Service Level Agreement (SLA)

Proyecto Nuevo TK-03 de Ácido

Código SLA-NTK3A-MEL-0005

Versión Rev. 0

Remplaza a: N/A

Fecha creación Septiembre del 2023

Válido desde Marzo del 2024

Válido hasta Diciembre del 2025

Realizado por Emilia Gin Karque

Revisado por Claudio Moraga / Rocío Cornejo

Aprobado por Paula Tartari

Dueño del documento Emilia Gin Karque (Fase Estudio SPS/DPS)

Contacto Emilia Gin Karque

Requerimientos de cambio Emilia Gin Karque (Fase Estudio SPS/DPS)

Breve descripción Detalla el marco de acuerdo entre la Superintendencia de Cátodos

y Proyecto “Nuevo TK-03 de Ácido” de HOP MEL. Se solicita
aceptación para que, durante la ejecución del proyecto, la
empresa colaboradora pueda usar los caminos que actualmente
usa el área de operaciones, en el sector donde se ubica el
proyecto.

Rev. 0 Pág. 1 de 4
 Service Level Agreement (SLA)
PROYECTO NUEVO TK-03 DE ACIDO
Protocolo de acuerdo para uso caminos

1 Objetivo
Establecer los compromisos entre la Superintendencia de Cátodos y Proyecto “Nuevo TK-03 de Ácido” para la aceptación
por parte del área de operaciones de que la empresa colaboradora que ejecutará las obras civiles y el montaje del estanque,
pueda utilizar los caminos que actualmente utiliza el área de operaciones. El uso de estos caminos facilitará el montaje y
también reducirá los costos del proyecto.

2 Ubicación
El proyecto Nuevo TK-03 de Ácido se emplaza en las instalaciones de Minera Escondida, Área Húmeda de Cátodos.
La ubicación de los caminos operacionales se muestran en la Figura N°1 y se identifican en coordenadas UTM WGS84.

V1 490165.73 m E 7317691.91 m S
V2 490158.78 m E 7317558.66 m S
V3 490262.20 m E 7317616.34 m S
V4 490160.55 m E 7317462.46 m S
V5 490288.00 m E 7317465.07 m S
V6 490368.17 m E 7317606.68 m S

Figura N°1. Ubicación caminos operacionales

Rev. 0 Pág. 2 de 4
 Service Level Agreement (SLA)
PROYECTO NUEVO TK-03 DE ACIDO
Protocolo de acuerdo para uso caminos

3 Aplicación

Aplica a los caminos operacionales que actualmente están siendo utilizados por el área de operaciones.

4 Alcance
El alcance del presente documento es reservar los espacios disponibles el uso de los caminos operacionales, de tal
manera, que durante la construcción y montaje del Nuevo TK-03 de Ácido, estos se encuentren disponibles.

5 Plazos
El acuerdo tiene vigencia desde su Fase de Ejecución la que está programada desde marzo de 2024 hasta su Project
Completion con fecha diciembre de 2025.
.

6 Descripción de los acuerdos

Los siguientes, son acuerdos entre ambas partes:

• El área de proyectos, específicamente HOP, requiere solicitar el uso de los caminos operacionales necesarios
para el proyecto.

• La superintendencia de cátodos acuerda reservar el espacio indicado para el proyecto “Nuevo TK-03 de Ácido” por
el plazo estipulado.

Rev. 0 Pág. 3 de 4
7 Aprobaciones

ENDOSADO POR Cargo Firma Fecha

Emilia Gin Principal Studies

APROBADO POR Cargo Firma Fecha

Paula Tartari Manager Studies

Héctor Silva Manager Project

Yasna Hormazabal Superintendent Production

Oxide

Rev. 0 Pág. 4 de 4