Kamihiro 07

BY THE GRACE OF THE GODS WORLD PROJECT
VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 1



TABLA DE CONTENIDO
Capítulo 5 Episodio I: La Fuerza De Fay ........................................................ 6
Capítulo 5 Episodio II: Beber Por Primera Vez En Casa ............................. 14
Capítulo 5 Episodio III: Reunión 1................................................................. 18
Capítulo 5 Episodio IV: Reunión 2 ................................................................ 27
Capítulo 5 Episodio V: Reunión 3 ................................................................. 34
Capítulo 5 Episodio VI: Reunión 4 ................................................................ 45
Capítulo 5 Episodio VII: Un Informe De Actividad Con Té .......................... 52
Capítulo 5 Episodio VIIII: ¿Crecimiento Leve? ............................................ 58
Capítulo 5 Episodio IX: Amor Paternal ......................................................... 65
Capítulo 5 Episodio X: Acerca De La Reunión Indecible ............................ 70
Capítulo 5 Episodio XI: Pasatiempos, Uso Práctico Y Lo Inesperado ....... 75
Capítulo 5 Episodio XII: Para Un Cuerpo Cansado ..................................... 82
Capítulo 5 Episodio XIII: La Conversación Del Segundo Día ..................... 86
Capítulo 5 Episodio XIV: Invitación .............................................................. 96
Capítulo 5 Episodio XV: Fuga De Información .......................................... 103
Capítulo 5 Episodio XVI: Preparando El Experimento .............................. 108
Capítulo 5 Episodio XVII: Resultados De Experimentos Y Cocina Noble 116
Capítulo 5 Episodio XVIII: ¿Colegas Considerados? ................................ 124
Capítulo 5 Episodio XIX: Compañía De Comercio De Esclavos Moulton 130
Capítulo 5 Episodio XX: La Bestia Interior ................................................. 138
Capítulo 5 Episodio XXI: La Historia De La Esclavitud Y Los Pasos Del

Que Vino Antes ............................................................................................. 148
Capítulo 5 Episodio XXII: La Entrevista ...................................................... 153
Capítulo 5 Episodio XXIII: Tres Opciones .................................................. 157

Capítulo 5 Episodio XXIV: El Ex Gladiador Y Lo Que El Comerciante De

Esclavos Estaba Escondiendo .................................................................... 166
Capítulo 5 Episodio XXV: Ryoma Comprensivo ........................................ 174
Capítulo 5 Episodio XXVI: Vinculación....................................................... 183
Capítulo 5 Episodio XXVII: Lugar De La Boda Completado ..................... 189
Capítulo 5 Episodio XXVIII: Mal Momento .................................................. 199
Historia Extra: Antes Del Comunicado De Prensa .................................... 207
Palabras Del Autor ....................................................................................... 213

Capítulo 5 Episodio I: La Fuerza De Fay
~ Lado de Ryoma ~
Pasaron dos semanas después de mi rescate de Pedro. Fay y yo íbamos
camino a Gaunago para encontrarnos con Serge y visitar a la familia Jamil,
pero yo quería desviarme, así que entramos en un bosque oscuro.
"Perdón por arrastrarte a esto", dije.
"No te preocupes", respondió Fay. "Ahora mismo soy tu guardaespaldas.
Si quiere visitar su antigua casa, no tengo ningún reparo en acompañarme.
De todos modos, estoy acostumbrado a pisar terreno como este”.
Abrí el camino, pero Fay no se quedó atrás. Era rápido en sus pies y me di
cuenta de que estaba acostumbrado a caminar por la naturaleza. Eso era
de esperar de un ex asesino.
"Eso es bueno escuchar. ¿Estabas entrenado en eso?"
“Sí, pero también, mi país no tiene tantas carreteras pavimentadas como
este. Las carreteras facilitan los viajes, pero también ayudan a los soldados
enemigos a invadir la nación más fácilmente. Me hice pasar por un
comerciante ambulante y visité muchos pueblos pequeños para ese papel,
y siempre fue como caminar por este bosque. Solo las grandes ciudades
eran diferentes”.
Eso me recordó que nunca antes le había preguntado por el país de Fay.
Escuché que estaba en guerra y un lugar peligroso para estar, pero nada
más. Contraté a Fay hace más de medio año y ni siquiera le pregunté. Pero
teniendo en cuenta su antiguo trabajo, tal vez era sensato que yo no lo
hiciera.
“¿Te importaría si te pregunto sobre ti, Fay? Estoy seguro de que hay cosas
de las que no quieres hablar”.
"Te diré todo lo que quieras, siempre y cuando no lo hagas público. Ya
sabes que fui un asesino”.
Estaba tan abierto a la idea que me hizo sentir bastante incómodo. "¿No
tienes que guardar ningún secreto ni nada?"
“No hay país que me diga que no los comparta más, así que puedo
decírselo. Pero cualquier información importante que tenga o ya no es útil

o ha sido robada por un ejército contrario. Con eso en mente, tal vez filtrar
la información a un enemigo de ese enemigo ayudaría a obstruirlos. De
hecho, tengo aliados en mi país que quieren hacer eso”.
"Interesante", dije. Habría hecho una pregunta, pero no tenía idea de por
dónde empezar.
"¿Cuánto sabes de mi país?"
“Sé que se llama Imperio de Gilmarese, que es un gran país ubicado al
noreste del Reino de Rifall y que es peligroso debido a una guerra civil en
curso. Eso es todo."
"Puedo agregar más información a eso, entonces".
Según Fay, el Imperio de Gilmarese fue fundado hace mucho tiempo por
un humano con tremendas habilidades de combate. Unieron todas las
aldeas y los clanes más poderosos del norte de nuestro continente por la
fuerza para formar una gran nación. No había documentación histórica que
estableciera el nombre o los orígenes del primer emperador, ni nada que
indicara la época de la fundación del país, por lo que había muchos
misterios. Cada una de las facciones en la guerra civil contó su propia
historia y afirmó que su propio líder era descendiente del emperador.
Evidentemente, la guerra no era el único problema que tenía este país.
“Cuando vivía allí, el Imperio estaba dividido en territorios gobernados por
la familia Win al sur, la familia Tuan al noroeste, la familia Bi-Gwang al
noreste y la familia Shu en el medio. También hubo conflictos menores,
pero las batallas más importantes se libraron entre estos cuatro”.
"¿De cuál son tú y Lilyn?"
“Trabajamos para la familia Win. Tenían muchos asesinos como nosotros
a su servicio y nos dividieron en algunas organizaciones diferentes que
cumplían diferentes roles. Uno permanecería en territorio enemigo durante
largos períodos de tiempo para robar información, mientras que otro
perseguiría y mataría a agentes de otras familias en ciudades clave.
Viajamos entre territorio enemigo y territorio amigo para investigar y
entregar información, y recibir información de las otras organizaciones. Y
si alguna vez encontramos insurgentes en el territorio de la familia Win, los
matamos. Tuvimos que viajar mucho, por lo que toda mi organización
también trabajó como comerciantes ambulantes para evitar sospechas”.

Escuché fascinada su historia hasta que pareció recordar algo importante.

"Oh, eso es correcto, Jefe. Olvidé mencionar algo. Durante la entrevista en
la que nos contrató, dije que Lilyn se parece mucho más a su madre. ¿Te
acuerdas?"
"Sí. ¿Por qué preguntas?"
"Mentí. Actuamos como padre e hija, pero solo éramos asesinos en el
mismo escuadrón. No somos parientes", admitió. No podría haberme
importado menos, pero tal vez esto era importante para ellos. “Hemos
interpretado esos papeles durante más de una década, así que ella es
como una verdadera hija para mí. Es difícil explicarlo todo, pero como
conoces nuestros antecedentes de todos modos, pensé que sería bueno
decírtelo”.
Fay explicó además que la familia Win reunió a niños cuyos padres
murieron en la guerra o los abandonaron para tener una boca menos para
alimentarlos en una instalación donde fueron entrenados para ser
asesinos. Lilyn era uno de esos niños.
“Puedes pensar que entrenar a los niños como asesinos es irreprochable,
pero era normal en mi país. Vivían mejores vidas que los niños que no
fueron acogidos. Esos niños no pudieron sobrevivir en absoluto”.
Se descubrió que Lilyn tenía talento como asesina y fue puesta bajo el
mando de Fay. La instalación también capacitó a soldados, funcionarios
civiles y más. Les dio pocas opciones para su futuro, pero salvó las vidas
de los niños.
La conversación se detuvo abruptamente, pero no por el tema oscuro.
"Alguien está más adelante", dijo Fay. Había numerosas huellas en el
suelo.
“Llevan zapatos, por lo que deben ser humanos. Dado que las huellas no
fueron borradas por la lluvia de la mañana, supongo que pasaron por aquí
hace menos de doce horas”.
“Cuento de diez a quince. Demasiados para ser cazadores. Son bandidos,
sin duda. ¿Qué debemos hacer?"
“Hay un río un poco más adelante; eso puede ser hacia donde se dirigen.
Mi antigua casa está más adelante en la misma dirección”.
"Eso suena como un problema", dijo Fay, aunque no parecía molesto en lo
más mínimo. No dijo nada más, dejándome la decisión a mí.

“Una opción sería cambiar de dirección y dirigirse hacia la carretera”, pensé

en voz alta. Había planeado pasar la noche en la casa de la caverna, pero
evitar a los bandidos requeriría un cambio de planes. Si hiciéramos eso, el
sol se pondría antes de que llegáramos a la carretera. Y como alguien que
una vez vivió en este bosque, tuve otra idea. "Si son bandidos, me gustaría
subyugarlos. ¿Ayudaras?"
"Por supuesto. Espere aquí, jefe. Iré a explorar la zona. No pueden estar
lejos”.
Probablemente podría confiarle esto a Fay. Probablemente podría rastrear
a alguien en secreto mejor que yo. Personalmente, ni siquiera podría haber
adivinado que no estaban muy lejos. Quería saber cómo llegó a esa
conclusión, pero decidí preguntarle más tarde.
"Gracias, pero no hagas nada demasiado arriesgado".
"Usted puede contar conmigo."
Antes de que las palabras salieran de su boca, se movió
sorprendentemente silenciosamente. No escuché nada más que el sonido
del viento contra las hojas cuando desapareció detrás de los árboles que
tenía delante.
■ ■ ■
Fay regresó aproximadamente una hora después.

"Bienvenido de nuevo", dije, y escuché el susurro de la hierba detrás de
mí.
"¿Sabías que estaba aquí?"
“Le dije a los limos de metal que forman mi arma que me informaran cuando
se acercara alguna arma. Comen metal y saben cuándo está cerca. Pensé
que valdría la pena preguntarles, en caso de que hubiera bandidos
alrededor”.
"Si eso es todo, entonces no podrías haber sabido si era yo o no".
Tenía que preguntarme por qué se coló detrás de mí en primer lugar. Si no
fuera por mis limos, me habría tomado más tiempo para darme cuenta.
Ahora vi una prueba de primera mano de que Fay era una profesional. Solo
ahora me di cuenta de la suerte que tenía de tenerlo como guardia en mi
lavandería.

"¿Entonces, cómo estuvo?" Yo pregunté.

“Hay quince de ellos acampando junto a un acantilado. Probablemente sea
el lugar que mencionaste. Estaban sentados alrededor de una fogata
discutiendo sus planes para mañana, y los escuché, así que puedo
confirmar que son bandidos. Cuatro de ellos son magos, tres son arqueros
y el resto empuña armas cuerpo a cuerpo como espadas y lanzas. Su
equipo está relativamente limpio y bien equilibrado, pero ninguno de ellos
es tan fuerte. Sin embargo, parecen tener mucha experiencia. Parece que
han obtenido información de alguna parte, e incluso conocen a los guardias
del carruaje al que apuntan. Tienen planes para todo, desde cuando atacan
hasta cuando huyen, así que si no hacemos algo, creo que el carruaje
correrá un gran peligro”.
"Ya veo. ¿Podemos vencerlos por nuestra cuenta?"
“Si esperamos hasta un poco más tarde, cuando pueda esconderme en la
oscuridad total, podría sacarlos a todos por mi cuenta. He usado
situaciones como esta para capacitar a jóvenes reclutas en el pasado. Los
dos juntos será más que suficiente. Terminará en poco tiempo”.
Decidimos subyugar a los bandidos. Para aprender para referencia futura,
dejo que el profesional elabore la estrategia.
"Jefe, usaremos esto", dijo, entregándome un reloj de bolsillo del Taller de
artículos mágicos de Dinome. Eran caros pero convenientes, así que
pedimos uno para cada uno de los empleados. El mío tenía un limo
grabado.
"Primero, los guiaré hacia un lugar donde no nos detecten", explicó Fay.
“Entonces esperarás quince minutos antes de mostrarte al enemigo. Si en
cambio te encuentran, eso no cambiará los siguientes pasos. Lucha si
atacan de inmediato, pero si puedes hablar con ellos, diles que eres un
nuevo aventurero que emprendió una búsqueda para recoger algunas
hierbas y se perdió. Usaré esos quince minutos para intentar llegar al lado
opuesto, así que mientras los distraes, derribaré a los magos por detrás. El
asesinato es mi especialidad, después de todo; combate, no tanto. Lo
haremos rápido, ¿de acuerdo?"
"Entendido."
Si ambos queríamos aprovechar al máximo nuestras habilidades, tenía
sentido para mí servir como una distracción. Pensé en eso hasta que llegó
el momento de comenzar el plan.

"¡Perdóneme! ¡¿Hay alguien ahí?!" Pregunté, saliendo de la oscuridad.

"¿Quién está ahí?" gritó uno de los bandidos. No solo miraron hacia mí,
sino que miraron con cautela a su alrededor. Tenían que estar bastante
acostumbrados a esto. "¿Un chico?"
"¿Qué, es un niño?" dijo otro bandido.
"¡Nada fuera de lo común aquí! ¡Me acabo de perder!"
"¿Qué, eres un aventurero o algo así?"
“Sí, hoy acepté mi primer trabajo. Estaba muy emocionado de ir a recoger
algunas hierbas, pero de alguna manera terminé aquí”.
"Suena duro, chico".
"Oye, ven a descansar un poco aquí", dijo un bandido con una sonrisa.
Mientras me hacía el tonto y me acercaba a ellos, parecían bajar la guardia
debido a mi apariencia infantil. Pero tampoco parecía que estuvieran
planeando darme direcciones. Con indiferencia, tomaron sus armas, pero
antes de que pudieran agarrarlas, los cuatro bandidos más alejados en la
parte de atrás colapsaron repentinamente. Me recordó cuando un detective
famoso comenzaba sus deducciones en cierto anime popular.
Uno de los hombres se volvió hacia sus aliados, sellando su destino. Saqué
mi espada y corté el cuello del hombre con un movimiento rápido.
"¡¿Un enemigo?!"
"¡Gwah!"
"Uhn...”
A continuación, apuñalé la garganta de uno, luego barrí con mi espada.
Apunté a golpes letales, siempre apuntando a quien estaba más cerca.
"¡Mierda!" Un bandido rugió y se abalanzó sobre mí con su cuchillo, pero
lo esquivé por un pelo y le atravesé el corazón. Eso fue cuatro por mi parte
también.
Sentí energía mágica y escuché a Fay cantar, "Yan". Él y algunos de los
bandidos fueron tragados por el humo que se elevaba. No fue llevado por
el viento, por lo que no se interpuso en mi camino. Esta fue la primera vez
que vi a Fay lanzar magia. No estaba familiarizado con el encantamiento
que usó, pero probablemente era Smoke, un hechizo elemental de veneno.

Sin embargo, el lanzador mismo estaba dentro del humo, por lo que no
podría haber sido venenoso.
Escuché llantos y gritos desde el interior de la columna de humo. Una vez
que los hombres que salían arrastrándose del humo fueron asesinados, el
bosque se quedó en silencio menos de treinta segundos después de que
comenzara la batalla. El humo se aclaró y reveló a los hombres tirados en
el suelo, ya Fay sosteniendo una espada recta ensangrentada. Podía
adivinar lo que sucedió detrás del humo.
"Ya terminé, jefe".
"Impresionante trabajo".
Pero ahora que vi su habilidad, sentí que no le estaba pagando lo
suficiente. Decidí hablar con Carme sobre cómo aumentar sus ingresos
cuando regresara.


Capítulo 5 Episodio II: Beber Por Primera Vez En Casa
"Jefe, usted mismo sería un buen asesino", me dijo Fay después de que
mis limos y yo terminamos de limpiar el desorden.
"¿Qué te hace decir eso?"
“Tienes muchas de las habilidades esenciales para el asesinato. No duele
ser fuerte, pero la fuerza por sí sola no es suficiente”.
"¿Entonces estás diciendo que esas habilidades son más importantes en
el asesinato que la fuerza?"
"Sí. Cuando nuestro negocio se enfrentaba a algún obstáculo, dejó de lado
un medicamento que usted mismo preparaba. Conoces tanto el veneno
como la medicina, ¿no es así? Eso es importante para un asesino. Y
acabas de hacer que tus limos limpien todo. También es importante
deshacerse de los cadáveres y limpiar la sangre de la ropa y las armas.
También te comportaste bien antes de la pelea e hiciste un trabajo
admirable escondiéndote”.
Entonces Fay pareció darse cuenta de algo. "No importa. No sé si
encajarías bien, pero podrías convertirte en un buen asesino si quisieras.
Eso es todo lo que quería decir”, concluyó. Aparentemente, solo tenía la
intención de ser un cumplido. "Me he familiarizado bastante con el idioma
de este país, pero no siempre pongo las cosas de la mejor manera".
“Aprender otros idiomas es difícil. Entiendo."
Solía tener que hacer negocios con empresas extranjeras y la barrera del
idioma siempre fue un problema. Fue especialmente difícil entablar una
pequeña charla no relacionada con el trabajo. Y toda esta charla de
lenguaje me recordó algo.
"¿Ese hechizo que usaste del Imperio de Gilmarese?"
“Yan, ¿quieres decir? Significa humo, y sí, es un hechizo de veneno”.
Como pensaba, era lo mismo que el hechizo Smoke de este país, solo que
en otro idioma. Fay me dijo que podía usar un poco de veneno y magia de
viento, y que poner una cortina de humo para cegar al enemigo y matarlo
desde adentro era su táctica favorita.
Cuando estaba limpiando los cadáveres, noté que los cuatro bandidos en
el humo fueron apuñalados en la espalda en puntos vitales a través de

huecos en sus armaduras. Para los cuatro magos, arrojó agujas venenosas
desde detrás de un árbol, y el brillo metálico de las agujas se oscureció.
Mató a los ocho de un golpe cada uno. Fue bastante despiadado, pero los
aniquiló tan rápido como un protagonista de un videojuego.
"Dije el encantamiento para llamar su atención, pero normalmente me
quedaría en silencio", dijo Fay.
"¿No usas encantamientos?"
Practiqué lanzar hechizos sin encantamientos en mi tiempo libre, pero tenía
pocas posibilidades de funcionar. Además, si funcionaba, los hechizos eran
mucho más débiles de lo habitual, así que todavía tenía que intentarlo en
una pelea real. Me pregunté si Fay podría darme algunos consejos.
"Oh, no sé si debamos quedarnos hablando aquí", dije. Mi casa estaba
cerca. Colapsé el acantilado con magia de la tierra y abrí la entrada a mi
antigua casa.
"Interesante, ¿esta es tu antigua casa?" Dijo Fay, fascinado mientras lo
guiaba adentro.
“Este lugar trae recuerdos. Aunque parece polvoriento”.
Las casas deshabitadas normalmente se pueden deteriorar rápidamente,
pero había cerrado la entrada, así que no era tan diferente de cuando la
dejé. Sentí mucha nostalgia gracias a lo inalterado que estaba, pero se
había acumulado mucho polvo y algunas arañas se habían metido de
alguna manera, habiendo hecho telas en el techo. Pero mis limos podrían
hacer un trabajo rápido con todo eso. Limpié una de las habitaciones para
que pudiéramos tener un lugar para descansar.
Mis limos pegajosos, venenosos, ácidos, curativos, carroñeros y
limpiadores, todos los limos que vivían aquí conmigo, parecían tener
recuerdos del lugar. Se arrastraron de forma independiente hasta los
lugares que frecuentaban antes. Parecían listos para relajarse, pero tal vez
eso también se debió a la pelea de antes. También traje suficiente comida
para todos, así que probablemente estuvieran llenos durante el día.
Fay y yo decidimos tomárnoslo con calma también. Preparé algunas
bebidas y bocadillos, luego decidí volver a preguntarle sobre
encantamientos silenciosos.
“Si quieres usar magia sin encantamientos, debes comenzar usando el
mismo hechizo repetidamente”, dijo. “Primero aprendí a esconderme y

empuñar un arma, luego aprendí a manejar veneno y medicamentos.

Continué practicando estas habilidades a medida que ganaba experiencia.
Nunca usé mucho la magia para los asesinatos. Los medicamentos y las
herramientas fueron una mayor prioridad. No soy un experto en magia, por
lo que es difícil para mí ofrecer consejos”.
Entonces, ¿puedes hablarme de venenos y medicamentos? Usaste
veneno con esas agujas y un suero de la verdad cuando estábamos
tratando con matones. ¿De dónde los sacas? "
“Los hago yo mismo, en su mayor parte. Me pagas y me das tiempo libre,
así que compro los materiales en las tiendas de la ciudad o salgo de la
ciudad a buscarlos. Viajamos por muchas tierras en nuestro trabajo, por lo
que tenemos conocimientos de plantas medicinales de todas partes. Eso
incluye a este país hasta cierto punto”.
Eso tenía sentido, pero me preguntaba una cosa. "Fay, si necesitas estas
cosas para tu trabajo, puedo pagarlas", le ofrecí. No quería que mis
empleados tuvieran que gastar su propio dinero en su trabajo.
"No los necesito, pero sigo haciéndolos solo para asegurarme de que mis
habilidades se mantengan afiladas", dijo. Supongo que lo consideró un
entrenamiento privado o una especie de pasatiempo.
“Ayuda a mi negocio si mis guardias mantienen sus habilidades al día. No
creo que haya ninguna razón para que no ayude con eso. Está bien si tú y
Lilyn quieren mantener este conocimiento en secreto, pero si no, me
gustaría hablar con Carme al respecto cuando regresemos”.
“Eso también nos beneficiaría. En cuanto a por qué tenemos estas
habilidades, puede decir que fuimos entrenados como médicos de
combate. La medicina es muy cara en mi país después de tantos años de
guerra. Los ciudadanos comunes no pueden usarlo y la medicina falsa es
algo común. Pero los médicos de combate poseerían este conocimiento.
No debería ser motivo de sospecha”.
"Entendido."
Fay todavía quería mantener en secreto su vida pasada, y era
comprensible. La ficción japonesa no tiene escasez de ninjas que
realmente no hacen cosas de tipo ninja, pero pensé que los asesinos en
realidad hacen mucho trabajo sucio.

"¿Alguna vez extrañaste tu antiguo trabajo?" Yo pregunté. "Me encantaría

mantenerlo como empleado durante el mayor tiempo posible,
personalmente".
“Supongo que sí, en cierto modo. Fui asesino durante mucho tiempo.
Entrené mucho y maté a mucha gente. Eso es algo que no puedo dejar
atrás. Pero no tengo ninguna intención de volver a mi país para servirles.
Todo por el pedido final que recibimos”.
"¿Puedes contarme sobre eso?"
"Seguro. Nuestras instrucciones finales fueron evacuar a la gente de
nuestro territorio a un lugar seguro. Pero nuestros pedidos están escritos
en código y, a veces, no deben tomarse literalmente. La orden final real fue
que huyéramos del país, en lugar de morir en vano. La trayectoria del
conflicto estaba clara en ese momento, y no habría tenido sentido que nos
mataran por ello. La familia Win trató bien a mi organización y, al final, nos
dijeron que siguiéramos viviendo. Su líder era una buena persona. Así que
Lilyn y yo huimos del país mientras ayudamos a la mayor cantidad de gente
posible”.
"¿Y ahí fue cuando llegaste a Rifall?"
“Sí, logramos entrar al país y vinimos a Gimul en busca de trabajo.
Entonces ese maestro del gremio descubrió nuestro secreto de un vistazo”.
"Oh, Glissela".
“Al final la convencimos de que no estábamos actuando como espías y
conseguimos que nos ayudara a encontrar trabajo, pero fue un shock.
Pensé que tendría que seguir huyendo de por vida”.
“Esa mujer es otra cosa. ¿Debo tomar esto como que significa que no
planeas dejar de fumar pronto?"
"Sí, estoy feliz de seguir trabajando para ti".
"Y estoy feliz de tenerte. Gracias por estar tan abierto a responder mis
preguntas también. Ahora, ya es hora de cenar", dije, abriendo mi Item Box.
"¿Quieres una bebida?"
"Suena bien", respondió Fay con entusiasmo. Esta fue la primera vez que
bebí con un empleado en mi lavandería. Si no entraba en conflicto con los
horarios de nadie, pensé que beber con todos durante el Año Nuevo sería
agradable.

Capítulo 5 Episodio III: Reunión 1
Después de tres días de un viaje en gran parte pacífico, finalmente

llegamos a Gaunago. Pero tan pronto como llegamos, surgió un nuevo
problema en la puerta.
“Déjame preguntarte de nuevo”, dijo el guardia. "Tus nombres son Ryoma
y Fay, ¿y por qué viajaste aquí desde Gimul?"
"Soy gerente de una empresa y la familia Jamil me ha concedido una
audiencia".
"Soy su guardaespaldas y sirviente".
"Ya veo. Dice que no tomó la carretera de Keleban, sino que atravesó el
Bosque de Gana y mató a quince bandidos que encontró mientras estaba
allí. ¿Es esto correcto?"
"Sí."
“Creo que la mayoría de la gente tomaría el camino. ¿Por qué elegir
atravesar el bosque cuando es más difícil?"
“Solía vivir allí y me sentía nostálgico, así que quería visitar mi antiguo
hogar. También trabajo como aventurero, así que me siento cómodo
caminando por los bosques y pensé que sería más rápido que andar por
ahí”.
"Ya veo. Pero Fay, no pareces ser un aventurero”.
“Cumplí una condena como soldado en mi país de origen. Fue entonces
cuando aprendí a atravesar bosques y a servir como guardia”.
"Entonces, eres un soldado de Gilmar".
"Un ex soldado".
"Ya veo, ya veo..."
Esto había estado sucediendo desde que nos llevaron a la estación de
guardia para interrogarnos. Era el mismo conjunto de preguntas una y otra
vez. Nos trataron amablemente, pero esto seguía siendo un interrogatorio.
Había pasado por una buena cantidad de interrogatorios en la Tierra, así
que supe que nos encontraron sospechosos de inmediato.

Pero es cierto que pensé que ya nos habrían dejado ir. Si solo necesitaran
confirmar que matamos a esos bandidos para pagarnos nuestra
recompensa, ya habríamos terminado. No sabía por qué parecíamos tan
sospechosos solo porque uno de nosotros vivió en el bosque durante tres
años y el otro era un ex soldado. Bueno, tal vez Fay sospechaba, ¿pero
yo? El cristal también se estaba poniendo azul. Solo quería terminar.
Escuché a alguien caminar hacia la puerta desde afuera. "Oye, no me
hagas caso. Entonces, aquí es donde... ¡Oh!" dijo el hombre al entrar. Fue
Hughes, uno de los guardias de la familia Jamil, quien hizo que dejara el
bosque. “¡Yo, Ryoma! ¡Mucho tiempo sin verte!"
"¡Es bueno verte otra vez!"
“Menos mal que te acordaste de llamarme. Permíteme manejar esto."
Hughes mencionó que podía ponerme en contacto con él mencionándolo
en la estación de guardia antes de que nos separáramos, y aparentemente
estaba diciendo la verdad. Sin embargo, no esperaba que apareciera en
medio de un interrogatorio.
"Hughes, ¿qué estás haciendo aquí?" preguntó el interrogador.
“¡Oye, Swanson! Trabajando duro como siempre, ¿eh?”
"Si sabes que estoy en medio del trabajo, entonces ve— ¡Oye!
¡Devuélveme eso! "
Hughes rápidamente tomó el papel en el que el hombre estaba escribiendo
y lo leyó. "Oh, Swanson, esto es lo que te molesta, ¿verdad? Todo esto es
cierto, te lo garantizo. ¿Recuerdas la primavera cuando casi muero?”
"¿Cuándo atendías a la familia Jamil?"
"Sí, y él es quien me salvó la vida".
"Eso todavía no explica por qué vivió en un bosque durante tres años".
"Es complicado. No es como si estuviera trabajando para bandidos ni nada.
Reinhart podría decirte lo mismo. Déjalos pasar; realmente están visitando
a la familia Jamil. Sin embargo, fueron invitados como invitados más que
nada”.
"Muy bien entonces. No olvide el dinero de la recompensa”.
Eso parecía un poco agresivo, pero era libre de irme. “Gracias, Hughes,”
dije.

"Hablaremos más tarde. Salgamos de aquí antes de que cambie de

opinión. Toma, toma el dinero de la recompensa”.
"Correcto. Aquí está tu bolso, Fay”.
"Me gustaría que lo almacenaras con tu magia espacial. Simplemente sería
más para llevar, y tengo suficiente dinero a mano por el momento”.
"Entendido, lo guardaré".
Seguimos a Hughes fuera de la estación de guardia. El sol ya se había
puesto y las estrellas brillaban.
"Qué desastre, ¿eh?" Preguntó Hughes con una sonrisa, como si
finalmente pudiera soltarse.
"En serio. Sin embargo, solo estaba haciendo su trabajo”.
“Me alegro de que lo entiendas. No es un mal tipo, pero es terco con todo
lo que encuentra un poco superficial. Sin embargo, funciona para atrapar a
los criminales que el cristal no puede resolver”.
Hughes habló en apoyo del hombre, pero tenía más curiosidad por saber
cómo podía fallar el cristal. "¿Hay alguna forma de engañar al cristal?"
"No sé si diría eso, pero esas cosas no están destinadas a encontrar
criminales en primer lugar. No se pueden descubrir todos los delitos de esa
manera”.
"¿Entonces para qué son?"
“La iglesia les hace ver si alguien ha quebrantado alguno de sus
mandamientos. Asesinato, secuestro, agresión sexual, robo, daño
corporal, todas estas son cosas que desafían las enseñanzas de los
dioses, por lo que los cristales las captan. Sin embargo, hay cosas que son
aceptables para los dioses, pero no para la ley. Como el contrabando, por
ejemplo. La posesión de contrabando ilegal o el transporte de mercancías
sin permiso son obviamente ilegal, pero debido a las reglas que los
humanos establecieron más tarde, prohibimos o consideramos peligrosas
las cosas que rodean. Entonces los cristales no reaccionan a esos
crímenes”.
No sabía sobre ese defecto, pero poder confirmar algunos delitos graves
fue bastante útil. Eso parecía que también podría actuar como un disuasivo
para esos crímenes. De todos modos, solo estaba siguiendo a Hughes y

no sabía adónde íbamos en realidad. Cuando le pregunté, se detuvo

abruptamente.
“Oh, lo siento, solo quería salir de allí rápido. ¿Entonces adónde vamos?"
él dijo. Siempre fue un poco descuidado. Pero seguía siendo una buena
persona, por supuesto. No parecía tener ningún destino.
"¿Conoces esa posada con un nombre extraño, ‘Me Gustan los Caballos’?
Se supone que debo reunirme con alguien de la Compañía Comercial
Morgan allí y luego ir a visitar a la familia Jamil en los próximos días".
“¡Conozco ese lugar! Está dirigido por este tipo al que le encantan las
carreras de caballos. A Guy le gustan tanto los caballos que acaba de
nombrar su negocio así. No querrás criar caballos a su alrededor, créeme.
Él hablará sin parar”.
Parecía que Hughes conocía a esta persona. Parecía divertido. Él también
conocía el camino, y me llevó por un callejón estrecho. Cuando pasamos,
un grupo de personas conversó con él.
"Oh, ¿si no es Hughes?"
"¡¿Qué te trae por aquí tan tarde?!"
"¡Oye! ¡Estoy en el trabajo!"
"¿Por qué caminar por aquí por tu trabajo?"
"Suena como si estuvieras holgazaneando para mí. ¡Toma una bebida!"
"Oh Hughes, ¿qué tal si bebes en mi casa esta noche?"
"Haré que valga la pena".
“Uh, agradezco la oferta, pero necesito llevar a estos dos a alguna parte.
Volveré más tarde."
"¿Quién es el niño? ¡No me digas que tienes un hijo secreto!"
"¡¿Qué?! ¡¿Quién es la mamá?! "
"¡No es mi hijo!"
“¡Hahahaha, lo creo! ¡No se parece en nada a ti!"
"¡Parece demasiado inteligente para ser tu hijo!"
"¡Y él también se ve bastante agradable!"

"¡De ninguna manera podría ser el hijo de Hughes!"

"¡Qué montón de borrachos!"
“Oh, hola, Hughes. Ven a mi tienda alguna vez. Te daré un poco de té”.
“¿Qué, la anciana de la tienda general está aquí? Lo haré, solo incluiré
algunos pasteles de té”.
"Estaré esperando. Sin embargo, tendrás que pagar por los pasteles de
té”.
"Todo el mundo parece conocer a Hughes", dije. "Y no solo porque vive por
aquí, si tuviera que adivinar".
"Es un buen hombre", dijo Fay. "Se puede decir que estas personas confían
en él".
Pasamos por la ruidosa pero tranquila esquina de la calle y nos
encontramos con un gran establo adjunto a una posada mucho más
pequeña.
“Esto es Me gustan los caballos”, dijo Hughes. “El tipo que mencioné
probablemente no esté aquí ahora mismo. Oye, señora, ¿estás aquí?”
Hughes entró casualmente. Lo seguí, y el mostrador estaba justo al lado
de la entrada. Una respuesta igualmente casual vino del otro lado. “¡Sí,
hola, Hughes! ¿Qué pasa?"
"Te traje un invitado."
"Buenas noches, soy Ryoma Takebayashi de Bamboo Forest. Hice una
reserva a través de alguien de la Compañía Comercial Morgan”.
“Y yo soy su guardaespaldas, Fay.”
“Oh, me enteré de ti por Serge. Hay dos habitaciones reservadas para
usted, pero primero escriba sus nombres en el registro de la posada.
¿Cuáles son tus planes para cenar? Ya es hora de cenar y Serge está en
la cafetería ahora mismo. También mañana hay... "
Parecía una persona impaciente, que hacía una serie rápida de preguntas
que respondí mientras escribía en el registro. Decidí cenar allí. Necesitaba
saludar a Serge.
"Ryoma, me dirijo de regreso a la finca", dijo Hughes.
"Oh, ¿ya?"

"Sí, me gustaría comer contigo y hablar de cosas, pero me queda trabajo

por hacer".
"Eso es una lástima, pero lo entiendo. Gracias por tomarse un tiempo de
su apretada agenda para mí”.
"Bueno, pronto vendrás a la finca, así que podemos hablar entonces. Hay
muchas cosas que me gustaría decir. ¡Hasta luego!"
"¡Cuídate! Bueno, se ha ido”.
Hughes corría como el viento. Tuve que preguntarme qué quería decirme.
"Siempre ha sido así", dijo la mujer.
Me reí torpemente. "Oh, terminé de llenar esto".
"Yo también", dijo Fay.
"Gracias; aquí tienes tus llaves. Sube las escaleras y al final del pasillo a la
derecha para encontrar tus habitaciones. Puedes conseguir comida en la
cafetería de allí”. Señaló las escaleras y el pasillo de la cafetería, pero me
distrajeron todas las decoraciones. Había herraduras y cabezas de caballo
montadas en exhibición. "Preguntándose de qué se trata, ¿no es así?"
"Creo que se ven encantadores".
"¡No es necesario que intentes halagarme! ¡Es mi marido quien compra
toda esta basura! El segundo piso también tiene todo tipo de adornos y
pinturas. Simplemente no sé lo que ve en todo esto”. Al parecer, su marido
era un fanático de los caballos.
"Jefe, si va a saludar a su conocido, creo que primero debería cambiarse
de ropa".
"Buena idea. Volveré a cenar justo después de cambiarme”.
"Entendido, tendré algo listo para ti", dijo la mujer.
■ ■ ■
Fui a la cafetería después de cambiarme.

"Parece ocupado", le comenté a Fay.
"A juzgar por su atuendo, todos son comerciantes".
“El establo también debe estar lleno. Oh, ahí está. "

Entre los comerciantes de una variedad de regiones, vi a Serge en una

mesa junto a la pared. Estaba comiendo con alguien, probablemente un
hombre. Tenía el pelo negro y parecía familiar. Tras una inspección más
cercana, parecía ser Pioro.
"Serge, Pioro", dije.
"¡Oh!" Serge exclamó.
"¡Si no es Ryoma! ¡Ha pasado mucho tiempo!" gritó Pioro. Después de
todo, era él.
"Es bueno verte otra vez. Sé que nos hemos escrito ocasionalmente, pero
creo que este es nuestro primer encuentro en persona en medio año”.
“Seguimos extrañándonos el uno al otro. Gracias por ese trato con Weizen,
por cierto. Ahora tenemos otro proveedor de trigo y nuevos productos”.
"Guarde su agradecimiento para los aldeanos".
Mantuve la voz baja, como si estuviera tramando algo, pero solo porque
sería extraño escuchar a un niño al azar hablando con los directores de
dos compañías importantes. Pero ambos me respondieron con
familiaridad, atrayendo la curiosidad de los invitados que nos rodeaban.
"¿Quién diablos es ese niño?"
"Ni idea. ¿Quizás algún noble?”
"De ninguna manera un chico noble vendría aquí".
"Entonces, podría ser el heredero de un gran negocio".
Escuché estos comentarios en medio de la charla de los otros
comerciantes. También sentí sus ojos sobre mí. Se sintió como cuando fui
por primera vez al gremio de aventureros. Excepto que estos eran
comerciantes en lugar de aventureros, y esto era una posada en lugar de
un gremio, pero aparte de eso, bastante similar.
"Ahora tomen asiento, ustedes dos", dijo Serge.
Nos sentamos y pedimos la cena. Fay se presentó a Serge y Pioro, y
tuvimos una conversación animada, eligiendo temas que no tendrían que
mantenerse en secreto para cualquiera que pudiera estar escuchando.
Finalmente, discutimos nuestro viaje aquí.

“¿Te detuvieron en la puerta? Eso debe haber sido una molestia”, dijo
Serge.
“Simplemente estaban haciendo su trabajo; No puedo quejarme. Tenían
una seguridad más estricta que otras ciudades en las que he estado;
Supongo que porque la finca del duque está aquí”.
“Muchos otros nobles viven aquí también. Son más estrictos con la
seguridad que la mayoría. Usaron el cristal contigo, supongo.”
"Sí. Con otras ciudades, solo tenía que mostrar mi tarjeta de gremio para
pasar”.
Gaunago siempre hacía la prueba de cristal al entrar. El hecho de que
derroté a esos bandidos quedó demostrado cuando lo tocamos, momento
en el que nos llevaron a otra habitación.
“Esos cristales son objetos mágicos escasos, por lo que la mayoría de las
ciudades solo los usarán con personas sin identificación o para confirmar
que los bandidos fueron asesinados”, explicó Serge. "Los artículos se
rompen después de un uso continuo, y se supone que reemplazarlos es
difícil".
"¿Son caros? Teniendo en cuenta la cantidad de ciudades que los usan,
creo que hay muchos por ahí”.
“El precio es una cosa, pero obtener el permiso de la iglesia lleva tiempo.
Se dice que esos objetos mágicos fueron creados bajo el mando de los
dioses por artesanos que reciben revelaciones divinas. Se pueden hacer
más, pero no se pueden producir fácilmente para la venta. Uno solo puede
alcanzarse por razones justas, como la seguridad de la ciudad; los nobles
también deben otorgar el permiso, y las donaciones deben hacerse a la
iglesia además del precio del objeto mágico en sí. Si no fuera por eso, me
hubiera gustado tener uno yo mismo”, dijo Serge con un suspiro de
decepción. Pude ver por qué; Yo también quería uno.
"Por cierto, Ryoma, ¿dices que ustedes dos vencieron a esos bandidos
solos?" Preguntó Pioro. "Había un buen número de ellos, ¿no?"
“Fay ayudó mucho. Venció a ocho de ellos por su cuenta”, dije. Los
invitados en las mesas contiguas a nosotros escucharon eso y se callaron.
“Le ganaste a siete de ellos. Solo saqué uno más porque obtuve el primer
golpe”, señaló Fay. Escuché algunos murmullos incómodos detrás de mí.
¿Querían abordar este tema para mantener a raya a las personas que nos

rodean, o qué? Fue una conversación divertida, pero no el mejor tema para
discutir durante la cena.

Capítulo 5 Episodio IV: Reunión 2
Al día siguiente, unos minutos después del mediodía, estaba en un carruaje

inestable.
"No pensé que volvería a ver a la familia Jamil tan pronto", dije.
"Carme me escribió cuando te fuiste de la ciudad", respondió Serge. “Dijo
tus planes y la fecha prevista de llegada, y se lo dije a la familia del duque.
Me dijeron que podríamos venir hoy si se adaptaba a nuestros horarios. Yo
mismo estoy un poco sorprendido”.
"Normalmente, probablemente no podrías programar tiempo con ellos tan
fácilmente", dijo Pioro.
"Probablemente no." Había prometido reunirme con Serge en tres días, así
que quería llegar un poco antes, pero no esperaba visitar a la familia Jamil
de inmediato.
"Estoy seguro de que están ansiosos por verte".
"Esa es la única razón que se me ocurre", dijo Serge. Me reí torpemente;
sabiendo lo amables que eran, tal vez eso fuera cierto. Me alegré de que
todavía se preocuparan por mí después de que nos separamos.
"Esta parte de la ciudad se ve diferente", señalé. El carruaje subía
lentamente la colina. Cuanto más alto subíamos, menos tiendas pequeñas
y casas veía, reemplazadas por grandes negocios y restaurantes.
"Nos estamos acercando al distrito noble. No hay tanta gente por aquí”,
explicó Pioro.
“Esta ciudad está compuesta por una pequeña colina rodeada por una
llanura”, agregó Serge. “Y más arriba en la colina están los vecindarios y
las tiendas más caras. Pero no dejes que te haga sentir demasiado tenso.
Se llama el distrito noble, pero aquí también viven plebeyos algo
adinerados y no restringen la entrada a nadie”.
“Bueno, tampoco andaríamos vagando por aquí sin una razón. Nos
dirigimos directamente al lugar de Jamil, así que no hay nada de qué
preocuparse allí. Su finca está en la cima de la colina”.
“Podría haberlo imaginado,” dije. "Me pregunto cómo será. Tendría que ser
grande, considerando quiénes son”. Imaginé algo así como un castillo en
cierto reino mágico.

"Cálmate, lo verás pronto", dijo Pioro.

"Disfrute de la anticipación", dijo Serge.
Entonces ambos dijeron: "Por cierto", a la vez, aparentemente por
accidente. Discutieron sobre quién debería comenzar hasta que Serge fue
finalmente el que lo hizo. "Ryoma, debo comentar sobre tu ropa."
Llevaba el traje azul marino que me compró el sastre en Gimul. Se hizo
exactamente como lo pedí, por lo que personalmente quedé bastante
satisfecho con el atuendo.
"¿Es demasiado simple?" Yo pregunté. El sastre y todos mis empleados
también se sintieron decepcionados cuando me vieron vistiéndome.
“Bastante sencillo, sí. Sin embargo, no será visto como un insulto", dijo
Pioro.
“Podrías haber hecho algo más llamativo”, dijo Serge.
Desde mi perspectiva, sus atuendos eran absurdamente chillones. Pioro
vestía una camisa cubierta de encaje con volantes y un abrigo con algunas
aberturas que mostraban una tela de colores brillantes debajo. En cuanto
a Serge, bueno, la tela parecía cara, pero el diseño de la ropa era
relativamente normal. Aunque también tenía un cuello con volantes
alrededor del cuello y una boina de plumas en el regazo que
presumiblemente se había puesto cuando salimos. Después de que el
sastre me mostrara tanta ropa como esa, no debería haber sido una
sorpresa que fuera popular. El hecho de que estos dos lo llevaran no era
extraño, pero preferí el traje.
“Sin embargo, me gustó este diseño. Y es fácil moverse", dije.
"Ya veo. Es bueno tener preferencias, especialmente cuando se trata de
ropa”, dijo Serge.
"Si simplemente persigues las tendencias, normalmente no recibes
muchos elogios por tu sentido de la moda", dijo Pioro.
"No diría que tengo tanta confianza en mí sentido de la moda", dije riendo.
"Oh, pero te ves bastante refinado", argumentó Serge. “Esos materiales
son de primera clase y se adaptaron bien. De hecho, me gustaría tener uno
para mí. ¿Dónde lo compraste?"

“Un sastre en el lado oeste de Gimul. Gire a la derecha en la quinta esquina

de la calle principal”.
"¿Esa tienda? Escuché que todavía eran nuevos, pero parece que has
descubierto un buen negocio”.
“Carme me lo encontró. Conseguí toda la ropa que necesitaba sin
problemas, gracias a él”.
"Ya veo. ¿Eso incluye el alfiler de la corbata?”
“La joya es una reliquia de mi abuela. Se lo llevaron al artesano más
confiable y talentoso que conocen”.
El soporte del alfiler de corbata tenía muchas capas de hilo dorado que
representaban enredaderas, y en el medio había una flor que rodeaba el
gran diamante. No era tan extravagante como algo que mostraba
innumerables joyas, pero el artesano lo hizo funcionar.
"Ciertamente está maravillosamente hecho. Este detalle solo podría haber
sido logrado por un artesano con cierto grado de talento en la magia del
metal”.
"Si alguien hubiera podido adivinar eso, serías tú, Serge. Eso sí lo
mencionaron cuando me lo dieron”.
La magia de metal era un apodo para una combinación de magia de tierra
y fuego que se usaba para trabajar con metal. Era más difícil trabajar con
varios elementos a la vez, y el uso de la magia para la elaboración requería
mucha precisión, por lo que se utilizaron algunas habilidades de alto nivel
para producir esto. Al menos, eso es todo según el sastre, que me contó
todo esto con ojos brillantes. Los usuarios expertos en magia de metal
tenían una tendencia a ser contactados por la oficina de la menta u otras
organizaciones nacionales, por lo que rara vez estaban desempleados.
“Nunca escuché que un artesano así estuviera en Gimul”, dijo Serge. "Me
encantaría conocerlos".
“Estaba pensando en comprar algo para mi esposa”, dijo Pioro.
“Oh, ¿para celebrar tu aniversario? Estoy seguro de que Clana estará
encantada”.
Mi conversación con ellos fue a las mil maravillas. Mientras el tema se
expandía, el carruaje alcanzó el nivel del suelo.

"Parece que hemos llegado a la cima", dijo Serge. "Preparémonos para

desembarcar".
“Ya puedo ver la finca desde la ventana”, dijo Pioro.
"¿Dónde?" Yo pregunté. Señaló la ventana de la derecha, pero todo lo que
vi fue un muro alto construido con piedra. En realidad, parecía el muro de
un castillo. Serge, Pioro, ¿llamas a esto una finca? ¿No es un castillo?
Traté de mirarlo desde otros ángulos para obtener una imagen más
completa, pero parecía un castillo. Sin embargo, no era tan blanco,
hermoso o fantástico como el del reino mágico mencionado anteriormente.
La pared más alta tenía guardias apostados alrededor, y podía ver las
cimas de las torres sobresaliendo por encima de la pared como piezas de
ajedrez. Parecía mucho más una fortaleza.
El carruaje cambió de dirección y se dirigió hacia la puerta donde estaban
los guardias. “Soy Serge Morgan, presidente de la Compañía Comercial
Morgan, y vengo con dos visitantes. El cochero y los dos de los asientos
traseros son sirvientes. El equipaje es un modesto regalo para Su
Excelencia. Solicito permiso para aprobar”.
"Te hemos estado esperando. Dirígete a la finca. Alguien te guiará una vez
que llegues”.
Pensé que la seguridad sería más estricta, pero fueron sorprendentemente
rápidos en dejarnos entrar. Cuando el carruaje se puso en movimiento
nuevamente, noté algo. "¿Qué podría ser eso?"
"¿Te pasa algo?" Serge preguntó.
"Simplemente sentí algo extraño".
"¿Te refieres a la barrera?" Preguntó Pioro. "Hay un hechizo de magia
espacial para mantener alejados a los criminales".
"¿Una barrera?"
"Escuché que si eres sensible a la magia, puedes experimentar una
sensación incómoda al pasar", dijo Serge. "La finca Jamil usa objetos
mágicos y sus propios magos de barrera personales para desplegar
muchas capas de barreras". Aun así, tenía experiencia con la magia de
barrera y nunca había sentido algo así. "En cualquier caso, casi llegamos".
Revisé mi ropa por última vez y me puse en orden.

■ ■ ■
"Buen trabajo", le dije al cochero de Serge, luego me bajé del carruaje.

Lo primero que me llamó la atención fue la fila de veinte sirvientes que
estaban allí para saludarnos, hombres a un lado y mujeres al otro. Se
movieron a ambos lados para dejarnos pasar y se inclinaron cuando
pasamos. Vi escenas como esta en manga y cosas por el estilo todo el
tiempo, pero nunca soñé que lo experimentaría yo mismo.
Lo que fue más sorprendente fue el edificio más allá. Parecía una fortaleza
desde fuera, pero desde aquí pude ver que había una hermosa mansión
de estilo occidental. La muralla y las torres me hicieron pensar en una
fortaleza, pero la finca en sí parecía casi un palacio. Estaba hecho de
piedra gris que parecía antigua, pero bien cuidada. No había señales de
suciedad. De hecho, se sintió de buen gusto e histórico.
"Bienvenido", dijo uno de los mayordomos. Es de suponer que ocupaba el
puesto más alto entre los sirvientes.
Dijo que primero nos llevarían a una sala de espera para reunirnos con la
familia Jamil. Fay y los otros dos sirvientes tendrían que esperar en una
habitación diferente. Nuestros regalos debían ser llevados para ser
revisados. Una vez que se confirmara que estaban a salvo, serían
devueltos a la sala de espera antes de que comenzara la reunión.
“Por aquí, por favor”, dijo una sirvienta. La seguimos. "Espera aquí un
momento".
Había dos mujeres conocidas en la sala de espera. “¿Araune? ¿Y Lilian?”
Dije.
"Ha pasado algún tiempo, Maestro Ryoma", dijo Araune.
"Te hemos estado esperando. Me alegra ver que goza de buena salud",
dijo Lilian.
La criada los miró, confundida en cuanto a por qué me conocían. “Ellos
hicieron mucho por mí en el pasado”, le expliqué.
"¿Es eso así? En cualquier caso, debo irme. Si necesita algo, dígaselo”,
dijo la criada antes de irse. Me sentí un poco aliviado.
"¿Le gustaría algo de beber?"
"Tenemos agua, té, jugo de frutas y un poco de alcohol".

"Creo que me gustaría un poco de jugo de frutas", dijo Serge.

“Té para mí”, dijo Pioro.
"Tomaré agua, por favor", dije.
Araune y Lilian se sintieron perfectamente naturales en este entorno.
"Aquí estás."
“Gracias,” dije, tomando un sorbo de agua. Hacía frío y refrescante.
"¿Qué, estás nervioso?" Me preguntó Pioro.
"Por supuesto."
Yo mismo pensé que era un poco extraño, pero no fue el encuentro con la
familia Jamil lo que me puso tan ansioso. Más bien, esta era la primera vez
que visitaba la mansión de un noble. Y como líder de una empresa, sentí
que tenía que comportarme con cierto nivel de dignidad. En mi vida
pasada, sin embargo, nunca fui nada más que un empleado. Todavía era
nuevo en esta posición de liderazgo, y a veces me estresaba tener que
desempeñar el papel. Pero si trataba de actuar demasiado engreído, solo
agravaría a la gente.
La conducta adecuada para mostrar en ocasiones como estas fue bastante
vaga para mí. Siempre fue lo suficientemente claro en otras situaciones,
dependiendo del entorno y las posiciones de los que te rodean, pero en
estas situaciones tendría que cambiar mi conducta dependiendo del estado
de ánimo en la habitación y la personalidad de quien tuviera que hablar.
Dicen que debes observar cómo actúa la otra persona y acercarte a ellos
con confianza, pero cuando lo intenté en el pasado, me decían que estaba
siendo irrespetuoso, arrogante u orgulloso, por alguna razón. Entonces
intentaba ser más cuidadoso y me decían que estaba actuando demasiado
servil o incómodamente humilde. No tenía idea de cómo satisfacer a la
gente.
“¿Maestro Ryoma? ¿Estás bien?" Serge preguntó con una extraña
frustración mezclada. Tal vez todavía estaba molesto por mi traje.
"Sí, estoy un poco nervioso".
"¿En realidad? Tus ojos parecían muertos”, dijo Pioro.

"Siempre y cuando no estés enfermo. No tienes que estar tan ansioso", dijo
Serge. “Si pasa algo, Pioro y yo te ayudaremos. Pero por lo que he visto
de ti, no necesitarás la ayuda”.
Araune y Lilian también dijeron que me veía lo suficientemente tranquilo,
especialmente en comparación con algunos otros invitados. Agradecí su
apoyo y esperaba cumplir con sus expectativas.
Charlamos un rato, y las dos sirvientas se unieron para ayudarme a dejar
de pensar en las cosas. La conversación se centró en ellos, en realidad.
Hablamos sobre cómo nos conocimos, qué habíamos estado haciendo
desde que nos separamos y noticias recientes sobre el matrimonio de
compañeros de trabajo. La variedad de temas nos ayudó a pasar el tiempo.

Capítulo 5 Episodio V: Reunión 3
"Estamos listos para ti", anunció una nueva sirvienta cuando entró en la
habitación. Gracias a Araune y Lilian, me sentí mucho más relajado.
Finalmente llegó el momento de ver a la familia Jamil. "Vámonos."
Seguimos a la criada. Parecía ser un beastkin gato, y su hermosa cola
peluda ondeaba frente a mi cara. Llevé una caja llena de regalos por el
pasillo decorado con jarrones y cuadros cuyo valor solo podía imaginar.
"Aquí estamos", dijo la criada y se detuvo frente a una puerta blanca,
mirándonos para ver si estábamos listos. Cuando mostramos que lo
estábamos, abrió la puerta.
"¡Bienvenido, Ryoma!" Elise dijo en el momento en que me vio.
La habitación tenía una ventana grande que dejaba entrar abundante luz
solar. Elise me saludaba, rodeada de toneladas de plantas de interior.
Sonaba tan amigable como siempre, para mi deleite. Pero debido a eso,
olvidé por completo todas las formalidades adecuadas. Afortunadamente,
eso fue solo por un momento, pero no importó.
"Nos alegra que estés aquí. Saltemos todas las formalidades sofocantes.
Ven, toma asiento”, dijo el Duque Reinhart. Estaba de pie junto a Elise.


"Lo escuchaste, Maestro Ryoma", dijo Serge con una sonrisa. "Vamos."
“Bien,” dije. Parecía que toda mi práctica fue en vano. "Me alegro de poder
verlos de nuevo".
"Nos alegra verte también", dijo Elise. "Sabemos por sus cartas que ha
gozado de buena salud, pero es mejor cuando puede ver a alguien en
persona".
"Me preocupaba si has estado manejando bien la vida en la ciudad", dijo
Reinhart.
"Serge, Pioro y muchos otros me han estado ayudando".
La conversación comenzó de manera amistosa. Reinhart y Elise también
saludaron a Serge y Pioro. Las criadas prepararon nuestro té y pasteles de
té mientras tanto, luego nos dejaron a los cinco solos.
"Este té es delicioso", comenté.
"Me alegro que te guste", dijo Elise. “Es mi marca favorita. Come pasteles
de té también”.
"Gracias. Por cierto, si no le importa que le pregunte, ¿dónde está
Reinbach hoy? Yo también esperaba verlo”.
"¿Padre?"
"Nos abandonó", dijo Reinhart con amargura.
"¿Te abandono?"
“Mucha gente quiere reunirse con nosotros en esta época del año. Y la
mayoría de ellos simplemente no desea interactuar con nosotros de la
forma en que lo hace usted. Algunos solo quieren reunirse con nosotros
por respeto, supongo, pero la mayoría tiene motivos ocultos. Padre no
quería aguantarlo, así que se fue corriendo a las Montañas Firedrake y se
llevó a Sebas con él. Se quejó de que confiamos demasiado en ellos”.
Había escuchado de Taylor sobre las Montañas Firedrake antes. Era la
zona peligrosa donde Reinbach hizo un contrato con una bestia divina. Un
comerciante corriente no podría ir fácilmente a saludarlo.
"Ya veo. Eso es una lástima", le dije.
"Cuando regrese, le diré que querías verlo. Estoy seguro de que estará
feliz de escuchar eso”.

A medida que la charla se volvió más animada, llegó el momento de dar

los regalos.
"Empezaré, si puedo", dijo Serge, tomando una pequeña caja del soporte
adjunto a su silla y colocándola sobre la mesa. La caja tenía un brillo
parecido a la porcelana, pero olía a madera. Estaba completamente
adornado con una cuerda decorativa, lo que le daba un aspecto elegante.
“Esta es la última versión de las cajas de música que mi empresa empezó
a vender este verano. Le pedí a Fletch Merlin, el famoso compositor, que
hiciera la canción. La caja está hecha de madera de piel de roca de la más
alta calidad de Banand. No solo eso, sino que esta madera blanca pura es
la variedad más rara”.
“¿Una caja de música? He escuchado mucho sobre eso últimamente”, dijo
Reinhart.
“Del Taller Dinome, ¿verdad? Son bastante famosos", dijo Elise.
"Sí, y las partes centrales de este fueron manejadas por el artesano más
talentoso del Taller Dinome”.
“También se ve bonito. Puedo verlo como un tema de conversación en las
fiestas”.
"Este tipo no está a la venta, pero recibimos muchos pedidos de las cajas
de música que vendemos".
También hay museos de cajas de música en Japón, así que tal vez algunas
personas se hayan vuelto fanáticas de estas cosas.
El siguiente fue Pioro. Después de un breve preámbulo, sacó una caja que
me sorprendió ver. "Este es chocolate elaborado con cacao de Bluwanart".
Compré chocolate cada vez que anhelaba un poco en mi vida pasada, pero
esta fue la primera vez que lo vi en este mundo. Pioro continuó sobre cómo
consiguió buenos frijoles para esto y fue el mejor chocolate en años, pero
no me importó. Tenía toda la intención de preguntarle a Pioro si podía
comprar algunos más tarde.
Entonces finalmente fue mi turno. "Esto es lo que traje", dije.
Dejé un poco de líquido desodorante en la mesa, así como una camisa a
prueba de puñaladas hecha de hilo de limo pegajoso. Quería elegir algo
que tuviera sentido viniendo de una lavandería automática. Con respecto

a la camisa, les di la explicación que recibí de Darson en la Armería Tigger

y les di mis impresiones de usarla yo mismo para hablar.
"¿Entonces es una armadura efectiva, pero también lo suficientemente
liviana para que cualquiera la use?" Preguntó Elise. "Parece que también
podrías usar este material para el forro de la ropa".
"Si es un material relativamente barato a prueba de puñaladas que es
comparable al hilo de araña de metal, tal vez sea bueno para nuestro
ejército", dijo Reinhart.
Dicho esto, sin embargo, también tomó un tiempo fabricarlo y no fue
efectivo contra impactos contundentes. Si el enemigo usó magia mejorada
o ki, es posible que no necesariamente detenga todas las espadas. Tenía
que dejarles eso claro.
"Aun así, vale la pena considerar la idea", dijo Reinhart. “Se necesita
mucho tiempo y dinero para entrenar a un solo soldado, y darles a todos,
incluso una sola pieza de equipo, tiene un gran costo además de eso.
Entonces, si pudiéramos darles un buen equipo y esperar que regresen
sanos y salvos de las batallas, valdrá la pena. Suponiendo que los
encontremos lo suficientemente efectivos para el costo, por supuesto”.
"Si estás dispuesto a pensar en ello, me haría feliz como creador".
"Te daré una respuesta en una fecha posterior. Sé que me gustaría al
menos uno por miembro de la familia, y les puedo decir las medidas más
adelante”.
“Y esto es líquido desodorante, ¿verdad? ¿De tu tienda?” Preguntó Elise.
"Sí, es lo mismo que se vende en mi tienda".
Últimamente, la demanda de líquido desodorante había aumentado. Es
evidente que algunos clientes estaban comprando más de lo que podían
usar por su cuenta. Me enteré de esto en un informe de la sucursal de
Lenaf y les pedí que investigaran si estaban siendo comprados y
revendidos. La semana pasada supe que los iban a traer a la finca Jamil,
así que decidí incluir algunos entre mis regalos. Además de la muestra que
presenté aquí, entregué una buena cantidad a las sirvientas.
"Gracias. A nuestros sirvientes les encantan estas cosas. Últimamente
hemos tenido tantos invitados y el olor de su perfume se infiltra en toda
nuestra ropa y muebles”.

"Si me escribieras una carta pidiéndome algo, me hubiera encantado

enviarla en cualquier momento".
“Pasamos por un montón de cosas, así que me habría sentido mal por eso.
Siento que nos darías cualquier cosa gratis si te lo pedimos”.
"Bueno, no diré que no lo haría. Como ha comprado tanto, al menos le
incluiré una bonificación a partir de ahora”.
Era un producto de nuestra tienda, así que no podía regalarlo todo gratis.
Además, también teníamos otros clientes a los que vender. Pero era cierto
que personalmente no era tan tacaño al respecto, así que sonreí
gentilmente.
“Serge, Pioro, Ryoma, gracias por los maravillosos regalos. Me gustaría
recompensarte invitándote a cenar esta noche, si no tienes otros planes",
dijo Reinhart.
Muchos comerciantes visitaban a los nobles en esta época del año, por lo
que no podían pasar mucho tiempo hablando con nadie en particular. Los
comerciantes lo sabían, así que venían a reunirse con los nobles en grupos
como lo hicimos nosotros. No era un momento para una conversación
especialmente profunda, pero si los nobles deseaban pasar más tiempo
con los comerciantes, los invitaban a cenar. Si los comerciantes atrajeron
su interés con sus regalos y su breve conversación, y se ganaron el favor
de ellos durante la cena, incluso podrían tener la oportunidad de pasar la
noche. Ese era el objetivo implícitamente entendido de los comerciantes
cuando visitaban a los nobles, como me explicó Carme durante estas dos
últimas semanas.
"Con mucho gusto me reuniré contigo para cenar", respondí con prontitud,
al igual que Pioro y Serge.
"Bien, le diré al chef. Por cierto, Ryoma” dijo Reinhart antes de que pudiera
salir de la habitación. Miré a Pioro y Serge para ver si sabían lo que él
quería, pero no parecía que lo supieran. "¿No eras bueno haciendo
figuritas y cosas así?"
"Recuerdo que me dijeron que sí", dije, recordando los días antes de que
nos separáramos en Gimul.
"¿Y también puedes hacer estatuas de los dioses?"
“Hago eso a veces. ¿Necesitas estatuas divinas?”

"Sí. Necesitamos estatuas de Lulutia, Kufo y Wilieri. Deben ser del tamaño
de un humano, o un poco más grandes que eso. Podemos pagar diez
pequeñas monedas de oro por estatua. ¿Podrías hacer eso por nosotros?”
"Ya veo. ¿Son para la boda?”
Lulutia dominaba el amor, es decir, las relaciones humanas, mientras que
Kufo dominaba la vida y Wilieri dominaba la tierra. Bendecían la salud de
las parejas y el nacimiento de una nueva vida, por eso se les rezaba
durante las bodas.
"Exactamente", dijo Reinhart. "Estoy seguro de que ya se ha enterado, pero
usaremos estos motivos para celebrar una boda".
"La novia es una chica que ha trabajado duro para nuestra familia durante
mucho tiempo", dijo Elise.
"Ella ni siquiera iba a tener una ceremonia, ¿verdad?"
"Cierto."
Me enteré de esto por Araune en la sala de espera. Había una sirvienta
que había estado sirviendo a la familia Jamil durante mucho tiempo y se
tomaba su trabajo en serio, ganándose la confianza de todos. Pero estaba
tan concentrada en su trabajo que nunca había tenido una relación y
estaba empezando a envejecer. Eso es lo que todos pensaban, al menos,
pero el mes pasado de repente anunció que se había comprometido.
Sin embargo, sus únicos amigos eran sirvientes en esta propiedad. Sus
horarios estaban organizados de manera que no todos pudieran asistir a
una boda sin causar problemas a la familia Jamil. En su lugar, podría haber
destinado los gastos de la boda a los ahorros futuros y casarse de todos
modos, pero insistió en una boda. Por la forma en que Araune hablaba de
ella, sonaba como una madre preocupada por su hija adicta al trabajo.
“Hace un buen trabajo, pero prioriza su trabajo demasiado sobre sí misma”,
dijo Elise.
"Como no iba a poder celebrar una boda pronto, decidimos celebrar una
sorpresa aquí en la finca para ella", dijo Reinhart. “Muchos de sus
compañeros de trabajo también quieren tener la oportunidad de felicitarla.
¿Serge, Pioro? Si también pudieran ayudar con las decoraciones y la
comida, se los agradecería”.

Los dos comerciantes sonrieron y acordaron cooperar. Yo también quería

colaborar, pero no estaba tan seguro. "¿Quieres que haga las estatuas
para una celebración tan importante?" Yo pregunté. Este sería un recuerdo
que duraría para siempre para la pareja, así que quería asegurarme de que
era el hombre adecuado para el trabajo.
"Todo estará bien", dijo Reinhart con una sonrisa. “De hecho, terminaron
oyendo hablar de los planes, por lo que les pedimos su opinión mientras
hacemos los preparativos en este momento. Ambos dijeron que estarían
felices con tus estatuas”.
"¿Por qué no hablar con ella si te preocupa? Ella también quiere hablar
contigo” sugirió Elise, luego tocó un timbre en la mesa.
"¿Usted llamó?" preguntó la doncella con orejas de gato mientras entraba
en la habitación.
"Solo estábamos hablando de tu boda, Lulunese".
"¿Eh?"
Ahora que volví a mirar a esta sirvienta, tenía unos ojos penetrantes y unas
gafas que la hacían parecer una trabajadora o una secretaria. Ciertamente
tenía un comportamiento serio, pero cuando escuchó la mención de su
boda, se sonrojó un poco. Podía verla siendo popular entre los hombres, y
no me habría sorprendido que su prometido generara mucha envidia.
"Gracias por todo lo que estás haciendo por nosotros", le dijo la criada a
Elise.
"No es nada. Le pedimos a Ryoma que hiciera las estatuas divinas para la
boda. Eso está bien para ti, ¿verdad?”
“Mi prometido habla muy bien de los talentos del maestro Takebayashi, y
estamos muy en deuda con él. Siempre insiste en que el Maestro
Takebayashi haga las estatuas, y me alegraría tener algo hecho con más
corazón de lo que podríamos encontrar en el mercado. Siempre que no
sea mucho pedir, por supuesto”.
"¡Para nada!" Dije. "Si eso te haría feliz, por supuesto, déjame hacerlo.
¿Pero tu prometido me conoce? ¿Y cómo estás en deuda conmigo?”
Lulunese ladeó la cabeza. “¿No te lo dijo? Lo acabas de ver ayer”.
"¿Ayer?"

"Sí. Siempre decía cómo te lo diría la próxima vez que te viera, y dijo que
te llevó a la posada anoche”.
Reinhart y Elise comentaron cómo pensaban que ya me habían explicado
todo en el fondo, pero sonaban extrañamente distantes. Si estaba en
deuda conmigo, sabía que podía hacer estatuas, me vio ayer y me llevó a
la posada, todo apuntaba a un solo hombre.
"¿Quieres decir que es Hughes?"
"Sí, ciertamente lo es", dijo la belleza con orejas de gato, sonrojándose aún
más.


Hughes fue amable, pero me sorprendió escuchar que estaría con alguien
así. Estaban dentro del mismo rango de edad, pero no pude ver que se
casaran. Y aunque estaba feliz por él, era un poco molesto verlo, como
alguien que nunca había logrado casarme. Solo pude sentirme en conflicto
cuando mi reunión con la familia Jamil llegó a su fin.

Capítulo 5 Episodio VI: Reunión 4
Regresé a la posada esa noche para empacar mis cosas y cancelar mi

estadía, luego regresé a la finca. Reinhart y Elise estaban viendo a otros
huéspedes en ese momento, así que nos llevaron a nuestras habitaciones.
La habitación de invitados era como una suite en un famoso hotel de lujo
que vi una vez en la televisión durante mi vida en la Tierra. Me sorprendió
el tamaño de la habitación cuando entré por primera vez, pero luego
también me mostraron dos puertas adicionales a la izquierda y a la
derecha. La habitación inicial era la sala de estar, mientras que la de la
derecha era el baño. La puerta de la izquierda conducía a un dormitorio,
por lo que tenía tres habitaciones para mí solo.
Y además, siempre había una doncella en otra habitación, a la que podía
llamar en cualquier momento. Parecían elegir doncellas que yo conocía,
así que siempre eran Araune, Lilian o Lulunese. Honestamente, no podría
haberlo apreciado más, pero las mucamas me dijeron que se brindó el
mismo nivel de hospitalidad a todos los invitados. Quizás la cultura era
diferente aquí, o quizás esto era solo el poder de la riqueza.
Alguien toco la puerta. "¡Adelante!" Dije.
“Disculpe, maestro Takebayashi,” dijo Lulunese. "A mi prometido y a tres
de sus compañeros de trabajo les gustaría verte, si no te importa".
"Hablaré con ellos. Déjalos entrar”.
"Como desees."
Lulunese agitó la cola y se alejó elegantemente. Esperé en la entrada hasta
que ella regresó unos minutos más tarde con Hughes, Camil, Jill y Zeph,
sin verse diferente de cuando los conocí por primera vez. Me saludaron y
me preguntaron cómo estaba.
"Me alegro de verlos a ustedes tres de nuevo", dije.
"Oye, ¿me dejas fuera?" Hughes se quejó.
“Te vi ayer, Hughes. Por cierto, ¿por qué no mencionaste tu boda ayer?”
“Mira, te lo iba a decir al principio, pero llevarte a la posada consumió
mucho tiempo. Si hubiera dejado caer la noticia de que me iba a casar justo
antes de partir, habría sido un poco incómodo, ¿verdad?"

"Supongo que habría sido sorprendente".

"No solo eso, sino, bueno, solo puedo casarme ahora por cómo me
salvaste esa vez antes. Quería agradecerles debidamente una vez que
tuve la oportunidad de contárselo”, explicó. Parecía estar actuando
sutilmente diferente.
"Supongo que incluso Hughes se volverá un poco introspectivo después
de una experiencia cercana a la muerte", dijo Jill.
"Debe haber sido lo que hizo que se lo confesara", dijo Camil.
"Oye, cállate", balbuceó Hughes.
"No creo que sea útil ocultarlo ahora, pero creo que es suficiente, ustedes
dos", dijo Zeph. "Al menos demuéstrale algo de tacto, si no Hughes".
"No me importa", dijo Lulunese con indiferencia mientras se apartaba junto
a la puerta abierta. Tal vez estaba tratando de mantener una cara seria por
orgullo como sirvienta, pero estaba sonrojada. Parecía tener problemas
con la discusión de este tema.
"Vengan a tomar asiento, todos", les ofrecí. "Podemos hablar adentro".
"¡Claro! No te importa si lo hago", dijo Hughes.
"Te veré fuera, entonces", dijo Lulunese.
Los cuatro se sentaron en el sofá de la sala. Olvidé que había estado
usando la mesa allí.
"Perdona el desorden."
"Está bien, llegamos con poca antelación de todos modos".
"¡No hay problema!"
"¿Pero para qué sirve esta tina?"
"Parece que está lleno de arena".
"Esta habitación es tan lujosa que me hace sentir incómodo, así que he
estado haciendo esto", dije. La bañera sobresalía como un pulgar adolorido
contra la opulencia de la habitación, pero la estaba usando para hacer una
figura de piedra. Todavía no estaba hecho y se veía bastante feo, pero era
solo una prueba para una estatua de dios. "También está este, este y
este...”

"¡Eso es mucho!"
"Está lleno de esas malditas cosas".
"Quería finalizar los diseños de las estatuas antes de hacer los productos
finales".
"Siempre eres tan bueno con los detalles".
"Sin embargo, parece que todos están sonriendo".
"Cuando los alineas, puedes ver claramente los distintos estados de ánimo
entre ellos".
"¿No podrías haber estado aquí por más de unas pocas horas, pero ya has
hecho tantas?"
“Estas son solo ejecuciones de prueba para descubrir los diseños, así que
hice un molde simple y lo empaqué con arena para solidificarlo con magia,
y con él produzco figuras sin rasgos distintivos en masa. Añado los detalles
después de eso”.
Lulunese entró con bebidas para todos. Dejé algo de espacio en la mesa.
"He venido trayendo bebidas", dijo.
"Gracias. ¿Te gustaría quedarte y hablar, Lulunese? Dime cuál de estas
figuras te gusta. Tomaré en cuenta tu opinión cuando haga cosas reales”.
"Como desees."
Lulunese se sentó estoicamente junto a Hughes y examinó las estatuas
con la mirada.
"Este se ve muy divertido", dijo Hughes y eligió una estatua de Lulutia con
una amplia sonrisa.
“No me desagrada, pero creo que las bodas deberían tener algo un poco
más majestuoso. Así”, dijo Lulunese y tomó una estatua con expresión
seria.
El desacuerdo inició una discusión silenciosa entre ellos. No sonaba
demasiado espinoso, pero era difícil pronunciar una palabra. Casi sonaba
como si estuvieran coqueteando.


"¿Esto de nuevo?"
"La sutileza salió por la ventana con ellos desde que anunciaron el
matrimonio".
"Así es como han estado todo el tiempo últimamente".
Dos de los compañeros de trabajo miraron a la pareja y suspiraron,
mientras Camil me susurraba una explicación como de costumbre.
"¿La gente está celosa de ellos?"
"Más de Hughes".
"Lulunese era popular entre los hombres solteros que trabajan aquí".
"La gente está feliz por ella, pero la mayoría de los hombres con los que
trabajamos no tienen mucha suerte con las mujeres, así que eso no inspira
mucha buena voluntad hacia Hughes".
Al igual que me sentí cuando me enteré del matrimonio de Lulunese, sonó
como si muchas personas sintieran envidia.
"Bueno, se ha calmado mucho recientemente. Los celos todavía se
concentran en Hughes, pero son poco más que una suave burla. A la gente
siempre le gustó y su estilo de vida ha cambiado mucho desde que anunció
su compromiso”.
"Ha estado bebiendo menos y empezó a intentar conseguir un ascenso
hace una semana".
Intrigado, le pedí a Jill más detalles. Hughes me fue presentado por primera
vez como escolta, pero su trabajo oficial era como guardia de seguridad
para la familia Jamil. Pasó la mayor parte de su tiempo protegiendo la
propiedad de Jamil, pero a veces atendía a la familia cuando salían. Había
muchos rangos y roles en los que encajaban los guardias de seguridad, y
aunque Hughes se había desempeñado bien desde que lo contrataron por
primera vez, cuando solía ser un aventurero, no aceptaba mucho obtener
un ascenso.
“Habían hablado antes de ponerlo en una posición un poco más alta, pero
él siempre decía que sería un fastidio. Sin embargo, ahora que se va a
casar, él mismo está pidiendo un ascenso. Hombre, nunca se sabe cómo
puede cambiar una persona”.

"Ya veo. ¿Crees que podrá conseguir un ascenso? Teniendo en cuenta

todas las veces que ha rechazado uno”.
"Oh, eso no será un problema. Ha estado entrenando para el trabajo de
oficina, así que puede conseguir uno. Si le va lo suficientemente bien allí,
debería poder ascender hasta cierto punto; suficiente para un salario que
pueda mantener a una familia, al menos. Sin embargo, su historial de
rechazo de promociones ha tenido algún efecto. Eso, y los celos de su
instructor, han hecho que su entrenamiento sea algo duro. Hubiera sido
fácil si se hubiera entrenado para esto gradualmente con el tiempo, pero
ahora su pereza está regresando para morderlo”.
"Hughes simplemente odia escribir informes y esas cosas".
Jill tenía una sonrisa desagradable. Sin embargo, no parecía que lo vieran
con frialdad. Fue agradable ver que Hughes no tenía que trabajar en el tipo
de entorno que yo trabajaba en la Tierra.
"¿De qué habéis estado hablando mientras hablábamos de estas
estatuas?" Preguntó Hughes. "Ryoma, ¿qué pasa con esa expresión
extrañamente cálida?"
"Oh, nada", dije. Estaba feliz por él. "¿Hay algo que necesites además de
las estatuas?" Pensé que tal vez necesitaban regalos o algo más. Nunca
antes había participado en una boda, así que tenía curiosidad.
“Bueno, ya tenemos regalos para todos los invitados, así que no hay nada
de qué preocuparse. ¿Hubo algo más? Creo que tenemos la mayor parte
de lo que necesitamos, ¿verdad?"
"Afortunadamente, los sirvientes nos han estado ayudando, así que no se
me ocurre nada en particular", dijo Lulunese. “¿Le gustaría unirse a nuestra
sesión de planificación? Comenzará después de que los sirvientes hayan
terminado con su trabajo, por lo que será bastante tarde”.
Los representantes de los sirvientes, guardias y todos los demás
departamentos se reunieron cada noche para discutir los preparativos de
la boda. Eso sonaba como un buen lugar para preguntar todo sobre la
boda, así que acepté rápidamente su invitación.
Si sus compañeros de trabajo llegarían tan lejos por ellos, debieron haber
amado a estos dos. Me pregunté qué pasó justo después de mi muerte.
Debe haber sido difícil para la casera alquilar una habitación en la que
alguien había muerto. Supongo que Tabuchi habría estado triste, y tal vez

algunas otras personas, pero mi jefe probablemente no le importó una

mierda. Él simplemente se hubiera enojado porque mi trabajo no se estaba
haciendo. Tuve que sentirme mal por quien consiguió mi trabajo. En cuanto
a todos los demás, no podía imaginar que tuvieran mucha reacción.
Cuando estaba técnicamente en una posición de liderazgo, odiaban
cualquier intento de orientación que les diera. Comparado con mis
experiencias, era increíble que estos dos pudieran ser tan amados en el
trabajo.
"Tienes mucha suerte de tener excelentes compañeros de trabajo. No los
dé por sentado", le dije.
“¡¿Qué eres tú, nuestro papá o algo así?! En serio, ¡¿qué?!" Hughes gritó.
"¿Por qué nos protege tanto, Maestro Ryoma?" Preguntó Lulunese.
"Tampoco suena como si estuviera bromeando".
"Es casi asombroso lo sincero que es".
"¿Qué pasa contigo, Ryoma?"
Ese humor extrañamente afable en la habitación duró hasta que llegó otra
doncella para anunciar que la cena estaba lista.

Capítulo 5 Episodio VII: Un Informe De Actividad Con

Té
Para la cena, Serge, Pioro, Reinhart, Elise y yo charlamos y disfrutamos

deliciosos platos y bebidas. Había hecho mucho durante el último año, y
todas eran personas ocupadas, por lo que nunca nos quedamos sin
material para discutir. Después de que terminó la cena, tomamos el té
juntos y continuamos la conversación.
"Sabía sobre la tela impermeable, pero ¿tú también estabas involucrado
en el resto?" preguntó Reinhart.
"¿A Ryoma también se le ocurrieron las cajas de música?" preguntó Elise.
"Sí, y la fama de la Compañía Comercial Morgan ha crecido aún más
gracias a él", dijo Serge. "Pioro, creo que ha sido similar para ti, ¿no?"
“¿Te refieres al té de cebada? Ha ido ganando popularidad como un nuevo
artículo de lujo. Solo iba a comenzar a expandir las ventas el próximo año,
pero me ha ido bien como producto de prueba. Estoy agradecido de que
Ryoma me haya dicho dónde puedo conseguir los ingredientes y todo”.
“Me alegra saber que todo va bien. Afortunadamente, los ingredientes
provienen de la ciudad natal de algunos de mis empleados”.
“Me alegro de que hayas compartido algo de esa suerte conmigo. La suerte
no es algo que se pueda lograr a través del trabajo duro”.
No me sentía a menudo desafortunado en este mundo, y si lo sentía, era
solo una leve desgracia. Recibí bendiciones de muchos de los dioses y me
reunía con ellos con frecuencia, por lo que podía considerarme
increíblemente afortunado solo por eso. Si tuviera una habilidad de Suerte,
como en un videojuego, probablemente estaría al máximo.
“Escuché que Weizen estaba luchando debido a su ubicación, pero tal vez
podría prosperar en el futuro gracias a su empresa”, dijo Reinhart.
“Si la aldea está abierta, me alegraría que la Compañía de Comercio
Saionji siguiera comprando sus cosechas. En lo que respecta a la
producción de té de cebada, estoy pensando en suministrar toda la mano
de obra, las herramientas y las instalaciones necesarias para el próximo
año”.

“¿Entonces la aldea producirá más cultivos, utilizará algunos para fabricar

té de cebada y lo venderá a través de la Compañía Comercial Saionji?
Espero que salga bien. Ofreceré todo lo que pueda por apoyo”.
"Eso es muy reconfortante de escuchar, Su Excelencia."
A lo largo de la conversación informal, sentí alguna incomodidad ocasional.
No podía adivinar cuántas implicaciones se escondían detrás de sus
palabras. Cuando llegó el momento de hablar, le di un resumen
completamente ordinario de los eventos recientes. Eso incluía el estado de
la mina abandonada y noticias recientes sobre mis limos.
“Recientemente hice contratos con un limo de hierba y un limo de piedra.
Estos son limos que pueden camuflarse como malas hierbas y piedras, y
he estado haciendo que se reproduzcan. Su comida es fácil de adquirir y
se reproducen rápidamente, pero nunca podrías distinguirlos de su comida
si no lo supieras. Parecen copiar las hierbas y piedras locales que
absorben para mezclarse con el paisaje, y he estado pensando si puedo
usar este rasgo para ayudar con la seguridad en la mina. Podría multiplicar
estos dos limos en grandes cantidades y colocarlos alrededor de la mina,
luego usar magia de domesticación para detectar a los intrusos que pasen
junto a ellos. Desafortunadamente, aunque se reproducen rápidamente,
todavía no tengo suficientes. Por ahora, los estoy probando en algunos de
los túneles del este, donde los monstruos han estado viviendo con relativa
frecuencia durante los últimos meses. Pero basándome en experimentos
que he hecho con mis pájaros limour, debería ser capaz de detectar la
cantidad de intrusos y sus posiciones siempre que esté dentro de un rango
lo suficientemente cerca de mis limos. Siento que podrían servir como
vigilantes perfectamente buenos en el futuro”.
"Siempre dando el máximo uso a tus limos, ¿eh?" dijo Reinhart. "Si puedes
saber el número y la ubicación de los intrusos antes de que te vean, parece
que podrías colocar algunas trampas".
“Esta sería la mejor manera de usar limos como seguridad, supongo. Hago
que mis familiares vigilen el jardín y atacarán a cualquier personaje
sospechoso a la vista. Es interesante lo diferentes que pueden ser los
familiares", dijo Elise con una sonrisa.
Los familiares de Elise eran todos monstruos lobo, y aunque el que me
mostró antes era lo suficientemente dócil, también era lo suficientemente
enorme como para que ella se sentara. Supongo que los intrusos en su

propiedad solo podían culparse a sí mismos. Aun así, solo podía imaginar
el baño de sangre que tuvo lugar cuando fueron avistados. No es como si
estuviera interesado en verlo de todos modos, pero seguro que no estaba
a punto de dar un paseo por el jardín sin preguntar primero ahora.
"¿Cómo ha ido tu negocio?" Preguntó Reinhart.
"Bastante bien. Tal vez tenga algo que ver con el frío y la humedad que ha
estado últimamente, pero más personas se han acercado a nosotros para
decirnos que han tenido problemas para secar la ropa. Se siente como si
rompiéramos nuestro récord comercial diario más alto de manera regular
ahora”.
"Me lo puedo imaginar", dijo Elise. "Los sirvientes también lo tienen más
difícil en esta época del año".
Reinhart y Elise escucharon tan ansiosos como siempre, al igual que Serge
y Pioro. Me dieron ganas de describir todo hasta el último detalle. Hablé
sobre el festival de verano y mi entrenamiento con el gremio de
aventureros. También hablé sobre la compañía de artistas, el nuevo jefe
de las oficinas públicas, mis conocidos en el gremio y todos los demás que
conocí. Los cuatro sonrieron cálidamente mientras escuchaban
atentamente mis historias.
Pero cuando mencioné mi interés en ir al Mar de Árboles de Syrus,
guardaron silencio. Cuanto más hablaba de ello, más preocupados
parecían parecer. Después de que describí mi rescate de Pedro el otro día,
todos parecían estar en conflicto.
"Ryoma, por la expresión de tu rostro, creo que ya sabes lo que queremos
decirte", dijo Reinhart.
"Si, más o menos."
“Entonces iré directo al grano. No recomiendo contratar nunca a
delincuentes, ni siquiera a ex delincuentes. Sí, algunos cometen delitos
porque no pueden encontrar empleo y necesitan comida de alguna
manera. No tengo ninguna duda de que algunos ya no necesitarían
cometer delitos si tuvieran trabajo. Pero no hay ninguna razón por la que
usted personalmente tenga que ser quien les dé eso, y dudo que sea de
mucha utilidad. El mundo ve a los delincuentes con dureza, ya sea que
luego cambien de conducta o no”.

"Estoy seguro de que tienes buenas intenciones, pero es muy arriesgado",

dijo Elise. “No todo el mundo entenderá que quiere ayudar a prevenir
futuros delitos contratándolos. Podría poner su negocio en peligro justo
cuando está despegando”.
"Estoy de acuerdo", dijo Serge. “El riesgo es alto y no veo qué recompensa
puede esperar de él. En el mejor de los casos, se le verá como un
excéntrico. En el peor de los casos, es posible que se sospeche que está
tramando algo al contratar a todos estos delincuentes, por muy bien
intencionado que sea”.
"Desafortunadamente, así es la sociedad", dijo Pioro.
"Bueno, eso es más o menos lo que esperaba escuchar. Especialmente
después de que hablé con Carme al respecto”.
"¿Ya has hablado con Carme?" Serge preguntó.
"Tiene mucho conocimiento y experiencia en negocios, y siempre está feliz
de escucharme, así que le pido mucha ayuda".
"¿Estás tan decidido a esto que la oposición de un subordinado de
confianza no te hizo cambiar de opinión? ¿Por qué?" Pioro me interrogó en
tono algo firme.
“Tuve la idea después de esa experiencia con los bandidos, pero
honestamente, yo mismo no estoy tan seguro. Si tuviera que dar una razón,
supongo que podría decir que solo quiero”.
"¿Qué?"
Pioro no parecía entenderme. Los otros tres también quedaron atónitos y
decepcionados.
"Ahora espera, Ryoma", dijo Reinhart. "¿Tú quieres? ¿Eso es todo?
Nuevamente, esto sería un gran riesgo sin recompensa. Es una carga más
grande de la que cualquier individuo puede soportar”.
"Bueno, solo te estoy diciendo cómo me siento".
Carme y ellos dijeron lo mismo, y tenía sentido. Contratar a ex delincuentes
y rehabilitarlos no cambiaría significativamente la sociedad si solo una
persona lo estuviera haciendo. Tales políticas se implementaron a veces
en la Tierra, pero fueron promulgadas por el gobierno japonés, y ese país
tiene una población mucho mayor y muchos más recursos que este. Si yo
fuera el único que ejecuta esta idea en este mundo, no cambiaría mucho

de nada. Sería como una gota en el océano; Tenía mucho que perder si lo
intentaba, como señalaron correctamente. Eso era lo más racional para
pensar.
Pero no pude cambiar cómo me sentía. Fue difícil comprender
completamente mis propios sentimientos, sorprendentemente, pero al
reflexionar sobre mi vida desde que llegué a este mundo, este parecía el
curso de acción natural.
“¿Cómo debería poner esto? Bueno, ya sabes cómo vivía en el bosque de
Gana antes de llegar a la ciudad, ¿verdad?” Yo pregunté; asintieron en
respuesta. "Mi vida allí fue larga, tediosa y no muy divertida, así que no la
describiré en detalle, pero fue bastante agotadora". Los cuatro,
especialmente Reinhart y Elise, fruncieron el ceño como si hubieran
tragado algo amargo. “Pero vivía en el bosque porque estaba harto de
tratar con la gente y pensé que viviría libremente allí”.
No quería unirme a la sociedad humana, así que viví una vida
autosuficiente solo. Finalmente, me interesé por los limos y los investigué.
Con el tiempo, sentí curiosidad por lo que había afuera. Fue entonces
cuando llegó la familia del duque y yo dejé el bosque.
“Incluso después de dejar el bosque, estaba interesado en ser un
aventurero. Quería vivir por mi cuenta lejos de ti para poder volver a
entrenarme, y abrí un negocio para asegurarme de tener dinero para vivir
en caso de que sucediera algo. Pero estaba en contra de la idea de
expandir el negocio”.
Los dioses me dijeron que viviera libremente, así que adopté una actitud
relajada e hice lo que me apeteciera. Así era como había vivido mi vida
desde que llegué a este mundo; era lo único que sentía que podía decir
con confianza.
“Entonces, cuando decidí que quería hacer eso, pensé en cómo podría
hacerlo. Eso es prácticamente todo. Oh, pero no estoy diciendo que voy a
hacer esto a cualquier costo y me apresure a hacerlo realidad de inmediato.
Me gustaría ver que las cosas mejoren al menos un poco antes de morir.
¿Es eso infantil de mi parte?”
"¡¿Cómo es posible que sea infantil?!" gritó Pioro.
"Tal vez sea infantil decir que simplemente haces lo que quieres, pero no
suena como si viniera de ti, Ryoma", dijo Elise.

"Me parece que estás pensando mucho en el futuro", dijo Reinhart.

“Casi olvido que todavía tienes once años. A veces actúas muy por encima
de tu edad”, dijo Serge.
Afortunadamente, pudimos relajarnos nuevamente y volver a disfrutar del
té.
“Independientemente de lo que planeo hacer, no voy a cambiar
abruptamente el curso de mi negocio. Y me gustaría discutir cualquier plan
con todos ustedes por adelantado", dije. Estaban dispuestos a escucharme
y parecía que iban a echar una mano, así que pensé que valía la pena
preguntar. Pero me dieron las miradas más conmocionadas que había visto
en todo el día. ¿Quizás dije algo extraño?

Capítulo 5 Episodio VIIII: ¿Crecimiento Leve?
"Espera, Ryoma, ¿estabas planeando pedir nuestra ayuda cuando

ejecutes este plan?" Preguntó Reinhart.
“Bueno, sí, esa era la idea. Consideré la posibilidad de que dijeras que no,
por supuesto, en cuyo caso viviría con eso. Pero siempre has sido bueno
conmigo, así que pensé que tal vez al menos escucharías", le expliqué,
preguntándome si había esperado demasiado.
"¡Oh no! Al menos podemos escucharte”.
“Pensamos que intentarías hacer todo tú mismo”, dijo Elise.
Eso sería ridículo. Algunas cosas nunca serían posibles por mi cuenta.
Puede que haya dicho que haría esto, pero nunca dije que lo haría solo.
Me gustaría hacerlo incluso si tuviera que hacerlo, pero sería arriesgado.
Necesitaba al menos una base de apoyo para poner esto en marcha. Serge
y Pioro eran presidentes de grandes empresas, por lo que tenían mucho
conocimiento, habilidades de negociación, riqueza y conexiones. Reinhart
era un hacedor de políticas y tenía la mayor autoridad en el Ducado de
Jamil. Elise también parecía tener un grado similar de influencia, por lo que
no podría pedir mejores socios. Siempre me cuidaron de todos modos, y
agradecí que me proporcionaran el conocimiento común que me faltaba.
Siempre planeé preguntarles sobre esto primero.
"¿Este fue siempre el plan?" Serge preguntó. "Mi subordinado te dijo lo
mismo que nosotros, así que no me esperaba eso".
"¿Pensaste que intentaría hacerlo todo yo mismo?"
“Tienes una tendencia a seguir ese camino. Cualquiera que sea tu idea,
me preocupaba que intentaras meterte de lleno en ella", dijo Reinhart.
Los otros tres estuvieron de acuerdo con Reinhart. No me di cuenta de que
emití esa imagen, pero fue un poco difícil negarlo.
"¿Ha aprendido a confiar en los demás cuando lo necesita?" Reinhart
continuó. "En cualquier caso, me alegro de que nos haya elegido para
preguntar. Creo que tienes ideas interesantes. No escucharía tus opiniones
de nadie más, al menos. Creo que ves las cosas de manera un poco
diferente a como las vemos nosotros. Los planes que se le ocurren a veces
pueden parecer extraños y ser rechazados por ello. Pero esas perspectivas

son importantes. Si escucha las mismas opiniones durante demasiado

tiempo, se vuelve difícil pensar fuera de la caja. A pesar de todo lo que
hemos dicho, le agradeceríamos que continuara compartiendo sus
opiniones con nosotros en el futuro”.
Los otros tres no parecían estar en desacuerdo. Por supuesto,
probablemente no siempre podrían ayudar en los casos en que sería
desventajoso o si tuvieran otras obligaciones. Pero tampoco se estaban
riendo de mis ideas.
"Sin embargo, no puedo decirles que nuestra respuesta siempre será
favorable", dijo Reinhart.
"Por supuesto."
Estaban contentos de escucharme, pero probablemente necesitaban algo
que ganar si yo quería convencerlos. También lo pensé un poco antes, así
que aproveché esta oportunidad para contárselo.
"¿Oh? Parece que tienes un plan”, dijo Serge. "Quizás deberíamos
prepararnos". Su tono era casual, pero su estado de ánimo cambió un
poco. Fue como cuando hablamos de vender cajas de música antes. Decidí
prepararme también.
"No es nada lo suficientemente complejo como para llamarlo un plan, pero
mucho de lo que he descubierto a través de mi investigación de limo puede
ser ventajoso para todos ustedes, así que pensé en compartir esa
información".
"Siempre encuentras la manera de volver la conversación a los limos, ¿no
es así?" dijo Elise con una sonrisa. El estado de ánimo estaba mejorando.
Decidí comenzar con Serge. Esto no era nada nuevo, pero se trataba de la
tela impermeable que veníamos vendiendo desde la primavera. "Analicé
qué tan bien recibida es la tela impermeable y las ventas todavía parecen
estar en aumento", dije.
"La mayoría de los clientes que teníamos antes eran comerciantes
ambulantes y repartidores, pero el equipo de lluvia se está volviendo
popular entre los clientes habituales hoy en día", respondió Serge.
Había visto bastantes personas con ese equipo para la lluvia alrededor de
Gimul, además sabía que la Compañía Comercial Morgan me pedía aún
más tela impermeable con cada pedido. Mis limos pegajosos hicieron la

mayor parte del trabajo para eso, así que todavía me mantenía al día, pero,
para ser franco, consumía mucho tiempo.
"¿Qué pensaría de la idea de construir una fábrica para ayudar a
mantenerse al día con la demanda cada vez mayor?" Sugerí.
En otras palabras, le estaba transfiriendo el control de la producción de
telas impermeables. Los limos pegajosos podrían empapar la tela en
líquido por sí mismos, pero se necesitarían trabajadores para preparar,
secar y enviar la tela. Si quería más empleados, primero necesitaba crear
más puestos de trabajo.
"Puedo proporcionar los limos pegajosos que necesitará".
“Y cuantos más empleados tengamos, más podremos producir, ¿verdad?
Ciertamente es cierto que la demanda de telas impermeables sigue
creciendo. Ayudaría a aumentar la producción, por el bien de la
preparación”.
Serge fue tomado algo por sorpresa, pero no tuvo tanto problema con esto
como el tema anterior. Probablemente habría tenido que seguir
aumentando la producción yo mismo de todos modos, y no me importaba
que Serge y la Compañía Comercial Morgan dirigieran la fábrica. Pero
como la persona que proporcionaba los limos, quería una parte de las
ganancias y ser el asesor en el manejo y uso del limo. Podría usar el dinero
para ampliar mi lavandería en el futuro.
"Entonces, ¿quién está a cargo de la contratación?" Serge preguntó.
“Creo que puedes hacer eso. Y no sienta que tiene que contratar a ex
delincuentes. Estoy seguro de que un cambio tan repentino y agresivo
crearía caos y fricciones, por lo que mis dos objetivos en este momento
son adquirir fondos para expandir y estabilizar mi negocio y crear
oportunidades de empleo. Hay personas en los barrios marginales que
quieren trabajar, pero no pueden encontrar trabajo. Creo que sería genial
si pudieras contratarlos”.
"Bueno, podría considerar contratarlos si simplemente son pobres, no
criminales", dijo Serge. Los trabajos de construcción y fábrica siempre
parecían ser relativamente laxos en cuanto a quién contrataban, así que
pensé que lo encontraría aceptable. “Examinaré cuán plausible es la idea.
Podemos discutir la escala de la operación, la compensación por los limos
y cómo manejarlos en otro momento”.

"Gracias."
La respuesta de Serge fue favorable. Esa fue una buena señal. A
continuación, tuve una sugerencia para Reinhart. Esto tampoco era nuevo,
pero presenté la idea de usar limos carroñeros para procesar la basura que
producen las ciudades.
“El procesamiento de basura es un proyecto público. Es una fuente
importante de ingresos para quienes viven en los barrios marginales. ¿No
les quitarías eso?" preguntó.
"Pensé en eso, pero después de una investigación en Gimul, descubrí que
hay más basura por día de la que los ciudadanos de los barrios marginales
pueden recolectar".
La gente de los barrios marginales fue proactiva en la recolección de
basura por dinero, pero no pudo entregar toda la basura que venía de todos
en la ciudad. También tuvieron que contratar trabajadores de fuera de los
barrios marginales para el resto. Mi primer trabajo después de convertirme
en aventurero, cuando tuve que lidiar con el basurero al lado de la casa de
Miya, fue uno de esos casos, y todavía parecía haber áreas similares en
toda la ciudad.
“También proporcionaría mejores formas de deshacerse de la basura. Creo
que algunos cadáveres de animales se incineran y entierran, lo que utiliza
una buena cantidad de mano de obra y combustible. Necesitará un
domador para supervisar el trabajo, pero si usa limos carroñeros, eliminará
los costos de combustible. Reducir la cantidad de empleados que trabajan
en la eliminación aumentaría la cantidad de personas que pueden
recolectar basura”.
Los limos carroñeros también tenían la habilidad de Reducción de
Nutrientes, para procesar la basura en fertilizante. Había estado cultivando
alimentos con él durante mucho tiempo y nunca tuvo efectos negativos
para la salud, además me quitó parte de la carga de usar magia de madera.
Era un buen fertilizante, que a veces también tenía el efecto secundario de
magia de las plantas, pero eso también sucedía con los fertilizantes
mágicos. Incluso el uso excesivo de fertilizantes regulares podría
obstaculizar el crecimiento, por lo que siempre fue una cuestión de usar la
cantidad correcta. Mientras lo hiciera, podría usarse para la agricultura e
incluso venderse en el mercado.

“Los ingresos de eso podrían usarse para pagar a los trabajadores que
manejan el procesamiento de basura. Pero no hay garantía de que se
venda. Honestamente, esta propuesta todavía tiene demasiados
elementos inciertos”.
"Supongo. ¿Podrías darme un poco de ese fertilizante? Me gustaría
mostrárselo a nuestro jardinero, que es un experto en plantas, fertilizantes
y medicina. Eso podría darnos un aporte valioso”.
Por lo tanto, decidí darle a Reinhart un fertilizante de limo carroñero. Eso
resolvió la discusión por ahora. Podría esperar hasta escuchar la opinión
de este jardinero sobre el fertilizante y luego darles tiempo para pensar en
ello.
A continuación, le conté a Pioro cómo utilicé un fertilizante de limo
carroñero para producir muslos en grandes cantidades. También le dije que
estaba investigando cómo cultivar hongos comestibles sin dejarlos
mágicos. Escuché que el cultivo estable de hongos sería un paso para
hacer una fortuna, así que pensé que estaría interesado.
"Ryoma, ¿es eso cierto?" preguntó.
"Sí. En este momento, todos se convierten en muslos para correr, así que
no puedo cultivar hongos ordinarios, pero creo que voy en la dirección
correcta. Por cierto, le mostré a Glissela una canasta de papilla para correr
como prueba. Puedes preguntarle si quieres, o podría usar magia espacial
para mostrártelos yo mismo”.
“Confiaré en tu palabra. No tengo ninguna razón para pensar que estás
bromeando”. Estaba interesado, pero también parecía bastante
exasperado.
La siguiente fue Elise. "Un ex investigador de limo que empleo
recientemente descubrió que los limos más limpios tienen algunos efectos
embellecedores", le dije.
“¿Embellecimiento? Eso es fascinante”.
"Sí. Creo que esto podría ser popular entre las mujeres”.
Los limos más limpios pueden eliminar la piel muerta o hacer que la piel
esté más seca, según la edad del individuo y el tipo de piel que tenga. Aun
así, pensé que un cuidado adicional podría compensar eso. Mi
conocimiento de la medicina me dijo que había una serie de productos de
belleza mágicos y, por lo que escuché el otro día, la medicina era

demasiado cara en el Imperio de Gilmarese, por lo que desarrollaron

técnicas como la acupuntura y los masajes para tratar el cuerpo. No era un
experto en productos de belleza, pero a veces escuché a mujeres en mi
antiguo lugar de trabajo investigándolos apasionadamente. Realmente no
entendía por qué se lo tomaban tan en serio, pero, de nuevo, sabía que
era mejor no despreciar a una mujer en busca de la belleza.
"Entonces, si juntas limos, medicinas, técnicas extranjeras y más, todo para
la búsqueda de la belleza, ¿no crees que funcionará?"
"Esto es muy interesante".
Mi idea aquí todavía era un poco vaga, pero la reacción de Elise no fue
mala. Las mujeres nobles tenían una tendencia a comprar productos de
belleza como si sus vidas dependieran de ello, así que si esto funcionaba,
podría ser una matanza. Especialmente si pudiera hacer buenas
conexiones con algunas mujeres nobles.
"Ryoma, esa es una idea bastante temible para alguien de tu edad", dijo
Reinhart.
"Es notable que sepas cómo capturar el corazón de una dama", dijo Serge.
“Y muchos nobles tienen que inclinarse ante sus esposas”, dijo Pioro.
"Todo el intrigante", dijo Elise.
"Bueno, honestamente, es más una idea secundaria que tengo", dije. Era
divertido pensar en ello, pero parecía un poco arriesgado y una gran
recompensa. Las mujeres son fuertes y, dependiendo de la situación,
pueden ser un grupo realmente temible. Eso lo aprendí en mi vida pasada.
"Solo digo que es una posibilidad".
“Aw, y justo cuando me estaba entusiasmando. Bueno, pídeme un consejo
si alguna vez quieres seguir adelante”. Ella no me presionó más que eso,
pero no ocultó su interés.
"Bueno, en cualquier caso, parece que estás lleno de ideas", dijo Reinhart,
reorientando la conversación.
"Hay muchas cosas que me interesan". Podría decir mucho más sobre los
limos, incluida información más útil.
"No te importa contarnos todo esto por nada, ¿verdad?"

"Oye, no es como si pudiera hacer todo yo mismo". Una vez que supe que
el limo X podía hacer Y, ya estaba satisfecho en un 80%. Pensé que sería
mejor dar esa información a personas en las que confiaba, en lugar de
guardármela para mí.
"Pensé que serías más reacio a decírnoslo".
"No veo por qué debería ocultarles algo a ninguno de ustedes".
"Deberías ser al menos un poco más protector", dijo Elise. "Espero que
tenga cuidado de no dejarse engañar por ningún personaje sospechoso.
Aun así, siempre estamos dispuestos a escucharte”.
"Lo haremos gratis", dijo Serge.
"Especialmente si hay dinero para nosotros", dijo Pioro.
A medida que la noche se hizo más tarde y la conversación terminó, tuve
la sensación de que estaban preocupados por mí por diferentes razones
que antes. Ah, y me olvidé de contarles sobre sueros de limo
sanguinolento. Esa fue la mejor idea de todas.

Capítulo 5 Episodio IX: Amor Paternal
Lulunese vino a buscarme alrededor de la medianoche. "Maestro

Takebayashi, es hora de la reunión", dijo.
"Gracias", respondí, y procedí a prepararme. "Perdón por la espera, estoy
listo para irme ahora".
"¿No te importa quedarte despierto hasta tan tarde?"
"Estaré bien. Solía ir a cazar por la noche y, a veces, me quedo despierto
toda la noche investigando por diversión. Sin embargo, gracias por la
preocupación”.
La habitación en la que me estaba quedando tenía limos arrastrándose por
todas partes. Mis pájaros limour se alojaban en un establo exclusivo para
monstruos pájaros mensajeros. Mientras esperaba la reunión, leí los tomos
mágicos de la biblioteca de la finca que me habían sugerido. Lulunese me
había proporcionado todo lo que necesitaba sin errores.
"No es nada. No dude en preguntar en cualquier momento que desee.
Ahora, ¿nos vamos?” ella dijo.
Había objetos mágicos brillantes en las paredes. Estaba oscuro, pero al
menos lo suficientemente brillante como para caminar cómodamente.
"Lulunese, ¿puedo hacer una pregunta?"
"Sí, cualquier cosa que desees".
"Gracias. Simplemente sentí algo extraño, así que me preguntaba si hay
muchas barreras por aquí”.
“¿Barreras? Hay magos de barreras que colocan varias barreras por
motivos de seguridad, pero no hay ninguna en esta área”.
A pesar de eso, había sentido una extraña incomodidad varias veces desde
que salí de la habitación, especialmente en las esquinas y las puertas.
Sentí como si algo me estuviera mirando. Cuando describí la vaga
sensación que tenía, Lulunese pareció recordar algo. Se detuvo y se dio la
vuelta para mirarme.
"Esas pueden ser las hadas de la casa", dijo.
"¿Hadas de la casa?" Escuché que las hadas se consideraban monstruos
y era posible emplearlas. "¿Hay hadas en esta finca?"

“Las hadas suelen vivir en la naturaleza, pero en raras ocasiones viven en

edificios antiguos. Las reparaciones se hacen en esta finca según sea
necesario, pero en realidad es bastante antigua, y escuché que a veces se
ven hadas aquí", dijo con total naturalidad, luego continuó caminando.
"¿Eso pasa a menudo?"
“Bueno, la señorita vivió aquí hasta hace unos meses. Creo que aquellos
con más energía mágica tendrán más facilidad para detectarlos. Ella y sus
sirvientes hablaron sobre avistamientos de ellos con bastante frecuencia,
y yo los he visto algunas veces. También escuché que cuando llegan
visitantes extranjeros o bienes raros a la finca, se reúnen por curiosidad”.
Parecía que las hadas de la casa no representaban una amenaza para los
habitantes de la casa, y en realidad eran más como espíritus guardianes.
Si uno tuviera que hacer una comparación con la mitología japonesa,
probablemente estaban más cerca de un zashiki-warashi.
"¿Y estas hadas están en esta propiedad?" Yo pregunté. Mi malestar
desapareció.
“Las hadas de cualquier tipo rara vez se muestran alrededor de los
humanos, y se esconden si intentas encontrarlas. La señorita y sus
doncellas las buscaron muchas veces, pero nunca las encontraron”.
"Ya veo."
“Trataría de no preocuparme demasiado por las hadas. Si te parece
divertido burlarte, me han dicho que pueden empezar a engañarte”.
Me hubiera encantado ver algunas hadas reales, pero parecía que sería
mejor olvidar el asunto por ahora. La conversación continuó hasta que
llegamos al lugar de encuentro.
"¿Perdóneme?" Dije en la puerta, pero no obtuve respuesta. Pensé que tal
vez nadie más estaba allí todavía, pero luego vi a Hughes. Estaba sentado
quieto en la mesa redonda en el medio de la habitación, apoyando la
cabeza en su brazo. Parecía que había sido el primero en llegar, pero tal
vez se estaba sintiendo mal. Parecía un poco fatigado. En realidad, puede
que estuviera durmiendo. Cuando di unos pasos hacia él, pude escucharlo
roncar.
"Más de lo habitual, por lo que veo", dijo Lulunese.
"¿Esto no es una ocurrencia nueva, supongo?"

“Ha estado así prácticamente todas las noches en los últimos días”.
Su entrenamiento de promoción del que había oído hablar por la tarde debe
haber sido agotador. No parecía tener problemas para ganarse la
confianza y el respeto de los otros guardias, pero el enorme aumento de
trabajo parecía haberle afectado. Me recordó a un estudiante abarrotado
para los exámenes.
"Me alegra que se esté tomando su futuro conmigo en serio, pero me
preocupa su bienestar", dijo Lulunese. Miró alrededor de la habitación en
busca de una manta para ponerle. Su preocupación calentó mi corazón,
pero luego escuché que la puerta se abría detrás de mí.
"¿Oh?"
"Ah, lo siento", dije, dándome la vuelta para ver a un hombre de mediana
edad a punto de entrar a la habitación con una canasta que desprendía un
delicioso aroma. "¿Quién es usted?"
“Bartz, este es el Maestro Takebayashi. Salvó la vida de Hughes y está
haciendo estatuas de los dioses para nosotros”, dijo Lulunese.
“Oh, cierto, iba a unirse a la reunión. Mi nombre es Bartz y soy el chef aquí”.
"Soy Ryoma Takebayashi. Encantado de conocerte. Gracias por la cena,
por cierto; Estaba delicioso."
"Oh, me alegra saber que lo disfrutaste".
Había algo en él que me hizo sentir un poco nostálgico. Tenía una actitud
apacible y no parecía tomarse a sí mismo demasiado en serio. Si bien no
parecía especialmente alto, estaba encorvado de una manera que lo hacía
parecer especialmente bajo y tímido. El tiempo le había puesto arrugas en
la cara y le había adelgazado el pelo. Parecía un padre que no parecía
pertenecer a su familia ni a su empresa.
“Gracias por volver hoy”, dijo Lulunese.
"Oh no. Cualquier cosa para hacer que el gran día de mi hija sea lo mejor
posible”.
"¿Hija?" Yo pregunté. Lulunese no parecía ser de la misma raza que Bartz.
“Bartz me ha cuidado desde que era joven. En mi opinión, siempre ha sido
como un padre de verdad”.

Bartz pareció darse cuenta de que tenía preguntas, por lo que se explicó.
“Sus padres eran una criada y un guardia que vivían aquí. Cuando era
aprendiz, me ayudaron mucho. Quería devolverle el favor, así que
comencé a cuidarla, y en algún momento comencé a pensar en ella como
mi propia hija”.
“Mis padres murieron a causa de accidentes laborales cuando yo era joven.
El maestro Reinbach no quería dejarme solo, así que me permitió vivir en
la finca como aprendiz de sirvienta. Mis compañeros de trabajo también
son como una familia para mí”.
"Oh, no me di cuenta", dije.
Pensé que era un poco peculiar cómo se usaba la finca para la boda de
una doncella, pero ahora tenía un poco más de sentido. Lulunese también
dijo que solía ser compañera de juegos de Reinhart y que anteriormente
había servido a Elise después de su propio matrimonio. Se crio en esta
finca, y sus experiencias, talentos y lealtad se tuvieron en tan alta estima
que se le encomendó tareas importantes.
“Al principio era demasiado joven para trabajar y ahora tiene la edad
suficiente para casarse”, dijo Bartz.
"Siempre dices que tengo que agradecer a todos por ayudarme en ese
entonces".
"Creo que todos los sirvientes que han estado aquí por un tiempo sienten
lo mismo por ti". Lulunese se puso un poco roja. "Maestro Takebayashi—"
"Oh, solo llámame Ryoma".
Invitado o no, quería tener una conversación normal con ellos. Mientras
estuviera ayudando con la boda, quería que se relajaran a mí alrededor.
Tenían que actuar de cierta manera para su trabajo, pero al menos podían
dejarlo para estas reuniones.
Bartz asintió y dijo: "Ryoma, escuché que conoces a Hughes".
"Sí, no diría que lo conozco desde hace mucho tiempo, pero ha hecho
mucho por mí".
"¿Si? En ese caso, quiero que seas su aliado. No es que no nos guste, o
que nos opongamos a su boda, o algo por el estilo, pero parece que
tendremos que ser duros con él", dijo con una expresión amarga pero

cálida, dejando la canasta sobre la mesa. Hughes gimió. "Oh, ¿te

desperté?"
“Diablos, ¿me quedé dormido? Bartz, ¿ha comenzado la reunión?”
"Por supuesto que no. No podemos celebrar la reunión mientras el novio
duerme”.
"Lo suficientemente justo. Espera, ¿Ryoma y Lulunese también están
aquí?”
"Hemos estado aquí por un tiempo".
"Buenas noches."
"Finalmente los has notado, ¿verdad?" Bartz dijo. “Esta no es la forma de
actuar del novio. Si haces algo para hacer llorar a Lulunese, perderé aún
más cabello debido al estrés. Ya tengo suficientes problemas con eso. Tal
vez le ponga un poco de fórmula para el crecimiento del cabello en su
comida mientras cocino”.
“¡Oh, es mejor que no! Ya sabes, no tienes que intentar actuar mal
conmigo. Ha estado haciendo esto por un tiempo y se está volviendo
molesto. Como si incluso quisiera hacerla llorar”.
"Esperemos que eso nunca suceda".
No parecía el tipo de persona que diría esto, pero sus sentimientos
parecían complicados. Nunca había sido padre, así que no podía entender
cómo se sentía. Todos tenían sus propios sentimientos. Los miré a ellos ya
Lulunese desde una distancia corta para ver cómo se desarrollaba.
Comenzó a reunirse más gente y finalmente comenzó la reunión.

Capítulo 5 Episodio X: Acerca De La Reunión Indecible
"¿Qué vas a hacer ahora, Ryoma?" Reinhart me preguntó a la mañana

siguiente durante el desayuno. Ya sabía mi respuesta a esa pregunta.
"Creo que buscaré trabajos de demolición de casas en el gremio de
aventureros".
“¿Demolición de una casa? Me alegra saber que tiene la intención de
trabajar, pero ¿por qué? "
Todo comenzó en la reunión de anoche. Esta fue la primera reunión a la
que asistí, por lo que comenzaron repasando sus planes y revisando su
progreso actual. Una vez que terminaron de repasar todo, Hughes sugirió
ayudar a configurar algunas cosas para el sitio de la boda.
"Se llevará a cabo en el jardín trasero, y es una boda estilo elfo, ¿verdad?
Las sirvientas deberían poder configurar eso por sí mismas”, dijo Reinhart.
"Es una boda al estilo de los elfos, pero estamos construyendo una iglesia
de estilo humano en el medio del terreno", dijo Elise.
"¿Por qué sin embargo?"
"Todo el mundo estaba confundido cuando eso también se planteó
anoche", dije. Para explicarlo, quería asegurarme de entender los tipos de
bodas y sus características. “Entonces, para que estemos en la misma
página, las bodas al estilo humano implican ir a una iglesia y hacer un voto
frente a la familia, los amigos y el clero, ¿verdad? Y la recepción de la boda
puede variar según los ingresos, pero está separada de la ceremonia,
¿verdad?" Yo pregunté. Todos en la mesa asintieron. “Y las bodas de estilo
elfo, por el contrario, preparan un escenario en cualquier espacio que sea
lo suficientemente grande, colocan mesas con comida alrededor y usan a
un anciano o alguien de alto estatus en lugar del clero. Aún haces el voto
frente a amigos y familiares, pero después de eso, todos comienzan el
banquete de inmediato”.
Había un número creciente de elfos viviendo en ciudades humanas, pero
desde la antigüedad, los elfos vivían en pequeños asentamientos ubicados
en la naturaleza. Las personas en ese entorno tienden a conocerse, por lo
que naturalmente desarrollaron la costumbre de celebrar bodas con todo
el pueblo. Si bien se les llamaba bodas de estilo elfo, las aldeas de
campesinos humanos generalmente también celebraban este tipo de

bodas. Y como mencionó Elise anteriormente, la boda de Hughes y

Lulunese también iba a ser al estilo de los elfos. Pero en este caso, eso se
debió a la cantidad de invitados, para que más amigos pudieran ver la
boda. Querían que todos pudieran disfrutar del banquete. Sin embargo, lo
más importante es que Lulunese solo quería una boda al estilo elfo.
"Dijo que también estaba interesada en las bodas de estilo humano, pero
que definitivamente quería una boda de estilo elfo".
"Ella podría haber sido más directa sobre lo que quería", dijo Elise.
"Bueno, ella es más del tipo reservado", dijo Reinhart.
Ella también estaba callada, pero Hughes pareció darse cuenta de lo que
ella quería e hizo la sugerencia en una reunión. Otros en la reunión
argumentaron que no se podía hacer al principio, pero cuando supieron
que era el deseo más sincero de Lulunese, empezaron a considerarlo.
Entonces, Hughes dijo que me pediría ayuda. Sabía que había construido
mi lavandería en menos de una semana, así que pensó que podía hacerlo
posible. Y afirmó que lo haría gratis si me lo pidiera. Supongo que fue solo
una fuerza suya que pensó que podía simplemente decir eso.
Más tarde, Lulunese tuvo la sensación de que ocultar sus sentimientos era
una debilidad suya, y apreció cómo Hughes se dio cuenta de esto. Luego
se pusieron románticos, provocando la ira y los celos de los demás en la
reunión, principalmente dirigidos hacia Hughes. Pero esto fue un éxito para
Hughes, así que mientras se hartaron, lo toleraron. Algunos de los hombres
estaban tan frustrados que parecía que iban a llorar sangre.
"Ya no tengo ganas de hablar de lo que pasó, así que dejaré el resto fuera",
dije. “Pero después de discutirlo, decidimos tener un escenario estilo
iglesia. Creo que será lo suficientemente grande para albergar las estatuas
de mis dioses, los novios y quienquiera que actúe como clérigo. La entrada
debe ser lo suficientemente grande para ver lo que sucede desde el
exterior. Creo que tomará tanto trabajo como construir un lugar de
descanso con un techo en un parque o una pequeña cabaña. El jardinero
y los guardias se ofrecen para ayudar, así que una vez que el diseño esté
establecido, debería estar listo en uno o dos días”.
"Sabiendo lo que ha logrado, estoy seguro de que no tomará mucho
tiempo", dijo Reinhart.

"También quería ver los lugares de interés de la ciudad y conocer el gremio,

así que espero que haya algunos trabajos disponibles en los que pueda
obtener algunos de los recursos necesarios".
Quería ver si había algún trabajo, y si los sacaba del camino temprano,
planeaba visitar la iglesia y tener una idea sólida de cómo deberían verse
las estatuas de dioses. Hughes dijo que él mismo pagaría los recursos, ya
que estaba haciendo la solicitud, pero había muchas otras formas en que
podía gastar ese dinero. Quería que guardara sus fondos siempre que
fuera posible. Afortunadamente, no pareció importarle si estaba hecho de
materiales reciclados.
"Volverás para la cena, ¿no?" Preguntó Elise. No parecía querer que
trabajara demasiado.
"Sí, cenaré aquí de nuevo esta noche", respondí. Ese era mi plan de todos
modos, pero ella no parecía confiar completamente en mí.
■ ■ ■
Después del desayuno, viajaba en un carruaje. Elise quería que tomara el

carruaje si iba a salir, pero parecía extraño que un aventurero llegara al
gremio en un carruaje con el escudo de la familia del duque. Traté de
negarme, pero ella era insistente. Al final, decidí montarlo hasta estar al
menos fuera del distrito noble.
"Siento que Elise no era tan protectora antes".
“Su hija vive lejos de ella. Tal vez se sienta sola", respondió Fay. Se alojaba
en una habitación con Serge y los criados de Pioro, y cuando salí, él vino
naturalmente.
"¿Crees que lo es?"
“Ningún buen padre quiere estar lejos de su hijo. Pueden ir demasiado lejos
con eso, pero para los nobles, viajar en carruaje es normal”.
Supongo que fue algo así como enviar a un niño en un automóvil para que
fuera a tomar lecciones en algún lugar.
"Espera, ¿sabías que Elia empezó a ir a la escuela?"
"El duque y la duquesa lo mencionaron cuando me llamaron ayer".
"¡¿Eh?!"

“Sabían cuál era mi antiguo trabajo y querían asegurarse de que no hubiera

problemas. Cuando se enteraron de que tenía una hija, en su mayoría solo
hablamos de nuestras propias hijas”.
"Ya veo."
Eran buenas personas, pero la familia Jamil seguía siendo noble. Era
normal que desconfiaran de las personas sospechosas en su territorio y
buscaran información como esa. Glissela sabía sobre su trabajo anterior y
terminó encontrándole un trabajo, por lo que probablemente lo informó en
ese entonces. Pero no pensé que la familia Jamil se reuniría con Fay en
persona, y mucho menos le hablaría de su hija.
"Me alegro de que todo haya funcionado", dije.
“Incluso me dieron una identificación escrita y una carta de recomendación
para el gremio de aventureros. También hizo lo mismo por Lilyn. Solo
quieren que yo me ocupe de sus negocios a cambio de eso”.
"Eso es muy generoso de su parte".
Fay sacó un trozo de papel de alta calidad. La cera de sellado presentaba
la misma cresta que tenía este carruaje.
"Ahora que tienes eso, ¿por qué no te registras en el gremio de
aventureros?" Sugerí. "Probablemente no pueda llevarte con los trabajos
que acepto".
Estos documentos probablemente reducirían en gran medida la restricción
que experimentaron como extranjeros. Les di carta blanca siempre que
estuvieran trabajando en la lavandería, pero si alguna vez quisieran dejar
de fumar, sería bueno que tuvieran opciones. Y dado que se los dieron
personalmente, probablemente le resultó difícil descartar la idea.
“Sí, podríamos vivir una vida normal cuando queramos con estos.
Aprovecharé la oportunidad y me registraré”.
Parecía un poco indeciso, pero aun así decidió hacerlo. Quizás sería bueno
aceptar un trabajo con ellos dos cuando tuviera la oportunidad.
“Oh, acabo de recordar algo. ¿Tuviste la sensación de que te estaban
observando ayer?”
Cuando mencioné las hadas de la casa de las que me habló Lulunese,
pareció darse cuenta de lo que quería decir.

"Pensé que me estaban espiando con seguridad".

"Yo también. Eso es lo que cualquiera pensaría, supongo".
Las hadas lo estaban haciendo por su propia voluntad, pero ahora que lo
pienso, tal vez podría llamarse espionaje.
“¿Pero las hadas que vigilan una casa? Eso es nuevo. Hubo hadas que
trajeron desgracias a los dueños de la casa en mi país. Aparecían cada
vez que los habitantes de la casa morían de formas horribles. Dicen que
es cuando nacen”.
“¿Esas son hadas? ¿No son espíritus malignos o monstruos no muertos o
algo así?”
“En mi país, ambos se llaman gwi. Al igual que el término monstruo, agrupa
muchas cosas juntas, por lo que tal vez sean lo mismo. Para defenderse
de estos gwi, creí que usaban lo que su lenguaje llamaría nigromancia.
Tenían esa magia, así que eso es lo que usaron”.
"Parece que son espíritus malignos o algo así".
No estaba familiarizado con esta magia, así que tenía curiosidad. Nuestra
conversación continuó hasta que el carruaje se detuvo.

Capítulo 5 Episodio XI: Pasatiempos, Uso Práctico Y Lo

Inesperado
"¡Jefe! ¡Tengo un nuevo recluta aquí!"

"¡Bien, tráelo!"
Sonaban como bandidos. Después de que Fay se registró en el gremio de
aventureros, me separé de él y acepté un trabajo de demolición en la
recepción que parecía óptimo. Después de eso, fui al sitio del trabajo y el
hombre a cargo me frunció el ceño.
"¿Qué hace aquí un niño escuálido como tú?" él dijo. Parecía un niño, así
que estaba acostumbrado a esto.
"Buenos días, soy un aventurero", le dije, luego le mostré la hoja de
solicitud y mi tarjeta del gremio.
"Oh, eres tú quien aceptó el trabajo. Será bastante simple, pero... ¿eh? Te
ves bastante joven, pero eres Rango D, ¿eh?”
"¡Sí! Confío en mi fuerza y también conozco la magia de la tierra”.
“Un mago, ¿eh? Supongo que funciona. En cuanto a su pago, ¿qué quiere
decir con que desea estos materiales? ¿Estás diciendo que quieres llevarte
los restos? ¿Tomando el dinero de recompensa estándar?"
Me alegré de haber podido ir directo al grano. Algo en el estado de ánimo
aquí me trajo recuerdos. "Por supuesto, pero también me gustaría tomar la
mayor cantidad de restos que pueda. En lo que respecta al transporte,
también puedo usar magia espacial, así que lo haré yo mismo”.
"Entonces toma lo que quieras, no me importa. ¡Oye! ¡Lleva a este niño
afuera!"
"¡Gracias!"
Afortunadamente, no necesitó mucho convencimiento, como me dijo la
gente del gremio. Todo su trabajo consistía en demoler edificios y contrató
a otros negocios para que se ocuparan de los escombros una vez que
terminó. Tomé el pago por adelantado, y era mucho menos que él
terminaría pagando a otras empresas. Honestamente, no parecía que
esperara mucho de mí, pero me pagaban por comisión, así que no tenía
nada que perder.

“¡Muy bien, aquí estamos! Eres todo tú ahora”.

El joven me condujo hasta el lugar de enfrente donde estaba. Era como lo
describió el jefe, pero no había nadie más. Había un edificio grande, con
una pared que tenía algunos metros de deterioro, pero eso era todo.
"No hay nadie más aquí en este momento, pero aquí es donde tenemos un
trabajo para los magos".
"¿Los otros están en otra parte, entonces?"
"Me han dicho que el uso de la magia requiere concentración, y si te
cansaras y te quedaras sin energía mágica, simplemente se interpondrían
en el camino".
Era cierto que si empujaba mi magia al límite, probablemente me cansaría
demasiado para estar de pie. Además de eso, un sitio de construcción está
lejos de ser un lugar ideal para descascarar.
“Te pagarán por todo lo que puedas hacer, así que no te preocupes si te
cansas en algún momento. Simplemente derriba la pared de este edificio y
el resto de lo que hay en estos terrenos. No dañes las carreteras ni los
otros edificios. La única otra cosa que puedo decirles es que tengan
cuidado con los objetos que caen. Te dejo esto por si acaso”, dijo el hombre
y dejó un gran martillo apoyado contra una pared que aún estaba intacta.
"Puedes tomarte un descanso si quieres, pero si eres un aventurero, me
gustaría ver algunas agallas".
Después de eso, regresó. Parecía una mala idea dejar a un solo aficionado
solo y fuera de la vista, pero según la persona del gremio, nunca tuvo
suficientes trabajadores disponibles. Además, sus instrucciones fueron un
poco descuidadas para empezar. De todos modos, me puse manos a la
obra.
Abrí mi Dimension Home para llamar a mis limos metálicos y les ordené
que se transformaran. Me los pongo en la cabeza con una toalla gruesa
entre ellos para que sirvan de casco. Sentí profundamente la conveniencia
de los limos de metal y hierro y cuánto habían crecido mientras reafirmé la
importancia de usar un casco en un sitio de construcción.
En ese sentido, no había visto a nadie trabajando con cascos desde que
llegué aquí. Ninguno de los trabajadores que vi tenía cascos, así que pensé
que quizás valdría la pena considerar desarrollar algunos de esos, junto

con botas de seguridad y todo eso; Podría usar materiales de limos

pegajosos para eso. Pero eso podría esperar más tarde.
Lanzo Break Rock en la pared. Se desprendieron pedazos, dejando un
agujero de cuarenta centímetros de ancho. Parte de ella llegaba hasta el
otro lado, pero esa parte tenía solo diez centímetros de ancho. Era todo lo
que podía hacer con la energía mágica que tenía; un agujero más pequeño
de lo esperado. Quizás esta pared usó esa pintura mágica anti-tierra de la
que había oído hablar en algún momento. Si es así, pensé que sería
prudente aumentar un poco mi energía mágica.
Lancé Break Rock de nuevo con más poder que antes, dejando un agujero
más grande que la última vez. Pero ahora parecía un poco ineficaz. Los
escombros de la pared cayeron a mis pies, donde se convirtieron en arena.
Eso estuvo bien para destruir la pared, pero no necesitaba romperla en
pedazos tan pequeños. Solo lo necesitaba en trozos lo suficientemente
pequeños como para transportarlos, como lo hacían los trabajadores que
estaban al frente con martillos. Decidí mejorar esto.
Limité el alcance de mi magia a una línea en lugar de un área amplia, desde
la parte superior de la pared hasta el suelo. Lancé Break Rock de nuevo,
mi energía mágica se filtró a través de la pared y provocó que la arena
cayera de ella, como si la pared estuviera llena de arena. Después de que
cayó la arena, quedó un surco cubierto de protuberancias de dos
centímetros.
"¡Éxito! Volví a cruzar al otro lado usando la misma cantidad de energía
mágica. Ahora puedo cortar esto en trozos del tamaño adecuado”.
Pero los golpes que creó la magia fueron algo extraños. Pensé que sería
perfectamente recto, pero evidentemente no pude controlar el hechizo tan
bien como pensaba. Lo intenté de nuevo, imaginando que estaba cortando
con una katana. Mantuve la calma y controlé cautelosamente mi energía
mágica. Para ayudar a mi imaginación, le di al hechizo un nuevo nombre.
“Entonces, vayamos con Stone Cutter.”
El segundo molde creó un surco de aproximadamente la mitad del ancho
del último, y el corte fue más suave. Me hubiera gustado que fuera más
estrecho que eso, pero podría lidiar con eso más tarde. Esos dos moldes
habían creado una especie de pilar de parte de la pared, así que ahora era
el momento de romper eso. Me imaginé el pilar llenándose de grietas para
darle otro giro al hechizo Break Rock.

"¡Grieta!" Grité. "¡Bien! ¡Otro éxito!"

Las grietas atravesaron el pilar como un rayo, y se rompió en pedazos de
tamaño mediano que cayeron al suelo con un fuerte estruendo. La magia
de la tierra parecía ofrecer mucha libertad en su uso. Probablemente se
debió en parte a lo familiarizado que me había vuelto con él, pero también
fue fácil para mí utilizarlo de la manera precisa que quería.
Se me ocurrió otra idea, así que decidí intentarlo, ya que me estaba
divirtiendo. Mi idea era hacer el tipo de cráter grande que verías en manga
y cosas por el estilo, después de que alguien sufre o realiza un ataque
importante. Al nombrar el hechizo Wall Break, envié la energía más mágica
hasta el momento a la pared y dejé que se extendiera por todas partes.
Aparecieron profundas grietas que parecían telas de araña y la pared
comenzó a desmoronarse. Ahora solo necesitaba un poco de empujón
para bajar.
Habiendo obtenido los resultados exactos que imaginaba, procedí
rápidamente con mi trabajo. Este hechizo dejó un agujero de unos dos
metros de diámetro. Teniendo en cuenta que el primer intento fue de
cuarenta centímetros, este fue un gran salto. Ahora estaba usando más
energía mágica, pero aun así, esto era más eficiente considerando el área
de efecto. Un lanzamiento más de este hechizo derribaría casi por
completo el muro.
"¡¿Qué demonios?!"
"¡¿Hm?!"
Justo cuando me sentía satisfecho con mi magia, el hombre de antes se
me acercó.
"¡Hola! ¿Hay algo mal?"
"Escuché algo fuerte y decidí aparecer. ¿Hiciste esto?"
"¡Sí! ¡Lo hice a mi manera! ¿Qué opinas?"
"Eres un mago sorprendentemente talentoso".
"¡Gracias! Resulta que soy bastante bueno en la magia de la tierra, y me
han dicho que tengo tanta energía mágica como un mago de la corte”.
"Bueno, parece que lo estás haciendo bien, así que sigue así. Realmente
no conozco el resto de sus instrucciones, así que iré a buscar al jefe por
usted”.

"¡Entiendo!"
Obtuve la aprobación del jefe para hacer el trabajo a mi manera, luego
seguí destruyendo el muro. Terminé alrededor del mediodía, empaqué mi
Dimension Home lleno de escombros y seguí alegremente mi camino.
Justo antes de irme, el jefe me preguntó si podía contratarme, pero lo
rechacé cortésmente. Luego regresé al gremio de aventureros para
reunirme con Fay.
"¡Seguro que es fuerte, señor!"
"Um, ¿te interesaría unirte a nuestro grupo?"
"Ya tengo un trabajo, así que me temo que no", dijo Fay. "Sin embargo,
agradezco la invitación".
"Aw, bueno, ¿estás soltero?"
"¡Tengo una hija de tu edad!"
Fay estaba siendo adorado por algunas hermosas aventureras.
"¡Maldita sea, si hubiera hablado con ellas un poco antes!"
"¿De dónde diablos vino este tipo?"
"Um, lo siento, ¿pasó algo?"
Pregunté a algunos aventureros que miraban a Fay sobre lo que había
sucedido. Parecía que Fay había aceptado y completado una solicitud
después de registrarse, y luego lo informó en la recepción. Casi al mismo
tiempo, un grupo de mujeres aventureras que estaban comenzando a
ganar fama en la ciudad estaban en el mostrador junto a él.
"Luego llegó un grupo famoso por sus mujeriegos. Parecía que también
estaban aquí para recoger a un montón de chicas después del trabajo".
Cuando vieron a las aventureras, no las dejarían solas. Los hombres eran
lujuriosos y borrachos, pero más fuertes que las mujeres. La chica de la
recepción trató de detenerlos, pero los hombres no escucharon. Fay los vio
e interrumpió, molestando a los hombres. Se pelearon con Fay, pero él los
contuvo a todos, lo que condujo a la situación actual. Era como una especie
de protagonista.
"¡Oh, jefe!" él dijo. "¡Ayúdame! ¡¿Por qué estás mirando desde allí?!"

Me vio. Para empezar, no sabía qué estaba pasando, así que, para ser
honesto, no sabía lo que debería haber dicho. Además, los ojos de las
mujeres eran bastante aterradores. Me miraban como depredadores
carnívoros.
"Lo siento, ¿podrías esperar un momento?" Dije. “Tengo que informar
sobre mi propio trabajo. Además, yo tampoco sé cómo tratar con las
mujeres”.
"¡Jefe! ¡¡¡Jefe!!!"
Informar sobre la solicitud que aceptó era absolutamente necesario para
los aventureros. Le dije a Fay que esperara hasta que terminara y esperaba
que él hubiera hecho algo con las mujeres para cuando yo me fuera
mientras me apresuraba hacia el mostrador.


Capítulo 5 Episodio XII: Para Un Cuerpo Cansado
"¡Maestro Ryoma!"
Después de que la situación en el gremio de aventureros estuvo bajo
control, regresamos a la finca Jamil. La criada principal Araune me detuvo
con una mirada grave en su rostro.
"¿Qué ocurre?"
“Hay un problema con la boda de Lulunese. Lamento molestarte cuando
acabas de regresar, pero ¿puedes dedicarme un poco de tiempo?"
"Por supuesto, si hay algo que pueda hacer para ayudar".
No tenía idea de lo que había sucedido, pero seguí a Araune. Finalmente,
escuché muchas voces. Parecía que se estaba discutiendo.
"Lamento que hayas tenido que escuchar eso", dijo Araune y abrió la
puerta. “Chicas, ¡¿qué tonterías están gritando?! ¡Podemos escucharte en
el pasillo!" Las mujeres se callaron instantáneamente, pero al mismo
tiempo, la expresión de Araune se endureció. “¿Elise? ¿Estás aquí?"
"¡Hola!"
“¡Oh, Ryoma! ¿Estás de vuelta?"
"Hola, escuché que querías hablar sobre la boda, si ahora es un buen
momento".
"Por supuesto. Por aquí por favor."
"Te prepararé un asiento".
"Tengo que hacer té".
"Conseguiré algunos pasteles de té".
Las doncellas corrieron afanosamente, confundiendo aún más el ambiente
en la habitación. Entonces la reunión se reanudó.
"Araune, ¿dijiste que querías hablar conmigo?" Dije.
"Sí, se trata del sitio de la boda. Aquí."
Me mostró cinco hojas de papel conocidas con los diseños que proporcioné
como referencia en la reunión de anoche. Yo nunca me casé, pero cuando
me acercaba a los cuarenta años, la mayoría de mis viejos compañeros sí

lo habían hecho. A menudo me enviaban invitaciones y fotos de bodas, así

que dibujé mis diseños basándome en los recuerdos de esos. Pensé que
fueron bien recibidos, pero tal vez me equivoqué.
“Hubo muchas opiniones sobre esas imágenes”, dijo Araune. A
continuación, me dieron una lista de solicitudes para cambiar una parte u
otra de mis diseños. "Quiero que clasifique estas sugerencias en cosas que
podría hacer y cosas que no".
"Entendido."
Una solicitud fue la de instalar un campanario para la boda. Dependiendo
de la ubicación, eso sería posible. Otro fue crear un pavimento de piedra
en el lugar de la boda. Esto también sería posible. Sería posible decorar
las paredes y los pilares, pero dependiendo de la cantidad y la decoración
en cuestión, podría ser difícil para los invitados ver realmente la boda.
■ ■ ■
"Está bien, Araune, he terminado".
"Gracias. Usaré esto para hacer un resumen de las demandas de la boda”.
Hubo muchas preguntas, pero se resolvieron los conceptos básicos. Podría
empezar a trabajar en esto mañana.
"Buen trabajo, Ryoma."
"Uh, ¿gracias...?"
Revisar la lista tomó más tiempo del que esperaba. Los sirvientes en la
habitación eran completamente diferentes a cuando llegué por primera vez.
Solo Araune y Elise se habían quedado.
"¿Cuánto tiempo ha pasado?"
“Creo que unas dos horas. ¿Quieres comer algo?”
“Gracias, pero me tomé un descanso para tomar un pastel de té. Por cierto,
¿qué te trae por aquí?”
La siempre presente sonrisa de Elise se desvaneció. "Un invitado que
esperaba no ver ha venido de repente, así que me estoy escondiendo".
"No sabía que existía una persona así".
"Desafortunadamente, lo hay".

Tenía curiosidad por saber quién era esta persona, pero Elise parecía
incómoda, así que cambié el tema.
“Eso suena duro. ¿Es agotador tener que lidiar con invitados todos los
días? "
"Sí, pero es mi trabajo, así que no puedo quejarme demasiado. Ojalá
pudiera ir a un spa”.
“Un spa, ¿eh? ¿Te gustan esos?”
"¿Sabes cómo mi suegro controla un territorio llamado las Montañas
Firedrake?"
“Oh, me enteré de eso por el Sr. Smit. Una vez formó un contrato con una
bestia divina y obtuvo algunos privilegios y recompensas”.
“Bien, eso. Una recompensa que recibió fueron las Montañas Firedrake, en
las que ahora hay una ciudad de aguas termales. Solía ir allí todo el tiempo.
El spa era relajante y muy bueno para la constitución”.
"Suena bien. Me encantaría visitar allí alguna vez. ¿Cómo está el agua
ahí?”
Tenía un poco de curiosidad. Me pregunté si habría elementos de fantasía
en esta ciudad de aguas termales.
"No sé lo suficiente sobre la calidad del agua para decirlo, pero es bastante
burbujeante y hace que tu cuerpo esté realmente caliente y rojo en el
momento en que entras".
Si era burbujeante, tal vez fuera un manantial carbonatado. No sonaba
como si tuviera efectos mágicos ni nada. Eso fue un poco decepcionante,
pero tal vez podría hacer algún tipo de bomba de baño con efectos
revitalizantes. Lo ofrecí como sugerencia.
"¿Yo también puedo ir a una fuente termal?" Preguntó Elise. Ella estaba
más interesada de lo que esperaba. Le brillaban los ojos.
"De hecho, puedo hacer sales de baño que hagan que el agua del baño
sea similar al agua de manantial, siempre que tenga los materiales".
Los materiales que necesitaba para las bombas de baño eran bicarbonato
de sodio y ácido cítrico. Si agrego un poco de maicena a eso y lo rocío todo
para humedecerlo un poco y darle forma, luego lo dejo secar, estaría
completo. También podría agregarle aceite de perfume, pero el bicarbonato

de sodio y el ácido cítrico por sí solos producirían dióxido de carbono.

Podría hacer bicarbonato de sodio con sal, o con la sosa cáustica con la
que estaba alimentando mis limos ácidos que estaban esperando
evolucionar. El ácido cítrico se podía extraer de ciertas frutas mediante el
uso de alquimia, pero para asegurarse de que fuera seguro, la fruta tenía
que tener la calidad suficiente para ser comestible.
"Sí... mientras tenga los materiales, no debería ser un problema".
"¿Estas bombas de baño que mencionas son uno de los productos de
belleza secretos de los que hablaste ayer?"
"No sé si vale la pena ser un secreto, pero sería bueno tenerlo".
"¿Que necesitas? Conseguiré todo lo que pueda, siempre que esté dentro
de mi competencia”.
“En ese caso, ¿puede hacer que traigan una canasta de lamones a mi
habitación? Y si pudiera conseguir algo del mumiteau que se usa para
hornear pan, y un buen aceite vegetal que no sea tan malo para la piel,
también puedo hacer algo llamado exfoliante de azúcar”.
"Entendido, los tendré preparados de inmediato. Araune, lo escuchaste.”
"Sí, por supuesto. Una canasta de lamones, mumiteau y aceite vegetal,
¿verdad? Puedo conseguirlos en la cocina. Por favor espere en su
habitación, Maestro Ryoma”.
"¿Cuánto tiempo se tarda en hacer?"
“El exfoliante de azúcar se puede hacer tan pronto como obtenga los
materiales; simplemente los mezcla. Tendré que evaluar y probar las
bombas de baño para asegurarme de que sean seguras, pero creo que
treinta minutos será suficiente tiempo”.
"Entiendo. Estoy deseando que llegue."
Por lo tanto, decidí hacer bombas de baño y un exfoliante de azúcar
completamente con espíritu de buena voluntad.
"Dime, ¿escuchaste eso?"
"Seguramente. ¿Mencionó algo sobre productos de belleza secretos?”
Justo antes de salir de la habitación, escuché a las sirvientas. Pensé que
realmente no era nada especial, así que no anticipé el caos en la propiedad
de Jamil que estaba por venir.

Capítulo 5 Episodio XIII: La Conversación Del Segundo

Día
Después de la cena fui al mismo salón que anoche, donde nuevamente se

habían reunido Reinhart, Elise, Serge y Pioro.
"Perdona que haya tardado tanto."
"Es entendible; estabas alimentando tus limos”.
"Tienes tantos limos de tantos tipos que debe ser difícil".
"Hablando de eso, ¿cuántos tipos tienes ahora?"
"Diecinueve, con unos cuatro esperando evolucionar".
“Escuché que tienes decenas de miles en total. Debe ser difícil cuidar de
todos ellos”.
"Alimento a todos los de un tipo determinado al mismo tiempo, por lo que
en realidad no es tan malo. Reinhart, gracias por la comida de limo. Ayudó
mucho”.
“Honestamente, muchos de nuestros departamentos están agradecidos de
que les haya quitado la basura de las manos. No dude en pedir más cuando
se quede aquí”.
Respondí las preguntas de todos mientras me sentaba junto a Elise.
"Ahora que Ryoma está aquí, continuemos desde donde lo dejamos ayer.
Bueno, normalmente diría lo mismo, pero primero, hay dos cosas que
quiero preguntar. Recibimos algunos mensajes, ¿sabe?”
Me pregunté si habría algún problema. Reinhart de repente se puso
sombrío y Elise nos entregó algunos documentos. Los hojeé y vi retratos,
cargos criminales y listas de recompensas.
"Se buscaban carteles y...”
“La mitad de esto es información sobre daños que se sabe que han hecho
los bandidos en nuestro territorio. Recibí un informe al respecto durante el
trabajo de hoy. Ustedes tres viajan mucho entre ciudades, así que pensé
que les gustaría saber”.
"Muy apreciado."

La información sobre la seguridad de las carreteras podría significar la vida

o la muerte para un comerciante. Serge y Pioro también les dieron las
gracias y leyeron los documentos con entusiasmo. Pero tenía más
curiosidad por los carteles de buscados.
"Ahora que lo miro más de cerca, el dinero de la recompensa varía mucho
de una persona a otra".
La paga podía oscilar entre diez monedas de oro pequeñas y cientos por
el mismo delito, e incluso había recompensas de hasta dos monedas de
platino. Cuando le pregunté por qué, Reinhart me lo explicó amablemente.
“El dinero de la recompensa se decide en función del daño causado y el
peligro involucrado, pero a veces los nobles o comerciantes que resultaron
perjudicados aumentarán la recompensa ellos mismos. Los que tienen
monedas de platino como recompensa son una banda de ladrones que
roban joyas. Son bastante famosos”.
Dado que solo robaron joyas, el costo del daño que hicieron fue
inmensamente alto. No solo provocaron la ira de los comerciantes de joyas,
sino también de los nobles que servían como sus clientes. Por eso el dinero
de la recompensa en sus cabezas estaba tan inflado.
“No cometen delitos con frecuencia, pero cuando lo hacen, están bien
preparados y son muy cautelosos. También parecen tener varios usuarios
expertos en magia espacial, por lo que escapan rápido y es difícil
localizarlos. Sus objetivos tienen guardias, por supuesto, pero han tenido
éxito en sus crímenes muchas veces, por lo que deben tener un poco de
talento. No he oído que se hayan dirigido a nadie que estuviera solo, pero
ten cuidado, Ryoma”.
"Entendido; gracias por la advertencia."
Probablemente estaba hablando del diamante que llevaba en mi traje ayer.
No dijo nada al respecto, pero debió saber de qué se trataba.
“Ahora, a continuación, quería hablar sobre el fertilizante de limo carroñero
que nos ofreció ayer. Hemos recibido un informe sobre eso”.
"¿Ah, de verdad? Eso fue bastante rápido”, dijo Elise.
"Estoy de acuerdo. ¿Fue suficiente un día para determinar si es seguro?"
Yo pregunté.
“Sí, sobre eso, Ryoma. ¿Conoces el Bosque de la Diosa de la Tierra?"

La parte de la Diosa de la Tierra me hizo pensar en Wilieris, pero no había

oído hablar del bosque.
"¿Entonces no has oído hablar de eso? Hay un país en el este llamado
Altura del que es nuestro jardinero jefe. El Bosque de la Diosa de la Tierra
es una tierra sagrada que su gente adora, y él dice que el suelo es similar
a ese fertilizante”.
"¿Eh?" No me lo esperaba.
“Contiene toneladas de energía mágica y es altamente compatible con la
magia de la madera. Usar demasiado convierte a las plantas en monstruos.
Los efectos son exactamente los mismos, pero el fertilizante de limo
carroñero no es tan poderoso”.
Altura recogió un poco de tierra del Bosque de la Diosa de la Tierra cada
pocos años, la mezcló con tierra común para reducir los efectos y la usó
como fertilizante especial. Parecía ser un ritual en el que compartían las
bendiciones del bosque sagrado.
"Entonces, al hacer lo mismo que en ese ritual, ¿el fertilizante de limo
carroñero podría usarse de manera segura?"
“Eso es lo que dice el jardinero jefe. Le haré usar el fertilizante y veré qué
pasa, pero parece ser perfectamente utilizable. Pero le preocupaba cómo
era algo que la gente adoraba”.
“Uno es tierra de tierra santa y el otro se produjo dentro de un limo.
Personalmente, no puedo ver que se parezcan en absoluto, pero supongo
que a algunos les puede parecer así”.
“Él podría decir que es inaceptable y todo también. A veces, la gente se
vuelve bastante extrema cuando se trata de su fe”.
"Creo que puede estar convencido de que es una cosa separada, pero si
se pusiera a la venta en el futuro, probablemente sería algo en lo que
pensar".
Se trataba de preocupaciones inesperadas con el fertilizante, pero era
bueno saberlo ahora en lugar de más tarde.
"Eso es todo de mi parte", dijo Reinhart.
"Entonces, ¿puedo ir a continuación?" dijo Elise de mucho mejor humor
que Reinhart, probablemente debido a esta tarde.

"Elise, he notado que has estado extrañamente mareada desde la cena."

"¡Sí! ¡Verás, Ryoma hizo bombas de baño y exfoliante de azúcar para mí!
¡Eso me animó!"
Elise comenzó a hablar sobre cómo se sentía al usar ambos.
"¿Se trata de la discusión de ayer sobre productos de belleza? La medicina
que puede convertir un baño en un spa es fascinante”.
"Ryoma, ¿es tan eficaz tu medicina para la limpieza de la piel?"
"Depende de la persona."
“¡Quiero más de ambos! Todo lo que tienes que hacer con las bombas de
baño es ponerlas en el baño, y calienta el cuerpo mucho más que el agua
de baño normal. ¡Y solo frotando el exfoliante de azúcar en tu piel cambia
lo húmeda que está!"
Ver a Elise hablar de esto me recordó algo. Ambos productos se sintieron
como artículos de uso diario después de un uso continuo, pero ciertamente
fueron impresionantes en el primer uso. La primera vez que usé un
exfoliante de azúcar en la Tierra, yo mismo me sorprendí. Honestamente,
no tenía ningún interés en los productos de belleza, pero no quería
desperdiciar algo que me regalaron. Incluso entonces, pensé que era
bastante bueno la primera vez que lo usé. Cuando hablé de ello en el
trabajo, se rieron de mí por lo fuera de lugar que venía de mí.
“Lo que hice al mediodía se produjo de la manera más sencilla posible. Si
usara diferentes tipos de aceite y aromas, creo que podría hacerlo aún
mejor”.
Al ajustar la cantidad de bicarbonato de sodio y ácido cítrico en las bombas
de baño, también podría hacer que el baño sea ligeramente ácido o
alcalinizado para facilitar la eliminación de la piel muerta y la limpieza de
los poros. El agua alcalina es eficaz para neutralizar el sudor y los olores,
por lo que es un gran aliado de los hombres de mediana edad. La ligera
acidez del ácido cítrico tiene efectos rejuvenecedores, trata la inflamación
y mata los olores de una manera diferente. La piel humana es ligeramente
ácida, por lo que es más suave para la piel que el agua alcalina. Cuál usar
depende de la constitución, la piel y el estado de ánimo de cada uno.
También había muchas otras formas de mejorarlo mediante el uso de
hierbas medicinales y plantas de temporada.
"¡Eso suena maravilloso!"

“Incluso funciona con el olor de los ancianos, ¿eh? Tal vez debería
probarlo”.
"Pioro, ¿eso es algo que te preocupa?"
"¡Imbécil! ¡Todavía no soy tan mayor! Pero, ya sabes, siento que la esposa
insinuó algo sobre eso el otro día”.
"Hahaha, bueno, con Elise cantando sus alabanzas con tanto entusiasmo,
estoy seguro de que es maravilloso".
"En efecto. Maestro Ryoma, ¿podemos probar esas bombas de baño y
exfoliantes de azúcar también?”
"Eres más que bienvenido. Todavía me quedan materiales de esta tarde,
así que prepararé algunos y los enviaré a sus habitaciones más tarde”.


Así concluyó la discusión de Elise sobre los productos de belleza. Ahora

era el momento de hablar sobre lo que no pude hacer ayer, pero de repente
todos empezaron a ajustar su postura.
"¿Qué estás haciendo?"
"Preparándonos para otra bomba, como lo que dijiste ayer sobre correr
mushes".
“No puedo esperar a escuchar lo que viene. Casi tengo miedo de
escucharlo”.
"Todos nos hemos estado preparando para esto".
"Estoy listo, Ryoma. Dinos todo."
Con toda la presión ahora sobre mí, sentí que tenía que cumplir.
"Entonces hablaré sobre otro uso de los limos".
Superé la extraña tensión y describí los sangrientos sueros de limo.
Comencé con una explicación simple sobre qué eran los sueros y los
anticuerpos, y sobre cuándo estaba instruyendo a nuevos aventureros y un
limo ensangrentado accidentalmente consumió veneno. Luego hablé sobre
cómo se curó, su habilidad de resistencia al veneno subió de nivel y su
sangre y anticuerpos se combinaron. Incluso les conté cómo extraje los
anticuerpos y los probé en animales. Los cuatro me miraron con seriedad.
"Parece que hice bien en prepararme mentalmente", dijo Reinhart,
poniendo en marcha a los otros tres también.
“¿Entonces estas cosas que llamas anticuerpos están relacionadas con las
habilidades de Resistencia al Veneno y Resistencia a las Enfermedades, y
puedes usar limos sanguinolentos para hacer antídotos a partir de ellos?
No soy un experto en medicina, pero puedo decir que es extremadamente
valioso”.
"Con seguridad. Incluso si proviene del veneno de serpiente, parece que
esto también podría funcionar para otros venenos en el futuro. En cuanto
a si todo esto es cierto, supongo que no hay razón para dudar de ti en este
momento”.
“Ryoma no tiene nada que ganar mintiéndonos sobre esto. Sin embargo,
tal vez sería gracioso si estuviera mintiendo después de todo esto”.
"Honestamente, yo mismo no sé qué hacer con toda esta información".

Descubrí los anticuerpos en limos sanguinolentos, extraje sueros e

investigué los efectos. Fue divertido experimentar meticulosamente con
ellos por mí mismo, pero ese no fue un uso efectivo de ellos. Pero si los
presentara al mundo, sería demasiado para un niño.
"De hecho, todavía tengo más que decir".
"¿Hay más?"
"Me di cuenta de los anticuerpos y sueros después de que la habilidad de
resistencia al veneno subió de nivel".
"¡Ya veo! Así que no lo aprendieron, sino que subieron de nivel. En otras
palabras, ese maldito limo ya tenía anticuerpos para otros venenos además
del veneno para serpientes arbustivas”.
“Reinhart tiene razón. No fui yo quien desarrolló el primer limo sangriento
en primer lugar, ya que se lo compré a un aventurero, y tenía las
habilidades de resistencia al veneno y a las enfermedades desde el
principio".
Después de notar los anticuerpos, utilicé el hechizo de evaluación para
comprobar si había otros anticuerpos.
"Encontré varios anticuerpos, uno de los cuales era para heridas malditas".
Los cuatro suspiraron o miraron hacia el techo, cada uno expresando su
agotamiento de una manera diferente. Era de esperar. Las heridas malditas
eran una enfermedad que aparecía repentinamente después de las
heridas. No importaba cuán grande fuera la herida o dónde se infligiera.
Causó que síntomas parecidos a una maldición comenzaran a aparecer
abruptamente. No sucedió nada durante los primeros días después de que
se infligió la herida, pero eventualmente, las extremidades y la cara
comenzarían a sentirse adormecidas. Causaría que uno perdiera el control
de su cuerpo, como si estuviera poseído por un demonio. Tenían
espasmos violentos y, a veces, doblaban la espalda hasta el punto de
romperse la columna vertebral. La víctima no pudo hacer nada para
detenerlo por su propia voluntad, pero todavía estuvo consciente todo el
tiempo, por lo que tuvo que soportar el dolor mientras se agitaba hasta
morir. La tasa de mortalidad por la enfermedad fue extremadamente alta.
En otras palabras, fue lo que llamamos tétanos en la Tierra. Mató a gente
incluso en el Japón moderno, donde teníamos sueros, pero este país no
tenía ningún tratamiento eficaz. Como tal, el tétanos era visto como una

maldición incurable y temida por todos, independientemente de su riqueza.

Ahora tenían la oportunidad de curarlo. El valor de eso era
inconmensurable.
“¿Fueron realmente anticuerpos de heridas malditas? Sin dudar de tu
palabra, pero de todos modos”.
"Usé Appraisal, así que no hay duda. Las heridas malditas pueden ocurrir
en cualquier lugar, por lo que, naturalmente, la causa también se puede
encontrar en cualquier lugar”.
La bacteria del tétanos es conocida por encontrarse comúnmente en el
suelo. El limo ensangrentado probablemente lo recogió de algún suelo en
alguna parte.
“Pero Ryoma, ¿no tendría que absorber el veneno y sobrevivir para
producir los anticuerpos? Las heridas malditas tienen una alta tasa de
mortalidad, así que, ¿cómo estuvo bien el limo ensangrentado?”
“Una posibilidad es que no absorbió demasiado de la enfermedad y no
pudo reproducirse dentro del limo como podría hacerlo en el cuerpo
humano, por lo que se produjo poco veneno y el limo finalmente pudo
soportarlo. Otra posibilidad es que se deba a que el síntoma principal de
las heridas malditas son los espasmos musculares y los limos
sanguinolentos no tienen músculos ni sistema nervioso. Están hechos de
sangre, así que tal vez no les sirva de mucho. De todos modos, los
humanos y los fangos sangrientos tienen estructuras corporales muy
diferentes, así que creo que se aprovechó de eso. Pero, lamentablemente,
no puedo decir nada con seguridad”.
"Bien, eso tiene sentido".
"Ya vi mucho valor en un nuevo método de producción de medicamentos,
pero si esto significa que incluso puedes crear una cura para las heridas
malditas, bueno... eso es maravilloso, pero también peligroso".
“Es un gran hallazgo, por decir lo menos. Si algún personaje sin escrúpulos
se entera de ello, podría ser un objetivo. De hecho, seguro que serás
objetivo. Los gremios médicos y los institutos de investigación nunca
cejarán”.
"Probablemente. Tampoco se puede confiar demasiado en los institutos de
investigación”.

Estábamos perplejos sobre cómo manejar los sueros. Por un momento, no

hubo ningún sonido excepto el sorber de té y masticar pasteles de té.
"Ryoma", dijo Reinhart para romper el silencio.
"¿Sí?"
Me miró con más sinceridad que nunca antes y se sentó con la espalda
recta. "¿Te gustaría ser el técnico de nuestra familia?"

Capítulo 5 Episodio XIV: Invitación
“Tengo entendido que odias que te pongan en posiciones restrictivas. No

te obligaré a hacer nada", dijo Reinhart justo después de haber hecho la
oferta. Supongo que esa es la razón por la que tampoco estás sirviendo a
ningún otro noble. Pero si se enteran de lo mucho que sabes sobre sueros
y cosas así, muchos nobles te querrán como sirviente, te guste o no. ¿Lo
sabes bien?"
Asentí. La cura para las heridas malditas sería muy buscada si la sociedad
se enterara de ella. Habría comerciantes y nobles que querrían venderlo
por un precio elevado. Desafortunadamente, no sería de extrañar que
alguien hiciera algo drástico para robar los derechos del medicamento.
“Si algo así sucediera, nos gustaría ayudarlo. Pero en el estado actual de
las cosas, sería difícil”, dijo Reinhart.
Aunque la familia Jamil me trataba bien, seguía siendo un plebeyo. Ni
siquiera era su criado; Solo era un niño en el que se interesaban. Pero
incluso eso era suficiente para evitar que la gente se metiera demasiado
conmigo. Nadie quería tener una familia tan poderosa como los Jamil como
su enemigo. Solo era un aventurero, propietario de una pequeña empresa
y gerente de una mina abandonada. También tuve algunas ideas extrañas
antes, pero ninguna de ellas valía la pena correr el riesgo de perseguirme.
"Aun así, si puedes crear una cura para las heridas malditas, eso cambiaría
todo", continuó Reinhart. "Podemos ejercer mucho poder, pero no es
imposible desafiarnos".
Me preocupaba que pudiera haber algún tipo de complot en mi contra. Elise
pareció adivinar lo que estaba pensando y sonrió con amargura.
"Probablemente no estés equivocado, Ryoma, pero es más simple que
eso", dijo. “Quiero decir, tienes derecho a hacer lo que quieras con tu
negocio, ¿verdad? Pero si intentaras hacer algo demasiado egoísta con él,
habría personas que intentarían detenerte. Dependería de lo que sea, y tal
vez te salgas con la tuya una o dos veces, pero eventualmente podrías
perder la confianza de las personas que te rodean. Es así. Tenemos mucho
poder, pero no podemos simplemente ejercer ese poder cuando queramos.
Pero si fuera nuestro técnico, podríamos decirles que no está interesado y
rechazar sus intentos de contratarlo. Si intentáramos eso sin contratarlo de
alguna manera, simplemente argumentarían. Tendremos que encontrar

una buena razón para concederte ese puesto, por supuesto, y no creo que
sea sencillo. Pero valdrá la pena”.
Si actuamos como si esta conversación nunca hubiera sucedido y
mantuviéramos los sueros en secreto, tal vez no habría ningún problema,
pero tendría que vivir el resto de mi vida con el temor de que alguien se
enterara. Y a medida que se difundiera el conocimiento de los sueros
sanguinolentos y la investigación cobrara fuerza, descubrirían que los
sueros también podían curar otras enfermedades. No podía predecir el
gran impacto que tendrían los sueros, pero podrían salvar muchas vidas.
Ocultarlos sería desafortunado, por decir lo menos.
"¿Puedes contarme un poco sobre lo que implicaría servir como técnico?"
Yo pregunté. "¿Cómo cambiaría mi vida si estuviera de acuerdo?"
“Bueno, un técnico es un experto técnico que sirve a un noble”, explicó
Reinhart. “Solo tienen que trabajar cuando se solicitan sus servicios. Se les
puede pedir que utilicen su experiencia personalmente o que proporcionen
consultas. Aparte de eso, se les concede una buena cantidad de libertad.
Muchos técnicos talentosos son exigentes en formas que son difíciles de
entender. Por ejemplo, tenemos un técnico médico que vive y trabaja en la
finca, pero también tenemos un técnico en herrería que dirige un taller y
tienda en el barrio burgués. Sobre el papel, nos sirven estrictamente, pero
no queremos reprimir sus talentos guardándolos para nosotros”.
Mientras pudieran ponerse en contacto conmigo, ni siquiera tendría que
vivir en esta ciudad. "¿Podría seguir viviendo en la mina y trabajando en
Gimul?" Yo pregunté.
"Sí, estoy seguro de que siempre podemos enviar cartas a tu tienda. Me
gustaría que nos informara con anticipación si alguna vez va a estar lejos
de Gimul por mucho tiempo, pero eso es todo lo que le pediría. Ya nos
envías cartas con regularidad, así que no puedo imaginar que eso sea un
problema. Estoy pensando en convertirte en un técnico de tercera clase.
Ese es el rango más bajo, pero le dará la mayor libertad. Y todos los
técnicos, independientemente de su rango, me atienden personalmente en
su mayor parte. No tendrá que recibir órdenes de otros técnicos de esa
manera”.
"¿Podrías contarme más?" Específicamente, quería saber qué era un
técnico de tercera clase y qué significaría para mí servir a Reinhart

personalmente. Si solo le sirvieron en su mayor parte, presumiblemente

hubo excepciones.
“Los técnicos de tercera clase son los de rango más bajo, seguidos por los
técnicos de segunda y primera clase”, dijo Elise. “Su rango está
determinado por su historial y logros antes de convertirse en técnico, así
como por los logros y contribuciones a la familia que lo emplea después de
convertirse en técnico. Ese rango tiene un efecto sustancial en cómo te
tratan. Los técnicos de todos los rangos reciben seguridad laboral y
financiamiento para investigación, pero para los técnicos de tercera clase,
eso es todo lo que obtienen. Los técnicos de segunda clase cuentan con
empleados y un lugar para realizar sus experimentos. Si es necesario,
también se les podrían dar algunos guardias. Los técnicos de primera
tienen derecho a liderar un equipo completo”.
"No sería exagerado considerar que el conocimiento y las técnicas de un
técnico de primera clase son propiedades importantes", agregó Reinhart.
"La protección de esos técnicos y sus instalaciones de investigación
requiere un número considerable de guardias".
"Por cierto, en lo que respecta a los logros, diría que su cura para las
heridas malditas es motivo suficiente para convertirlo en un técnico de
primera clase", dijo Pioro. “Pero los técnicos de primera clase tienen mucha
fama e influencia, lo que podría suponer una carga para usted. Con eso en
mente, la tercera clase podría ser mejor para ti”.
Según Serge y Pioro, las condiciones específicas de empleo de un técnico
dado diferían en función de su experiencia particular. Eso les dio a los
técnicos más libertad que otros roles, lo que parecía ser una de las razones
por las que Reinhart me lo sugirió.
En cuanto a la cuestión de a quién tenía que servir, cada campo de
especialización tenía varios técnicos que a veces podían formar relaciones
profesor-alumno y, a veces, un profesor y su alumno eran contratados
como técnicos al mismo tiempo. Todo lo que tenía que hacer era no formar
tal relación.
"La mayor parte del tiempo que estarías trabajando para nosotros como
técnico, probablemente no estaré cerca", dijo Reinhart. "Enviaré un
representante en mi lugar en esos momentos, pero no trabajará para ese
representante. Hablas con ellos como iguales, ofreces tu propia opinión y,
si los desapruebas, puedes hacer un llamamiento directo a mí”.

“Esto no parece un mal negocio, para ser honesto. Suena genial para mí,
pero supongo que no podré seguir viviendo la vida como siempre”.
"Me temo que no. En primer lugar, los técnicos deben demostrar que son
dignos de su puesto una vez cada pocos años. Tendrá que presentar que
su investigación ha producido algo útil o utilizar su experiencia para ayudar
a nuestro territorio”.
Ya había presentado mi cura para las heridas malditas, así que no tuve
ningún problema en contratarme como técnico. Pero dependiendo de mi
trabajo futuro, era posible que me despojaran de mi rol y de la autoridad
que ofrecía.
"Tiene sentido", dije.
“Teniendo en cuenta la magnitud de sus logros, tal vez podamos retrasar
esas evaluaciones, pero le pagamos con el dinero de los contribuyentes,
después de todo. Tienes que dar algo a cambio. Estoy seguro de que será
más que capaz de mantener su trabajo, pero recuerde que se esperará
algo de usted. Por supuesto, no le haremos ninguna solicitud irrazonable,
por lo que puede continuar con su trabajo actual. Pero probablemente
estará más ocupado y puede que le quite tiempo a uno de sus otros
trabajos”.
"Y hay otra cosa", dijo Reinhart con gravedad. “Si vas a ser nuestro técnico,
tienes que decirnos dónde aprendiste tus habilidades y de quién. Se
mantendrá en secreto para los forasteros, pero comprenda que es posible
que tengamos que proporcionar parte de esta información a otros
departamentos”.
Se sintió como si la temperatura en la habitación descendiera
precipitadamente. Los cuatro se pusieron rígidos.
"¿Hay algo más?" Yo pregunté.
“No, no en particular. Simplemente convertirse en un técnico de tercera
clase debería limitar la cantidad de invitaciones que recibe de otros nobles.
Si lo desea, puedo compartir su nombre con el menor número posible de
mis sirvientes. Debe tener la libertad de trabajar como desee, siempre que
su investigación obtenga resultados. Los Caballeros tienen que entrenarse
todos los días y servir en las guerras según sea necesario, pero los
técnicos no tienen tales obligaciones”.

No tener que servir en el ejército me pareció una gran ventaja. El país

parecía estar en paz ahora, pero no se sabía si algo podría suceder dentro
de una década o dos. Si comenzaba una guerra, me alegraba poder elegir
no pelear en ella.
El resto también me fue favorable. Casi cualquiera que se convirtiera en
técnico de la familia Jamil ascendería en el mundo de manera bastante
significativa, especialmente para un plebeyo. También me ofrecieron
condiciones increíbles incluso en comparación con el técnico promedio, por
lo que creo que la persona promedio no dudaría en aprovechar esta
oportunidad. No sabía de nadie más, pero tal vez estaba en minoría por
tener que pensar en ello.
"Bueno, sé que esto fue repentino", dijo Reinhart mientras yo pensaba en
ello en silencio. "Estoy seguro de que sería difícil para ti responderme de
inmediato, así que, ¿podrías tomarte un tiempo para pensarlo? De todos
modos, la cura para las heridas malditas aún no está completa, ¿verdad?”
“Solo lo he probado en animales. No sé si funcionaría todavía en
humanos”.
“Entonces no hay necesidad de apresurarse. Quiero contratarte como
técnico por el valor de tus sueros y el efecto que tendrán en ti. Si no los
presentas al mundo, todavía hay tiempo. Podemos limitar toda la discusión
de estos asuntos a este lugar y esperar hasta que esté listo, si lo prefiere”.
"Estoy de acuerdo con eso", dijo Elise. “Me encantaría tenerte como
técnico para nosotros, pero esta decisión tendrá un gran efecto en tu vida
en el futuro. Sería una gran decisión incluso para un adulto, por lo que
deberías pensarlo detenidamente”.
"Yo también estoy de acuerdo", dijo Serge. “No solo tiene los sueros, sino
que los resultados de su investigación sobre el limo podrían convertirse en
nuevos productos. Puede solucionar todo eso y aún tendrá tiempo
después. A menudo lo olvido cuando hablo contigo, pero aún no tienes
quince años”.
"Estoy pensando lo mismo", dijo Pioro. “Los técnicos suelen ser artesanos
talentosos con años de experiencia, u obtuvieron las mejores calificaciones
en la escuela de la capital o en un instituto de investigación. Por lo general,
tienen como mínimo veinte años. Sé que tienes habilidades, pero eres
demasiado joven en comparación con esas personas. ¿Un niño de poco

más de diez años que se convierte en técnico de la familia Jamil? Sueros

o no sueros, eso podría terminar dando inicio a algunos rumores”.
“Ahora que lo mencionas, supongo que llamaría la atención por lo inusual
que es. Probablemente podría protegerse a sí mismo, pero sí...” Dijo
Reinhart, su voz cada vez más tranquila. Elise lo miró como si se
preguntara cómo él no se dio cuenta. Serge y Pioro bebieron su té tibio y
sonrieron. El aire que se sentía frío hace un momento se había calentado
de nuevo. "Pero recuerda algo, Ryoma."
"¿Sí?"
"Ten cuidado con lo que le dices a la gente", dijo Reinhart mientras evitaba
la mirada de su esposa. "Somos los primeros a los que les hablaste de los
sueros, ¿verdad? Descubriste el suero para heridas malditas en un viaje
con muchos aventureros alrededor, y ha pasado mucho tiempo desde
entonces, pero supongo que lo mantuviste en secreto porque sabías que
sería peligroso compartirlo con la persona equivocada. Ni siquiera lo ha
mencionado en sus cartas”.
"Por supuesto que no. Pensé que alguien más podría terminar leyéndolos”.
"Me alegra que entiendas. Pensé que podrías ser demasiado generoso
cuando se trata de compartir tus habilidades y tus conocimientos”.
"Sé que compartir no siempre es la mejor idea", dije, pero noté que Elise,
Serge e incluso Pioro no parecían convencidos. Debieron pensar que fui
terriblemente descuidado. No me obsesioné con todo, supongo, pero
pensé que era razonablemente cauteloso. Todos sonreímos torpemente,
sin que nadie pudiera negar rotundamente lo que dije.
"Oh, me olvidé de decirte algo", dijo Reinhart. "Creo que tenemos una lista
completa de solicitudes de los sirvientes con respecto a la boda de Hughes
y Lulunese".
"Entiendo. Comenzaré a construir todo mañana”.
"¿Cuántos trabajadores necesitarás?"
“Cualquiera que sea bueno en el trabajo físico y tenga tiempo libre puede
ayudar. Me gustaría construir todo desde la base hacia arriba, por lo que
debería haber suficiente trabajo para todos”.

"Suena bien", dijo Elise. “Si lo que necesita es trabajo físico, ¿puede
empezar a trabajar por la tarde? Los guardias habrán terminado con su
entrenamiento para entonces”.
"Eso estaría bien, gracias".
Dejamos de lado el tema anterior y continuamos la discusión como si nada.
Ellos estaban considerando mis sentimientos dándome tiempo para
pensar, presumiblemente. Solo esperaba que no pensaran en mí como
imprudente.

Capítulo 5 Episodio XV: Fuga De Información
"Lamento mucho lo que sucedió después de nuestra discusión de ayer",

me dijo Reinhart a primera hora de la mañana.
Los cuatro de anoche nos juntamos para comer. También estuvieron
presentes cinco chicas exhaustas con uniformes de sirvienta. Parecían
tener una edad de escuela intermedia y estaban de pie contra la pared,
como si fueran a llorar en cualquier momento. A cada lado de ellos estaban
las doncellas, Araune y Lilian. Parecían severos, como carceleros que
llevan presos a la horca. El ambiente en la habitación era sombrío.
"Lo siento, ¿puedes decirme qué está pasando de nuevo?"
"Robaron la medicina secreta que desarrollaste, o tal vez la receta, y la
usaron sin permiso".
Se crisparon y sus rostros pálidos se volvieron más pálidos. La chica de la
derecha estaba al borde de las lágrimas.
"¿Fue el exfoliante de azúcar que usaron?"
"Cierto."
Todo esto sucedió debido a los exfoliantes de azúcar de los que hablé ayer.
Supongo que fue parcialmente culpa mía por mencionarlos. Estas chicas
habían escuchado la receta de los exfoliantes de azúcar de sus
compañeras de trabajo mientras estaban de vacaciones, adquirieron todos
los materiales y trataron de hacerlos por su cuenta. El problema era que
los detalles de los exfoliantes de azúcar se distorsionaban antes de llegar
a ellos, como un juego de teléfono, por lo que solo pensaron que mezclar
mumiteau y aceite vegetal y frotarlo en la piel sería suficiente.
Estas sirvientas habían estado lavando la ropa de todos los sirvientes
durante mucho tiempo. A pesar de su apariencia joven, la piel de sus
manos parecía seca y agrietada. Con sus manos así y la información que
obtuvieron, debieron pensar que valía la pena intentarlo. Pero los sirvientes
mayores se enteraron y ahora estábamos hablando de recetas robadas. A
los sirvientes de los nobles se les prohibió por contrato filtrar o usar
información que aprendieran de sus empleadores o invitados. Los
exfoliantes de azúcar fueron un producto presentado por un invitado, y
aunque estas chicas no sabían eso, aún rompieron esta regla. Los

sirvientes que les hablaron de los exfoliantes de azúcar también estaban

siendo investigados.
"Han manchado el buen nombre de la familia a la que sirven y deben ser
castigadas en consecuencia".
Si una familia tuviera sirvientes que filtraran información, nadie les confiaría
secretos. Sus acciones fueron inapropiadas para un sirviente y dañaron la
relación entre la familia y sus invitados. No importaba lo que dijera. Eso
parecía ser lo que Araune estaba insinuando.
No dijo qué implicaría el castigo, pero a juzgar por la forma en que actuaban
las chicas, me imaginaba que era bastante fuerte. No sabía si estaban a
punto de ser despedidas o algo peor, pero no me sentía bien.
“Reinhart, lo entiendo. Yo soy el que habló de los exfoliantes de azúcar
frente a los sirvientes, pero parece que eso no es importante. Dado que
soy una de las víctimas, ¿te importa si hago algunas preguntas?”
"Para nada."
"Entonces, ¿es posible que yo haga algunas demandas con respecto a
esto?"
"Como su empleador, no puedo dejar que les preguntes nada, pero siéntete
libre de decirme lo que quieres".
"Bueno, primero me gustaría mencionar que castigarlas no me beneficia".
"Sin embargo, podríamos pagarte una compensación".
"No necesito tu compensación. Fueron las sirvientas las que me hicieron
daño, así que son ellas las que deben pagar. Y en lo que respecta a los
exfoliantes de azúcar, no creo que valga la pena venderlos actualmente.
Podrían conducir a un producto que pueda vender en el futuro, pero no
ahora”.
Incluso los pinceles de azúcar en los estantes de la Tierra usarían
diferentes tipos de azúcar y aceite, agregarían especias y más para
mejorar el producto a través de la investigación. Lo que hice ayer solo usó
lo que estaba disponible, produciendo una simple mezcla de azúcar y
aceite. Para ser honesto, era un producto de baja calidad. Una cosa sería
hacerlo para mi propio uso, pero no podría aceptar dinero de otros por ello.
"Teniendo todo eso en cuenta, quiero que compensen su crimen con su
propio trabajo".

"Hm, ¿de qué manera?"

“Probando mi medicina. Experimentación humana, por así decirlo”.
Las cinco chicas parecían estar desesperadas, pero cuando Reinhart miró
hacia otro lado, se relajaron.
"¿Podrías contarme más?"
“Como dije antes, no podría llamar a los exfoliantes de azúcar actuales un
producto vendible. Pero podría convertirlos en algo que valga la pena
vender usando a estas chicas para probar los efectos. Les pediré sus
impresiones y mejoraré el producto en consecuencia. Para los
experimentos, solo tendrán que usarlo en las extremidades y la cara. Esto
solo durará mientras yo me quede en la ciudad, si eso te parece bien”.
"Si así es como quieres que te recompensen, entonces eso es lo que
haremos. También me gustaría darles una educación dura para enseñarles
cómo comportarse como sirvientes, si no le importa”.
"Haz lo que quieras."
“Bien, entonces acepto tus demandas. Araune, lo escuchaste. Llévate a
estas chicas. Asegúrese de que comprendan lo que les espera cuando
terminemos con el desayuno”.
"Como desees. Maestro Ryoma, gracias por su generosidad”.
Las criadas abandonaron la habitación.
"Siento haberte obligado a hacer todo eso", dijo Reinhart una vez que se
fueron. Sonaba mucho menos firme que hace un momento.
"Me gustaría decir que no fue mucho, pero en realidad fue un poco
estresante".
"Mis disculpas. Por desgracia, cuando estás en una posición como la mía,
a veces tienes que ser estricto”.
"Estoy seguro que sí. Personalmente, no me gusta tener que interpretar
así al chico malo. No es que sea bueno en eso de todos modos”. Pensando
en lo que se dijo, me pregunté si sonaba extraño.
"Hahaha, no hay necesidad de ser tan humilde", dijo Serge.
“No es que esas chicas no hicieran nada malo. Tenías que decir algo, o
quién sabe qué habrían hecho a continuación. Al menos les diste la

oportunidad de devolverte el dinero, así que digo que es suficiente", dijo

Pioro.
Los comerciantes se apresuraron a ofrecer su apoyo, pero no estaba
seguro de cómo había ayudado a las chicas, o cuál hubiera sido el peor de
los casos para ellas. No sabía mucho sobre el empleo de sirvientes, así
que pedí detalles. Me dieron un resumen de los tipos de sirvientas.
 Criadas: encargadas de la limpieza y vigilancia de la finca.

 Criadas de salón: sirven y atienden a los invitados.
 Ayudantes de cocina: hacen las tareas de la cocina.
 Lavanderas: solo lavan ropa.
Y dependiendo de la casa, también hubo:
 Criadas de sala inmóvil: a cargo del té y pasteles de té.

 Criadas de lavadero: encargadas de lavar los platos y limpiar la cocina.
 Camareras: encargadas de dormitorios y baños.
También parecía haber tipos de sirvientas aún más específicos; a las

sirvientas más nuevas se les asignaban normalmente los roles que
implicaban el menor contacto con los jefes de familia.
“Los sirvientes son solo humanos, y pueden suceder cosas, por lo que los
trabajos que los acercan a nosotros y a los invitados solo los toman
aquellos de familias que nos han servido durante generaciones, o los
sirvientes que nos han servido durante el tiempo suficiente para ganar
nuestro confianza, como Araune y Lulunese".
Las cinco sirvientas de antes, en cambio, eran lavanderas; solo
manipulaban la ropa de los sirvientes porque eran plebeyos recién
contratados. Fueron contratados por el gremio de comerciantes cuando se
necesitaba ayuda adicional.
“Normalmente los habrían despedido en el acto por violar sus contratos, en
cuyo caso sería poco probable que otra familia los contratara como
sirvientes”, dijo Elise. "Tendríamos que informar al gremio, así que creo
que les costaría encontrar trabajo. Dependiendo de la situación y del tipo

de información que se filtre, también podrían ser acusados de otros

delitos”. Parecía que eso arruinaría sus vidas.
"En cualquier caso, haré que te ayuden con el desarrollo de tu producto
hasta que sea el momento de que te vayas a casa. Cuando no estén
ocupados con eso, nos aseguraremos de que comprendan lo que han
hecho. Araune está sinceramente enojada con ellos, por lo que puede
manejar eso. Si todavía no parece que se estén tomando en serio su
trabajo después de eso, serán despedidos. Si son lo suficientemente
arrepentidos, continuaremos empleándolos hasta que terminen sus
contratos. Si completan sus contratos, no deberían tener ningún problema
particular en el futuro. Decidiremos si renovamos sus contratos si funcionan
bien, una vez que se haya resuelto la situación”.
"Bueno, me alegro de no arruinar la vida de un montón de chicas jóvenes".
"Es extraño que digas eso".
"¿Jóvenes? Creo que todas son mayores que tú”.
"¡Lo suficientemente justo!" Dije y me reí incómodo. "Hablando de eso,
todos ustedes probaron mis bombas de baño y mis exfoliantes de azúcar
anoche, ¿no es así? ¿Qué piensan?"
"¡Correcto!" dijo Serge. “¡Esas bombas de baño eran geniales! Me
calentaron hasta la médula como ningún baño ordinario podría hacerlo. Yo
tampoco diría que el exfoliante de azúcar fuera malo, pero siento que le
vendría bien un poco de trabajo”.
"Hablemos de eso mientras comemos", dijo Reinhart.
Fue una mañana más agotadora de lo habitual, pero finalmente pudimos
comer.

Capítulo 5 Episodio XVI: Preparando El Experimento
"Aquí estamos."
Después del desayuno, Lulunese me llevó al patio destinado a que la gente
practicara su magia. Lo primero que me llamó la atención fue la pared
erigida alrededor del patio del tamaño de un modesto parque, pintada de
un violeta agresivamente llamativo. No había nada sobre el patio que
oscureciera el cielo, ni ningún pavimento en el suelo.
Desde un extremo del patio, una mujer con un elegante deslizamiento en
su paso se acercó con dos sirvientas a remolque.
"Gracias por venir, Ryoma."
"Espero no haberla hecho esperar, señora".
En lo que respecta al trabajo, todo lo que tenía en mi agenda era la
construcción del lugar de la boda por la tarde. Había decidido usar mi
tiempo libre en la mañana para mejorar mis exfoliantes de azúcar... cuando
Elise decidió unirse a mí. Aparentemente, había mantenido su día abierto
desde el principio para poder descansar un poco. No negué la importancia
de un día libre, pero su entusiasmo por observar parecía bastante
prematuro.
"Ni siquiera he preparado el experimento todavía", le aclaré. "De todos
modos, tengo que empezar con el trabajo agrícola".
"Quiero ver cómo te preparas", respondió. “Dicho eso, ¿qué te parece?
Estoy bastante orgulloso de nuestro patio”.
“Muy espacioso. No me preocuparé por usar magia aquí”. Bueno, excepto
por una cosa...
"¿Los muros?" Lulunese instó astutamente.
"¿Fue tan obvio?"
"Ya los has mirado un par de veces".
"En ese caso... ¿Puedo preguntar por qué están pintados de un color tan
vibrante?"
Con una sonrisa, me dio una respuesta. “Se tratan con un recubrimiento
especial que resiste los hechizos de fuego y hielo, así como los cambios
drásticos de humedad. La joven amante solía practicar magia aquí antes

de asistir a la academia. El revestimiento se hizo para mejorar su seguridad

mientras practicaba”.
“Una vez, Elia puso tanta energía en su magia de fuego que derritió una
pared de ladrillos. He mantenido el revestimiento puesto desde entonces,
solo para estar seguro”.
Los mejores elementos de Elia eran el fuego y el hielo... Eso tenía sentido.
Me hice una nota mental de que, con suficiente energía mágica, un hechizo
podría producir tanto calor.
"Ya veo."
“Esta es un área privada reservada para nuestra familia, así que puedes
hacer uso de ella cuando quieras, Ryoma. También puedes usar magia
espacial aquí... Es una pena que apenas hayamos usado este lugar
después de que Elia se fue a la escuela", agregó Elise con nostalgia.
"Gracias, definitivamente lo aceptaré". Con una advertencia rápida,
comencé a trabajar. ‘Dimension Home’. Desde el agujero blanco que se
materializó en el aire, convoqué a un centenar de limos pegajosos y limos
carroñeros.
"Seguro que tienes muchas de esas cosas", comentó Elise.
"Nunca había visto tantos antes..." intervino Lulunese.
Sin embargo, pensé que había visto tantos durante una alimentación
antes... Tal vez los había agrupado en grandes y reyes esa vez. Las
doncellas que habían acompañado a Elise parecían tan conmocionadas
como ella. De todos modos, tenía que ponerme manos a la obra.
"Primero que nada... Break Rock". Utilicé magia en un terreno de cincuenta
por cincuenta metros cuadrados para que tuviera una profundidad decente.
"¡Muy bien, carroñeros!" Alineé los limos carroñeros en el contorno del
cuadrado, cada uno a cincuenta centímetros de distancia. "Igual que
siempre, llévenselo". A mi orden, todos los carroñeros entraron en acción.
Cada uno de ellos comenzó a tomar arena frente a ellos, regurgitándola
por el otro extremo, deslizándose hacia adelante y repitiendo el proceso.


"¿Están labrando la tierra?" Preguntó Elise.

"Así es. Al principio, pedí a los carroñeros que escupieran el fertilizante y
luego yo mismo labrara la tierra. Pero este proceso fue tan útil que me
encontraba haciendo lo mismo a lo largo del día. Eventualmente me cansé
de eso, así que ahora ablando el suelo con tierra y luego hago que mezclen
el fertilizante internamente”. Los carroñeros, que avanzaban en perfecta
unión, empezaron a dejar tras de sí cantos de tierra húmeda y bien
fertilizada. “Algún tiempo después de que comencé a pedirles que hicieran
esta tarea, los carroñeros incluso aprendieron una habilidad llamada
Labranza”.
"No había oído hablar de eso antes".
“Parece que se centra en arar y labrar la tierra de esta manera.
Probablemente lo aprendieron porque solo los tenía mezclando tierra y
fertilizante, sin sembrar ni regar”.
"Habrían aprendido la habilidad de la agricultura si hubieran hecho todo".
"Bien", le respondí Elise. "De la misma manera, los limos pegajosos
aprendieron una habilidad llamada Siembra". Entregué las semillas de
Dante que produje de la caja de artículos a los limos pegajosos. Los
recibieron hábilmente, moldeando la mitad superior de sus cuerpos como
cuencos, y los llevaron a las crestas que los carroñeros habían labrado. En
una sola fila de un pegajoso por cresta, cada uno usó sus tentáculos para
plantar las semillas una por una en movimientos fluidos que demostraron
dominio en su oficio. Mientras que los limos, como era su naturaleza, se
movían con bastante lentitud, el proceso de siembra fue mucho más
eficiente que hacerlo yo solo.
"Nunca pensé que los limos pudieran cultivar...", espetó una de las
doncellas de Elise. "Oh, perdóname".
“Puede ser una sorpresa, pero los limos pueden aprender tareas bastante
bien. Simplemente no pueden hacer mucho en cuanto a levantar objetos
pesados ". Otra tarea molesta en la finca fue el deshierbe. Mientras que la
mayoría de los limos comían malas hierbas, los limos de malas hierbas que
preferían comérselas eran los más adecuados para la tarea, ya que
ingirieron las malas hierbas hasta las raíces sin que yo tuviera que
comandarlas. Si los dejaba solos, comenzarían a segregar fluidos con
semillas de malezas o raíces para comenzar a cultivarlos por todo el suelo

(como su próxima comida o protección), pero eso era lo único que tenía
que tener en cuenta.
“Los limos ácidos pueden hacer carpintería simple ha pedido, por ejemplo.
Y los limos borrachos comenzaron a apoderarse de mí, fermentando
internamente el vino”.
"Todavía estamos hablando de... limos, ¿verdad?"
"Por supuesto." Después de que di el paso adicional de aumentar la prueba
del alcohol producido por el refinamiento de los limos borrachos y darles
vino que había fermentado por diversión, habían comenzado a querer fruta
fresca además de alcohol... Mientras tanto, la variedad de fruta se
disminuyendo en las tiendas y los precios estaban aumentando a medida
que se acercaba el invierno.
A pesar de mi explicación...
"Ryoma es muy compatible con los limos", parafraseó Elise.
"No creo que eso explique nada...”
"No parecen limos en absoluto...”
Las doncellas parecían tan perplejas como antes... o tal vez más.
"Maestro Takebayashi, los demás han llegado".
"Oh gracias." Solo me di cuenta después de que Lulunese me habló de un
gran número de sirvientas, pero... "Esa es bastante multitud, ¿no?" El
grupo estaba más cerca de dos docenas que de cinco, además de cinco o
seis hombres vestidos con uniformes de mayordomo... ¿Qué estaba
pasando?
“Solo cinco de ellos han creado exfoliantes de azúcar, pero aquellos que
habían filtrado la información a las chicas también deben unirse a nosotros.
El ama de llaves había mencionado que esta era una buena oportunidad
para poner en forma a los sirvientes más holgazanes”.
Cierto... Araune parecía muy molesto, a diferencia de mí... "Bueno, no
puedo quejarme de tener más probadores".
Mientras tanto, vi a algún tipo de líder entre los sirvientes, que parecía estar
al mando del grupo. Era excepcionalmente alto, su cabeza sobresalía
limpia por encima de la multitud. Tenía una cara de gorila, quiero decir, un
guerrero. Se veía excepcionalmente musculoso, con hombros anchos,

bíceps gruesos y enormes músculos de la parte superior del cuerpo casi

estallando a través de su... ¿traje de sirvienta? Hice contacto visual... Este
individuo comenzó a acercarse a mí. "¿Quién es, señorita Lulunese...?"
Libiola. Los demás sirvientes, así como el amo y la dueña, confían en ella
en gran medida. Es un mono beastkin, y aunque es mujer, su estatura y
perfil pueden parecer bastante masculinos”.
“Un mono beastkin, ya veo. Es un placer conocerla, señorita Libiola”.
"Igualmente. Nuestra ama de llaves Araune me encargó su
reentrenamiento. Los vigilaré durante el experimento. Mis disculpas por
venir así”. Libiola había llegado, con sus largas zancadas, justo cuando
Lulunese había terminado de responder a mi pregunta. Se había
presentado con una delicada reverencia... Aun así, tuve la sensación de
que debía tener especial cuidado de no molestarla.
"No es nada", respondí con mucha etiqueta. "Bueno, si no le importa,
¿podría ayudarme en el experimento?"
"Estoy a tus órdenes."
Primero, decidí que ella creara un espacio de trabajo para crear los
exfoliantes de azúcar. Dado que los sirvientes parecían haber traído los
ingredientes, repasé los pasos del experimento mientras preparaban un
espacio para el trabajo y el almacenamiento a cierta distancia del terreno
de la granja, donde comenzaron a organizar los materiales. "En cuanto a
los ingredientes...”
"Aquí está la lista".
"Gracias." Increíblemente, habían traído solo siete variedades de aceite
vegetal y un repertorio enorme de veinte variedades de aceites
perfumados. Apenas podía creer que solo los había pedido esa misma
mañana...
"Ya teníamos una cantidad decente de aceites perfumados, ya que los
sirvientes que atienden a los invitados los usan como perfume".
"De todos modos, se lo agradezco".
“Entonces, Ryoma. ¿Qué tipo de experimentos vas a realizar con ellos?"
Consideré la pregunta de Elise antes de responder: "Veamos ... tengo el
lujo de elegir cuando se trata de ingredientes, pero creo que usaré los siete

aceites vegetales, más el Dante que estará listo más tarde, con solo dos o
tres de los aceites perfumados más comunes ".
"¿Solo quieres dos o tres?"
"Sí. Los aceites perfumados pueden complicarse cuando empiezo a
combinar demasiadas fragancias y ajustar sus proporciones. Por hoy,
quiero ver la textura después de mezclar mumiteau con los aceites
vegetales y perfumados. Y dado que tengo tantos voluntarios, me gustaría
que se hicieran pasar por clientes y conocer sus respuestas y las
demandas del mercado”.
Les había pedido que me ayudaran con el experimento esa mañana, pero
yo era prácticamente un novato en lo que respecta a los productos de
belleza. Aunque no tenía experiencia con este mercado específico, sabía
que los productos no se venderían sin la demanda complementaria; era
teoría económica básica.
"Me encantaría comparar los ingredientes con su reacción y por qué..." Me
di cuenta de que algunas de las sirvientas más jóvenes murmuraban para
sí mismas sobre lo difícil que sonaba. “Déjame ponerlo de esta manera,
entonces. Algo como ‘Tengo la piel seca, así que quiero más humedad’.
No es necesario complicarlo. Sea honesto y egoísta acerca de lo que
quiere de cada producto y anótelo después de cada uso. Eso es todo."
Quería utilizar las solicitudes más comunes como guías para futuros
productos.
“Gracias, Maestro Takebayashi... ¡Ustedes tres! Si hay algo que no
entiende, ¡venga y pregunte! ¡No te quedes intentando escuchar a
escondidas! ¡Incluso si no sabe cuándo puede hablar con el maestro
Takebayashi o no, podemos responder a sus preguntas!"
"¡L-Lo siento!" Todas las chicas se sobresaltaron al unísono.
"Me disculpo. Evidentemente, las chicas aún no han aprendido sus
modales”.
"Su entrenamiento no es asunto mío, por supuesto, pero por favor deles
suficiente holgura para que no se cansen demasiado pronto". Solo ocho
aceites vegetales y tres aceites perfumados harían veinticuatro
combinaciones; solo probarlos tomaría bastante tiempo. Además de eso,
había escuchado que la aspereza del azúcar cambiaba la sensación del
exfoliante, así que quería probar versiones con una textura más fina.

En cualquier caso, ¡ahora había dado mi primer gran paso hacia la creación
de una línea de productos de exfoliación con azúcar! Sin embargo, no es
que hubiera esperado que se convirtiera en una prueba tan grande...

Capítulo 5 Episodio XVII: Resultados De Experimentos

Y Cocina Noble
"Es casi la hora del almuerzo", murmuró Lulunese, después de haber

recopilado una buena cantidad de datos a través de la experimentación.
"¿Ya? Entonces, tal vez deberíamos dejarlo todo. Supongo que tendrán
eso de qué preocuparse”.
"Entendido." Lulunese se volvió para transmitir el mensaje al grupo.
Mientras los veía empacar en el patio, noté que Elise parecía bastante
abatida. "¿Está bien, señora?"
“Oh, Ryoma. Sí, por supuesto” respondió ella en su tono habitual.
No parecía que estuviera tratando de ocultar ninguna dolencia. ¿Fue la
expresión que vi de ella solo mi imaginación? “Su ánimo parecía un poco
bajo. Me preocupaba que no te sintieras bien”.
"Qué considerado de tu parte... Pero no es gran cosa. Es solo sobre el
almuerzo..." ¿Almuerzo? Mi confusión debe haber estado escrita en todo
mi rostro, mientras ella continuaba riendo.
“Recordarán que en invierno, especialmente durante el Año Nuevo, la alta
sociedad está en temporada. Asisto a muchas fiestas de todos los tamaños
cada año y, a menudo, ceno con extraños. Pero a decir verdad... Sus platos
son simplemente repugnantes”.
"Ahora que lo mencionas..." Parecía que habían pasado eones, pero en
realidad apenas había pasado un año desde que habíamos celebrado una
fiesta para celebrar la apertura de mi tienda. “Me dijiste algo similar en ese
entonces. Acerca de lo noble que es el horrible sabor de la cocina en
proporción directa a lo cara que es”. Cuando elogiaron tanto mi cocina,
había comentado que la familia ducal debió haber comido mejor comida
que la mía con la suficiente frecuencia, solo para encontrar una fuerte
negación. Por supuesto, todo lo que había tenido desde que llegué a la
mansión era delicioso y lujoso...
"La comida de la fiesta no es lo mismo...", explicó Elise. “Algunas familias
principalmente los comen, insistiendo en que son comida verdaderamente
noble... Pero yo, o mejor dicho, no suscribimos esa línea de pensamiento.
Por eso comemos platos normales la mayor parte del tiempo. Incluso

cuando tenemos invitados, sopesamos ambas opciones según a quién

estemos alojando”.
Ya veo. Evidentemente, era seguro asumir que los dos tipos de cocina eran
de géneros culinarios completamente diferentes. "Supongo que lo
mencionaste ahora porque hoy vas a almorzar platos de la alta sociedad".
"Así es. Tenemos que decidir qué comidas servir cuando organizamos
fiestas, y ya estamos invitados a muchas reuniones. No podemos muy bien
no tocar los platos que nos sirven, así que intentamos acostumbrarnos de
nuevo a esos platos cuando llega el invierno... ¿Te interesan?”
"Estaría mintiendo si dijera que no..." Los platos que Elise parecía
despreciar rotundamente fueron los que llamaron mi curiosidad. Dicho
esto, estaba seguro de que los platos de la alta sociedad costarían más
que sus comidas habituales. Estuve tentado a pedir un plato, solo por
curiosidad...
"No lo recomiendo, pero si quieres probar un plato... No, de verdad. No lo
recomiendo, pero estoy seguro de que hay al menos una porción extra en
la cocina que han preparado para degustar. Solo tendría que darle la
palabra al jefe de cocina, aunque no puedo enfatizar lo suficiente lo mucho
que no recomiendo hacerlo”.
"Si no te importa..." Mi curiosidad se había apoderado de mí.
Te veré más tarde, entonces. Enviaré a alguien por ti una vez que esté
listo”.
Miré alrededor del patio para encontrar que había sido cuidadosamente
empacado a mis espaldas.
■ ■ ■
Llegó la hora del almuerzo.

"Hola, Ryoma", dijo Reinhart. "¿Cómo estuvo tu experimento?"
"Muy perspicaz, todo gracias a su ayuda". Continué informándole los
resultados a Reinhart mientras hablábamos, esperando a que se sirviera
el plato. "Los resultados de esta mañana me señalaron en la dirección en
la que quiero llevar los productos".
Teniendo en cuenta cómo mis "voluntarios" habían terminado allí, me
preocupaba que dudaran en compartir su opinión, pero estaban
sorprendentemente abiertos a compartir sus pensamientos conmigo. Hubo

dos respuestas que fueron particularmente frecuentes entre los

voluntarios: el deseo de un exfoliante con aroma fuerte y el deseo de un
exfoliante sin perfume. La cantidad de personas que expresaron cada
opinión fue casi idéntica. Me sorprendió un poco, ya que no había dudado
de si tenía que oler los exfoliantes hasta obtener los resultados.
Investigué los datos demográficos de cada respuesta y descubrí que los
exfoliantes de azúcar fuertemente perfumados eran solicitados
principalmente por las sirvientas de la clase trabajadora. Por otro lado, los
hombres, una pequeña parte de las sirvientas, Elise, Lulunese, Libiola y las
dos doncellas de Elise, que por lo general tenían un estatus superior,
querían los uniformes sin perfume.
Les pedí a los voluntarios que explicaran su solicitud, y las mujeres que
querían exfoliantes perfumados explicaron que los aceites perfumados
eran un lujo que muchas de ellas no podían permitirse fácilmente. Algunos
de los aceites eran absolutamente inalcanzables para las mujeres de la
clase trabajadora, lo que le daba al exfoliante una cierta extravagancia. En
tercer lugar, esperaban que el olor permaneciera en ellos después de usar
el producto. Los aceites perfumados eran todo un lujo para ellos; de hecho,
opinaron que se sentían rejuvenecidos después de que mezclé una sola
gota en el exfoliante. Luego enfatizaron que cualquier olor persistente en
su cuerpo era una gran ventaja.
Un individuo particularmente abierto había sugerido algunos usos
sorprendentes, como tentar a los hombres después de bañarse. Pronto fue
regañada por Libiola por entrar en detalles subidos de tono que, según ella,
ningún niño debería hacerse oír, pero yo defendí a esa criada como si mi
vida dependiera de ello. Esa fue probablemente la parte más agotadora de
todo el experimento para mí.
"Suena a más trabajo del que esperaba...”
"Creo que sus opiniones fueron muy útiles en lo que respecta al diseño de
productos".
"Eso es bueno escuchar. Entonces, ¿por qué los demás querían los sin
perfume?"
“Algunas razones diferentes. Si bien eran una minoría entre el grupo de
voluntarios más grande, la mayoría de los hombres declararon que
simplemente no les gustaban los aceites perfumados”.
“Ah, puedo ver eso. El maquillaje realmente no huele bien para mí”.

Eso fue algo en lo que ambos pudimos estar de acuerdo.

"Las mujeres, por otro lado, quieren ser hermosas para sus hombres..."
murmuró Elise.
"Sé que trabajas duro en tu maquillaje, por supuesto", respondió
rápidamente Reinhart. No pude leer en la expresión de Elise si había dado
la respuesta correcta.
Seguí explicando. “Algunas de sus razones también estaban relacionadas
con el trabajo. Por ejemplo, aquellos que trabajan en la cocina expresaron
que los exfoliantes con olor fuerte obstaculizarían su trabajo o provocarían
que su jefe los reprendiera. Me imagino que las damas de mayor estatus
ya usan aceites perfumados día a día, ya que me dijeron que usualmente
usan un aceite de su elección, por lo que querían un exfoliante de azúcar
sin olor para usar mientras se bañaban que no chocara con sus propio
aroma. Una de las empleadas de la cocina mencionó que quería un
exfoliante perfumado, pero que preferiría usar los sin perfume debido a su
trabajo... Fue muy revelador escuchar cómo las opiniones variaban tanto
según la ocupación y el estado de cada uno. Sin mencionar que lo encontré
todo bastante interesante”.
Ya tenía una dirección general en mente para mis productos;
Comercializaría matorrales fuertemente perfumados para las mujeres de la
clase trabajadora, mientras que me quedaría con los sin perfume o
ligeramente perfumados para las demás. Personalmente, esperaba poder
usar las excreciones de los limos desodorantes para desarrollar el
exfoliante sin perfume.
Los limos desodorantes provienen de limos más limpios después de
desarrollarlos alimentándolos con carbón vegetal. Si bien había
variaciones en los fluidos desodorizantes, sabía que eran todos negros e
incluían minúsculas partículas de carbón. También verifiqué que esas
propiedades perduraron, incluso cuando los limos se mezclaron con otros.
El carbón extrafino puede tener propiedades limpiadoras además de las
desodorizantes.
Aunque podría haberme dejado llevar... "Uh, lo siento por divagar".
"No necesitas disculparte. Ciertamente es bastante interesante. Además,
me parece impresionante cómo ha pensado en todo esto desde un solo
experimento”.

“Todos han cooperado maravillosamente. Además, no había hecho algo

como esto en un tiempo, así que terminé divirtiéndome”. Todavía hice un
esfuerzo por investigar limos aquí y allá, pero después de dejar el bosque
y abrir mi tienda...
“Desde que dejé el bosque, he aprendido mucho más y también más
responsabilidades. Siento que tengo menos oportunidades para
concentrarme en una cosa... Oh, pero no me arrepiento de dejar el bosque,
sin embargo... Conocerlos a todos, y todo lo que me llevó a estar aquí son
buenos recuerdos ahora. No tengo ninguna queja sobre mi situación
actual”. Me apresuré a sacar lo último, asegurándome de sacarlo antes de
que se perdiera el momento, y Elise y Reinhart parecieron darse cuenta de
mi desesperación mientras mostraban sonrisas amables... Me sentí un
poco avergonzado, de alguna manera.
"Discúlpame."
"¡Sí, finalmente!" Me sentí aliviado de la atmósfera de piedad silenciosa.
Los otros dos en mi mesa, sin embargo, claramente estaban comenzando
a perder el ánimo, a pesar de sus mejores intentos por ocultarlo...
“Hoy tenemos una ensalada albon, luego una sopa de carne...” Bahtz, el
jefe de cocina, había sacado los platos él mismo, tal vez porque eran platos
de la alta sociedad. Respaldadas por la descripción concisa de cada
artículo del menú de hoy, las sirvientas sirvieron la habitación en silencio.
Luego llegó el momento de la verdad: mi primera probada de auténtica
cocina noble. Mantuve la calma. Siguiendo el ejemplo de mis compañeros
de mesa, comencé con la ensalada... Sabía bien, un poco a aguacate. El
perfil de sabor fue un poco diferente, pero fue una buena ensalada. Nada
inusual por lo que había notado, aparte de la pizca de polvo de oro.
“Esta es una buena ensalada. Realmente puedes saborear el albon”.
“Escuché que tuvimos un buen año para albon. Nutritivo y de temporada.
Este plato solo costaría diez pequeñas monedas de oro, como mínimo”.
¡¿Diez?! ¡¿Diez pequeñas monedas de oro, solo para este pequeño plato?!
Nadie podría haber comido más de cuatro o cinco bocados (o dos bocados
si tuviera hambre) de ese plato. ¿Entonces esto significaba que mi primer
bocado valía dos pequeñas monedas de oro? ¿Qué tan caros pueden
llegar a ser estos alimentos?
"¿Estás bien, Ryoma?"

"Oh sí. Estaba delicioso. Me sorprendió un poco el precio”.

"Eso es bueno escuchar. Pero el precio está en línea con la comida que se
sirve en las fiestas nobles. Y todos los invitados están servidos, por
supuesto”.
"¿Cuántos invitados suelen estar invitados a una fiesta?"
"No lo sé... Todo depende, pero estamos hablando de cientos".
Diez monedas de oro por una ensalada... multiplicado por cien. No podía
imaginarme ser responsable de todo eso.
"No todos los días te veo nervioso".
"No te burles de él, Elise."
¿Me estaba tomando el pelo?
"¿Estabas bromeando?"
"Para nada."
“Veo tu punto, Ryoma,” intervino Reinhart. “En cierto modo, sin embargo,
es un deber de los nobles gastar dinero en fiestas. Así es como gira la
economía”.
Eso estuvo bien y todo, pero el precio era demasiado alto para que yo lo
comprendiera...
Antes de que me diera cuenta, mi ensalada se había acabado, sobre todo
porque me había mantenido al día con mis compañeros de mesa. Como
no pude evitar pensar que debería haberlo saboreado un poco más, me
sirvieron la sopa. Un estofado de ternera con pimientos picantes, me
dijeron. Tenía un color de aspecto peligroso, pero sentí una punzada de
nostalgia al mirarlo...
En el instante en que puse una cucharada en mi boca, una sensación
punzante se extendió por mi boca. Entonces, recordé... ¡Estaba tan
caliente como esas comidas de "Whatever Challenge" donde es gratis si lo
terminas todo en una hora!
Reinhart se atragantó con su sorbo. "Perdóname..." Mientras tanto, Elise
parecía demasiado abrumada para hablar.
"¿Están bien ustedes dos?" Yo pregunté.

"Sí, simplemente había olvidado el impacto que tiene... ¿Y tú, Ryoma?"

Reinhart pareció sorprendido de lo indiferente que estaba.
Tomé otra cucharada. "Podría terminar esto totalmente". Mi jefe me había
obligado a hacer esos desafíos picantes en mi vida anterior, después de
todo... Además, la sopa tenía más que condimentos extremos.
“La especia es lo primero que te viene, pero puedo saborear el sabroso
caldo de carne después de un tiempo. Es delicioso."
Eso lo distinguía bastante de los platos que solo eran picantes por el simple
hecho de hacerlo, para evitar que la gente se lo comiera todo. Si bien la
sopa estaba picante, aún sabía que el chef quería que la disfrutara.
Supongo que habría sido difícil para alguien que no fuera tan bueno con
las comidas picantes, ¡pero podría manejarlo totalmente!
Para empezar, era una porción pequeña, por lo que vació mi tazón con
bastante rapidez. Terminé la sopa sin tocar mi vaso de agua, lo que pareció
desconcertar a la criada que estaba de pie con una jarra llena.
"Ahora de eso se trata todo...", dijo Bahtz. "No pensé que notarías el sabor
debajo de la especia. En las fiestas nobles se trata de los platos que utilizan
los alimentos o las especias más caras. Existe la escala de especias
tradicional de uno a diez pimientos, pero a veces me pregunto quién
comería algo tan picante que resulte incómodo”.
De uno a diez pimientos... como en los restaurantes modernos.
Coincidencia o no, nadie en su sano juicio podría llamar a eso "tradicional".
¡Hablando contigo, antiguo viajero!
“Aun así, quería que los que tuvieran el atrevimiento suficiente para
saborear el plato. Y ahora siento que mis esfuerzos valieron la pena.
Gracias." La gratitud de Bahtz me hizo preguntarme... ¿Un plato como este
no era apetecible para la mayoría de la población? “Probablemente no, a
menos que seas un noble que come este tipo de platos a diario. Si eres de
clase trabajadora, para empezar, apenas puedes usar especias, por lo que
el sabor puede ser demasiado fuerte. Es un poco divertido para mí decir
esto, pero me impresiona que pudieras terminarlo”.
"He tenido algo como esto antes", le expliqué vagamente.
"Así es", intervino Reinhart. "Las especias crecen en tu tierra natal, ¿no es
así?"
"Sí, sí. Tuvimos muchos pimientos rojos y negros”.

“En tu tierra natal, dices...” Bahtz profundizó. “Me gustaría saber más sobre
ellos en algún momento, si no estás demasiado ocupado. Podría ayudar la
próxima vez que quiera hacer algo que use muchas especias pero que aún
tenga sabor”.
"Ciertamente no soy un experto, pero estaría feliz de compartir lo que sé".
Eso concluyó mi conversación con el jefe de cocina. Habiendo salvado las
apariencias jugando con ese malentendido, pasé al siguiente plato, todavía
sorprendido de que la cultura japonesa (si se puede llamar así) de los
platos súper picantes se hubiera llevado a cabo en este mundo como una
noble tradición.
"Rosbif, con reducción de cacao".
La salsa estaba terriblemente amarga. Se parecía vagamente a una salsa
de chocolate sin dulzura ni suavidad alguna; el sabor era similar al del
cacao puro.
Después de terminar todos los demás platos, supe que una cena noble
tradicional incluía no solo platos que eran súper picantes y súper amargos,
sino también súper ácidos y súper dulces. Si hubiera podido enviar una
frase atrás en el tiempo... hubiera optado por "menos es más".

Capítulo 5 Episodio XVIII: ¿Colegas Considerados?
Una tarde, estaba caminando por el bosque que crecía a través de los
terrenos, a lo largo de un camino que había sido despejado de ramas y
recortado de hierba alta lo suficiente para caminar. Mientras todavía estaba
en el terreno, esta área parecía haberse mantenido lo más natural posible.
De vez en cuando, sentía una criatura al acecho... y veía a un monstruo
parecido a un lobo mirándome desde la distancia antes de trotar sin ser
molestado.
"¿Es eso familiar de la señora?" Le pregunté a Lulunese, que había estado
liderando el camino.
"Lo más probable", respondió ella. “La mayoría de los monstruos con forma
de lobo por aquí, especialmente aquellos que parecen tener curiosidad por
nosotros, son familiares de Ama en patrulla. Por supuesto, existe la
posibilidad de que sea uno de los familiares de los sirvientes que pasó por
allí. En cualquier caso, he notificado al jefe de seguridad sobre nuestros
planes para el día, para que no nos ataquen”.
Contento de escuchar. Me pregunté si muchos sirvientes de la familia ducal
también eran domadores.
“Los señores y la dama de Jamil siempre han sido domadores, pero tienen
un entorno adecuado para que los familiares deambulen. Dado que abren
estos terrenos a los sirvientes y sus familiares, estoy seguro de que es un
entorno adecuado para aquellos que estudian domesticación mágica...
Eche un vistazo allí, por ejemplo”.
Habíamos llegado al final del camino para encontrar un claro rectangular.
El suelo estaba cubierto de hierba espesa y flores de aspecto salvaje, y un
gran lago se extendía a nuestra izquierda. El claro era tan espacioso como
el gimnasio de una escuela, lo que creaba suficiente espacio para que los
familiares corrieran o jugaran.
Lulunese señaló el centro del lago, donde flotaba una isla cubierta de
musgo, casi en forma de cono. ¿Había algo en la isla?
"Puede parecer una isla, pero en realidad es un monstruo llamado tortuga
flotante".
"Lo figuraba..."

Continuó explicando que las tortugas flotantes tenían una vejiga natatoria,
lo que les permitía permanecer flotando en la superficie. Comían insectos
y peces pequeños, y tenían dientes afilados y una mandíbula poderosa
para roer los huesos de sus presas. Sin embargo, aparentemente tenían
una naturaleza muy gentil, y uno podía trepar sobre sus espaldas siempre
que tuvieran un tamaño adecuado.
“Ese lo contrata el jefe de cocina, Bahtz. Me dejó montar en su espalda
cuando era pequeña”.
“Montar... Bueno, estoy interesado en familiares que ayuden con el
transporte. ¿Es cómodo viajar sobre su espalda?"
“Puedes montar en una tortuga flotante, pero en su mayoría solo flota, por
lo que no te ayudará a llegar a ninguna parte. También puede volcar si
pierde el equilibrio. Recuerdo haber disfrutado eso cuando era niña”.
Es como un globo viviente... Me di cuenta de que ya era hora de empezar
a trabajar.
"¿Ya? Todavía no está aquí”.
“Solo voy a configurar un poco. Eso también debería facilitar las cosas a
nuestros voluntarios. Nada demasiado difícil”.
Antes de montar el lugar de la boda, quería prepararme para ello.
Específicamente...
"Dimension Home".
Solicité la ayuda de mis limos una vez más. ¡Haré que los limos de hierba
limpien la hierba!
La fuerza en el número prevaleció en poco tiempo, y la trama para el lugar
de la boda quedó limpiamente desyerbada.
A medida que los preparativos continuaban y los voluntarios comenzaban
a aparecer aquí y allá...
"¡Ryoma!"
Me volví hacia la voz de Camil y encontré a Zeph y Jill con él, sosteniendo
a Hughes, que parecía aturdido por alguna razón, por sus brazos. Me
alegré de ver a los cuatro mosqueteros, pero... “¿Qué pasó? Te ves
bastante pálido. ¿Estás bien?" Vi a Hughes negar débilmente con la

cabeza mientras apretó la boca y jadeó a través de su mano. "¿Demasiado

náuseas para hablar?" Su expresión fue suficiente confirmación.
“¡Wow! No me explotes ahora”.
"Zeph, vamos a rodarlo junto a ese árbol". Rápidamente se pusieron en
acción y de hecho enviaron a Hughes a la sombra de un árbol. Me habría
preocupado si Lulunese no hubiera corrido hacia él de inmediato.
"¿Entonces qué pasó? ¿Trabajó demasiado mientras estudiaba para esa
promoción?"
"No. Esto no tiene ninguna relación”.
"No quiso decir nada con eso... Pero le dijo algo a una dama que carecía,
bueno, de decoro, y recibió un puñetazo por su problema".
"No es una ocurrencia infrecuente", respondió Camil.
"Ya veo... ¿Pero un puñetazo lo arruinó tanto?"
"Sí... Hoy se cruzó con la mujer equivocada".
"¿Conoces a Libiola?"
“¿El mono beastkin? Ella me ayudó con mi experimento antes del
almuerzo”.
"Entonces estoy seguro de que te lo puedes imaginar. Fue ella. Por
supuesto, no solo está muy bien construida, sino que está debidamente
entrenada para el combate cuerpo a cuerpo”.
“Hay lugares donde no se permite la entrada a hombres como nosotros.
Ella se encarga de la guardia en esos lugares. Es una de las mejores, si
no la mejor, guardias femeninas”.
“Su puñetazo fue tan rápido que perdí de vista su puño por un instante. Lo
tengo limpio en el esternón..."
"Oh, wow..." Así que había atacado a Hughes, con toda su fuerza, yendo
directamente a matar... ¿Qué podría haberle dicho Hughes? Lo miré para
ver a Lulunese cuidándolo con cautela. Y mientras la pareja parecía ajena
a ellos, los voluntarios masculinos los miraban con mirada. Podría
simpatizar con ellos.
“¿Los dejamos ser y empezamos, entonces? Sin embargo, no creo que
todos estén aquí todavía”.

"Eso es probablemente lo mejor".

"Iré a hablar con la gente que viene ahora".
"En ese caso, pídales que se reúnan a la vuelta de esa esquina para que
pueda explicar qué hacer".
“El lugar con el montículo de arena, ¿verdad? ¡Estoy en ello!"
"Iré con él".
"Yo... no me necesitarán allí, al parecer", dijo Camil. “¿Puedes usar un par
de manos extra para los preparativos? Solo avíseme si puedo hacer algo”.
"Hay algo que tengo en mente para ti...”
Nuestro trabajo había comenzado.
“Lo primero que me gustaría que todos hicieran es allanar el terreno donde
se llevará a cabo la recepción. El área ya ha sido excavada y delineada
con ladrillos, así que asegúrese de permanecer en esa plaza. Allí, verá
montones de tierra en toda el área. Tome un poco de un montículo,
aplánelo sobre el suelo e iguale la superficie con esta herramienta aquí.
Por favor, nivele la tierra con las marcas de los ladrillos alrededor del
perímetro. Empiece a trabajar cerca de un borde y ábrase camino”.
Con la ayuda de Jill, demostré el proceso a los voluntarios. Después de
aplanar un trozo de tierra lo suficientemente grande como para que alguien
pudiera dar unos pasos sobre él, dije: "Una vez que el suelo esté listo,
coloque estos adoquines de piedra". Los adoquines parecían una
combinación de bloques en forma de H, que había conceptualizado como
un solo objeto, elaborándolos a través de la magia de la tierra, sabiendo
que la mayoría de los voluntarios no estarían familiarizados con este tipo
de trabajo. Eran un poco engorrosos a 3 metros por 3 metros, pero eso nos
permitiría colocar rápidamente el piso del espacio de recepción después
de que el suelo fuera aplanado. El inconveniente era su peso, pero la
mayoría de los voluntarios, ya que eran guardias, parecían bastante
musculosos.
“Me gustaría que no dejaran espacios entre los adoquines, excepto donde
habrá un espacio del tamaño de un bloque entre un conjunto. Aquí, me
gustaría que colocara uno de estos bloques. Esto llenará perfectamente el
espacio y conectará los adoquines”.
"Oye, esto parece más fácil de lo que pensaba".

"Extienda la tierra y coloque los adoquines".

"¿Estás seguro de que eso es todo lo que quieres que hagamos?"
“Esto estará bien”, les aseguré. Asumir demasiadas tareas llevaría más
tiempo, sin mencionar que las cosas serían más difíciles una vez que
tuviéramos que restaurar este lugar después de la boda. En lugar de
colocar material adicional, solidifiqué el suelo un poco con un hechizo de
tierra. La ceremonia y la recepción durarían un día. Supuse que la
estructura duraría una semana sin problemas, teniendo en cuenta los
preparativos y la limpieza.
“También he preparado niveles aquí. Tenga cuidado de mantener uniforme
la tierra y los adoquines. Un labio puede ser un peligro de tropiezo después
de algunas bebidas, y una inclinación significativa puede hacer que los
platos y vasos se resbalen de las mesas. Puede parecer una tarea sencilla,
pero depende de su mano de obra asegurarse de que todos puedan
disfrutar de la recepción”.
"Así que depende de nosotros hacer una buena fiesta, ¿eh?"
"Él tiene nuestra atención ahora".
"Ese es el espíritu. Y una cosa más. Me gustaría llenar los espacios entre
los ladrillos verdes y los adoquines recortando el mismo ladrillo que antes.
Si alguien aquí puede usar la magia de la tierra, me gustaría que me
ayudara con esto..."
"Me permitirá. Soy miembro del escuadrón mágico. Me especializo en
magia de barrera, pero también puedo usar mi parte justa de magia
terrestre”.
"Yo puedo también."
"¡Lo mismo para mí!"
Dos voces gritaron desde más allá del muro de hombres musculosos. El
grupo se separó y un hombre y una mujer esbeltos se acercaron a mí, así
como algunos otros del grupo de voluntarios. Me di cuenta de que Camil
estaba con ellos y, a juzgar por el título "escuadrón mágico...”
"¡Así que sois especialistas en magia! ¡Muchas gracias! ¡Esto es increíble!"
Mi halagadora, aunque un poco exagerada, muestra de gratitud fue
recibida con risitas tranquilas y algo satisfechas por parte de los miembros
del escuadrón mágico. "Ahora... si los magos pudieran hacerse a un lado

aquí, tendré más cosas que discutir contigo. Todos los demás, por favor,
salten directamente a su trabajo”.
"¡Muy bien chicos, hagámoslo!" Llamó Jill, a lo que los hombres
respondieron con entusiasmo. Mientras tanto, Camil había agrupado a los
miembros del escuadrón mágico. Zeph había comenzado a decirles a los
que llegaban tarde a qué grupos unirse. Una vez que los tres miembros
con los que estaba familiarizado se unieron para manejar a la multitud, el
trabajo progresó sin problemas.
Y mientras tanto, en cuanto a las dos estrellas del espectáculo...
"Ayudaré."
“Oh, Hughes. ¿Tu instinto se siente bien?”
"No dejes que los separemos de los tortolitos".
"¿Sabes qué? ¡Vuelve con ella, ahora!"
"Te das cuenta de que todos estamos celosos, ¿verdad?"
"¡Las mujeres también pueden tener los pies fríos!"
“Sí, ¿estás loco? ¡Nunca llegas a trabajar cuando importa!"
"Si le causa algún problema a la señorita Lulunese, su trasero es hierba...”
Ve a hablarlo. No es demasiado tarde para cambiar de opinión, ¿sabes? "
"¡Solo vete ya!"
"¡Aléjate de nosotros, traidor!"
"Espera un minuto", protestó Hughes, "¡no es cierto!"
"Disculpen, pero ¿podrían llevárselo?"
No sabía si estaban realmente celosos o solo preocupados, pero solo que
habían noqueado a Hughes una vez más para fabricarse un tiempo a solas.
Continuó pasando tiempo con su prometida, pasando lo que debió haber
sido una tarde celestial pero tortuosa con la mayoría de las miradas que lo
atravesaban desde la distancia. Todos parecían ser amigos cercanos, pero
no tenía idea de por qué tenían que ser tan agresivos...

Capítulo 5 Episodio XIX: Compañía De Comercio De

Esclavos Moulton
El día siguiente...
"Qué hermoso día... Tal vez sea porque no he salido de mi habitación en
un tiempo. Parece más brillante, de alguna manera”.
Reinhart saboreó el pequeño rayo de sol que salía mientras caminaban
desde la primera entrada al carruaje. A pesar de lo molesto que estaba por
el evento, no pude evitar pensar en lo ocupado que debe haber estado
Reinhart. Lo que me recordó...
"¿Estás seguro acerca de esto? Es de gran ayuda para mí, pero me siento
mal porque desperdicias tu día conmigo”.
"Estoy feliz de poder ayudarte. Para ser honesto, no he podido relajarme
durante mis días libres de todos modos. Solía pasar mucho de mi tiempo
libre jugando o enseñando a Elia, pero ahora que ella está en la academia...
me he sorprendido trabajando en mis días libres por puro aburrimiento”.
"Señor Reinhart... No es que tenga espacio para hablar, pero..."
"Sí, lo sé... creo que estoy empezando a comprender cómo te sientes
ahora".
Más daños colaterales causados por la asistencia de Elia a la academia...
Todos estaban preocupados por Elia antes de que se fuera, pero ahora
estoy empezando a pensar que los padres eran los que necesitaban ayuda.
En cualquier caso, aprecié la compañía y definitivamente quería evitar que
Reinhart se convirtiera en un adicto al trabajo en toda regla. Habiendo
dicho eso...
"¿Vamos a un establecimiento peligroso?" Yo pregunté.
“No, no es peligroso. Pero dudaría en enviarte solo, Maestro Ryoma... "
“El lugar en sí está bien. Su representante, en cambio...”
Serge, Pioro y Fay se unían a mí y a Reinhart. Nos dirigíamos a la
Compañía de Comercio de Esclavos de Moulton. Después de una
discusión la noche anterior, había decidido trabajar en la construcción
durante la tarde. Había mencionado a la Compañía como una forma de

matar el tiempo por la mañana. Tan pronto como lo hice, estos tres
prácticamente insistieron en acompañarme.
Señalé que Fay solo podría ser un adulto que venga conmigo, pero ese no
parecía ser el problema. En consecuencia, Serge solo me había dado la
información para brindarme una opción segura si alguna vez necesitaba
tales servicios, no es que él estuviera a favor de venir aquí... Estaba claro
que algo había sucedido en este establecimiento antes, y él dudaba en
decírmelo.
"¿Algo anda mal con el propietario?"
"Si. Quiero decir, no tienes que preocuparte por ser estafado ni nada por el
estilo. Puede confiar en él cuando se trata de hacer negocios, y esa es su
única buena cualidad”.
“Solo han pasado unos pocos años desde que se hizo cargo del negocio,
pero ha mantenido las cosas buenas del modelo de negocio de su
predecesor y ha realizado mejoras donde era necesario. En particular, su
talento para juzgar el carácter de uno es otra cosa. Definitivamente más
talentoso que cualquiera de nosotros, y me atrevo a decir que está al
mismo nivel que la Maestra del Gremio".
Me acordé de la anciana que se desempeñó como maestra del gremio
empresarial de Gimul.
"Suena como un hombre de negocios con mucho talento".
"Él lo es. Y puede que sea por eso..."
“Supongo que para la gente corriente es difícil de entender para las
personas con talentos geniales. En pocas palabras, es excéntrico”.
“También dice muchas cosas vagas. No me gustaría que Elia estuviera en
la misma habitación que él”.
¿Elia...? Juntando todas las señales verbales, me pregunté... Era este tipo
un ped—
No. No lo juzgaré hasta que nos conozcamos.
"Disculpe mi interrupción", llamó el cochero, informándonos que ya casi
habíamos llegado.
Mientras nos preparábamos para salir, el carruaje redujo la velocidad y
atravesó una puerta grande. Si bien no se comparaba del todo con la

mansión del Duque, los amplios terrenos, el tamaño del edificio y su

exterior irradiaban una nobleza perfecta.
Bajamos del carruaje y un empleado vestido de mayordomo se acercó
inmediatamente a nosotros. Mis tres compañeros tenían una expresión
amarga.
"Duque. El Sr. Serge de la Compañía Comercial Morgan y el Sr. Pioro de
la empresa Saionji. Bienvenidos."
"Encantado de verte, Orest."

"¿Por qué estás trabajando en el frente? ¿No tienes un negocio que

administrar?"
“Aprecio su preocupación, señor. Por supuesto, no descuido mis deberes
gerenciales, pero es vital para mí supervisar cómo opera cada
departamento de la empresa. ¿Confío en que estará de acuerdo?” El
hombre respondió con frialdad.
Debe haber sido el pez gordo de la compañía, pero era mucho más joven
de lo que esperaba. Incluso podría haber tenido veintitantos años. Tenía
un aspecto limpio y atractivo que me recordaba al estereotipado presidente
de una nueva empresa.
"Qué sorpresa tan maravillosa, recibir la visita de una compañía tan
maravillosa como la suya...", agregó, y sus ojos se posaron en mí.
"Perdóname. Mi nombre es Orest Moulton, presidente de la empresa”.
"Gracias Señor. Soy Ryoma Takebayashi”.
"Señor Takebayashi. Es un placer conocerte”.
No me parecía fuera de lo común. Trataba a un niño como yo con el mismo
respeto que el Duque y un importante hombre de negocios... lo que podría
haber sido extraño por derecho propio, ahora que lo pienso. Pero todavía
no veía por qué los tres estaban tan amargados por el hombre. Mientras
tanto, sugirió que deberíamos continuar nuestra conversación en un
entorno más cómodo. Con una llamada a Fay, que no había tenido la
oportunidad de unirse a la conversación, entramos en el establecimiento.
El interior del edificio también era tan extravagante como la mansión de un
noble, pero había muchas sillas y mostradores de recepción en el vestíbulo
de entrada; estaba configurado como una oficina de correos o una oficina
del secretario de la ciudad. Ya había unas cinco personas en el vestíbulo,
pero ninguna de ellas parecía noble, ni siquiera como si tuvieran una
riqueza que se acercara a la de los nobles...
"¿Es posible que esto haya estado fuera de línea con sus expectativas?"
Orest preguntó con una risita educada.
“Honestamente, lo es. En parte porque no se parece a ninguna tienda en
la que haya estado, pero esperaba que un mercado de esclavos fuera
más... oscuro y sucio”.
“Desafortunadamente, algunas empresas son mucho más pequeñas y se
mantienen pésimamente. Al final del día, los esclavos también son seres

humanos. Y desde una perspectiva comercial, necesitamos que nuestros

productos estén en impecable estado de salud. Es por eso que la empresa
Moulton proporciona habitaciones cómodas y limpias a nuestros esclavos
y los mantiene bien alimentados, además de mantener un personal médico
a tiempo completo para garantizar su salud”. Continuó explicando que para
proporcionar esas cosas a los esclavos, tenían que expandir su negocio.
Simplemente necesitaban más habitaciones. “Por supuesto, la mayoría de
nuestras tiendas no son tan extravagantes como esta. El edificio perteneció
a un noble, que puso la mansión en venta. Mi padre lo compró y le hizo
algunas renovaciones”.
"Ya veo." Así que mi impresión inicial no estuvo fuera de lugar.
"Por aquí por favor."
Nos llevaron a una habitación con una sencilla mesa rectangular y
alrededor de una docena de sillas. Parecía ser de un tamaño ideal,
considerando cómo se podía llamar a algunos de los esclavos para que se
unieran a los clientes de la habitación. Al ver cómo Orest me mostró la silla
frente a la suya, ya parecía reconocer que yo iba a ser su cliente por hoy.
También había centrado gran parte de su atención en mí en nuestro
camino hacia la habitación.
Cualquiera puede adivinar cómo se las arregló para averiguarlo antes de
que dijéramos algo... El hombre parecía tan astuto como la descripción que
había escuchado.
De manera bastante casual, Orest tocó un timbre colocado sobre el
escritorio y le dijo a la mujer que salió de una habitación vecina que nos
trajera algunas bebidas. Toda la interacción fue ridículamente fluida.
"Ahora, Sr. Takebayashi... ¿En qué tipo de esclavos puedo interesarle?"
"Bueno..." Le expliqué sobre el negocio que estaba dirigiendo y que estaba
buscando personal de seguridad. “Necesito a alguien que pueda cuidar de
sí mismo, y debe ser digno de confianza. Y como tengo mi negocio que
ocuparme de... "
"Entiendo", intervino Orest. "Puede que encuentres una contratación a
corto plazo a través del Gremio de Aventureros, pero puede ser difícil
conseguir un ajuste a largo plazo".
Los aventureros que sabían lo que estaban haciendo normalmente podían
ganar más dinero cazando monstruos que tomando un trabajo civil.

Algunos podrían aceptar un puesto temporal, y no esperaba encontrar a

alguien con la destreza adecuada, y que estuviera considerando retirarse
de la aventura, iba a ser fácil.
“En primer lugar, busco a alguien con un carácter honorable. Por supuesto,
cualquier fuerza en combate sería una ventaja, pero mientras tengan lo
básico, puedo hacer que nuestra persona a cargo de la seguridad aquí,
Fay, los entrene hasta cierto punto”. Quería ver el carácter y la habilidad
del esclavo por mí mismo y considerar su precio. Carme me había dado
permiso para hacer un trato en el acto si tenían a alguien excepcional que
ofrecernos. Dado lo que estábamos buscando, dudaba que llegara a eso.
"El personaje primero..." Moulton se puso de pie, agarró un montón de
documentos del estante detrás de él y colocó un marcador en él antes de
llevárselo. "Gracias por su paciencia. Llevamos libros sobre todos nuestros
esclavos. Elija algunos candidatos de nuestra lista de personas con
habilidades de combate”.
Nos hicieron seleccionar algunos de su "currículum" antes de pasar a las
entrevistas. Nos había dado el libro al derecho, donde cada página incluía
el nombre, sexo, raza y experiencia del esclavo, así como cada una de sus
habilidades y su nivel respectivo.
"Estos son muy detallados...”
“El valor de un esclavo depende en gran medida del tipo de trabajo que
pueda producir, así como del conocimiento o las habilidades que posea.
Se requiere que los esclavos muestren su tablero de estado. Observamos
esa información y le asignamos el precio correspondiente. Por lo que me
ha mencionado, Sr. Takebayashi, le recomiendo los que están por aquí...
aquí. Esclavos que poseen habilidades de combate de nivel 2 o 3.
Podemos reducir nuestro rango a aquellos que tienen un carácter y
personalidad altamente calificados”.
"Veo que los precios fluctúan bastante, incluso entre aquellos con
habilidades similares".
“Algunos esclavos se han vendido para pagar una deuda. Como traficantes
de esclavos, debemos pagar a sus prestamistas toda su deuda al
completar la transacción”.
Entonces, su precio tenía que ser al menos mayor que la cantidad de deuda
en la que habían incurrido, para que pudieran obtener ganancias con esos
esclavos.

"Precisamente, señor", confirmó Moulton.

Gracias a los documentos bien organizados y a la detallada explicación de
Moulton, mi primera transacción de esclavos fue bastante fluida. De todos
modos. ¿Por qué Reinhart y los demás todavía temen tanto a Moulton?

Capítulo 5 Episodio XX: La Bestia Interior
La selección de nuestros candidatos no llevó nada de tiempo, debido a la

organización meticulosa de sus "currículums" que nos permitió seleccionar
aquellos que cumplían con nuestros requisitos a través de poco más que
un vistazo superficial. Habiendo dicho eso... a pesar de que solo habíamos
sacado aquellos que cumplían estrictamente con nuestros requisitos,
todavía nos quedamos con un grupo de más de cincuenta candidatos. Me
hubiera gustado reducirlos más...
"Si puedo ser sincero... todos son muy similares". La mayoría de ellos había
intentado y fracasado en hacer una carrera de aventuras. De lo contrario,
habían acumulado deudas por algún terrible error.
“La mayoría de las personas en el mundo que tienen habilidades de
combate son aventureros. Algunos tienen experiencia como
guardaespaldas, pero solo adquirieron esa posición al demostrar su valía
como aventureros”.
"Ya veo..." murmuré. Estaba perplejo al descubrir los siguientes criterios
para reducirlos. "¿Alguna idea, Sr. Fay?"
"Una difícil..."
"¿Alguna vez ha tenido alguien trabajando para usted?"
"Seguro. Pero nunca he tenido elección en un asunto como este. Solo
entrené a los que vinieron. Aquellos que no escuchan, no se cortan o son
desconsiderados no estarán allí al final”.
"¿Es eso así...?" Me pregunté si no estarían allí porque esas actitudes se
reprimieron durante el entrenamiento, o... decidí no insistir en eso y
concentrarme en la tarea que tenía entre manos.
Esperaba un poco de endulzamiento en lo que respecta a las descripciones
de las personalidades de los candidatos, pero asumí que serían más o
menos precisas. El cliente estaba seguro de que, tarde o temprano, se
enteraría si se le vendía en exceso un esclavo, y yo dudaba que un negocio
que se rebajara a ese nivel se ganara la aprobación de Reinhart y los
demás. Después de todo, estaba buscando a alguien para vigilar la tienda,
así que decidí concentrarme en la fuerza de combate, ante todo. Con solo
seleccionar a los candidatos con puntajes de tres en habilidades de

combate, redujimos el grupo a doce candidatos. "Parece que las

diferencias en un solo nivel pueden reducirlas mucho".
Moulton se rio entre dientes. ¿Dije algo gracioso?
"Perdóname", dijo. “Es cierto que los niveles de habilidad aumentan a
través de una formación y experiencia considerables. Aumentar una
habilidad en un solo nivel suele llevar algunos años y se vuelve
exponencialmente más difícil de aumentar. En cierto punto, podrían pasar
décadas de persecución para alcanzar el siguiente nivel. Por lo tanto, la
diferencia en el nivel de habilidad significa una diferencia clara en su
destreza. Como mínimo, si los luchadores con las mismas armas se
enfrentaran mano a mano, lo más probable es que el que tenga el nivel de
habilidad más alto salga victorioso. Por supuesto..." No entendí lo que
quería decir con este seguimiento por un segundo. "La diferencia entre los
niveles 2 y 3 debe parecerle insignificante, Sr. Takebayashi".
"¿Qué quieres decir...?" Pregunté, y una leve sonrisa se extendió por su
rostro. Al mismo tiempo, sentí que aumentaba la tensión entre el resto de
mi equipo.
“También es un aventurero, Sr. Takebayashi. Uno muy talentoso en eso.
No es que alguna vez haya sido tan bueno peleando... Para ser sincero, te
he estado mirando por un tiempo”.
“¿Me estás mirando, dices? Entonces supongo que mi nombre se ha
difundido”. No parecía que Moulton tuviera nada que ocultar basándose en
una admisión espontánea. "¿Puedo preguntarte por qué te tomaste la
molestia?"
“Tengo varias razones. Por un lado, estos tres caballeros, así como Lady
Glissela, se han convertido en sus patrocinadores. Cualquier hombre de
negocios con cierto grado de influencia ha escuchado eso, ya que esa
información se transmite sutilmente a través del Gremio de Comerciantes.
En segundo lugar, era alguien a quien quería vigilar, por el bien de mi
negocio. Su negocio de limpieza a base de limo es bastante inusual... Sin
precedentes, mejor dicho. Iniciar cualquier negocio, con o sin precedencia,
puede ser arriesgado. Nuestro inventario incluye bastantes personas que
no habían podido iniciar su propio negocio”.
Aparentemente, esta era la razón por la que estaba atento a los negocios
nuevos, llamativos o en declive. Añadió que realmente no esperaba que
cayera demasiado lejos, dados mis patrocinadores...

“Mi tercera razón es simple; despertaste mi interés. ¿Quién es Ryoma

Takebayashi? Examinar sus conexiones y nuevos negocios fue solo una
parte de la búsqueda de una respuesta”. Sentí la mayor presión por la
tercera razón, a pesar de ser la más sencilla.
"Después de la investigación, ¿crees que los de nivel 2 o 3 no son rival
para mí?"
"Estoy seguro de eso. Comenzaste a revelar tu fuerza cuando emprendiste
una cacería en la mina del norte... Escuché que te uniste a un ejército de
limos extremadamente raros que empuñan armas. A pesar de ser tu
primera cacería registrada, te uniste a un equipo de Rango E. El día
anterior, te habías enfrentado por tu cuenta a un siniestro grupo de
aventureros que decidieron meterse con un niño. Uno de ellos, un Rango
C, fue eliminado por usted en un abrir y cerrar de ojos. Oh, debes estar
preguntándote cómo obtuve todos los detalles... Ese aventurero de Rango
C encontró su camino hacia mí. Fue registrado como esclavo criminal,
sentenciado a la esclavitud como castigo por sus crímenes”.
"No era consciente de eso. Qué mundo pequeño..."
“De hecho, lo es... Lo enviaron a una mina de carbón poco después del
registro, pero tuve la oportunidad de hablar con él en los pocos días que
estuvo aquí. Cuando le pedí que describiera su derrota, dijo que no sabía
lo que había sucedido y que había sido derrotado antes de darse cuenta.
Su tablero de habilidades mostró una habilidad de hacha de batalla de nivel
3. Estoy generalizando, pero eso significa que era un luchador confiado.
Teniendo en cuenta que lo sacaron en un instante, eras mucho más hábil
que él. Ninguna cantidad de subestimación de su parte podría explicar eso.
De hecho, una mera victoria contra este hombre fue una garantía de su
conjunto de habilidades, hasta un punto considerable. Oh, lo que me
recuerda a otra historia..."
Emocionado, continuó contando un relato tras otro. La mayoría de ellos
eran rumores de Gimul, pero incluyó la historia del festival y cómo hice de
instructor para los nuevos reclutas. Aparentemente, me había hecho un
gran nombre como aventurero con limos extraños...


“También escuché que te dedicas a la caza de recompensas. Has

superado al infame Melzen de la Lanza Roja, sin mencionar tu victoria
contra un grupo de quince bribones. Oh sí. El Sr. Fay estuvo contigo para
eso. Escuché que usted mismo es bastante luchador, Sr. Fay”.
No me habría sorprendido que mi acosador supiera lo que había
desayunado esa mañana. Me aclaré la garganta de manera bastante
teatral.
"¡Oh! Perdón por mis divagaciones. Una vez que empiezo... "
"No puedo decir que no esté impresionado por su exhaustiva
investigación...”
“No es tan completo como yo preferiría. Todo lo que pude reunir fueron
cuentas posteriores a su primer logro en Gimul. Todo lo que logré averiguar
sobre tu vida antes de eso fue que estabas viviendo, casi escondido, en el
Bosque de Gana. No hay rastros de ti antes de eso, como si simplemente
te hubieras materializado en el bosque un día. Tengo mucho que
aprender."
Me habría volado los calcetines si me hubiera rastreado más atrás que eso.
¿Era este el lado de Moulton que preocupaba a Reinhart y los demás...?
“Simplemente me encantaba escuchar a los esclavos y clientes, desde que
era un niño... Hombres o mujeres, niños o ancianos. Humanos o beastkin,
elfos, enanos, dragonewts... Los de todos los ámbitos de la vida y de todas
las especies. Todos somos diferentes de muchas maneras. ¿Qué pasa por
sus mentes? ¿Cómo han vivido sus vidas? No puedo evitar querer
aprender sobre ellos... Oh, algunas personas han inferido una implicación
sexual cuando digo esto, pero eso es infundado, se lo aseguro. No es que
discrimine a cualquier persona con la que me acuesto por motivos de
género o raza”.
¡¿Quién diablos te preguntó?! ¡¿Y por qué se molestó en aclarar la parte
de "implicación sexual”?! Quiero decir, no había mucho que pudiera decir
sobre las relaciones consensuales entre adultos legales... Supongo que se
podría decir que estaba bien con cualquier persona (o con cualquier cosa).
Ahora que lo pienso, no debería haberme sorprendido con ninguna
preferencia sexual, dada mi familiaridad con los fetiches que prevalecen en
el Japón moderno. Desde orejas de gato (y otras orejas de tipo animal)
hasta sirvientas francesas y tsunderes, todos estos eran lugares comunes.
Profundizando un poco más, uno encontraría mucho material que ver con

el travestismo o BL, y una vez incluso vi un fetiche que involucraba a chicas

robot. Personalmente, no tenía nada en contra de ninguna preferencia u
orientación sexual. Quiero decir, tendría que rechazar cortésmente a
cualquiera que tuviera sus ojos puestos en mí de esa manera, pero vive y
deja vivir, digo.
Orest Moulton... está bien. Había llegado a una conclusión en mi mente.
¿Era este lado de él lo que preocupaba a mi equipo? Estaba luchando por
leerlo...
"Si puedo seguir siendo sincero... ¿Cuáles son sus niveles de habilidad de
combate, Sr. Takebayashi?"
"No es tu trabajo averiguar todo sobre Ryoma, ¿verdad, Orest? No es un
esclavo”, declaró con solemnidad Pioro, que solía mantener una actitud
despreocupada. Es cierto que hacer esa pregunta no fue exactamente
profesional por su parte...
"Gracias, señor Pioro, pero está bien". Había algo en Orest... Tenía la
impresión de que simplemente sentía curiosidad y nunca rehuía satisfacer
su curiosidad. No tuve la sensación de que estuviera buscando información
para usar en mi contra ni nada. Su máscara estaba fuera; de hecho,
prácticamente lo había tirado por la ventana, pero ahora que había
revelado lo que había debajo...
Sentí una extraña sensación de familiaridad, a diferencia de cuando
pensaba que era solo un joven educado. "Dejando a un lado mis propios
sentimientos, él no haría nada para perder tus buenos deseos". Tal vez fue
mi propia curiosidad el que tomó el control, pero quería exponerme un
poco. Me volví hacia Moulton y le mostré algunas de mis estadísticas. "Mis
principales son el dominio de la espada y el combate sin armas, ambos en
el nivel 7".
La habitación se quedó en silencio y la tensión en el aire se volvió palpable,
principalmente debido a los tres adultos que debieron sentirse como si
fueran mis padres. Todos esperaban en silencio, mientras Serge era el
único que sudaba a borbotones. Fay, sentado a mi lado, sorbió su té sin
preocuparse en el mundo.
Moulton me miraba con sorpresa, después de haber sido sorprendido por
mis estadísticas mismas o por mi actitud arrogante hacia compartirlas con
él, pero su interés y entusiasmo lo estaban superando.
“¿Nivel 7? No esperaba que fueran tan altos”.

"Podría estar bromeando, ¿sabes?"

Él rio entre dientes. "Puedes decir algunas cosas aterradoras con la cara
seria".
Nos miramos el uno al otro sin ceder. ¿Cómo iba a tomar esto?
¿Aceptaría mi palabra o me llamaría mentiroso? Ciertamente no estaba
diciendo ninguna mentira, así que me quedé allí tranquilamente.
“Les aseguro que, independientemente de los patrocinadores financieros,
nunca haría un uso indebido de la información personal de mis clientes.
Además, es muy posible que yo sea el que se queme si intentara algo”,
agregó en un tono divertido, todavía completamente cómodo consigo
mismo. "En ese caso, estoy seguro de que los individuos de nivel 2 y 3
parecen inadecuados". Aparentemente, se estaba tomando mi reclamo en
serio, pero también parecía más preocupado de lo que había estado
reuniendo.
"¿Hay algo mal?"
"Disculpe un momento..." Se puso de pie y pronto regresó con un nuevo
paquete de papeles. "Debo señalar que los esclavos en esta lista son
distintos de nuestra alineación habitual".
"¿Cómo es eso?"
“A diferencia de los de nuestro registro principal, es posible que estos no
puedan realizar trabajo manual. Pueden ser demasiado mayores o
demasiado jóvenes. Muchos de ellos no pueden utilizar todo su potencial
debido a una lesión o enfermedad. No suelo recomendar a los clientes a
nadie de esta lista, pero tengo un esclavo aquí que es un espadachín de
nivel 5”. Orest hojeó las páginas mientras hablaba, volteando el archivo en
mi dirección después de abrirlo en la página del esclavo en cuestión. "Ox
Roade, de 37 años. Es un beastkin buey con una habilidad de nivel 5 en
doble empuñadura...”
Sus estadísticas eran impresionantes, pero el documento también
describía en detalle la razón por la que estaba en este registro en particular.
Al parecer, se crio en un orfanato hasta los quince años, cuando ingresó
en un centro de entrenamiento para gladiadores, que se peleaban entre sí
por lucirse. Rápidamente tuvo éxito y pasó sus veintes como un famoso
gladiador. A principios de los treinta, había ganado un torneo de primer
nivel... Luego se hirió la mano izquierda en un encuentro. La herida en sí

parecía menor, hasta que el dolor empeoró, lo que obligó a Ox a amputarlo

por la muñeca. Había una anotación que describía al beastkin buey como
una raza corpulenta y musculosa. Gladiar era una carrera popular para
ellos; muchos gladiadores de beastkin buey podían empuñar armaduras
pesadas y armas con facilidad. Ox se había especializado en el doble
espada, un estilo que se inclinaba hacia ráfagas rápidas de dos espadas,
pero tampoco desperdició su fuerza. Su par de espadas extrapesadas
especialmente hechas le permitieron desatar devastadores ataques de un
poder y velocidad excepcionales...
“Un cuchillo de doble espada con una sola mano. Naturalmente, no puede
pelear como solía hacerlo. Pero todavía puede blandir una espada y ha
superado a otro esclavo con habilidades de nivel 3. Su experiencia como
gladiador significa que tiene mucha experiencia en combate. De hecho,
suelo hacer que entrene con otros esclavos expertos en combate. Estoy
seguro de que puede ayudarlo en sus instrucciones, señor Fay”.
Eso podría funcionar para un guardia de tienda. Si puede enseñar tácticas,
esto podría ser una inversión... Pero me encontré mirando la nota que
decía que tenía un fuerte apego a su habilidad con la espada. Y su precio
fue de 8 millones de sutes, marcado por encima del resto de la lista. ¿Qué
fue eso? Le pregunté a Orest directamente sobre eso.
“Debe ser una expresión de orgullo, de alguna manera. Se había ganado
la vida con nada más que sus espadas. Incluso después de perder una
mano, todavía entrena todos los días. Su terrible petición es que lo vendan
a un maestro que necesite un buen espadachín. Y antes de la amputación,
había ganado algo de tiempo para buscar un tratamiento alternativo
mediante la aplicación de una rara medicina mágica”.
"Compró algo de tiempo... ¿Halter?"
"Lo conoces. Eso es correcto."
Halter era una medicina mágica que, como su nombre indicaba, evitaba
que las heridas empeoraran. En lugar de desinfectar o curar la herida,
simplemente mantuvo la herida como estaba, como si el tiempo se hubiera
congelado. Tan misterioso como era, existía en este mundo... aunque tenía
un precio muy alto.
“Tenía ahorros considerables después de su carrera como gladiador
famoso. No podía dejarlo pasar, incluso después de haber gastado todos

sus ahorros en la medicina. Acumuló préstamos, lo que lo llevó aquí.

Vendió su propiedad y todo lo que contenía, excepto sus espadas”.
"¿No los vendió?"
"Sí. Él se negó rotundamente a hacerlo. He tratado de convencerlo de lo
contrario, pero amenaza con elegir la muerte antes que dejarlos ir”.
"Eso es extremo..." Estaba empezando a ponerme un poco nervioso, pero
tenía la sensación de que tal vez sería un buen guardia.
“Puede que sea terco cuando se trata de sus espadas, pero por lo demás
es bastante razonable. Hemos observado a través del entrenamiento de
algunos de nuestros esclavos que tiene el sentido de la responsabilidad de
realizar las tareas que se le asignan de la mejor manera posible. En cuanto
al precio, por supuesto, tomaré en consideración que esta es su primera
transacción con nosotros, Sr. Takebayashi, sin mencionar las
recomendaciones de estos valiosos clientes. Además, ofrecemos planes
de pago a plazos. En cualquier caso, no habrá ningún cargo hasta que
haya firmado un contrato. ¿Por qué no lo mantiene como uno de sus
candidatos y mira cómo van las cosas?"
"Me ocuparé de eso". De todos modos íbamos a ver a los demás en
persona. Otro candidato no podía hacer daño, pero quería volver a reducir
un poco más el grupo general.
"Cómo seleccionar a sus candidatos... Si puedo ser franco, debe elegir
mujeres que estén listas y dispuestas a participar en la actividad sexual",
dijo Moulton con toda sinceridad, lo que me dejó sin aliento.
"Lo siento, no estamos buscando un esclavo para—”
“¡Por eso precisamente lo he mencionado, Maestro Takebayashi! De
hecho, no recomiendo comprar un esclavo a nadie que solo busque
compañía sexual. Con esa cantidad de dinero, uno simplemente debería ir
a un burdel, que es mucho más seguro y menos desordenado. Hay algunas
mujeres que, en un intento por saldar su deuda y recuperar su libertad lo
antes posible, acceden a regañadientes a prestar servicios sexuales. Pero
tienen una tendencia a volverse imprudentes al ser comprados y a ser
violentos cuando se trata de un apuro. No es que todas las esclavas tengan
esta tendencia, pero estas mujeres no tienen la determinación de venderse
hasta ese punto. Por otro lado, las mujeres con la determinación adecuada
han trabajado con mayor frecuencia en un burdel para pagar sus deudas
antes de entrar en la esclavitud. Los prestamistas tienden a ser más

indulgentes con esos prestatarios y, a menudo, no les resulta imposible

pagar por completo sus deudas con la paga de una prostituta. No quiero
ser grosero, pero a algunas personas no les importa cómo se ve la mujer
mientras esté bien entre las sábanas, y los prestamistas están mejor si
pueden obtener un ingreso estable de pagos de intereses”.
Me quedé allí sentado escuchando. Pensé que estaba bromeando, pero
Moulton se había lanzado a un monólogo apasionado. Su tono seguía
saltando de un extremo a otro.
“Orest. ¿No crees que es demasiado pronto para presentar un tema así a
Ryoma?"
“Este es un tema perfectamente serio cuando se trata del proceso de
compra de un esclavo, especialmente considerando que este será el primer
esclavo del Sr. Takebayashi. Incluso si algo sucediera en el futuro, cuando
entre en una etapa sensible de su vida, no habrá repercusiones,
legalmente hablando, siempre que tenga el contrato de esclavitud. Por
supuesto, el Sr. Takebayashi ya parece maduro para su edad, y dudo que
alguna vez use su posición para hacer avances sobre las mujeres... Pero
ha habido escándalos en los que aquellos que trabajaban junto al esclavo
habían sumergido su pluma en la tinta de la empresa, por así decirlo. Si
bien no recomiendo comprar un esclavo con el propósito principal de
explotación sexual, debo recomendar encarecidamente que elija un
esclavo con expectativas claras de esa naturaleza, a fin de evitar cualquier
escándalo legal", continuó Moulton con fervor.
Incluso cuando Serge y Pioro se unieron, Moulton permaneció en su
posición, cambiando entre la seriedad y la indiferencia. Continuó
mezclando comentarios en medio de nuestra conversación inexpresiva
para derribarnos.
Estaba dolorosamente claro por su mirada sobria, que delataba su tono
burlón, que estaba tratando de sacarme una reacción todo el tiempo...

Capítulo 5 Episodio XXI: La Historia De La Esclavitud Y

Los Pasos Del Que Vino Antes
"Por favor, espere aquí mientras reúno a los candidatos que ha solicitado.
Y este folleto describe información general y advertencias sobre su nuevo
esclavo. No dude en quedarse con una copia”. Moulton se fue después de
colocar el folleto ante nosotros, después de haber reducido el grupo de
candidatos un poco más.
Cuando la puerta se cerró, el aire de la habitación se relajó de inmediato.
"Bueno... sobrevivimos a eso", dijo Serge, y los demás intervinieron.
“Era todo un personaje”, dije.
"Él es... no es un mal tipo, en el fondo".
"Simplemente difícil de tratar".
"Nunca deja de sorprenderme lo descarado que puede ser en compañía
de todos nosotros".
"Cuando no te estaba mirando, me estaba mirando a mí", admitió Fay. Por
eso no dijo mucho durante la reunión...
“No esperaba haber sido inspeccionado tan de cerca. ¿Les hizo lo mismo
a todos ustedes?”
"Él no se ha metido de esa manera en mi vida, pero creo que todos hemos
tenido una experiencia similar con él, como la parte sobre... elegir un
esclavo que esté dispuesto a participar sexualmente. Él también me dio
esa perorata. Frente a mi esposa, nada menos..."
“Me hizo lo mismo mientras mi esposa e hija estaban en la habitación. La
forma en que me miraron después de eso... Especialmente Miyabi y su
mirada gélida después de haber examinado las cosas..."
“No estoy seguro de si su mal hábito de hacer preguntas para hacer enojar
a la gente en todo momento le había construido un buen ojo para el
carácter, o viceversa... El presidente anterior, su padre, a menudo
expresaba que se sentía en conflicto sobre su hijo. Como mencioné antes,
no hay duda de su destreza comercial. Lo peor de todo es que astutamente
lleva a todos al borde de romperse”.

En consecuencia, Orest nunca llegó a arruinar una relación comercial con

su actitud, juzgando a sus clientes para ver si necesitaban algún
seguimiento para enmendar la relación. Eso requeriría un increíble sentido
de equilibrio social. De ninguna manera podría llevar a cabo el mismo truco;
Seguramente sacaría mi tienda del negocio en poco tiempo.
"No te preocupes. Yo tampoco puedo hacerlo", intervino Pioro.
“Simplemente está desperdiciando sus talentos. No hay necesidad ni
beneficio en tratar de imitar eso”.
Me vino a la mente un adagio japonés: hay una delgada línea entre un
idiota y un genio.
"Aprovechemos este tiempo y descansemos un poco".
"Secundo eso."
"Entonces, ¿por qué no tomamos algunas bebidas?" Pioro tocó el timbre y
pidió a la señora que entraba por unos tragos.
Decidí que también podría leer el folleto que se me proporcionó. La primera
página contenía una descripción general de la esclavitud. En contraste con
mi primera impresión, los esclavos tenían garantizados algunos derechos
humanos en este mundo. Perdieron su derecho a elegir su ocupación, pero
podrían solicitar algunas condiciones para que su amo las cumpliera.
También se les concedió automáticamente el derecho a la comida, la ropa
y la vivienda, así como a un tratamiento adecuado por cualquier lesión o
enfermedad y a un tiempo libre razonable. Eso coincidía con lo que
esperaba a través de algunas investigaciones que había hecho antes de
venir aquí; Básicamente era lo mismo que contratar a un empleado normal.
Lo que me llamó la atención fue el antiguo sistema de esclavitud,
establecido en una determinada nación antes de que estuviera en vigor el
sistema actual, así como la historia de la transición del antiguo al nuevo
sistema de esclavitud. Definitivamente valió la pena leerlo...
El antiguo sistema de esclavitud era más de lo que esperaba antes, donde
los dueños ignoraban los derechos de los esclavizados. Todo comenzó
cuando se promulgó una nueva ley en un país que ya no existía en el
momento en que yo leía el folleto. Siempre ha habido esclavitud y leyes al
respecto, pero han variado drásticamente según la región. Lo que había
estandarizado y empeorado dramáticamente el trato a los esclavos fue la
implementación del impuesto al desempleo. En ese momento, esta nación

había asignado el trabajo como uno de los deberes cívicos de sus

ciudadanos, al igual que el Japón moderno. No sabía si eso se debió a
alguien que vino de Japón antes que yo, pero ni Japón ni este país habían
promulgado esta ley como un medio para obligar a sus ciudadanos a
trabajar.
Todo eso cambió con la promulgación del impuesto al desempleo. Se dijo
que se había aplicado con la intención de mejorar la productividad y la
riqueza del país en su conjunto. Estar desempleado no era malo y nadie
sería arrestado por ello, pero cualquier ciudadano que no trabajaba estaba
descuidando su deber cívico. El gobierno pidió impuestos extra a cambio
de sus deficiencias...
El decreto ha causado mucho sufrimiento a la población de la nación.
Simplemente necesitaban trabajar para escapar del impuesto, pero
cualquier miembro de la familia que estuviera dispuesto pero no pudiera
trabajar se convertiría en un peso muerto. Entonces, cualquiera que no
pudiera pagar la tasa de desempleo fue condenado a trabajos forzados
como esclavos.
Después de la implementación del impuesto al desempleo, los dueños de
negocios tuvieron un inesperado aumento de poder. La gente quería
puestos de trabajo no solo por los ingresos, sino también para evitar el
impuesto opresivo y la esclavitud, que aumentaba la demanda de puestos
de trabajo. Es más, quienes tenían trabajos temían perderlos.
Gradualmente, más y más dueños de negocios comenzaron a darse
cuenta de que podían permitirse empeorar las condiciones de sus
trabajadores, oprimiendo aún más la vida de los trabajadores empleados.
Mientras tanto, las clases altas sobornaron a los legisladores, que eran
nobles y clérigos. Con la creación de leyes monopolizada por la
aristocracia, las condiciones nunca mejoraron para los ciudadanos. El
poder siguió consolidándose y los controles y contrapesos existentes se
perdieron a medida que se promulgaban más y más leyes para enriquecer
aún más a los ricos a expensas de los empleados y esclavizados.
Entonces se puso bien. Naturalmente, un sistema tan opresivo condujo a
una oleada de trabajadores indignados y al surgimiento de una rebelión
dispuesta a cambiar el país, por la fuerza si fuera necesario. En pocas
palabras, la rebelión se apoderó de la nación en un golpe de estado
exitoso... El que lideró la rebelión era aparentemente un hombre de cabello
oscuro y ojos oscuros, que podía enfrentarse a un batallón por su cuenta y

controlar la totalidad del campo de batalla con su inteligencia. Esta fue la

parte que me hizo preguntarme si estaba en el mismo barco que él; El
cabello oscuro y los ojos oscuros pueden costar una moneda de diez
centavos la docena, pero cuando se combinan con ese tipo de
descripciones...
Para colmo, el hombre aparentemente se convirtió en canciller del
gobernante de la nación, dedicando gran parte de su tiempo a estabilizar
la nación y mejorar la vida de los esclavos, lo que llevó al establecimiento
del actual sistema de esclavitud. Por alguna razón, quedaba poca
evidencia del hombre mismo, excepto que su nacimiento estaba
claramente documentado; nació de padres esclavos.
Sin embargo, el folleto continuó, al examinar otra documentación de la
época, es difícil creer que un niño nacido de la esclavitud haya sido
educado con algún entrenamiento en combate o estrategia militar. El
consenso entre los historiadores es que su origen humilde fue fabricado
para generar simpatía entre la clase trabajadora y los esclavos de la
nación, y que el hombre era en realidad un miembro de la aristocracia que
se unió a la rebelión en busca de justicia... mi mundo, sus orígenes en la
esclavitud todavía podrían tener sentido.
"Pareces cautivado por esa pieza de literatura", dijo Reinhart. "¿Es tan
interesante?"
Miré hacia arriba para encontrar de nuevo a la mujer de antes en la
habitación. "¿Alguna recarga para tus bebidas?"
"Oh, gracias", respondí. "Algunos de estos relatos históricos son bastante
fascinantes".
“Ahora recuerdo cómo esa parte de la historia del sistema de esclavitud se
escribió en una epopeya. Disculpa por interrumpir."
"No, gracias por el aviso". No había oído entrar a la mujer.
Parafraseé las partes que encontré interesantes para Reinhart mientras
tomaba mi segunda taza de té, luego volví a la lectura.
Después de una rebelión exitosa, se había esforzado por mejorar el trato a
los esclavos. Aparentemente hubo muchos que pidieron la abolición de
todo el sistema, pero eso habría derrumbado a su nación, ya que había
construido su economía con la expectativa de producir y explotar esclavos
sin ningún derecho. Eso también conduciría al desmantelamiento de todos

los trabajos relacionados con la esclavitud. No todos los que participaron

en el antiguo sistema de esclavitud eran criminales; algunos de ellos se
vieron obligados a participar para proteger los medios de vida de sus
propias familias.
Otro problema era qué harían los esclavos liberados. Sin una sola moneda
a su nombre, perderían incluso lo mínimo que les estaba garantizado a
través de su esclavitud: ropa, comida y refugio. ¿Cómo se suponía que
iban a sobrevivir sin nada a su nombre? Si bien la abolición de la esclavitud
habría liberado a todos los esclavos por el momento, también habría
provocado una confusión y un conflicto generalizados. El líder de la
rebelión argumentó que una abolición irreflexiva solo sería hacer la vista
gorda ante todo el daño que había causado la esclavitud. Por eso se opuso
a la abolición, pero dedicó los días que le quedaban a mejorar
drásticamente el trato a los esclavos. Su nación cayó poco después de su
muerte, pero el nuevo sistema de esclavitud, junto con los crueles defectos
y la historia del antiguo sistema, se extendió por las naciones vecinas,
prosperando como la base del actual sistema de esclavitud.
El folleto solo esbozó brevemente los puntos más notables de la historia.
Investigar más debería decirme aún más... E incluso podría aprender más
sobre esto preguntándole a Gain y a los otros dioses. Lo que más se me
quedó grabado fue la vida increíble que este hombre había vivido,
seguramente llena de lucha y angustia por haber logrado tanto ... Mucho
más allá de lo que podría haber imaginado, viviendo mi pequeña y
acogedora vida.
Escondí mi rostro con el folleto y le ofrecí mis pensamientos al Hombre
Que Vino Antes.

Capítulo 5 Episodio XXII: La Entrevista
"Gracias por su paciencia."

Moulton había regresado a la sala con Ox Roade y los otros nueve
candidatos que habíamos seleccionado. Quizás por consideración a
nuestra seguridad, nadie llevaba un arma ni vestía ropa lo suficientemente
gruesa como para ocultar una. Los otros nueve candidatos consistían en
algunos humanos y beastkin. Uno de ellos era otro que el beastkin buey,
pero Roade exudaba un aura distinta del resto; sus numerosas cicatrices
débiles en todo su físico bien formado, junto con sus ojos brillantes,
completaron una mirada perfectamente intimidante...
Aunque dudaba que esa fuera su intención, hubiera esperado que los
débiles de corazón se aterrorizaran con su presencia. Los cuernos que
sobresalían de su cabeza eran más pequeños de lo que esperaba, solo
asomaban ligeramente de su cabello que se había mantenido corto para la
visibilidad. Combinado con su presencia intimidante, parecía más un
demonio con cuernos japonés que un buey en este momento. Me sentí mal
por el resto del lote... Pero ya no podían igualar a Ox.
La entrevista se llevó a cabo en dos grupos de cinco, siendo Ox en el
segundo grupo. Estaba sentado hacia el respaldo del segundo grupo en
una silla que parecía un poco pequeña para él.
“Por favor, pregúnteles lo que quiera”, alentó Moulton.
Comenzamos preguntando simplemente sus nombres, pero ya estaban
ansiosos por venderse en cada oportunidad mientras esperaban su turno.
Ser "comprado" fue su primer paso hacia la libertad, después de todo. Al
ver lo entretenido que se veía el presidente en la esquina de la sala, podría
haberles susurrado algo al oído antes de guiarlos hacia adentro.
Después de un tiempo, me di cuenta de que esta era básicamente la
primera vez que realizaba una entrevista en este mundo. Cuando contraté
por primera vez a Fay y los demás, todos los demás solicitantes habían
renunciado por alguna razón. Después de eso, todos mis nuevos
empleados fueron a través de algún tipo de conexión, por lo que casi nunca
había tratado con un grupo de entrevistados. Tenía algo de experiencia en
entrevistas corporativas en mi vida anterior en la oficina, pero esto parecía
un juego completamente diferente. Los furiosos argumentos de venta eran
una cosa, pero...

"Entré en el centro de entrenamiento establecido por el famoso aventurero

Berveos en su último año, y obtuve el tercer rango de habilidad con la
espada de Bervean...”
"Bien... solo tengo mi tablero de estado para mostrar cualquier habilidad o
destreza, pero siempre me he aventurado en la línea del frente y he
sobrevivido hasta aquí. Entonces..."
"¡No te defraudaré! ¡Escógeme, por favor! "
No se podía ocultar la elocuencia de nadie en este estilo de entrevista. De
vuelta en Japón, las tres cuartas partes de los entrevistados parecían estar
recitando un libro de instrucciones textualmente, y aproximadamente uno
de cada diez se esforzó demasiado por sobresalir, o se destacó de manera
incorrecta. Fue un buen día si el 10% de los entrevistados se sintieron
distintos del resto. Todo el mundo, desde los niños recién salidos de la
universidad hasta los que cambiaban de carrera de mediana edad, tendían
a plantear lo que se debía y no se debía hacer en las entrevistas en los
talleres, por lo que sus tácticas eran casi idénticas. Incluso aquellos que no
fueron tan elocuentes encajaron a la perfección. ¿Quizás cuanto menos
elocuentes eran, más confiaban en las tácticas escritas por el libro?
De todos modos, todos habían practicado su perorata hasta la muerte, por
lo que incluso sus ideas eran una y la misma. No ayudó que la empresa
para la que trabajé fuera completamente corriente sin una sola cosa única
sobre ninguna de las vacantes de trabajo, ni una razón para obligar a
ningún solicitante a que la eligiera como su primera opción. No sentí que
tenía sentido hacer preguntas como "¿qué te hizo postularte?"
En ese sentido, ninguno de los candidatos actualmente frente a mí tenía
ninguna razón especial para querer ser comprado por mí. Sin una opción
en su carrera, podrían haber estado entusiasmados por conseguir un
trabajo, pero no por trabajar para mi taller en particular. La gran diferencia
fue que este mundo no tenía Internet. Incluso si hubieran tenido algún tipo
de taller o clase para posibles entrevistados, no fue tan fácil aprender a
entrevistar en este mundo. Tal vez por eso usaban principalmente sus
propias palabras para expresar cuánto lo querían. Realmente mostró lo
bien que algunos podían hablar en comparación con otros, pero
personalmente me gustó más este método. Mucho más claro que tratar de
filtrar a la chusma.

"Gracias", anuncié, después de un rato, los hice cambiar con el segundo

grupo de cinco. Ellos también estallaron en una batalla de argumentos de
venta, pero Ox Roade... Él habló menos que todos ellos, y nos miró
descaradamente como si estuviera evaluando a su maestro potencial. Si
bien parecía ansioso por ser elegido, tenía un enfoque diferente al de los
demás. "¿Hay alguna pregunta?" Le pregunté.
“Quiero una posición que me permita usar mi espada. Pero habrás notado
que no tengo mi mano izquierda. Es más, no soy barato gracias a mi deuda.
¿Todavía me comprarías?”
"Sería más que adecuado como guardia para mi tienda, estoy seguro. En
cuanto a tu precio, me gustaría ver qué tan bien puedes blandir tu espada
primero...” Me volví hacia Moulton. "Podemos hacer eso, ¿verdad?"
"Por supuesto." Aparentemente, había reservado el patio precisamente
para ese propósito. Solo tenía que decirle qué candidatos quería ver en
acción, y él los reuniría en el patio, con el arma de su elección en la mano.
Decidimos hablar sobre en qué consistiría la prueba después de que los
esclavos abandonaran la habitación. Una vez que lo resolví con Moulton,
Ox se quedó en silencio, como si hubiera dicho todo lo que necesitaba...
Quizás ya estaba empezando a prepararse mentalmente para la prueba.
"Gracias de nuevo." Los despedí de la entrevista. Después de que los diez
candidatos salieron de la sala, pedí sugerencias.
"Ese Ox Roade ciertamente me llamó la atención".
“Creo que los papeles no mienten; es casi seguro que es el mejor luchador
de todos".
"Seguro que se veía bien... Pero es un toro terco".
"Cómo decir esto... Es como un general; leal a la fuerza y al combate. Creo
que puedes confiar en él”.
Estuve bastante de acuerdo con eso. Si bien parecía un poco estoico,
estaba seguro de que tenía la destreza para compensarlo. Mi primera
impresión de él fue que era más bien un artesano que dedicó su vida a un
solo oficio, pero también pude entender la impresión de Fay de un general
militar.
Y entonces...

"¿Estamos jugando directamente en sus manos si lo estamos

considerando seriamente?"
Orest sonrió con tanta alegría que sus dientes parecieron brillar.
"Simplemente mostré lo mejor de mis esclavos". A pesar de esta
tranquilidad, no pude evitar sentir que los otros nueve candidatos estaban
allí para apoyar a Ox. "Hablando de eso, Sr. Takebayashi, ¿qué tenía en
mente para el juicio?"
"¿Qué haces normalmente?"
“Por lo general, los clientes solicitan una exhibición entre los esclavos o
contra alguien que habían traído con ellos. En ocasiones me han pedido
que luche contra algún tipo de monstruo”.
Tuve un momento de bombilla. Cuando lo compartí con el grupo, el director
ejecutivo, apasionado por observar a la gente, intervino con una
exclamación de "¡Oh, qué divertido!".
Los otros adultos intervinieron.
“Hm. Eso será una continuación de la entrevista, en cierto sentido”.
“Veremos cómo se manejan. Haz lo que quieras, Ryoma”.
"Entiendo lo que estás tratando de decir. Siento que no terminará tan
limpiamente cómo crees... "
"Tengo un mal presentimiento sobre esto..."
El presidente se abalanzó para convencer a los dos que eran escépticos
de la idea, y decidimos implementar mi idea.
"Tenemos personal en cubierta listo con magia de recuperación, así que
no se preocupe por las lesiones", agregó.

Capítulo 5 Episodio XXIII: Tres Opciones
~ Lado de ??? ~
Ryoma y su grupo llegaron al patio, encabezados por el propio presidente
de la compañía Moulton. Como una mansión noble renovada, la tienda
albergaba un espacioso patio. Incluso se podría describir como estéril. El
patio, que alguna vez debió albergar un jardín delicioso, se había
convertido en un campo llano de tierra. Una pared de ladrillos estaba en el
centro, alrededor de los objetivos utilizados por los esclavos para
demostrar su destreza en la magia o el tiro con arco. Si bien se colocaron
algunos asientos cerca de la puerta que conducía a la mansión,
ciertamente había mucho espacio para que los esclavos corrieran con sus
armas desenvainadas. Diez esclavos ya estaban en fila delante de la fila
de asientos.
Tan pronto como Ryoma y los demás tomaron asiento, Moulton anunció la
tarea del juicio.
"Haré que cada uno de ustedes demuestre su destreza en el combate en
breve... contra estos valiosos clientes". Se lanzaron miradas hacia el grupo,
principalmente a Fay, mientras Moulton continuaba.
“Tienes tres opciones en cuanto a tu oponente. Primero, Sr. Fay, sentado
allí. Es un ex soldado de Gilmar, actualmente trabaja como jefe de
seguridad de una tienda. Si alguien es comprado hoy, trabajará para él”.
Los esclavos permanecieron tranquilos, habiendo esperado tanto, y solo
parecían curiosos acerca de las otras dos opciones. “El segundo es el Sr.
Ryoma Takebayashi, su maestro potencial y el dueño de la tienda que
acabo de mencionar. No lo subestimes por su corta edad, ya que el Sr.
Takebayashi es un aventurero de Rango D”. Se escucharon algunos
murmullos de sorpresa en la alineación. Los aventureros de Rango D no
eran raros de ninguna manera, pero a juzgar por el aspecto de Ryoma, se
habrían impresionado si fuera un Rango E.
"Y el tercero... serán tres limos, todos ellos familiares del Sr. Takebayashi".
"¡¿Limos?!"
"No puedes hablar en serio...”

Algunos de los esclavos casi parecieron insultados por la idea, pero cuando
Moulton levantó la mano y les ordenó que se calmara, obedecieron
rápidamente.
“Ahora, como mencioné al principio, tienes tres opciones para tu oponente.
Por lo tanto, puedes simplemente evitar elegir a cualquier oponente que
sientas que está por debajo de ti. Todo lo que necesitas hacer es elegir una
de las tres opciones que he mencionado y mostrar tu fuerza en un
encuentro”.
Al final del día, los esclavos parecieron entender que esto no era muy
diferente de sus juicios habituales. Finalmente, Moulton se volvió hacia
Ryoma.
“Bueno…” comenzó Ryoma, “Serán evaluados por su desempeño durante
el encuentro, pero espero que una victoria funcione más a tu favor que una
derrota. Dicho esto, si derrotas a un oponente con demasiada facilidad,
puedes perder un tiempo valioso para demostrar tu valía. Tenga esto en
cuenta y demuestre cómo podrá trabajar con nosotros. Y ten en cuenta que
mis limos son especies evolucionadas y avanzadas”.
“Ahora, haré que se retiren a la sala de espera por el momento. Tendrás
cinco minutos para elegir a tu oponente, y luego les llamaré uno por uno
para comenzar su encuentro”.
Tan pronto como la puerta se cerró detrás del último de los esclavos,
Moulton sonrió. “Ahora, ¿a quién elegirán...? Apenas puedo esperar."
"Ni siquiera lo intentas más, ¿verdad...?"
"Ooops. Debo haber estado demasiado emocionado después de su
brillante sugerencia, Sr. Takebayashi”.
"No me culpes por eso", se rio Ryoma.
Los cuatro adultos ignoraron el intercambio, como si no pudieran
molestarse en mostrar una reacción a cada pequeña cosa que dijo
Moulton.
“Entonces, les dimos múltiples opciones y les dijimos que una victoria
aumenta sus posibilidades. Esta será una buena prueba para que evalúen
a sus oponentes”.
“Estaba pensando, no sé quién vendrá a mi tienda. Un borracho entrando
a trompicones es una cosa, pero he visto a algunas personas que parecían

haber luchado para ganarse la vida antes ... Personalmente, sin embargo,
quiero ver cómo actuarán teniendo en cuenta su posible empleo. La prueba
en sí no es tan importante”.
"Sí, ya veo... Me pregunto cuántos se darán cuenta... Tiene un lado
bastante intrigante, Sr. Takebayashi".
"¿Qué? Después de todo, soy un Rango D”.
"Y sabes muy bien que tu apariencia, rango y verdadera fuerza están todos
en niveles completamente separados".
Mientras Ryoma solo conversaba obedientemente con el vertiginoso
Moulton, pasaron cinco minutos.
"¿Que dijeron?"
"Tres eligieron los limos, cinco lo eligieron a usted, Sr. Takebayashi, y tres
eligieron al Sr. Fay".
"Procedamos según lo planeado. Comencemos uno por uno de aquellos
que eligieron la opción menos popular”.
"Entendido."
Moulton dio una orden a uno de sus empleados mientras Ryoma sacaba
tres limos de su Dimension Home y los colocaba en una de las marcas en
el suelo antes de cubrirlos con un paño grande.
Entonces, el primer candidato emergió con una hoja desafilada en la mano.
Caminó hasta los cinco sin dudarlo.
"Antes de comenzar, por favor díganos una palabra o dos sobre el
encuentro, incluyendo por qué eligió los limos".
"¡Sí, señor! ¡Elegí un oponente al que estaba seguro de poder vencer!"
“Gracias por ser sencillo. En guardia, por favor”.
Joven y enérgico, eso no tiene nada de malo, pensó Ryoma. Puntos
agregados por elegir lo que él cree que es la opción más segura.
Realmente no quiero a alguien que se arriesgue enormemente a proteger
mi tienda. No necesito a nadie demasiado aventurero, ya que los necesito
para proteger a los empleados no orientados al combate. Por supuesto,
puede haber un momento en el que necesite que arriesguen su vida, pero
ciertamente no es ahora. El problema es, ¿qué le hizo pensar que los limos
eran la apuesta segura? Probablemente solo el hecho de que son limos.

Les hice saber que eran especies avanzadas, y aun así... Gran
entusiasmo, pero él no lo respalda con lógica. Ha sido un tipo alegre en
todo momento y da una buena primera impresión. Probablemente se
llevaría bien con los demás empleados. Tampoco tendría problemas con
el servicio al cliente... Bueno, lástima.
Una vez que el candidato alcanzó una posición lo suficientemente alejada
del grupo de Ryoma, Ryoma detuvo su evaluación interna para dar la
señal, y los limos salieron arrastrándose por debajo de la tela.
"¿Qué...?" La mirada del hombre se movió un poco en presencia de los
limos. Tres limos metálicos brillaban bajo la luz del sol que caía desde el
cielo despejado, fuera de su rutina de servir como espada y vaina de
Ryoma.
“Hm. Está pensando en su próximo movimiento”.
“No duh. Es un espadachín. No puedo usar una pizca de magia, según sus
documentos”.
"No es una buena combinación cuando eres tú y tu arma mirando hacia
abajo globos de metal. No veo una salida para él. ¿Cómo va a asestar un
golpe final?"
"Ninguno de los otros candidatos es experto en magia". Moulton se rio entre
dientes. “Dijiste que una victoria ayudaría a sus posibilidades, pero no
dijiste que les darías una oportunidad. Bueno, ¿es por eso que una victoria
significaría más?”
"Deja de hacerme sonar como si fuera una especie de estafador... Solo
pensé que probaría cuánto han mejorado los limos metálicos en combate,
no solo como armas".
“Realmente no ayudando en tu caso, Ryoma… Pero antes me escribiste
sobre limos metálicos. Si lo que me dijiste es cierto, me temo que esto no
será un gran encuentro”.
Los seis observadores continuaron su discusión, ya que el candidato
mostró su primer signo de inquietud cuando uno de los empleados levantó
la mano, listo para comenzar la exhibición. Una vez que comenzó el
encuentro, se desarrolló como Reinhart había temido.
"¡Empezar!"

En el mismo instante de la llamada del empleado, los tres limos metálicos

entraron en acción. Uno rodó directamente hacia el candidato, cargando
contra él mientras dejaba una nube de polvo. Mientras estaba sorprendido
por el limo que cargaba tan rápido como un hombre adulto, lo bloqueó con
calma con su escudo. Sin embargo, los limos metálicos eran trozos de
metal tan densos como una bola de boliche. Con el tipo de velocidad que
mostraba el limo, fácilmente podría generar suficiente fuerza para sacudirlo
a través de su escudo. El hombre apoyó su escudo por un momento,
permitiendo que los otros dos limos lo rodearan a cada lado y comenzaran
una cadena de ataques interminables.
El trío de limos se turnó para atacarlo desde todas las direcciones. Mientras
el hombre se las arreglaba para contener los ataques por el momento, los
limos habían hecho que sus cuerpos tuvieran forma de rueda, aumentando
aún más su velocidad. No parecía que la situación estuviera mejorando
para el primer candidato.


"¿Qué estoy viendo ahora mismo...?"

"¿Qué puedo decir? Son unos limos rápidos".
"Con su rigidez, densidad y velocidad... un mal golpe podría matarlo".
"¿Sabías sobre esto, Duque?"
"La carta de Ryoma había incluido descripciones del limo metálico. Pero
no he visto uno en persona hasta ahora. Cada limo puede moverse
bastante rápido por sí solo... ¿Les estás dando órdenes, Ryoma?"
"No lo estoy. He entrenado a los limos para que rodeen a su oponente y
hagan ataques continuos como equipo cuando luchan solos. También es
un buen ejercicio de entrenamiento para mí, si arrojo más limos”.
"Una cosa más. ¿Cuántos limos metálicos tenías?"
“Mantengo el número en doscientos ajustando la cantidad de comida; los
mantiene sanos sin darles suficiente nutrición para dividirse. También
tengo un número idéntico de limos de hierro que pueden hacer las mismas
cosas que el limo de metal... ¿Por qué preguntas?”
Reinhart se rascó la cabeza, desconcertado. “Esperaba algo bastante
inusual desde que mencionaste tu uso de limos... Pero solo tres de ellos
están enfrentando a un espadachín de nivel 3 en un enfrentamiento
favorable. Estoy impresionado. Parece que la creatividad y la formación
pueden marcar una gran diferencia”.
Los limos metálicos, como había admitido, se los dio el propio Reinhart a
Ryoma. El duque parecía particularmente asombrado por la actuación de
los limos de metal porque alguna vez habían sido algo que conocía bien.
Ryoma, aparentemente tomando el comentario como un cumplido,
respondió con un alarde inusual. “Algo de eso fue pura suerte, pero los
limos han trabajado muy duro. Estoy asumiendo más trabajo fuera de las
aventuras con la tienda y todo, pero he seguido entrenando para mejorar
tanto a mí como a los limos, como aventurero y sus familiares”.
Ryoma siempre se ocupaba de cualquier tarea en la tienda, eventos en la
ciudad y cualquier pequeño favor del día a día con cortesía y amabilidad.
Recientemente, había comenzado a notar que quienes lo rodeaban
aparentemente estaban comenzando a olvidar que era un aventurero. Si
bien tenía que admitir que estaba haciendo menos aventuras que antes,
todavía consideraba que esa era su carrera y su tienda como un negocio

secundario. Hacer favores a los habitantes de la ciudad era solo su forma

de ser un buen vecino.
Los clientes habituales de su tienda, sin embargo, tenían la impresión
opuesta de él. Como resultado, los aventureros que estaban familiarizados
con él a través del Gremio de Aventureros parecían preocupados por el
negocio de su tienda, y cada vez que se encontraba con los clientes
habituales de su tienda en la ciudad, casi siempre se sorprendían al
descubrir que era un aventurero.
Mucha gente le había preguntado por qué se molestaba en emprender un
trabajo de aventuras; Ryoma no podía negar que trabajaba cada vez
menos como aventurero, y que lo hacía por su propia voluntad. No
consideraba que este estado de cosas fuera terriblemente inmanejable,
pero se encontró pensando en ello con bastante frecuencia. ¿Fue su
situación una mera manifestación de sus emociones adolescentes? Nadie
podía decirlo con certeza en este momento, pero el tema de conversación
rápidamente se centró en el pasatiempo de Ryoma.
“Aún queda mucho por mejorar. Con un poco más de tiempo, creo que
puedo hacer algunos ajustes adicionales”.
"¿Ajustes?"
“Ahora tienen forma de rueda, pero los estoy entrenando para que sean
más delgados y afilados. No voy a dejar que lo hagan ahora por el bien de
la seguridad, pero usarlos como espada los ha acostumbrado a convertirse
en espadas. El problema es cambiar a una espada mientras se mueven, o
continuar el movimiento en forma de cuchilla circular. A menudo se caen,
descarrilan o pierden velocidad, lo que debilita drásticamente su poder de
ataque. Pero incluso en su estado actual, pueden atravesar una mantis de
cueva frágil, y una vez le dieron a un conejo con cuernos un corte profundo
hasta el hueso durante una cacería. Tomó algo de tiempo, pero los he
llevado al punto en el que pueden luchar sin rumbo, como pueden ver. Con
más entrenamiento y estabilidad, creo que el limo de metal puede volverse
aún más fuerte”.
"Es natural querer mejorar como aventurero y entrenar a tus familiares,
supongo...”
"Me estremezco al imaginar lo lejos que llegarás...”
"Ryoma, tienes que decirme si alguna vez se salen de control".

"Tómatelo con calma, Jefe."

Todos los adultos le dieron a Ryoma una mirada de emociones
encontradas, con la excepción de Moulton, quien dejó escapar una risita
divertida. "Eres tan intrigante como sugirieron los rumores...”
El encuentro concluyó poco después, cuando el limo de metal derribó el
escudo, la espada y finalmente al hombre mismo. Ryoma recordó a cierto
trío de estrellas mientras observaba el trabajo en equipo de los limos
metálicos.

Capítulo 5 Episodio XXIV: El Ex Gladiador Y Lo Que El

Comerciante De Esclavos Estaba Escondiendo
~ Lado de ??? ~
"No es justo..." Murmuró el primer candidato con decepción mientras
regresaba por la puerta del patio.
"Oye, ¿no era él el tipo que...?"
“¿Escogió los limos? Sí, no me equivoco... ¿No me digas que perdió?"
Los otros esclavos se animaron al ver el regreso del hombre. Uno de los
empleados, tal vez en un intento de mantener lo que esperaba fuera de los
candidatos restantes con tanta sorpresa como fuera posible, mostró al
primer retador fuera de la sala de espera.
Por lo que parece, perdió. Incluso si técnicamente hubiera ganado,
ciertamente no creía que peleara bien. Limos, eh... Nunca me he
enfrentado a ninguno en el coliseo, pero algunas especies avanzadas son
evidentemente más poderosas o difíciles de tratar. Ox Roade, después de
haber visto pasar al primer candidato en silencio, decidió no pensar más
en ese pensamiento. Si bien no podía negar cierto grado de curiosidad
sobre el asunto, no se inscribió para luchar contra los limos. En lugar de
especulaciones infructuosas, pensó en el chico con el que estaba a punto
de pelear. Cuatro adultos, cada uno con un aura única: un noble, dos
hombres de negocios y otro que claramente ha visto demasiadas batallas
para ser un hombre de negocios. Y luego, el único niño entre ellos... Fue
el más difícil de leer de ese grupo.
Si bien la mayoría consideraba que la fuerza bruta era el único requisito
para un gladiador, eso por sí solo no hizo que los luchadores subieran en
las filas. La popularidad hablaba mucho cuando se trataba de gladiadores,
y los espectadores a menudo apostaban por su gladiador favorito. El
atractivo del público y la cantidad de encuentros que sostuvieron influyeron
directamente en su juego. No importa cuán feroz sea un luchador, ningún
gladiador sería considerado un luchador doméstico sin estrellato a su
nombre. Solo una vez que un gladiador logró fuerza y popularidad, marcó
su nombre en la historia.
Ox, como alguien que se había acercado a la cima de tal industria, había
entrenado una habilidad particular no combativa a través de sus años de

gladiadores: un buen ojo para el carácter. Era algo que tenía en común con
el presidente del mismísimo comerciante de esclavos que pretendía
venderlo como producto. Su carrera de innumerables batallas, gran
popularidad y el establecimiento de conexiones con nobles y comerciantes
lo habían ayudado a adquirir esta habilidad. Comenzó a ver aspectos del
carácter de su oponente en cada paso o movimiento de su espada. Era
una intuición que había desarrollado durante décadas de desafiarse a sí
mismo. Lo llevó a sentir cada uno de los movimientos de su oponente en
mente o cuerpo, elevando su habilidad con la espada como resultado.
Seguí perfeccionando esa intuición y mi doble espada alcanzó el nivel 5
una vez que cumplí los treinta. Incluso después de perder una mano, Ox
Roade todavía se enorgullecía de su propia habilidad con las espadas. Un
segundo cercano fue probablemente su intuición, que se había ganado su
confianza a lo largo de los años. Pero ahora su intuición le falló cuando se
trataba de Ryoma. ¿Quién es él...? Ciertamente parece un niño, pero se
sentía completamente cómodo entre los adultos, como si tuviera su edad...
como iguales. Pero más que nada... es fuerte. El hombre extranjero a su
lado parecía haber visto una buena parte de los combates, pero ese chico...
Bueno, no tiene sentido insistir más en eso. Todo lo que puedo hacer es
mostrar mi fuerza con mis espadas, sin importar a quién me enfrente.
Más candidatos regresaron uno por uno, todos luciendo desanimados. Ox
Roade los miró por el rabillo del ojo, agarrando su par de espadas
enfundadas, concentrándose.
Cuando regresó el noveno esclavo, Ox se paró en silencio, colocando sus
espadas a los costados. "Solo para estar seguro... se me permite usar
estos, ¿verdad?"
“Órdenes del presidente. Me dijo que los clientes lo están permitiendo".
"¿No es solo uno de sus juegos?"
“Entiendo tu escepticismo. Aparentemente, el presidente fue quien lo
sugirió, pero esta pelea es tan real como parece. Lo verifiqué dos veces
con el cliente hace un par de encuentros y él cree que te desempeñarás
mejor con las armas con las que estás familiarizado".
"Me alegro de escuchar... Aprecio su consideración", dijo Ox, vaciando su
mente de pensamientos que no estaban preocupados por la batalla que se
avecinaba, tal como solía hacer antes de entrar en el gran coliseo. Con
pasos poderosos, salió con orgullo al patio.

“Gracias por su paciencia,” le dio la bienvenida Ryoma, todavía de pie en

la posición inicial del área de combate.
Esta pelea será de todo menos fácil, reconoció Ox. Ryoma estaba parado
allí tan tranquilo como podía estar, a pesar de haber peleado ya con cuatro
candidatos seguidos. Solo tenía una pregunta que hacerle a su oponente.
"¿Por qué me elegiste?"
“No importa quién sea mi oponente. Te mostraré el camino de mi espada”.
La simple respuesta de Ox implicaba que solo iba a hablar más con su
espada a partir de este momento. Ya había tomado su posición en la marca
opuesta a Ryoma.
"Listo cuando lo estés, entonces", anunció Ryoma, habiendo aceptado la
respuesta de Ox. Ryoma desenvainó su espada de limo.
Ox sintió astutamente un cambio en Ryoma. Puede cortar con esa espada
desenvainada si alguien está a su alcance. Ryoma no había hecho nada
más que desenvainar su espada, y Ox ya estaba ajustando su estimación
de su oponente. Él también desenvainó una de sus espadas con la mano
derecha, la única que tenía.
La espada de Ox era de un color gris mate, parecido a una piedra; era
mucho más grueso que la mayoría de las espadas y, obviamente, bastante
duradero. Su forma se parecía a la de un machete o un cuchillo de
carnicero. Ryoma recordó una espada seax que había visto en su vida
anterior. Ambos luchadores utilizaron la mediación energética sin esfuerzo
para fortalecer todo su cuerpo.
"¡Empezar!"
¡Primera sangre! Ox se acercó a Ryoma y soltó un corte vertical. Ryoma
se enfrentó al golpe con su espada, haciendo una parada segura. Cuando
un fuerte sonido metálico resonó en el patio, los combatientes se
distanciaron entre sí, como por respeto mutuo.
Ryoma, por ejemplo, estaba asombrado por lo rápido que Ox podía
moverse dada su enorme estatura, y más aún por la inmensa fuerza con la
que había blandido su espada. Ox se había ganado su silencioso respeto.
Se imaginó cuánto tiempo y esfuerzo debió haber gastado el hombre para
blandir el par de espadas extremadamente pesadas (que habían
contribuido en gran medida a generar tal fuerza para el ataque) al mismo
tiempo, dado que ahora solo tenía una mano.

Ox tuvo una impresión similar. Sin un rasguño en su arma, notó. Incluso

sin su energía, el ataque se habría detenido solo con la técnica. Las
espadas de Ox estaban hechas de piedra pesada refinada, un mineral
único en este mundo. Además de su color de roca, era más duradero que
el acero y más pesado que el plomo. Especialmente hecha para ser
empuñada por un beastkin buey altamente entrenado y potenciada con
energía, la espada era casi demasiado pesada para que un hombre común
la sostuviera en alto, y mucho menos la empuñara. Multiplicado por la
velocidad a la que Ox blandió su espada, su increíble masa generó un daño
catastrófico. Si Ryoma hubiera parado de manera menos que perfecta, su
arma no habría resistido el intercambio. La intuición de Ox le había
permitido captar todo esto en cuestión de segundos. No es de extrañar que
los otros candidatos volvieran actuando así. Aquellos que lo tomaron al pie
de la letra deben haber quedado horrorizados. ¿Es todo esto idea de
Moulton? Esa comadreja.
Aunque con un malentendido parcial, uno que el Sr. Moulton
definitivamente se lo había ganado, Ox ahora estaba seguro de la fuerza
de Ryoma. No tengo ninguna posibilidad de ganar, pensó. No con una
espada... Con una estimación imparcial de sus fortalezas, todavía dio un
paso adelante. Ox rugió y saltó hacia Ryoma. Entonces, ¿qué pasa si había
perdido una mano, o sabía que no tenía ninguna posibilidad contra Ryoma?
Ninguno de esos fue un motivo para que Ox deponga su espada. Había
sobrevivido a numerosas batallas en las que estaba en desventaja o se
enfrentó a personas más fuertes que él. Cada vez, luchó contra viento y
marea con cada fibra de su ser.
Ryoma sintió el rugido de Ox, junto con la fuerza de voluntad del hombre
que parecía personificar la vida que había vivido. Con el movimiento de su
poderosa espada en la que había puesto toda su vida, Ox logró obligar a
Ryoma a dar un paso atrás.
En una fracción de segundo, Ox dejó escapar otro rugido cuando su
espada cortó el aire, volando hacia el rostro de Ryoma. Mientras Ryoma
derribaba la hoja que se había acercado demasiado para su comodidad,
Ox desenvainó su otra espada. Como para demostrar su estilo de blandir
dos espadas monstruosas en rápida sucesión, el par de espadas se acercó
a Ryoma.

"¡Ryoma!" Reinhart llamó, un momento demasiado tarde para que su

advertencia tuviera algún efecto, mientras que los dos comerciantes ni
siquiera pudieron reaccionar.
Los dos luchadores se habían enfrentado por un instante.
"No hay necesidad de preocuparse. Nuestro jefe está bien”, señaló Fay con
un toque de alivio en su tono. Los luchadores se desconectaron por un
momento antes de saltar a un furioso vaivén de la espada.
"¿Qué está pasando ahora...?" Serge murmuró. "Una de sus espadas
esta...”
"¡Flotando en el aire!" Pioro terminó. De hecho, una de las espadas de Ox
estaba flotando a una distancia determinada del tocón de Ox, como si
estuviera sostenida por una mano invisible.
"Kinesis, lo más probable", explicó Reinhart. “Magia neutral que usa
energía mágica para mover objetos. Debe haberlo lanzado sin un
encantamiento, usándolo en lugar de su mano izquierda. Acababa de hacer
una abertura lanzando su espada, lo que obligó a Ryoma a derribarla. No
solo eso, sino que recuperó la espada, manteniendo el impulso y
balanceándose hacia arriba. La magia tiene un poco más de alcance que
una mano física”.
“Jefe desvió la espada arrojada, dando un paso hacia Ox y atacando para
detener sus pies y la espada derecha. Esquivó la espada izquierda del
suelo inclinándose. No creas que el jefe esperaba que entrara en juego la
segunda espada. Magníficos reflejos”.
Incluso mientras comentaban lo que acababa de suceder, el encuentro
continuó a toda velocidad. La mano física y mágica de Ox, cada una
empuñando una espada con golpes devastadores, generaron brisas que
soplaron por las mejillas de Ryoma. La ráfaga de Ox continuó, desatando
tres o cuatro golpes durante cada latido del combate, cada uno de ellos
potencialmente letal. Ryoma los estaba esquivando y parando a todos
como una hoja en el viento, contraatacando durante las pocas aberturas
que Ox permitió.


“Oh... ¡Qué increíble...! ¡Verdaderamente sublime!"

"Siento interrumpir tu pequeño espectáculo, Orest", intervino Reinhart.
"Pero nos debes algunas explicaciones". Serge y Pioro se unieron
silenciosamente a la acusación mirando al traficante de esclavos.
"¿Explicaciones?" Inocentemente repitió como loros. “Simplemente he
recomendado esclavos que creo que son adecuados para mis clientes, al
igual que siempre lo hago”.
"¿No crees que has omitido algunos de los detalles de tu recomendación?"
"No dijiste nada sobre la doble empuñadura con magia, al menos".
"Recuerdo haberle dicho que estaba obsesionado con el arte de la espada,
y que ya no podía usar la espada como solía hacerlo después de perder
una mano... Quizás no estaba lo suficientemente claro", dijo Moulton sin
una pizca de culpa. "Como ha ilustrado, el Duque, está usando la magia
neutra Kinesis. Y como seguramente todos saben, los beastkin, a cambio
de su poderoso físico, tienen poca energía mágica dentro de ellos,
haciendo de la magia una táctica desfavorable. Él, por supuesto, no es una
excepción. Está dando todo contra el Sr. Takebayashi... Pero no puede
seguir así durante tres minutos. Además, su habilidad con la espada no es
tan buena como solía ser antes de perder la mano. Una vez que se quede
sin energía mágica, ni siquiera podrá pararse, y mucho menos luchar. La
medicina solo puede hacer mucho, y tomar medicamentos en medio del
combate no siempre es práctico...” Moulton continuó explicando que Ox
realmente no podía hacer doble empuñadura como solía hacerlo, y que
solo había logrado un estilo de lucha incluso remotamente parecido a su
original por el uso de magia incompatible con él, por su pura obsesión con
la espada.
"Ya veo", dijo Reinhart. "Entonces, ¿cuál es tu objetivo final? Puede que
tenga algo de equipaje, pero dado todo ese contexto, me cuesta creer que
no haya tenido ningún comprador potencial interesado en él antes”.
“Como he mantenido desde el comienzo de nuestra reunión, creo que
encaja perfectamente con el Sr. Takebayashi. Ox no se quejará mientras
trabaje en algún lugar donde pueda usar sus espadas, especialmente si su
patrón es más fuerte que él. Pero más que nada...” Moulton hizo una pausa
teatral. “El Señor Takebayashi tiene muy pocos iguales”.
Reinhart abrió los ojos con sorpresa, al igual que Serge y Pioro.

“Cuanto más aprendo sobre él, más curiosidad me da”, continuó Moulton.
“Su mentalidad es una cosa... Pero sus habilidades están muy avanzadas
más allá de su edad. Estoy seguro de que tiene amigos que son iguales en
un sentido social, como cualquiera de ustedes. Pero no hay demasiados
individuos con habilidades comparables a las suyas, especialmente en lo
que respecta al combate. Mi investigación muestra que ocasionalmente
pasa tiempo con niños de edades similares en los barrios marginales, pero
también he oído que actúa más como un tutor para ellos. ¿Qué crees que
le hace ese tipo de cosas a un niño de su edad?"
"¿Me estás diciendo... que has estado preocupado por el desarrollo
emocional de Ryoma todo el tiempo?" Reinhart preguntó con incredulidad.
“Está en una edad difícil. Idealmente, tendría un rival de su edad, pero no
se puede esperar encontrarse con dos niños de su edad y nivel de
habilidad. Lo mejor que pude hacer fue permitirle que considerara tener a
alguien con al menos una fuerza similar y una sed de mejora en su vida,
incluso como esclavo”.
"Nunca pensé que escucharía algo así de ti, Orest".
"¿Así que no solo estabas bromeando con Ryoma para enojarlo?"
"¡Vaya! ¡Eso es de lo más innecesario! Ciertamente disfruto viendo a la
gente, pero no tengo ninguna intención de sabotear el desarrollo saludable
de ningún niño. De hecho, quiero que los niños aprecien todas las
experiencias y la felicidad que el tiempo pronto les quitará”, declaró
Moulton con toda sinceridad.
"Ya veo... me disculpo por dudar de tus intenciones".
"Por supuesto, no me importaría convertirlo en un habitual para poder
observarlo más de cerca".
“La verdad sale a la luz, ¿eh? ¡A ver si alguna vez vuelvo a sentir simpatía
por ti! "
"Orest, eres un verdadero...”
"Solo... no te excedas, ¿de acuerdo?"
Cuando los tres adultos finalmente expresaron sus quejas y exasperación,
Fay, el observador designado del encuentro, finalmente ordenó que se
detuviera.

Capítulo 5 Episodio XXV: Ryoma Comprensivo
~ Lado de Ryoma ~
Una vez que terminaron las pruebas, supe de inmediato a quién iba a
elegir.
"Bienvenido a bordo, Sr. Roade".
“Daré el trabajo de mi todo. Y Maestro, por favor llámame Ox".
Ox Roade. Su fuerza en combate estaba a otro nivel del resto. Parecía que
tenía un lado terco, pero su estoicismo en realidad era tranquilizador.
También les había pedido a los demás su opinión, pero todos estaban de
acuerdo. Como esclavo vendido para pagar su deuda, sus únicos efectos
personales eran el par de espadas en su cinturón y algunos conjuntos de
ropa. Cuando regresé después de permitir que mi energía mágica se
recuperara después del encuentro, él ya había terminado de empacar. Se
nos informó que podíamos llevarnos a Ox de inmediato si pagábamos por
él, por lo que lo solucionamos de inmediato con un método de pago que se
parecía a un cheque personal. Aparentemente, no había necesidad de
sacarlo apresuradamente de allí (y yo solo estaba en cuclillas con el
Duque), así que solo iba a pagar un poco más para mantenerlo allí por
algunas noches más y recogerlo en mi camino de vuelta a Gimul...
“Puede quedarse en mi casa como sirviente. Vámonos a casa ya”. La oferta
de Reinhart lo había resuelto.
Regresamos al carruaje y todos menos yo, incluidos Fay y Ox, subimos al
interior.
"¿Qué tal una relajante taza de té para conmemorar un trato bien
negociado?" Preguntó Moulton.
"Ve a relajarte, entonces", interrumpió Pioro.
“Valió la pena intentarlo. Oh, bueno... Sr. Takebayashi, si alguna vez
necesita otro esclavo, por favor pase por aquí en cualquier momento.
Incluso si simplemente desea matar una tarde con una conversación
agradable”.
Di una risita complaciente. "Sé dónde encontrarlo, Sr. Moulton".
"¡Oh casi lo olvido! Por favor llámame Orest. Seamos francos, Sr. Ryoma.
¿No crees que los honoríficos son un obstáculo para la amistad?"

Ni siquiera trató de ocultar lo directo que era... No es que me importara

especialmente.
“Está bien, Orest. Vendré en algún momento”.
“Lo estaré esperando y seguramente tendré algunas ofertas atractivas para
usted. Te diría la perorata, pero antes de que los adultos me desprecien
por ello...” Orest me entregó un folleto.
Fue tan suave con la mano que se la quité sin pensar. ¿Tenía esto listo
todo el tiempo?
Con un rápido agradecimiento, subí al carruaje y tomé el asiento libre entre
Fay y Ox. Con nuestro carruaje lleno, el cochero partió como si estuviera
impaciente por salir de allí. Vi a Orest despedirnos, sonriendo mientras se
encogía en la distancia.
Los adultos sentados frente a mí dejaron escapar un suspiro uniforme.
"Gracias a todos por venir".
"No tenía nada mejor que hacer", se rio Reinhart.
"No podríamos haberte dejado venir solo".
"Estoy seguro de que ve por qué, maestro Takebayashi...”
Realmente fue de gran ayuda que se unieran. Si me hubiera encontrado
con él sin ningún aliado o conocimiento previo, habría bailado como un
títere todo el tiempo que estuve allí. "Como dijo, señor Serge, puede que
no sea malintencionado, pero ciertamente es difícil de manejar".
Reinhart también había mencionado esto, pero Orest conocía exactamente
los momentos adecuados para empujar o tirar, socialmente hablando. Me
había tomado por sorpresa durante algunos puntos de la conversación, e
incluso casi me irritaba con otros, pero nunca cruzó mi línea de intolerancia
donde habría gritado o enfurecido. Luego lanzaba un cumplido o ignoraba
una pregunta...
Al final del día, dejé de preocuparme. Sentí que jugaba este juego mental
con todas las personas con las que interactuaba, afinando sus tácticas
según con quién estaba tratando. Fue agotador, y entendí de dónde venían
todos, pero no podía disgustarme del todo el hombre. Podría divertirse con
alguien que lo odia, si se llega a eso.
"Sí, diría que tienes razón. Recibiste todo eso de tu primera visita, ¿eh?”

"No creo que hubiera sido tan coleccionado por mi cuenta, pero tú estabas
allí para ser un amortiguador entre nosotros... Y no pude evitar encontrar
una parte de su personaje identificable".
¿Tú y Orest? No puedo ver eso... "
"Acordado."
"No es que tengamos personalidades similares ni nada, pero tenemos un
enfoque similar para nuestros intereses".
Cada vez que encuentro un limo nuevo, la coloco junto a todo tipo de cosas
para ver qué le gusta y qué no, incluido el veneno si se trata de eso.
Incluso si me mordiera un limo, no me enojaría por eso. De hecho, tendría
curiosidad por saber cómo me mordió y qué tipo de poderes podría
desarrollar. Simplemente no tuve el atractivo de hacer lo mismo con los
humanos, ya que nunca estuve tan interesado en ellos. "Es como si
tuviéramos una forma similar de abordar las cosas".
"Oh..."
"Eso es lo que quisiste decir...”
"Eso tiene sentido..."
Parecieron aceptar esa explicación, incluida Fay, que se sentó en silencio
junto a Ox. El propio Ox no pareció darse cuenta, ya que no sabía cuánto
me gustaban los limos...
Oh no. No puede ser cómodo verse metido en un grupo de extraños que
tienen una conversación que no entiendes. "Lo siento, te mantuve
totalmente al margen".
"No te preocupes por mí", dijo Ox, para mi alivio.
Sin embargo, con nuestras presentaciones ya fuera del camino, quería
discutir lo que vino después. Iba a quedarme en la casa del duque durante
al menos otros tres días, así que quería que Fay le diera un resumen de la
tienda, especialmente cuando se trataba de seguridad. Esperaba que
también me ayudara a organizar el lugar de la boda. Era lo suficientemente
fuerte como para mover esa espada por todo el lugar sin ayuda, y
definitivamente podría haber usado músculos como el suyo.
"Y una cosa más", agregué. "Si está dispuesto, por supuesto, me gustaría
que me ayudara a experimentar con un nuevo tipo de medicamento".

"¿Medicamento?"
Le di la perorata sobre mi abuela enseñándome conocimientos sobre
medicinas y cómo hacerlas, explicándole que era bastante competente en
eso... Luego le dije que quería probar una de recuperación mágica, pero
no una de acción rápida sino una como los que se venden en la tienda.
Esta era una poción de mayor duración, que regeneraba lenta y
constantemente la magia del usuario. Había estado pensando en la táctica
de Ox de usar magia para empuñar su segunda espada para compensar
su mano perdida. Si bien no pudimos hacer nada para que él tuviera menos
energía mágica debido a su raza, parecía un desperdicio no encontrar una
manera de mejorar esa táctica. No tenía suficiente energía mágica para
luchar por mucho tiempo, e incluso antes de que estuviera completamente
agotado, quedarse sin energía mágica le hizo perder rápidamente la
precisión en sus movimientos. Como resultado, Ox siempre estaba en una
situación de matar o morir, lo que me llevó a la idea de una recuperación
mágica duradera. El concepto en sí estaba incluido en el conocimiento que
me había sido transmitido.
“La energía mágica se regenera cuando descansas, por lo que la mayoría
de las situaciones que requieren una poción de recuperación requieren
pociones de acción rápida, como en medio del combate, o para
complementar la magia curativa que se lanza para curar a alguien
gravemente herido. Por otro lado, me han dicho que hay personas con una
condición llamada fuga mágica, que pierden lentamente su energía mágica
sin usar magia. Mientras investigaban una cura para esta condición,
aparentemente desarrollaron un medicamento que recupera
continuamente pequeñas cantidades de energía mágica durante un tiempo
más prolongado. Los síntomas de baja energía mágica podrían
solucionarse con una recuperación de acción rápida, pero una de larga
duración puede evitar que esos síntomas se muestren por completo. Solo
tengo el conocimiento y nunca he hecho esos medicamentos yo mismo,
pero he oído que ajustar los ingredientes puede permitirme cambiar cuánto
dura o cuánta energía mágica cura. Me pregunto si podemos compensar
la magia que gastaste en tu estilo de lucha con la cantidad que esta poción
podría recuperar”.
"¿Es eso posible?"
“Es solo una suposición, pero creo que ciertamente podría ayudarte en el
entrenamiento. Teniendo en cuenta cuánto duró el encuentro, parecía que

estaba usando su segunda espada basándose únicamente en su memoria

de los días en que todavía tenía su mano izquierda, en lugar de tener
alguna práctica real en su haber con la magia..."
Ox asintió. "Eso es correcto. Unos minutos antes de dormir fue lo mejor
que pude hacer. No podía esperar entrenar más tiempo o consumir
medicamentos que no eran exactamente una necesidad. Estaba
agradecido de tener tiempo de entrenamiento real. Pero, ¿no se convertiría
esta nueva medicina en una carga económica para usted, Maestro? No
pueden ser baratos de hacer”.
"Oh, no te preocupes por eso". Podría usar la papilla que había estado
cultivando constantemente para preservar las bacterias. Se suponía que
eran materiales de lujo, por lo que solo podía vender hasta cierto punto a
través del maestro del gremio. Para ser honesto, estaban empezando a
acumularse. "La elaboración y la experimentación con la medicina me
ayudarán a mejorar... Y estoy mejor que la mayoría, financieramente
hablando. De lo contrario, no habrías sido una opción para mí”.
"En efecto. Veo que mis preocupaciones eran infundadas”.
“Puede que tenga que vigilar mi bolsillo un poco, pero no tendré que
cambiar mi estilo de vida. Si este medicamento le permitirá maximizar su
potencial, eso me tranquilizará más que ahorrar en el costo del mismo. Si
aún quieres pagarme de alguna manera, me encantaría aprender la técnica
de lanzar magia sin encantamientos”.
“Lo aprendí por accidente, pero con mucho gusto lo complacería. Úsame
en tus experimentos”. Torciendo su gran estatura en el estrecho carruaje,
Ox me hizo una reverencia.
Había estado practicando en secreto el lanzamiento de magia sin
encantamientos, basado en lo que mis amigos artistas callejeros (Maiya y
Sorio los bailarines de espada, para ser exactos) me habían enseñado,
pero estaba luchando por ver algún progreso. Aparte del negocio de mi
tienda, recordé que Gimul había iniciado un proyecto de expansión, siendo
un coliseo uno de los principales atractivos de la nueva ciudad. Lo recordé
porque había reunido materiales para el proyecto. Si pudiera modificar esa
medicina correctamente y poner a Ox en forma, no me importaría que
reanudara su carrera como gladiador.
Me sentiría más seguro cuando él estuviera vigilando la tienda, pero quiero
que mi lugar de trabajo fomente las pasiones de mis empleados. Durante

una de mis pequeñas conversaciones con Orest, mencionó que algunos

nobles incluso compraban esclavos con la misma intención de convertirlos
en gladiadores. Si Ox quisiera hacerlo, obtendría el valor de mi dinero de
esa manera.
Le expliqué a Ox que lo había elegido con ese plan de respaldo en mente.
"Nunca esperé que me trataran con tanta amabilidad después de
convertirme en esclavo". Con una mezcla de lo que parecía una sonrisa y
ojos llorosos, Ox siguió agradeciéndome y yo seguí aceptando. Aunque no
pude evitar pensar que debería agradecer a Orest más que a mí.


"¿Por qué agradecerle?" Ox preguntó.

"Supongo que esa reacción dice mucho sobre cómo te llevaste con él...
Pero te recomendó, y apuesto a que sabía todo sobre este proyecto
medicinal y también mi experiencia".
Las fugas mágicas y las pociones de energía mágica de larga duración
eran raras, pero él era al menos un comerciante de esclavos de segunda
generación. Suponiendo que le gustara la gente tanto como a mí me
gustaban los limos, probablemente hubiera usado su posición para
interactuar con innumerables personas, día tras día. No me hubiera
sorprendido que se hubiera cruzado con al menos una persona con una
fuga mágica, o alguien con conocimiento del tipo de medicina en la que
estaba trabajando. Incluso si ese no fuera el caso, Orest conocía la técnica
de Ox y yo creía que explorar ideas para mejorar esa táctica por sí sola
podría llevarlo a pociones mágicas de recuperación de larga duración.
"Fingió no saberlo, con el fin de mantenerte cerca como parte del 'inventario
problemático’... Ya que me vendió, probablemente lo hizo para conseguir
un comprador que aprobara". Como señaló Ox, hacer medicinas para
dárselas a un esclavo sería un gasto estricto. No solo en términos de
materiales; cualquiera que no supiera cómo hacerlos puede que tenga que
hacer un pedido especial. Sabiendo lo mucho que Ox podría cuidar de sí
mismo con una sola mano, me pregunté si algún otro comprador habría
estado dispuesto a gastar el dinero y el tiempo en él. Eso habría sido un
desperdicio de talento de Ox. Si alguien hubiera tratado a uno de mis limos
de esa manera, me habría indignado. Si estuviera en la posición de elegir
a quién darle mi limo, me aseguraría de nunca dejar que nadie que
desperdicie sus talentos les ponga un dedo encima.
"Te debe gustar mucho el limo, Maestro... Nunca antes me habían
comparado con un limo", murmuró Ox. El resto del carruaje se rio entre
dientes, pero yo estaba empezando a comprender por qué Orest era tan
selectivo con respecto a quién iba a comprar Ox.
Yo, por mi parte, tenía algunos conocimientos de medicina, y ni siquiera lo
oculté. Además, aparentemente yo era bastante conocido en Gimul por
tratar bien a mis empleados.
Algunos comerciantes pensaban que era demasiado blando con mis
trabajadores o que derrochaba demasiado, pero esas críticas solo
respaldaban lo bien que se trataba a cada empleado. Orest, que se había

jactado de cuánta investigación había hecho sobre mí, lo habría sabido,

por supuesto.
"No puedo estar muy seguro... Pero tome la conversación inocente sobre
los gladiadores esclavos, por ejemplo. Siento que me estaba empujando
en esta dirección con pequeñas insinuaciones todo el tiempo”.
¿Cuánto sabía él? Cuanto más me preguntaba, menos malicia veía en él...
Pero seguir pensando en él no me estaba haciendo ningún favor. "Creo
que estoy empezando a entender cómo te sientes..." Los adultos en el
carruaje me miraron de la misma manera que un grupo de apoyo le daría
a un recién llegado.

Capítulo 5 Episodio XXVI: Vinculación
Esa noche...
“Y luego nos despedimos. Ahora que lo he pasado, me pareció mucho más
largo que unas pocas horas”.
"Oh, lo siento mucho".
Por cuarta vez esa noche, le había contado los eventos del día, esta vez a
Elise. Parecía comprensiva y familiarizada con el carácter de Orest. La
conversación comenzaba a derivar hacia otro tema cuando me di cuenta
de algo, después de tanto tiempo. "Um... Todos ustedes...”
"¿Sí?" Preguntó Reinhart.
"Esta puede parecer una pregunta incómoda... ¿Pero todos ustedes tratan
de no hablar de mi pasado?" El tiempo se congeló en la habitación, ya que
las expresiones de todos se volvieron muy pétreas. Lo figuraba...
"¿Qué te hizo pensar eso?" Reinhart preguntó sin rodeos.
La idea se me ocurrió por primera vez cuando Orest me preguntó varias
cosas en la Compañía Moulton. Siempre que Orest intentaba hablar de mi
pasado, uno de los tres adultos allí lo interrumpía. Incluso cuando pedí
convertirme en técnico, la sala se sentía pesada (pensé que estaban a
punto de decirme algún otro inconveniente del trabajo) antes de que me
preguntara cómo adquirí mis conocimientos y habilidades. Habían
imaginado una historia de fondo en particular para mí después de ver cuán
alta era mi tolerancia al dolor. Siempre sentí su preocupación por eludir el
tema, y Gain dijo que la gente normalmente no pregunta por ellos. Después
de todo este tiempo, me tomó el encuentro de hoy para finalmente darme
cuenta de que tal vez se estaban tomando el asunto de mi pasado más en
serio que yo.
"Um... agradezco la idea, pero no creo que me esté molestando tanto como
a todos ustedes".
"¿Estás seguro? ¿No solo estás diciendo eso?" Preguntó Pioro.
"Sí, no lo estoy restando importancia ni nada por el estilo. Por supuesto, no
disfruto que me interroguen, pero si es con personas en las que puedo
confiar como tú, independientemente de mi puesto..."

De hecho, los dioses se habían tomado la molestia de prepararme una

historia de fondo. No mencionarlo yo mismo podría haber empeorado su
malentendido, pero en lo que a mí respecta, podrían haberme preguntado
en cualquier momento.
"Lamento ponerte en un aprieto ... Pero si no lo mencionaba ahora, pensé
que perdería la oportunidad ..." Ahora que lo he notado, no los quiero seguir
sintiéndome mal por mí cuando simplemente podía decirles ... Todavía era
una historia de fondo fabricada, por supuesto, pero solo quería
tranquilizarlos.
"Está bien, Ryoma. No es necesario que te disculpes”, declaró Reinhart.
"En efecto. Fuimos un poco dramáticos, ¿no?" Serge intervino y la
habitación se llenó de risas forzadas. Qué incómodo.
Elise se aclaró la garganta. “Bueno, entonces, Ryoma. Me gustaría
escuchar tu historia, al menos tanto como te sientas cómodo contándonos.
Como tus abuelos que te criaron, por ejemplo”.
"Por supuesto." Preparé mi tablero de estado y visualicé dos títulos que
nunca antes le había mostrado a nadie. "Nada especial; esto fue en mi
pueblo. Me criaron, me ayudaron a estudiar y me enseñaron a pelear. Pero
me han dicho que eran bastante famosos fuera del pueblo. Estos podrían
explicar las cosas”. Le entregué a Elise el tablero de estado y ella dejó
escapar un grito ahogado antes de que lo tomara. Una vez que lo hizo, se
cubrió la cara con la mano libre.
"¿Elise?" Preguntó su marido.
"Sólo echa un vistazo..." Le entregó el tablero a Reinhart, quien tuvo una
reacción similar. Luego, la tarjeta se pasó a Serge, seguido de Pioro.
"¿Aprendiz de S-Sage?"
"¡¿Aprendiz de Champion?! ¡¿En serio?!"
"Lo dice ahí mismo, ¿no es así...?" Había oído que se suponía que eran
famosos, pero ver su reacción me hizo darme cuenta de que eran algo
realmente importante. A los cuatro les tomó un tiempo calmarse, luego de
lograr deducir quién me había criado de esos dos títulos.
Reinhart suspiró. "Ryoma... ¿Le has mostrado esto a alguien más?"
"No, eres el primero en verlo".

"Bien..." Respondió con evidente alivio, claramente con la señal tácita de

que no debería estar agitando dichos títulos.
"A juzgar por sus reacciones, creo que eso causaría un gran revuelo si se
publicara".
"Maldita sea", exclamó Pioro. "¿No me digas que no sabes quiénes eran
esos dos?"
"Tuve algunas inclinaciones mientras me enseñaban que eran personas
extraordinarias... Pero nunca fueron del tipo de presumir de eso, o hacer
alarde de historias". Le expliqué que solo los consideraba una pareja de
ancianos que eran un poco más fuertes y tenían más conocimientos que la
mayoría.
"Tiene sentido ahora", asintió Reinhart. "Esto deja las cosas bastante
claras".
"Su humildad no te hizo ningún favor, en este caso", intervino su esposa.
"No es de extrañar que tengas todo tipo de información allí... Y no es de
extrañar que seas tan pateador de traseros".
"Dado que esos dos son su único marco de referencia en un entorno
aislado, nadie podría culparlo por no reconocer sus propios talentos".
Los cuatro adultos volvieron a suspirar por enésima vez esta noche,
luciendo bastante agotados. Continuaron enumerando algunas de las
numerosas leyendas que habían escuchado sobre la pareja de ancianos.
Según ellos, mi abuela, la Sage Meria, fue una mujer brillante que
sobresalió en la mayoría de los campos de estudio, pero especialmente en
medicina y magia. Había asistido a la academia en la capital, habiendo
publicado muchas tesis y trabajos de investigación desde esa temprana
edad; cada campo de la academia contenía una secta de eruditos "Merian",
y sus estudios todavía eran muy elogiados hasta el día de hoy.
Mi abuelo, el Champion Tigral, nunca había perdido un encuentro contra
nadie de su edad, incluso antes de recibir entrenamiento. Comenzó a cazar
monstruos a los siete años y se dispuso a buscar a los más fuertes que él
para buscar su tutela. Con talento y dedicación, rápidamente creció para
superar a todos los maestros. En el momento de su muerte, la leyenda que
dejó atrás era que ningún arma podía resistir toda su fuerza y que siempre
destruía sus propias armas. Si bien esta historia no fue verificada, el hecho

era que él era un herrero, y además uno excelente; cualquiera de sus

piezas alcanzaría el precio de una casa de tamaño decente.
En cualquier caso, los adultos pasaron el resto de la hora del té hablando
de cuán respetados eran y cómo estaban en otro nivel de su luchador o
erudito promedio. Fue interesante para mí, ya que pude escuchar muchos
más detalles de los que me dijeron antes, y estaba agradecido por eso, ya
que iba a visitar el lugar donde habían vivido. Además, me sentí más cerca
de los que estaban en la sala por poder hablar sobre mi pasado. Habiendo
dicho eso...
"Para que quede claro... Si alguien con intenciones nefastas se entera de
esto, entonces...”
"Estarás en peligro".
"Vendrán a por ti".
"He dicho esto un montón en los últimos días, pero los que están en el
poder no pueden obtener suficientes conocimientos y habilidades".
"Tu historial de estudios con esos dos es muy valioso".
Me pregunté si Gain y los demás inventaron esta historia de fondo porque
pensaron que podría salirse con la suya si les decía que estudiaba con
esos dos. Mientras regresaba a mi habitación, resolví preguntarles sobre
eso la próxima vez que los viera.
■ ■ ■
Llegó el día siguiente, y cuando comencé mi quinto día en la residencia del

Duque, me estaba acostumbrando a la extravagancia de mi habitación.
Aparentemente, los sirvientes también se estaban acostumbrando a mí.
“Oh, Maestro Takebayashi, el jefe de cocina te estaba buscando hace un
momento. Quería saber si estabas disponible para asistir a una
degustación de ofrendas de comida para bodas alrededor del mediodía”.
"Gracias. Me encantaría estar allí."
"¡Oye! ¿Vas a terminar el local esta tarde? Escuché a algunos muchachos
discutir si iba a estar terminado hoy o mañana”.
“Terminamos la base ayer, y creo que la mitad superior se terminará hoy
en su mayor parte. Pero todavía tenemos que decorar, por lo que no estará
completamente terminado hasta que esté fuera del camino”.

Cuando caminaba por la mansión, me hablaban mucho más a menudo.

Hasta ahora, aunque habíamos estado preparando la boda juntos, los
sirvientes siempre habían mantenido una distancia adecuada para un
invitado. Si bien aún mantenían un umbral de profesionalismo, me sentí un
poco más cerca de ellos.
"El experimento que comenzó el otro día está haciendo maravillas", dijo
Lulunese. “La forma en que trataste con las chicas que casi fueron
despedidas se extendió por la vid, junto con los rumores de tu amabilidad.
También les he oído decir que sienten que pueden preguntarte cualquier
cosa”.
¿Preguntarme lo que sea...? ¿No era eso algo normal para la mayoría de
la gente? Pensándolo bien, reconocí que muchas personas no
compartirían mi sentimiento. De todos modos, ¿qué significa normal? "Me
alegro de que no me tengan miedo".
Caminamos casualmente hacia los campos de entrenamiento mágico,
donde el experimento para mejorar los exfoliantes de azúcar ya estaba en
marcha. Vi a Fay y Ox cerca de la esquina.
“Gracias por esperar”, les dije a los voluntarios que se habían reunido en
el patio. Era hora de comenzar el experimento de exfoliación con azúcar.
“Ahora bien, probamos combinaciones de aceites perfumados la última
vez, pero quería concentrarme en mejorar el exfoliante en sí. Qué aceite
usar, qué tan finas deben ser las partículas de mumiteau, etc. Compare
dos muestras en las mismas condiciones y tome nota de todo lo que
observe, por insignificante que sea”.
Llamé a Ox y Fay. Aquellos que trabajaban para el Duque, especialmente
aquellos que habían trabajado bajo las órdenes de Fay, eran muy
diligentes, así que me sentí seguro delegando la supervisión en ellos. Si
todo lo que necesitaba hacer era recopilar comentarios, no tenía que
involucrarme en cada paso del camino; ergo, había decidido realizar varias
tareas al comenzar a preparar el proceso de elaboración de pociones
mágicas para Ox. Con la boda acercándose rápidamente, quería ser lo más
eficiente posible.
"Gracias por esperar."
"He traído mis armas y el tablero de estado como me lo pidió, Maestro".
"Y un suministro de pociones mágicas también."

"Gracias." La mejor manera de ajustar la poción mágica a Ox era equilibrar

la cantidad de recuperación de la poción con el gasto de magia de Ox
mientras empuñaba su espada. Si la poción era demasiado ineficaz, su
magia se agotaría eventualmente, pero si la poción recuperaba demasiada
magia demasiado rápido, Ox se volvería sobremagia por el exceso de
energía mágica. Para encontrar el equilibrio adecuado, necesitaba
averiguar cuánta energía mágica almacenaba y cuánta gastaba cada
segundo. Por suerte para nosotros, el tablero de estado mostró el valor
numérico exacto de la energía mágica de esa persona.
Le expliqué todo esto a Ox y le pedí que me mostrara su tablero de estado.
“Tu recuento de energía mágica es... 315. No estoy seguro de si es menos
o más de lo que esperaba”. Había escuchado que incluso aquellos que
usaban principalmente armas físicas podían lanzar suficientes hechizos
complementarios con un recuento mágico de aproximadamente 500.
"Nunca solía confiar en la magia... Esto es todo lo que tengo, después de
entrenarme tanto como pude una vez que perdí mi mano. Dudo que sea
una cantidad significativa”.
Cuanto menor era su recuento total de magia, más fácil le resultaba
sobredosis en las pociones. Tendría que empezar poco a poco y escalar
las pociones. "Bueno, veamos cuánto tiempo puedes mantener ese
hechizo por ahora. Señorita Lulunese, ¿tiene el reloj?”
“Aquí mismo”, dijo, sacando un objeto mágico en forma de reloj de bolsillo.
Le encargué que llevara el tiempo y le entregué el tablero de estado a Fay.
“Me han dicho que el gasto mágico se ve afectado por el estado mental de
uno. Mediremos esto repetidamente y encontraremos el valor medio. Más
adelante, también me gustaría explorar diferentes escenarios. Pero
comencemos con un combate de fuerza completa”.
"¡Entendido!" Ox obligado.
Seguimos midiendo la resistencia mágica de Ox hasta el mediodía. Los
probadores de exfoliantes de azúcar evidentemente habían estado
mirando furtivamente en nuestra dirección. Me sentí mal por cómo Libiola
tuvo que correr para reprenderlos. No es de extrañar que toda la
conmoción les hubiera hecho sentir curiosidad...

Capítulo 5 Episodio XXVII: Lugar De La Boda

Completado
"Bien, y con eso...”

"¡Está terminado!"
Todos estallamos en vítores; era la quinta noche y finalmente habíamos
terminado el lugar de la boda. Ya había una plaza y una base para el lugar
de la recepción, pero habíamos agregado una capilla para la ceremonia,
así como un campanario que tocaría en la celebración. La capilla era en
realidad más como una glorieta, su techo ovalado estaba sostenido por
pilares. Podría haber parecido una almeja abierta, pero decidimos que abrir
la estructura de esta manera permitiría a los invitados ver el altar con mayor
claridad. También había coloreado un panel de líquido endurecedor para
que se pareciera a una vidriera. Durante el día, ayudaría a que la luz natural
iluminara a la pareja y las estatuas divinas. Por supuesto, ahora no había
asistentes ni estatuas, pero la puesta de sol creó un contraste de color en
las paredes beige de la estructura que la hizo lucir majestuosa,
especialmente teniendo en cuenta la rapidez con la que la montamos. Las
doncellas empezarían a traer cualquier herramienta o decoración
necesaria para la ceremonia, y las estatuas que habían estado en
desarrollo noche tras noche estaban casi listas para ser traídas. El lugar
sería aún más impresionante en el gran día.
Justo cuando me preguntaba si había algo más que tuviera que hacer...
“¡Ryoma! ¡Gracias por el increíble lugar!"
"¡¿Hughes?!"
Me recogió mientras miraba el lugar. Antes de que me diera cuenta, los
otros voluntarios de seguridad se habían unido, lanzándome
colectivamente al aire sin ningún motivo.
"Um... ¿Por qué estás haciendo esto?"
"¡Porque podemos!"
¿Alguien se preguntó si deberían haberlo hecho? Parecía que toda la
multitud estaba entusiasmada. "Hemos terminado por hoy, ¿no es así?"
"Sí, pero—"

"¡Oh sí! ¡Vamos a emborracharnos, muchachos!"

La multitud estalló en vítores una vez más, todavía lanzándome por los
aires.


¿Ya tienen alcohol en el cerebro? Así como había ganado más tiempo en
el aire que cualquiera de los lanzamientos anteriores...
"No en mi turno, no lo harás", dijo una voz femenina fría, que no dejó manos
para atraparme.
"¡Oof!"
"¡Maestro Ryoma!"
"¡Maldita sea!"
"¡¿Estás bien?!"
"¿Estás herido, niño?"
"Estoy bien. Técnicamente soy un aventurero, después de todo”. A pesar
de mi sorpresa, logré aterrizar bien. Miré hacia arriba para encontrar a los
hombres, que también parecían sorprendidos, y Araune, el ama de llaves.
Ella debe haber sido la única cuya voz acababa de escuchar. Pude ver a
Lulunese y Libiola detrás de ella.
"¿Está herido, Maestro Ryoma?" Preguntó Araune.
"No, estoy completamente bien".
“Gracias a Dios... evidentemente elegí un mal momento para hablar. Mis
disculpas."
"Oh, no, no es nada". De todos modos, ¿qué estaba tratando de decir?”
“Ahora, como estaba diciendo. Está bien que todos salgan a beber, pero
no con el Maestro Ryoma”.
“V-Vamos, señorita Araune. Ryoma tiene la protección del Dios del Vino,
por lo que puede aguantar bien su licor. ¿No podemos devolverle el favor,
ya que ha estado trabajando tan duro para nosotros?"
"Beber es una cosa, pero estar ‘borracho’ es muy diferente. Si todos
ustedes deciden desaparecer en la noche, ¿tendrá el Maestro Ryoma que
caminar solo a casa en la oscuridad total? ¿El cantinero le dejará entrar
contigo?”
"B-Bueno...”
"Si puedo... no creo que sea una buena idea".
"Incluso tú, Lulunese...”

Parecía que Hughes estaba tratando de llevarme a una fiesta, pero ahora
que Lulunese se había unido a la protesta, las cosas no parecían
demasiado calientes para él. Personalmente, no me importaba
acompañarme, pero pensé que no sería un buen aspecto si lo hiciera.
Entonces, Libiola se agachó como si quisiera decirme algo.
"¿No están hablando solo de salir a tomar algo?" Yo pregunté.
“Incluso si comienza de esa manera, pronto comenzarán a hacer más que
beber. Después de todo, solo quedan dos días antes de la boda”.
Aparentemente, la fecha tuvo algo que ver con eso, pero no encajaba
conmigo. Libiola parecía haberlo adivinado, así que continuó explicando.
“Tanto la novia como el novio pasan la noche anterior a la boda con sus
respectivas familias. Es por eso que esta noche es su última noche siendo
'solteros'. La novia y las mujeres también pueden divertirse bebiendo, pero
los hombres, bueno... "
“Está bien, señorita Libiola. Creo que sé a dónde vas con esto..." Así que
iban a llegar a establecimientos más ‘maduros’, especialmente después de
tomar algunas bebidas en el bar. Probablemente cero posibilidades de que
me cuele en un lugar como ese, no es que alguna vez quisiera intentarlo.
Ni siquiera había patrocinado un lugar como ese durante mi vida en Japón.
"Lo siento. No debería haber hecho que una dama explicara algo así”.
“No se necesitan disculpas, señor. Lo entendiste antes de que tuviera que
decirlo..."
Me había alejado tanto de esas cosas que se me había olvidado por
completo. ¿Hacer que una dama me explique que los hombres intentaban
llevarme a un burdel? Eso está al borde del acoso sexual con seguridad.
Nota para mí mismo, ten más cuidado.
Sin embargo, en última instancia, si ese era el plan que tenían en mente,
entonces... “Lo siento, Hughes. Aprecio el pensamiento, pero..."
No había manera de que pudiera ir. Me hubiera encantado celebrarlo con
ellos, pero si terminara metiéndolos en problemas estando allí, eso
realmente los desanimaría. Ya me habían mostrado su gratitud, así que
quería que continuaran y se divirtieran sin sentirse mal por mí. Así que me
disculpé con Hughes y finalmente cedió.
"Está bien. Pero en lo que a mí respecta, te debo un trago. Demonios, el
alcohol es un juego limpio en la boda”.

"En ese caso, lo acompañaré felizmente hasta que se haya emborrachado

debajo de la mesa".
"¡Oh, ahora estás hablando"! ¡Eso debería ser divertido!" Su ánimo pareció
recuperarse ante mi oferta, y se puso en camino hacia la ciudad. En cuanto
a los demás, volvieron a lanzar a alguien al aire mientras desaparecían en
la distancia. Quizás ese era un método común de celebración en estos
lugares.
Mientras tanto, Lulunese miraba en la dirección hacia la que los hombres
se habían puesto en camino. De hecho, me sorprendió que ella lo dejara
libre, sabiendo exactamente a qué tipo de establecimiento se dirigían.
Siempre pensé que la mayoría de las mujeres debían odiar incluso la idea
de que sus parejas fueran a un burdel... Me preguntaba si debería decir
algo.
"Señorita Libiola, las maquinaciones internas de la mente femenina
realmente me eluden...”
"No creo que nadie espere que lo entiendas". Continuó para consolarme,
si pudiera llamarlo así, diciendo que estaría preocupada por el bienestar
de un niño si él estuviera completamente familiarizado con la mente
femenina.
Lulunese pareció escuchar nuestra conversación y dijo: “Entiendo que a
los hombres les gusta tener un sentido de camaradería y que sienten la
necesidad de visitar esos establecimientos. En cualquier caso, esta será la
última excursión de este tipo por el resto de su vida, así que no seré de las
que se quejen”.
"Ya veo." Ese fue un énfasis bastante extenuante... Pero ella se sonrojó, y
agregó que no tenía intención de volverse soltero ni de permitir que él se
volviera a soltar, el tono fresa de sus mejillas madurando constantemente...
Pero ¿quién era yo para entrometerme en su matrimonio? Solo tenía la
sensación de que Hughes podría haber renunciado a los pantalones por el
resto de su vida.
■ ■ ■
Esa noche, nos reunimos para tomar el té como de costumbre, donde el
tema de conversación se había trasladado desde el día anterior.
"¿Algo que queramos que hagas?"

"¿Hay algo en lo que puedas pensar?" Le pregunté al grupo alrededor de

la mesa. Después de ver cuán seriamente habían estado considerando mis
antecedentes, me pregunté si había algo que estuvieran ocultando. Pude
hablar con ellos tan fácilmente, así que no quería que me ocultaran nada
por mi bien. De todos modos, nunca me presionarían para que hiciera
nada, y siempre podría decidir si puedo manejarlo o no después de
escucharlos. Por supuesto, me gustaría que tuvieran cuidado con la
información confidencial, pero lo sabían muy bien. Les expliqué todo esto
y se rieron entre dientes.
"Hay algo que queremos pedirte..." Serge repitió como un loro.
"Ryoma, no le digas eso a otros nobles", agregó Pioro.
"Tiene razón", intervino Elise. "Alguien infame puede aprovechar la
oportunidad para exigirte dinero o pedirte algo imposible. Sin embargo, sé
que es porque confías en nosotros”.
"Mucha gente no nos dirá que no, incluso si quisiera", dijo Reinhart.
"Realmente no podemos hablar sobre nuestros problemas, porque pueden
colarse en una oportunidad para manipularnos de alguna manera... Pero
no veo ningún problema en decírtelo, Ryoma".
Cada uno de ellos pareció aceptar mi solicitud a su manera. Esperé unos
minutos, pero no recibí ninguna solicitud.
"Hmm... creo que he ganado mucho más de lo que puse con la tela
impermeable, el metal, las cajas de música..." murmuró Serge.
“Lo mismo me ocurre a mí”, asintió Pioro. “La granja de hongos por sí sola
lo habría cubierto. Si despega, le debo algunos favores. Pero si me estás
torciendo el brazo... Oh, ¿recuerdas cómo drenaste un juego usando limo
ensangrentado? Me gustaría aprender más sobre eso”.
En ese caso, tal vez podría ayudarme a multiplicar mi limo sangriento.
Ahora era el momento de hacerlo, especialmente por su importante papel
en lo que respecta al plasma. Quería aumentar su número antes de que
alguien se diera cuenta de lo valiosos que eran; actualmente, todavía tengo
nueve de ellos, ya que no se multiplicaron tan bien.
"Si se corriera la voz, se librarían guerras por ellos", comentó Serge.
Elise asintió con la cabeza. "Guerras literales, muy posiblemente".

"Si podemos aumentar la oferta, es posible que podamos mantener la

demanda lo suficientemente baja como para intervenir y mantener las
cosas en paz".
“Y tenerlos en múltiples ubicaciones minimizaría el riesgo de perderlos a
todos por algún tipo de accidente extraño. Lo más importante es que confío
en Pioro. Tenemos una sucursal de tienda en Lenaf, por lo que no será
difícil comunicarse”.
"Esa es una gran responsabilidad... ¿Por qué no me prestas unos limos
sangrientos ‘para drenar el juego’, solo para probar las aguas? Quiero
saber cuánto cambiarán las reglas del juego y qué necesito para
prepararme. Estoy seguro de que también pudiste enseñarme un montón
sobre cómo conservarlos”.
"Cierto. No nos apresuremos y tómese nuestro tiempo para hablar de esto”.
Así que dejamos ese tema a un lado por ahora.
Justo cuando me preguntaba si iban a mencionar algo más, Reinhart habló
en voz baja. "¿Podrías abrir una sucursal del servicio de lavandería aquí
en Gaunago?"
"No hay problema. Estoy capacitando a las personas con la idea de
establecer más sucursales y por eso aumenté la seguridad. Tendré que
investigar dónde podemos construir uno... ¿Pero puedo preguntar por
qué?"
"Podría haberte dicho esto antes, pero la casa de Jamil, desde la época de
mi padre como duque, ha estado trabajando para mejorar el medio
ambiente de nuestra tierra, particularmente para prevenir la propagación
de enfermedades".
Ahora que lo pienso, Reinbach se indignó cuando esa enfermedad salió
del tanque séptico. No es que nadie no debería haberlo sido.
“Me han dicho que el aspecto más importante para prevenir las dolencias
es mantenerse limpio. También has mencionado algo así, ¿no es así,
Ryoma? Algo sobre enfermedades transmitidas por el aire y por contacto”.
"Yo recuerdo eso. Fue poco después de que nos conocimos. Eso también
fue hace apenas un año; un poco difícil de creer eso”.
"Cierto. Tenía curiosidad por saber cómo habías obtenido tal conocimiento,
pero todo tenía sentido cuando nos dijiste ayer cómo has recibido la tutela
de Lady Meria. Si ella también había enfatizado la importancia de la higiene

personal, llegué a la conclusión de que invitarlo a abrir una sucursal en

nuestra ciudad reduciría las posibilidades de que aparezcan
enfermedades. Escuché cosas maravillosas sobre su negocio; no solo el
ciudadano común puede mantenerse limpio por un precio razonable, sino
que tampoco implica un trabajo pesado. Incluso los hombres que suelen
no prestar demasiada atención a su limpieza frecuentan su
establecimiento; quizás sean sus mejores clientes. Si además de eso
ayuda a prevenir enfermedades, no podría pedir nada mejor”.
Eso tiene sentido. Por el bien de su tierra y su gente, quería vigilarlo cerca
de él, una especie de prueba... Ahora estaba pensando en lo que podía
hacer para ayudarlo en ese objetivo.
Luego me pregunté a qué tipo de establecimiento maduro había ido
Hughes. ¿Qué pasa si hago correr el rumor de que las damas prefieren a
los hombres que se mantienen limpios? No sabía cuánto efecto tendría
eso, pero pensé que la clientela de tales establecimientos debía tener
algún tipo de necesidad de atención femenina. Además, asumí que
quienes dirigían esos establecimientos debían haber tenido preferencia por
los clientes limpios, aunque solo fuera para reducir el riesgo de que sus
empleados contrajeran enfermedades. Además, no tenía nada que perder
ganando más clientes.
Ahora que lo pienso, esos establecimientos deben producir más ropa sucia
que la mayoría de los otros lugares. He tenido personas que dirigen
posadas ordinarias para un contrato recurrente, pero todavía no tengo
ningún contrato con esos establecimientos maduros... Al menos, no pensé
que lo tuviera; si lo hiciera, no habría muchos de ellos. Podía verme
haciendo algunas llamadas en frío para poner las cosas en marcha. ¿O
quería montar una tienda dedicada a esos negocios? En el Japón moderno,
estos establecimientos generalmente estaban a cargo de la yakuza, así
que comencé a contar las fuerzas que tenía disponibles para defender.
"¿Ryoma?"
"¡¿Sí?! Lo siento, estaba perdido en mis pensamientos”.
"Bueno, si es demasiado para que lo manejes, entonces...”
"No, solo estaba reflexionando sobre cómo dirigir la nueva ubicación".
"Oh ya veo. Confío en sus decisiones comerciales, por supuesto, pero no
hay necesidad de hacer un esfuerzo adicional solo por mí. Solo quiero ver
cómo su servicio afectaría el área”.

Tampoco parecía que tuviera que preocuparme demasiado por esta

solicitud. Decidimos que debería hablarlo con Carme antes de concretar
los detalles. Estaba listo para escuchar la siguiente solicitud cuando
Reinhart agregó: “Tengo un gran lugar en mente para su ubicación aquí.
Es posible que vea a los nobles o sus sirvientes como clientes, y podría
recomendar a alguien que pueda capacitar a su personal para interactuar
con esa clientela... "
"Hay un objeto mágico recién inventado que puede ayudar a los
aventureros cuando acampan", intervino Serge. "¿Te gustaría probar uno?
Me encantaría escuchar lo que piensas después de que..."
"Te cubro la espalda cuando se trata de comida, Ryoma", dijo Pioro.
"Puede que tengamos raciones de viaje, pero tú tienes Dimension Home,
así que...”
"Estoy criando conejos veloces para alimentar a mis familiares, ya que se
multiplican muy rápido. Pueden convertirse en una gran plaga, por lo que
debes entrenar con el Gremio de Domadores para manejarlos, pero..."
Antes de darme cuenta, todos estaban hablando de ayudarme de nuevo.
Estaba muy agradecido, por supuesto, pero me dejó perdido en cuanto a
cuándo podría volver la discusión a mí para ayudarlos... Pero su
generosidad me hizo sentir cálida y confusa, entonces, ¿quién era yo para
quejarme?

Capítulo 5 Episodio XXVIII: Mal Momento
"¡Magnifico!"
Al día siguiente, estaba temblando de emoción temprano en la mañana.
Increíblemente, me desperté y descubrí que uno de los limos pegajosos
había evolucionado. Lance Appraisal, fui recibido con esta información:
Limo de Látex
Habilidades: Producción de Moco 6, Endurecimiento 1, Fusión 1,
Resistencia al Ataque Físico 2, Salto 1, Consumir 4, Absorción 4, División
3
¿Qué estaba mirando...? Evidentemente, era un "limo de látex". La palabra

"látex" recordó inmediatamente la sustancia blanca y pegajosa secretada
por los árboles de caucho. De hecho, la baba parecía ser la viva imagen
del látex. Había estado alimentando con este limo el tallo de Dante. El látex,
es decir, el ingrediente en sí que se utiliza para fabricar caucho, se extraía
principalmente de los árboles de caucho, pero podría ser secretado por
otras plantas, sobre todo el diente de león. Dante compartió algunas
similitudes con los dientes de león en la Tierra. Si bien no pude estar seguro
hasta que realicé algunos experimentos, pensé que lo más probable es que
la baba actuaría exactamente como el látex que esperaba. Había una
buena posibilidad de que pudiera hacer caucho con la excreción de este
limo.
Desafortunadamente, la capacidad del limo en sí había disminuido
drásticamente. En comparación con cuando era un limo pegajoso, su
Resistencia al Ataque Físico, Consumo y Absorción subieron un nivel, pero
Salto bajó 2 niveles. La solución pegajosa fuerte, la solución de
endurecimiento, el tiro de hilo pegajoso, el dominio del personal y la
siembra de semillas se han ido por completo...
Nunca antes había visto que sucediera algo así. ¿Fue esta evolución un
caso atípico, o ese fue el caso de todos los demás que había visto hasta
ahora? ¿Era normal que sus habilidades fluctuaran e incluso cambiaran a
lo largo de la evolución? El limo de látex, en cualquier caso, había

evolucionado a partir de un limo pegajoso parecido a una gelatina. Quizás

porque había ganado más masa de agua; No podría decirlo con certeza.
En cualquier caso, este fue el primero que se convirtió en un limo de látex.
¡Necesitaré más datos e investigación...!
Había pasado algún tiempo desde que descubrí que una parte de los limos
pegajosos prefería el tallo de Dante. Era posible que la cantidad de látex
en el tallo fuera minúscula, lo que les daba solo una pequeña cantidad por
comida...
"Buenos días, maestro Takebayashi".
Espera, ¿ya era lo suficientemente tarde en la mañana para recibir visitas?
"¿Maestro Takebayashi?"
“¡Uh, buenos días! ¡Por favor entra!" Llamé a través de la puerta y Lulunese
entró silenciosamente.
"Buenos días. El desayuno está listo... ¿Ocurre algo?”
"No, en absoluto. Uno de mis limos evolucionó y perdí la noción del tiempo
examinándolo. Saldré pronto”. Lamentablemente, tendría que esperar
hasta después del desayuno para reanudar el estudio de este limo...
Rápidamente me arreglé y bajé a desayunar.
"Pareces encantado esta mañana." Reinhart se sobresaltó.
“Quizás le sucedió algo fortuito”, agregó su esposa.
"Conociendo a Ryoma, tiene que tener algo que ver con los limos", dijo
Pioro.
"¿Quizás uno de ellos ha evolucionado?"
Ellos vieron totalmente a través de mí... ¿Era realmente tan fácil de leer?
"Estarías en lo correcto. Uno de mis limos pegajosos se convirtió en un limo
de látex”.
"Limo de látex... ¿Otra nueva especie?" Preguntó Reinhart.
Elise respondió en parte: "No es una especie avanzada común, por lo
menos".
"¿Puede éste hacer algo especial?"

"Solo segrega moco por ahora, pero si este moco es la sustancia que creo
que es, podría ser un material ubicuo para todo tipo de cosas". Me
preguntaba si el caucho existía en este mundo. Ahora que lo pienso, no
recordaba haber visto nada hecho de goma aquí, a pesar de que había
encontrado algunas cosas que se sentían gomosas al tacto, como una
armadura hecha de piel de rana grell...
Compartí mi curiosidad con el grupo y Serge habló. "Si me lo permite...
creo que está hablando de gwum, Maestro Ryoma". Me habló de un puerto
al final del continente, en el extremo sur; más allá del puerto había un grupo
de islas. Navegando durante un mes o dos, deteniéndose en esas islas en
el camino para obtener suministros, uno llegaría a otro continente. A
diferencia del que estábamos, el clima allí era tropical, con clima templado
y una cultura completamente diferente. Después de todo, a los árboles de
caucho les gustaba la alta temperatura y la humedad.
"Gwum es exactamente como lo ha descrito, maestro Ryoma: un tipo de
savia endurecida. Escuché que esta tierra está llena de tales árboles. Sin
embargo, el continente ha impuesto un embargo tanto al árbol como a su
savia. Casi no hay posibilidad de que encontremos nada de eso aquí”.
Recordé cómo los árboles de caucho solo crecían cerca del río Amazonas,
y una vez que se reconoció su utilidad y la gente comenzó a llamarlo "oro
negro", Gran Bretaña tuvo el monopolio de él durante un tiempo... La
probabilidad de que el caucho y el caucho fueran lo mismo la cosa subió
más.
"Dicho esto, no creo que el material sea tan útil como parece pensar,
Maestro Ryoma...”
"¿En serio?"
“Se puede convertir en juguetes para niños, recipientes simples y usarse
para impermeabilizar la tela, si mal no recuerdo, pero no es una sustancia
duradera; es propenso a derretirse o romperse ".
Espera un minuto... Eso sonaba como látex crudo y natural. ¿No estaban
añadiendo azufre o carbono? La gente solo se dio cuenta de lo útil que era
el caucho después de que descubrieron cómo vulcanizarlo... Y eso elevó
su precio y condujo a un monopolio. Y, sin embargo, en este mundo, ¿ya
está monopolizado sin un buen uso para él? Algo no parecía estar bien;
Les dije lo mismo.

"La gente de ese continente tiene un uso importante de gwum arraigado en

su cultura, por lo que la mayor parte de su suministro parece estar dedicado
a eso".
Me acababa de dar cuenta de que Serge estaba esquivando cuál era ese
uso, exactamente... ¿Era prudente seguir preguntando?
"Teniendo en cuenta su edad... Bueno, con tus conocimientos de medicina,
Maestro Ryoma, estoy seguro de que ya conoce este uso, así como su
necesidad. Pero hablemos de ello después del desayuno”, concluyó y
disfrutamos de una pequeña charla durante el resto de la comida.
■ ■ ■
Después del desayuno, le pregunté a Serge de qué estaba hablando

cuando se iba y simplemente dijo: "Anticoncepción".
"Oh, eso lo explica..." Ciertamente habría sido una falta de tacto hablar de
eso durante el desayuno, y mucho menos en presencia de Elise.
“La gente de ese continente es bastante abierta sexualmente; Hay pueblos
de todo el continente que tienen su propia cultura de poligamia, en
cualquier combinación. Muchas regiones también ven el acto en sí mismo
como un rito hacia la edad adulta. Una vez viajé a través del mar en mi
juventud, siguiendo un impulso aventurero, y ciertamente me sorprendió la
diferencia de culturas. Tanto hombres como mujeres vestían mucha menos
ropa que nosotros, y en el campo, muchos caminaban por las calles
prácticamente desnudos”.
Muchos mitos en la Tierra también eran de naturaleza sexual. No me
sorprendió mucho saber que existía un lugar así. Por supuesto, la libertad
sexual conlleva ciertos riesgos.
“Se involucraban en la intimidad con mucha más frecuencia, además de
los rituales que la involucraban. Escuché que, en el pasado, hubo muchos
problemas causados por eso. Enfermedades, por ejemplo, y mujeres que
tengan hijos a través de su rito de maduración. Con el uso de
anticonceptivos de goma, esos problemas se han calmado.
Desafortunadamente, algunos que no entienden su cultura describen a la
gente del sur como salvajes. Pero, como mínimo, tienen una mayor
conciencia y conocimiento en lo que respecta a las enfermedades de
transmisión sexual y la anticoncepción”.

En esta nación, la anticoncepción se realiza principalmente a través de la

medicina, para ambos sexos. Si el medicamento era de mala calidad o se
usaba incorrectamente, los efectos secundarios no eran agradables. Por
otro lado, los anticonceptivos de goma eran mucho más seguros e incluso
se exportaban aquí como un artículo de lujo para los nobles.
"Ya veo..." Había algunas culturas diversas en este mundo. Fue muy
interesante escuchar historias de otros países.
Entonces, Serge me hizo una pregunta. "¿Es esta 'goma' que mencionaste
algo similar, Maestro Ryoma?"
"Ambos están hechos del mismo látex, creo. Puede pensar en el caucho
como goma de mascar que se procesa para aplicaciones más amplias”.
Serge hizo un sonido intrigado y le pregunté si el embargo en el sur sería
un problema. “El embargo solo se aplica a la exportación del árbol o sus
semillas desde el continente sur; no tiene nada que ver con cómo se usa
la mucosidad de un limo en este continente ".
Parece que estaba despejado para empezar a experimentar. Entonces,
veré si puedo hacer goma con moco del limo de látex.
“Por favor, avíseme si tiene alguna otra pregunta que pueda responder.
Espero ver el resultado final”.
Agradecí al sonriente Serge por complacerme y me separé.
¡Ahora, empecemos! Me preguntaba si podría conseguir algunos lamones
si pasaba por la cocina. Si no, estaba seguro de que diluir el ácido de un
limo ácido podría ayudarme a producir caucho orgánico. Tanto, podría
realizar múltiples tareas con la investigación del exfoliante de azúcar antes
del mediodía. Pero, ¿qué pasa con el azufre que necesitaba para ajustar
su durabilidad y resistencia...? Podría extraer carbono del carbón, pero tal
vez tendría que recurrir a la alquimia para—
"¡Maestro Takebayashi!" Una criada me detuvo en seco de una manera
bastante frenética.
"Buenos días. ¿Hay algo mal?"
"Algo sobre el estanque junto al lugar de la boda... Me dijeron que te
encontrara lo más rápido posible".

"¿Estanque...? Me pregunto qué podría significar eso. Gracias, iré allí

ahora. Oh, pero antes de irme, ¿podría decirle a la señorita Libiola que voy
a comprobar el lugar? Esto podría tomar un tiempo."
"Entendido, señor."
Después de su confirmación, me volví hacia el lugar. ¿Qué está pasando?
■ ■ ■
Justo cuando el lugar apareció a la vista en la distancia a través de los

árboles... Algo estaba mal. Algo húmedo y rancio, diferente a todo lo que
había olido antes, invadió mis fosas nasales en las alas de una suave brisa.
Como una especie de vegetación podrida...
El olor se intensificaba con cada paso que daba hacia el lugar. Pronto,
llegué a un lago enrojecido y una multitud se reunió al borde del mismo,
compuesta por los líderes de cada departamento involucrado en la boda,
además de Reinhart y Elise.
"¡Perdona que haya tardado tanto!"
“Oye, Ryoma. Es bueno verte”, respondió Bahtz, el jefe de cocina, con una
expresión muy preocupada.
"¿Qué pasó con el lago?"
El hombre que había asistido a las reuniones como representante de los
jardineros señaló algo.
"Ver por ti mismo."
Una planta de raíces finas como un hilo, adornada con racimos parecidos
a uvas de mar; era de un tono más brillante de rojo que el agua del lago,
con el mismo hedor acre proveniente de él. No es exactamente el tipo de
vegetación que le gustaría que creciera en su patio trasero.
“Es una planta de agua llamada venoblum. Esta cosa almacena nutrientes
durante la primavera, el verano y el otoño, antes de multiplicarse como un
loco en un día de invierno. Sucede todos los años, pero parece que tuvieron
una temporada temprana”.
"¿No podrían haber esperado unos días más...?"
"¿Realmente se van a casar con esta cosa alrededor...?"

Podía escuchar algunos murmullos de preocupación de la multitud, y no

podía culparlos. El lago rojo sangre parecía sacado de un cursi póster de
película de terror, y tampoco estaba haciendo maravillas en términos de
yuxtaposición para la iglesia que había construido; probablemente se vería
abandonado junto a este escenario. Lo peor de todo, ¿quién querría comer
con este hedor podrido que le picaba en la nariz?
"¿No podemos hacer nada al respecto?"
“Podemos bloquear el agua en su fuente y drenar el lago. Deshacerse de
todo el venoblum después de eso haría que todo volviera a la normalidad.
Pero solo drenar el agua me llevaría un día entero. Necesitaría al menos
cinco días para que todo vuelva a la normalidad, incluido el caudal del río”.
La boda tendría que continuar en estas circunstancias o posponerse. La
decepción se filtró entre la multitud al escuchar la opinión de los expertos.
Pero todavía tenía esperanza.
“Creo que todavía podemos lograrlo. Tengo un plan astuto”. Todos los ojos
estaban fijos en mí. Y entre ellos, solo Reinhart y Elise parecían darse
cuenta de cuál era ese astuto plan.
“Déjame adivinar, Ryoma. Limos, ¿verdad? No hay mucho más que
puedas usar, ¿verdad?"
"Bingo."
El jardinero había estimado cinco días de trabajo para drenar el lago, quitar
la vegetación y restaurar el agua, si se realizaba solo con mano de obra y
en ese orden. ¿Qué pasa si hago que los limos absorban el agua, las
plantas y cualquier otra suciedad que quede? ¿Qué pasa si utilizo una gran
cantidad de limos? Eso probablemente nos ahorraría algo de tiempo, como
mínimo. También estábamos dentro de la residencia del duque. Todos aquí
eran miembros antiguos que habían servido al ducado durante años, lo que
significaba que podía confiar en ellos. No compartirían mi secreto incluso
si dejara salir limos más grandes que grandes.
"Dimension Home". En primer lugar, llamé a tres limos carroñeros de rey
que había agrandado.
"¡Whoa!"
"¡¿Qué son esos limos gigantes?!"

"Son demasiado grandes para ser incluso limos grandes... ¿Ha contraído
grandes limos?"
Mientras los confusos trabajadores miraban en estado de shock, ordené a
los limos que se fueran al lago. Los limos carroñeros del rey se hundieron
lentamente en el agua, avanzando hacia el centro del lago y formando
grandes olas. Si bien el lago tenía una gran superficie, era lo
suficientemente poco profundo como para que la parte superior de los
limos carroñeros del rey permaneciera sobre el agua mientras se
deslizaban por el fondo, que todavía tendría dos metros y medio.
"Pon un poco más de distancia entre ustedes... ¡Eso es suficiente! Ahora
mantengan sus cuerpos planos, para que tengan más superficie..."
¡Activar Gula!
El agua sobre los limos comenzó a ondular hasta que aparecieron
pequeños remolinos. "Los limos parecen estar bien, así que los haré
absorber el agua y las plantas del lago".
"¿Estará listo para la ceremonia de mañana, Ryoma?"
"No lo sabré hasta que esté hecho, pero tengo muchos más limos de dónde
vienen. Dejaré el lago a los reyes carroñeros. Me ocuparé de las cosas río
arriba y río abajo con otros limos para hacer esto. ¡Nada es imposible si lo
intentas!"
"¡No estoy seguro de entender, pero iré y cerraré la compuerta río arriba!"
"Entonces sigamos adelante con las decoraciones como estaba
planeado... ¡asumiendo que la ceremonia tendrá lugar mañana!"
Los ojos de Bahtz, el jardinero y los demás jefes de equipo se iluminaron
de nuevo. Aunque hoy no tendría tiempo para investigar gracias a esto,
Hughes y Lulunese eran más importantes para mí. ¡La limpieza y la
desodorización eran mis especialidades! Al final, el proceso continuó hasta
altas horas de la noche...

Historia Extra: Antes Del Comunicado De Prensa
~ Lado de Tabuchi ~
“¡Tabuchi, otra ronda! ¡Adelante, rómpelos!"
"¡Ups...!"
La casera, Urami, y yo, que apenas nos conocíamos antes de esta noche,
nos habíamos dejado llevar contando viejas historias del director, mientras
estábamos en el proceso de hacer un buen uso del contenido de la barra
de inicio de Urami.
"Comer la clásica mierda de soltero de comida para llevar, ¿no estás de
acuerdo?"
“Sé que no es saludable, pero no puedo evitarlo. Especialmente cuando
todo lo que tengo en el refrigerador es alcohol y comida chatarra”.
"Bueno, eso está muy bien mientras aún eres joven, pero todo se pierde
una vez que te casas".
"¡Ha! Como si eso fuera a suceder”.
Mientras bromeábamos así, sonó el timbre.
"¿Mmm? ¿Quién podría ser...? Nadie me visita nunca. Disculpe un
momento,” Urami se puso de pie y fue a abrir la puerta.
"Eres demasiado joven para interpretar al viejo soltero, ¿sabes? Me
recuerdas a Takebayashi. ¿No hay ninguna chica en la oficina en la que
tengas los ojos puestos?"
“Nuestra empresa está un poco loca para eso en este momento.
Cualquiera con tiempo libre es una trampa para osos, así que no hay nada
que pueda... ¿Qué pasa, Urami?”
Urami había regresado con un hombre al que no reconocí. Era un poco
mayor que el director, vestía un traje bastante elegante que parecía
bastante caro, ya fuera hecho a medida o merch de marca.
"¡¿Qué estás haciendo en su apartamento, papá?!"
"¿Eh? Oh, Kenji. ¿Qué estás haciendo aquí?"
"Mamá me pidió que pasara por aquí".

"¿Eres el hijo de la casera?"

"Supongo que sí. Al parecer, se fue diciendo que volvería enseguida, así
que su hijo vino a buscarlo”.
"Ah, nos pusimos en una buena racha".
Entonces, Kenji se volvió hacia nosotros. "Pido disculpas por la intromisión
de mi padre".
"Oh no. Yo fui quien le pidió que se quedara en primer lugar. Lamento
haberlo retenido tanto tiempo”.
“No es necesario disculparse. Mi padre tiene la costumbre de quedarse
más que la bienvenida cuando se trata de bebidas... Oh, ¿dónde están mis
modales?” Kenji sacó una tarjeta de presentación de su bolsillo, que
instintivamente tomé.
¡¿Kenji Oya...?!
Me asombró el título que aparece junto a su nombre. Antes del nombre de
una empresa muy famosa y exitosa había tres letras: CEO.
“G-Gracias amablemente. Aquí está el mío”, respondió Urami.
¡Bien, será mejor que le dé mi tarjeta también! Rápidamente rebusqué en
mis bolsillos. ¡De todas las veces que pierdo mis propias tarjetas de visita...!
Los ojos del director ejecutivo Kenji se sentían como puñales.
"Um... Disculpas si me equivoco, pero ¿eres el Sr. Tabuchi?" Preguntó.
¿Cómo supo de mí alguien como él? Traté de pensar en una suposición,
pero esas bebidas parecían arrastrar mi proceso de pensamiento.
"Uh, ¿sí...?"
"¡Lo sabía!"
"¿Nos conocemos?"
"Baba de tu oficina me dijo mucho sobre ti".
Oh... Baba había mencionado una conexión... Eso tenía sentido.
"Ya veo. Baba...” Le pedí detalles y escuché que una empresa en la que
Kenji solía trabajar para ganar algo de experiencia había sido uno de
nuestros clientes. Entonces conoció a Baba y pasó a confiar en nuestro
trabajo para crear parte del software cuando fundó su propia empresa.

“Ha sido muy bueno conmigo, pero no he tenido la oportunidad de hablar

con él desde... Solo esperaba volver a verlo cuando me llamó. Nos
encontramos y hablamos un rato. Sr. Tabuchi, he oído que es un técnico
talentoso y trabajador, y que trabajó con el difunto Sr. Takebayashi. Me
aseguró que puede hacer cualquier cosa, desde administrar sistemas
hasta desarrollar otros nuevos desde el primer día, incluidos los detalles
de sus ilustres logros. Ya hablé con mi equipo de recursos humanos. Me
preguntaba si vendría a trabajar para mi empresa”.
“Um. Esa es una gran oferta. De verdad... ”Al parecer, Baba le había
mostrado una foto de nosotros juntos una vez, lo que le permitió a Kenji
identificarme. Es un mundo pequeño (o tal vez solo suerte). No puedo creer
que me hubiera encontrado con un conocido de un conocido como este...
"Oye, Tabuchi, ¿vas a renunciar? Supongo que si vas a trabajar para mi
hijo”.
“Um... Sí, para decirte la verdad. Baba es uno de mis jefes y me ha
animado. Todo el mundo, incluido yo mismo, estaba harto de esa
compañía, creo. Ahora ha utilizado sus contactos para buscarnos nuevos
trabajos. Todos vamos a renunciar y, aunque estaríamos en empresas
diferentes, todos decidimos que queríamos empezar de nuevo”.
La casera asintió y me pregunté si Urami planeaba escribir un artículo
sobre esto. Sea o no un buen uso de su tiempo, pensé que podría querer
advertirle que no lo hiciera.
Entonces, Kenji habló. “¡Todos lo hicieron! ¡Entonces Baba también
encontró un nuevo trabajo! ¡Qué maravilloso!" Estaba radiante.
"¿Qué?" Sentí que me estaba ahogando. "¿Maravilloso?"
“Baba me cuidó mucho en su día, pero está muy cerca de jubilarse. No
pude convencer a recursos humanos. sobre eso... Y puede que sea un
vendedor hábil, pero no puede seguir el ritmo del trabajo, no creo,
físicamente hablando. Desafortunadamente, sus habilidades técnicas eran
completamente normales, sin nada digno de mención... No funcionó con
nosotros”.
Ahora que lo pienso, Baba había sido trasladado fuera de las ventas,
puesto a trabajar desde un departamento con el que no estaba
familiarizado desde cero. Teníamos mucha ventaja como ingenieros que
llegaron con un conjunto de habilidades listas. Pero ni siquiera yo me
enteré de eso hasta hace poco. Tenía suficientes habilidades para

ocuparse de las tareas, no hay problema... Y Kenji tenía razón. Baba no

tenía ninguna habilidad o conocimiento de desarrollo excepcional. No sería
difícil encontrar a alguien más hábil que él en programación y diseño de
sistemas. ¿Por eso todavía no tenía trabajo?
"Baba buscó trabajo por todas partes..." murmuré.
"Oh, sí, lo he escuchado. Me mantengo en contacto con otros directores
ejecutivos a través de seminarios y redes sociales...” Aparentemente, Kenji
se había acercado a sus conocidos en línea sobre Baba. Algunos sabían
de Baba, pero ninguno quería ofrecerle un trabajo. Hubo algunas señales
de interés, pero su edad fue un factor decisivo. Kenji había estado atento
a las noticias del nuevo empleo de Baba, pero no había oído nada al
respecto.
No pude decir una palabra mientras Kenji explicaba todo esto. La gran
sensación que se había hinchado en mi pecho se había ido. Me había
vuelto completamente sobrio, una sensación de malestar girando en mi
estómago.
"¿Señor Tabuchi?
“No sabía nada de eso. Baba dijo que todos...” ¿Era el único sin un nuevo
trabajo? ¿Se quedó callado para no preocuparnos?
"N-No es que esté al tanto de todas las conexiones de Baba," Kenji trató
de tranquilizarme apresuradamente. "Él podría tener la ayuda de alguien
que no conozco".
No funcionó, ya que no pude evitar pensar en cómo había actuado Baba
ese día. No pude quitarme de la cabeza su expresión cuando murmuró
"perfecto" en la oficina.
"¡La rueda de prensa!"
“¿La rueda de prensa? Oh, eso es a las 8 p.m. esta noche, ¿no es así?
Son un poco más de las siete ahora”.
“¡Apenas una hora...! Lo siento, tengo que volver corriendo a la oficina”.
Empecé a luchar para recoger mis cosas.
“¿Tabuchi? ¿Qué está pasando?"
"Baba aparecerá en la conferencia de prensa de hoy. Un gerente que se
ha salido con la suya está siendo degradado, dejándolo con el puesto y la
responsabilidad de lo sucedido”.

"¡¿Qué?!"
"Tampoco nos sentó bien, pero Baba fue quien nos convenció al final".
Perfecto. Todos somos responsables de nuestro trabajo hasta el último día.
Las palabras de Baba seguían repitiéndose en mi mente. "No puedo
explicarlo, pero estoy preocupado por él. ¿Y si Baba hace algo precipitado
en la conferencia? ¡Tengo que ir!"
Si estaba equivocado, genial. Solo mi cerebro aturdido por el alcohol me
juega una mala pasada. Pero, ¿y si no lo fuera? Tuve que preguntarle antes
de la rueda de prensa.
Estaba a punto de saltar por la puerta cuando Kenji llamó, "¡Espera!" Me
alcanzó en la puerta principal. “Tengo un conductor y un auto justo afuera.
Deja que te lleve allí”.
"¿Qué?"
"No puedo pasar por alto lo que me acabas de decir".
"¡G-Gracias!" Acepté la oferta sin tiempo para adivinarla. Mientras tanto,
Urami había agarrado algo y vino a unirse a nosotros. Dejando a la casera
en el apartamento, los tres salimos corriendo por la puerta...
■ ■ ■
~ Lado de ??? ~
Baba, después de haber sido cargado con el título de gerente, estaba solo
en una oficina. Con el guion preparado que le habían dado los altos
mandos de la empresa en una mano, estaba mirando por la ventana. Su
expresión carecía de convicción, lo que lo hacía parecer asombrado, pero
sus ojos aún brillaban con fuerte intención. Ellos observaron a los
representantes de los medios de comunicación que ya se habían reunido,
aparentemente esperando con gran expectación la conferencia. Baba
apretó con más fuerza su guion cuando un hombre entró en la habitación.
Tenía la edad de Baba y, a pesar de su vestido pulido, parecía exhausto.
“Baba, señor. Casi es la hora. Si pudieras prepararte para...” Baba seguía
mirando por la ventana sin responder. "¿Señor?"
“Mitani... he dedicado muchos años a esta empresa. Sin ofender al equipo
de desarrollo, pero ser transferido allí desde ventas no fue fácil, pero me
quedé. También recuerdo haber trabajado contigo antes de todo esto”.

"Lo recuerdo..."
“Este será mi último proyecto para esta empresa, creo... Y eso me trae
algunos recuerdos. Mi primer día y los años que he pasado trabajando...
La empresa todavía era pequeña en ese entonces, con suficientes
empleados para contar con mis dedos..."
"Yo también recuerdo eso..." dijo Mitani, más tranquilamente que antes. Se
le llenaron los ojos de lágrimas y Mitani desvió la mirada hacia el suelo.
Una débil sonrisa apareció en el rostro de Baba, matizada por algo de
culpa. “Perdóname... Este no es el momento de dar un paseo por el camino
de los recuerdos, ¿verdad? Me prepararé”.
"Sí, por favor."
"No fallaré en mi proyecto final... Puedes contar con eso".
Mitani levantó la cabeza, ahora mirando a Baba. "Baba, señor..." Pasó un
momento. "Uh, no importa." Mitani salió de la habitación.
Ahora solo otra vez, Baba se quedó mirando por la ventana, sus ojos ardían
con determinación.

Palabras Del Autor
Hola. Aquí Roy, autor de By the Grace of the Gods. ¡Muchas gracias por
elegir el Volumen 7! Espero que hayas disfrutado del elenco completo de
personajes nostálgicos. Los episodios llenos de sentimientos felices, como
la preparación para una boda, son una maravilla de escribir.
Mientras trabajaba en ellos, recibí repetidos mensajes de texto de un amigo
en Japón, ¡y descubrí que se habían casado! También descubrí que varios
de nuestros antiguos compañeros (con los que no había hablado desde la
graduación) ya se habían casado. No era como si estuviera tratando de
investigar la novela y tampoco me acerqué a ellos. Una graciosa
coincidencia, supongo. Tiempos felices por todos lados, tanto en la novela
como en la vida real.
Desafortunadamente para mí, mi protagonista es técnicamente un
preadolescente. Si bien tengo personajes femeninos en la serie que se
aventuran con él o trabajan con él en la tienda, la serie carece por completo
de tramas románticas. By the Grace of the Gods puede ser un caso atípico
en ese sentido, en medio de la tendencia reciente de novelas ligeras en las
que las chicas lindas quieren una parte del protagonista, o al menos
aparecen de manera destacada en toda la serie (aunque puedo ser un
poco parcial) .
Desde que escribí en Eliaria hacia el principio, puede que esté un poco
preocupado o no de que algunos lectores se sientan engañados para leer
el resto de la serie.
En cualquier caso, el Volumen 7 finalmente está disponible... Siento que
digo esto en cada posdata, pero ese mero hecho significa que hay muchos
lectores que quieren más de esta serie. Me llena de alegría tener otra
oportunidad de redactar una posdata. Siempre disfruto de una sensación
de logro cuando lo hago, y también es cuando me siento más cerca de mis
lectores. Gracias de nuevo, queridos lectores.
Seguiré haciendo todo lo posible para que esta serie sea una lectura
divertida para usted. ¡Hasta la próxima vez!

Kamihiro 07

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Kamihiro 07

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

BY THE GRACE OF THE GODS WORLD PROJECT

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 1

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 2

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 3

Capítulo 5 Episodio I: La Fuerza De Fay ........................................................ 6

Capítulo 5 Episodio II: Beber Por Primera Vez En Casa ............................. 14

Capítulo 5 Episodio III: Reunión 1................................................................. 18

Capítulo 5 Episodio IV: Reunión 2 ................................................................ 27

Capítulo 5 Episodio V: Reunión 3 ................................................................. 34

Capítulo 5 Episodio VI: Reunión 4 ................................................................ 45

Capítulo 5 Episodio VII: Un Informe De Actividad Con Té .......................... 52

Capítulo 5 Episodio VIIII: ¿Crecimiento Leve? ............................................ 58

Capítulo 5 Episodio IX: Amor Paternal ......................................................... 65

Capítulo 5 Episodio X: Acerca De La Reunión Indecible ............................ 70

Capítulo 5 Episodio XI: Pasatiempos, Uso Práctico Y Lo Inesperado ....... 75

Capítulo 5 Episodio XII: Para Un Cuerpo Cansado ..................................... 82

Capítulo 5 Episodio XIII: La Conversación Del Segundo Día ..................... 86

Capítulo 5 Episodio XIV: Invitación .............................................................. 96

Capítulo 5 Episodio XV: Fuga De Información .......................................... 103

Capítulo 5 Episodio XVI: Preparando El Experimento .............................. 108

Capítulo 5 Episodio XVII: Resultados De Experimentos Y Cocina Noble 116

Capítulo 5 Episodio XVIII: ¿Colegas Considerados? ................................ 124

Capítulo 5 Episodio XIX: Compañía De Comercio De Esclavos Moulton 130

Capítulo 5 Episodio XX: La Bestia Interior ................................................. 138

Capítulo 5 Episodio XXI: La Historia De La Esclavitud Y Los Pasos Del

Capítulo 5 Episodio XXII: La Entrevista ...................................................... 153

Capítulo 5 Episodio XXIII: Tres Opciones .................................................. 157

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 4

Capítulo 5 Episodio XXIV: El Ex Gladiador Y Lo Que El Comerciante De

Capítulo 5 Episodio XXV: Ryoma Comprensivo ........................................ 174

Capítulo 5 Episodio XXVI: Vinculación....................................................... 183

Capítulo 5 Episodio XXVII: Lugar De La Boda Completado ..................... 189

Capítulo 5 Episodio XXVIII: Mal Momento .................................................. 199

Historia Extra: Antes Del Comunicado De Prensa .................................... 207

Palabras Del Autor ....................................................................................... 213

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 5

Capítulo 5 Episodio I: La Fuerza De Fay

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 6

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 7

Escuché fascinada su historia hasta que pareció recordar algo importante.

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 8

“Una opción sería cambiar de dirección y dirigirse hacia la carretera”, pensé

Fay regresó aproximadamente una hora después.

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 9

"¿Entonces, cómo estuvo?" Yo pregunté.

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 10

"¡Perdóneme! ¡¿Hay alguien ahí?!" Pregunté, saliendo de la oscuridad.

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 11

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 12

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 13

Capítulo 5 Episodio II: Beber Por Primera Vez En Casa

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 14

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 15

empuñar un arma, luego aprendí a manejar veneno y medicamentos.

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 16

"¿Alguna vez extrañaste tu antiguo trabajo?" Yo pregunté. "Me encantaría

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 17

Capítulo 5 Episodio III: Reunión 1

Después de tres días de un viaje en gran parte pacífico, finalmente

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 18

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 19

"Hablaremos más tarde. Salgamos de aquí antes de que cambie de

VOLUMEN 7 - LIGHT NOVEL 20

no sabía adónde íbamos en realidad. Cuando le pregunté, se detuvo