Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
Fig. 3. El área sombreada muestra una reducción oclusal de 3 mm y una reducción axial de 2 mm.
Las carillas de porcelana son una tercera aplicación convincente de adhesivos. Los
adherentes son porcelana y esmalte, porcelana y dentina, o porcelana y esmalte y dentina.
Las carillas se pueden realizar con éxito con una mínima reducción del diente dentro del
esmalte.[7]. La tasa de supervivencia en la mayoría de los informes supera el 90% a los 10
años. Las altas tasas de éxito se pueden atribuir a la unión duradera y al soporte de la
porcelana proporcionado por las estructuras dentales.Higos. 10-13).
Todos los ejemplos clínicos ilustrados anteriormente generalmente se pueden
lograr de manera sencilla siguiendo las instrucciones del fabricante para
el adhesivo. Si bien a veces no son tan sencillas, las reparaciones de porcelana también
pueden ser muy exitosas. Algunas reparaciones requieren uniones a varias superficies
diferentes. Después de la discusión sobre la adhesión al metal y la adhesión a la porcelana,
se ilustran algunas aplicaciones de reparación y se brindan protocolos clínicos específicos
para la adhesión a múltiples superficies.
Adhesión de metales
Retención mecánica
Fig. 10. Preparaciones dentales intraesmaltadas para una carilla convencional en el incisivo lateral y una
carilla mesial "seccional" en el canino.
son (1) usar un líquido adhesivo con excelentes características de humectación y (2) proporcionar
una superficie metálica de alta energía para promover una buena humectación.
Fig. 11. Modelo que muestra las preparaciones dentales con márgenes marcados.
PORCELANA Y METAL 439
El método se conoce como Silicoater (Heraeus Kulzer, Hanau, Alemania). Un enfoque más
reciente, ampliamente utilizado, se conoce comercialmente como Rocatec en el laboratorio
y en el sillón CoJet (3M ESPE AG, Seefeld, Alemania). Con este método, se aplica un
recubrimiento de sílice triboquímico sobre la superficie del metal para proporcionar una
retención mecánica ultrafina. Cuando se trata con el sistema de revestimiento de sílice, la
superficie no sólo se "desgasta", sino que queda incrustada con un revestimiento de sílice
derivado de partículas de óxido de aluminio recubiertas de sílice. El metal y muchas otras
superficies pueden desgastarse con 30-metrom tamaño de grano CoJet-Sand. La aplicación
intraoral se realiza con un chorro de arena intraoral (Figura 14), como el Microetcher
(Danville Materials, San Ramon, California). Luego se aplica un agente acoplante de silano
especializado.
Fig. 14. Chorro de arena Microetcher ERC II con punta de contraángulo intraoral adjunta.
Producto similar al acrílico en polvo y líquido, Super Bond C&B (Sun Medical Co., Ltd.,
ciudad de Kyoto, Japón) se introdujo en 1982 para la adhesión a aleaciones dentales y
estructuras dentales.[12]. Para mejorar las propiedades mecánicas de la resina
adhesiva y cambiar las características de manipulación, se adoptó otro enfoque, que
dio como resultado el producto Panavia Ex (Kuraray, Osaka, Japón).[13]. Es una resina
compuesta rellena de cuarzo de baja viscosidad que contiene un monómero de
fosfato conocido como M-10-P. Se sabe que Panavia se adhiere bien a los metales
base arenados, pero su unión a los metales nobles disminuye cuando se almacena en
agua. Para superar esta inestabilidad de unión, el fabricante desarrolló un aparato de
estañado de laboratorio, conocido como Kura-Ace. Se utiliza en aleaciones de metales
nobles después del arenado. Posteriormente, dos fabricantes produjeron hojalatas
portátiles capaces de uso intraoral.[1]. Estos son Kura-Ace Mini (Kuraray) y Microtin
(Danville Materials). Un producto más reciente, similar a Panavia pero que utiliza un
monómero de adhesión diferente, es Bistite II DC (Tokuyama, Tokio, Japón). El
estañado ha sido desafiado por el uso de imprimadores metálicos, presumiblemente
porque los imprimadores metálicos son más convenientes para
Fig. 15. Metacrilato de hidroxietilo sobre una superficie de aleación de oro recién pulida con chorro de arena. (
Cortesía de Tom Blake, San Ramón, CA.)
PORCELANA Y METAL 441
Fig. 16. Metacrilato de hidroxietilo sobre una superficie de aleación de oro arenada y envejecida durante 24 horas. (Cortesía
deTom Blake, San Ramón, CA.)
Fig. 17. Hojalata sobre aleación de oro tratada con papel de lija.
442 BERTOLOTTI
Fig. 18. Hojalata sobre aleación de oro arenada con óxido de aluminio.
Fig. 19. Porcelana grabada con ácido fluorhídrico. (Cortesía deTom Blake, San Ramón, CA.)
PORCELANA Y METAL 443
Fig. 20. Tres componentes de Clearfil Porcelain Bond, que se mezclan antes de su uso.
Fig. 24. Limpieza con ácido fosfórico de la superficie de reparación, seguida de lavado y secado.
Adhesión de porcelana
moléculas, los silanos se unen al dióxido de silicio y se copolimerizan con las resinas
en el agente adhesivo compuesto que se aplica posteriormente. Sin embargo, se ha
informado de éxito clínico.[dieciséis]para unir carillas de porcelana grabada a las que
no se les ha aplicado silano. Presumiblemente, ese éxito puede atribuirse a un
entrelazado mecánico suficiente con la resina creada mediante el grabado de la
superficie de porcelana.
Cerámica no grabable
Las superficies de óxido de aluminio o de circonio que no se pueden grabar (p. ej.,
Inceram; Vident, Brea, California) no deben confundirse con las porcelanas grabables
con HF. Dado que estos óxidos no se pueden grabar con HF, no lograrán una unión
fuerte y estable con el mismo método que se usa para la porcelana.
[17]. En cambio, se pueden usar ciertos monómeros de adhesión, como M-10-P
en Panavia, para crear una unión fuerte y estable. Asimismo, se sabe que Rocatec
y Co-Jet promueven la adhesión a estas superficies.[17].
un poco conocido[18]la línea de productos llamada Clearfil (Kuraray) une cerámicas a
base de sílice sin necesidad de grabado con HF; solo utiliza chorro de arena.
Las uniones de la porcelana son iguales a las logradas con el grabado HF seguido de
los mejores silanos.[19]. Los productos Clearfil no son los únicos capaces de realizar
este tipo de uniones de porcelana. Sin embargo, a diferencia de otros productos, los
productos Clearfil también se adhieren simultáneamente (con una sola mezcla de
material) a metales, esmalte grabado y dentina grabada. Uso clínico de uno de estos
productos, base y catalizador Clearfil Photo Bond mezclados con Clearfil Porcelain
Bond Activator (figura 20), se ilustra más adelante para la unión simultánea a
múltiples sustratos. Esta combinación de tres componentes se conoce como Clearfil
Porcelain Bond. Todos los productos Clearfil también son capaces de unirse a alúmina
y circonio gracias al monómero Panavia M-10-P en sus fórmulas.
Reparación de porcelana
una prótesis parcial fija de cinco unidades (Figura 21). Una reparación exitosa con resina
compuesta requiere una adhesión simultánea a una aleación de metal base y también a la
porcelana. Muchas situaciones similares también involucran dentina y esmalte adyacentes
(p. ej., una abertura endodóntica en una corona) donde habría metal, porcelana, dentina y,
quizás, esmalte. A continuación se ilustra un ejemplo clínico.[1] donde Clearfil Photo Bond
(una especie de ''imprimación y unión'' de curado dual) mezclado con Clearfil Porcelain
Bond Activator se utiliza para unir todas las superficies simultáneamente (Higos. 22–28).
Adición póntica
Fig. 32. Placa de microestaño con anillo de contacto para conexión intraoral.
laboratorio. Dado que el metal existente es una aleación noble, se utiliza chorro
de arena y estañado intraoral para acondicionar el pilar preparado. La pieza de
reparación solo requiere arenado ya que está fabricada con una aleación de
metal base. El pilar de diente natural distal al diente faltante se trata con ED
Primer autograbante (Kuraray) antes de unirlo con Panavia F. Panavia F se
adhiere al ED Primer así como a ambos metales acondicionados (Higos. 29–34).
Otros usos
Resumen
Referencias
[1] Bertolotti RL, Lacy AM, Watanabe LG. Monómeros adhesivos para reparación de porcelana. Int J
Prosthodont 1989;2:483–9.
[2] Zollner A, Gaengler P. Reacciones pulpares a diferentes técnicas de preparación en dientes que presentan
enfermedad periodontal. J Oral Rehabil 2000;27:93–102.
[3] Uchiyama Y. Adhesión en restauraciones protésicas. En: Gettleman L, Vrijhoef MMA,
Uchiyama Y, editores. Prótesis adhesivas. Chicago (IL): Academia de Materiales
Dentales; 1986. pág. 21–31.
[4] Guess PC, Stappert CF, Strub JR. Estudio clínico de restauraciones de cobertura parcial cerec y cerámica
prensada. Presentado en la 84.ª Sesión General de la Asociación Internacional de Investigación Dental.
Brisbane, Australia, 28 de junio a 1 de julio de 2006. Resumen número 1639.
[5] Yamashita A, Yamani T. Puente de adhesión, antecedentes y procedimiento clínico. En:
Gettleman L, VrijhoefMMA, Uchiyama Y, editores. Prótesis adhesivas. Chicago (IL): Academia
de Materiales Dentales; 1986. pág. 61–76.
[6] Botelho MG, Lai SCN, Ha WK, et al. Dentaduras postizas parciales fijas de resina en voladizo de dos
unidadesduna investigación clínica preliminar retrospectiva. Int J Prosthodont 2000;13:25–8.
[7] Freedman MJ. Restauraciones de carillas de porcelana: la opinión de un médico sobre una tendencia
inquietante. J Esthet Restor Dent 2001;13:318–27.
[8] Rochette AL. Fijación de una férula al esmalte de los dientes anteriores inferiores. J Prosthet Dent 1973; 37:28–
31.
[9] Livaditis GL, Thompson VP. Piezas fundidas grabadas: un mecanismo de retención mejorado para retenedores
unidos con resina. J Prosthet Dent 1982;47:52–8.
[10] Vojvodic D, Predanic-Gasparac H, Brkic H, et al. La fuerza de unión de polímeros y superficies
metálicas mediante la técnica del 'silicoater'. J Oral Rehabil 1995;22:493–9.
[11] Takeyama M, Kashibuchi S, Nakabayashi N, et al. Estudios sobre resinas autopolimerizables dentales.
Adhesión de PMMA con esmalte bovino o aleaciones dentales. Shika Rikogaku Zasshi 1978;
19(47):179–85 [en japonés].
PORCELANA Y METAL 451
[12] Nakabayashi N, Takeyama M, Kojima K, et al. Estudios sobre resinas dentales autopolimerizablesd
Adhesión de la resina 4-META/MMA-TBB a la dentina pretratada. Shika Rikogaku Zasshi 1982;
23(61):29–33 [en japonés].
[13] Wada T. Desarrollo de un nuevo material adhesivo y sus propiedades. En: Gettleman L,
Vrijhoef MMA, Uchiyama Y, editores. Prótesis adhesivas. Chicago (IL): Academia de Materiales
Dentales; 1986. pág. 9–19.
[14] Yoshida K, Kamada K, Sawase T, et al. Efecto de tres imprimaciones adhesivas para un metal noble
sobre la resistencia al corte de tres cementos de resina. J Oral Rehabil 2001;28:14–9.
[15] Cinione FA, Stojkovich L, Suh BI. Resina: adhesión al metal y sistema all bond 2. Actualización de Dent
Estética 1993;4:38–47.
[16] Freedman MJ. Una revisión de 15 años sobre el fracaso de las carillas de porcelana: observaciones de un
médico. Compendio Cont Dental Educ Dent 1998;19:625–8, 630, 632.
[17] KernM, Thompson vicepresidente. Pegado de cerámica de alúmina infiltrada con vidrio: métodos adhesivos y
su durabilidad. J Prosthet Dent 1995;73:240–9.
[18] Bertolotti RL. Pegado sobre porcelana (foro). Periodoncia Práctica y Odontología Estética
2005;17:232.
[19] Llobell A, Nichols JI, Kois JC, et al. Duración de la fatiga de los sistemas de reparación de porcelana. Int J
Prosthodont 1992;5:205–13.
[20] Bertolotti RL, Miller D. Revestimiento acrílico dorado reemplazado por unión intraoral de polividrio: informe de
un caso. Quintaesencia Int 1999;30:557–9.
[21] Bertolotti RL, DeLuca SS, DeLuca S. Adhesión de metal intraoral utilizada para la rehabilitación oclusal.
Quintaesencia Int 1994;25:525–9.