Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com
CLSI eCLIPSE - Dewanand Mahto - BD - 29/01/2020. No se permite la duplicación no autorizada ni el uso compartido de redes.

Tabla 2A. Enterobacterales (Continuación)

©

Para uso con M02 y M07

Instituto de Normas Clínicas y de Laboratorio. Reservados todos los derechos.

Categorías interpretativas y puntos de Categorías interpretativas y

interrupción del diámetro de zona, puntos de interrupción del micrófono,

Informe de prueba antimicrobiano Disco mm entero más cercano µg/mL

Grupo Agente Contenido S SDD I R S SDD I R Ven ts
norte

NITROFURANOS
Ud. nitrofurantoína 300 µg ≥ 17 – 15-16 ≤ 14 -32 – 64 -128
Abreviaturas: ATCC®, Colección de cultivos tipo americanos; CAMHB, caldo Mueller-Hinton ajustado con cationes;CAT: prueba de agar colistina; CBDE, coelución; listin caldo di sk
eCIM, método de inactivación de carbapenems modificados con EDTA; BLEE: --lactamasa de espectro extendido; Yo, intermedio; IV, intravenoso; método de mCIM, modificar ed
inactivación de carbapenems; MHA, agar Mueller-Hinton; CIM: concentración mínima inhibitoria; PK-PD, control farmacocinético-farmacodino; R, resistente; S, amigo; Control de calidad, calidadidad

susceptible; SDD, dosis dependiente susceptible; ITU, infección del tracto urinario.

Nota

a. ATCC®es una marca registrada de American Type Culture Collection.

Referencias para la Tabla 2A

1 Hackel MA, Tsuji M, Yamono Y, Echols R, Karlowsky JA, Sahm DF. Reproducibilidad de las CIM de microdilución en caldo para cefiderocol sin cefalosporina, vel siderofo re
determinada utilizando caldo Mueller-Hinton ajustado con cationes empobrecidos en hierro.Diagnóstico de infecciones por microbios. 2019; 94(4):321-325.

2 CLSI.Estándares de desempeño para pruebas de susceptibilidad en disco a antimicrobianos. 13ª edición. Norma CLSI M02. Wayne, PA: Instituto Clínico y estándar de laboratorio ds
Laboral; 2018.

3 CLSI.Guía de lectura de difusión del disco M02.1ª edición. Guía rápida CLSI M02QG. Wayne, PA: Instituto de Estándares Clínicos y de Laboratorio; 2018.

4 Perrott J, Mabasa VH, Ensom MH. Comparación de los resultados de las estrategias de administración de meropenem basadas en principios farmacocinéticos y harmacodina micrófono
p: una revisión sistemática cualitativa.Ann Pharmacother. 2010;44(3):557-564.

5 Cirillo I, Vaccaro N, Turner K, Solanki B, Natarajan J, Redman R. Farmacocinética, seguridad y tolerabilidad del doripenem después de 0,5, 1 y 4 - infusiones de horas en
voluntarios sanos.J Clin Pharmacol. 2009;49(7):798-806.

6 Sakka SG, Glauner AK, Bulitta JB y col. Farmacocinética y farmacodinamia poblacional de la infusión intramuscular continua versus a corto plazo en pacientes críticamente ipenem-cilasta estaño

enfermos en un ensayo controlado aleatorio.Agentes antimicrobianos quimioterápicos. 2007;51(9): 3304-3310 .

7 Peleg AY, Hooper DC. Infecciones adquiridas en hospitales por bacterias gramnegativas.N Engl J Med. 2010;362(19):1804-1813.

8 Tsuji BT, Pogue JM, Zavaxcki AP, et al. Directrices de consenso internacional para el uso óptimo de las polimixinas: respaldadas por la por los americanos poder
Facultad de Farmacia Clínica (ACCP), la Sociedad Europea de Microbiología Clínica y Enfermedades Infecciosas (ESCMID), Infectious Di sociedad de los mares y de
America (IDSA), la Sociedad Internacional de Farmacología Antiinfecciosa (ISAP), Sociedad de Medicina de Cuidados Críticos (SCCM) y variedad de infecciones ous
Farmacéuticos de Enfermedades Sociales (SIDP).Farmacoterapia. 2019;39(1):10-39.

M100, 30ª ed.

41

tabla y 2A
enteroba cterales
M02 un re M07
 Dewanand Mahto - BD - 29/01/2020. No se permite la duplicación no autorizada ni el uso compartido de redes. CLSI eCLIPSE -

Tabla 2B-1
Pseudomonas aeruginosa
M02 y M07

cuadro 2B-1. Zo ne Diámetro y puntos de interrupción MIC paraPseudomonas aeruginosa

42

M100, 30ª ed.

Ejército de reserva

t estando condición oh
ns Recomendaciones de control de calidad de rutina(consulte las Tablas 4A-1 y 5A-1 para conocer los rangos de control de calidad

aceptables).

medio:
METRO dis k difusión: MHA
Hermano ª dilución: CAMHB; agotado en hierro CAMHB para Pseudomonas aeruginosaATCC®a27853
cefiderocol (ver Apéndice I)1
Agadilución: MHA Consulte las tablas 4A-2 y 5A-2 para seleccionar cepas para el control de calidad de rutina de agentes
I óculo:
norte ohMétodo de cultivo o suspensión de colonias, equivalente a un
hermano combinados de β-lactámicos.
0,5 estándar de McFarland.
I Cubación: 35°C - 2°C; aire ambiente k
norte Cuando se utiliza un sistema de prueba comercial para pruebas de susceptibilidad, consulte las instrucciones del
dis difusión: 16–18 horas métodos fabricante para conocer las recomendaciones de pruebas de control de calidad y los rangos de control de calidad.

Diltude ción: 16–20 horas

Comentarios generales

(1) Para disco difusosión, pruebe un máximo de 12 discos en una placa de 150 mm y no más de 6 discos en una placa de 100 mm; Los discos deben colocarse a no menos de 24 mm del
aparte, centro centro (ver M02,2Subcapítulo 3.6). El diámetro de cada zona debe ser claramente mensurable; las zonas superpuestas impiden una medición precisa. diámetro de
Medir la las zonas de inhibición completa (a juzgar por el ojo humano), incluido el diámetro del disco(ver elM02 Difusión de disco de3).Sostenga la placa de Petri unos
©

Guía de lectura centímetros por encima de un fondo negro iluminado con luz reflejada. El margen de la zona debe considerarse el área de crecimiento evidente y visible que se
Instituto de Normas Clínicas y de Laboratorio. Reservados todos los derechos.

mostrando no o puede detectar a simple vista. Ignore el crecimiento débil de colonias diminutas que sólo pueden detectarse con una lupa de la zona de crecimiento inhibido.
lente en el ed

(2) los suscepti capacidad deP. aeruginosaaislado de pacientes con fibrosis quística se puede determinar de manera confiable mediante métodos de dilución o difusión en disco, pero puede necesitar
extendido inc. ubación durante hasta 24 horas antes de informar como susceptible.

(3) P. aeruginos apueden desarrollar resistencia durante el tratamiento prolongado con todos los agentes antimicrobianos. Por lo tanto, los aislados que inicialmente son susceptibles pueden volverse n 3 a 4 días después
resistente dentro del inicio del tratamiento. Es posible que esté justificado realizar pruebas de aislamientos repetidos.

(4) La dosis r Los regímenes que se muestran en la columna de comentarios a continuación son los necesarios para lograr exposiciones plasmáticas a los medicamentos (en adultos con
funciones) en valores renales y hepáticos normales cuyos puntos de corte se derivaron). Al implementar nuevos puntos de corte, se recomienda encarecidamente que los laboratorios
enfermedades infecciosas compartan esta información con los profesionales, farmacéuticos, farmacéuticos y comités terapéuticos, infecciónprevencióncomités y la gestión antimicrobiana
equipo.

(5) Intermedio los rangos indicados con “̂” para los agentes antimicrobianos aplicables en los grupos de medicamentos en las Tablas 2 se basan en la capacidad conocida de s para

Para uso con M02 y M07

estos agentes concentrarse en la orina; algunos agentes también pueden tener el potencial de concentrarse en otros sitios anatómicos (p. ej., revestimiento epitelial).

NOTE:Información n en negrita es nuevo o modificado desde la edición anterior.