SIS 2.0 https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%7B%22format...

- 5069 i05855934

Ilustración 1 g03388727
Sección transversal de las válvulas de alivio principales

(1) Válvula de alivio principal (bomba trasera) (brazo y desplazamiento a la derecha)

(2) Válvula de alivio principal (bomba delantera) (cucharón, pluma y desplazamiento a la izquierda)

(6) Suministro de aceite hidráulico de la bomba delantera

(7) Suministro de aceite hidráulico de la bomba trasera

1 of 5 24/8/23, 16:13
SIS 2.0 https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%7B%22format...

Ilustración 2 g03388870
Diagrama parcial y sección transversal de las válvulas de alivio principales

(1) Válvula de alivio principal (bomba trasera) (brazo y desplazamiento a la derecha)

(2) Válvula de alivio principal (bomba delantera) (cucharón, pluma y desplazamiento a la izquierda)

(3) Bomba delantera

(4) Bomba trasera

(5) Múltiple central de la válvula de control principal

(6) Suministro de aceite hidráulico de la bomba delantera

(7) Suministro de aceite hidráulico de la bomba trasera

La válvula de alivio principal de la bomba delantera (cucharón, pluma y desplazamiento a la izquierda) (2) y la válvula de alivio principal de la
bomba trasera (brazo y desplazamiento a la derecha) (1) están ubicadas en el múltiple central de la válvula de control principal. Las válvulas de
alivio principal limitan la presión máxima de operación del circuito hidráulico de desplazamiento y los circuitos hidráulicos del implemento
cuando la máquina está en una condición de carga.

El suministro de aceite de la bomba delantera (3) entra en el múltiple central de la válvula de control principal (5) a través de la tubería de
suministro (6). El aceite de la bomba delantera actúa en la válvula de alivio (2). La válvula de alivio principal (2) regula la presión de operación
hidráulica a los circuitos de la bomba delantera.

El suministro de aceite de la bomba trasera (4) entra en el múltiple central de la válvula de control principal (5) a través de la tubería de
suministro (7). El aceite de la bomba trasera actúa en la válvula de alivio (1). La válvula de alivio principal (1) regula la presión de operación
hidráulica a los circuitos de la bomba trasera.

2 of 5 24/8/23, 16:13
SIS 2.0 https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%7B%22format...

Ilustración 3 g03389287
Válvula de alivio principal (posición cerrada)

(11) Conducto

(12) Asiento

(13) Válvula

(14) Resorte

(15) Cámara del resorte

(16) Asiento

(17) Válvula de disco

(18) Resorte

(19) Conducto

(20) Orificio restrictor

(21) Conducto de retorno

La válvula de disco (17) se ubica a la izquierda contra el asiento (16) por acción de la fuerza del resorte (18). La válvula (13) se ubica a la
izquierda contra el asiento (12) por acción de la fuerza del resorte (14) .

El aceite a presión del sistema en el conducto (11) fluye por el orificio restrictor (20) e ingresa en la cámara del resorte (15). La fuerza del aceite
a presión del sistema actúa sobre la válvula de disco (17). Cuando la fuerza del aceite a presión del sistema en el conducto (11) es menor que la
fuerza del resorte (18), la válvula de disco (17) permanece contra el asiento (16). La presión en el conducto (11) y la en la cámara del resorte (15)
son ahora iguales. El aceite a presión del sistema en la cámara del resorte (15) y la fuerza del resorte (14) mantienen la válvula (13) contra el
asiento (12). No hay flujo de aceite del conducto (11) al conducto de retorno (21). Cuando la presión del aceite de la bomba principal en el
conducto (11) es menor que el ajuste de presión de alivio principal, la válvula de alivio principal (6) permanece en la posición cerrada.

3 of 5 24/8/23, 16:13
SIS 2.0 https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%7B%22format...

Ilustración 4 g03389446
Válvula de alivio principal (posición abierta)

(11) Conducto

(12) Asiento

(13) Válvula

(14) Resorte

(15) Cámara del resorte

(16) Asiento

(17) Válvula de disco

(18) Resorte

(19) Conducto

(20) Orificio restrictor

(21) Conducto de retorno

(22) Conducto

(23) Cámara de la válvula

(24) Contratuerca

(25) Tornillo de ajuste

La presión del aceite del sistema en el conducto (11) y en la cámara del resorte (15) se aproxima al ajuste de presión de la válvula de alivio
principal. La fuerza de la presión del aceite del sistema en la cámara del resorte (15) se hace mayor que la fuerza del resorte (18). La válvula de
disco (17) está retirada del asiento (16). La presión del aceite del sistema fluye ahora por el asiento (16) e ingresa en la cámara de la válvula
(23). El aceite en la cámara de la válvula (23) fluye ahora por el conducto (22) e ingresa en el conducto de retorno (21). Este aceite de baja
presión regresa ahora al tanque hidráulico.

Al mismo tiempo que el aceite en la cámara del resorte (15) fluye por el asiento (16), el aceite a presión del sistema en el conducto (11) fluye por
el orificio restrictor (20). Cuando la presión del aceite del sistema fluye por el orificio restrictor (20) e ingresa en la cámara del resorte (15),
disminuye la presión del aceite en la cámara del resorte (15). El aceite de presión reducida en la cámara del resorte (15) permite que el aceite de
alta presión en el conducto (11) haga que la válvula (13) se aleje del asiento (12). El aceite de alta presión en el conducto (11) fluye ahora dentro
del conducto (19) y el conducto de retorno (21) hacia el tanque hidráulico.

La cantidad de fuerza del resorte (18) que actúa sobre la válvula de disco (17) determina el valor de la presión de la válvula de alivio principal. El

4 of 5 24/8/23, 16:13
SIS 2.0 https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%7B%22format...

ajuste de los valores de la presión de la válvula de alivio principal se realiza mediante el cambio de la fuerza del resorte (18). La posición del
tornillo de ajuste (25) determina la fuerza del resorte (18) .

Consulte Pruebas y Ajustes, "Válvula de alivio (principal) - Probar y Ajustar" para conocer los procedimientos de ajuste.

PPW-0003538E
2023/08/24
21:13:14-05:00
i05350034
© 2023 Caterpillar Inc.

5 of 5 24/8/23, 16:13