SICOMAQ SpA.

METODOLOGÍA CONSTRUCTIVA

MC-02
ESCARPE Y EXCAVACIONES

ÍNDICE
1. Objetivo.
2. Alcance.
3. Frente de trabajo.
4. Programación y cronograma de trabajo.
5. Personal.

REGISTRO DE APROBACIÓN Y ENMIENDAS

Rev. Fecha Descripción
01 Para aprobación

Elaboró Revisó Aprobó

Cargo: Encargado de Calidad Profesional Residente Inspector fiscal

Nombre: Kateryn Delgado D. Matías González A.

Firma:
 ESCARPE Y EXCAVACIONES

Código Fecha Aprobación: Revisión Nº: Página:

MC-02 01 2 de 7

DEPARTAMENTO DE CALIDAD

1. Objetivo.

Establecer la metodología a seguir para realizar excavaciones según los planos del proyecto.

2. Alcance.
Metodología de trabajo aplicable a todas las maniobras necesarias para las excavaciones, en
obra denominada “Mejoramiento Borde Costero Queilen Etapa 2”

Los ítems considerados en este procedimiento son los siguientes:

- 2.1. Excavaciones

3. Frente de trabajo:
Para este frente de trabajo, se considera el uso de excavadora, camión tolva para traslado de
material a botadero y demás equipos y/o herramientas menores necesarias para la ejecución de
la partida.

Previo al comienzo de las excavaciones, se realizará una revisión de las zonas donde se
proyectan estos trabajos, así como una revisión de los trazados topográficos para descartar la
existencia de posibles interferencias que deban ser informadas al inspector fiscal. Con lo
anterior se permitirá el acceso de los equipos de trabajo a la zona a intervenir.

Contando con el V°B° de arqueología, se comienzan con las tareas de escarpes, se debe verificar
que en el área involucrada no existan interferencias, establecer la línea de terreno natural, y
contar con el V°B° del Inspector.

El escarpe tiene por objetivo eliminar elementos orgánicos como troncos, basuras o cualquier
otro elemento suelto, interferencias que afecten la zona de trabajo.

Luego con excavadora (y/o retroexcavadora) se comenzará con el escarpe del terreno pasando el
cucharon de uso múltiple por la superficie, esto generará el retiro de la capa contaminada con
elementos orgánicos como se mencionó anteriormente.

A medida que se genere material de la faena de escarpe, este será retirado y trasladado a
botadero (y/o vertedero) autorizado y aprobado por la IFO.

Posteriormente, todas las actividades de excavación se deben ir ejecutando, con presencia del
Arqueólogo(a), a fin de ir inspeccionando activamente las zonas excavadas, registrando
2
 ESCARPE Y EXCAVACIONES

Código Fecha Aprobación: Revisión Nº: Página:

MC-02 01 3 de 7

DEPARTAMENTO DE CALIDAD

actividades y/o elementos encontrados, y descartando la existencia de restos arqueológicos que

requieran de un tratamiento especial. El arqueólogo irá comunicando de los elementos que sean
relevantes de ser informados en sus respectivos informes.

Antes de comenzar las excavaciones el profesional responsable de Prevención de Riesgos,

deberá proporcionar la asesoría técnica de las actividades a desarrollar, informar y prever
cualquier anomalía que atente contra la seguridad del personal.

Deberá realizar el chequeo de la maquinaría a utilizar, verificar las condiciones de trabajo en los
sectores de las excavaciones, aplicar el procedimiento e instruir al personal. Asesorar a la línea
de supervisión para la correcta implementación de la presente metodología. Implementará y
facilitará la documentación correspondiente para la correcta ejecución de las actividades a
desarrollar mediante formularios y/o permisos si aplica.

Imagen 1 y 2: Maquinaria a utilizar (foto referencial)

Las dimensiones de las excavaciones serán las indicadas en los planos del proyecto, y serán las
adecuadas para permitir la correcta colocación de los materiales de relleno. Esto será verificado
en terreno por el encargado de Topografía. Además, se podrá disponer de guías para demarcar
los límites de la excavación.

El topógrafo indicará la línea de base y niveles para comenzar los trabajos de excavación. Será
el responsable además de controlar las excavaciones a modo de no realizar sobre excavaciones y
sobrepasar los límites establecidos en los planos y especificaciones del proyecto.

Para el comienzo de las excavaciones el jefe de terreno, supervisor y/o capataz encargado del
frente dará las indicaciones al operador para comenzar con la maniobra. La excavadora se
posicionará de tal forma que la operación sea lo más cómoda posible para el operador en cuanto
a realizar la excavación, retirar y acopiar se refiera.
3
 ESCARPE Y EXCAVACIONES

Código Fecha Aprobación: Revisión Nº: Página:

MC-02 01 4 de 7

DEPARTAMENTO DE CALIDAD

MANIOBRA DE EXCAVADORA
EXCAVACION

FONDO DE
EXCAVACION

Imagen 3: excavación (referencial)

A fin de asegurar las condiciones de trabajo y en caso que sea necesario se considera la
colocación de entibaciones en los sectores donde no sea posible excavar con un talud igual o
menor al talud natural del terreno, en cuyo caso se usará un tipo de entibación adecuada al tipo
de terreno y profundidad de la excavación.

Las excavaciones deberán tener el ancho suficiente para operar convenientemente y posibilitar
la colocación de los elementos de las entibaciones, así como su posterior revisión, asegurando
los puntales, anclajes, etc., que presenten aflojamientos.

Se deberán mantener franjas libres de 0,60 m de ancho alrededor de las entibaciones.

Los sistemas de entibaciones a utilizar en caso que fuese necesario en las excavaciones de la
presente obra serán de madera horizontal para terrenos firmes y verticales para terrenos sueltos.

4
 ESCARPE Y EXCAVACIONES

Código Fecha Aprobación: Revisión Nº: Página:

MC-02 01 5 de 7

DEPARTAMENTO DE CALIDAD

Imagen 4: Entibaciones (referencial)

5
 ESCARPE Y EXCAVACIONES

Código Fecha Aprobación: Revisión Nº: Página:

MC-02 01 6 de 7

DEPARTAMENTO DE CALIDAD

Imagen 5: carga de camiones para traslado de material a botadero (referencial)

Imagen 6: Descarga en botadero autorizado (referencial)

6
 ESCARPE Y EXCAVACIONES

Código Fecha Aprobación: Revisión Nº: Página:

MC-02 01 7 de 7

DEPARTAMENTO DE CALIDAD

Imágenes 7: Botadero autorizado (referencial)

4. Personal:

El recurso humano a utilizar en este frente es el siguiente:

- Jefe de terreno, supervisor y/o capataz

- Operador de excavadora
- Chofer camión tolva
- Jornal (opcional)

Maquinaria y equipos a utilizar:

- Camión Tolva
- Excavadora
- Motobomba 6” (opcional)
- Compresor (opcional)
7