Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
MORFOLOGÍA Y
SINTAXIS LATINAS
LA PRIMERA DECLINACIÓN
2. Con la ayuda del diccionario, encuentra de dónde proceden estas palabras y anota el
significado. Una vez hallado su enunciado, di caso, género y número y cambia de
número
Ej: rosis = rosa – rosae, dat y abl plu fem > rosae / rosa (ROSA)
– agricolas – stellae
– puellae – fabula
– columba – nautas
– poetis – victoriam
– aram – sagittis
LA SEGUNDA DECLINACIÓN
2. Con la ayuda del diccionario, encuentra de dónde proceden estas palabras y anota el
significado. Una vez hallado su enunciado, di caso, género y número y cambia de
número.
Ej: caelo = caelus – caeli, dat y abl sing masc > caelis (CIELO)
– fagi – viros
– nuntie – pine
– gladios – argento
– ramum – studium
– filio – pili
– equis – dona
– barbarorum – telorum
– aper – praemiis
– fabri – oppido
ADJETIVOS DE LA PRIMERA CLASE ( DE TRES
TERMINACIONES)
1. Declina los siguientes adjetivos. Luego busca en el diccionario su significado.
(Recuerda que los adjetivos tienen los tres géneros. Los adjetivos de la primera clase tienen
tres terminaciones y se declinan por la primera y segunda declinación, por ello, su
enunciado puede ser: -us/-er (M), -a(F), -um(N))
LA TERCERA DECLINACIÓN
1. Declina las siguientes palabras. Luego busca en el diccionario su significado.
2. Con la ayuda del diccionario, encuentra de dónde proceden estas palabras y anota el
significado. Una vez hallado su enunciado, di caso, género y número y cambia de
número.
Ej: dux = dux – ducis, nom y voc masc sing > duces (GENERAL)
– principibus – itinera
– plebe – avium
– opis – hostes
– virtutum – hieme
– tempestas – gentium
– dignitatem – limen
– regum – generi
– sacerdotem – canis
– sole – maria
ADJETIVOS DE LA SEGUNDA CLASE (DE TRES
TERMINACIONES)
(Recuerda que los adjetivos tienen los tres géneros. Los adjetivos de la segunda clase tienen
adjetivos de tres terminaciones y se declinan por la tercera declinación. Este tipo de
adjetivos son muy escasos. Solamente tiene tres terminaciones el nominativo singular, el
resto de la flexión es como un adjetivo de dos terminaciones)
(Recuerda que los adjetivos tienen los tres géneros. Los adjetivos de la segunda clase tienen
adjetivos de dos terminaciones y se declinan por la tercera declinación, por ello, su
enunciado generalmente va a ser: -is(M/F), -e(N))
– gravis, -e – difficilis, -e
– animalis, -e – fortis, -e
– tristis, -e – omnis, -e
– facilis, -e – brevis, .e
(Recuerda que los adjetivos tienen los tres géneros. Los adjetivos de la segunda clase tienen
adjetivos de una terminación y se declinan por la tercera declinación. En esta clase de
adjetivos, que tienen una terminación, es necesario dar el genitivo de dicho adjetivo para,
así, poder formar el enunciado y hallar su raíz, pues el caso nominativo no tiene una
desinencia fija y con ella es imposible descubrir la raíz o lexema.)
2. Con la ayuda del diccionario, encuentra de dónde proceden estas palabras y anota el
significado. Una vez hallado su enunciado, di caso, género y número y cambia de
número.
Ej: manu = manus – manus, abl fem sing > manibus (MANO)
– magistratus – impetibus
– acu – equitatui
– iussuum – cornua
– sensum – gustus
LA QUINTA DECLINACIÓN
1. Declina las siguientes palabras. Luego busca en el diccionario su significado.
2. Con la ayuda del diccionario, encuentra de dónde proceden estas palabras y anota el
significado. Una vez hallado su enunciado, di caso, género y número y cambia de
número.
Ej: die = dies – diei, abl fem sing > diebus (DÍA)
– acies
– planitiei
– speciebus
– effigierum
– diem
– facie
LOS GRADOS DEL ADJETIVO
2. COMPARATIVO:
*El comparativo de superioridad tiene otra formación cuyo uso es más extendido y mucho
más frecuente. Éste se basa en tomar el genitivo del adjetivo y quitarle su desinencia para
obtener la raíz. Una vez hallado el lexema, añadimos las siguientes características -ior (M/F)
-ius (N).
EJ: altus (gen. alti, desin. -i, raíz alt-) = alt- + -ior/-ius = altior – altius.
Una vez resuelto esto, obtendremos el enunciado del adjetivo en el grado comparativo de
superioridad (altior – altius). Recordemos que en este enunciado sólo se encuentra el caso
nominativo. Para la declinación de este adjetivo, la raíz es el nominativo masculino y
femenino (altior) al que añadiremos las desinencias de la tercera declinación (acus. altiorem;
gen. altioris; dat. altiori; abla. altiori; etc.). La forma neutra (altius) sólo se usa para los tres
primeros casos del singular; para el resto de la flexión utilizamos la forma masculina y
femenina, incluso para la declinación del neutro, en el resto de casos (altiora).
¡OJO!
Toda comparación tiene dos elementos: la cosa que se compara (Primer Término) y la cosa
con la que se compara (Segundo Término). Este segundo término, en latín, se marca
mediante dos procedimientos alternativos. Ambas fórmulas son válidas:
1. En el mismo caso que el primer término (Petrus minus altus quam Paulus est = Pedro
es menos alto que Pablo)
2. En caso ablativo sin quam (Petrus minus altus Paulo est = Pedro es menos alto que
Pablo)
El grado superlativo, en latín, tiene tres sufijos morfemáticos con los que se forma dicho
grado. Estos, al igual que el grado comparativo de superioridad, se añaden a la raíz del
sustantivo, tomada del caso genitivo. Estos sufijos son:
– -issimus, -issima, -issimum que se añaden a la raíz del sustantivo, tomada del
genitivo (altus, -a, -um < raíz alt- > = altissimus, -a, -um)
– -(er)rimus, -(er)rima, -(er)rimum que son exclusivos para aquellos adjetivos cuyo
nominativo singular acabe en -er (pauper – pauperis = pauperrimus, -a, -um)
– -(il)limus, -(il)lima, -(il)limum que son exclusivos para aquellos adjetivos cuya raíz
acabe en -l (facilis, -e < raíz facil- > =facillimus, -a, -um)
El grado superlativo tiene dos valores: a) valor absoluto y b) valor relativo. El grado
absoluto es el adjetivo en grado superlativo sin más (ego altissimus sum = yo soy el más
alto). Sin embargo, el valor relativo tiene, al igual que el grado comparativo, un segundo
término. Este segundo término hace referencia a la cosa sobre la que resalta el primer
término.
– en caso genitivo (ego omnium altissimus sum = yo soy el más alto de todos)
– con la preposición e(x) + ablativo (ego ex omnibus altissimus sum = yo soy el más
alto de todos)
– con la preposición inter + acusativo (ego inter omnes altissimus sum = yo soy el
más alto entre todos)
2. Analiza y traduce.
3. Busca el enunciado de los siguientes sustantivos y luego concierta en todos los casos
posibles los siguientes adjetivos en caso, género y número con los sustantivos e
indica el grado del adjetivo.
Ej: pino (altus, -a, -um) = pinus, -i (F) 2ª Declinación > pino altae (Dat. Sing. Fem)
– pino alta (Abl. Sing. Fem.)grado positivo
LOS PRONOMBRES
– cuius – hae
– ii – isto
– hunc – idem
– istos – earundem
– illius – iis
– ipsa – ei
– se – quae
– tibi – his
– meis – hoc
– nostrorum – istae
– quibus – me
– ea – sui
3. Analiza y traduce
EL VERBO LATINO
El verbo latino consta de cinco conjugaciones, que se diferencian por desinencias bien
claras. Al igual que los sustantivos y adjetivos, el verbo latino también tiene su propio
enunciado, con el que las cinco conjugaciones se distinguen entre sí.
El enunciado del verbo se compone de cinco formas:
1. Indica a qué conjugación pertenecen los siguientes verbos con la ayuda del
diccionario. Además, es necesario poner su enunciado al completo, si es posible, y
decir su significado.
EJ: amo = Primera Conjugación: amo, amas, amare, amavi, amatum (AMAR)
– puto – tego
– duco – fugio
– placeo – apello
– audio – suadeo
– facio – scio
– mitto – capio
– rego – perficio
– habeo – aedifico
EL TEMA DE PRESENTE
El tema de presente recoge los siguientes tiempos verbales:
– Presente de Indicativo y Subjuntivo
– Imperfecto de Indicativo y Subjuntivo
– Futuro Imperfecto de Indicativo
Como se ha mencionado, el verbo latino tiene varias raíces para formar los distintos temas.
Además, se sirve de unas características temporales para poder diferenciar los distintos
tiempos y también de unas desinencias personales comunes para todos los tiempos de los
dos temas en voz activa (excepto el Perfecto de Indicativo que tiene unas desinencias
especiales).
Para obtener la raíz de un verbo en el tema de presente, basta con quitarle la -o a la primera
palabra del enunciado del verbo: amo = am- (raíz) / -o (desin. personal)
El verbo latino tiene dos voces: activa y pasiva. La voz pasiva toma unas desinencias
personales propias en el tema de presente. Para el tema de perfecto recurre al supino y al
verbo sum, como ya se ha hecho mención.
VOZ ACTIVA
*En la primera persona del singular hay dos desinencias. La desinencia -o se usa siempre
para la primera persona del singular del Presente de Indicativo y para el resto de tiempos
cuya raíz o raíz + caract. temporal acabe en consonante. La desinencia -m se usa cuando la
raíz o raíz + caract. temporal acaba en vocal.
– CARACTERÍSTICAS TEMPORALES
– puto – mitto
– duco – habeo
– placeo – scio
– audio – capio
– facio – amo
2. Con la ayuda del diccionario identifica a qué conjugación pertenece cada verbo.
Luego, di persona, número, tiempo, modo y voz y cambia de persona.
EJ: amas = (1ªconj.) 2ª pers. sing. del Presente de Indicativo activo > amatis
– veniebat – vivo
– faciam – parat
– amabunt – solet
– haberemus – stabis
– reges – mitteres
– putetis – tradis
– dicunt – cogant
– credebatis – maneamus
VOZ PASIVA
Como se ha dicho anteriormente, la voz pasiva en el tema de presente toma unas desinencias
personales propias. Son las siguientes.
*Las desinencias pasivas de primera persona del singular siguen las mismas reglas que las
desinencias de la voz activa.
**No se hace ningún tipo de distinción. Puede aparecer una u otra sin problema alguno.
¡OJO!
La voz pasiva tiene su propio complemento, llamado Complemento Agente. Este
complemento se marca, en latín, mediante la preposición a(b) + ablativo. La voz pasiva
sólo se puede formar con verbos que son transitivos, es decir, con verbos que llevan un
complemento directo (Acusativo) en la voz activa.
Al igual que en español, para pasar de voz activa a voz pasiva se sigue el mismo
procedimiento: el sujeto activo pasa a ser complemento agente; el CD pasa a ser sujeto
paciente; y el verbo cambia de voz activa a voz pasiva. En latín, en la oración activa, el
sujeto (Nominativo) pasa, en la oración pasiva, a ser el complemento agente (ablativo); el
CD (acusativo), en la oración activa, se convierte en el sujeto paciente (nominativo).
EJ:
ACTIVA = ventus (Nom. Mas. Sin.) arborem (Ac. Fem. Sin.) cadit (3ªper. Sin. Pres. Ind.)
PASIVA = arbor (Nom. Fem. Sin.) a vento (Abl. Mas. Sin.) caditur (3ºper. Sin. Pres. Ind.)
– puto – mitto
– duco – habeo
– placeo – scio
– audio – capio
– facio – amo
2. Con la ayuda del diccionario identifica a qué conjugación pertenece cada verbo.
Luego, di persona, número, tiempo, modo y voz y cambia de voz.
EJ: amas = (1ªconj.) 2ª pers. sing. del Presente de Indicativo activo > amaris /
amare.
– dicebam – putemur
– mittibo – figitur
– reparet – finirentur
– haberetis – paramur
– nescibunt – sectebatur
– moneam – secerneremini
– faciam – refundere
– duces – nuntiabiris
Para obtener la raíz del tema de perfecto, basta con quitar la desinencia -i a la cuarta forma
del enunciado del verbo:
VOZ ACTIVA
*Las desinencias de tercera persona del plural se utilizan indistintamente, puede aparecer
una u otra.
– CARACTERÍSTICAS TEMPORALES
– puto – mitto
– duco – habeo
– placeo – scio
– audio – capio
– facio – amo
2. Con la ayuda del diccionario identifica a qué conjugación pertenece cada verbo.
Luego, di persona, número, tiempo, modo y voz y cambia de número.
EJ: amavisti = (1ªconj.) 2ª pers. sing. del Perfecto de Indicativo activo > amavistis
– dixeram – putaverant
– misero – miscuimus
– reparaverit – finivissetis
– habuissetis – paravere
– nesciverunt – perfecerunt
– monueris – pecavissemus
– fecit – refudere
– duxerim – nuntiaverit
VOZ PASIVA
La voz pasiva de tema de perfecto se forma a partir del supino (amatum) junto con el verbo
ser (sum). Al supino le quitamos -um y nos queda su raiz (amatum = amat- / -um) y le
añadimos las desinencias de nominativo singular y plural de los tres géneros de los adjetivos
de la primera clase:
– -us, -a, -um para el singular
– -i, -ae, -a para el plural.
*Este primer paso para la formación de la voz pasiva del tema de perfecto es, a su vez, el
mismo y único procedimiento para la formación de los Participios de Perfecto.
Una vez realizado este primer paso, debemos conjugar el verbo sum en el tema de presente.
La unión del Participio de Perfecto más el verbo sum conjugado en sus distintos tiempos de
tema de presente equivale a los tiempos de perfecto de la voz pasiva.
Así se forma la voz pasiva de tema de perfecto
Como habrás visto, el verbo pasivo de tema de perfecto tiene, en cierto modo, género. Esto
se debe a que el verbo de tema de perfecto en voz pasiva (el participio) debe concertar en
género y número con el sujeto de la oración.
EJ:
– Milites ducti sunt a duce (Los soldados han sido conducidos por el general) = sujeto
masculino plural, por lo tanto, el participio en nominativo masculino plural.
– Puella, num tu impulsa es a puero? (Niña, ¿acaso tú has sido golpeada por el
niño?) = sujeto femenino singular, por ello, el participio en nominativo femenino
singular.
– Castra aedificata sunt a militibus (Los campamentos han sido edificados por los
soldados) = sujeto neutro plural, así que, el participio en nominativo neutro plural.
– puto – fugio
– duco – apello
– moneo – suadeo
– audio – scio
– facio – capio
– mitto – perficio
– rego – aedifico
– habeo – venio
– tego – relinquo
– puto
– duco
– moneo
– audio
– capio
4. Analiza y traduce. Luego pasa las oraciones en latín de activa a pasiva o viceversa.
EL PARTICIPIO.
Εl participio es una forma nominal del verbo, esto es, no tiene persona (no podemos decir
yo amado). Además, el participio es un adjetivo verbal, es decir, puede funcionar como
verbo y, al mismo tiempo, como adjetivo. Al funcionar como adjetivo, debe ir en el mismo
caso, género y número que el sustantivo al que acompaña, sin olvidar que, además, el
participio puede ir acompañado por complementos, pues también funciona como verbo.
Ej: puer, amatus a matre, puellam pulsat. (El niño, amado por la madre, golpea a la niña)
N.M.S N.M.S. Abl.F.S
Part. Perf. C.Ag.
SUJETO
– EL PARTICIPIO DE PRESENTE
El participio de presente se forma a través de la raíz del tema de presente (1ª forma del
enunciado del verbo). Una vez obtenido el lexema o raíz añadimos:
El participio de presente es activo, por lo tanto, puede llevar CD siempre y cuando el verbo
sea transitivo. Además, el participio de presente se declina por la tercera declinación como
un adjetivo de una terminación.
El participio de perfecto se forma a través de la raíz del supino (5ª forma del enunciado del
verbo). Una vez obtenida su raíz, añadimos las desinencias -us/-a/-um. El participio de
perfecto es pasivo, por ello, no puede levar CD, pero sí C. Agente. Se declina por la primera
y segunda declinación, como un adjetivo de la primera clase.
– Puer, amatus a matre, puellam pulsat = el niñ, amado por la madre, golpea a la niña
Como ya hemos hecho mención, el participio debe concertar en caso, género y número con
el sustantivo al que acompaña. En este caso, decimos que el participio es un PARTICIPIO
CONCERTADO.
Sin embargo, en latín, cuando el participio está concertado EN CASO ABLATIVO y SIN
PREPOSICIÓN, hablamos de una construcción de ABLATIVO ABSOLUTO. Hay dos
tipos de Ablativo Absoluto:
a) Ablativo Absoluto
b) Ablativo Absoluto Cicerone Consule
a) ABLATIVO ABSOLUTO
– Si el participio es de presente:
– Si el participio es de perfecto
◦ Habiendo sido anunciada esta guerra, el ejército romano las armas preparaba.
(Gerundio compuesto)
◦ Tras haber sido anunciada esta guerra, el ejército romano las armas preparaba.
(Tras + Infinitivo Pasivo)
El Ablativo Absoluto tipo Cicerone Consule se compone de: un nombre propio en ablativo y
un cargo político o militar en ablativo. En esta construcción, el nombre propio hace función
de sujeto y el cargo político o militar funciona como atributo.
A la hora de traducir debemos poner el participio del verbo ser (siendo) en la traducción,
pues en latín no existe.
1. Analiza y traduce
EL PRONOMBRE RELATIVO
Como ya hemos visto, el pronombre relativo en latín se declina. No obstante, al igual que en
otras lenguas, el pronombre relativo introduce oraciones subordinadas adjetivas o relativas,
siendo el pronombre relativo el nexo introductor de la subordinación. Además, este nexo
tiene su propia función dentro de la oración subordinada.
Toda oración relativa tiene un antecedente, es decir, una palabra fuera de la oración
subordinada a la que hace referencia la oración de relativo. Además, el latín tiende a veces a
poner el antecedente después de la oración de relativo. En estos casos, hablamos de
consecuente. Las oraciones relativas suelen ir entre comas.
antecedente
- Puer puellam, quae plorat, pulsavit. (El niño golpeó a la niña que llora)
Ac.F.S N.F.S VB
CD Suj.
O.Sub.Relat.
consecuente
- Amantur, quibus is praemia dat, milites. (Los soldados, a los que da premios, son amados)
Dat.M.PL N.M.PL
CI Suj.
O.Sub.Relativo
¡OJO!
Cuando el verbo de la oración de relativo está en Subjuntivo, adquiere valor de oración final
EL INFINITIVO
Los infinitivos son formas nominales del verbo. Al igual que los participios pueden
funcionar como adjetivos, los infinitivos pueden funcionar como sustantivos, teniendo
solamente las funciones de sujeto o de CD del verbo principal.
Hay infinitivos de presente y de perfecto, tanto activos como pasivos.
PRESENTE PERFECTO
1ª -are
2ª -ere
ACTIVO 3ª -isse
3ªmx -ere
4ª -ire
1ª -ari
2ª -eri
Participio de Perfecto +
PASIVO 3ª esse
3ªmx -i
4ª -iri
ORACIONES DE INFINITIVO
Los infinitivos en latín introducen oraciones de infinitivo en función de Sujeto o de CD del
verbo principal. Estas oraciones se equiparan a las subordinadas sustantivas completivas de
sujeto y de CD en español.
Las oraciones de infinitivo en latín pueden tener las funciones de sujeto y CD:
– Dux vicisse bellum credidit (El general creyó haber ganado la guerra)
Inf.Perf Ac.N.S VB
Act.INTR CD
VB
Or.Inf. Función: CD