (ancho).
ALTURA: Altura del estante 2 m.
SELLADORA AL VACÍO
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Nacional, América, Europa o Asia.
GENERACIÓN DE VACÍO: Con bomba de vacío motor mínimo 0,5 HP.
MATERIAL: Acero inoxidable 304.
TAPA FRONTAL: Visible.
SELLADO POR: Niquelina.
TENSIÓN: 220 VAC.
Capacidad: Mínimo para dos sachets por bach de 800 gramos cada uno

CIP (Cleaning in Place)

CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Nacional, América, Europa o Asia.
SISTEMA DE LIMPIEZA: CIP capacidad de 2000 litros/hora.
INTERCAMBIADOR: De tubo y coraza o de placa.
MATERIAL: Construido en acero inoxidable 304.
TABLERO DE CONTROL: Acero Inoxidable 304.
COMPONENTES ELÉCTRICOS: WEG o similares.
VISUALIZADOR DE TEMPERATURA: Digital.
SENSOR: PT100.
TANQUE DE CALENTAMIENTO: 200 litros.
BOMBA DE ENVÍO: 1,5 HP (para envío de agua caliente, solución de
soda, etc.)
INGRESO DE AGUA: 1 pulgada.
SALIDA A PLANTA: 1 - 1,5 pulgada (inoxidable).
COMPRESOR DE AIRE
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Nacional, América, Europa o Asia.
CAPACIDAD: Mínimo 200 litros.

“2022 AÑO DE LA REVOLUCIÓN CULTURAL PARA LA DESPATRIARCALIZACIÓN:

POR UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES”

Av. Camacho Nro. 1488, esq. Calle Bueno. Pisos 3 y 4 Teléfonos (591 – 2) 2146687 – (591 – 2)2145546
La Paz – Bolivia
www.probolivia.gob.bo
MOTOR: 3 HP, trifásico 380 voltios 50 Hz.
ARRANCADOR: Para motor 3 HP.

Con presostato de trabajo.

TORRE DE ENFRIAMIENTO
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Nacional, América, Europa o Asia.
CAPACIDAD: 100TR.
MATERIAL: Construido en tubo cuadrado de acero inoxidable 304.
BOMBA: Centrifuga de 1 HP.
ARRANCADOR: Tablero de control y potencia para arranque de equipo.
ALETAS: Tipo deflectoras 0,8 mm en acero inoxidable 304.
BANCO DE AGUA HELADA
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Nacional, América, Europa o Asia.
COMPRESOR: Mínimo 10 HP, hermético.
UNIDAD DE CONDENSADO: Con filtro de línea, acumulador de succión,
presostatos de alta y baja.
CAPACIDAD DE LA CUBA: 2000 litros.
CONTROLADOR DE TEMPERATURA: Digital.
TABLERO DE CONTROL Y POTENCIA: En acero inoxidable 304L.
SISTEMA DE BOMBEO A PLANTA: Automático mediante bomba
centrifuga de mínimo 2 HP.
EVAPORADOR: Con cañerías de cobre.
COMPONENTES ELÉCTRICOS: WEG o similares.
CALDERO DE VAPOR 500KG/HORA.
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Nacional, América, Europa o Asia.
CALDERO: Tipo pirotubular de tres etapas o pasos.
QUEMADOR: Forzado totalmente automático 90-350KW.
VÁLVULAS: De apertura lenta.
PRESOSTATO: De aire incorporado regulable.
CONTROL DE COMBUSTIÓN: Con censado de llama
PUENTE DE REGULACIÓN: Con cuatro garrafas, regulador de presión
para gas.
TABLERO DE CONTROL Y POTENCIA: En acero inoxidable 304L y
componentes.
CONTROL DE NIVEL: Por electrodo con controlador de nivel.
PRESOSTATOS: De trabajo y seguridad.
VISOR DE NIVEL: Conexión ½ pulgada.
VÁLVULAS CHECK: Anti retorno tipo disco de 1 pulgadas.
BOMBA CENTRIFUGA: Mínimo 2 HP.
TUBOS SIN COSTURA: ASTM A106 soldados con electrodo 7018.

CÁMARA DE REFRIGERACIÓN
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Nacional, América, Europa o Asia.
DIMENSIONES: Cámara frigorífica 4 m. x 4 m. x 3 m.

“2022 AÑO DE LA REVOLUCIÓN CULTURAL PARA LA DESPATRIARCALIZACIÓN:

POR UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES”

Av. Camacho Nro. 1488, esq. Calle Bueno. Pisos 3 y 4 Teléfonos (591 – 2) 2146687 – (591 – 2)2145546
La Paz – Bolivia
www.probolivia.gob.bo
ESPESOR DE PANEL: Mínimo 8 cm.
COMPRESOR: Hermético de mínimo 4 HP.
TABLERO DE CONTROL: Con controlador digital para todo el equipo.
SISTEMA DE CONDENSADO: Con presostatos de alta y baja,
acumulador de succión, filtro de línea etc.
EVAPORADOR: Por aire forzado con drenaje de condensado de agua.
TRATAMIENTO DE AGUA
CANTIDAD: 1

MARCA: Indicar.
MODELO: Indicar.
PROCEDENCIA: Nacional, América, Europa o Asia.
CAPACIDAD: 1000 litros/hora.
COLUMNA 1: De resina.
COLUMNA 2: De carbón activo y arena de cuarzo.
LÁMPARA: UV germicida.

FILTRO DE LÍNEA: Tipo pulidor.

CABEZAL: Automático para regeneración.
COLUMNAS: En fibra de vidrio.
TANQUE DE ALMACENAMIENTO: Plástico de 2000 litros.
BOMBA CENTRIFUGA: Con impulsor inoxidable mínimo 1 HP.
EXTINTOR 8 KG ABC
CANTIDAD: 3

EXTINTOR 6 KG CO2
CANTIDAD: 3

CONDICIONES GENERALES PARA LA ADQUISICIÓN

PLAZO DE ENTREGA (total): La entrega de los bienes deberá ser
máximo en 140 días calendario a partir del día siguiente hábil de la
suscripción del contrato por ambas partes.
MULTAS (total): La multa será de 8 por 1.000 del monto total adjudicado
y por cada día calendario de atraso, no debiendo exceder el 20% sin
perjuicio de la resolución del contrato.
(Manifestar aceptación)

EXPERIENCIA DEL PROPONENTE: Los proponentes deben tener

trayectoria en el rubro industrial (SEPREC). Con una experiencia mayor a
5 años de experiencia en la fabricación e instalación de plantas de lácteos
o jugos, con equipos, maquinarias y herramientas. No tener deudas
pendientes con el Estado, establecida mediante notas o pliegos de cargo
ejecutoriados o no pagados. Demostrada a través de los contratos de los
últimos 5 años.
(Manifestar aceptación)
GARANTÍA DEL EQUIPO (total):
18 meses a partir de la entrega de los bienes por defectos y fallas de
fabricación.
(Manifestar aceptación)
LUGAR DE ENTREGA (total):
Serán entregados en instalaciones del Centro de Transformación Integral
(CTI) de la ASOCIACIÓN DE PRODUCTORAS Y PRODUCTORES
AGROPECUARIOS CENTRAL REGIONAL MELGA “APPACREM”,
municipio de Sacaba, departamento de Cochabamba u otro lugar a
designar, en horarios de oficina y en días hábiles.
“2022 AÑO DE LA REVOLUCIÓN CULTURAL PARA LA DESPATRIARCALIZACIÓN:
POR UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES”

Av. Camacho Nro. 1488, esq. Calle Bueno. Pisos 3 y 4 Teléfonos (591 – 2) 2146687 – (591 – 2)2145546
La Paz – Bolivia
www.probolivia.gob.bo
(Manifestar aceptación)

FORMA DE ENTREGA (total):

El proponente adjudicado deberá realizar instalaciones del equipamiento,
montaje e instalaciones de tuberías, con soldaduras de tuberías,
protectores, partes, llaves y otros accesorios con material inox.
autorizado, se debe garantizar los productos/insumos (agua purificada,
aire comprimido, vapor de agua caliente y agua fría y obtención de
producto yogurt y queso) con pruebas de funcionamiento de todo el
sistema, según el plazo y términos descritos en el contrato. Una vez
entregados los bienes a la Asociación; PRO-BOLIVIA verificará la validez
y autenticidad de las garantías técnicas y la calidad de los bienes.
(Manifestar aceptación)

VERIFICACIÓN (total):
Al momento de efectuarse la recepción de los bienes, la empresa
adjudicada deberá comprobar ante la Comisión de
Recepción/Responsable de Recepción el buen estado de lo entregado.
En caso de no cumplirse con lo solicitado en las Especificaciones
Técnicas, se procederá con la disconformidad, sin perjuicio alguno sobre
la entidad.
(Manifestar aceptación)
FUNCIONAMIENTO (total):
El proponente adjudicado deberá realizar prueba de funcionamiento una
vez las maquinarias estén debidamente instaladas. La prueba de
funcionamiento se verificará con la elaboración y obtención de productos
de línea (yogurt y queso), además de garantizar con los equipos del aire
comprimido, vapor de agua, agua purificada, agua caliente y agua fría,
etc.
(Manifestar aceptación)
CAPACITACIÓN (total):
El proponente adjudicado deberá realizar una capacitación teórica y
práctica, dirigida a los técnicos y operadores de la planta, sobre la
operación, mantenimiento y funcionamiento de las maquinarias, con la
ayuda de manuales de funcionamiento y mantenimiento de cada uno del
equipamiento, con herramientas de operación y mantenimiento, fichas
técnicas actualizadas y catálogos de cada uno de los equipos, sobre la
producción transformación de yogurt y queso, la capacitación debe tener
un reforzamiento a 1 mes de la entrega definitiva y producción de la
planta. Adjuntar cronograma de capacitación.
(Manifestar aceptación)
FORMA DE PAGO:
La cancelación se realizará en tres etapas, previo informe de conformidad
emitido por la Comisión de Recepción y contra entrega de equipos
montados e instalados en el Centro de Transformación Integral (CTI):

Primer Pago: Pago del 20%, entrega de un lote (50%) de equipos en el

CTI y cumplimiento de todos los requisitos exigidos.

Segundo Pago: Pago del 20%, entrega de un lote (50%) de equipos en

el CTI y cumplimiento de todos los requisitos exigidos.

Tercer Pago: Pago del 60%, se cancelará una vez que el total de los
bienes estén debidamente montados, instalados y calibrados en el lugar,
con la capacitación y en funcionamiento con obtención de productos.

El Proveedor deberá presentar la siguiente documentación:

1.- Nota de solicitud de pago.
2.- Factura original.
3.- Registro de Beneficiario SIGEP.

“2022 AÑO DE LA REVOLUCIÓN CULTURAL PARA LA DESPATRIARCALIZACIÓN:

POR UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES”

Av. Camacho Nro. 1488, esq. Calle Bueno. Pisos 3 y 4 Teléfonos (591 – 2) 2146687 – (591 – 2)2145546
La Paz – Bolivia
www.probolivia.gob.bo
(Manifestar aceptación)
PERSONAL CLAVE REQUERIDO:
Lic. en ingeniería electromecánica (especialista en mecánica industrial,
diseño y automatización de equipos), con una experiencia mínima de 18
meses en el montaje de plantas de lácteos, jugos, plantas industriales o
supervisiones.
DOCUMENTOS: El proponente deberá presentar:

Ficha Técnica y/o catálogo en español de los bienes ofertados que detalle
las características técnicas.

El proponente deberá presentar un diagrama de instalación de las líneas

correspondientes para su correcto funcionamiento.

Certificación del proponente debidamente firmado que garantice que los

bienes a entregar son nuevos y de primer uso (ver Anexo 1).

Etapa de recepción y entrega de bienes (en cada punto debe

manifestar aceptación):

- Presentar Certificado de Garantía contra defectos de fábrica y correcto

funcionamiento de los equipos a nombre de la Asociación, según lo
especificado en GARANTIA DEL PRODUCTO de la presente
convocatoria.
- El proveedor deberá incorporar un autoadhesivo transparente con la
imagen institucional de (PRO-BOLIVIA, PROLECHE) de dimensiones
mínimo 100 cm. de ancho x 80 cm. de alto (ítems 1, 4, 5, 9,15) (ver
Anexo 2).
- El proveedor deberá incorporar un autoadhesivo transparente con la
imagen institucional de (PRO-BOLIVIA, PROLECHE) de dimensiones
mínimo 30 cm. de ancho X 20 cm. de alto (ítems 7,13,15,16,17,18) (ver
Anexo 2).
- La empresa proveedora deberá incorporar también una PLACA
METÁLICA con código grabado (código proporcionado por la unidad
contratante), sin que la misma afecte o dañe el equipo y que no interfiera
con la garantía otorgada por la empresa, con la imagen institucional
(PRO-BOLIVIA, PROLECHE), de dimensiones 10 cm. de ancho X 7 cm.
de alto (ítems 1,4,5,7,8,9,10,12,13,15,16,17,18,19) (ver Anexo 3).
- Presentar 2 ejemplares de ficha técnica y/o catálogo que contenga las
especificaciones técnicas en idioma español (todos los ítems).

“2022 AÑO DE LA REVOLUCIÓN CULTURAL PARA LA DESPATRIARCALIZACIÓN:

POR UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES”

Av. Camacho Nro. 1488, esq. Calle Bueno. Pisos 3 y 4 Teléfonos (591 – 2) 2146687 – (591 – 2)2145546
La Paz – Bolivia
www.probolivia.gob.bo
 ANEXO N°1

MODELO DE CERTIFICACIÓN DEL PROPONENTE

CERTIFICACIÓN

La empresa (nombre de la empresa) certifica que el (nombrar al

producto: Ej. Tanque de frío, ordeñadoras, etc.),

modelo…………………………………, marca…………………………, de industria…………………………,

según las características técnicas indicadas en la propuesta, a

entregarse en la Iniciativa Productiva (poner el nombre de la IP),

es NUEVO Y DE PRIMER USO.

Por cuanto certifico para fines consiguientes.

Lugar, fecha.

Sello y firma de la empresa

“2022 AÑO DE LA REVOLUCIÓN CULTURAL PARA LA DESPATRIARCALIZACIÓN:

POR UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES”

Av. Camacho Nro. 1488, esq. Calle Bueno. Pisos 3 y 4 Teléfonos (591 – 2) 2146687 – (591 – 2)2145546
La Paz – Bolivia
www.probolivia.gob.bo
 ANEXO N°2

MODELO DE IMAGEN INSTITUCIONAL PARA TANQUE DE ENFRIAMIENTO (PRO-

BOLIVIA, PROLECHE) AUTOADHESIVO TRANSPARENTE DE DIMENSIONES 100 cm.
x 80 cm.

“2022 AÑO DE LA REVOLUCIÓN CULTURAL PARA LA DESPATRIARCALIZACIÓN:

POR UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES”

Av. Camacho Nro. 1488, esq. Calle Bueno. Pisos 3 y 4 Teléfonos (591 – 2) 2146687 – (591 – 2)2145546
La Paz – Bolivia
www.probolivia.gob.bo
 ANEXO N°3

MODELO DE IMAGEN INSTITUCIONAL PARA TANQUE DE ENFRIAMIENTO (PRO-

BOLIVIA, PROLECHE) PLACA METÁLICA DE DIMENSIONES 10 cm. x 7 cm.

OPCIÓN A:

CÓDIGO:
XXX-XXX-XX-202X/0X
ASOCIACIÓN DE PRODUCTORAS Y PRODUCTORES
AGROPECUARIOS CENTRAL REGIONAL MELGA
“APPACREM”
NOMBRE DE EMPRESA ADJUDICADA

Nota: El código será proporcionado por la unidad contratante

OPCIÓN B:
MINISTERIO DE DESARROLLO PRODUCTIVO Y ECONOMÍA PLURAL
PRO-BOLIVIA – PROLECHE

CÓDIGO:
XXX-XXX-XX-202X/0X
ASOCIACIÓN DE PRODUCTORAS Y PRODUCTORES AGROPECUARIOS
CENTRAL REGIONAL MELGA
“APPACREM”

NOMBRE DE EMPRESA ADJUDICADA

Nota: El código será proporcionado por la unidad contratante

“2022 AÑO DE LA REVOLUCIÓN CULTURAL PARA LA DESPATRIARCALIZACIÓN:

POR UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES”

Av. Camacho Nro. 1488, esq. Calle Bueno. Pisos 3 y 4 Teléfonos (591 – 2) 2146687 – (591 – 2)2145546
La Paz – Bolivia
www.probolivia.gob.bo
 FORMULARIO C-2
CONDICIONES ADICIONALES
Para ser llenado por la Entidad convocante Para ser llenado por el proponente al
(Llenar de manera previa a la publicación del DBC) momento de elaborar su propuesta
Puntaje asignado Condiciones Adicionales Propuestas
# Condiciones Adicionales Solicitadas (*)
(definir puntaje) (**) (***)
EXPERIENCIA DEL PROPONENTE (10 PUNTOS)

Empresas que demuestren con facturas, actas de

entrega definitiva o certificados, en la implementación de
1 15
plantas de lácteos, jugos o montajes de plantas que
hayan realizado (por cada planta instalada se asignará 5
puntos siendo el puntaje máximo de 10).

EXPERIENCIA DEL PERSONAL CLAVE (5 PUNTOS)

Por cada 9 meses que demuestre con certificados, se

2 asignará 2 punto, siendo el máximo 4 puntos. 5

Un Punto (1) por diplomado, maestría o estudios

superiores en el área
GARANTÍA DEL PRODUCTO (10 PUNTOS)

Empresas que propongan mayor tiempo al solicitado en

3 10
las especificaciones técnicas (por cada mes adicional de
extensión de la garantía se asignará 1 punto siendo el
puntaje máximo 10).
MEJORAS DEL PRODUCTO Y OTROS ACCESORIOS
NECESARIOS PARA EL EQUIPO (5 PUNTOS)
4 5
Empresas que propongan características técnicas
superiores a las solicitadas; y/u otros accesorios
necesarios para el funcionamiento del equipamiento.
PUNTAJE TOTAL 35

“2022 AÑO DE LA REVOLUCIÓN CULTURAL PARA LA DESPATRIARCALIZACIÓN:

POR UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES”

Av. Camacho Nro. 1488, esq. Calle Bueno. Pisos 3 y 4 Teléfonos (591 – 2) 2146687 – (591 – 2)2145546
La Paz – Bolivia
www.probolivia.gob.bo