Presentación

Buenas noches honorables jurados calificadores, el Cobatab plantel 21 del poblado

Tapotzingo, Nacajuca, le da la más cordial bienvenida a la muestra de nuestro altar
chontal denominado: “k’ajti’om tubá aj onijo’”, en español quiere decir: “En
memoria de nuestros antepasados”, El altar está diseñado con un prototipo, llamado
altar autóctono yokot’an, usando materiales de la región, por ello, nosotros los yokot’an
nos preparamos en dos momentos.

Primer momento, el día de su llegada, le ofrendamos ante el altar comida con uliche de
pollo críollo y su polvillo de calabaza, con su manea larga y redonda, tortillas, pozol,
dulce y todo lo que en vida había consumido como su principal alimento. Asimismo, en
el altar se pone varios platos con la finalidad de convidar a otros difuntos que no tienen
familiares, pero que llegan a acompañar a sus amigos difuntos.

En el segundo momento, es el día de su regreso, que es afínales del mes de noviembre,

para ese día también nos preparamos para ofrendar tamales de pollo y pozol, dulce y
comida, así mismo se prepara unas pelotas de pozol para que los difuntos lo lleven y se
alimentes durante su viaje.
Estos dos momentos que mencioné, también se les enciende las velas de cebo con la
finalidad de que los difuntos puedan ver su camino a través de esa luz encendida.

Ahora, ¿En qué consiste el altar? El altar representa la unión del cielo y la tierra, su
esencia se basa en el tipo de ofrenda que se coloca con los utensilios naturales y usados
por nuestros antepasados. Cabe resaltar que una de las características del altar es
totalmente autóctono, diseñado con palo de jahuacte, lleva al fondo pencas de coco y en
su techado lleva guano redondo, también se usa hoja de to’, hoja de plátano, flores
silvestre llamado pico de pájaro, y para el amarre se utiliza el corazón de cañita. Por
ejemplo, en el altar tenemos las dos cruces de madera labrada que se utiliza en las
iglesias comunitarias, principalmente Tecoluta 1ra, sección, la primera representa un
hombre y la segunda una mujer, esta cruz se colca desde el 1 de noviembre hasta el 30
de noviembre. Además, se debe rezar en lengua yokot’an; y por respeto; es el anciano o
persona mayor de la comunidad quien lo dirige y debe sahumar el altar para dar la
bienvenida a las ánimas, para ello, se coloca sobre el petate cuatro velas grandes en
forma de cruz y alrededor las velas pequeñas, así como las doce jícaras, cajetitas con
dulces y 12 platos de barro para servir la comida.

A continuación, se explicará en yokot’an y español, el significado de cada objeto o

elemento que se coloca en el altar.

Fuente de información. SMR.