Está en la página 1de 9

966H Wheel Loader A6D00001-UP (MACHINE) POWERED BY C11 Engine(SEBP...

Page 1 of 9

Cerrar SIS

Pantalla anterior

Producto:  WHEEL LOADER 
Modelo:  966H WHEEL LOADER A6D 
Configuración: 966H Wheel Loader A6D00001-UP (MACHINE) POWERED BY C11 Engine 

Operación de Sistemas
966H Cargadores de Ruedas y 972H
Cargador de ruedas Sistema de frenos y del ventilador hidráulico
Número de medio -RSNR8854-04 Fecha de publicación -01/10/2011 Fecha de actualización -19/12/2012

i04766605

Bomba de pistón (Freno, Ventilador hidráulico)


SMCS - 1387-QP; 4268-QP; 5070-BRK; 5070-HFN

Ilustración 1 g01512374

Motor de pistones

(1) Resorte posicionador

(2) Deslizador

(3) Pistón accionador

(4) Placa de orificios

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 2020-04-23
966H Wheel Loader A6D00001-UP (MACHINE) POWERED BY C11 Engine(SEBP... Page 2 of 9

(5) Salida de la bomba

(6) Válvula compensadora de presión y flujo

(7) Cabeza de la bomba

(8) Admisión de la bomba

(9) Cañón del cilindro

(10) Conjunto de pistón

(11) Plato oscilante

(12) Eje motriz

La bomba es una bomba de pistones de desplazamiento variable. La bomba de pistones axial se


utiliza para proporcionar flujo de aceite al múltiple de control. El movimiento del conjunto de pistón
(10) en la bomba extrae aceite del tanque hidráulico. La bomba somete el aceite hidráulico a presión.
El aceite de alta presión fluye de la bomba al múltiple de control para operar los frenos y el ventilador
hidráulico.

Cuando el motor está en funcionamiento y el eje motriz (12) es impulsado por los engranajes que se
encuentran en el motor, los componentes que giran son el cañón del cilindro (9), los conjuntos de
pistones (10) y el deslizador (2). Hay nueve conjuntos de pistón en el cañón del cilindro (9) .

El aceite del tanque hidráulico llega a la cabeza de la bomba (7) a través de la admisión de la bomba
(8). El aceite fluye desde la admisión de la bomba (8) a través de los conductos de admisión en la
placa de válvula (4). Cuando el eje motriz (12) gira, las aperturas del cañón del cilindro (9) se
mueven hacia los conductos de admisión de la placa de válvula (4) .

Cada conjunto de pistón (10) dentro del cañón del cilindro (9) se sujeta contra el plato oscilante (11)
por medio del deslizador (2). El plato oscilante (11) puede estar en cualquier ángulo entre el ángulo
máximo y el ángulo neutral.

El ángulo del plato oscilante (11) determina el caudal de aceite que se expulsa de cada cañón del
cilindro (9). El plato oscilante (11) puede estar en cualquier ángulo entre el ángulo neutral y el ángulo
máximo. El ángulo neutral es perpendicular al eje motriz (12). Cuando el plato oscilante (11) está en
el ángulo neutral, los conjuntos de pistón (10) no se mueven hacia adentro y hacia afuera del cañón
del cilindro giratorio (9). Por lo tanto, no se drena aceite hacia la bomba y no se expulsa aceite de la
bomba. La bomba tiene cero desplazamiento y una pequeña cantidad de flujo para fugas.

Cuando el plato oscilante (11) está en el ángulo máximo, los conjuntos de pistón (10) se mueven
hacia adentro y hacia afuera del cañón del cilindro (9). El movimiento de los conjuntos de pistón (10)
permite que entre la cantidad máxima de aceite en el cañón del cilindro (9). La bomba produce el
flujo máximo.

El pistón accionador (3) controla el ángulo del plato oscilante. La válvula compensadora de presión y
caudal (6) regula el movimiento del pistón accionador (3) por medio de la presión de aceite.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 2020-04-23
966H Wheel Loader A6D00001-UP (MACHINE) POWERED BY C11 Engine(SEBP... Page 3 of 9

Ilustración 2 g01513133

(13) Ajuste del carrete de margen

(14) Resorte de margen

(15) Orificio de señal de detección de carga

(16) Carrete compensador de flujo

(17) Orificio restrictor de control del carrete

(18) Tornillo de ajuste de la válvula de corte

(19) Resorte de corte

(20) Orificio de tapón

(21) Conducto de drenaje de la caja

(22) Válvula del orificio restrictor

(23) Conducto de señal al pistón accionador

(24) Orificio restrictor de control del carrete

(25) Carrete de corte

(26) Conducto de presión de la bomba

La válvula compensadora de presión y de flujo (6) se monta en la bomba. La válvula compensadora


de presión y de flujo (6) contiene dos carretes. El carrete compensador de flujo (16) regula el flujo de
salida de la bomba en respuesta al orificio de la señal de detección de carga (15) .

La válvula compensadora de presión y de flujo (6) mantiene la presión correcta y el flujo de aceite
correcto. El flujo y la presión de la bomba se mantienen enviando aceite de la bomba al pistón de
control (3) o drenando el aceite de la bomba desde el pistón de control (3) .

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 2020-04-23
966H Wheel Loader A6D00001-UP (MACHINE) POWERED BY C11 Engine(SEBP... Page 4 of 9

El pistón de control (3) y el resorte posicionador (1) funcionan juntos para ajustar el ángulo del plato
oscilante (11). La válvula compensadora de presión y de flujo (6) evita la sobrecarga de la bomba.

Atraso de la bomba

Ilustración 3 g01513195

Bomba de pistones en atraso de carrera

(2) Plato oscilante

(7) Resorte posicionador

(9) Pistón accionador

(11) Orificio de salida de la bomba

(14) Resorte de margen

(15) Orificio de detección de carga

(16) Carrete compensador de flujo

(17) Orificio restrictor de control del carrete

(21) Conducto de drenaje de la caja

(22) Válvula del orificio restrictor

(23) Presión de señal al pistón accionador

(25) Carrete de corte

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 2020-04-23
966H Wheel Loader A6D00001-UP (MACHINE) POWERED BY C11 Engine(SEBP... Page 5 of 9

Cuando el sistema hidráulico requiere una reducción del flujo, constantemente se envía una señal al
orificio de detección de carga (15). La señal reduce el flujo de la bomba en el sistema hidráulico.

El aceite de alta presión fluye al carrete compensador de flujo (16) a través del conducto de presión
de la bomba (11). El aceite de alta presión fluye a través del orificio restrictor de control del carrete
(17). Cuando la presión supera la fuerza de la señal de detección de carga (15) y del resorte de
margen (14),

el aceite fluye alrededor del carrete compensador de presión (25). El aceite fluye alrededor de la
válvula de orificio (22) y hacia el conducto de señal al pistón accionador (9). La válvula de orificio
(22) permite que el aceite fluya al pistón accionador (9) .

Cuando la presión del aceite detrás del pistón accionador (9) sea suficiente, el pistón comenzará a
moverse. La varilla del pistón empujará el plato oscilante (2) contra el resorte posicionador (7). El
plato oscilante (2) superará el resorte posicionador (7). El ángulo del plato oscilante (2) comienza a
disminuir y la bomba de pistones atrasa la carrera.

Cuando la bomba de pistones ha atrasado la carrera al flujo deseado, la bomba proporciona un flujo
constante. Consulte la sección "Flujo constante" para poder ver el movimiento dentro de la válvula
compensadora de presión y de flujo (6) en flujo constante.

Adelanto de la carrera de la bomba

Ilustración 4 g01513251

Bomba de carrera ascendente

(1) Resorte posicionador

(3) Pistón accionador

(6) Válvula compensadora de presión y flujo

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 2020-04-23
966H Wheel Loader A6D00001-UP (MACHINE) POWERED BY C11 Engine(SEBP... Page 6 of 9

(11) Plato oscilante

(14) Resorte de margen

(15) Orificio de detección de carga

(16) Carrete compensador de flujo

(17) Orificio restrictor de control del carrete

(20) Orificio de tapón

(21) Conducto de drenaje de la caja

(22) Válvula del orificio restrictor

(23) Conducto de señal

(25) Carrete compensador de presión

Cuando el sistema hidráulico requiere un aumento del flujo de aceite, se envía una señal al orificio de
detección de carga (15) .

La señal se envía al orificio de detección de carga (15). La presión en el orificio de detección de carga
(15) se incrementa. La combinación de la fuerza del resorte de margen y el aumento de la presión en
el orificio de detección de carga (15) mueve el carrete compensador de flujo (16). Esto permitirá que
el aceite que está detrás del pistón (3) fluya a través del conducto de señal (23). El aceite fluye
alrededor de la válvula de orificio (22) y alrededor del carrete de corte (25). El carrete compensador
de flujo (16) se mueve en dirección descendente. El aceite fluye alrededor del carrete. El aceite fluye
a través del orificio de tapón (20). El aceite continúa a través del conducto (21) al drenaje de la caja.

Como el aceite se mide al salir del pistón (3), la fuerza del resorte posicionador (1) supera la presión
detrás del pistón (3). El ángulo del plato oscilante (11) comienza a aumentar. Como el ángulo del
plato oscilante (11) aumenta, la bomba de pistones iniciará la carrera ascendente.

Cuando la bomba de pistones ha aumentado la carrera al flujo deseado, la bomba proporciona un


flujo constante. Consulte la sección "Flujo constante" para poder ver el movimiento dentro de la
válvula compensadora de presión y de flujo (6) en flujo constante.

Flujo constante

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 2020-04-23
966H Wheel Loader A6D00001-UP (MACHINE) POWERED BY C11 Engine(SEBP... Page 7 of 9

Ilustración 5 g01513287

Bomba en flujo constante

(1) Resorte posicionador

(3) Pistón accionador

(5) Salida de la bomba

(11) Plato oscilante

(14) Resorte de margen

(15) Orificio de detección de carga

(16) Carrete compensador de flujo

(17) Orificio restrictor de control del carrete

(20) Orificio de tapón

(21) Conducto de drenaje de la caja

(22) Válvula del orificio restrictor

(23) Conducto de señal

Cuando el sistema hidráulico requiere un flujo de aceite hidráulico constante, la presión del aceite de
suministro desde la salida de la bomba (5) es constante. El suministro de aceite fluye a una velocidad
constante hasta que la presión en el orificio de detección de carga (15) cambia.

La fuerza del resorte de margen (14) y la presión del orificio de detección de carga (15) actúan en el
final del carrete compensador de flujo (16) .

La presión de salida de la bomba (5) actúa en el extremo opuesto del carrete compensador de flujo
(16) .

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 2020-04-23
966H Wheel Loader A6D00001-UP (MACHINE) POWERED BY C11 Engine(SEBP... Page 8 of 9

Cuando las presiones que actúan sobre los extremos del carrete compensador de flujo (16) se
estabilizan, el carrete compensador de flujo (16) dosifica el aceite que se dirige al pistón accionador
(3) a través del conducto de señal (23). La fuerza detrás del pistón accionador (3) es igual a la fuerza
del resorte posicionador (1). El plato oscilante (11) se mantiene en un ángulo constante relativo a fin
de mantener el flujo de aceite requerido. El flujo de aceite hidráulico al sistema se estabilizará.

Corte de alta presión

Ilustración 6 g01513301

Bomba en corte por alta presión

(1) Resorte posicionador

(3) Pistón accionador

(5) Conducto de presión de la bomba

(11) Plato oscilante

(14) Resorte de margen

(15) Orificio de detección de carga

(16) Carrete compensador de flujo

(17) Orificio restrictor de control del carrete

(19) resorte de corte

(20) Orificio de tapón

(21) Conducto de drenaje de la caja

(22) Válvula del orificio restrictor

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 2020-04-23
966H Wheel Loader A6D00001-UP (MACHINE) POWERED BY C11 Engine(SEBP... Page 9 of 9

(23) Conducto de señal

(24) Orificio restrictor de control del carrete

(25) Carrete compensador de presión

El corte de alta presión en una bomba de pistones limita la presión máxima en cualquier
desplazamiento de la bomba. Durante el funcionamiento normal de una bomba de pistones, el carrete
compensador de presión (25) es empujado hacia abajo por el resorte de corte (19) .

A medida que aumenta la presión en el conducto de presión de la bomba, el aceite fluye a través de
orificio de control de carrete (24). El aceite que fluye a través del orificio de control de carrete (24) va
al carrete de corte (25). A medida que aumenta la presión del aceite, la fuerza detrás del carrete de
corte (25) también aumenta. A medida que la fuerza detrás del carrete de corte (25) aumenta, el
carrete de corte (25) se mueve contra la fuerza del resorte de corte (19). A medida que la presión que
está detrás del carrete de corte se hace mayor que la fuerza del resorte de corte (19), el carrete de
corte (25) anula el resorte (19) y el carrete se mueve hacia arriba. Cuando la presión anula el resorte
de corte (19), el carrete de corte (25) se desplaza hacia arriba. A medida que el carrete de corte (25)
se mueve hacia arriba, el aceite fluye alrededor del carrete (25). El aceite fluye a través del conducto
piloto (23). Esto extenderá del pistón (3). El ángulo del plato oscilante (11) se reduce. Esto hará que
la bomba mantenga la presión de corte.

Copyright 1993 - 2020 Caterpillar Inc. Thu Apr 23 17:10:39 EST 2020 
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sis... 2020-04-23

También podría gustarte