Determinacion de La Gravedad API Revisado Ultimo

PETROBRAS COLOMBIA LIMITED
MANUAL DE OPERACIONES
PL-003 Página 1 de 9
DETERMINACION DE LA GRAVEDAD API
1. OBJETIVO
Determinar la calidad del crudo presente en los tanques de proceso, tanques de

fiscalización y pozos en desarrollo.
2. DOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS
2.1 EP-34-3002 CALIDAD DEL CRUDO PARA VENTA EN DPCE

2.2 PE-34-3010 MANEJO DE CRUDO EN EL CAMPO GUANDO
2.3 PE –34-3020 EXPORTACIÓN DEL CRUDO DE GUANDO A CHICORAL
3. ACTIVIDAD Y ALCANCE
Este método de prueba cubre la determinación en el laboratorio usando un hidrómetro

de vidrio de la gravedad API de petróleo crudo, productos derivados del petróleo
normalmente manejados como líquidos Las gravedades son determinadas a 60F
(15.56C), o convertidas a valores a 60F, por medio de tablas estándar 5 A.
Determinación de la gravedad API del petróleo o sus derivados para la conversión de

los volúmenes medidos a volúmenes a temperaturas estándar de 15C o 60F,
mediante la Tabla 6 A, para determinar la calidad del crudo del campo.
4. DEFINICIONES
GRAVEDAD API: Una función especial de la densidad relativa (gravedad específica)

a 60/60°F, representada por:
°API = (141.5/ Gravedad Específica 60/60°F) – 131.5
VALORES OBSERVADOS: Lecturas observadas a otra temperatura que no es la

temperatura de referencia definida.
HIDROMETROS: Son en vidrio, graduados en unidades de densidad, densidad

relativa o gravedad API como sea requerido, cumpliendo las especificaciones ASTM o
las especificaciones de la institución de normas Británicas.
5. FRECUENCIA
Esta actividad se realiza diariamente, a los tanques de fiscalización y muestras de los

pozos a prueba.
6. RECURSOS NECESARIOS
REVISADO POR: APROBADO POR:

REVISIÓN 1
ELABORADO PRBO
01/ 2006
10/2005 DIEGO NARANJO NESTOR AGUIRRE
SUPERVISOR DE PRODUCCIÓN SUPERINTENDENTE DE DISTRITO
6.1 Humanos
Esta operación es responsabilidad del operador de la estación y es realizada en

coordinación con el auxiliar de producción.
6.2 Equipos
 Hidrómetros con rangos entre 19-31oAPI y 29-41oAPI.

 Cilindro de hidrómetro de vidrio o plástico claro cuyo diámetro interno debe ser 25
mm mayor al diámetro del hidrómetro.
 Termómetros con escala de –5 a +215oF y con precisión de 0.1oF.
 Varsol
 Extractor de vapores.
 Baño María
7. PERMISO DE TRABAJO
Por ser una actividad rutinaria no se requiere permiso de trabajo.
8. ELEMENTOS DE PROTECCION
El personal encargado de realizar esta operación debe hacer uso de los elementos de
protección personal:
 Botas de seguridad
 Mono gafas
 Guantes de nitrilo
 Peto impermeable
 Mascara para vapores orgánicos
9. MEDIDAS DE SEGURIDAD
 Durante la ejecución de ésta operación no se permite fumar.

 Restricción al uso de teléfono celular dentro de áreas de proceso
 Durante la permanencia en estaciones o en islas, es de carácter obligatorio el uso
de los elementos de protección personal.
 Todo el personal requiere inducción de SMS para el ingreso inicial a las
estaciones o a las islas.
 Siempre que se ingrese a las estaciones se debe diligenciar la tarjeta te (T).
 Evitar acumulaciones de vapores en el ambiente del laboratorio
 Evitar el contacto prolongado o repetido de productos químicos con la piel.
10. MEDIDAS DE CONTROL AMBIENTAL

REVISIÓN 1
ELABORADO PRBO
01/ 2006
 Evitar la contaminación del medio ambiente por derrame de fluidos de producción

o productos químicos.
 Conocer el plan de contingencia en caso de presentarse una emergencia.
 El manejo de los posibles residuos generados por el desarrollo de esta actividad
se hará de acuerdo al plan de manejo de residuos del campo.
 Todas las actividades desarrolladas deben estar enmarcadas dentro de los
permisos que otorga la licencia ambiental correspondiente.
11. PROCEDIMIENTO OPERACIONAL
La gravedad API por el método del hidrómetro es mas precisa cuando se toma
cercana de la temperatura de referencia de 60 oF. Use esta o cualquier otra
temperatura entre 0 y 195oF (-18 a 90 oC) para la determinación.
11.1 Ajuste la temperatura de la muestra. Lleve el cilindro del hidrómetro y el

termómetro a aproximadamente la misma temperatura de la muestra a ser probada.
11.2Transfiera la muestra a un cilindro de hidrómetro limpio con la temperatura

estabilizada sin salpicaduras, para evitar la formación de burbujas de aire y minimizar
la evaporación de livianos. Retire cualquier burbuja de aire formada después que se
haya recogido en la superficie de la muestra, tocándolas con una pieza de papel de
filtro limpio antes de insertar el hidrómetro.
11.3 Coloque el cilindro que contiene la muestra en posición vertical en una

ubicación libre de corrientes de aire y donde la temperatura del medio ambiente
circundante no cambie más de 5oF (2C) durante el tiempo que tome la prueba.
Cuando la temperatura de la muestra difiere por más de 5ºF (2ºC) de la temperatura
ambiente, utilice un baño de María a temperatura constante para mantener una
temperatura igual por todas partes durante la prueba. Esperar un tiempo no menor a
tres minutos hasta lograr que la temperatura del crudo se estabilice con la del
laboratorio.
11.4 Inserte el termómetro adecuado y agite la muestra con el mismo usando una
combinación de movimientos verticales y rotacionales para obtener una temperatura y
densidad uniforme en todo el cilindro de hidrómetro. Registre la temperatura de la
muestra lo más cercano a 0.2ºF (0.1C) y luego retire el termómetro.
11.5 Baje el hidrómetro suavemente dentro de la muestra y suéltelo cuando esté en

una posición de equilibrio. Evite el humedecimiento del vástago por encima del nivel al
cual se debe sumergir en el líquido. Para líquidos opacos deje que el hidrómetro
descienda lentamente dentro del líquido.

REVISIÓN 1
ELABORADO PRBO
01/ 2006
11.6 Presione el hidrómetro aproximadamente dos divisiones de escala por debajo

del líquido, y luego libérelo. La parte restante del vástago del hidrómetro, la cual se
encuentra por encima del nivel del líquido, se debe mantener seca puesto que el
líquido no necesario sobre el vástago afecta la lectura obtenida.
11.7 Cuando el hidrómetro haya llegado a la posición de descanso, flotando

libremente lejos de las paredes de cilindro, estime la lectura de escala del hidrómetro
lo más cercano a 0.1 API. Para un líquido opaco tome una lectura observando con
el ojo ligeramente por encima del plano de la superficie del líquido, el punto sobre la
escala del hidrómetro sobre el cual se levanta la muestra. Reportar la lectura del
hidrómetro en el punto en cual la muestra sobresale encima del plano de la superficie
del liquido (Ver Figura 1).
11.8 Inmediatamente después de observar la lectura de la escala del hidrómetro,

cuidadosamente saque el hidrómetro del líquido, introduzca el termómetro, agite de
nuevo en forma cuidadosa la muestra con el termómetro manteniendo el filamento de
mercurio completamente sumergido. Registre la temperatura de la muestra lo más
cercano a 0.1F. Si la temperatura difiere de la lectura anterior por más de 1F (0.5ºC)
repita las observaciones del hidrómetro y luego las observaciones del termómetro hasta
que la temperatura se vuelva estable dentro de 0.5F. Si la lectura de temperatura
estable no se obtiene, coloque el cilindro de hidrómetro en un baño de maría a
temperatura constante y repita el procedimiento.
Figura 1. Lectura de la escala para fluidos opacos.

REVISIÓN 1
ELABORADO PRBO
01/ 2006
12. CALCULOS Y REPORTES
Aplique cualquier corrección relacionada a la lectura del termómetro observada (para

escala o bulbo) y a la lectura del hidrómetro (escala). Registre la gravedad lo más
cercana a 0.1 API de la lectura de escala del hidrómetro. Después de la aplicación de
cualquier corrección relacionada, registre lo más cercano a 0.5C o 1F, el promedio de
los valores de temperatura observados inmediatamente antes y después de la lectura
final del hidrómetro.
Para convertir los valores corregidos a la temperatura estándar, use las tablas de
medición del petróleo (D 1250):
Cuando se haya empleado un hidrómetro con escala para gravedad API, use las tablas
5 A para obtener la gravedad en grados API.
Cuando se obtenga un valor con un hidrómetro con escala en una de las unidades
descritas aquí y se requiere un resultado en una de las otras unidades, haga la
conversión por medio de una de las tablas apropiadas dadas en la norma D 1250. tablas

REVISIÓN 1
ELABORADO PRBO
01/ 2006
de medición del petróleo, volumen XI / XII. Para convertir de densidad a 15C, use la
tabla 51; de densidad relativa (gravedad específica) 60/60F, use la tabla 21; de
gravedad API, use la tabla 3.
Reporte el valor final como la gravedad en grados API, según sea aplicable.
°API = (141.5/ Gravedad Específica 60/60°F) – 131.5
ANEXOS:
Norma ASTM 1250

Norma ASTM D 287
E1 Specification for ASTM Thermometers
E100 Specification for ASTM Hydrometers
Formato para la Determinación de la Gravedad API, FO-PL-003
13. DIAGRAMA DE FLUJO

REVISIÓN 1
ELABORADO PRBO
01/ 2006

REVISIÓN 1
ELABORADO PRBO
01/ 2006

REVISIÓN 1
ELABORADO PRBO
01/ 2006
HISTORIA DE REVISION
Revisión Descripción de Cambios Autor Fecha

Efectiva
0 Realización Inicial DC 10/2005
1 Revisión de forma, inclusión de formato DC 01/2006

2 Numeración del formato DC 01/2007

REVISIÓN 1
ELABORADO PRBO
01/ 2006

Determinacion de La Gravedad API Revisado Ultimo

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Determinacion de La Gravedad API Revisado Ultimo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PETROBRAS COLOMBIA LIMITED

DETERMINACION DE LA GRAVEDAD API

Determinar la calidad del crudo presente en los tanques de proceso, tanques de

2.1 EP-34-3002 CALIDAD DEL CRUDO PARA VENTA EN DPCE

Este método de prueba cubre la determinación en el laboratorio usando un hidrómetro

Determinación de la gravedad API del petróleo o sus derivados para la conversión de

GRAVEDAD API: Una función especial de la densidad relativa (gravedad específica)

°API = (141.5/ Gravedad Específica 60/60°F) – 131.5

VALORES OBSERVADOS: Lecturas observadas a otra temperatura que no es la

HIDROMETROS: Son en vidrio, graduados en unidades de densidad, densidad

Esta actividad se realiza diariamente, a los tanques de fiscalización y muestras de los

REVISADO POR: APROBADO POR:

DETERMINACION DE LA GRAVEDAD API

Esta operación es responsabilidad del operador de la estación y es realizada en

 Hidrómetros con rangos entre 19-31oAPI y 29-41oAPI.

Por ser una actividad rutinaria no se requiere permiso de trabajo.

 Durante la ejecución de ésta operación no se permite fumar.

10. MEDIDAS DE CONTROL AMBIENTAL

REVISADO POR: APROBADO POR:

DETERMINACION DE LA GRAVEDAD API

 Evitar la contaminación del medio ambiente por derrame de fluidos de producción

11. PROCEDIMIENTO OPERACIONAL

11.1 Ajuste la temperatura de la muestra. Lleve el cilindro del hidrómetro y el

11.2Transfiera la muestra a un cilindro de hidrómetro limpio con la temperatura

11.3 Coloque el cilindro que contiene la muestra en posición vertical en una

11.5 Baje el hidrómetro suavemente dentro de la muestra y suéltelo cuando esté en

REVISADO POR: APROBADO POR:

DETERMINACION DE LA GRAVEDAD API

11.6 Presione el hidrómetro aproximadamente dos divisiones de escala por debajo

11.7 Cuando el hidrómetro haya llegado a la posición de descanso, flotando

11.8 Inmediatamente después de observar la lectura de la escala del hidrómetro,

Figura 1. Lectura de la escala para fluidos opacos.

REVISADO POR: APROBADO POR:

DETERMINACION DE LA GRAVEDAD API

12. CALCULOS Y REPORTES

Aplique cualquier corrección relacionada a la lectura del termómetro observada (para

REVISADO POR: APROBADO POR:

DETERMINACION DE LA GRAVEDAD API

°API = (141.5/ Gravedad Específica 60/60°F) – 131.5

Norma ASTM 1250

13. DIAGRAMA DE FLUJO

REVISADO POR: APROBADO POR:

DETERMINACION DE LA GRAVEDAD API

REVISADO POR: APROBADO POR:

DETERMINACION DE LA GRAVEDAD API

REVISADO POR: APROBADO POR:

DETERMINACION DE LA GRAVEDAD API

Revisión Descripción de Cambios Autor Fecha

1 Revisión de forma, inclusión de formato DC 01/2006

REVISADO POR: APROBADO POR:

También podría gustarte