Survival in Another Wordl With My Mistress Vol 5

SURVIVAL IN ANOTHER WORLD WITH MY
WORLD PROJECT
MISTRESS!
VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 1

WORLD PROJECT
MISTRESS!

WORLD PROJECT
MISTRESS!

WORLD PROJECT
MISTRESS!

WORLD PROJECT
MISTRESS!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
TABLA DE CONTENIDO
Prologo: Supervivencia En Las Ruinas De Las Tierras Baldías .................. 7
Capítulo I: Hacia Las Tierras Baldías De Omitt ............................................ 16
Capítulo II: Un Vuelo Turístico Con Las Chicas Ogro ................................. 28
Capítulo III: Preparativos En La Base De Tierras Baldías ........................... 39
Capítulo IV: Cómoda Exploración De Ruinas En Las Tierras Baldías ....... 89
Capítulo V: Atacando La Mazmorra Debajo De Las Tierras Baldías ........ 119
Capítulo VI: Ataque Masivo En La Base De Tierras Baldías ..................... 179
Capítulo VII: De Regreso A Casa Después De La Búsqueda De Las

Escrituras ...................................................................................................... 199
Capítulo VIII: Un Cambio Repentino En El Reino Sagrado ....................... 231
Epilogo: Un Cambio Repentino De Nuestro Lado ..................................... 247
Palabras De Cierre ....................................................................................... 255

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Prologo: Supervivencia En Las Ruinas De Las Tierras

Baldías
Hola, soy yo, Kousuke. Superviviente de otro mundo.

He pasado por muchas cosas últimamente: viajar con Melty por montañas
peligrosas, hacerme amigo del gran dragón Grande, descansar en el
Bosque Negro con Sylphy, celebrar el renacimiento sorpresa de Grande
como una chica dragón gracias a que su familia se portó mal... Pero bueno,
hoy estoy bien.
Hombre, sin embargo, hablar de ocupado, ¿verdad? Ha sido un no parar
de problemas y conmoción a diestro y siniestro. Supongo que debería estar
feliz de no estar aburrido. Quiero decir, creo que las cosas se están
moviendo en una buena dirección en general, ¿sabes?
El tiempo de juego está a punto de terminar. Tenemos que recuperar
muchas cosas del Reino Sagrado, y actualmente son mucho más
poderosos que nuestro Ejército de Liberación. Tenemos que idear una
estrategia para acabar con ellos.
Un plan lógico, lúcido y eficaz.
***
"Y por eso", dije, "cuento con ustedes dos, profesora Melty y profesora Ira".
"'Y por eso', ¿qué?", dijo Melty. "Bueno, está bien. Lo comprendo".
No fui tan tonta como para pensar que podría idear ese plan por mi cuenta.
Sí, no tienes que decirlo. Si lo dejaran en mis manos, el plan sería que yo
mandara todo al infierno o algo así.
Para ser franco, si nuestras negociaciones acababan mal, el único plan que
se me ocurría era fabricar un bloque explosivo (con joyas mágicas),
apuntar a una zona que produjera pocas víctimas civiles y amenazarles
como a una especie de terroristas, diciéndoles que hicieran caso de
nuestras exigencias o sufrirían nuestra ira.
Me conocía mejor que nadie. Es por eso que sabía que la subcontratación
de la planificación de Melty e Ira fue el movimiento correcto. Eficaz, ¿no?

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Entonces, ¿de qué estamos hablando?" Sylphy ladeó la cabeza

confundida.
Acabábamos de terminar de comer cuando empecé a decir tonterías a las
chicas. En ese momento éramos Sylphy, Melty, Ira, Grande y yo. Todas las
arpías fueron al baño público hoy, diciendo que dormirían en el cuartel por
la noche. Grande fue enterrada bajo una tonelada de cojines en la esquina
de la habitación, durmiendo.
"Hablé con Danan, Sir Leonard y Madame Zamil hoy temprano", dije. "No
nos va muy bien en las negociaciones con el Reino Sagrado, ¿verdad?
Cuanto más tardemos, más tiempo tendrán ellos para desarrollar una
estrategia para contrarrestar nuestras bombas arpía. Además, tienen más
territorio que nosotros. Si deciden ir a por todas y conseguir refuerzos de
la patria, las cosas van a ser difíciles para nosotros. Por eso he estado
pensando qué puedo hacer para sacarnos de esta situación".
"Ya veo", dijo Sylphy. "¿Así que quieres hablar las cosas con nosotras?"
"Bingo. ¿Qué piensan las tres de nuestra situación actual?"
"No es muy bueno, francamente", dijo Melty. "Tal y como has dicho, tienen
más territorio con diferencia. Cuanto más tiempo tardemos, más en
desventaja estaremos. Personalmente, creo que deberíamos atacar
mientras el hierro está caliente".
"No estoy de acuerdo que tomar más tiempo nos pone en desventaja",
intervino Ira. "Ahora mismo, Kousuke puede producir nuevos materiales de
altísima calidad a un coste superbajo. Eso ha aumentado drásticamente
nuestras capacidades tecnológicas. También hemos encontrado un
camino para mejorar la calidad de nuestros equipos. Es cierto que no
tenemos muchas tropas, pero en términos de su calidad, la calidad de
nuestro equipo y la amplitud de las opciones tácticas de que disponemos,
tenemos una ventaja abrumadora sobre el Reino Sagrado. En campo
abierto, donde el número lo es todo, estamos en desventaja. Pero si nos
ceñimos a las batallas defensivas y a los ataques por sorpresa, podemos
reducir sus fuerzas poco a poco. Por supuesto, todo depende de tener a
Kousuke a nuestra disposición".
Ira no estaba en contra de la idea de hacer la batalla, ella simplemente
sentía que podíamos reducir nuestro enemigo por permanecer a la

WORLD PROJECT
MISTRESS!
defensiva en lugar de apresurar las cosas. Estaba claro que quería acabar
con el Reino Sagrado tanto como lo hizo Melty.
"Sylphy, ¿soy sólo yo, o son un poco de gatillo fácil?"
"Bueno, ya sabes, Melty... Ira tampoco es de las que muestran piedad con
sus enemigos".
"Sí."
Sylphy debe haber estado refiriéndose al hecho de que Melty era un señor.
A primera vista, Melty parecía una hermana mayor tonta y bondadosa. Pero
en realidad, ella era un ser con habilidades de combate tan increíble, que
podría hacer un dragón temblar de miedo.
Ira era pequeña y adorable, pero sus habilidades como maga eran
formidables. Ella también tenía talento con la alquimia, y ella había sido
una vez una maga de la corte. Básicamente, cuando se trataba de magia,
era una profesional de élite.
"Si es posible, preferiría que no nos precipitáramos y los voláramos", dije.
"Me gustaría manejar esto política y pacíficamente si es posible".
Ambas negaron con la cabeza al mismo tiempo.
"No sucederá".
"No."
"Tanto si la Secta de la Nostalgia del Santo consigue reforzar su esfera de
influencia como si no, tendremos que seguir luchando si queremos
recuperar todo el antiguo territorio de Merinard", argumentó Ira. "Puede que
hayamos reforzado nuestras fuerzas y hayamos hecho retroceder al Reino
Sagrado, pero desde su punto de vista, seguimos siendo una fuerza
diminuta e intrascendente. Nunca aceptarán devolvernos nuestras tierras
mediante la negociación. Si la Secta de la Nostalgia gana influencia,
ayudará a reducir el enemigo al que nos enfrentamos, pero eso es todo".
"...Has dicho todo lo que yo iba a decir", añadió Melty frunciendo el ceño.
Ira resopló victoriosamente.
Opté por darle a Melty algunos masajes en la cabeza, ya que estaba
llorando.
Ira se acercó a mí.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Yo también."
"Okay, okay."
Acabé dándole algunos masajes en la cabeza. Esto, por supuesto,
significaba que tenía que hacer lo mismo con Sylphy.
"... ¿Qué pasa?", preguntó.
"¡Ven aquí!"
Sylphy soltó un suspiro, pero aun así se acercó a mí para que le frotara la
cabeza. Qué buena chica. Ya está.
"Veamos", dije. "¿Están diciendo que no podemos evitar el combate?"
"Mm-hmm."
"Correcto".
"Sí."
Decidí contarlo todo. Ser sincero me parecía lo correcto, aunque me
supusiera cierto sufrimiento. Es más sano que mantener las cosas en
secreto, ¿no?
"Francamente", dije, "quiero darme prisa y reunirme con Elen lo antes
posible".
"Eso sí que fue franco", contestó Ira.
Y Melty añadió: "Te equivocas de valor al decirnos eso".
Sylphy estaba tranquila, pero me pellizcó el costado del estómago. ¡Ow,
ow, ow!
"También quiero ver a Lime y a los demás", admití.
"Kousuke, tienes algunos problemas extraños", dijo Sylphy. "Esas tres son
mucho más peligrosos que yo."
"¿De verdad?"
"Si mi padre no se hubiera visto obligado a rendirse después de que
tomaran a nuestros ciudadanos como rehenes, ellos tres solos habrían
protegido el castillo".
"Debí imaginármelo".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Esas chicas limo me hicieron pasar un mal rato, pero también me salvaron
el culo. Quería volver a verlas y dormir una vez más en esa increíble cama
de baba. Una vez que probabas ese confort, todas las demás camas te
parecían inferiores. ¿Qué, estaba siendo demasiado sincera sobre mis
deseos? Mejor ser sincero que mantenerlo en secreto y dejar que se
desborde. Si acababa yendo demasiado lejos, alguien podría llamarme la
atención.
"De todos modos", continué, "quería hablar con ustedes, señoritas, sobre
lo que puedo hacer para que esos deseos se hagan realidad".
"Siempre podemos exprimirte hasta que ya no tengas esos deseos".
"Deberías dejar que tu hermana mayor te mimara más".
"Kousuke es mío. ¡Mío!"
Melty se había deslizado hasta mi lado derecho y me acariciaba
suavemente la mandíbula con la mano, mientras que Ira se acercaba a mi
izquierda y me acariciaba la mejilla. En cuanto a Sylphy, se arrodilló frente
a mí entre mis piernas y me miró con los ojos llenos de lágrimas.
"¡Okay, okay! Cálmense, señoritas. Sé que es una locura que haya acudido
a ustedes tres por esto. Pero si hay alguien en quien confío con cada fibra
de mi ser, son ustedes tres. Aceptaré cualquier castigo que quieran
imponerme si eso significa obtener su cooperación” dije, mirándolas a las
tres a la cara.
Al final, se miran y asienten con la cabeza.
"Dijo que aceptaría cualquier castigo, ¿verdad?". Melty sonrió—¿o tal vez
fue una sonrisa cálida?
Ira asintió con seriedad. "Lo hizo".
"Eso es lo que he oído", asintió Sylphy, frotándose los ojos llorosos.
¿Había cavado mi propia tumba? No. Estaba obligando a todos los
presentes a hacer algo sobre lo que claramente tenían dudas. El riesgo
que estaba tomando no era nada frente a eso.
"Entonces dejemos lo que vamos a pedirte que hagas por nosotras para
una conversación posterior", dijo Melty, "y aceptemos prestarte nuestros
conocimientos, ya que pareces hablar en serio de esto".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Er, dije que aceptaría cualquier castigo, no que haría lo que tú..."
“¿Has dicho algo?" Melty me interrumpió. "Aceptar cualquier castigo
significa exactamente lo que significa. ¿No me digas que vas a faltar a tu
palabra después de haber hecho llorar a Sylphy?"
"Er, por supuesto que no."
¿Cómo podría haber dicho que no a Melty una vez que arrastró a Sylphy a
la mezcla?
"Ahora, entonces, Kousuke, hay una cantidad limitada que puedes hacer
por tu cuenta. En realidad, todo depende de lo bien que le vaya a la Santa.
Hay dos formas de apoyarla. La primera es encontrar viejas escrituras
Adolistas que apoyen la postura de la Secta de la Nostalgia. La segunda
es presentarla al mundo como un apóstol de Dios, y luego hacer que
declare su apoyo a la Secta de la Nostalgia".
"Huh."
"Revelarte al mundo es muy arriesgado", dijo Sylphy. "Si vas a hacerlo, te
sugiero que sea el último recurso. Hacerlo ahora sería demasiado
peligroso".
"¿En serio?" Pregunté
"De verdad", afirmó. "Dependiendo de cómo vayan las cosas, el Reino
Sagrado o los Adolistas podrían enviarte asesinos. Sería mejor hacerlo
después de liberar Merinesburgo. Así podrás vivir en el castillo".
"¿Y dejar que las chicas limo me protejan?"
"Precisamente. Nadie te va a asesinar con esas tres cerca", dijo Sylphy.
Ira asintió. Ella y Melty parecían tener absoluta confianza en las chicas
limo, aunque tampoco tenía motivos para dudar de sus habilidades de
combate.
"Muy bien, entonces empecemos por buscar escrituras en las Tierras
Baldías", decidí.
"Mm, eso sería una buena idea", dijo Ira. "Puedo ayudar con eso".
"Espera, ¿qué?" Protestó Melty. "Eso no es justo".
"No es justo en absoluto", coincidió Sylphy.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Sylphy y tú necesitan estar cerca para dirigir el Ejército de Liberación día

a día. Yo formo parte de R&D, así que tengo mucha más libertad. Además,
estar cerca de Kousuke es bueno para R&D, y puedo apoyar su trabajo de
excavación con mi detección mágica".
Era un argumento perfecto a favor de Ira. Tenía razón en que la división de
R&D de Arichburg podía funcionar sin ella, y aunque sus habilidades
curativas y alquímicas eran útiles, había otros alquimistas y farmacéuticos
en la división.
"Necesitaríamos unas cuantas arpías, Zamil o Leonard como
guardaespaldas, unos cuantos aventureros y Grande".
"Grr..." Melty gruñó.
Sylphy contuvo las lágrimas. "Kousuke..."
"Sylphy, que acaba de regresar de una semana de vacaciones con
Kousuke", insistió Ira. "Déjame y las arpías tienen algo de tiempo ahora".
"Uf... Tienes razón". Sylphy poco pudo decir ante tan legítima petición.
"Y Melty, fuiste a salvar a Kousuke por tu cuenta y tuviste mucho tiempo a
solas con él".
"Ugh... Supongo que tienes razón."
Ira levantó los puños como si acabara de ganar una batalla. ¿Era esta su
pose de victoria?

WORLD PROJECT
MISTRESS!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Entonces está decidido", dijo. "Prepararemos las cosas y saldremos en

unos días".
"De acuerdo."
"Pero antes de irte, creo que es hora de que Kousuke escuche nuestras
peticiones". Ira me agarró del brazo.
"Um..."
"Ríndete y deja que ocurra", dijo Ira con una sonrisa seductora muy distinta
de su habitual rostro inexpresivo.
Estaba jodido. Literal y figuradamente.
Dejé que la energía se drenara de mi cuerpo con la esperanza de ahorrar
algo de resistencia. Me dejaría convertirme en uno con las olas... ¡Aunque
probablemente me convertiría en uno con otra persona antes de que eso
pudiera suceder! ¡AAAH HAH HAH...hah...!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Capítulo I: Hacia Las Tierras Baldías De Omitt
Al día siguiente, me refugié en mi caparazón. Espiritualmente, al menos.

"Aquí, Kousuke. Di aaah."
"..."
Me quedé mirando la salchicha empalada que Sylphy me había clavado y
luego la miré a la cara.
"Ya, ya. ¿No vas a escuchar a tu hermana mayor?"
"...Aaah."
Incapaz de resistirme a la sonrisa de Sylphy, abrí la boca, permitiéndole
que introdujera alegremente la salchicha en ella... Hahaha, estaba muy
salada.
"Soy la siguiente, Kousuke."
Con una sonrisa en la cara, Melty cogió un trocito de pan y me lo acercó a
los labios. En ese momento, comprendí demasiado bien que era inútil
resistirse, así que simplemente acepté el pan en la boca. Estaba esponjoso
y delicioso.
"Gracias, Hermana Mayor Melty."
"Hee hee hee..."
Cuando le di las gracias, Melty me ofreció su sonrisa más brillante. En
medio de todo esto había una sola chica cíclope que nos observaba con
una sonrisa.
"Ira..." La llamé.
"Hermana Mayor Ira", me corrigió.
"Hermana Mayor Ira..."
"¿Sí?"
"¿Me ayudas un poco?"
"No. No hasta que estemos satisfechas".
Gemí.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
La noche anterior, me habían adulado hasta el infierno. De verdad. Las tres

se me echaron encima. A nivel físico, no fue tan agotador como cabría
esperar.
¿Pero emocionalmente? ¿Psicológicamente? Supongo que como me
emborracharon, fue más que nada una experiencia extracorpórea, así que
no fue tan malo.
Los problemas empezaron a acumularse cuando me levanté por la
mañana. Los recuerdos de la noche anterior se agolpaban en mi memoria:
innumerables actos vergonzosos que no podía describir en voz alta. A
medida que pasaba el tiempo, mi alma sufría más y más daños. Era el fin.
Este era el fin de Kousuke... ¡Y aun así las tres mujeres estaban de tan
buen humor!
¿Y qué pasa con Grande? Grande seguía durmiendo bajo todos esos
cojines... ¡Los dragones eran otra cosa! Una vez que se dormían, ¡no se
despertaban! Honestamente, el lado bueno era que Grande no estaba
despierta para ver ninguna de las actividades innombrables de anoche.
Sin embargo, al final llegaron las arpías y cambiaron el curso de la historia.
"¡Buenooooooos días!"
"¡Buenos días!"
"¡Buenas!"
"Heya."
Y así, todo se volvió deliciosamente ruidoso, borrando de un plumazo
cualquier extraño juego de rol entre hermanos que hubiera tenido lugar
hasta entonces. ¡Menos mal! Sabía que podía contar con las arpías.
Siempre estaban ahí cuando más las necesitaba. Las adoraba.
"¡Buenos días!" Les saludé. "¿Han desayunado ya? Si no, ¡les invito sus
favoritos!".
"¡Oooh, ooh! Tortitas, por favor. Con mucha nata y mermelada de fresa
también".
La siempre intrépida y alegre Pessa hizo su petición con ojos brillantes. Sí,
tortitas. Le daría de comer a ella y a los demás todas las que quisieran.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Saqué un plato lleno de tortitas y las corté en trozos del tamaño de un

bocado para que las arpías pudieran comérselas fácilmente. A las arpías
no se les daban muy bien ese tipo de cosas, pero así hasta ellas podrían
usar tenedores para disfrutar de sus tortitas.
Y así, las arpías empezaron a desayunar con entusiasmo. El ruido de la
comida llenó la habitación.
Sin que me diera cuenta, Grande se había mezclado con el grupo.
¿Cuándo se despertó? Wow, su sentido del olfato cuando se trataba de
panqueques era otra cosa.
Después de desayunar, nos tomamos un descanso. A la gente de este
mundo no le importaba mucho el paso del tiempo. Los granjeros y los
comerciantes eran otra historia, por supuesto, y la gente como Sylphy y
Melty solían empezar a trabajar muy temprano. ¿Pero hoy? Bueno, hoy
todos nos lo tomábamos con calma.
"Kousuke se dirigirá a las Tierras Baldías de Omitt por un tiempo. Buscará
viejas escrituras en las ruinas del reino de Omitt".
En respuesta a la explicación de Ira, las arpías pasaron de una fuerte
excitación a un completo silencio.
Munch, munch... Grande, sin embargo, permaneció impasible. Los grandes
dragones estaban hechos de un material más duro.
"En cuanto al grupo de viaje, me uniré a él, debido a mi magia de
detección", continuó Ira. "También llevaremos a Grande, a varias arpías
para el reconocimiento del cielo, a Zamil como guardaespaldas y a algunos
aventureros experimentados que puedan ayudarnos a bucear en las
ruinas".
Una onda expansiva invisible recorrió la multitud de arpías y sus plumas se
esponjaron. Intercambiaron miradas entre ellas como si se estuvieran
controlando.
"Una arpía informará directamente a Kousuke, luego dos o tres arpías para
reconocimiento. ¿Qué te parece?"
"A ver... Si van a explorar las Tierras Baldías, eso significa que Kousuke
hará crecer un alojamiento temporal por la noche, ¿no?", preguntó Pirna.
"Muy probablemente".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"En ese caso, no tendrás que estar demasiado en guardia durante las
noches. Yo diría que traer al menos una chica con buena visión nocturna
sería una sabia idea".
Pirna a menudo dirigía a todo el grupo de arpías, y ahora dirigía su mirada
a dos chicas que tenían buena visión nocturna. Una era una pequeña arpía
de plumas marrones llamada Flamme, que tenía plumas en la cabeza que
parecían orejas de bestia. La otra era Capri, que también tenía plumas
marrones, pero no parecía orejas de bestia.
"Yo o Capri entonces, ¿eh?"
"Así que voy a ser yo o Flamme, ¿eh?"
Las dos se volvieron para mirarse y asintieron simultáneamente.
"¿Y si vamos las dos?" preguntó Flamme.
"Tenemos una gran visión nocturna, pero nuestra visión también es
excelente durante el día".
Ira hizo una "X" delante de su pecho y negó con la cabeza. "No va a
suceder. Dependiendo de cómo vayan las cosas, podríamos necesitar a
alguien para el reconocimiento nocturno aquí mismo, así que necesitamos
que al menos uno de ustedes se quede.
"Normalmente trabajan en grupos de tres", añadió, "pero tenemos que
asegurarnos de que no le pase nada a Kousuke, así que esta vez el equipo
estará formado por cuatro arpías. Una de ellas será cualquiera de ustedes
dos, lo que significa que necesitamos tres chicas más".
¿Cómo iban a decidir exactamente?
"¿No sería Ingrid una buena elección?", sugirió Pirna. "Ella nunca ha
pasado tanto tiempo en el campo con el maestro".
"¿Y-Yo?"
Ingrid abrió los ojos vacilante. Tenía plumas blancas y era una belleza con
una especie de aura elegante a su alrededor. Comparada con las otras
chicas, tenía un cuerpo bastante grande. De hecho, me recordaba a un
cisne.
"Buena idea", dijo Rei, la arpía de plumas negras. "Aja también sería una
buena opción por la misma razón".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"...?"
La arpía de plumas marrones llamada Aja simplemente parecía
desconcertada. Al igual que Ingrid, era una arpía de una especie de ave
grande. También era muy silenciosa. Apenas recordaba haber oído su voz.
Aja tenía una mirada aguda y era toda una belleza.
"¿Quién será la última?"
"Hrmmm, si Orio, Aigis o Dikle estuvieran aquí, las habría recomendado,
pero están fuera en una misión", dijo Pirna.
"Entonces decidiremos la chica final en un concurso".
"¡Eso es lo que me gusta oír!"
Flamme y Capri estaban discutiendo las cosas, y el resto de las arpías,
además de Ingrid y Aja, empezaron a salir de la mansión. ¿Qué iban a
hacer? Por pura curiosidad, decidí seguirlas fuera.
"¿Cómo lo hacemos?"
"Battle royale".
"Eso sería lo más justo."
"¡Hoy no pierdo!"
Quedaba una plaza, y las arpías que competían por ella eran la Pirna de
plumas azules, Fronte de plumas moradas, Bron de plumas rosas, Fich de
plumas naranjas, la Rei de plumas negras, Shou de plumas rojas, Pessa
de plumas marrones y Toch de plumas verdes. Siete arpías en total, todas
ellas pequeñas aves de tamaño similar.
"¡Arpías, volar!"
Al grito de Pirna, una enorme ráfaga de viento estalló desde el suelo, y las
siete arpías despegaron hacia el cielo. Tras rodear la mansión varias
veces, formaron un anillo en el cielo. De repente, el anillo se deshizo y las
arpías empezaron a perseguirse unas a otras en distintas direcciones. Era
difícil seguirlas, casi como ver a un grupo de jets en una pelea de perros.
"¿Cómo deciden el ganador?" pregunté.
"Si consigues lanzar un ataque físico o mágico por la espalda, ganas", me
dijo otra arpía.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Wow."
"Hrm... No está mal", comentó Grande, sin apartar los ojos de la batalla
que se desarrollaba sobre nosotros.
Su tono era un poco condescendiente, pero era comprensible. Sin duda
era más rápida cuando volaba en línea recta. Sin embargo, no creía que
fuera capaz de zigzaguear como lo hacían las arpías.
Observamos durante un rato, hasta que las arpías comenzaron a
descender al suelo; probablemente los perdedores. Finalmente, la única
que quedaba era...
"¡Lo hice!"
Pirna posó orgullosa mientras descendía del cielo. Suponía que su victoria
tenía sentido, teniendo en cuenta que era una especie de arpía jefa.
"No pude vencer a la capitana..."
"Es tan fuerte".
"Estuve tan cerca..."
Las arpías que habían sido derrotadas estaban de rodillas con aspecto
angustiado, pero Ira intervino.
"No nos iremos inmediatamente; tenemos preparación que hacer. Usen
ese tiempo y pásenlo con Kousuke tanto como puedan".
"Es una buena idea. Estás de acuerdo con eso, ¿verdad Kousuke?"
"No me importa", les dije. "Sólo sean amables, por favor".
Las caras de las arpías perdedoras se iluminaron. Ira realmente era
excelente cuando se trataba de este tipo de cosas; ella era tan
considerada. ¿Era esto lo que llamaban "control de daños"?
"Yo también me retiraré mientras se hacen los preparativos, así que sé
amable con las chicas que se queden aquí, ¿okay?". Ira me instruyó.
"De acuerdo", dije. "Lo haré lo mejor que pueda."
"Mm, gracias."
Ira me miró con una sonrisa. Argh, Ira tenía un aire tan maternal, era como
si nadie más pudiera ocupar su lugar. Puede que fuera pequeña, pero en
términos de madurez, era probablemente la más adulta de todas nosotras.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿Qué tipo de preparación debemos hacer?" pregunté.

Melty levantó la mano. "Yo me encargaré de conseguir los suministros y de
contratar a los aventureros".
Sí, eso sería lo mejor.
"Kousuke será el que lleve las provisiones, ¿verdad? Pero eso también
significa que sería malo si se separa del grupo. Cada uno debería tener su
propio suministro de comida y agua."
"Prepararé comunicadores golem para las arpías", ofrecí.
"Eso será muy útil", dijo Ira.
"También podría hacer una góndola para que Grande pueda transportar a
más de dos personas".
"Eso sería prudente", aceptó Grande. "Sólo puedo llevar a dos personas
con su actual gone-do-lah".
"Veamos. Seríamos yo, Ira, Madame Zamil, y algunos aventureros
montando, ¿sí? ¿Ocho personas sería factible?" Le pregunté.
"Eso debería estar más que bien. Todavía me sobran fuerzas".
"Entendido".
Grande me había dicho antes que la góndola con forma de carro oponía
demasiada resistencia al viento, lo que dificultaba el vuelo... Pensé en
hacer algo un poco más aerodinámico, quizá con forma de bala. En
cualquier caso, probaría todo tipo de cosas.
***
Nuestro destino eran las Tierras Baldías de Omitt. Nuestro objetivo, la
obtención de escrituras Adolistas de antes de que las enseñanzas fueran
alteradas. Me acompañaban Ira, Madame Zamil, algunos aventureros,
Grande el gran dragón, y las arpías Pirna, Ingrid, Aja y Capri.
Grande y las arpías lo tenían fácil, ya que podían volar, pero yo, Ira,
Madame Zamil y los aventureros no teníamos esa habilidad. Por ello, tuve
que construir una góndola que pudiera transportarnos a todos.
"Qué forma tan extraña", dijo Grande.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Así es como quedó después de tener en cuenta la resistencia al viento",

expliqué.
Frente a nosotros dos había lo que parecía una especie de misil grueso.
Era extremadamente aerodinámico, equipado con ventanas redondas de
cristal.
También tenía cuatro alas para estabilizarse. En realidad no estaba seguro
de lo efectivas que serían, pero bueno. Parecía una buena idea en ese
momento.
No, tenía que ser sincero. Parecía un enorme cohete de juguete. En cuanto
a los materiales, opté principalmente por la madera, para que fuera lo más
ligero posible.
Había una puerta en la parte trasera por la que podíamos entrar y salir, y
en el centro de la góndola en forma de cohete había ocho asientos, cada
uno con muelles de suspensión para ayudar a evitar el mareo. Aún no
estaba seguro de si funcionarían o no, así que lo único que podía hacer
era esperar que Grande hiciera todo lo posible por no balancearse
demasiado.
"¿Voy a sostener esto mientras vuelo?"
"¿Es demasiado?" le pregunté.
"No. Déjame intentarlo".
"Muy bien. Voy a poner el peso suficiente para representarnos".
Cargué juegos de pesas de 50 kg, ocho para ser exactos, para un total de
400 kg. Luego los aseguré con cinturones de seguridad. Hice todo lo que
pude para reducir el peso de la estructura, pero tampoco quería que se
viniera abajo en pleno vuelo y nos llevara a una muerte prematura.
Teniendo en cuenta la robustez, el cohete resultó bastante pesado por sí
solo.
"Mm... Esto es bastante pesado. Pero..."
Grande se quitó la pulsera de protección y se la metió en el bolsillo de la
falda. Llevaba un top sin mangas y una minifalda. El otro día, mientras yo
hablaba con Danan y Sir Leonard en la mansión, una costurera de
Arichburg le había hecho ropa nueva.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
La razón por la que no había nadie en casa cuando me desperté en ese

momento era porque estaban llevando la tela que les había dado a las
costureras para que les hicieran ropa. Hasta entonces, Grande no tenía
más ropa que su bikini armadura.
Grande tenía grandes garras en manos y pies, así que no podía llevar nada
con puños. Y como tenía alas, debía llevar blusas abiertas por detrás.
Como no podía llevar pantalones, lo más lógico eran las faldas. También
podía llevar bragas de tirantes, pero como no podía atárselos ella misma,
alguien tenía que ayudarla a ponérselos. Me pregunto quién la habrá
ayudado hoy.
"Mmm."
Grande se agarró al asa de la góndola en forma de cohete, abrió bien las
alas y empezó a flotar en el aire.
"Ah, sí. Esto debería estar bien. Déjame volar un rato".
"¡Está bien, sólo ten cuidado!" Llamé.
Grande salió volando sujetando la góndola cohete lastrada con sus garras.
Por lo que pude ver, volaba muy bien con ella. Por cierto, sus bragas eran
blancas. Su falda era tan corta que era imposible no verla. No es que
significara nada; no había nada sexy en ello.
"Entonces, estamos bien en cuanto a la góndola va ..." Dije.
Sólo quedaban los suministros y los aventureros. Probablemente íbamos
a estar un tiempo en las ruinas de las Tierras Baldías, así que sería buena
idea crear una pequeña granja mientras estuviéramos allí. Decidí preparar
algunas semillas y cultivos para llevar. Me quedé para ver a Grande dar
vueltas en el cielo durante un rato, yendo y viniendo. Al poco rato, aterrizó
de nuevo en el suelo y los dos nos dirigimos al almacén del Ejército de
Liberación.
"Entonces, ¿cómo te sientes?" Pregunté. "¿Crees que podrías volar larga
distancia?"
"Si vuelo mucho tiempo, se me cansarán los brazos".
"Entonces hagamos descansos por el camino. No quiero presionarte
demasiado, por no mencionar que todos estaríamos muertos si se te
resbala el agarre y la góndola cae al suelo".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
En realidad, el cohete estaba equipado con un paracaídas de emergencia

para ralentizar nuestro descenso, en caso de que eso ocurriera. Podíamos
activarlo desde dentro o desde fuera. En realidad, tendría que probarlo
adecuadamente. Sería realmente malo si no se abriera en caso de una
emergencia adecuada. "¡Oh, cielos, no se abre! Estamos perdidoooooos.”
Dejamos el nido de Grande en las afueras de la ciudad, atravesamos las
puertas y entramos en Arichburg. Finalmente, llegamos al almacén, donde
estaba trabajando Melty.
"Yo, Melty."
"Oh, hola, Kousuke." Giró su cabeza cornuda y me sonrió. Parecía una
bondadosa hermana mayor demi-humana cabra, pero esos cuernos eran
en realidad los cuernos del diablo. Sorprendente, ¿verdad? "¿Has
terminado de hacer tus pruebas?"
"Las pruebas de vuelo, sí. Todavía no he hecho ninguna prueba de caída.
No quería someter a Grande a tanto de golpe, así que nos tomamos un
descanso, y he venido a hacer un pedido."
"¿Oh?" dijo Melty. "¿Para qué?"
"Puede que estemos allí un tiempo, así que pensé en traer algunas semillas
y cosas. Así no tendremos que preocuparnos por nuestra situación
alimentaria".
"Oh, ya veo. Muy bien entonces, déjame coger lo que necesites". Melty
sacó rápidamente un bloc de notas de su bolso y empezó a escribir algo
con su bolígrafo. Ni que decir tiene que fui yo quien fabricó ese bolígrafo.
Un día oí a Melty quejarse de que los bolígrafos eran tan molestos de usar,
así que le regalé esto.
Quedó absolutamente encantada y acabó encargando mil de ellas, y desde
entonces ha venido a mí con pedidos de cientos a intervalos regulares. Era
difícil escribir en el tipo de papel más común en este mundo, pero la
mayoría encontraba muy útiles estas nuevas plumas. El único problema
era que yo era el único que podía fabricarlas.
Bueno, eso no era del todo correcto. Otra gente podría hacerlos, pero
costaría tanto producirlos en masa que probablemente sería insostenible.
Utilicé acero, madera y materiales relacionados con el limo para fabricarlos.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Al parecer, el material del limo funcionaba como sustituto del plástico y

como material para la tinta. Los limos eran realmente increíbles.
"Oh, antes de que se me olvidé, ¿cómo fue la caza de aventureros?"
pregunté.
"Eso está todo hecho", respondió Melty. "Para ir junto con la preparación
de los suministros, puse una solicitud de tres días a partir de ahora."
"Aventureros, ¿no? ¿Qué clase de gente son?" preguntó Grande.
"Fiable y digno de confianza", dijo Melty. "Son personas que tanto usted
como Ira están familiarizados, Kousuke."
"Espera, ¿estás hablando de Shemel y sus chicas?"
"Sí. ¿Es un problema...?"
"Oh hombre, mejor rehago la góndola..."
Shemel era un ogro rojo, y las otras dos damas de su grupo eran... Bueno,
una de ellas también era un ogro rojo, y la otra era un ogro cíclope. Como
todos eran ogros, todos eran altos y corpulentos. En otras palabras, había
un montón de ellos para todos.
"Grande, ¿estarías bien manejando más peso?"
“¿Hrm? Creo que sí. ¿Por qué?"
"Nuestros tres aventureros son ogros".
"¿Eh...?"
"Cada una de ellas es aproximadamente una vez y media más alta que yo,
y todas son mujeres súper fornidas", aclaré.
"Suenan pesados".
"Sí, lo que significa que podría tener que hacer la góndola más grande."
"¿No sería mejor que simplemente encontrara la forma de transformarme
de nuevo en dragón?".
"¿Es eso posible en tres días?"
"Si me esfuerzo mucho, tal vez...", dijo inclinando ligeramente la cabeza.
Dios, era adorable... ¡Espera, esa no era la cuestión!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Yo trabajaré en rehacer la góndola y tú en transformarla", le dije.

"Entendido."
"Lo siento, Kousuke. No lo he pensado lo suficiente", se disculpó Melty,
pero yo negué con la cabeza.
"No. En términos de pura potencia y fiabilidad, son sin duda la mejor
opción. En todo caso, fui un ingenuo por no considerar esta posibilidad. La
góndola no se desperdiciará, de todos modos, así que no te preocupes.
Podría simplemente modificarla".
La góndola actual sería más que capaz de transportar a ocho personas de
estatura estándar. Eso no era un problema. Podría modificar la siguiente
góndola para que pudiera llevar a tres ogros y tres humanos. Estaría bien,
estaba seguro.
Bueno, podría terminar un poco apretado.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Capítulo II: Un Vuelo Turístico Con Las Chicas Ogro
Fue el día antes de que Kousuke se pusiera a modificar su góndola.

"¡Estamos aquí!"
"'¡Discúlpenos!"
"Perdónanos."
"Mm."
Tres mujeres corpulentas, Shemel y los miembros de su grupo, pasaron
por la oficina de Sylphy. El dueño de la posada de aventureros donde se
alojaban les informó de una solicitud de trabajo que les esperaba.
"¡Cuánto tiempo sin verte! Así que, ¿tienes trabajo para nosotras?"
"Correcto. Quiero que protejas a Kousuke."
Aunque Sylphy estaba a su lado, fue Melty quien habló, con una sonrisa
en la cara que las mujeres ogro no pudieron leer. Las tres se pusieron en
guardia instintivamente.
"Melty, no los amenaces", reprendió Sylphy.
Melty se llevó una mano a la mejilla y esbozó una sonrisa de dolor. "No lo
intentaba, lo juro..."
"Si el trabajo es tal y como se describe, no tenemos motivos para negarnos,
pero... Para que quede claro, no esperes nada de ese asunto político de
nosotras, ¿okay?".
"Lo sé", dijo Sylphy. "Y, bueno, erm, supongo que debería decirte por qué
te he hecho venir hoy aquí".
Shemel ladeó la cabeza. "¿Qué pasa, princesa? No tienes pelos en la
lengua".
Por lo que ella sabía, Sylphy nunca tropezaba con sus palabras, lo que
significaba que debía de haber algo complicado en este trabajo. Eso la
puso nerviosa.
"Bueno, ¿qué piensan las tres de Kousuke?" Sylphy preguntó.
"¿Ah?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Er, ¿qué?"
"¿Eh?"
Las mujeres ogro alzaron la voz confundidas, y era comprensible. La
pregunta de Sylphy parecía surgir de la nada. Además, las habían llamado
a su despacho para hablar del trabajo, no de Kousuke. ¿Qué estaba
ocurriendo?
Intervino Melty. "Sylphy, tienes que explicar las cosas en orden, o no lo
entenderán".
"G-Gah, cierto... Um, puede que te pidamos trabajos similares más a
menudo, de ahora en adelante".
"¿Okay...?"
¿Y cómo se relacionaba eso con Kousuke? Las mujeres ogro estaban
desconcertadas.
"No puedo hablar en concreto, pero... las habilidades de Kousuke
generalmente brillan más en primera línea".
"...Sí, es verdad."
Shemel asintió con la cabeza. Ella había visto algunos de los talentos de
Kousuke por sí misma, por lo que las palabras de Sylphy sin duda tenía
sentido.
"Sería estupendo que yo misma, Melty, Ira o Zamil pudiéramos estar a su
lado en todo momento", continuó Sylphy, "pero eso no siempre es posible.
Lo que significa que necesita gente en la que pueda confiar para
protegerle".
"¿Y esas somos nosotras? Para que quede claro, si hubiera planeado
servir a este país, me habría quedado con el Ejército de Liberación."
Shemel había vuelto a la aventura porque quería la libertad que le
proporcionaba. La ogra roja y la ogra cíclope que la acompañaban parecían
pensar lo mismo, ya que asentían con la cabeza.
"Nos conocemos desde hace tiempo, así que por supuesto que lo sé", dijo
Sylphy. "No tienes intención de tirar por la borda tu recién estrenada
libertad, ¿verdad? Es que..."
"¿Es qué?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿Qué hay de apoyar a Kousuke... como una de sus esposas?"

"... ¿Perdón?"
Shemel se quedó sin palabras. Claro que sí. Había visto a Sylphy y
Kousuke expresarse su amor en múltiples ocasiones, y ciertamente estaba
interesada en el hombre, pero había renunciado a intentar hacerse un
hueco a su lado, sobre todo siendo una mujer ogro, grande y poco
agraciada.
"¿De dónde viene esto?", preguntó finalmente.
"Quiero proteger a Kousuke. Todas sus esposas lo quieren, pero no
tenemos el poder para hacerlo solas, por eso te necesitamos a ti y a tus
amigas", explicó Sylphy, mirando fijamente a los ojos de Shemel.
Fue esta misma mirada la que hizo dudar a Shemel.
"Quiero decir, esto es tan inesperado", dijo Shemel. "¿Cómo puedo darte
una respuesta? ¿Y qué piensa Kousuke de todo esto?"
"No hace falta decir que nada de esto está escrito en piedra", respondió
Sylphy. "Parte del objetivo de este trabajo es ver lo cerca que las tres
pueden llegar a Kousuke. Casi como una prueba".
"¿Una prueba?", interrumpió la otra ogra roja.
Sylphy asintió. "Sí. Pero no quiero que te lo pienses demasiado. Solo
interactúa con él normalmente. Ira y las arpías también estarán allí, y me
aseguraré de que lo sepan. Simplemente dalo todo".
"De acuerdo", dijo Shemel. "¿Qué tan cerca podemos llegar?"
Sylphy se recostó en su silla y pensó un momento antes de forzar sus
siguientes palabras.
"...te permitiré bañarte con él."
"¿Tocar es juego limpio?"
"...S-Solo tocando."
“¿Podemos comérnoslo?"
"...Tendrás que responsabilizarte de tus actos si lo haces".
"Entendido. Si hacemos eso, lo hacemos sabiendo que estamos muertas",
dijo bromeando la ogra roja mientras Sylphy la fulminaba con la mirada.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Mientras tanto, el ogro cíclope observaba perplejo. De las tres mujeres del
grupo, ella era la única con sentido común, y se sintió terriblemente
conmocionada cuando su compatriota ogro rojo empezó a charlar tan
despreocupadamente con el comandante del Ejército de Liberación, y
además de una forma que podría ofenderla.
"Parte de este trabajo es juzgar lo bien que puedes vivir con Kousuke
mientras estás de viaje haciendo tus aventuras", resumió Sylphy. "Por
favor, no pienses demasiado en ello".
"Va a ser muy duro no pensar en algo así..." dijo Shemel.
"Entonces, sólo tenemos que hacer lo de siempre, ¿no?", dijo la otra ogra
roja. "¿Y podemos tocarlo todo lo que queramos? ¡No hay problema!"
"Ojalá pudiera ser tan despreocupada como tú..."
Shemel y la ogra cíclope miraron a su amiga con expresiones exasperadas,
que ella pasó por alto, despreocupada.
"¡Bien...! Bueno, eso es todo. ¿Aceptas el trabajo?" Sylphy preguntó.
Shemel miró a sus dos compañeras y, una vez confirmados sus
sentimientos al respecto, asintió.
***
En pocas palabras, pude resolver el problema de la góndola. Iba a estar un
poco apretada, pero cabrían todos. En cuanto a los suministros, eso no
planteaba ningún problema.
Ah, ¿y qué me dices de Grande transformándose en dragón?
"No pude conseguirlo", informó.
"Aw, ¿en serio?"
"Siento que estoy cerca".
"¿Oh?"
"Mm", respondió mientras se atiborraba las mejillas de tortitas.
¿Quién podría condenar a una criatura tan feliz? ¿Quién se atrevería a
entristecerla? Yo no.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Si no podemos volar, siempre podemos usar un carruaje, y también

podemos caminar. Llevará tiempo, pero no hay razón para que tengamos
que ceñirnos a una sola forma de viajar".
"Es verdad", dijo Ira. Ella y las arpías de nuestro grupo estaban sentadas
en la mesa del desayuno comiendo tortitas junto a Grande. "Podemos
tomarlo con calma."
"En efecto", coincidió Pirna. "¿Por qué tanta prisa?"
"Más tiempo para jugar, si me entiendes", añadió Capri.
"..." Aja asintió en silencio.
Después de hablarlo entre ellas, Flamme y Capri habían decidido que sería
Capri quien vendría con nosotras.
"...Sería de gran ayuda si no te tomaras tu tiempo", dijo Sylphy.
"¡Exactamente!" Melty saltó "¡Cuanto más rápido hagan esto, más rápido
podremos salir de esta situación! Así que por favor, muévete rápido".
"Ahora que lo pienso, podríamos llegar bastante rápido, así que si este
viaje acaba siendo largo, siempre podríamos intercambiarnos, ¿no?".
"Yuuup."
En comparación con el grupo de chicas que eran todo acerca de "la
seguridad primero", incluso si se necesita tiempo, el lado de Sylphy se
quejaba de la velocidad. ¡Para! ¡No se peleen por mí!
"A pesar de las bromas sobre tomarnos nuestro tiempo, la seguridad es lo
primero", dijo Ira. "Si las cosas se ponen feas o parecen imposibles,
consideraremos viajar por tierra".
"Por supuesto", Pirna de acuerdo. "Nosotros y Grande estamos bien si algo
llegara a suceder, pero si Kousuke o Ira cayeran del cielo, eso sería todo."
"Bueno, le puse un paracaídas a la góndola, por si acaso", susurré entre
sorbos de té matutino. Había probado el paracaídas después de arreglar
la góndola, y funcionaba como estaba previsto. "Pero en cualquier caso,
no es que quiera experimentar la caída libre, así que si las cosas pintan
mal, pongámonos en camino".
"Mm, déjamelo a mí", resopló Grande, con crema por toda la boca. Cielos,
era un desastre. Acabé limpiándole la boca con una servilleta.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Cuando interactúas con Grande, eres tan... Bueno, eres diferente de cómo
tratas con nosotras", comentó Ira.
"Sí", coincidió Melty. "Por alguna razón me hace sentir todo cálido y difuso".
"Es menos como si estuviera interactuando con una mujer y más como si
estuviera interactuando con un niño. ¿O incluso con su hija?"
"Se siente tan paternal".
"No es tan complicado", dije. "De todas las mujeres de mi vida, ella es la
única a la que tengo que cuidar. Todos ustedes tienen sus actos juntos, así
que no hay razón para que yo sea así con ustedes".
Sylphy y los demás intercambiaron miradas. Luego empezaron a derramar
la comida, a babear la bebida, etc. Sí, no va a funcionar. Estaban siendo
demasiado obvias.
"Muy bien, vamos a enfriarlo, ¿de acuerdo?"
Ira gruñó.
"¿Por qué siento que he perdido?" pregunté.
"Nuestra oportunidad se acerca".
"Bien."
"¿Ninguno de ustedes tiene vergüenza?"
"Prefiero mimar al maestro..." Pirna intervino.
Sylphy y Melty llevaban miradas de decepción mientras Ira y las demás
tenían lo que sólo podía describirse como una conversación inquietante.
Okay, Aja era una belleza genial, pero se parecía mucho a Grande en el
sentido de que me hacía querer cuidar de ella. Tendría que hacer un punto
para tener cuidado con ella durante nuestro viaje.
***
Shemel y su equipo nos esperaban en la puerta sur de Arichburg.
"Hola, Maestro. Cuánto tiempo sin vernos".
"¡Cuánto tiempo!"
"Mucho, mucho tiempo. Estoy deseando trabajar juntos".
"¿Cómo les va hoy, señoritas?" Pregunté.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"No ha estado mal. Este pequeñín que me hiciste también ha estado

genial".
Shemel sonrió y golpeó su garrote metálico con el dedo, haciendo un
satisfactorio ruido metálico.
Junto a Shemel estaban los miembros de su grupo: una ogra roja y una
ogra cíclope. Ahora que lo pienso, nunca supe cómo se llamaban.
"Ha pasado un tiempo, señoritas. Así que, uh, me perdí por completo
conseguir sus nombres la última vez."
"¿Hrm? ¿De verdad?"
"Oh, puede que tengas razón", dijo la ogra cíclope que sostenía el gran
mazo. "Sabíamos de ti, así que supusimos que tú sabías de nosotras. Me
llamo Tozume. Es un placer".
"¡Soy Bela!", dijo la ogra roja con el hacha gigante.
Así que la ogra cíclope guay era Tozume, y la que actuaba como una
subordinada estereotipada era la ogra roja Bela. Tomo nota.

WORLD PROJECT
MISTRESS!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Por cierto, ¿dónde están el caballo y el carruaje?" preguntó Shemel. "¿No

me digas que vamos andando?"
Clavó la punta del garrote en el suelo y miró a su alrededor. Por mucho que
lo intentara, nunca encontraría un carruaje.
"No vamos en carruaje", le dije. "Tampoco vamos a caminar".
"¿Bzuh?"
"Salgamos por la puerta".
Conduje a todos a través de la puerta sur y a un lado de la carretera.
Madame Zamil ladeó la cabeza, apoyando su tridente sobre los hombros.
"Señor Kousuke, si no vamos a usar un carruaje o caminar, ¿entonces...?"
"Estamos montando en esto."
Saqué la góndola de seis plazas de mi inventario y la dejé en el suelo.
Realmente parecía un cohete de juguete.
"¿Qué es...?"
"Una especie de vehículo. Ya lo he probado y es perfectamente seguro.
Confía en mí".
Abrí la escotilla de entrada, donde estarían los propulsores si se tratara de
un cohete de verdad, dejando al descubierto el interior del vehículo. Había
seis asientos visibles. Como Madame Zamil tenía cola, uno de ellos era
como un taburete, pero con suerte me lo perdonaría.
"...Uh."
"Ya, ya, suban. Oh, para mantener el equilibrio, necesito que las tres se
sienten separadas por un asiento. Además, como pueden ver, es bastante
estrecho ahí dentro, así que guardaré sus armas".
"¡Lo tengo!"
A Madame Zamil no parecía gustarle la idea, pero las chicas ogro
cooperaron plenamente y me entregaron sus armas. Al final, Madame
Zamil cedió.
"¿Todos, excepto Madame Zamil, tienen puestos sus cinturones de
seguridad?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Mm, sí."
"S-Sí. Todo bien".
"¡Snuggy-snug!"
"Oye, entonces, ¿qué tipo de vehículo es este?"
"..."
Madame Zamil parecía haberse dado cuenta de algo, porque estaba
perdiendo claramente la calma. Hahaha, ¡ya me lo esperaba de ella! Pero
ya era demasiado tarde.
"Grande, cierra la escotilla".
"Sí", dijo.
"Y una vez que estés lista, vamos a rockear", le dije.
"Pero claro".
Grande cerró la escotilla trasera y pronto pudimos oírla por encima de
nosotros en lo alto de la góndola.
"E-Espera, no me digas..."
"Muy bien. ¡Despegue, Grande!"
Grande soltó un gran rugido y pude oír cómo crujía un poco la estructura
de madera y, de repente, sentí algo raro por dentro. Habíamos despegado
con éxito.
"Grande, ¿cómo está el peso?" Le grité.
"Mm, no hay problema", respondió ella. "Arpías, ¡quédense conmigo!"
"¡Ya lo tienes!"
"¡Tú serás un dragón, pero nosotras tampoco nos quedamos atrás!".
"Sé amable".
Qué conversación tan reconfortante viniendo de fuera. En cuanto a
Shemel, estaba a mi lado temblando de miedo, con la sangre drenada de
su rostro.
"M-Maestro, por favor no me lo diga..."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Sí. Estamos volando. Siéntate y disfruta de nuestro pequeño paseo por el

aire".
Le lancé una sonrisa. Ella respondió aspirando aire y soltando un chillido
aterrorizada.
"Me alegra ver que te lo estás pasando bien", dije riendo.
Con los gritos aterrorizados de Shemel como música de fondo, el dragón
expreso continuó su viaje por el cielo. Por desgracia, ya habíamos pasado
el punto de no retorno. Mi compañera ogra tendría que rendirse.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Capítulo III: Preparativos En La Base De Tierras Baldías
"Nunca había oído gritar así a la jefa Shemel", dijo Bela.

"Tal vez sea la verdadera ella", reflexionó Tozume.
Unas horas después de salir de Arichburg, llegamos a la base trasera que
una vez funcionó como nuestra principal fortaleza. Todos los miembros del
grupo salieron de la góndola y respiraron aire fresco. La base estaba
situada en una vena hueca que suministraba un poder mágico infinito y
también alimentaba la barrera antimagia que la rodeaba. Había todo tipo
de herramientas mágicas que utilizaban esa energía, mejorando la vida
cotidiana de los que vivían en la base.
Había ruedas hidráulicas y máquinas de procesamiento con energía
mágica por todas partes, recogiendo mineral de los cercanos Yermos y
modificando la madera transportada desde el Bosque Negro. En otros
lugares, se habían desarrollado dispositivos que podían recoger la energía
mágica desbordante y convertirla en magicita, así como dispositivos que
podían transformar artificialmente los metales en metales infundidos
mágicamente. Por desgracia, la producción de estos últimos no iba
especialmente bien.
¿Y cómo estaba Shemel? Bueno...
Sniffle...
"Ya, ya. Sé que daba miedo".
"Empiezo a sentirme un poco mal..."
Estaba un poco lejos, llorando. Ira y Grande se ocupaban de ella en ese
momento, acariciándole suavemente la cabeza y la espalda mientras ella
se sentaba y se agarraba las rodillas. Irónicamente, a pesar de que los dos
estaban de pie, sólo llegaron a la parte superior de su cabeza. Menuda
diferencia de altura, ¿eh?
En realidad, ¿era seguro para Grande usar sus garras en la espalda de
Shemel de esa manera? Con suerte no le dejaría ninguna cicatriz.
"No sabía que Shemel tuviera miedo a las alturas", dijo Tozume.
"De verdad", convino Bela.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Sinceramente, nunca se me ocurrió".

Las dos parecían no tener ni idea.
"Hm... De acuerdo, ustedes vigilen a Shemel", dije.
"¿Eh?"
Tozume y Bela observaron confusas cómo me alejaba hacia el interior de
la base trasera. Ira y Grande estaban con ellas, así que todo iría bien. Las
arpías se nos habían adelantado para recabar información, así que quería
reunirme con ellas.
"No puedes salir corriendo así de la nada". Madame Zamil me había
seguido, molesta.
"Oops. hombre, lo siento". No podía soportar estar allí y ver a Shemel llorar
así, ¿sabes?
"Entonces, ¿cuál es tu próximo movimiento?" Madame Zamil preguntó.
"Por ahora, pasaremos la noche aquí, sobre todo teniendo en cuenta el
estado de Shemel", dije. "Terminaremos nuestro trabajo de preparación y
recopilación de información en los próximos dos días, fijaremos nuestro
destino mañana por la noche y saldremos temprano a la mañana
siguiente".
"Entendido", respondió Madame Zamil mientras repasábamos los detalles
del plan y nos dirigíamos a la entrada de la base.
"¡Yoo-hoo, pasando!" Saludé con la mano a los guardias de la puerta y
pasé.
"¡Ya lo tienes!"
La gente que vivía en la base trasera se había refugiado allí al principio,
cuando el Ejército de Liberación empezó a moverse. La mayoría de ellos
aún recordaba mi cara, así que no tuve que pasar ningún control en la
puerta. Por supuesto, los únicos que entraban éramos el escuadrón de
transporte del Ejército de Liberación (con guardias), nosotros o los elfos del
Bosque Oscuro. Los guardias eran básicamente guardias sólo de nombre.
Pero, desde el punto de vista de la seguridad, tenían que estar allí. Siempre
podía aparecer algún viajero desconocido.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Tras atravesar la puerta, me dirigí hacia la zona central de la base. Pirna y

las demás ya deberían haber estado haciendo reconocimiento. ¿Dónde
estaban ahora? En la cafetería o en el punto de encuentro, en algún lugar
con mucha gente.
"¡Ah, Maestro!" Ingrid gritó cuando me asomé a la cafetería.
"Hola, Maestro", dijo Capri. "No pensé que vendrías aquí."
Las dos arpías estaban hablando con algunos de los residentes, granjeros
que habían terminado temprano su trabajo matutino y se estaban tomando
un descanso. Por la posición del sol, aún era un poco pronto para comer,
así que probablemente se relajarían en el interior hasta entonces.
"Hola", respondí. "¿Has oído algo útil?"
El objetivo de nuestro viaje era encontrar materiales que la secta amiga
Nostalgia del Adolismo (a la que pertenecía la santa de la verdad Eleonore)
pudiera utilizar para enfrentarse a la secta primaria del Adolismo. En otras
palabras, tratábamos de encontrar escrituras antiguas, escritas antes de
que se modificaran sus enseñanzas.
Pirna, Ingrid, Aja y Capri se habían dirigido a la base trasera antes que
nosotros para preguntar por ahí y averiguar si alguien sabía algo de esas
escrituras o de las ruinas donde podrían encontrarse.
"Se han descubierto bastantes ruinas, pero no se ha excavado ninguna",
afirma Ingrid.
"Excavar toda esa tierra es duro, después de todo", dijo Capri. "Además,
todavía hay artilugios por estos lares".
"Ya veo... Entonces, ¿puedes conseguir una localización exacta de esas
ruinas?"
"Absolutamente."
"¡Ya lo tienes!"
"Vamos a dirigirnos al punto de reunión por ahora."
Dejando la cafetería al par de arpías, Madame Zamil y yo nos dirigimos al
siguiente lugar. La cafetería se llamaba así porque era precisamente eso,
pero el lugar de reunión estaba un poco menos claro. Era donde se reunían
los jefes de herreros y granjeros, los líderes de los exploradores que

WORLD PROJECT
MISTRESS!
recorrían la base y el jefe de los que cuidaban a los niños para intercambiar
bienes y trabajo. Parecía un lugar un poco estirado, pero básicamente era
un lugar donde la gente con talento se reunía y compartía sus talentos.
"¡Perdónanos...! Ah, ahí están Pirna y Aja."
Cuando entramos en el punto de reunión, vi a Pirna hablando con el
hombre bestia cabra encargado de dirigir la base trasera. Aja era
extremadamente callada, así que no era muy adecuada para este tipo de
conversaciones. Precisamente por eso trabajaba en pareja con Pirna, el
líder.
"Hola, Maestro", dijo Pirna. "¿Ya revisaste la cafetería?"
"Claro que sí".
"Oh, de acuerdo. Bueno, nos van a copiar un mapa de la zona".
"Eso es bueno. Nuestra exploración irá mucho mejor si conocemos el
terreno".
Intentar explorar una zona sin ningún tipo de orientación era el colmo de la
insensatez, por no decir una enorme molestia. Tener un mapa sería de
gran ayuda.
"No se han excavado libros ni nada, ¿eh?". pregunté.
"Ninguno... No se ha avanzado mucho en ese tipo de cosas en general,
aparte de las ruinas que hay bajo esta base", se disculpó el hombre bestia
cabra de pelaje blanco. "Las ballestas pueden ser efectivas contra los
gizmas, pero las excavaciones requieren días y semanas de permanencia
en un lugar, sacando tierra...".
"Entendido", dije. "No tienes tiempo ni esfuerzo para dedicarte a esas
cosas, lo entiendo. Aquí lo importante es la gente, los artesanos, los
investigadores y los agricultores".
"Sí, exactamente... Los antiguos aventureros que viven aquí han estado
trazando mapas, sacando provisiones y vigilando a mineros y similares,
pero aún no hemos llegado a ninguna ruina...".
"Oye, no te preocupes. Eché un buen vistazo a la gente del pueblo cuando
llegamos y todos parecían muy contentos. Creo que has hecho las cosas
bien".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿De verdad...?" El hombre bestia se secó las lágrimas de los ojos. "No
sabes lo mucho que significa para mí. Muchas gracias".
Aw, ¡qué blandengue!
"Um, así que, vamos a ver", dije. "Nos quedaremos aquí hoy y mañana,
luego iremos a explorar un poco. ¿Podrías ponernos con dos casas
vacías?"
"Por supuesto", dijo el hombre bestia cabra. "En cuanto a su alojamiento,
Lord Kousuke, lo hemos dejado tal cual desde la última vez que lo usó,
cuando hizo esta base. Lo hemos mantenido bonito y limpio, así que
puedes seguir usándolo si te place".
"En ese caso, sólo necesitaremos una casa". Me volví hacia los demás.
"Ira, Grande y las arpías se quedarán conmigo, mientras que Shemel, sus
chicas y Madame Zamil se quedarán en la casa. ¿Te parece bien?"
"Me parece bien", respondió Madame Zamil.
"Gran idea", añadió Pirna.
"..."
Aja se limitó a asentir en silencio. Al parecer, eso estaba bien.
"Entonces ahí lo tenemos. ¿Puedo pedirte que prepares camas y demás?"
"Por supuesto. Pronto será la hora de comer. ¿Qué planeaba hacer, Lord
Kousuke?" preguntó el hombre bestia cabra.
"Hm, ¿quieres comer en la cafetería, ya que estamos aquí y todo?" Les
pregunté a todos.
"Claro", dijo Pirna. "Tengo curiosidad por saber qué sirven".
"Es importante saber cómo viven los ciudadanos". Madame Zamil hablaba
como si estuviera dando consejos a la realeza.
"Para que quede claro, yo también soy un ciudadano normal", dije.
"Ha-ha-ha-ha, seguro que bromeas", rio el hombre bestia cabra.
"El señor Kousuke es cualquier cosa menos normal", dijo Madame Zamil.
"Tampoco creo que usted sea especialmente normal, maestro", coincidió
Pirna.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Todos me llamaron inmediatamente. ¿Por qué?

"Por cierto, tengo suministros y materiales de Arichburg", dije. "Una vez
que terminemos de comer, quiero dejar estas cosas. Además, me gustaría
saber dónde pueden estar unas posibles ruinas, ¿podrías recabar
información?".
El hombre cabra asintió. "Por supuesto. Me pondré en contacto con el
encargado del almacén. En cuanto a la información sobre las ruinas, se lo
haré saber a la persona encargada de hacer las patrullas en el exterior".
"Gracias. Nos dirigiremos a la cafetería, entonces".
"Bien. Me aseguraré de que tu mapa esté listo para mañana".
"Tienes nuestra gratitud. Nos vemos más tarde."
Nos separamos del hombre cabra y abandonamos el lugar de reunión.
Mirando al cielo, me di cuenta de que el sol estaba casi directamente sobre
nosotros. ¿Era cerca del mediodía?
"Pirna, lo siento, pero ¿podrías llamar a Ira y a los demás y decirles que
vengan a la cafetería?" Le pregunté.
"Absolutamente. Enseguida vuelvo". respondió Pirna con una gran sonrisa.
Debió de alegrarse de que confiara en ella, porque parecía emocionada
cuando echó a volar. Aja miró a Pirna y luego a mí, sin saber qué hacer.
"Aja, ven conmigo a la cafetería, ¿de acuerdo?"
"..."
Ella asintió y sonrió feliz. Realmente era del tipo tranquilo, ¿eh?
Así que yo, la ahora feliz Aja y la sin emociones Madame Zamil
(sinceramente, nunca podía saber cómo se sentía por su cara de lagarto)
volvimos a la cafetería, donde nos encontramos con Ingrid y Capri.
"¡Bienvenidos! ¿Todo listo en el punto de encuentro?"
"Sí. Nos están copiando un mapa, que estará listo mañana. Vamos a
repasar la información que ustedes dos encontraron y decidir nuestro
destino. Pirna está cogiendo a los otros cinco ahora mismo, así que anotaré
lo que habéis encontrado mientras tanto".
"¡Buena idea! Podríamos olvidarnos si esperamos".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Coloqué unos troncos como asientos y una caja de madera cerca de la

entrada, lejos del tráfico peatonal, y luego pregunté a las chicas por lugares
donde podríamos encontrar ruinas.
"Así que hay algo que parecen ruinas en medio del noreste de las Tierras
Baldías, ¿eh?" Dije. "Y algunas estructuras de piedra no naturales al pie de
una colina al este... Y luego al oeste hay una gran zona hundida que podría
ser un lago seco, con algunos restos parecidos a edificios cerca que
podrían ser ruinas del pasado. Entendido".
"¿Por dónde empezamos?", dijo Capri, ladeando la cabeza. Los demás
también se preguntaban por dónde empezar.
"Sería increíble si pudiéramos excavar una biblioteca o una iglesia o algo
así", dije. "Seguro que estaría bien si tuviéramos un mapa de cómo era el
lugar".
"Si buscas las ruinas de una biblioteca, dudo mucho que encontremos una
cerca del agua", explicó Madame Zamil, muy lógicamente. "La humedad
no es buena para los libros ni para el papel. Cualquier lugar cerca del lago
sufriría de frecuentes brumas y nieblas".
Tenía toda la razón.
"Creo que estás en algo", estuve de acuerdo. "Entonces, ¿deberíamos ir
primero al noreste o al este? Podríamos conseguir más información
mientras tanto, así que tomemos la decisión final mañana por la noche".
Madame Zamil asintió. "Eso tiene sentido".
Era tranquila y lógica. Cuando me la imaginaba, lo primero que se me venía
a la cabeza era cuando, al derribar la fortaleza, se abalanzaba con su lanza
sobre una multitud de soldados. En aquel entonces había supuesto que
era más del tipo de cerebro muscular, pero me había equivocado.
"¡He traído a todo el mundo!"
Era Pirna, regresando con Ira y los demás. Shemel era ... Yup. Tal vez no
de vuelta a la normalidad, pero al menos haciendo algo mejor.
Era hora de probar el almuerzo en la cafetería.
***

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Nuestro numeroso grupo se puso en la cola y esperó pacientemente hasta

que nos llegó el turno de pedir.
"Parece que el menú de hoy es pan y algún tipo de sopa".
"Mm-hmm. Pan horneado, y sopa de patatas y verduras al vapor".
Pirna olfateó el aire e inclinó la cabeza. "Y no es pan horneado esta
mañana. Es fresco".
"Las instalaciones de esta base utilizan la energía mágica inagotable que
fluye del hueco de la vena, por lo que no tienen que preocuparse por el
combustible", explicó Ira. "En otras palabras, no tienen que hornear todo el
pan del día por la mañana, o el valor de varios días a la vez."
"Oooh, claro", dijo Pirna. "Así que, básicamente, cada vez que la gente
come, tiene pan recién horneado".
"Comer todos los días un pan tan blando y caliente es algo maravilloso",
dice Bela, impresionada.
"No puedo decir que me guste demasiado lo duro que se pone el pan al
cabo de unos días", convino Tozume. "Si no lo mojas en sopa, es casi
incomible".
Al final nos tocó pedir.
"Vaya, señor Kousuke", dijo la camarera, una señora mayor mono demi-
humana. "¿Va a comer aquí hoy?"
"Sí. Pensé que sería bueno ver lo que cada uno suele comer. ¿Te
encuentras con ganas de algo?"
Ella sonrió. "En absoluto. Podemos cosechar muchas verduras, y de vez
en cuando vienen gizmas a curiosear, así que tenemos mucha carne.
Últimamente, nos traen aves bantam y batatas del Reino de Merinard, así
que diría que la situación alimentaria aquí ha sido maravillosa".
"Genial, muy genial. Si hay algo que crees que te falta, ponte en contacto
con el caballero encargado de todo y contacta con Arichburg, ¿okay?".
"Por supuesto. Muchas gracias".
Sería mezquino para los que venían detrás charlar durante demasiado
tiempo, así que cargué mi plato de sopa y pan fresco en la bandeja y me
dirigí a un asiento libre. Al final, todos los demás se sentaron a mi

WORLD PROJECT
MISTRESS!
alrededor, así que dimos las gracias e inmediatamente nos zampamos la

sopa.
"Veamos", dijo Ira. "Tenemos dashin taro, skalion, carrol, dicon, cabbaj, y
lo que es esto ... carne de gizma, creo".
"Mm, probablemente", estuve de acuerdo. "¿Carne de gizma seca tal vez?"
"Probablemente a la parrilla. Es muy aromático".
"Modificaron la carne de gizma para poder conservarla más tiempo, ¿eh?".
La sopa sólo estaba ligeramente salada, pero el caldo de las verduras y la
carne de gizma asada la hacían aún más deliciosa. El dashin taro tenía la
misma sensación en boca que el taro, el carrol tenía un sabor similar al de
las zanahorias, el dicon era como el daikon negro y el cabbaj era
prácticamente col lombarda. El skalion también era, bueno, cebolleta. Era
más grueso y corto que el que yo conocía, pero el sabor y el aroma eran
los mismos. Las verduras aromáticas se utilizaban en este mundo igual que
en el otro.
"Mm, patatas hervidas saladas."
"Sí, delicioso".
"Todas estas verduras están llenas de buenos nutrientes".
"Y hay toneladas de caldo de la carne de gizma".
El pan era fresco, pero también era pan normal. Dicho esto, combinaba de
maravilla con la sopa.
"Todo esto está delicioso, pero ¿cómo calificaría esta comida en términos
de comida en este mundo?", pregunté.
"Comparada con la comida habitual en un pueblo agrícola... Es como el
festín que se da durante la cosecha", respondió Bela.
"De acuerdo", asintió Tozume. "Menuda comida, sobre todo comparado
con lo que te darían en Arichburg por cinco cobres".
"Tengo un cuerpo grande, pero se desvivieron por hacerme grande el
cuenco y ¡hasta me dieron tres trozos de pan!".
Era cierto que los cuencos de las tres ogras eran más grandes que los
nuestros. Lo mismo con el pan.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Poder comer así todas las comidas sería el paraíso", dijo Bela.
"Todo esto es posible gracias a los poderes de Kousuke", añadió Ira. "Sin
ellos, estas tierras no producirían cosecha alguna, y nadie podría vivir
aquí".
"Mm-hmm", asintió Madame Zamil. "Las murallas defensivas, las casas, los
campos e incluso el sistema de agua fueron creados por Kousuke".
"El agua y los campos son los más grandes".
Eso tenía sentido. La fuente de agua producía agua infinitamente, y los
campos daban cosechas rápidamente. Con comida y agua constantes, la
gente podía vivir cómodamente.
"¿Cuál es el plan después de que terminemos de comer?"
"Mm, revisando nuestras camas y equipos", respondí. “Todavía tenemos
tiempo, así que si necesitamos hacer mantenimiento en el equipo, ahora
es el momento. Si necesitas algo, te lo prepararé".
"¿Algo?", preguntó Madame Zamil.
"Mientras pueda hacerlo, sí".
Sus ojos reflejaban una luz aguda. ¿Acabo de cometer un error fatal?
"Entonces me gustaría que me hicieras una lanza corta".
"¿Usando eso?" Pregunté.
"Si es posible. La Estrella Fugaz es demasiado larga, así que sería difícil
usarla dentro de una ruina cerrada".
Con "eso" se refería al mithril. Podía fabricar todo el material que quisiera,
así que no me costaba nada, pero Sylphy me dijo que no fabricara armas
de mithril a mi antojo.
"¿Estarías bien con una aleación de mithril?" Pregunté.
"Por supuesto. Será más pesado que usar un metal puro, pero será mucho
más destructivo. Sería perfecto para una lanza corta".
"...Hazme saber esta noche qué forma quieres."
"Por supuesto", respondió Madame Zamil con una sonrisa.
Sí, su cara era aterradora. Fue grosero pensar eso, pero no pude evitarlo.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿Estás dispuesto a fabricar armas?", preguntó Tozume.

"Armadura, también", dije. "Aunque te haré trabajar por ellas".
"¿De qué tipo de materiales estamos hablando?" intervino Bela.
"Para los metales, tengo hierro, oro puro, magisteel y aleación de mithril.
También tengo un montón de materiales de la Selva Negra, como escamas
de wyvern y de dragón".
Mientras les explicaba lo que tenía en mi inventario, Bela y Tozume
parecían inexpresivos.
"Sí, entiendo esa reacción, de verdad. Pero esto es lo que llevo encima.
Me beneficia que ustedes sean lo más fuertes posible, ya que eso hace las
cosas más seguras para mí. No se contengan".
"¿Eh...? ¿De verdad? ¡¿En serio de verdad?!"
"¿Seguro?"
"Sí, por supuesto. De hecho, ¿te gustaría que rehiciera ese garrote de oro
tuyo usando magisteel? ¿O sería mejor una aleación de mithril?"
"...La aleación de Mithril es más conocida por su filo y viscosidad, así que
no es adecuada para los palos". Shemel había estado callada hasta este
punto, pero ahora habló. "Magisteel sería lo mejor".
"Entonces reharé tu garrote con magisteel", le dije. Me alegré de que por
fin estuviera de mejor humor. "Si hay algo específico que te gustaría para
la longitud y la forma, házmelo saber."
"Estoy bien con cómo está ahora", dijo Shemel. "De hecho, me parecería
bien que fuera un poco más pesado".
"Entendido. ¿Y ustedes dos?"
"Mm, en términos de longitud y equilibrio, quiero que sea muy parecida al
hacha que uso ahora", respondió Bela. "Er, para los materiales..."
"La aleación de Mithril sería buena para el filo, ¿verdad?"
"¿Seguro que te parece bien, amigo? No estoy segura de ser digna de
materiales de tan alto nivel..."
"Entonces tendrás que trabajar duro para que lo seas", la regañó Shemel.
"No te contengas".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Sí, había vuelto a la normalidad.

"U-Um, yo..." Tozume también parecía inseguro.
"En cuanto a tu arma", le dije, "tengo una idea. Ya que Shemel se encarga
de infligir daño contundente con su garrote de oro, y Bela tiene cubierto el
daño cortante con su hacha, estaba pensando en hacer de tu arma una
perforante. ¿Qué te parece?"
"Yo... no sé usar lanzas", dijo.
"Lo haré para que puedas empujar y apuñalar con él, además de hacer
daño contundente".
Hasta ahora, había luchado con un mazo de madera con cabeza de
martillo, así que pensé que podría usar un martillo de guerra bastante bien.
Si ensanchaba la sección de la cabeza del martillo y afilaba el extremo
opuesto, podría asestar golpes contundentes y perforantes. También le
resultaría más fácil si me asegurara de que la longitud del mango y el
equilibrio fueran los mismos que los de su maza actual.
"Mmm, lo estoy sintiendo", tarareé. "Voy a apresurarme con la comida y
ponerme manos a la obra".
"Me quedaré contigo para asegurarme de que no cometes ninguna locura",
dijo Ira.
"Entonces haremos la ronda y seguiremos recopilando información",
decidió Pirna.
"¡Revisaremos todos y cada uno de los rincones!" Capri estuvo de acuerdo.
"Echaré un vistazo a la seguridad de aquí mientras pienso en un diseño
para mi lanza corta", dijo Madame Zamil. Así que iba a entrenar a los
guardias... Pobrecillos.
"¿Qué debemos hacer nosotros?", preguntó Shemel.
"Tengo que hacer ajustes en tus armas, así que vendrás conmigo".
"¡Sí, sí!"
Una vez decididos los asuntos de hoy, terminamos la comida y nos fuimos
cada uno por su lado.
***

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Ahora, voy a subir el nivel de sus armas."

"¿Subir de nivel?"
"Sí, sí. ¡Adelante, banco de trabajo!"
Ira inclinó la cabeza mientras yo sacaba mi banco de trabajo de
otorgamiento, mi banco de trabajo de golem, mi banco de trabajo mejorado
y mi estación de herrería, y los dejaba frente a la posada que usaríamos
hoy.
"Ese poder tuyo nunca deja de asustarme".
"¿De dónde ha salido todo esto?"
"Es mejor que no lo sepas", dijo Bela. "Se te caerá el pelo del estrés".
La ignoré, saqué una mesa y puse encima cada una de las armas de las
ogras.
"Maldita sea, esta cosa es tan pesada como siempre. ¿Cómo demonios la
balanceas, Shemel?"
"Estoy bien entrenado, amigo."
"Pero no es que tus brazos sean tan gruesos..."
Shemel era ciertamente más grande y más musculosa que yo, pero
también era perfectamente femenina. No era una mujer mega musculosa.
Era algo misterioso, en realidad.
"Kousuke, te ves pervertido."
"Protesto. Soy inocente".
Por supuesto, era una falta de respeto limitarse a mirar el cuerpo de una
mujer, así que me centré en mi trabajo.
"No hay mucho espacio para modificar tu garrote, Shemel, lo que hace que
esto sea sencillo. Sólo tengo que usar magisteel para los materiales... Hrm,
eso es aburrido. ¿Quieres que añada algo divertido e interesante?"
"No necesito nada de eso", insistió. "No tengo la destreza suficiente para
usar funciones adicionales".
"¿Estás segura...? Si tú lo dices".
Usar el banco de trabajo de golems lo haría bastante rápido.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿Qué vas a hacer con tu hacha, Bela? ¿Quieres ensanchar un poco el

filo?"
"Ah, es una buena idea. Me encantaría".
"Entonces lo quieres como un bardiche... No quieres el mango muy largo,
¿verdad?".
"Sí. Si es demasiado largo, sería difícil de usar en el bosque o en las
ruinas".
Eso lo resolvió. El hacha de Bela iba a ser un bardiche acortado de aleación
de mithril. Un bardiche corto, para ser específicos.
"¿Qué piensas hacer con mi arma?" preguntó Tozume.
"Algo así, en realidad".
Hice un dibujo del martillo de guerra en el suelo. Un lado de su cabeza era
ancho y plano para causar daños contundentes, mientras que el otro era
afilado, como un pico. Básicamente, un martillo de guerra tradicional. El
pomo era más pesado que un martillo de guerra corriente, pero un ogro
cíclope como Tozume podía manejarlo. La aleación de Mithril era bastante
más ligera que el acero normal.
"Me alivia que no sea tan raro", dijo.
"¿Eh? ¿Quieres que lo haga todo lírico y mágico?" Bromeé. "¿Es este el
nacimiento de la chica cíclope mágica, Tozume? ¿Eh? Aún estás a tiempo.
Podría hacerte un disfraz de chica mágica rosa con volantes. ¿Eh?
Demonios, podría haceros trajes a juego a las tres, y ustedes chicas
podrían ser Pretty Ogrecures. ¿Hm?"
"No tengo ni idea de lo que estás hablando, y no me gusta", dijo Shemel.
"No nos metas en esto", dijo Bela".
Tozume bajó la cabeza disculpándose. "Lo siento. Me equivoqué. Por
favor, perdóname".
Para ser sincero, quería verlas a las tres vestidas de chicas mágicas.
¿Estaban realmente en contra de la idea? Sí. Los dejaría ir por ahora.
"Un disfraz de chica mágica... ¿Era eso lo que llevaba antes?" Ira preguntó.
"¡Sí! ¿Quieres que haga uno nuevo?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Cuando las chicas hicieron su desfile de moda, Ira acabó llevando un traje
de chica mágica.
"¿Quieres que me lo ponga esta noche?"
"Oh ho ho... Me gusta esa idea."
Ira iba a hacer un cosplay para mí. El último que hice era todo con volantes,
así que tendría que hacer algo diferente. Decisiones, decisiones.
"De todos modos, me pondré a trabajar. Dudo que haya problemas, pero
si el equilibrio parece incorrecto en alguna de las armas o algo así, házmelo
saber. Haré los ajustes".
Y así, empezaron a trabajar en sus armas.
***
Pues bien. Ya había puesto sus pedidos en la cola, así que sólo quedaba
esperar a que terminaran las armas.
"Pensaba dejar los suministros en el almacén mientras los bancos de
trabajo hacen sus cosas".
"Mm, pensé que te habías olvidado por un segundo", dijo Ira.
"No. Tenemos tiempo antes de que los bancos de trabajo agoten sus colas,
así que pensé en hacer primero las peticiones y luego ir a dejar esto".
"Ah, okay."
No lo había olvidado hasta ahora, así que deseé que Ira no me mirara así.
Me picó.
"Espera, ¿ya has terminado?", preguntó Bela. "¿No tienes que encender
un fuego y fundir metales y cosas clanky clank?"
"Con mis habilidades, todo lo que tengo que hacer es introducir lo que
quiero hacer, y las instalaciones se encargarán del resto por mí
automáticamente", respondí. "Increíble, ¿verdad?"
"Esa habilidad tuya está buscando pelea con todos los artesanos del
mundo", dijo Tozume, volviendo la mirada en mi dirección.
Al igual que Ira, tenía un ojo grande. En lo que se diferenciaban ambas era
en que Tozume era una belleza genial y, debido a su altura, siempre me
miraba desde arriba, lo que venía acompañado de un aura infernal.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Ha-ha-ha, ¿verdad?" me reí. "Por eso no puedes hablarles de esto.

Podrían intentar matarme mientras duermo. Siempre que necesito crear
cosas en masa, me contengo para que no se convierta en un problema
para los artesanos de todo el mundo. O, bueno, sólo lo hago todo cuando
es una emergencia, así que debería estar bien".
"¿Qué pasaría si no te contuvieras?"
Bela ladeó la cabeza, incapaz de imaginar semejante escenario. Supongo
que sin cifras reales, no se asentaría realmente.
"Por ejemplo, ahora mismo puedo fabricar una espada o una lanza de
acero en menos de noventa segundos en un banco de trabajo. En otras
palabras, en una hora puedo crear cuarenta. Con un solo banco. Ahora
imagina que tuviera cinco bancos de trabajo. Sería capaz de crear estas
armas en una sola hora. Y la forma en que esta habilidad funciona, puedo
tenerla funcionando todo el día. Así que en un solo día completo, puedo
crear 4.800 espadas o lanzas de acero. Si añadiera más bancos de trabajo,
podría incluso fabricar armaduras simultáneamente".
"...Eso es realmente aterrador. Ya no necesitaríamos herreros".
"¿Verdad? Y esto hablando sólo de armas. Puedo fabricar cuencos,
sartenes, herramientas agrícolas, alimentos, ropa y medicinas de la misma
manera. Si no me contuviera, la gente que se gana la vida produciendo
esas cosas moriría económicamente".
Además, la calidad era estable. No hay productos defectuosos. Hice que
un herrero de armas reales echara un vistazo a una de mis espadas de
acero y dijo que, aunque distaba mucho de ser de nivel legendario, era una
espada de alta calidad, sin duda por encima de la media.
¿Qué pasaría si armas de ese nivel se produjeran en masa? No era difícil
imaginarlo.
"Kousuke es un hombre considerado y compasivo", dijo Ira. "Es un buen
chico".
"Hahaha, ¿verdad? ¡Alábame más!"
"No te preocupes. Tu hermana mayor te mostrará mucho amor esta noche".
"¿Hermana mayor...?" Tozume susurró.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"En realidad Ira tiene treinta y tantos o cuarenta y tantos años", informó
Shemel a su confusa amiga. "Hace veinte años, era una maga de la corte".
"¿De verdad?" Bela también se quedó de piedra.
Sí, Ira parecía pequeña, pero era una mujer adulta, incluso mayor que yo.
Ella sólo parecía y sonaba joven.
"¡Me voy, entonces!" Anuncié.
"Iré contigo", dijo Ira.
"¿Qué quieres hacer?" le preguntó Bela a Tozume.
"Nosotros también iremos, ya que no tenemos nada más que hacer".
"¡Esperaré aquí!" Dijo Shemel. "No querría que algún random jugueteara
con esto a nuestras espaldas".
Y así, Shemel se ofreció voluntaria para quedarse atrás y vigilar las cosas,
dejándonos a los cuatro para dirigirnos al almacén. Ira extendió su pequeña
mano hacia mí, así que la cogí y nos dirigimos lentamente hacia nuestro
destino.
Nuestras manos eran de tamaños tan diferentes que resultaba difícil coger
la suya como se cogería la de un amante. Quizá por eso Ira solía rodear
mis dedos índice y corazón con su mano. Esto parecía encajar mejor con
ella.
"Para ser sincera, parece que se están luciendo con nosotras", refunfuñó
Bela.
"Aunque se podría decir que casi se parecen a un padre y su hija... ¡Eek!".
Tozume se interrumpió con lo que sonó como un grito de miedo en el
momento en que Ira se giró para mirarla. ¿Seguramente estaba
imaginando cosas? Hahaha. Ira era una persona aterradora cuando se
enfadaba, así que con suerte Tozume tendría cuidado en adelante.
Este ambiente maravillosamente tranquilo persistió hasta que llegamos a
nuestro destino. Un hombre bestia con aspecto de ardilla, probablemente
el gerente de las instalaciones, trotó hacia nosotros.
"Señor Kousuke, hemos estado esperando su llegada."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Lo sentimos. Pasamos a comprobar los arreglos para dormir primero. Aquí
está el catálogo."
Saqué el catálogo de provisiones que me había dado Melty y se lo entregué
a la ardilla demi-humana. En esta ocasión, traía madera, metales refinados,
piedras preciosas, especias, azúcar, aperitivos no perecederos, alcohol,
carnes saladas y sales de roca; todas ellas cosas difíciles de conseguir en
la base trasera.
Aquí se podían extraer metales, pero la cantidad no era suficiente para
satisfacer la demanda, y siempre existía el peligro de ser atacado por
gizma. Y la madera era literalmente imposible de adquirir a menos que se
transportara desde la Selva Negra; las Tierras Baldías no eran más que
piedra, arena y tierra.
En cuanto a los comestibles no esenciales, se daba prioridad a la comida,
y aun así, no en grandes cantidades. Acababan de empezar a criar ganado,
pero aún no había suficiente para satisfacer la demanda. No había lugares
en los que se pudiera excavar sal en las cercanías, así que la traían de los
elfos de la Selva Negra o del Reino de Merinard.
Los metales refinados, las gemas y los objetos no esenciales podían
usarse en el comercio con los elfos del Bosque Negro. Los había traído
con ese fin específico, aunque no sabía cómo funcionaría el comercio con
ellos.
"¡Seguro que has traído mucho esta vez!", dijo la ardilla demi-humana. "Me
pregunto si cabrá...".
"Tenemos que dejar mercancías muy importantes y valiosas, así que si
quieres, siempre puedo construir otro edificio de almacenamiento para ti...".
"Si no le molesta demasiado, sería de gran ayuda".
Ira, la encargada de las ardillas, y yo repasamos la ubicación y los detalles
de la construcción, y al final decidimos ampliar el almacén actual en lugar
de construir uno nuevo. Como era un edificio que yo había construido, el
proceso sería facilísimo. Normalmente, para construir un edificio hay que
preocuparse de los pilares que lo sostienen, etc., pero yo no tuve que
preocuparme de nada de eso.
Sabía por haber construido en videojuegos que utilizaban la gravedad
como mecánica que los edificios podían derrumbarse si el peso era

WORLD PROJECT
MISTRESS!
demasiado. Pero mi habilidad no era así. Este era un proceso

comparativamente sencillo.
"¡Muchas gracias!", dijo el encargado de las ardillas. "Ahora no deberíamos
tener problemas".
"Encarga las estanterías y demás a los artesanos, ¿okay?"
"¡Entendido!"
El gerente ardilla dio órdenes a un gran oso demi-humano, y yo empecé a
sacar grandes cantidades de mercancías de mi inventario. A continuación,
el oso demi-humano transportó dichos productos al almacén ampliado.
"Esto es una locura", dijo Bela. "El edificio de almacenamiento se hizo más
grande en menos de treinta minutos".
"Es inconcebible", dijo Tozume. "Probablemente podrías ser un aventurero
de enorme éxito si quisieras".
Bela asintió. "Puedes llevar todas las cosas que quieras, reconstruir y
arreglar armas in situ si se rompen. Incluso puedes crear refugios seguros
y buena comida in situ. Cualquier partido mataría por tenerte".
"..."
Ira no dijo nada en respuesta a la valoración que la pareja de ogros hizo
de mí y de mis habilidades. Podía curar a la gente, realizar ataques a
distancia con armas de fuego y tenía otras habilidades extremadamente
útiles para los aventureros, pero no tenía sentido decírselo a las chicas. No
pensaba convertirme en aventurero a corto plazo.
"En fin, ¿todo hecho por hoy?" preguntó Ira.
"Hrm, más o menos. Sólo nos queda volver y relajarnos mientras
jugueteamos con las nuevas armas. Supongo que ha pasado tiempo desde
que hice nuevos trajes y esas cosas, también..."
"¿Ropa de chica mágica?"
"Eso incluido, sí. También haré algo para Bela y Tozume. Vestidos o lo que
sea".
Parecía que había sorprendido a los ogros en cuestión. Ésa era
exactamente la reacción que buscaba. Últimamente, la gente de mi círculo
se había acostumbrado a mis locuras, así que ya no reaccionaban así.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿Decir qué...? ¿Vestidos? ¿Para nosotras?"

"Er, realmente no somos de los que se visten."
"Son preciosas", les dije. "Y estoy seguro de que las dos estarán
impresionantes. Considérenlo un bono por aceptar este trabajo".
"Con las primas de este concierto ya se podría pagar una casa nueva",
respondió Bela con semblante serio.
No conocía el valor de mercado, pero las armas fabricadas con una
aleación de mithril debían de valer un dineral, dada su reacción. En realidad
no había tanto mithril comparado con el hierro en la aleación, pero divago.
"Ya, ya. No te preocupes por los detalles. Te quedarás calvo".
"Parece un poco grosero decirle a una mujer que se puede quedar calva".
A pesar de lo crudo que era su tono a veces, Bela tenía una personalidad
sorprendentemente seria. "Empiezo a entender el significado de lo que dijo
Shemel..."
"¿Hm? ¿Qué es eso?"
"Resulta agotador comentar todo, así que sería mejor callarme y ver cómo
haces lo que haces".
"Hahaha, esa maldita Shemel. ¡Cuando vuelva, voy a hacer que se ponga
un vestido de novia blanco, con volantes, encaje y todo! Y ustedes dos me
van a ayudar".
"¿Eeeeh?" dijo Bela. "...Bien, supongo."
"A mí me da un poco de miedo, pero también tengo ganas de verlo",
reflexionó Tozume, "así que supongo que ayudaré".
"Yo también", dijo Ira.
Heh-heh-heh, ni siquiera Shemel podría resistirse a nosotros cuatro juntos.
Es hora de nuestro primer desfile de moda en mucho tiempo.
***
"¿No es la magia un poco injusta...?"
"No."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Shemel me había mandado a volar, y allí estaba yo, en el suelo. Bela había
quedado inconsciente de un puñetazo, y a Tozume le habían tirado arena
en el ojo grande y en ese momento estaba desmayada por el dolor.
Cuando volvimos del almacén, me hice inmediatamente un vestido de
novia con volantes e intenté ponérselo a Shemel, pero naturalmente
rechazó la idea.
Fue entonces cuando sonó el gong de batalla y el viejo Kousuke salió
volando por los aires. Cuando me di cuenta de lo que había pasado, ya
estaba de espaldas.
Pero incluso después de todo eso—
Las cuatro extremidades de Shemel estaban atadas por brazaletes de luz
resplandeciente. Su cuerpo incluso flotaba ligeramente.
La magia de Ira era salvaje.
"Sólo intentaba ponerte un vestido, y tampoco uno especialmente
embarazoso o humillante", reprendió Ira. "El hecho de que hayas
respondido con violencia demuestra lo estrecho que es tu corazón,
Shemel. Francamente, tienes un palo metido en el culo".
"¿Así que no significa nada que intentaran arrancarme la ropa a la fuerza
y obligarme a ponerme algo que no quería?", protestó Shemel.
"¿De verdad no quieres llevar ese vestido?"
Ira miró fijamente a Shemel, que desvió la mirada.
"No te preocupes", dijo Ira. "Todo el mundo va a llevar uno, así no será
embarazoso".
Le di a Ira un pulgar hacia arriba. Me parecía perfecto, si resolvía el
problema.
Y así lo hice. Blanco puro, con volantes, vestidos cubiertos de encaje para
todos.
"E-Esto realmente no me queda bien..." Shemel tenía una expresión llorosa
en su rostro.
"No, estás estupenda, jefa", le aseguró Bela. "Menos linda y más hermosa,
de verdad".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Me siento un poco incómoda..."

Tozume estaba inquieta, pero Bela parecía extrañamente bien. En todo
caso, estaba más preocupada por cómo estaban los otros dos.
"Kousuke, ¿qué tal estoy?", preguntó.
"Súper buena. Increíble, de hecho".
Y luego estaba Ira. Ella era adorable. Increíblemente. Apenas podía
encontrar palabras para describirla. ¡¿Por qué no tenía una función de
captura de pantalla en mis habilidades?! No importaba cuánto me
concentrara en presionar F2 o F12 o Imprimir pantalla, no pasaba nada. Ni
el sonido del obturador.
Maldita sea.
"También haré otros trajes".
"Mm, quiero probármelos", dijo Ira.
"Pero ¿qué debería hacer ahora...? Ah, vamos a ir con algo que Shemel y
su equipo se verá bien ".
Le preparé unos pantalones cortos vaqueros y camisetas de tirantes
recortadas, prendas que dejaban bastante piel al descubierto.
"Esto es mucho mejor que ese vestido", dijo Shemel.
"¿No es un poco corta esta camiseta de tirantes? ¿Puedes ver algo desde
abajo?", preguntó Bela.

WORLD PROJECT
MISTRESS!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Esto podría ser perfecto para un uso casual en casa", dijo Tozume.
"Aunque me gustaría que fuera un poco más largo".
"Kousuke."
"Digamos que es increíblemente agradable a la vista".
¡Swoosh, boom, yowee! Las ogras tenían un aspecto increíble. Las
camisetas de tirantes resaltaban seriamente sus pechos, y tenían unos
abdominales increíbles. Maldita sea.
¿Cómo estaba Ira? Bueno, su cuerpo más pequeño era bastante atractivo
en un par de pantalones cortos. Su piel blanca era un regalo para la vista,
también.
"Una camiseta de tirantes de longitud normal es así", le dije.
"¡Ah, me gusta! Me encantarían unos cuantos, de hecho".
"Claro. Lo tienes."
"¡Ah, yo también!"
"A mí también me gustaría".
"Muy bien, cinco para cada una. Sólo asegúrate de usar el próximo
conjunto de ropa que haga también".
Como las ogras eran en general todos de la misma talla, podía hacer 15
de la misma camiseta de tirantes. A estas alturas me resultaba súper fácil.
Siguiente—
"Se siente un poco apretado una vez que atas la cinta del cuello y abotonas
la camisa".
"¿Podría deshacer dos o tres de ellos?"
"Realmente se siente algo apretado".
"¿Soy linda?"
"¡Adorable!"
Las hice llevar camisas de vestir de manga corta con faldas cortas plisadas.
Al estilo de las chicas de instituto. Sinceramente, me parecía que estaba
infringiendo alguna ley, pero me lo guardé para mí.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Shemel y Bela se aflojaron inmediatamente las cintas y se desabrocharon

algunos botones como un par de chicas malas. Sí, esto era exactamente
lo que había esperado. Para mi propia sorpresa, Tozume no parecía odiar
el uniforme tal cual y lo llevaba como una campeona. Sí, realmente era una
belleza genial. Era como la tópica jefa del comité disciplinario de un manga
o anime.
En cuanto a Ira, bueno... Sí, esto parecía ilegal. Esto se suponía que era
un uniforme de niña de secundaria, pero parecía que iba a una escuela
primaria niña rica.
No, esto era malo. Pero también era bueno. ¡Socorro!
"Oh, me gusta este estilo. La tela es resistente y todo".
"Podrías mezclarte en el bosque con esto".
"Pero destacarías como un loco en las Tierras Baldías".
"¿Qué tal estoy?"
"Los conjuntos bonitos te sientan mejor", le dije a Ira, "pero también estás
adorable con esto".
"¿En serio?"
El siguiente atuendo era de camuflaje hecho de tela resistente. Sí, las tres
chicas ogro se veían especialmente bien en esto. Cuando Ira lo llevaba,
parecía más que nada un niño pequeño disfrazado.
"Um, esto es un poco..."
"Es un poco embarazoso."
"Esto no es..."
"¿Qué tal estoy?"
"Estás tan increíble que me pregunto si he muerto y he ido al cielo".
A continuación, hice que las chicas llevaran conjuntos de minifalda que
recordaban a cierta chica mágica lírica. Hoy han nacido las chicas mágicas
de Triple Ogrecure.
Shemel era rosa, Bela roja y Tozume azul claro. A Ira la hice negra. Por
desgracia, Shemel y sus chicas parecían reacias a este tipo de trajes con
volantes. La verdad es que estaban adorables, pero bueno.

WORLD PROJECT
MISTRESS!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Me he dado cuenta de que no lleváis mucha armadura", comenté.

"¿Hah?", dijo Shemel. "Ah, bueno, es caro conseguir armaduras de nuestro
tamaño, y si lo que llevamos es demasiado pesado, nos ralentiza. A
diferencia de los soldados, los aventureros tienen que caminar largas
distancias, y también tenemos que llevar nuestra propia comida y bebida.
Una armadura sólo nos pesaría".
"Entendido. Entonces sólo necesitas ropa con efectos protectores".
"Eh, preferiría que hicieran algo sin tantos adornos. Si fuera al bosque
llevando esta cosa, se engancharía en todo, me destrozaría".
"Esa cosa de camuflaje de antes sería genial. Con todos los bichos y
sanguijuelas, sería bueno llevar algo que cubriera la piel".
"¡Qué aburrido!" suspiré.
"Ser aventurero está lleno de emoción, pero los trabajos en sí pueden ser
bastante básicos y duros. No necesitamos la emoción añadida".
"Es un mundo duro ahí fuera... ¡Ah, lo sé!"
Saqué una sola pieza de cuero de mi inventario. Bueno, técnicamente era
una sola pieza, pero era enorme.
"¿Quieren que les haga un equipo defensivo con esto?"
"Seguro que es grande. ¿Qué tipo de cuero es?"
"Wyvern", dijo Ira.
"Huh, magnifico... Espera, ¡¿qué...?!" Tozume gritó.
"Nos atacaron como locos en las montañas Sorel, donde conocimos a
Grande", expliqué. "Eran un verdadero grano en el culo".
"Espera, ¿los derribaste tú mismo?"
"Sí."
"¿Realmente necesita nuestra protección alguien que puede derribar
wyverns?", preguntó Tozume.
"Este tipo es un blandengue, así que es fácil de engañar y secuestrar", le
dijo Shemel.
Tozume asintió. "Parece ingenuamente amable. Estúpidamente".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Mientras tanto, miré a nuestro alrededor.

"...En realidad, ¿dónde está Grande?"
No estaba por ninguna parte. ¿Cuándo le había perdido la pista?
"...Ahora que lo dices, creo que ya se había ido cuando estábamos
comiendo".
"Espera, ¿en serio? Bueno, no es una niña. Es una chica sensata, así que
creo que estará bien".
La gente de aquí era pacífica, así que dudaba que ocurriera algo loco. Pero
seguía preocupado.
"¿Qué deberíamos hacer? Probablemente deberíamos ir a buscarla,
¿verdad?"
Me creía su tutor, así que sentía que debía ir a buscarla, pero en realidad
no era una niña. E incluso si se perdía en la base, no era peligroso, pero...
aun así tenía que buscarla.
"Oye, iremos a buscarla, así que no te muevas", me dijo Shemel. "Ella
podría estar dando vueltas con las arpías, así que no querríamos
perdernos porque todos nos fuimos".
"De acuerdo", convino Tozume. "Bela, quédate con él. Sería malo dejarlo
sin vigilancia".
“¿De verdad? Muy bien entonces. Estaré esperando."
"Más te vale. Pero primero, hora de cambiarse".
Shemel entró en la casa para cambiarse el traje de chica mágica por su
atuendo habitual. Aw, ¡podría haber ido tal cual! ¡Habría sido el centro de
atención así!
"¿Qué hacemos?", dijo Bela. "¡Estoy ansiosa!"
"No hay razón para el pánico", le dijo Ira. "Como dijo Kousuke, Grande no
es una niña. Ella es un dragón grande. Ella no va a conseguir a sí misma
muerto o herido en el corto plazo ".
"Sí, tienes razón. Me estoy preocupando demasiado. No me sorprendería
que estuviera jugando con niños en alguna parte o algo así".
De alguna manera, esa imagen no me parecía ni remotamente irreal.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Supongo que no hay razón para el pánico... Oh, ya sé. Aprovecharé el

tiempo para hacer una armadura con el cuero de wyvern".
"Yo también quiero".
"No necesitas una armadura de cuero, Ira... Ah, pero podría hacerte una
capa con la membrana de ala que tengo en mi inventario".
"¡No puedo esperar a tener mi capa de wyvern!"
Bela se quedó mirando. "¿Te das cuenta de que el equipo wyvern vale
docenas de monedas de oro?".
"No pasa nada", le dije. "Para mí es básicamente gratis, ya que lo produzco
todo yo".
Dejó escapar un profundo suspiro. "No estoy segura de que ese sea el
problema aquí..."
Ignorándola, me dirigí a mi banco de trabajo de golems y abrí el menú de
artesanía. Las armas estaban listas, así que las chicas las probarían
cuando volvieran.
***
"Booo. ¡Yo también quiero ropa de Kousuke!"
"¡Sí, injusto! Nosotras también queremos la ropa que tú haces". "
Yo también".
"¡Estoy súper celosa!"
"..."
"¡Okay, ya lo pillo!"
Después de introducir la armadura wyvern y la capa de alas wyvern en el
menú de artesanía, mis compañeras aladas descendieron y me rodearon.
Sí, Grande y las arpías. Al parecer, habían estado juntas todo el tiempo.
Volvieron antes que Shemel y Tozume, tal y como predije. ¿Tan importante
era que me hubiera hecho ropa?
"Sabes, con gusto te haría ropa para chicas si me lo pidieras... Pero hm,
¿qué puedo hacer en realidad...?".
"¿Qué quieres decir?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Para utilizar mi habilidad artesanal correctamente, tengo que ser capaz de

imaginar realmente lo que quiero hacer, hasta un punto relativamente
exacto".
"¿Y?"
"...?"
Grande inclinó la cabeza y Aja hizo lo mismo a su lado. Cielos, eran tan
lindas.
"En otras palabras, mi imaginación de mierda me limita a producir ligeras
alteraciones en lo que llevas puesto ahora mismo", le expliqué. "Si te
parece bien, con gusto te haré ropa nueva".
"¡No me importa! Quiero la ropa que has hecho", dijo Grande
entusiasmada.
"¿En serio? Um, entonces antes de hacer tu ropa, Grande, voy a sacar las
armas que hice para las chicas ogro, ya que están hechas. Bela, cuando
vuelvan las otras dos, comprueba si se encuentran bien".
"¡Sí! Whoa, ¿es así como brilla la aleación de mithril?"
Saqué tres armas del banco de trabajo de los golems y se las entregué a
Bela.
"Muy bien, hora de ponerse en marcha".
"Quiero algo exquisitamente lindo", exigió Grande.
"Seguro que me lo estás poniendo difícil..."
Podría combinar el top y la falda de cuello halter que llevaba ahora en un
vestido de cuello halter, y luego aplicar un cierre en la parte trasera de la
zona de la falda... No, podría usar un gancho en su lugar y dejarlo abierto,
¿quizá?
Grande tenía grandes garras en los pies, así que ponérselo de abajo arriba
sería difícil. Esas garras eran tan afiladas que si se enganchaban en el
traje, lo destrozarían.
Muchos volantes, mucho encaje. Y decidí hacerlo blanco y rojo.
"¡Está hecho!"
"¡Whoa! ¡Me lo estoy probando ahora mismo!"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Ira, dudo que sea capaz de ponérselo ella misma, así que ¿puedes
ayudarla?"
"Mm, okay. No puedes quitarte la ropa aquí".
Grande había intentado inmediatamente desnudarse en el acto, pero Ira la
detuvo rápidamente y la arrastró al interior de la casa. No me sorprendió
especialmente que lo hubiera intentado, dada su naturaleza de dragón; la
ropa no era más que un accesorio para ella.
"Entonces lo siguiente es..."
"..."
Las arpías me miraban fijamente con sus ojos brillantes. ¿Qué iba a hacer
con estas chicas? Los volantes les estorbaban cuando volaban, así que no
les gustaba mucho esa floritura.
Sin embargo, a diferencia de Grande, no tenían tantas partes del cuerpo
que pudieran estorbar a la hora de vestirse. De rodillas para abajo, sus
piernas eran como las de un pájaro, pero si las cerraban, podían esconder
sus garras, y sus tobillos eran más o menos del mismo tamaño que los de
un humano normal. Los brazos eran alas de los hombros para abajo, por
lo que no podían llevar blusas con mangas.
"Voy a probar un montón de cosas. Mientras evitemos las mangas largas,
ustedes chicas pueden usar casi cualquier cosa".
Podían llevar vestidos de una pieza, si eran sin mangas. También pueden
llevar camisetas sin mangas con pantalones cortos o minifaldas.
Todo lo que tenía que hacer era coger cada una de sus tallas y cambiar el
color y el diseño en consecuencia.
Seguí trabajando tranquilamente en sus trajes y, a medida que los
terminaba, las arpías o Ira los llevaban a la casa y luego salían con sus
nuevos atuendos.
Ah, cierto. Había olvidado que Pirna y las otras arpías tenían casi el mismo
tamaño corporal que Ira, así que todas podían llevar la misma ropa.
Cuando mis hijas entraban y salían de la casa con trajes nuevos, como si
fuera un desfile de moda, varios transeúntes de la base empezaron a
reunirse para mirar, en su mayoría mujeres. ¡Qué mal!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Kousuke", dijo Ira.

"¿Sí?"
"Es importante saber cuándo rendirse".
"...Sí."
Mujeres bestia, lamias, mujeres enanas que al principio pensé que eran
niños, una mujer lagarto... Espera, ¿Madame Zamil?
Por favor, no te pongas así en la cola. De acuerdo, sí. Te haré ropa.
Personalmente creo que un uniforme militar le quedaría perfecto, Madame
Zamil. ¿Eh? ¿Quieres algo blanco con volantes...?
Bueno, supongo que no tenía elección. Y aunque hubiera sido grosero
decirlo en voz alta, en realidad se veía muy bien con su nuevo atuendo.
***
"Estoy muerto."
"Buen trabajo el de hoy".
No fue hasta la noche cuando me liberaron de la multitud de mujeres, y en
ese momento estaba apoyando la cabeza en el regazo de Ira. Ella tenía
una sonrisa en su rostro, y estaba cepillando suavemente mi pelo con su
pequeña mano. Esto era lo mejor.
Por suerte para mí, las armas de las chicas ogro y la armadura de cuero
de wyvern no necesitaban ningún ajuste, así que no me costó mucho. Lidiar
con la multitud de mujeres era otra historia completamente distinta.
"Creo que fue una buena manera de que la gente se desahogara. Aquí no
hay mucho entretenimiento".
"Realmente tenemos que hacer algo al respecto".
"Sí, pero eso es algo que tienen que resolver ellos, que son los que viven
aquí. No te preocupes, cuanto más tiempo vivan aquí, más empezarán a
entender estas cosas. Ahora mismo, siguen centrados en vivir el día a día".
"¿Es así como funciona esto?"
Ira asintió. "Lo es", respondió definitivamente.
Si ella lo decía, probablemente era verdad. Pero aun así quería hacer algo
por ellos.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Por cierto, ¿cómo va el desarrollo de la estación de retransmisión del

comunicador golem?".
"Se hará pronto. ¿Por qué?"
"Estaba pensando que podría ser una buena idea empezar una especie de
emisión de radio una vez que esté hecho. Sería una forma perfecta de
entretenimiento".
“¿Emisión de radio...? Si no recuerdo mal, dijiste que era para retransmitir
información a varias zonas y poner música y cosas así, ¿no?".
"Sí, eso es. Cuando se trata de noticias, hasta las cosas más pequeñas
cuentan. Por ejemplo, este pueblo ha celebrado un festival, o un nuevo
plato en el restaurante de fulanito estaba delicioso, o se ha visto un
monstruo en la carretera entre este pueblo y el otro, pero el Ejército de
Liberación se ha encargado de él, así que ya no hay peligro. Cosas así. El
mero hecho de poder enterarte de lo que pasa en otro lugar es entretenido".
"Ya veo... Suena interesante".
"Lo sé, ¿verdad? Cuando termine la investigación, me gustaría hacerlo
realidad".
Bueno, las emisiones de radio no sólo eran eficaces como entretenimiento;
también tenían valor militar. Ya sabes, propaganda y esas cosas. Por lo
que había oído, la tasa de alfabetización en este mundo no era
particularmente alta. En otras palabras, la educación no estaba
exactamente al alcance de todos. ¿Imagínate si hicieras transmisiones de
propaganda en un lugar así...? Me pareció peligroso...
Pero si se utiliza correctamente, podría ser útil. Podría explicar los peligros
una vez que pusiéramos en marcha los comunicadores.
"¡Preparados!"
"¡Uf!"
Grande chocó contra mi estómago mientras yo estaba tumbado de lado. Si
hubiera ido con toda su fuerza, tanto yo como el sofá nos habríamos partido
en dos. Menos mal que la pulsera protectora funcionaba como se
anunciaba.
"Sí, ¿Kousuke? Así que... he conseguido una forma humana y me he
convertido en una de tus esposas, ¿no?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Mm-hmm."
"Entonces, ¿cómo es que nunca pareces querer tocarme?"
"Eso no es verdad, es sólo que..."
Me levanté del regazo de Ira y me senté, mientras Grande se erguía frente
a mí. Estábamos prácticamente frente a frente; era toda una mini dragona.
"No, usted está absolutamente evitar tocarme", dijo. "Siempre estás encima
de Sylphy, Ira, las arpías y ese señor. Pero todo lo que haces es darme
masajes en la cabeza".
"¿De verdad...?"
En realidad, tal vez tenía razón. Puede que no haya sido tan delicado con
ella.
"Además, tú, um, te has m-m-matado... Er, has intimado con todo el mundo
menos conmigo, ¡¿no?!"
"Sí, bueno, tienes razón".
"¡No soy tan diferente en tamaño de Ira o Pirna! ¿Por qué soy la única, um,
dejado de lado?!"
"No estoy seguro de cómo responder a eso..."
Quiero decir, estábamos hablando de Grande. No me malinterpretes, era
adorable. Pero era más como una mascota o una fuente de curación
emocional para mí... Simplemente no podía llegar a querer hacer ese tipo
de cosas con ella.
"Justo el otro día, mientras yo fingía dormir, tú y las otras chicas trajeron
comida y bebida al dormitorio y se divirtieron a lo grande... ¿Por qué soy la
única excluida?".
Grande me miró fijamente, con lágrimas en los ojos. Tenía que decir algo,
pero antes de que pudiera...
"No te preocupes". Ira dijo de repente algo incomprensible desde mi lado:
"Ese es uno de los objetivos de este viaje".
¿Perdón?
"Ahora que hemos llegado tan lejos, no habrá mucha necesidad de volar,
lo que significa que no pasará nada si tu cuerpo no está al cien por cien".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Espera, espera. ¿De qué estás hablando?"

"No sé si funcionará con los dragones, pero también he traído medicinas".
"¡¿Qué medicina?!"
"¡Nosotros también vamos a ayudar!"
"¡Por supuesto!"
"¡Conocemos todos los puntos débiles del Maestro, así que no te
preocupes!"
"..."
"¡Whoa! ¡¿De dónde han salido, chicas?!"
Pirna y las otras arpías estaban en otra mesa un poco alejada de nosotros,
pero de repente se habían metido en nuestra conversación. Ira sacó algo
del interior de su capa: un frasco de medicina lleno de un líquido colorido
de algún tipo, que estaba explicando a Grande.
Espera, ¿qué era eso? Era de color arco iris, y francamente tenía malas
vibraciones.
¿Era este el tipo de cosas malas que me enviarían volando a la luna? "Um,
ni siquiera hemos cenado todavía, así que vamos a enfriar nuestros
jets, ¿de acuerdo?" Dije.
"Si nos entra hambre, puedes sacarnos algo de comida", dijo Pirna. "No
hay problema".
"¡Ahora bien, ya has hecho esperar bastante a Grande!" Ira me dijo. "Ya es
hora."
"Espera, en serio. ¡Un momento! Hablemos de esto".
"No sucederá".
Ira me puso un par de esposas mágicas mientras intentaba resistirme.
¡Hmph, mujer tonta! La magia de efecto de estado no funcionaba con— er,
¿uh?
"Kousuke, no tienes poder mágico, así que cualquier magia que utilice
energías mágicas o circuitos mágicos en el cuerpo no funciona contigo.
Pero eso no se aplica a la magia que tiene habilidades de restricción física".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¡Tú planeaste esto!"

"Tú eres el culpable de que Grande se haya sentido excluida todo este
tiempo. ¿No te sientes mal por ella? Señoritas, llévenlo al dormitorio".
"¡Sí, sí!"
"No te preocupes, esto no dolerá".
"Todo habrá terminado para cuando termines de contar las manchas del
techo".
"..."
Con las manos inmovilizadas, Pirna y los demás me llevaron al dormitorio.
¡No cederé! ¡No perderé ante las sospechosas medicinas de Ira!
***
No se podía vencer a la medicina sólo con fuerza de voluntad. Entre los
diversos medicamentos de Ira había algunos que no hacían efecto, pero
siempre que eso ocurría Ira se limitaba a susurrar: "Lo sabía".
Ira, ¿me estabas usando para tus experimentos?
¡¡¡Maldita seas!!!
En cuanto a mi situación actual—
"Mmm. Munch..."
Grande dormía pegada a mi cuerpo. Por alguna razón, me mordisqueaba
el hombro izquierdo. Tras una inspección más detallada, el lugar al que se
dirigía se había enrojecido y tenía marcas de dientes impresas en él.
¿Por favor no me comas?
¿Qué pasó con Ira? No estaba seguro, pero seguro que ya no estaba en
el dormitorio. O se levantaba temprano o no dormía aquí para empezar. La
recordaba presente al menos durante parte de las actividades de la noche
anterior.
Intenté levantarme, pero la cola de Grande me rodeaba la pierna derecha
y estaba tumbada encima de mí, mordisqueándome el hombro izquierdo,
así que sólo podía mover la cabeza y el brazo derecho.
"Grande, cariño, despierta. Además, por favor, no me comas".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿Mm.…?"
Mientras la llamaba, le acaricié suavemente la cabeza, haciendo que por
fin abriera los ojos. Su mirada estaba claramente aturdida. Me miró a la
cara y luego de nuevo a mi hombro lleno de saliva y marcas de mordiscos.
Entonces empezó a lamerlo.

WORLD PROJECT
MISTRESS!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Oye, eso hace cosquillas".

Pero no paraba de lamer. Debía estar medio despierta—
O eso pensé cuando de repente se detuvo.
"Mm."
Y entonces, por alguna razón, dirigió su propio hombro izquierdo a mi boca.
Um, ¿a dónde quería llegar?
"Haz lo mismo conmigo", exigió.
"¿Eh?"
"Deprisa".
Su cola se enroscó más alrededor de mi pierna.
¡Ow, ow!
Su cola era muy fuerte, así que opté por no oponer mucha resistencia.
Acerqué mi boca a su esbelto hombro blanco y lo mordí suavemente como
había hecho ella, pero no lo bastante como para dejarle una marca.
"Hazlo más fuerte".
"¿En serio...?"
"..."
"¡Ow, ow! Bien. ¿Así?"
Mordí su hombro lo bastante fuerte como para dejarle una marca, y luego
empecé a lamer la tierna mancha roja. Sabía a sudor.
"Mmph! ♪"
Grande miró entre su hombro y el mío. Algo en todo esto era extrañamente
embarazoso.
"¿Nos levantamos?"
"Sí."
Grande soltó su agarre de mi pierna y se levantó de encima de mí. Sí, me
dolía todo. O no había sido capaz de darme la vuelta anoche, o había sido
maltratado por una mujer. Probablemente las dos cosas. Por extraño que

WORLD PROJECT
MISTRESS!
parezca, todavía tenía un medidor de resistencia casi lleno. ¿Fue gracias

a toda la medicina de Ira?
"Quiero limpiarme con agua", dijo Grande.
"¿Vamos al baño, entonces?"
"¿Baño?"
"Es básicamente lo que has descrito".
Me aseguré de ponerme al menos un par de calzoncillos antes de entrar
en el salón, donde me recibieron Ira y las arpías.
Al parecer, habían estado trabajando en el desayuno para todos nosotros.
Todos se concentraron en nuestros hombros.
"...Hm", dijo Ira.
"Ah", dijo Pirna. "Ahora todo tiene sentido". "No está nada mal", asintió
Ingrid.
"¡Aww, qué bonito!" Capri arrulló. "¡Voy a copiarla esta noche!"
"..."
Todo esto fue un poco embarazoso; deseé que pararan. Grande, en
cambio, parecía estar en la cima del mundo.
Tiré de su mano y la llevé a la bañera. Fue rápido y fácil.
No, todo lo que hicimos fue lavarnos el sudor y otros jugos. No, lo único
que hicimos fue lavarnos el sudor y otros jugos, así que no nos llevó mucho
tiempo. Era por la mañana, y el desayuno nos estaba esperando, después
de todo.
Una vez que salimos del baño, encontré ropa preparada para mí, pero por
alguna razón era sólo ropa interior y un par de pantalones. ¿Me estaban
diciendo que pasara el día en topless?
"Sin ocultarlo".
"No."
"Ni lo intentes".
"No debes ocultarlo".
"Eso no va a pasar".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"..."
¿Qué era esta presión insana? No iba a perder a—o, en realidad, perdí
totalmente. Cada vez que intentaba ponerme algo que ocultara mi hombro,
Grande parecía que iba a ponerse a llorar. ¿Cómo podría hacerla llorar? Y
así, a la mañana siguiente, usé mi banco de trabajo de golem para hacer
una camiseta de correr.
"Heh-heh-heh..."
Grande parecía muy contenta mientras comía las gachas que habían
preparado las arpías e Ira. Había carne gizma seca y verduras mezcladas
en ella, por lo que era más como una especie de gachas chinas. Los jugos
de la carne gizma realmente lo hizo delicioso.
Después del desayuno, nos reunimos con Madame Zamil, Shemel y sus
chicas. Hoy descansaríamos y seguiríamos recopilando información. Por
la noche, compartiríamos nuestros hallazgos y decidiríamos dónde
empezar a buscar. Ah, y la nueva lanza corta que tenía que haber hecho
para Madame Zamil anoche se haría ahora en su lugar.
"Habría sido impensable entrar en la habitación en ese momento", dijo.
"Sí, lo entiendo."
Tal y como Madame Zamil me había pedido, le hice una lanza corta de
aleación de mithril. Pensé que la hoja acabaría siendo larga de nuevo, pero
acabó estando dentro del rango aceptable de las lanzas cortas.
"Si fuera demasiado larga, acabaría siendo difícil de usar. Si voy a
manejarla en zonas estrechas, probablemente no la giraré mucho".
"Entendido".
La nueva lanza corta tenía una hoja ancha y gruesa. Sinceramente, no
sabría decir si estaba diseñada más por su robustez o por su daño
contundente. Parecía que a Madame Zamil le gustaban las lanzas de hoja
única.
"Muy bien, entonces. Así que, sobre la recopilación de información de
hoy..."
"Vamos a volar por la zona y echar un vistazo a las cosas", dijo Pirna.
"Comprobaremos los tres puntos que conocemos ahora, además de las
carreteras".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Nos pondremos al día con algunos cazadores y patrulleros y les

preguntaremos si hay otros puntos de interés que buscar", dijo Shemel.
"Yo vigilaré al señor Kousuke."
Así que Shemel y su equipo iban a reunir información dentro de la base, y
Madame Zamil estaba conmigo.
"Voy a ir a ver a Ovis y ver si hay algo que le ha estado preocupando aquí",
dijo Ira.
"¿Ovis?"
"El hombre bestia oveja. Él es el que manda aquí".
"Ah, entendido. Supongo que iré contigo entonces", dije.
"Yo también te acompañaré".
Grande parecía haber vuelto a la normalidad y quiso acompañarme. Sin
embargo, ella estaba cooperando personalmente conmigo; no era un
miembro oficial del Ejército de Liberación.
Después de confirmar los detalles del día, cada uno se fue por su lado.
Cogí la mano de Ira con la derecha y la de Grande con la izquierda, y
Madame Zamil me siguió detrás. Menuda formación. Como ayer, Ira
sostenía mis dedos índice y corazón, y yo una de las garras de Grande.
Tenía flores en ambos brazos.
Y así, nos dirigimos a Ovis, pero—
"¿Preguntas algo que me preocupe?", dijo.
"Sí", dijo Ira. "Si la hay, nos encantaría echarte una mano".
"Ya que estoy aquí, hay muchos asuntos que puedo resolver fácilmente",
añadí. "Todo lo que tenga que ver con edificios, agricultura, ampliación de
la base, etc.".
"Kousuke."
"Ira, uso mis poderes como quiero usarlos".
"...Sí, lo sé."
Tanto a Ira como a Sylphy no les parecía bien depender tanto de mis
poderes. Era cierto que una organización que dependía de las habilidades
de una sola persona no estaba precisamente en una posición saludable.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Pero yo personalmente creía que debíamos utilizar lo que teníamos a

nuestra disposición. No odiaba las limitaciones y desventajas
autoimpuestas, pero ese tipo de juego era para el puñado de pervertidos
que había por ahí.
Tras pensárselo un momento, Ovis habló en voz alta.
"¿Ganadería, dices?"
Una oveja que camina a dos patas es una imagen muy bonita, aunque este
tipo suene como un anciano canoso...
"Es bastante difícil conseguir madera aquí", dice. "Transportarla desde la
Selva Negra no es tarea sencilla, pero en esta zona no hay árboles que
crezcan de forma natural. Hemos conseguido semillas del bosque y hemos
intentado plantar árboles aquí varias veces, pero aunque los regamos
adecuadamente, se marchitan fuera de la base. Crecen alrededor de los
campos, pero...".
"Ah, ya veo, ya veo", dije. "Haciendo verdes las Tierras Baldías, ¿eh? Eso
suena como toda una lucha—"
"En realidad no lo es", dijo Ira. "La tierra que cultivas, incluso en las Tierras
Baldías, crece productos y plantas a un ritmo normal. Incluso si no es un
bloque de cultivo. Lo comprobamos cuando empezamos a construir la
base".
"Oh, es verdad. Me olvidé por completo. Además, ahora tenemos esto".
Busqué en mi inventario y saqué una azada.
Azada de Mithril +9 (Reparación Automática, Fortalecimiento de

Efectos III, Fortalecimiento de Área III)
"Er, ¿qué pasa con la azada brillante de aspecto extremadamente

elegante?", dijo Ovis.
"Es una azada hecha de mithril mágico", explicó Ira. "Cuando Kousuke lo
balancea, alrededor de una décima parte de una hectárea se cultiva."
"Um... Estás bromeando, ¿verdad?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Desgraciadamente no. Será más rápido enseñártelo".

Junto con Ovis y algunos otros curiosos, salimos de la base, azada de
mithril en mano.
"Si vamos a restaurar esta tierra, ¿por dónde quieres empezar?" pregunté.
"Demasiado cerca de las paredes de la base sería malo, ¿verdad?"
"Teniendo en cuenta la futura ampliación de la base, algún lugar un poco
alejado estaría bien", dijo Ira.
"Efectivamente", aceptó Ovis. "Caminemos un poco. Gracias a la barrera
anti-monstruos, los gizmas no se acercan demasiado".
Caminamos durante unos treinta minutos, escuchando cualquier posible
problema que pudiera tener Ovis. No parecía haber nada apremiante por
el momento, pero había alguien que se ponía enfermo con bastante
frecuencia y una persona mayor que había echado la espalda, así que le
dije que les echaría un vistazo más tarde. Aparte de eso, las cosas iban
bien.
"Si podemos ampliar el verdor, nuestros esfuerzos agrícolas serán aún más
fructíferos. Y si además podemos criar mejor el ganado, nuestra situación
alimentaria mejorará mucho".
"Ha-ha-ha, déjame esto a mí".
El terreno en el que nos encontrábamos parecía bastante bueno, así que
inmediatamente blandí mi azada de mithril + 9.
"¡Vamos!"
¡Swoop!
Mi azada se clavó en el suelo y, al momento siguiente, una enorme onda
de impacto arrasó la zona, cultivando al instante una parcela de 20 metros
de ancho por 50 de largo. Ovis y los demás se quedaron boquiabiertos.
"Todo lo que tiene que hacer es repetir este proceso", explica Ira. "La tierra
que cultive puede servir para cultivar. También malas hierbas normales y
demás".
"Pero por aquí no llueve mucho, ¿verdad?". señalé. "¿Qué hacemos con
el agua?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Aunque se hubiera mejorado la tierra, los cultivos no podían crecer sin

agua. El riego era necesario.
"Tenemos algunas opciones", dijo Ira. "Podemos crear una vía fluvial desde
la base que conduzca hasta aquí, podríamos fabricar una herramienta
mágica que produzca magia acuática... Podemos fabricar tantos cristales
mágicos como necesitemos, así que el coste de funcionamiento sería
esencialmente cero".
"Ya veo..."
El suministro de agua de la base provenía de múltiples fuentes de agua
ilimitadas, así que podíamos sacar agua de allí. En el centro de la base
trasera había una torre de agua más alta que las paredes de la base, y
utilizaba una fuente de agua ilimitada, así que... Y como sugirió Ira, incluso
podíamos utilizar herramientas mágicas.
"Hay herramientas mágicas que rocían agua, ¿eh?", dijo Ovis.
"Normalmente, a nadie se le ocurriría utilizar herramientas mágicas sólo
para rociar agua en un campo", respondió Ira. "Sólo es posible debido a la
forma en que opera esta base".
"Entonces, ¿a la mesa de dibujo?" sugerí. "Tengo una idea, en ese caso".
"¿En serio? Oigámoslo".
Si tuviéramos una herramienta mágica que funcionara como un aspersor,
estaríamos listos. Si fuéramos a producir agua mágicamente, tampoco
haría falta un recipiente para contener el líquido. Podría darle la forma de
una estaca y clavarla en el suelo, y luego modificar la cabeza para que se
pudieran intercambiar cristales mágicos... No, tener que intercambiar
cristales para cada uno de ellos sería un engorro. En lugar de eso,
podríamos unir decenas de ellas y conectarlas con cables para que pasen
energía mágica, conectándolas a la unidad principal con una ranura para
cristales mágicos...
No, no tuvimos que hacer nada tan complejo. Podría simplemente hacer
torres de fuentes de agua ilimitadas uniformemente espaciadas.
Decidí hablarlo con Ira.
"¡Pero primero, hora de cultivar!"
"Mm-hmm. Buena suerte".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Acabé cultivando las tierras baldías. Para ser honesto, llegar a cada punto
de tierra sin cultivar terminó siendo más agotador que el cultivo en sí.
***
"¿Y bien? ¿Cómo te sientes? Genial, ¿verdad?"
"Mmph, muy bien..."
Era la noche del segundo día de nuestra estancia en la base de retaguardia
en nuestra búsqueda de escrituras antiguas.
Estaba tumbado de lado en la cama y la ogra roja Bela me estaba dando
un masaje. Desde que había cultivado una gran parte del terreno alrededor
de la base, había corrido mucho y sacudido la azada.
Ni que decir tiene que estaba tremendamente agotado tras llegar a casa.
Cuando Shemel y las ogras regresaron, me encontraron holgazaneando.
"Sería descortés por nuestra parte no hacer algo por ti después de todo lo
que has hecho por nosotros".
"Bela, ¿qué tal si le das uno de tus masajes?"
"¿A mí? A mí no me importa, supongo".
Las cosas se precipitaron y, al poco rato, me llevaron al dormitorio y recibí
un masaje de Bela. Utilizaba la potencia justa y la sensación era increíble.
Sentí que todo en mi mente se derretía.
¿Dónde se habían metido Ira y Grande? ¿Qué estaban haciendo los
demás? Ah, todo esto era demasiado increíble como para pensar en nada
de eso. Las grandes manos de Bela me agarraron las pantorrillas y los
muslos, que no eran nada delgados, y ejercieron sobre ellos la presión
perfecta. Todo mi cuerpo se sentía caliente; mi flujo sanguíneo debía de
estar mejorando. Podría quedarme dormida.
"¡Puedes dormir si quieres!" Bela me aseguró. "Puede que te haga rodar
un poco si es necesario, pero no te preocupes por eso".
"Sí..."
Me dejé llevar por las buenas sensaciones y permití que mi conciencia se
desvaneciera.
***

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Buenos días, dormilón".

Me desperté cuando alguien me sacudió ligeramente y me encontré con
un gran ojo que me miraba en la oscuridad. Era Ira.
"¿Eh? Um..."
Tardé un momento en recordar por qué me había dormido. Bela me había
dado un masaje increíble que me había dormido. Veía la luz que entraba
desde el salón, pero fuera ya estaba completamente oscuro.
"Lo siento, se suponía que íbamos a discutir nuestros hallazgos, ¿verdad?
Me quedé totalmente dormido".
"Mm, está bien. Ya hemos acabado".
"Espera, ¿qué?"
"Sí. La reunión ha terminado. Decidimos investigar las ruinas del noreste
de las que oímos hablar ayer".
"¿De verdad...?"
"Parecías cansado, después de todo. ¿Deberíamos haber esperado para
hablar las cosas contigo?"
Ira parecía preocupada, pero yo negué con la cabeza.
"No, no hay problema. Tendré que disculparme con todos mañana".
Probablemente estaban siendo considerados, pero no daba buena imagen
que el tipo que organizaba la reunión ni siquiera se molestara en aparecer
porque estaba dormido. Mañana tendría que disculparme ante Madame
Zamil, Shemel y las demás chicas.
"Lo siento, Ira. Y gracias por cuidarme".
"...No fue nada."
Ira no parecía muy feliz. ¿Estaba pensando que era culpa suya que yo
sintiera que tenía que disculparme con todo el mundo?
Le froté suavemente la cabeza, salté de la cama y me estiré.
"Me siento con mucha más energía, pero tengo hambre", dije. "Es hora de
comer algo, ir al baño y luego dormir un poco más".
"Mm, te haré la cena", anunció Ira, apretando ambos puños triunfalmente.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Arrastré a la señorita hasta el salón, donde las arpías y Grande charlaban

animadamente. En cuanto se percataron de mi presencia, todas me
saludaron y agitaron las manos (¿alas?).
"¡Buenos días!" Dije. "Er, aunque ya es de noche. Perdón por perderme la
reunión, señoritas".
"No te preocupes, Kousuke. Sabemos que estuviste trabajando duro
durante el día".
"Exactamente. Incluso desde el cielo, no podía creer lo que estaba viendo.
Cultivaste un área de tierra locamente grande".
Al parecer, Grande y las arpías me perdonaron. Me sentí terrible,
francamente.
Después me bañé con las chicas, cené lo que Ira me había preparado y
me fui a dormir. La cena era ligera: gachas ligeramente dulces, fruta y leche
tibia. Ira pensó que no sería prudente que comiera algo demasiado pesado
antes de dormir.
Y así, con todos acurrucados contra mí en la cama, me fui a dormir. Las
plumas de las arpías hacían el sueño tremendamente confortable.
***
Cuando me desperté al día siguiente, pedí disculpas inmediatamente a
Madame Zamil y al equipo de Shemel, pero no dudaron en perdonarme.
"Siento mucho lo de ayer", le dije.
"No, no es gran cosa. La única información nueva que obtuvimos fue que
había una zona rocosa no natural al sur-suroeste".
"En efecto. Y está bastante lejos, así que sería prudente empezar por las
ruinas del noreste".
"Tío, culpa mía también. Estaba tan profundamente dormido que no pude
evitar dejarlo estar".
"Parece que las cosas salieron bien, ¿no? Pareces recargado".
Era cierto que me había recargado; dormía con todo el mundo pegado a
mí, así que probablemente por eso tenía tan buen aspecto. Me gustaban
mucho ese tipo de noches tranquilas. Me encantaría incluir ese tipo de
cosas en la rotación tras volver a Arichburg.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Así que, um, nos llevará alrededor de medio día de caminata llegar a
nuestro destino, ¿no?" Dije.
"¡Mm-hmm!" Ira asintió. "Nos vamos ahora, acamparemos por la noche, y
luego llegaremos alrededor del mediodía de mañana."
"Entonces, ¿nos ponemos en marcha? El escuadrón de Shemel tomará la
punta, Ira y yo estaremos en el centro, y podemos dejar la retaguardia a
Madame Zamil. ¿Qué te parece?"
"¡Me parece bien! ¿Y tú, Zamil?"
"A mí tampoco me importa. Sin embargo, estoy algo sorprendida. No creí
que conociera las tácticas usadas para moverse en un grupo como este,
Sir Kousuke."
"Digamos que aprendí un par de cosas en mi viejo mundo".
En lo que respecta a las tácticas de grupo en los SRPG, colocar a los
personajes más poderosos en la vanguardia y en la retaguardia era un
elemento básico del género.
Aparentemente, cuando los lobos se movían en manada, la punta sería
liderada por los lobos más fuertes y jóvenes, en el medio estarían los lobos
más débiles, luego la retaguardia sería protegida por otros lobos jóvenes y
fuertes, siendo el de la retaguardia absoluta el líder, el lobo más fuerte de
la manada. Para ser más específicos, el lobo más viejo, pero con más
experiencia seguiría la retaguardia y tomaría decisiones por todo el grupo.
Siguiendo las indicaciones aéreas de las arpías, hicimos pequeños
descansos cada hora y media o dos horas para rehidratarnos y tomar
algunas calorías. Como Ira era tan pequeña, sus zancadas eran cortas y
no tenía mucha resistencia, así que tuve que cargar con ella un rato. Me
dijo que no tenía ningún problema, pero yo tampoco tuve ningún problema
para llevarla.
"No puedo evitar sentirme incómoda cuando veo la forma en que... se
mueve, Sir Kousuke", dijo Madame Zamil desde detrás de mí.
"Apenas tiembla, lo que significa que no puedes ponerte enfermo", dice Ira.
"Es extremadamente agradable".
Imaginaba la acción de mando W en mi cabeza, lo que me permitía avanzar
sin apenas usar las piernas. Era básicamente lo mismo que quedarse

WORLD PROJECT
MISTRESS!
quieto, así que aunque me movía a una velocidad normal, no me cansaba

en absoluto. Incluso podría hacer el moonwalk si quisiera.
Moverse así fue minando poco a poco la cordura de Madame Zamil, pero
aun así seguimos caminando hasta llegar a nuestro destino hacia el
mediodía.
Frente a nosotros se extendían tierras baldías cubiertas de rocas y grava.
Pero entre esa nada había rocas que claramente habían sido alteradas por
la mano del hombre, junto con restos de edificios de piedra derruidos.
"¿Es esto? ¿Son éstas las ruinas?" pregunté.
"Está todo derrumbado... Es difícil imaginar cómo era todo esto por lo que
queda", dijo Ira. "Aparte de que había un gran edificio aquí en un momento
dado."
Ira descendió de mi espalda e inmediatamente empezó a tocar una de las
rocas alteradas que había cerca. Madame Zamil estaba cerca de nosotros
haciendo guardia, y el escuadrón de Shemel empezó a explorar la zona
superior de las ruinas para asegurarse de que no había nada peligroso
esperándonos.
"Supongo que deberíamos hacer una base de operaciones para empezar".
Afortunadamente, había muchos materiales en el suelo aquí. Solo tenía
sentido usar lo que estaba en el sitio.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Capítulo IV: Cómoda Exploración De Ruinas En Las Tierras

Baldías
Desde que llegamos a nuestro destino, me puse inmediatamente a hacer

una base de operaciones para poder quedarnos aquí de momento. En
términos de seguridad, un piso elevado era lo más lógico. Incluso si un
enemigo decidía entablar combate con nosotros, estaríamos demasiado
altos para que pudiera alcanzarnos, así que ni siquiera tendríamos que
preocuparnos por ello. No había nada más seguro que eso.
Teniendo eso en cuenta, también podía optar por una base subterránea en
la que los enemigos no pudieran detectarnos en absoluto. El problema con
esa idea era que, por lo general, resultaban claustrofóbicas, hicieras lo que
hicieras para que fueran cómodas... Por esa misma razón, prefería las
bases de suelo elevado. Había algo liberador en ellas.
Recogí los materiales rotos de la zona con mi pico y los utilicé para
construir los pilares de la base. Mientras lo hacía...
"Kousuke, ¿no dijiste que ibas a hacer un campo?" preguntó Ira.
"Lo hice."
"¿Estás seguro de que una base de suelo elevado es lo correcto?"
"No debería ser un problema".
Ira ladeó la cabeza en respuesta a mi segura respuesta. Una vez colocados
los pilares, construí la plataforma.
"Es tan espacioso".
"Bueno, tiene que caber yo, tú, las arpías, Grande y el escuadrón de
Shemel, ¿no? Si voy a hacer espacio para que todos duerman, tiene que
ser grande. Además, un poco de espacio es bueno".
La plataforma medía 80 metros por 80 metros, lo que la hacía un poco más
estrecha que un campo de fútbol; el tamaño perfecto para que viviéramos
en ella.
Primero, planté una cafetería en medio de la plataforma para que
pudiéramos comer todos juntos. Luego, en el lado oeste de ese edificio
construí una casa grande donde podríamos alojarnos Ira, Grande, las
arpías y yo. En el lado este construí una casa para Madame Zamil, Shemel

WORLD PROJECT
MISTRESS!
y sus chicas. Digo casa, pero en realidad cada una sólo era lo bastante
grande para una cama, una mesa, una silla y un poco de almacenaje.
La gran cafetería del centro tenía mesas, sillas y cojines, además de un
espacio para tumbarse y otro con un sofá de ratán y una mesa baja. Más
bien parecía un salón-comedor, la verdad.
"Sólo quedan los abrevaderos y el baño".
"Los abrevaderos pueden estar al este y al oeste, y el baño al norte".
"Con el campo al sur, ¿sí?"
"Mm-hmm."
Estaba acostumbrado a este tipo de trabajo, así que las cosas avanzaron
con rapidez. Los materiales de piedra que recogí aquí no eran suficientes,
así que utilicé también los ladrillos que traje de Arichburg. Construí tres
retretes tanto en el lado este como en el oeste. Todos tenían cisterna
gracias al uso ilimitado de recursos hídricos, y debajo de la plataforma
instalé tanques. Simplemente los cambiaba a ciertos intervalos y me
deshacía de ellos en mi inventario. ¡Así podía desmontarlo todo!
En el lado sur coloqué algunos bloques de cultivo y luego lo cerré con
bloques de ladrillo. Una vez plantadas las semillas, la base estaría
completa. En cuanto a lo que íbamos a cultivar, sería principalmente un
cultivo similar al tomate, que consumiríamos rápidamente, y un cultivo
similar a la lechuga.
Grande comía muchas hamburguesas, así que consumíamos tomates y
lechuga a gran velocidad... Pero los tomates tenían muchos usos, y
podíamos utilizar la lechuga para ensaladas, así que todo iría bien.
Plantábamos otras verduras cuando las necesitábamos.
Aparte de Ira y yo, todos los demás estaban investigando las ruinas,
averiguando si había algo que pudiéramos utilizar, si había una entrada a
alguna zona subterránea y si había algún subterráneo.
"Probablemente tengamos algo de tiempo hasta que todos regresen, así
que creo que es hora de desarrollarnos", dije.
Sentada en uno de los sofás de la cafetería, Ira ladeó la cabeza. "¿En qué
estabas pensando?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Una forma de moverse a gran velocidad sin depender de Grande. Quiero

intentar hacer algo que pueda viajar por terrenos difíciles que los carruajes
no pueden atravesar".
"¡Suena divertido! ¿Tienes alguna idea?"
"No, no tengo ninguna idea, pero..."
Saqué un cuaderno de mi inventario y le enseñé mi boceto de un automóvil
de dos ruedas.
Bueno, yo lo llamaba boceto, pero no era muy artista.
"En mi mundo teníamos este tipo de vehículos", expliqué. "Cuando giras
las manivelas, el motor de aquí produce potencia y hace girar las ruedas".
"Si sustituimos este motor por un golem, parece factible", reflexionó Ira.
"Parece que tiene un montón de piezas, sin embargo, lo que podría hacer
difícil la construcción."
"Esa es la cuestión, ¿verdad? En mi mundo, este tipo de vehículo se
desarrolló después de que las balas utilizadas en los rifles de cerrojo se
hicieran producibles en masa. En este mundo, probablemente soy el único
que puede fabricar estas piezas. E incluso si las hiciera, usarlas
normalmente sería difícil, igual que las armas de mi mundo que he
fabricado".
"Mm, pero la idea es fascinante", dijo Ira. "Normalmente, cuando uno dice
'vehículo', se refiere a carruajes o caballos. Si no, hay otros animales que
se pueden montar. El tipo de vehículo del que hablas no necesita un animal
en absoluto y utiliza energía generada para moverse por sí mismo. Esto es
revolucionario".
"Con los vehículos de tracción animal, hay que preocuparse de alimentar
a los animales y mantenerlos hidratados".
Ira asintió. "Exacto. Pero si no dependes de los animales para el transporte,
tienes más espacio para almacenar. Esto sería increíblemente útil desde
una perspectiva económica y militar".
"Dejemos de lado la cuestión del coste por ahora. Supongo que si
hablamos de fuentes de energía que no sean animales, los golems son
todo lo que tenemos. Lo que significa que el coste de mover estas cosas
va a ser energía mágica, ¿no?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Yo diría que sí. Y si vamos a alimentar estos vehículos con magia, eso
requiere piedras mágicas de monstruos, magicita hecha de esas piedras,
y cristales mágicos desarrollados en la base trasera. Ninguno de estos son
particularmente difíciles de conseguir, a partir de ahora".
Recibíamos un suministro constante de piedras mágicas y magicita de los
aventureros y los soldados del Ejército de Liberación que mataban
monstruos, y en la base trasera se producían cristales mágicos. Los
cristales mágicos se producían tomando el interminable suministro de
poder mágico de la base y dándole forma física. Sinceramente, era una
trampa.
"Entonces, ¿pensamos en los detalles?" Dije. "¿Cómo qué tipo de
rendimiento estamos buscando?"
"Mm, primero tenemos que considerar su capacidad para atravesar
terrenos difíciles", dijo Ira.
"Buen punto. Ese es básicamente nuestro principal objetivo. El siguiente
punto es que debe ser más rápido que un carruaje".
"¿Cuántas personas pueden montar en uno de estos?", preguntó.
"Digamos dos como mínimo, seis como máximo".
"Así que vamos a intentar que pueda transportar el mismo número de
pasajeros que un coche de dos caballos".
"Entonces eso significa que tiene que ser tan largo y ancho como un
carruaje de dos caballos".
"Sí. Si es demasiado ancho, no podrá circular bien por las carreteras".
Ira y yo reflexionamos sobre el concepto y acabamos elaborando una lista
de requisitos para el vehículo.
Poseer la capacidad de atravesar terrenos difíciles.

Funciona con energía mágica.
Tiene capacidad para dos a seis pasajeros.
Capacidad de carga y tamaño similares a los de un carruaje.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Eso parece", dije.

"Mm-hmm", Ira de acuerdo. "Así que en primer lugar es su movilidad,
entonces."
"En realidad, ¿por qué los carruajes no pueden viajar por terrenos difíciles?
Deberíamos empezar por ahí".
"Bueno, las ruedas se enganchan fácilmente en terrenos inestables o se
rompen con grandes rocas. A veces incluso se salen las ruedas".
"¿Las ruedas son vulnerables, entonces? Para resolver ese problema...
¿Qué tal si usamos materiales más resistentes?".
"¿Como el acero? Eso los haría demasiado pesados. Las ruedas se
hundirían en el suelo. ¿Qué hacían en tu mundo, Kousuke?"
"Erm, bueno, las ruedas en mi mundo están cubiertas de un material
grueso, suave y elástico. Las ruedas en sí están hechas de metal, y
además están diseñadas para causar bajas cantidades de fricción y...
Mierda. Si vamos en esa dirección, entonces tendremos los mismos
problemas que el boceto que te mostré".
"De acuerdo. Es por eso que tenemos que cambiar por completo la forma
en que estamos pensando en esto".
"Hm, en ese caso... ¿Y si el propio vehículo no tocara realmente el suelo?".
Sugerí.
"¿Quieres decir como... volar?"
"No, no tendría que ser tan loco. Hablo de flotar a veinte o treinta
centímetros del suelo, así el mal terreno no importaría. Imagina una tabla
grande del mismo tamaño que un carruaje, y luego hacerla flotar por
encima del suelo con magia de viento o algo así. Sería algo así como un
barco en tierra".
Llegados a este punto, me imaginaba un aerodeslizador. Algo así sería
capaz de viajar por terrenos llanos, tierras baldías, pantanos y ríos. No
sería apto para terrenos especialmente escarpados, pero eso era un
problema para más adelante. ¿Sería factible en un mundo mágico?
"Hay magia de levitación en este mundo, pero no hay demasiadas formas
de utilizarla eficazmente. El objeto en cuestión flota, pero no se mueve más
que eso. Es básicamente útil cuando intentas mover objetos pesados".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¡¿Qué dices—?!" jadeé. "Eso es mega útil. ¿No podríamos acoplarle una
herramienta mágica de viento y darle propulsión?"
"Hm... Pero no sé si será capaz de mantener el equilibrio si se convierte en
una herramienta mágica", dijo Ira. "Cuando se utiliza como un tipo de
magia, el equilibrio es controlado por el lanzador, ya ves".
"Hm... ¿Y la altura? ¿Podemos ajustar la altura de vuelo estacionario?"
"Ajustando la energía mágica que vertemos en el hechizo, sí. El
movimiento hacia arriba y hacia abajo es bastante simple, en realidad".
"Entonces, ¿qué tal si colocamos herramientas mágicas de levitación y ojos
de golem en cada esquina del tablero, y luego hacemos que el núcleo del
golem controle la distancia del suelo en cada esquina? Si el tablero está
demasiado lejos del suelo, el generador puede suministrar menos energía
a las herramientas, y si está demasiado cerca, puede suministrar más. De
ese modo, podría mantener una distancia adecuada con el suelo, ¿no?".
Si la magia de levitación no podía detectar y corregir la inclinación,
entonces un golem serviría. El problema eran los frenos. La única solución
que se me ocurría era soplar viento en dirección contraria o forzar el
contacto con el suelo... Pero al fin y al cabo se trataba de un vehículo para
terrenos difíciles, así que no creía que fueran a ser necesarios frenos
pesados.
"No puedo decir ni una cosa ni la otra hasta que lo intentemos", dijo Ira.
"Entonces primero haré un pequeño prototipo para experimentar".
"Sí, los experimentos son importantes".
Ira y yo utilizamos una tabla de madera del tamaño de una esterilla
japonesa y empezamos a experimentar. Desarrollarlo entre los dos sería
difícil, pero eso no significaba que no pudiéramos probar muchas ideas.
Me encantaría hacer una especie de bicicleta aérea. Aerobicicletas,
aerotablas— ¡el material de los sueños!
***
No se puede tener éxito sin fracasar primero, ¿verdad? Si fracasamos,
reflexionamos sobre por qué, y luego intentamos corregir esos errores. Eso
nos lleva al éxito. ¿Qué estoy intentando decir? Lo entiendes, ¿verdad?

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Urgh... Blegh."
"¡Lo tienes, Kousuke!"
"Yo-yo puedo manejar esto... Bleeeeeeggggh."
"¡Pelea, Kousuke!"
Tenía la sensación de que los vehículos y yo no nos llevábamos muy bien...
Pero quizá fuera la norma en el desarrollo de vehículos.
En pocas palabras, colocando herramientas de levitación en cada esquina
del tablero, podíamos evitar que se inclinara hacia un lado u otro.
Desgraciadamente, utilizar ojos de golem en cada esquina para medir la
distancia entre la tabla y el suelo y mantener estable el conjunto no iba a
funcionar. No sería un problema para los caminos llanos, pero en cuanto
pasaba a un terreno más irregular, empezaba a balancearse como un
barco en medio de una tormenta. Yo estaba reducido a un desastre
mareado en cinco minutos.
A pesar de estos fracasos, Ira y yo seguimos trabajando. ¿Y si bajábamos
la sensibilidad de los ojos del golem? ¿Y si colocamos los sensores
delante, detrás, a la izquierda y a la derecha? ¿Y si simplemente
colocamos un sensor en el centro? ¿Necesitábamos sensores?
Tardamos demasiado en darnos cuenta de esto último.
Efectivamente: no necesitábamos sensores en primer lugar. Esta magia de
levitación manipulaba la altura en función de la zona en la que se activaba.
El propio hechizo estaba programado para registrar la distancia inicial al
suelo, por lo que nunca fue necesario utilizar sensores para ajustar la altura
en tiempo real.
En otras palabras, para mantener el equilibrio del objeto flotante,
podríamos colocar cuatro herramientas de levitación en cada esquina y, a
continuación, colocar un sensor en el centro del tablero, en la parte inferior,
para medir la altura estándar. A continuación, podríamos establecer la
cantidad de energía mágica enviada a las herramientas e instalar un
sistema para controlarlo todo.
Básicamente, tomamos el camino largo para llegar allí.
"Nunca he usado realmente la levitación antes..." Ira suspiró. "Lo siento."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"No te disculpes", le dije. "Al final lo conseguimos, ¿no? Además, pudimos

confirmar los principios de la magia de levitación. Eso es una victoria, en lo
que a mí respecta. Entonces, ¿qué pasaría si usáramos esta cosa en una
montaña alta?".
"No tengo ni idea. No es como si lo hubiera probado antes".
Si encendiéramos esta cosa en la cima de una montaña alta y luego nos
despeñáramos por un acantilado, ¿nos quedaríamos levitando a la misma
altura sin caernos? Si ese resultara ser el caso... Esto necesitaría pruebas.
Tengo la sensación de que las cosas no funcionarían tan fácilmente.
"En fin, hemos creado una plataforma que puede moverse por el suelo sin
temblar ni verse afectada por las inconsistencias del terreno. Sólo esto ya
sería útil como herramienta para transportar mercancías pesadas, ¿no?".
"Mm-hmm. Simplemente no tener fricción cambia las cosas masivamente".
De hecho, probamos a colocar un objeto pesado en el tablero de pruebas,
y tampoco tuvo problemas para moverse con Ira encima. El único problema
era que cuanto más pesado era el peso, más energía mágica se requería,
por lo que si el flujo de energía se cortaba durante el transporte, podría
causar un incidente grave. Tendríamos que aplicar medidas de seguridad,
por si acaso.
"Lo siguiente es el dispositivo de propulsión", dije. "En realidad tengo una
idea para esto, pero voy a necesitar tu ayuda".
Ira asintió. "Lo tienes".
"Lo sé, y estoy agradecido. Tu ayuda como mago de la corte es
absolutamente necesaria para que esto funcione. Bien, escúchame. La
magia del viento es una cosa, ¿no?"
"Sí."
"Supongo que hay un tipo de magia de viento que literalmente sólo produce
viento, ¿verdad?"
"Mm-hmm. Es el hechizo de viento más simple. Mira."
Ira me señaló con el dedo y me sopló un poco de viento en la cara.
"Sí, eso es. ¿Cómo produces ese viento?"
"...?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Ira ladeó la cabeza, confundida.

"Como, el viento es básicamente el flujo de aire, ¿verdad?" Dije. "Dudo que
realmente estés produciendo aire desde tu dedo. Probablemente estás
recogiendo el aire a tu alrededor hasta la punta del dedo y luego
disparándolo hacia fuera. ¿Podrías disparar viento así continuamente?"
"Hm, de acuerdo."
Después de usar humo y harina para probar las cosas, confirmé que esta
magia de viento era, en efecto, recoger el aire de los alrededores y luego
disparar desde la yema del dedo de Ira de la punta de un bastón.
"Así es como realmente funciona..." Ira murmuró. "Pensé que sabía cómo
funcionaba la magia del viento, pero en realidad no sabía nada".
"Bueno, al fin y al cabo, para gente como tú que puede usar la magia, nada
de esto importa realmente, ¿verdad? Pero, hm..."
Ahora sabíamos que algunas magias de viento recogían el aire de los
alrededores y lo disparaban en una sola dirección. ¿Y qué hay de los otros
tipos de magia de viento? Cosas como aspas de viento invisibles, balas de
viento presurizadas, ese tipo de cosas... Bueno, estaba más allá de mi
comprensión. En serio, ¿cómo funcionaban esas cosas? No tenía ni idea.
De todos modos, me centré en las cosas más simples. Lógicamente
hablando, esto se parecía mucho a un motor a reacción. Pero había un
punto en el que eran totalmente diferentes.
"Sin embargo, algo no está bien".
"¿Qué no lo es?"
"Sabes que hay magia de viento súper fuerte, cosas que me harían volar
por los aires, ¿no?".
"Mm-hmm. La magia de la presión del viento".
"Esa mierda dolió como el infierno... Pero ese no es el punto. Si estás
usando magia que puede volar a otra persona, ¿por qué no te vuelan a ti
también?"
"...?"
Si estaba recogiendo aire de su entorno y convirtiéndolo en un chorro, eso
tenía que estar produciendo una reacción contraria. Ya había confirmado

WORLD PROJECT
MISTRESS!
que las tres leyes de la física se aplican en este mundo. Así que si Ira no
estaba siendo disparado hacia atrás, algo no estaba funcionando bien. Le
expliqué esto a Ira.
"... ¿Quizá porque es mágico?", concluyó.
"¡No te rindas tan fácilmente, Ira!"
"No estoy segura de qué decirte".
Si nos permitiéramos contentarnos con que las cosas son así, no habría
vuelta atrás. Claro que teníamos una forma de crear movimiento hacia
delante a este ritmo. Si uníamos una vela a la aerotabla (justo entonces le
había puesto ese nombre), y luego usábamos magia para soplar viento en
ella, tendríamos un barco que podría correr sobre el suelo. Pero si
pudiéramos resolver los misterios de la magia del viento, seríamos capaces
de darle a esta cosa un empuje hacia adelante mejor y más rápido.
"Básicamente, estoy pensando que podría haber algún tipo de ecuación
incorporada en la magia que anula el retroceso. Ya sabes cómo las arpías
y Grande vuelan usando magia de viento, ¿verdad? Pero si lo piensas en
términos de magia de viento normal, no tiene mucho sentido".
"Mm, tienes razón. La eficiencia mágica es... Oh, ¿es eso?"
"Supongo que lo descubriste, ¿eh?"
Esta era probablemente la clave de cómo Grande y las arpías utilizaban la
magia para volar: gastaban cantidades extremadamente bajas de energía
mágica para poder volar durante largos periodos de tiempo. Estaba claro
que utilizaban la magia del viento, pero ¿cómo?
Según la lógica convencional, el hecho de que pudieran volar era un
misterio. Si utilizaban la magia del viento para que sus cuerpos se elevaran
por los aires, la cantidad de energía mágica que tendrían que gastar sería
absurda. No podrían volar durante mucho tiempo. Diablos, los dragones
tenían cuerpos enormes. Como especie, debían de tener mucha más
energía mágica que un humano, pero aun así no serían capaces de
mantener el vuelo durante mucho tiempo. Esta era la respuesta a ese
misterio.
"... ¿Estás bien?" pregunté.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Ha sido mucho más potente de lo que esperaba", dijo Ira, que se había
mareado de pensarlo.
Después de pensarlo un poco más, Ira dijo que intentaría golpearme con
una poderosa magia de viento modificada. Coloqué un bloque de paja
blanda detrás de nosotros y me coloqué detrás de ella en posición de apoyo
antes de que probara la magia.
Como resultado, los dos salimos despedidos hacia atrás contra el bloque
de paja.
"Me encanta cómo estar contigo me lleva a comprender todo tipo de cosas
nuevas", dijo.
"Me alegra oírlo, pero ten cuidado", le dije. "Pudimos tomar precauciones
porque sabíamos de antemano que podría haber un retroceso. Por favor,
no vayas a ajustar otros tipos de magia por tu cuenta y hacer que algo
explote".
"Mm, lo sé. Puede que esté lejos de comprender la verdad de toda la
magia, pero sigo siendo un antiguo mago de la corte. Además, soy mayor
que tú, Kousuke. No necesitas preocuparte por mí".
Sacó su pequeño pecho, con la paja aún mezclada en su pelo. En realidad,
a veces se apasionaba demasiado y perdía la noción de lo que la rodeaba.
Esto era preocupante.
"De todos modos, tenemos una idea sólida para la propulsión", dije. "Todo
lo que queda es el diseño real... Supongo que una forma tubular simple
sería lo mejor".
Puede que hubiera una forma mejor, pero esto servirá por el momento.
"Por lo tanto, ¿sólo tenemos que activar la magia del viento en este tubo
con la ecuación de retroceso despojado de ella?" Ira preguntó.
"Sí. Eso debería funcionar. ¿Podemos invertir la dirección de la ráfaga de
viento?"
Si pudiéramos hacerlo, podríamos utilizarlo como un tipo de sistema de
frenado. También podríamos hacer que el vehículo hiciera contacto físico
con el suelo, pero... ¿Funcionarían los frenos de aire que utilizan la
resistencia del aire? ¿Cómo funcionaría?

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Probablemente deberíamos ceñirnos primero a los frenos estándar con

conexión a tierra.
"Es posible", afirma. "Como la herramienta de levitación, podemos hacerla
de modo que su salida sea ajustable".
"Sería bueno ajustar la derecha y la izquierda por separado. Podremos
darle la vuelta ajustando la diferencia".
"Mm, okay."
Un timón en la parte trasera también era una buena idea. Si lo hacíamos
funcionar junto con los ajustes de salida derecho e izquierdo, sería lo mejor.
Pensaba dejar esto en manos de R&D.
Mientras Ira fabricaba una herramienta mágica de propulsión, yo trabajaba
en un conjunto básico de frenos de tierra y una carrocería de vehículo a la
que acoplarlos. Tomé el prototipo original y lo actualicé para que tuviera el
tamaño aproximado de dos tatamis de madera, y luego coloqué una
herramienta de levitación en cada esquina.
"Listo", anunció Ira.
"Entonces haré un núcleo de golem que pueda ajustar la salida, además
de un sistema de control".
El sistema de control no sería tan complejo. Un juego de palancas a
derecha e izquierda para dos herramientas mágicas de viento situadas a
izquierda y derecha del vehículo.
Probablemente debería ponerle un nombre a esta cosa, ¿eh? Eh, "el
dispositivo de propulsión" funciona bien.
Hice las palancas izquierda y derecha de modo que ajustaran la potencia
de los dispositivos de propulsión izquierdo y derecho. Si empujabas las
palancas hacia delante, avanzabas. Cuanto más las empujaras en esa
dirección, mayor sería la potencia. Tirando de las palancas hacia atrás, el
vehículo se movería marcha atrás. Tirar de las palancas hacia fuera
elevaría el vehículo más del suelo.
Empujando hacia adentro, el vehículo desciende. Cuando entra en
contacto con el suelo, frena y se detiene.
"...Es un poco feo", comenté.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"No hay mucho que podamos hacer al respecto. Es un prototipo, después

de todo".
El prototipo acabó pareciéndose a la máquina del tiempo de cierto robot
gato azul. No lo había planeado así. Si esta cosa iba a moverse a altas
velocidades, necesitaba tener defensas que protegieran al piloto del viento
o de objetos voladores, lo que llevó a este diseño tan refinado. Y oye, era
sólo un prototipo, ¿okay?
"Muy bien, es hora de una prueba de manejo".
"Ten cuidado", me recordó Ira.
"Siempre lo estoy".
Mientras no muriera inmediatamente, estaría bien. Me había vuelto
extrañamente duro desde que llegué a este mundo, después de todo.
En primer lugar, pulsé el interruptor de activación y empecé a bombear
energía mágica en las diversas herramientas mágicas. A continuación, tiré
de las palancas hacia fuera, haciendo que el vehículo se elevara del suelo.
"Todo bien hasta ahora".
"Mm, está flotando correctamente."
"Probemos a movernos arriba y abajo primero".
Empujé las palancas hacia dentro y hacia fuera, haciendo que el prototipo
de aerotabla subiera y bajara. Todo parecía ir bien.
"Muy bien, perfecto. A continuación, vamos a probar el sistema de
propulsión de la magia del viento".
"'Okay."
Ya habíamos tenido éxito con esta parte. Bueno, en realidad, la propulsión
era originalmente tan fuerte que hizo volar el prototipo #01 hacia el
horizonte. Ir a buscarlo era un coñazo, así que hicimos como si nunca
hubiera existido. Voló en dirección a la Selva Negra, así que dudaba que
nuestros secretos cayeran en manos del Reino Sagrado...
Mira, culpa mía, ¿okay? Dejando eso de lado...
Empujé las palancas hacia delante; diseñé esta cosa para que hubiera
cuatro etapas de potencia de salida basadas en el ángulo de las palancas.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Oooh, esto es bueno."

"Se mueve correctamente".
A su mínima potencia, la aerotabla avanzaba lentamente sobre las tierras
baldías. Era más o menos la misma velocidad que a pie. Ajustando la
potencia a cada lado, también se podía girar el vehículo.
"Muy bien, subamos la velocidad".
"Mm, ten cuidado."
Seguí empujando las palancas hacia delante y pronto el aerotabla se movió
a buen ritmo. Esta cosa era propensa a derrapar debido a la inercia al hacer
giros, por lo que iba a requerir un pilotaje preciso. Habría que
acostumbrarse.
Aumenté la altitud del aerotabla para probar el movimiento a alta velocidad.
Sería una putada si chocara con una roca o algo así porque lo mantuve a
poca altura del suelo.
"¡Whoa! ¡Esta cosa es rápida! ¡Ow!"
Al aumentar la velocidad al máximo, me quedé atónito al ver que la
aerotabla era incluso más rápido de lo que esperaba. Iba fácilmente a 50
km por hora. Los fuertes vientos me golpeaban la cara y la arena de las
Tierras Baldías también. Me dolía. Definitivamente, el piloto iba a necesitar
gafas, una máscara o un casco integral.
Después de experimentar la velocidad máxima, reduje la velocidad y volví
a Ira.
"Yo voy después", insistió.
"Está bien, pero sólo sube hasta el tercer nivel. El viento contra tu cara
puede ser duro. Lo mismo con las piedras pequeñas y la arena en el aire".
"No te preocupes, los bloquearé con magia".
"¡Mierda, olvidé que era una opción!"
Si tuvieras acceso a la magia del viento, podrías protegerte con ella.
Aunque siempre podría incorporarlo al propio vehículo... La verdad es que
no había considerado esa posibilidad.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Ira condujo el aerotabla a través de las Tierras Baldías como una

profesional. Supongo que no era el tipo de persona cuya personalidad
cambiaba en cuanto ponía las manos en el volante.
Al cabo de un rato, volvió hacia mí con una expresión de satisfacción en el
rostro.
"Esto es genial", dijo. "Si podemos producirlos en serie, el mundo vivirá una
revolución de los viajes".
"Tendremos que tener cuidado con los accidentes de tráfico", señalé. "Esta
cosa es mucho más rápida que un carruaje, así que podría provocar
auténticas tragedias".
"Eso es cierto. Y si el Reino Sagrado se hiciera con uno, podrían
reproducirlo. Ha sido hecho usando tecnología que ya existe en nuestro
mundo, así que..."
"Cierto, cierto... Bueno, si estos acaban usándose por todas partes, es lo
que hay".
"Mm, pero esto..."
"Prototipo de aerotabla".
"La tecnología utilizada en este prototipo de aerotabla también tiene
aplicaciones militares, así que puede utilizarse fácilmente tal cual.
Tenemos que tener cuidado".
"Buen punto."
El sistema de propulsión de la magia del viento, por ejemplo. Podrías
acoplarlo a una lanza, y así tendrías algo con la misma potencia que una
ballesta. Tendrías que ajustarlo para velocidad y estabilidad, por supuesto,
pero aun así...
Y luego estaban la pólvora y los explosivos. Si construías una herramienta
mágica con magia explosiva, tendrías un arma devastadoramente
poderosa. Yo mismo hice un lanzacohetes antitanque, pero cuando se
trataba de potencia propulsora, sería mucho más rentable usar magia de
viento, una tecnología que ya existe en este mundo.
"Y luego está la ecuación que borra el retroceso de la magia del viento",
reflexionó Ira. "Podría ser malo si esto sale a la luz pública."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿Cómo es eso?"
"Aún no estoy segura al cien por cien, pero quizá pueda crear un nuevo
tipo de magia", dijo, pensando profundamente.
Magia que borra el retroceso... Yo tampoco lo entendí, pero me dio la
sensación de que podía servir para algo.
***
"¡¿Qué demonios es esto?!" dijo Bela. "¡En serio!"
"Un nuevo vehículo que Ira y yo construimos juntos. Se llama prototipo de
aerotabla".
Bela perdió la cabeza al ver el nuevo vehículo, pero Shemel y Tozume eran
un poco más difíciles de leer. Madame Zamil, por su parte, miraba el
aerotabla con gran curiosidad.
Las arpías lo observaron desde una buena distancia.
"¿Esto es un vehículo?"
"Hay una cosa parecida a un asiento unida a él".
"¿Cómo se mueve?"
"...?"
Las cuatro sabían muy bien que, como prototipo, no se habría construido
necesariamente pensando en la seguridad.
En cuanto a Grande, tenía una mirada de desesperación absoluta.
"¿Un vehículo...?", se lamentaba. "Me están robando el propósito de mi
vida...".
No tienes que preocuparte, Grande. No voy a reemplazarte, te lo prometo.
Eres más que un vehículo.
Ira había dejado de moverse de repente mientras pensaba en un nuevo
tipo de magia, así que decidí desarrollar unas gafas por mi cuenta. Al final,
todos volvieron de explorar las ruinas y vieron el prototipo de aerotabla, lo
que nos condujo al presente.
"Déjame que les enseñé cómo funciona", dije.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Me puse las gafas y la máscara, arranqué la tabla de aire y comencé a

flotar lentamente por la zona.
"¡Whooooa! ¡Esto es increíble! Está flotando y moviéndose y esas cosas".
Gracias por la apasionada explicación.
Gracias a la falta de fricción con el suelo, una vez que esta cosa se pusiera
en movimiento, la inercia realmente la pondría en marcha. Si le
instaláramos un muro mágico de viento para reducir la resistencia del aire,
probablemente podría recorrer una gran distancia sin consumir mucha
energía mágica.
En realidad, la levitación era diferente del vuelo estacionario, así que
¿cómo funcionaba todo esto? ¿Estaba manipulando la cantidad de material
que levitaba? ¿Estaba trabajando en un sistema anti-gravedad? ¿Prestaba
flotabilidad a objetos físicos?
Todo era un misterio. Y como era magia, ¿era tonta por pensar demasiado
en ello? ¿No pensar, sólo sentir? De repente sentí que comprendía cómo
se sentía Ira cada vez que calificaba mis poderes de injustos o absurdos.
La magia era realmente injusta y absurda. Supuse que si se lo decía a Ira,
me daría un puñetazo en las tripas.
Después de volver con todos, utilicé la ráfaga de viento en reversa para
reducir mi velocidad y hacer contacto con el suelo para frenar. Sí, los frenos
iban a ser un problema.
"¿Ves? Hicimos esto para poder viajar a altas velocidades sobre terreno
irregular. Esto es sólo el punto de partida. Lo iremos modificando y
cargando de funciones a medida que lo desarrollemos".
Bela levantó la mano entusiasmada. "¡Quiero probar a conducirlo!"
Mm, esta cosa no era exactamente segura todavía, y sería malo si fuera
destruida.
"..."
Me miraba fijamente con ojos brillantes. ¿Cómo iba a negarme ante una
mirada tan expectante?
"...Sólo no lo estrelles."
"¡No lo haré, Jefe!"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"En serio", dije. "Es un prototipo".

"¡No se preocupe, Jefe!"
Bela se subió entusiasmada al prototipo de aerotabla y yo procedí a
explicarle su sistema de control. Parecía estar escuchando, pero ¿lo
entendía realmente? De repente me sentí muy preocupado... Pero bueno,
sólo había dos palancas y sólo se podían empujar en unas pocas
direcciones. Todo iría bien.
"Para que quede claro: no golpees nada", dije. "Lo digo en serio. Pase lo
que pase. Conduce con cuidado".
"¡No te preocupes, colega! Es hora de pisar el acelerador a fondo".
"¡Idiota! ¡No puedes ir a toda velocidad así! ¡Aumenta tu altitud!"
Los dispositivos de propulsión a ambos lados de la aerotabla expulsaban
viento, haciendo que el vehículo avanzara a toda velocidad con Bela
encima.
Y entonces—
"¡UWAAAAH!" "¡¿AAAAAAAH?!"
Chocó con pericia contra una roca que tenía delante. Todo se vino abajo
en menos de diez segundos.
***
"Ugggh, por favor, perdóname", gimió Bela.
"¿Qué?"
"Ugggh..."
Le colgué del cuello una tablilla en la que se leía "He destruido un prototipo
importante" y la vestí con un traje de sirvienta en minifalda como castigo
por sus actos. Bela estaba sentada de rodillas en el suelo. A su lado, yo
estaba reparando la aerotabla del prototipo aniquilado.

WORLD PROJECT
MISTRESS!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Rara vez me enfadaba, pero incluso yo tenía mis límites. De hecho, estaba
furioso. Se lo había advertido tres veces y aquí estábamos. No iba a
perdonarla como si nada. Pero, ¿acaso me lo estaba tomando con calma
vistiéndola con un traje de sirvienta en minifalda y haciéndola sentarse de
rodillas? ¿Y si ponía un poco de grava en el suelo donde estaba sentada y
luego le ponía unas piedras pesadas en las rodillas?
Pirna y Shemel observaban la situación desde un poco lejos.
"Creo que es la primera vez que le veo tan enfadado", dijo Pirna,
"Quiero decir, entiendo de dónde viene, ¿no?"
En cuanto al estado del prototipo de aerotabla, bueno, la tabla en sí estaba
bien. Al fin y al cabo, sólo era de madera. Pero el dispositivo de propulsión
del lado izquierdo estaba roto, lo que era un asco, al igual que el circuito
que le proporcionaba energía mágica.
Podría usar mi estación de herrería para repararlo, pero llevaría tiempo.
"Mira, estoy jodidamente enfadado porque rompiste nuestro prototipo", le
dije a Bela. "Pero más que eso, estoy enfadado porque lo que hiciste fue
estúpidamente peligroso. Las cosas salieron bien porque fuiste tú quien
chocó con esa roca, pero ¿y si hubiera sido Ira o las arpías? Podrían haber
muerto. ¡Y tú también estabas en peligro! Si hubieras sido arrojado fuera
del tablero contra una roca, podrías haber resultado herido. Si hubieras
tenido mala suerte, incluso podrías haber muerto".
"Tienes razón..."
Ira y las arpías eran comparativamente pequeñas, así que realmente
podrían haber muerto en el impacto. Hombre, ¿cuántas veces le había
advertido a Bela? Ugh.
¿Quizá me equivoqué al intentar desarrollar un vehículo de alta velocidad
en este mundo? Ya podía imaginarme un futuro lleno de horribles
accidentes de tráfico. Estaría bien que la gente tratara a estos nuevos
vehículos de la misma manera que a los carruajes, pero la realidad era que
podían ir mucho más rápido... Si iba a producirlos en masa y ponerlos a
disposición del Ejército de Liberación, necesitaríamos escuelas de
formación y pruebas de licencia.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Bueno, al menos seré capaz de reparar la cosa, pero vas a tener que
sentarte aquí por un tiempo. Entonces, escuadrón aéreo, ¿cómo fue la
búsqueda?"
"Desde el cielo, no encontramos nada que pareciera una entrada al
subterráneo".
"Probablemente vamos a tener que cavar, ¿eh?"
"Ya veo... ¿Qué hay de ustedes, señoras, que estaban en el suelo?"
"Hemos confirmado algunos restos, y parece que pertenecieron a una
instalación bastante grande", respondió Madame Zamil. "Se supone que la
ubicación de la base de retaguardia es donde una vez estuvo el castillo,
así que si este lugar está a un día y medio o dos días a pie, estos podrían
ser los restos de una ciudad satélite o una ciudad posada".
"Así que probablemente no sea una instalación dentro de la propia capital,
¿eh...?".
"Está un poco lejos para eso. Pensé que podría ser algún tipo de
instalación de defensa, pero si lo fuera, habría sido aniquilada por los elfos
hace mucho tiempo. El hecho de que haya restos sugiere que ese no es el
caso. Por la misma razón, es probable que no sea la mansión de un señor
o una instalación de algún valor político".
Asentí con la cabeza en respuesta a la concisa explicación de Madame
Zamil. "Entendido".
Sin duda, los ancianos elfos habrían aniquilado cualquier instalación
defensiva o mansión perteneciente a los poderosos. Por otro lado,
sospechaba que habrían mostrado cierta moderación cuando se trataba de
orfanatos, hospitales o instituciones educativas. En ese caso, aún era
posible que encontráramos lo que buscábamos.
Grande fue la siguiente en comunicar sus conclusiones.
"Busqué un poco bajo tierra y descubrí algunos espacios abiertos que
probablemente fueron hechos por el hombre". Hinchó el pecho con orgullo.
"Como gran dragón, encontrar ese tipo de cosas es un juego de niños".
Al parecer, los grandes dragones estaban equipados con algo parecido a
un sonar, que le permitía detectar espacios abiertos bajo tierra.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Dicho esto, muchos de ellos parecían bastante débiles y propensos a

derrumbarse, probablemente debido a su avanzada edad", añadió. "No se
me dan bien las tareas delicadas, así que no desenterré ninguna. Pero creo
que esto servirá como pista".
"¡Whoa, impresionante!" Exclamé. "Helluva trabajo, Grande."
"Hee hee, ¿verdad? ¿Verdad? ¡Siéntete libre de elogiarme más por ser tan
confiable!"
Grande trotó hacia mí y le acaricié suavemente la cabeza. Estaba claro que
le gustaba, porque empezó a golpear el suelo con la cola. Grande era muy
fácil de leer, y en parte por eso era tan adorable.
"Esta noche cenarás una hamburguesa con queso", le dije. "Y de postre,
tortitas cargadas de nata y mermelada".
"¿En serio?"
"Sí."
"¡Sí!"
Grande giró sobre sí misma para expresar su alegría, lo que provocó que
su cola chocara conmigo y me lanzara por los aires.
Ouch.
"Lo siento..."
Me pareció oír que mi caja torácica emitía un sonido horrible, pero
seguramente sólo era mi mente jugándome una mala pasada.
"Hah... Hah, hah... Estoy totalmente bien. Sólo ten cuidado la próxima vez,
¿okay?"
Después de todo, no me dolía respirar. Desde que llegué a este mundo, mi
nivel había subido, lo que significaba que mi propio cuerpo se había vuelto
algo inhumano. Era totalmente posible que simplemente me curara más
rápido de lo que podía sentir el dolor. Mi velocidad de curación había
aumentado gracias a mi habilidad de superviviente.
Debería asegurarme de beber una poción de vida más tarde sólo para
tener cuidado.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Ya casi he terminado de montar nuestra base", les dije a todos. "Como
todos pueden ver, es una gran base de pisos altos. Hay una escalera que
lleva a las zonas de estar, así que usadla para subir".
Después de todo, Gizma no podía subir escaleras. Sería malo que cada
pilar tuviera una escalera adosada si tuviéramos atacantes humanos, pero
dudaba que los hubiera, así que me centré sobre todo en la facilidad de
acceso.
Guie a todos hacia arriba, incluida Bela porque me daba pena dejarla atrás.
Por supuesto, la hice subir primero.
"Heh, te ha puesto un conjunto muy lindo".
"¿Eres un gato?"
"Ugh... Qué vergüenza".
"No es que quiera verme así..." se quejó Bela.
Todos los del grupo de exploración habían visto sus bonitas bragas de
gata, así que la estúpida chica ogro se había ido a enfurruñarse a un rincón
de la cafetería. Muy bien, ya era suficiente castigo. No pensaba negarle
una comida caliente, no era tan cruel. Sin embargo, ¡iba a hacer que se
pasara todo el día con ese traje de sirvienta en minifalda!
Después de mostrarles las instalaciones, el trabajo de hoy llegó a su fin.
Les pedí que se quitaran el equipo, se pusieran cómodos y descansaran.
Aunque seguíamos en medio de las Tierras Baldías, así que todos
mantuvieron sus armas cerca, por si acaso.
En cuanto a Ira, no entendí muy bien qué se proponía, pero murmuraba
para sí misma mientras ideaba alguna magia nueva. Me dijo que estaba a
punto de inventar algún hechizo nuevo y revolucionario... Me pregunté qué
podría ser.
***
Después de cenar los platos favoritos de Grande, dormimos un poco, nos
despertamos al día siguiente y empezamos a excavar por la mañana
temprano.
¿Qué pasó anoche? Dormí profundamente. Aja. Ira estaba concentrada
pensando, las arpías estaban todas cansadas y Grande tenía sueño de

WORLD PROJECT
MISTRESS!
tanto comer. Puse Ira a la cama, ya que no mostró signos de hacerlo ella
misma, y luego todos dormimos profundamente juntos.
"Bien, ¡es hora de cavar!" Anuncié.
"¡Lo tienes!"
"¡Contamos contigo!"
"Buena suerte."
"Confiamos en ti".
"Puedes hacerlo".
"¡Yo ayudaré!", declaró Grande.
Era un auténtico ángel por ofrecerse voluntaria para ayudar, así que le froté
la cabeza y le di un caramelo como agradecimiento. El problema era que
Grande no era buena conteniéndose, así que sería mejor tenerla a la
espera, disfrutando de su golosina.
En primer lugar, excavé una enorme sección de tierra con mi pala de mithril
+9. Esta pala podía excavar un trozo de tierra de un metro de profundidad,
veinte metros de ancho y cincuenta metros de largo de un solo golpe y
dejar caer ese trozo directamente en mi inventario. Era absurdo,
francamente, y no había forma de contenerse con ella. Mover tanto terreno
de una sola vez significaba que las rocas desplazadas podían caer y
aplastar todo lo que hubiera debajo. Tenía que tener mucho cuidado con
cuándo y cómo lo usaba.
Por eso utilicé diversos materiales para fabricar un juego de palas
modificado.
Si aplicaba efectos a una pala de mithril con una joya mágica, obtenía una
pala de mithril +9, pero si utilizaba magicita, una piedra mágica o un cristal
mágico en su lugar, con una pala de acero mágico, hierro mágico o acero
normal, obtenía un montón de palas diferentes para distintas ocasiones.
Grande e Ira vigilaban dónde excavaba y me dirigían hacia los espacios
abiertos artificiales.
"Siento que estoy siendo testigo de algo extraordinario", dijo Bela.
Tozume se quedó mirando. "¿Cómo está haciendo esto...?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Coloqué las palas en distintos atajos de teclado, así que cambié

rápidamente de una a otra mientras cavaba en el suelo. Bela y Tozume
estaban completamente desconcertados ante la visión, pero yo no estaba
seguro de por qué.
"Si utilizara esa habilidad en combate, podría cambiar a diferentes armas
a distancia en cualquier momento", dijo Bela.
"De una espada a una lanza a un hacha. Luego a una espada corta a una
espada a dos manos sin demora alguna..." Tozume reflexionó. "Eso sería
muy difícil de manejar".
"Si Sir Kousuke se dedicara a las artes de combate, se convertiría en un
guerrero asombroso", coincidió Madame Zamil.
No está en las cartas, amigos. Tengo armas, así que ¿por qué iba a salir
de mi camino para balancearse alrededor de metal?
No iba a empezar a empuñar una bayoneta en el siglo XXI. Mientras nadie
se acercará, no sacaría ningún arma de corto alcance. Después de todo,
tenía una ametralladora, una escopeta, un subfusil y un rifle de asalto.
Sin embargo, era un secreto para los que me rodeaban que llevaba una
espada corta de mithril equipada en uno de mis atajos. Era parte de mi
instinto de supervivencia llevar algo así encima, aunque estuviera cargado
de potencia de fuego.
"Oh, parece que me ha tocado el premio gordo".
Delante de mí había un material pétreo que obviamente estaba hecho por
el hombre. Excavé con cuidado la tierra a mi alrededor, creando un camino
para nosotros.
"Ese muro de piedra sí que es duro", dijo Bela. "¿Cuál es el plan, Jefe?"
"¿No es obvio? ¡Kousuke!" Shemel ladró.
"¡Sí, sí!"
Golpeé la pared con mi pico de mithril +9 y le hice un agujero. Un muro de
piedra como éste sólo necesitaba un golpe. El camino interior estaba
oscuro, así que necesitaríamos iluminación.
"¿Ira?"
"Mm. Usaré mi magia de iluminación".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Ira susurró algo, produciendo una bola de luz del tamaño de una pelota de
softball que flotó en el camino por delante. El camino se reveló como un
pasillo de piedra. Parecía que habíamos cavado nuestro camino en un
corredor real.
"Es hora de ver si tienen lo que buscas".
"Eso estaría muy bien".
"No podemos entrar todavía. Tengo que asegurarme de que no está lleno
de veneno", dijo Ira, haciendo aparecer un círculo mágico resplandeciente
y una bola de luz ante ella.
No tenía ni idea de cómo era capaz de averiguar cosas así, pero según
ella, esto le permitía deducir si había gas venenoso, o polvo o moléculas
venenosas en la zona. ¡La magia era otra cosa!
Pensando en ello, tal vez sería prudente hacer un detector de veneno
propio. Si fuera lo bastante compacto, imagino que los aventureros se
volverían locos por él. ¿O tal vez sería más rápido hacer máscaras de gas?
Apuesto a que si utilizara la magia, podría fabricar una máscara respiratoria
anti-veneno que funcionara en todos los entornos, incluso bajo el agua.
"Hecho... Pero he detectado múltiples respuestas mágicas en su interior",
dijo Ira.
"Ah, ¿sí? ¿Tesoro entonces?"
"Es posible que sean herramientas mágicas de cuando esto aún era el
Reino de Omitt. Pero también confirmé que se están moviendo. Estas
reliquias deberían haber estado completamente cerradas al mundo
exterior, lo que significa que si son monstruos..."
"Son muertos vivientes", siseó Madame Zamil, mostrando sus afilados
colmillos mientras empuñaba su nueva lanza corta de aleación de mithril.
Um, ¿Madame Zamil? Me está asustando. Estoy seguro de que en realidad
estás sonriendo, ¡pero aun así!
"Eso parece probable", dijo Ira. "O eso, golems, o soldados colmillo de
dragón. Ya sabes, seres mágicos ".
"Hrm, soldados colmillo de dragón, ¿eh? Si mal no recuerdo, son
marionetas hechas de colmillos de dragón, ¿correcto?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Grande se quitó el brazalete de protección y abrió y cerró sus terroríficas

garras. Había mejorado un poco en el control de su poder, así que ahora
podía participar en combates cuerpo a cuerpo sin problemas. Los ataques
mágicos seguían siendo una lucha para ella, por lo que no podía utilizarlos
en espacios cerrados.
Realmente quería que esperara con las arpías en la superficie, pero se
aburriría como una ostra, así que acabó acompañándome. Nuestro grupo
de exploración estaba formado por mí, Ira, Madame Zamil, los tres ogros y
Grande. No podíamos usar explosivos en una zona tan estrecha ni volar,
así que las arpías vigilaban desde arriba. Iban a cuidar de los campos
mientras estábamos fuera.
"Antes de entrar, vamos a comprobar nuestro equipo", dijo Shemel.
"Después de eso, es hora de jugar".
"Entendido.”
Con eso, todo el mundo respondió y comenzó su última comprobación del
equipo.
Esta vez iba equipado con una armadura de cuero de wyvern que había
fabricado cuando preparé el equipo del trío de ogros. También tenía un
subfusil con supresor y una escopeta de bombeo. Por supuesto, también
llevaba mi espada corta de mithril.
El subfusil que llevé para el viaje era el "Greaser", como se conocía en
cierto país amante de las hamburguesas. Era de calibre 45 y tenía
capacidad para treinta cartuchos. Su delgada culata metálica era
emblemática, y su largo cargador podía utilizarse como empuñadura.
Las balas de calibre 45 de baja velocidad se combinaban bien con un
supresor; la cancelación del ruido era excelente. Esta vez no estábamos
exactamente en una operación de sigilo, pero como estábamos rodeados
de muros de piedra, los disparos constantes me harían daño en los oídos
y, en última instancia, causarían problemas a todos los demás. Por eso
opté por un supresor.
En realidad quería usar un arma más avanzada que utilizara cartuchos de
8 mm, pero en términos de coste, esta era mucho más barata... Después
de todo, por algo se fabricaba en serie. El calibre 45 era más que suficiente,
así que cuando se trataba de apoyar y proteger a Ira y a mí mismo, no
había realmente una opción mejor que está.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
En cuanto a la escopeta de bombeo, era sólo en caso de emergencia.

Disparar esta cosa aquí abajo sería ruidoso como el infierno, así que quería
evitar ese escenario a menos que fuera absolutamente necesario. Nuestro
grupo tenía cuatro guerreros talentosos liderando la carga, así que dudaba
que terminara usando esa cosa.
El hecho de que lo trajera de todos modos era sólo un hábito como
superviviente. Con suerte, la gente me perdonaría. Me sentía fatal por no
haberme preparado para el peor de los casos cuando estaba dentro de mis
posibilidades... También había preparado un potente fusil de asalto, un
lanzacohetes y una escopeta, pero no esperaba tener que usarlos.
Podía fabricar un supresor para mi escopeta, pero el coste no merecía la
pena. Comparado con el precio de un supresor para fusil de asalto, un
supresor para subfusil y un supresor para pistola, era más de cinco veces
más caro.
En serio, ¿por qué?
Tozume bajó la mirada hacia mi subfusil suprimido y ladeó la cabeza.
"¿Qué es eso?" Estaba claramente interesada en un tipo de arma que
nunca había visto antes.
"Es como un arco que puede disparar puntas de flecha de metal a gran
velocidad. Un arma de mi mundo".
"Ah, ¿así que es una de esas cosas de armas, entonces? Siempre he
sentido curiosidad por ellas".
"También me gustaría acostumbrarme a cómo se siente esta cosa, así que
si tengo la oportunidad, la dispararé", le dije.
También había hecho algunos ajustes en las balas para que fueran
eficaces contra los enemigos no muertos, conocidos por su resistencia a
los ataques físicos. Eran cartuchos con camisa metálica recubierta de
aleación de mithril. La aleación de mithril era extremadamente dura y
menos extensible, lo que la hacía mejor que la plata en cuanto a material
de revestimiento. Mucho más práctico.
El problema era que sólo había preparado cinco cargadores de balas con
revestimiento de mithril, para un total de 150 balas. Realmente esperaba
que nos encontráramos con seres mágicos y no con muertos vivientes. En
serio.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿Hay tantas instalaciones subterráneas por ahí con seres mágicos

patrullándolas?", preguntó Madame Zamil.
"El Reino de Omitt estaba en guerra durante esa época, y cuando ésta
llegó a su fin, quedó constancia de que las cosas eran bastante
turbulentas", respondió Ira. "Había muchas instalaciones que utilizaban
criaturas mágicas como seguridad anti-bandidos".
"Los elfos atacaban cuando les daba la gana, además la propia sociedad
era un caos... Suena como el infierno", dije.
"Pero no es seguro que haya criaturas mágicas aquí", añadió Ira. "Es más
probable que los seres que vagan por este lugar sean antiguos ciudadanos
no muertos que fueron enterrados vivos, murieron de hambre o
deshidratación y se convirtieron en seres no muertos por rabia. Eso sería
más natural".
"Bleh... No se me dan bien los no muertos", refunfuñó Shemel. "Además,
algunos de esos imbéciles son resistentes a los ataques físicos, ¿no?".
"Las armas Kousuke hizo para nosotros debe trabajar muy bien", Ira le
aseguró. "Todas están hechas de acero mágico o aleación de mithril".
Las armas mágicas de hierro y acero, mithril y aleaciones de mithril eran
eficaces contra enemigos que las armas estándar no lo eran. En ese
sentido, las armas que hice para nuestro grupo eran indispensables para
cualquiera que luchara contra los no muertos.
"También tenemos mi magia. Todo irá bien".
Ira hizo estallar un pequeño fuego artificial mágico para nosotros. A
menudo lo olvidaba, porque rara vez mostraba esa faceta suya, pero Ira
era una antigua maga de la corte que era más que capaz de blandir
poderosa magia destructiva. En términos de poder de ataque puro, podría
haber sido la número uno de este grupo, y eso me incluía a mí.
"¡Hmph, yo mismo puedo encargarme fácilmente de cualquier no muerto o
criatura mágica!", proclamó Grande.
De hecho, podía derribar a cualquier no muerto o criatura mágica de un
puñetazo. Las garras de un dragón podían desgarrar cualquier tipo de ser
astral, independientemente de su capacidad para resistir ataques físicos.
Los dragones eran así de locos.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿Estamos listos entonces? Pongámonos en marcha", declaró Shemel y

encabezó la marcha hacia las ruinas.
La seguimos, comenzando nuestra pequeña operación en serio.
Era hora de conquistar una mazmorra.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Capítulo V: Atacando La Mazmorra Debajo De Las

Tierras Baldías
Zombis.
Eran territorio trillado para cualquier jugador de juegos de supervivencia.
Eran un tipo de enemigo que funcionaba bien en el marco del género.
Muchos de ellos caminaban despacio, pero últimamente no era raro ver
también zombis esprintando. En lo que a mí respecta, eran una mierda.
Para mí, lo que daba miedo de los zombis era su número abrumador y el
hecho de que bastaba un mordisco para acabar contigo.
Los zombis que corrían daban miedo porque acababan con la creencia
generalizada de que los zombis eran lentos y arrastrados. Básicamente, la
única razón por la que los zombis que corrían daban miedo era porque los
que caminaban despacio existían antes.
¿De qué iba? Vamos, seguro que te lo imaginas.
"¡Los zombis corredores apestan! ¡¡¡VAYANSE AL INFIERNO!!!"
¡RATATATATATA! El sonido seco de los disparos llenó el aire mientras las
balas se estrellaban contra los cadáveres que corrían.
"Kousuke, estos no son zombis. Son necrófagos", me corrigió Ira mientras
los zombis—o necrófagos—eran bañados con su magia relámpago.
Lo siento, Ira. Pero este viejo no se dejará engañar.
Podías llamarlos infectados, corredores, anormales, engendros, lo que
fuera, pero al fin y al cabo eran unos malditos zombis.
"¿Soy yo, o esa arma tuya es locamente poderosa?", dijo Bela, cortando a
los necrófagos con su hacha.
Mientras tanto, Madame Zamil hacía lo mismo con su lanza corta,
empalándolos a medida que se acercaban.
"Es como disparar un arco largo rápidamente y a corta distancia", dijo.
"Extremadamente fuerte".
Disparé mi subfusil suprimido, que al parecer tuvo mucho éxito entre las
chicas. ¿Era realmente el momento de hablar de esto?

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Shemel y Tozume estaban aplastando engendros a diestro y siniestro con

su garrote metálico y su martillo de guerra respectivamente.
"Hablando de números..." gruñó Shemel.
"Realmente no quiero pensar en cómo sucedió esto", dijo Tozume.
La mayoría de los necrófagos de aquí abajo eran humanoides que habían
muerto de hambre... Cerca de treinta, para ser exactos. Al igual que
Tozume, no quería pensar demasiado en cómo habían acabado todos aquí
abajo.
"Entonces, ¿qué tipo de instalación era esta...?". dije mientras cambiaba
un nuevo cargador y me preparaba para empezar a disparar de nuevo.
Esta arma de fuego en particular utilizaba cargadores de 30 balas, pero si
la soltabas a discreción, te quedabas rápidamente sin munición. Como sólo
se podía disparar en modo automático, era importante mantener apretado
el gatillo en ráfagas cortas. Si se disparaba a todo gas, a menudo se
desperdiciaban balas.
"Es una instalación subterránea bastante vasta, eso es seguro, con un
montón de gente para arrancar", respondió Ira. "Tanta gente enterrada viva
es una situación bastante singular. Podría haber sido algún tipo de refugio,
tal vez. El único problema es que ni siquiera puedo empezar a imaginar lo
que las ruinas de arriba solía ser ".
"Debían de ser muy débiles para tener tanta gente y no poder escapar",
murmuró Grande, exasperada. Atravesó a los necrófagos sin esfuerzo con
sus aterradoras garras y su poderosa cola.
Sin embargo, no se equivocaba. Con esos números, si hubieran trabajado
juntos, deberían haber sido capaces de abrirse camino.
"¿No habría sido fácil usar magia terrestre?" pregunté.
"Probablemente", dijo Ira. "Pero es posible que mientras se escondían de
los elfos ocurriera algo imprevisto. La verdad se nos escapa".
"Alguien podría haber dejado atrás un diario o algo así."
Tras abatir al último necrófago, Madame Zamil blandió bruscamente su
lanza para arrancar la sangre de su hoja. Luego se limpió el resto con el
viejo paño roto que llevaba puesto, como si quitarle algo a un zombi no
fuera gran cosa. Debía de estar acostumbrada a este tipo de cosas.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿Algún herido?", preguntó.

Todos respondieron: nadie resultó herido. Según Ira, los necrófagos tenían
veneno en sus garras y colmillos, y si no te desintoxicabas, te quedabas
paralizado. Una vez que eso ocurría, te comían vivo... Al parecer, esto era
lo que ocurría si perdías contra una horda de necrófagos.
"Hablando de espeluznante", dije.
"Son sólo un poco más capaces que una persona normal, y cualquier
soldado o aventurero entrenado puede acabar con ellos fácilmente",
respondió Madame Zamil. "No obstante, nunca hay que subestimarlos".
Me pregunté en voz baja si su veneno me haría efecto. Si nos iban a atacar
tantos cabrones, quizá hubiera sido mejor cambiar a un subfusil de estilo
mafioso con cargador de tambor. Debido a lo estrecho que era el lugar,
había optado por no usarlo antes de cargar. Tendría que hacer una más
tarde.
"De todos modos, ¿podemos usar sus cuerpos?" pregunté.
"Podemos utilizar el veneno de sus colmillos y garras", dijo Ira. "Incluso
podríamos convertirlo en un anestésico. Además, en ocasiones llevan
cosas de valor en su persona".
"Entendido. Entonces supongo que los recogeré".
No estaría bien dejar un montón de cadáveres en un espacio cerrado,
sobre todo cuando algún día podríamos utilizar las instalaciones para algo.
No hay nada malo en intentar mantener el lugar lo más limpio posible.
Lamentablemente, no se me ocurrió ningún caso práctico. Estaba bastante
lejos de la base trasera. Pero no necesitaba averiguarlo en ese momento.
"Este lugar es un desastre... ¿Crees que hubo una batalla aquí?"
Mientras explorábamos, pasamos por un montón de salas diferentes y
descubrimos que el lugar estaba realmente destrozado. Había señales de
combate por todas partes.
"¿Se volvieron unos contra otros?" Me preguntaba.
"Atrapados en un espacio cerrado como éste mientras escaseaban la
comida y el agua... Es totalmente posible", dijo Madame Zamil.
"Suena como el verdadero infierno para mí ..." Ira dijo.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Y al final, todos murieron de hambre de todos modos y se convirtieron en

necrófagos malditos a vagar por los pasillos durante cientos de años. Fue
todo tan trágico...
"Kousuke."
"Sí."
Cogí los trastos que había por ahí y los volqué todos en mi inventario. ¿Qué
me esperaba? Bueno, así podíamos terminar de inspeccionar una
habitación casi al instante. Una vez que pusiera algo en mi inventario,
podría identificarlo inmediatamente, lo que reduciría el tiempo que
teníamos que pasar en cada zona.
Puse todo lo que había en la habitación en mi inventario y decidí revisarlo
todo después de irnos. Lo que más tiempo me iba a llevar de todo el viaje
iba a ser rebuscar en cada habitación. Más tarde podría deshacerme de
toda la basura de una sola vez, y de todo lo que mereciera la pena arreglar
podría encargarme con mi estación de herrería. Siempre que pusiera algo
en la cola, podría repararlo mientras dormíamos o explorábamos, así que
no había necesidad de preocuparse por los números o el tiempo.
Mientras seguíamos explorando—
"¡¡¡¡GUAAAGH!!!"
—los necrófagos y otros muertos vivientes aparecerían.
"¡Hi-yah!"
"¡Toma esto!"
"¡Hah!"
"¡Rmph!"
"¡Grah!"
Grande, Madame Zamil y los tres ogros se deshicieron rápidamente de
tales obstáculos; en cuanto aparecieron, fueron eliminados de este mundo.
Desde aquella primera batalla masiva cuando entramos en las
instalaciones, Ira y yo no habíamos tenido que hacer nada.
"Lady Grande, es usted increíble", dijo Madame Zamil.
"¿Verdad? ¿Verdad?", gorjeó Grande.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Acababa de entrar sola en una habitación e inmediatamente había

reducido a cuatro engendros a montones de carne inútil. Al parecer, para
los lagartos y las lagartijas, los dragones eran seres a los que había que
respetar, así que Madame Zamil acabó alabando mucho a Grande.
"Muchas de estas habitaciones son del mismo tamaño", observé.
"Mm, se parece un poco a una fortaleza en ese sentido", dijo Ira. "¿Tal vez
fue una instalación militar?"
"Una instalación militar subterránea, ¿eh? ¿Realmente los elfos pasarían
por alto algo así?"
"Los elfos pueden ser un poco descuidados. Especialmente la generación
más vieja".
"...Tiene sentido."
Ira no se equivocaba. No era totalmente seguro que se tratará de una
instalación militar, pero era muy posible que al menos fuera algo parecido.
Si nada más, era difícil imaginar que los ciudadanos tendrían que utilizar
un vasto espacio subterráneo como este.
"Un lugar tan grande como éste tiene que tener una biblioteca", dije. "O
tiene que haber algún pez gordo que guarde libros en su habitación".
"Definitivamente es posible", dijo Ira. "El problema es que no sólo no
sabemos dónde está, sino que hay múltiples zonas cerradas por los
escombros".
"El señor Kousuke puede encargarse fácilmente de algo así."
"¡Déjame la limpieza de escombros a mí!"
Estuve de acuerdo.
"No, yo puedo encargarme", dijo Grande, ofreciéndose voluntario para el
puesto.
Es cierto que, sin su brazalete de protección, era increíblemente poderosa.
Era prácticamente una máquina de construcción viviente.
Seguimos hablando mientras nos adentrábamos, hasta que nos
encontramos con una gran puerta frente a nosotros. Después de que
Tozume comprobara si había trampas, Ira utilizó su magia para buscar más
allá de la puerta.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Estoy sintiendo una poderosa reacción mágica más allá de aquí. Podría
haber una bestia no-muerta mucho más fuerte que cualquiera de los
necrófagos que hemos encontrado esperando justo más allá de aquí."
"Hrm, ¿es así?" Shemel se puso la maza sobre los hombros y sonrió
salvajemente. "Entonces es hora de ponernos las pilas, ¿eh?".
Madame Zamil se puso a su lado con su lanza corta en la mano; las dos
planeaban cargar juntas.
Ya habíamos ganado.
***
Bela y Tozume abrieron la puerta a patadas desde ambos lados, y Shemel
y Madame Zamil entraron rápidamente en la habitación. Yo, Ira y Grande
les seguimos, entrando en la gran sala del otro lado.
¿Era una especie de sala de espera para el director de las instalaciones?
"¡Bienvenidos! Has hecho bien en— espera, ¡¿AAAGH?!"
Inmediatamente, Shemel blandió su maza contra la premonitoria figura
vestida frente a la mesa, estrellándola contra el suelo. Madame Zamil
siguió atravesando el cuerpo de la figura con su lanza corta una y otra vez.
"¡Ow, ow, owie! ¡Espera, tiempo fuera! ¡Para, por favor! ¡Me rindo! ¡Me
rindo! ¡Por favor, perdóname!"
"Er..." Shemel hizo una pausa. "Están pidiendo clemencia".
"No me importa", dije. "Acábatelos".
"¡Sí, sí!"
Si esta cosa era una criatura amistosa, tuvo muchas oportunidades de
ponerse en contacto con nosotros o avisarnos antes de que nos atacaran
los necrófagos.
En cambio, se sentó aquí y nos esperó. No había forma de que esta cosa
fuera amistosa.
"¡Aaaaah! ¡Espera, espera, espera!" Gritó la figura de túnica negra
mientras miraba la maza que tenía encima. "¡Estás buscando algo,
¿verdad?! Puedo ayudarte".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Al oír esto, Shemel y Madame Zamil cesaron sus ataques y me lanzaron

miradas.
Qué hacer, qué hacer...
"¿Qué piensas, Ira?" le pregunté.
"Nunca se puede confiar en las palabras de un lich. Lo mejor sería
aniquilarlo".
"Ah, ¿así que es un lich? Por lo que sé, los lich suelen ser magos antiguos
y poderosos que se han convertido en muertos vivientes. ¿Es eso cierto?"
"Así es. ¿Los tenías en tu mundo también?"
"No. Sólo en la ficción".
No podía afirmar definitivamente que no existieran, pero como la magia no
existía, estaba bastante seguro de que tampoco eran reales.
"¡No te preocupes, en serio! Soy un lich, ¡pero me convertí en uno gracias
al Anillo de los Muertos! ¡Sólo soy un lich de mierda, fuera de marca!
¡Totalmente seguro!"
"Eso dice..." Madame Zamil murmuró.
"Se dice que el Anillo de los Muertos es una antigua reliquia que convierte
automáticamente a su portador en un lich al morir", dijo Ira. "Sin embargo,
nunca se ha confirmado su existencia".
"¡Aquí está! ¡Aquí mismo! ¡No estoy mintiendo!"
El bastardo con túnica, lich nos empujó el dedo corazón de su mano
derecha (hueso), mostrando el anillo de oro.
"Fascinante", dije. "Vamos a tomarlo."
"¡Por favor, no lo hagas! ¡Desapareceré si lo haces! ¡Perdóname! ¡Haré lo
que sea!"
"¿Hm? ¿Acabas de decir algo?"
"Er, ¿sí?"
El lich me miró. Sí, era un esqueleto. Un esqueleto con llamas azules en
las cuencas de los ojos. ¿Podríamos realmente confiar en esta cosa?

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Entonces cuéntanos por qué usaste el Anillo de los Muertos para

convertirte en un lich y por qué estás encerrado aquí", le dije.
El lich se sentó de rodillas en el suelo de piedra y empezó a hablar. ¿Era
así como se sentaba la gente en el antiguo Reino de Omitt?
"Um, esos elfos de mierda atacaron el Reino de Omitt", dijo.
"Somos conscientes. Entonces, ¿qué?"
"Este era un refugio construido en una mazmorra muerta. Los ciudadanos
de mayor rango de la zona fueron evacuados aquí, yo incluido".
¿Una mazmorra muerta? Sentí curiosidad por la terminología, pero en
general entendí lo que el lich quería decir, así que le dejé continuar.
"Un refugio para peces gordos, ¿eh? Entonces, ¿por qué se ha convertido
en una mazmorra llena de engendros, y tú, en un lich?".
"La entrada fue destruida por una explosión causada por los elfos", explicó.
"Esperamos a que llegara la ayuda, pero nunca lo hizo. Pronto se agotaron
nuestras reservas de alimentos y empezamos a luchar entre nosotros. Yo
era la persona al mando, pero me asesinaron muy pronto".
"¿Y luego te convertiste en un lich?"
El lich asintió, aún de rodillas.
"Correcto. Pero cuando me convertí en lich, aún estaba lleno de rabia por
haber sido asesinado".
"¿Qué has hecho?"
"Me volví loco y lancé maldiciones sobre la comida y el agua que
quedaban, obligando a los supervivientes a luchar hasta la muerte".
"Eso es tan malo como el mal se pone, amigo", me volví hacia los demás.
"¿Tal vez deberíamos deshacernos de este tipo lo antes posible?"
Ira asintió. "De acuerdo."
El resto de las chicas también parecían estar de acuerdo. No es muy
sorprendente.
"¡Espera, espera, espera! ¡Un momento! Sí, los que me mataron acabaron
convirtiéndose en necrófagos, pero con el paso de los largos años, mi rabia
hacia ellos se aplacó."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿No se desvanecen los no-muertos como éste cuando eso sucede?"

"Normalmente, sí", dijo Grande, dispuesto a saltar sobre el lich en cualquier
momento. "Pero esta cosa no es normal".
El lich asintió.
"En efecto. Gracias al Anillo de los Muertos, no me desvanecí, e incluso
recuperé el sentido de mí mismo. Pero... no tengo el valor de quitarme el
anillo y acabar con todo yo mismo..."
"¿Así que has estado fingiendo ser un maestro de mazmorra aquí abajo?"
"Sí. Pero obviamente no ha habido mucho que hacer, así que..."
"Hmm, ¿qué les parece?" pregunté al resto del grupo.
"Sentido de sí mismo o no, sigue siendo un lich", dijo Ira, "un no-muerto
peligroso. Debemos eliminarlo inmediatamente".
"Estoy de acuerdo con Ira en esto", dijo Shemel.
"Los no muertos van contra las reglas de este mundo", dijo Grande.
"Eliminarlos lo arregla".
"Realmente no entiendo de cosas difíciles como esta", dije, "pero no es
como si tuviéramos una razón para mantenerlo vivo. O muerto, supongo".
"Mm, no lo sé. Lo que sí sé es que no podemos confiar en este tipo".
"Podría haber estado jugando al amo del calabozo, pero un movimiento en
falso y podríamos haber sido despedazados por esos engendros. No tengo
la resolución mental para simpatizar con alguien que intentó asesinarnos".
Mi equipo fue bastante duro con este lich, pero era un no muerto, así que...
No se sabía si de repente revelaría sus verdaderos colores e intentaría
apuñalarnos por la espalda. Realmente no había razón para mantenerlo
con vida (¿un muerto viviente?) sin una forma de controlarlo con seguridad.
"No hay manera de mantenerlo con una correa, ¿verdad?" pregunté.
"Es un lich, al fin y al cabo", replicó Ira. "No podemos obligarle a
obedecernos".
"Entonces, ¿un collar de esclavo no funcionaría?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"No. Y de todos modos, alguien con un Anillo de los Muertos no podría ser
una buena persona. Todos los nigromantes son basura".
"¡Prejuicio!", gritó el lich.
"Ustedes mismos, nigromantes, crearon ese estereotipo", espetó Ira,
mirando al lich con una frialdad imposible. "Nos atacaron con necrófagos,
¿verdad? No tienen ninguna base sólida en la que apoyaros".
Mm, lo vi venir.
"Entonces está decidido".
"¡Urgh, en ese caso...!"
El lich me miró fijamente, sus ojos brillaron de repente con suspicacia.
¿Qué es esto ahora?
"¡Bwa-ha-ha! ¡Han bajado la guardia, tontos! ¡He tomado el control de la
conciencia de ese hombre! Si te preocupas por él—"
"Er, ¿hiciste algo hace un momento?" pregunté.
"... ¿Eh?"
El lich parecía desconcertado. Sus ojos brillaron durante un segundo, pero
¿realmente me había hecho algo? Dijo que se había apoderado de mi
conciencia, así que ¿se trataba de algún tipo de lavado de cerebro o control
mental?
"Probablemente algún tipo de ataque psicológico", explicó Ira. "Lavado de
cerebro forzado o control mental. Pero como no tienes poder mágico, no te
afecta".
"Entendido... Entonces, ¿está cosa me atacó?"
Dirijo mi mirada hacia el lich, que intenta sonreírme. No sabía que los
esqueletos pudieran hacer eso. No sabía que los esqueletos pudieran
hacer eso.
"P-Por favor, perdóname..."
"Te perdono", respondí con una sonrisa.
El lich parecía aliviado. Sí que era emotivo, para ser un esqueleto.
"¿Pero crees que este bebé de aquí lo hará?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Apunté al lich con mi subfusil cargado de balas recubiertas de mithril y

apreté el gatillo.
"¡¿GYAAA?! ¡¡¡JURO QUE TE PERSEGUIRÉ HASTA LA MUERTE!!!"
El lich fue despedazado por la lluvia de balas recubiertas de mithril. Quizá
debería haber optado por una ametralladora mafiosa.
Saqué el Anillo de los Muertos del dedo corazón del lich y luego volqué los
huesos en mi inventario.
"No creo que vaya a perseguir a nadie cuando, para empezar, era un no
muerto", comenté.
"Sí", dijo Ira.
"Qué pérdida de tiempo", gruñó Shemel.
"De acuerdo..."
Shemel se encogió de hombros. No se equivocaba; no le habíamos sacado
ninguna información nueva, así que esto no tenía sentido. Sólo quería
rebuscar entre estas cosas y despedirme de este húmedo lugar.
***
"¡Bienvenidos todos!"
"Me alegro de que estén bien".
"Deben estar todos super-duper exhaustos."
"..."
Las arpías nos dieron la bienvenida cuando volvimos a la superficie.
Después de ocuparse de los campos por nosotros, habían estado vigilando
la zona, esperando pacientemente nuestro regreso.
"¿Cómo era ahí dentro?", preguntó Pirna.
"Necrófagos durante días", respondí. "Y luego un lich en el fondo".
"Kousuke lo destrozó con su subfusil".
"No esperaba menos del Maestro".
Todos regresamos a la base y empecé a alinear nuestros hallazgos uno
por uno.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Muchas cosas rotas", observó Ira.

"Estamos hablando de reliquias que tienen cientos de años", dije. "Además,
la gente de allí se volvieron unos contra otros en algún momento".
"Muchos objetos de valor también. Gemas y metales preciosos".
"Supongo que ese lich no mentía cuando dijo que era un refugio para los
poderosos", dije.
Muchos de los accesorios y artículos estaban hechos de metales preciosos
que se habían estropeado por el paso del tiempo o por la acción de los
necrófagos. Podía arreglar las cosas rotas con mi taller de herrería y
aumentar su valor con bastante facilidad.
Decidí que Ira hiciera un registro de todas las reliquias que encontramos.
"Muchos accesorios y mobiliario".
"Además de algunas armas y herramientas mágicas. Toneladas de basura,
también".
Había muchas camas, baúles y otros muebles rotos. También algunas
ilustraciones y ropa dañadas que no podría arreglar.
"Aquí hay de todo", dijo Ira, "pero no hay escrituras antiguas".
En cuanto a textos escritos, encontramos algunos diarios, relatos de ficción
y diarios de viaje, así como algunos tomos mágicos y libros de ingeniería.
Por desgracia, no encontramos ninguna antigua escritura Adolista. No
parecía que hubiera fieles creyentes entre los evacuados.
"¿Qué es eso?" pregunté, mirando a Ira hojear un libro de aspecto siniestro.
"Un tomo de nigromancia", respondió Ira.
No es de extrañar que pareciera tan espeluznante. Tenía todo ese diseño
de esqueleto y lo que parecía la forma de la cara de una persona. No me
hubiera sorprendido que estuviera hecho de piel humana.
"¿Vas a leerlo?"
"Sí, parece fascinante", dijo. "No planeo usar nunca la nigromancia, pero
esta sería una buena forma de aprender a luchar contra un nigromante".
"Ah, tiene sentido".
Uno debe conocer a su enemigo para poder luchar contra él, supongo.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Bueno", dijo Ira, "encontramos un montón de objetos de valor, así que yo

lo llamaría un éxito".
"Mm-hmm. Para los estándares de aventura, absolutamente".
"Si alguna vez te convirtieras en aventurero, te forrarías, Kousuke".
"Diablos, sólo traer a casa esta cantidad de cosas te haría una gran cosa."
Poder llevar todo lo que quisiera en cualquier momento era realmente
hacer trampas. El hecho de no tener límites de peso ni nada por el estilo
también era una gran ventaja. En la mayoría de los juegos de supervivencia
hay limitaciones para este tipo de cosas, así que éste era básicamente el
modo fácil de la vida real. Dicho esto, estar metido en otro mundo sin
ninguna preparación era más parecido a jugar en modo difícil, en lo que a
mí respecta.
"Pero en lo que respecta a nuestra misión real, esto difícilmente podría
llamarse un éxito", suspiré.
"No hay mucho que podamos hacer al respecto. Esta es sólo nuestra
primera parada; tenemos otros lugares que buscar", dijo Ira, colocando el
tomo de nigromancia a un lado para que pudiera empezar a hacer un
registro de todo lo que había recogido.
Utilizaríamos estos registros para calcular la bonificación que obtendrían
los tres ogros después del hecho. Ira, Madame Zamil, las arpías y yo
pertenecíamos al Ejército de Liberación, así que eso no nos preocupaba.
Grande tampoco era miembro oficial de nuestras fuerzas, así que la
trataban como a los ogros.
"Esta noche daremos un pequeño banquete para celebrar nuestro éxito",
anuncié.
"¡Oooh, me gusta cómo suena eso! Kousuke, ¡eres el hombre!" proclamó
alegremente Bela.
Heh-heh-heh. Es hora de sacar bebida y comida de alta calidad para la
ocasión.
Y así, nuestra primera inmersión en ruinas terminó como un éxito
razonable. Esperemos que la siguiente vaya igual de bien.
***

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Tras nuestro primer día de exploración, el equipo se dio un baño y se reunió

en la cafetería. Los baños del norte estaban divididos en dos. Ambos eran
del mismo tamaño: bastante grandes.
La razón por la que lo dividí en dos fue porque no podía bañarme con las
ogras ni con Madame Zamil. Ira, las arpías, y Grande eran, por supuesto,
una historia diferente.
Cuando empecé a construir este lugar, propuse hacer un solo baño y que
entráramos a distintas horas, o hacer un baño para mí y otro para las
mujeres, pero a Ira no le gustó la idea.
"Grande, las arpías y yo queremos bañarnos contigo, así que no. Además,
si decidimos dejar esta instalación como está mientras seguimos adelante,
podríamos usarla como casa de baños para hombres y mujeres. Deberías
hacerlos ambos del mismo tamaño".
No se equivocaba al decir que sería práctico conservar este lugar y dividirlo
en dos, así que eso hice.
"Ruinas llenas de engendros y un lich escondido al acecho, ¿eh?", musitó
Pirna.
"Hablando de clichés", dijo Ingrid.
"Las cosas empezaron difíciles el primer día", dijo Capri, "¡pero me alegro
de que nadie resultara herido!".
"..."
Vamos, Aja. Tienes que hablar en algún momento. Estoy bastante seguro
de que apenas había oído su voz.
A juzgar por su expresión, al menos escuchaba con gran interés.
"¿Seguro que fue buena idea matar a ese lich?", preguntó una de las
arpías. "Podrías haber obtenido información de él sobre cuando aún estaba
vivo. Podríamos haber encontrado muchas formas de usarlo".
"No", dijo Ira con firmeza. "No se podía confiar en él. La única razón por la
que Kousuke evitó su control es que es un Visitante de Fábula. Grande o
yo podría haber sido capaz de resistir, pero cualquiera de las otras cuatro
chicas se habría apoderado de él. Y si ese lich pretendía una resolución
pacífica, tuvo muchas oportunidades para avanzar hacia una. En lugar de

WORLD PROJECT
MISTRESS!
eso, nos echó encima a sus engendros y fingió ser el amo de la mazmorra.
Si nos hubiéramos equivocado, nos habrían destrozado".
"Eso es cierto... ¡Bueno, supongo que está bien! Grande ya ha localizado
un montón de otras ruinas subterráneas, después de todo".
"Han pasado cientos de años desde que se convirtió en un lich, y pasó todo
ese tiempo en la oscuridad con un montón de engendros, ¿verdad?
Personalmente, me parece dudoso que consiguiera mantener la cordura
durante todo eso".
"Eso es bastante sospechoso", estuve de acuerdo. "No creo que hubiera
podido manejarlo. Pero, supongo que no tiene sentido preocuparse por eso
ahora".
Ya lo maté con mi subfusil. Probablemente. No tiene sentido llorar sobre la
leche derramada.
Además, aunque era un esqueleto que intentaba apoderarse de mi mente,
me sorprendió lo fácil que apreté el gatillo... Supongo que me estaba
acostumbrando a la vida en este mundo.
Metí a Grande en la bañera una vez que las arpías le habían lavado todo
el cuerpo, luego salimos todos, nos secamos y nos vestimos antes de ir a
la cafetería. Me sentía genial.
"Eso tomó un tiempo, ¿no?" comentó Shemel.
"¡¿Estabas teniendo momentos sexys ahí dentro?!" preguntó Bela.
"¡No!" Grité.
Estaba extrañamente excitada. ¿Era realmente súper lasciva bajo la
superficie? En realidad, el hecho de que me lo preguntara tan directamente
significaba que probablemente no estaba bajo la superficie. Pero no
importaba. Realmente no importaba.
"Siento haberlas hecho esperar, chicas", dije. "Estábamos hablando de
cómo lidiamos con ese lich".
"Ah, ¿ese tipo?", dijo Tozume. "Bueno, está bien, ¿no? No es por ser malo,
pero sería muy difícil aventurarse con esa cosa por ahí".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Podía parecer que era consciente de sí mismo, pero un no muerto es un

no muerto", dijo Shemel. "No estábamos destinados a compartir el mismo
espacio".
"Sí, estoy de acuerdo", dije.
"¡Sí!" añadió Bela. "¡Parecía bastante interesante, pero dudo que
pudiéramos confiar en él!"
Era la única del grupo que encontraba "interesante" al lich, pero ni siquiera
ella se fiaría de él.
"Y de todos modos, era hostil hacia los elfos", señaló Grande. "Teniendo
en cuenta que somos amigos de Sylphy y los elfos del Bosque Negro,
nunca nos llevaríamos bien".
"Eso es cierto. Y lo que es más importante, estoy famélico. ¿A quién le
importa esa bolsa de huesos?"
"Escucha, escucha. Hagamos un banquete y preparémonos para mañana".
A continuación, saqué un montón de platos de mi inventario y los puse
sobre la mesa. Grande y las arpías tenían sus hamburguesas y tortitas
favoritas, Shemel tenía sus salchichas favoritas, y luego había varios filetes
y ensaladas y otras cosas para todos los demás.
"Es como una especie de magia de cuento de hadas, ¿eh?" se preguntó
Bela.
"Sí, sí", dijo Tozume. "He oído historias sobre magos y esas cosas que
usan la magia para hacer grandes festines".
¿Cosas como carruajes de calabazas, casas de caramelo, lámparas de
genios y cosas así? ¿Existían cuentos como esos también en este mundo?
¿Quizás había historias sobre los Visitantes de Fabula del pasado?
Saqué algunas botellas de licor y seguí preparándome para el festín.
"Buen trabajo a todos. Celebremos todos los éxitos de hoy. ¡Salud!"
"¡Salud!"
Todos levantamos nuestras copas y dimos los primeros sorbos.
"No es que hiciéramos gran cosa", dijo Pirna.
"Sólo cuidábamos los campos", convino Capri.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¡Hey, no se preocupen por los detalles!", dijo Bela, pasándoles platos de

comida. Esta ogra tonta podía ser sorprendentemente femenina cuando
quería.
"¿Qué tipo de cosas han recuperado?", preguntó Shemel.
"Mm, aquí están los registros."
Yo había leído el contenido de mi inventario e Ira lo había anotado todo,
así que tenía una buena idea de lo que habíamos recuperado, pero aun así
eché un vistazo a los registros de Ira con Shemel.
Había muchos candelabros y cubiertos de plata, así como accesorios con
gemas. Estaría bien que la platería fuera reconocida como obra de arte,
pero si no, seguían valiendo tanto como cualquier otro montón de plata.
Muchos de los accesorios con gemas estaban en mal estado, así que los
estaba reparando en mi herrería. Si ninguno de ellos estaba maldito,
podrían venderse.
También encontramos algunas espadas cortas para defensa personal,
pero muchas de ellas estaban en muy mal estado. Incluso había algunas
que se habían oxidado tanto dentro de sus fundas que ya no se podían
sacar. Sin embargo, muchas de las espadas cortas estaban profusamente
decoradas, por lo que, si pudieran repararse, probablemente alcanzarían
un alto precio. Por eso se reparaban con los accesorios.
También había restos de otras armas, pero nada que mereciera la pena
reparar. Después de que la gente de allí abajo empezara a enfrentarse
entre sí, probablemente las armas acabaron tiradas a un lado y no
recibieron el mantenimiento adecuado. Ninguna de estas cosas estaba
hecha de mithril o aleación de mithril; si lo hubiera estado, se habría
conservado.
Además, encontramos lo que parecía moneda del reino de Omitt. Las
piezas de oro y plata estaban bien, pero las de cobre estaban tan oxidadas
que se habían amontonado. Probablemente podríamos vender lo bueno a
coleccionistas, así que lo guardé todo. En cuanto a los trozos de cobre, no
tuve más remedio que fundirlos para poder reutilizarlos.
También encontramos algunas herramientas mágicas, pero ninguna
parecía muy valiosa. Antorchas, fuentes de agua, diversas herramientas
para la vida cotidiana. Hoy en día, se fabrican herramientas mágicas de
mayor calidad para fines similares.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Las herramientas mágicas de la Antigüedad tenían algo de interesante y

fascinante a nivel histórico, pero en la práctica eran tratadas como
tecnología de la vieja generación... El mundo era un lugar duro. Sin
embargo, como algunos de estos objetos habían sido de primera calidad,
algunas de las piezas estaban hechas de mithril de gran pureza, por lo que
seguirían siendo valiosas.
Además, había todo tipo de gemas, misteriosos tomos mágicos y diversos
diarios y libros de la época.
"Vaya, muchos objetos de valor", dije.
Shemel asintió. "Sí. Todo junto hace un buen fajo de billetes".
"Excepto que en realidad no estamos aquí por objetos de valor; estamos
buscando textos religiosos", señalé. "Aun así, ver una lista de tesoros como
esta hace que la sangre bombee."
"¿Oh? Heh, lo entiendes perfectamente, Kousuke", se rio entre dientes.
"¿Seguro que no estás listo para convertirte en un aventurero?"
"Sé que tengo madera para ello, pero tengo a Sylphy, así que".
"Uf, se está poniendo caliente aquí". Shemel levantó las manos como señal
de que se daba por vencida.
Sin embargo, mi respuesta no me sorprendió mucho. La única razón por la
que estaba en las Tierras Baldías de Omitt buscando antiguos textos
Adolistas era por el bien de Sylphy.
Mientras yo, Shemel e Ira mirábamos los discos, Grande se abalanzó sobre
mí con una hamburguesa en la mano.
"Kousuke, Kousuke? ¿Tienes algo dulce?"
Su cuerno se clavó en mi costado. De hecho, dolió un poco.
"Es demasiado pronto para el postre", dije.
"¡Las hamburguesas están ricas y todo eso, pero quiero algo dulce!"
"Okay, ya lo entiendo".
Rebusqué en mi inventario y saqué un plato gigante de pudding y un
montón de frutas variadas. Este pudin gigante era uno de los grandes
postres que le preparé cuando era un enorme dragón.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¡Pudding!", exclamó.
"¡No uses las manos!" Agarré a Grande antes de que pudiera zambullirse
en el pudín de cara. "Te traeré una cuchara y un plato, así que úsalos, ¿de
acuerdo?"
Saqué platos y utensilios para varias personas. No pasó mucho tiempo
antes de que todo el mundo empezara a agolparse a su alrededor.
"¡¿Qué demonios es esto?!" dijo Bela. "¡¿En serio?!"
"Es dulce y gelatinoso... Delicioso", dijo Tozume.
Las dos ogras quedaron hechizadas por el pudin; después de todo, era la
primera vez que lo veían. Mientras tanto, Madame Zamil y Aja...
"..."
"..."
...comían a hipervelocidad.
¿Perdón, clientes? ¡Por favor, absténganse de comer directamente del
plato de pudding!
Saqué otro budín gigante de mi inventario para evitar que las cosas se
volvieran demasiado caóticas. Aja y Madame Zamil no podían contenerse
cuando se trataba de pudding... En realidad, Madame Zamil se volvía loca
por cualquier comida que contuviera huevos. ¿Los hombres lagarto eran
especialmente aficionados a los huevos?
"No me culpen si comen en exceso y se sientan fatal por la mañana".
Dudaba mucho que alguna de las mujeres me hubiera oído.
En cualquier caso, todos estaban bien y llenos de energía después de
cenar. Hice un montón de comida, pero se lo comieron todo. No me
sorprendió lo mucho que comieron los ogros, pero las arpías eran otra
cosa; a pesar de su tamaño, se lo comían todo.
Y así rellenamos nuestros contadores de energía después de trabajar duro
el primer día.
***
Al día siguiente.
"¡Vamos a patear traseros hoy!" Declaré.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Esta mañana pareces agotado, amigo", dijo Shemel.

"Por favor, lo sé."
Parecía que me miraba con asco, pero no me importaba. Me sentía muy
bien. Solo el 10% de mi aguante y mi medidor de HP se habían reducido.
"Mm, hagámoslo", dijo Ira.
"¡Sí!", chirrió Grande.
"¡Cuídense todos!" Pirna llamó.
"Maestro, por favor, tenga cuidado", instó Ingrid.
"Buena suerte, maestro", dijo Capri.
"...", dijo Aja.
Seguro que la piel de todas estaba bonita y brillante, ¡pero cualquiera
tendría ese aspecto después de darse un baño matutino y comer bien!
¡Yup! Hah, hah, hah.
"¿Se pondrá bien?"
"Siempre es así".
Tozume parecía preocupada, pero Madame Zamil respondió como una
profesional. Tenía razón; estaba totalmente bien. Totalmente. En una hora
volvería a estar al cien por cien. Perfectamente a salvo.
"La exploración de hoy va a ser un poco diferente de la de ayer, ¿verdad?",
preguntó Grande.
"¡Correcto!" Ira dijo. "Debe haber un puñado de pequeños espacios
subterráneos por todo el lugar."
"Las ruinas de ayer eran un gran refugio para los ricos. ¿Significa esto que
estamos buscando refugios para individuos?" pregunté.
"Es posible", dijo Madame Zamil. "O almacenes subterráneos para
comerciantes y propietarios de tiendas".
Ira asintió. "Ah, eso suena realista. Siempre y cuando tuvieras cuidado con
la temperatura, ese tipo de cosas sería genial para conservar los productos
y mantenerlos a salvo de los ladrones."
"Ya veo..."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Dejando a Pirna y a las arpías atrás para ocuparse de los campos, el resto
de nosotros caminamos despreocupadamente por las Tierras Baldías.
Grande, nuestro gran dragón de tierra, había utilizado magia para localizar
los espacios subterráneos de la zona, así que ya sabíamos dónde buscar.
Shemel y sus ogros también habían investigado esos lugares, así que no
nos perderíamos pronto.
"Sabes, no puedo evitar sentir que acortaríamos el tiempo si me apresurara
a hacer un aerotabla en el que todos pudiéramos montar", dije.
"Mm, eso es cierto", dijo Ira. "Tienes materiales más que suficientes para
ello. ¿Tal vez deberías hacerlo esta noche?"
"No es mala idea. Podríamos hacer el prototipo más grande y aumentar el
tamaño de las herramientas mágicas de levitación para que pueda soportar
más peso. Podemos aumentar el tamaño de los dispositivos de propulsión
también, y una vez que añadimos una pared de viento mágico, estaríamos
listos para ir".
Mientras Ira y yo discutíamos el diseño de la herramienta mágica de alta
velocidad, llegamos a nuestro destino. No parecía que lleváramos mucho
tiempo viajando, pero a juzgar por la posición del sol, llevábamos un buen
rato caminando.
"Hemos llegado", anunció Grande.
"¿Así que es aquí abajo?" pregunté.
"Mm. Esta zona se ha... derrumbado un poco", añadió. "Hay suciedad en
el interior".
"Entonces supongo que excavaré esta zona. Hombre, ese sonar
subterráneo tuyo es súper útil, Grande".
"Hee-hee-hee, ¿no es así? ¡Alabadme más!" "Eres la mejor", le dije.
Grande hinchó orgullosa su modesto pecho y yo le froté suavemente la
cabeza. Hasta ahora habíamos dependido totalmente de ella.
Sinceramente, se merecía todos los elogios del mundo.

WORLD PROJECT
MISTRESS!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¡Muy bien, es hora de empezar a cavar!" Dije.

"Ya lo tienes, amigo", dijo Bela.
"Buena suerte, Sir Kousuke", dijo Madame Zamil.
Saqué mi pala de mithril +9, la clavé en el suelo y empecé a eliminar tierra.
Como esta cosa podía erradicar toda una zona de tierra de un solo golpe,
excavar una habitación subterránea no suponía ningún esfuerzo.
"Puedo ver la entrada".
"¡¿En serio?! Hablando de rápido..."
Sólo hicieron falta cinco golpes de pala.
Ira utilizó su magia para asegurarse de que no había gas venenoso u otras
trampas peligrosas, y tras confirmar que era seguro, Shemel y sus chicas
cargaron... Y luego volvieron a salir rápidamente.
"Este no va", dijo.
"Desde que entró la suciedad, la mayor parte de lo que hay aquí es basura",
explicó Tozume. "Nada de lo que buscábamos, tampoco".
"¿De verdad? Bueno, quizá pueda reparar algo, así que recogeré la
chatarra de todos modos".
Pero cuando entré en la sala subterránea, descubrí que Shemel y las
chicas tenían toda la razón: no quedaba nada decente.
Acabé cogiendo algo de chatarra, pero... Bueno, con suerte repararlo
valdría la pena.
"¡Próxima parada!"
"Entendido, Jefe."
Fuimos de sala subterránea en sala subterránea, abriéndolas y explorando
su contenido. Las cosas iban bien; no encontramos ningún peligro.
Desgraciadamente, cada habitación era un completo fracaso.
Era como jugar a un sistema gacha de habitaciones subterráneas. Parecía
que nuestras probabilidades eran terribles.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Pero justo cuando empezaba a desanimarme por nuestra terrible suerte,

Shemel gritó desde la sala subterránea a la que ella y las chicas ogro
acababan de dirigirse.
"¡Yooo! Parece que nos ha tocado el gordo".
¡¿Hemos encontrado por fin lo que buscábamos?! Ira y yo entramos en la
habitación y nos quedamos encantados con lo que teníamos ante nosotros.
"¡Mira todos los libros!" jadeé.
"Sí, esto es increíble", dijo Ira. "Esto podría haber sido la casa de un erudito
o algo así."
Las estanterías estaban repletas de libros, lo que me hizo pensar que
podría tratarse de una sala de materiales o algo así. Había algo parecido a
una mesa más adentro. ¿Podría haber sido un estudio subterráneo o una
sala de investigación?
Metí los libros en mi inventario y comprobé cada uno de sus nombres.
Escritura Adolista, Historia del Reino de Omitt Año 109 (Estado

Guardado) Escritura Adolista, Historia del Reino de Omitt Año 109
Copia (Estado Guardado)
"¡Lo hemos encontrado! ¡Una escritura Adolista! ¡El original y una copia!"
"Gracias a Dios."
Me hubiera gustado que Ira me hubiera lanzado un "¡Bien hecho!" como
aquel viejo meme, pero bueno. No había manera de que lo consiguiera.
"¿Han encontrado el libro que buscas?", preguntó Shemel.
"¡Impresionante!", cacareó Bela.
"Fuiste y nos hiciste una base de operaciones enorme, y aun así acabamos
encontrando lo que buscábamos en dos días", comentó Tozume.
No se equivocaba. Si hubiera sabido que seríamos tan rápidos, no habría
hecho campo. Pero honestamente, nada de esto era un desperdicio. La
base era segura, proporcionaba refugio y agua, y también podía producir

WORLD PROJECT
MISTRESS!
alimentos, hasta cierto punto. Sería útil para la minería en lugares cercanos
a la base trasera. Nada de esto era en vano.
"Normalmente, habríamos tardado mucho tiempo excavando en busca de
habitaciones subterráneas", señaló Madame Zamil. "Tenemos que
agradecérselo a Sir Kousuke y a Lady Grande".
"¡Mmm, sí que soy muy útil!". Grande puso las manos en las caderas e
hinchó el pecho con orgullo. Le gustaba mucho esa pose, ¿verdad? Bueno,
parecía adorable, así que estaba bien.
"Démonos prisa en volver a la base trasera para que pueda analizar esto",
dijo Ira. "Sería realmente decepcionante si esto no es la información que
hemos estado buscando."
"Hombre, seguro que lo sería".
Imagínese que las actuales enseñanzas anti-demi-humanas del Adolismo
moderno no se hubieran desarrollado a posteriori, sino que formaran parte
de sus enseñanzas originales. La secta de la Nostalgia se encontraría de
repente en una situación desesperada.
Saqué el libro de mi inventario y, para mi sorpresa, estaba en bastante
buen estado. Debía de estar bien guardado, teniendo en cuenta que
llevaba al menos trescientos años escondido. Debían de ser los efectos de
"Estatus Guardado".
"Tiene la magia de ahorro de estado fundido en él", dijo Ira. "Muéstrame".
"Entendido".
Ira me quitó la gruesa escritura de la mano y, tras hojearla un rato,
comprobó el lomo, su interior y la última página.
"Esto fue copiado treinta años antes de la caída del Reino de Omitt",
concluyó. "Esto encaja con la época que buscaba el Santo de la Verdad".
"Entonces todo lo que queda es su contenido. Sabes, ahora que miro el
resto de los libros, muchos de ellos también son copias. ¿Quizás esta
habitación perteneció a una copiadora profesional? Como un almacén o
espacio de trabajo o algo así".
"Oooh, buena", dijo Bela. "Tiene sentido, considerando cuántos libros hay
aquí".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Al fin y al cabo, son caros", añade Shemel.

"¿En serio?"
Habían pasado trescientos años desde la caída del Reino de Omitt, pero
la tecnología de impresión en este mundo no había progresado mucho,
aparentemente.
Tecnología de impresión, ¿eh? Sería muy peligroso difundirla. Creo que
voy a pasar por el momento.
"Bueno, misión cumplida por ahora. Pensé que esto tomaría más tiempo,
pero realmente envolvimos las cosas, ¿eh? "
"Eso es bueno".
Encontrar esta habitación subterránea fue un auténtico golpe de suerte. De
hecho, fue tan afortunado que no pude evitar sospechar que tal vez todo
esto había sido planeado por el ser que me arrojó a este mundo... Pero no
tenía forma de confirmarlo de un modo u otro, y mientras las cosas salieran
a nuestro favor, ¿quién era yo para quejarme?
"Si tenemos lo que estamos buscando, entonces no hay razón para estar
aquí fuera explorando más", dijo Shemel. "¿Estamos bien para acortar las
cosas?"
"Me parece bien. ¿Alguna objeción?"
Dirigí mi mirada hacia Ira y Madame Zamil, que asintieron. ¿Grande?
Bueno, Grande bostezaba con desinterés. En realidad no estaba allí tanto
para buscar escrituras como para acompañarme, así que supongo que su
reacción tenía sentido. No era como si pudiera comer escrituras, así que
¿por qué iba a estar interesada en ellas?
"Muy bien, entonces, amigos. Vamos a casa."
Ira tenía que empezar a analizar el texto, y decidí probar a hacer una tabla
de aire gigante en la que todo el mundo pudiera montar. No podía imaginar
que no resultara útil.
***
Regresamos inmediatamente a la base, donde Ira procedió a analizar las
escrituras. Mientras tanto, yo me puse a trabajar en ese gran aerotabla, y
todos los demás descansaron.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Crear una aerotabla grande no fue difícil en sí mismo. Sólo tuve que ampliar
cada una de las piezas clave y hacerlas más resistentes. Lo complicado
fue ajustar la potencia de las herramientas de levitación y los dispositivos
de propulsión, así como el acelerador. Ah, y supongo que pegarle una vela.
Para bloquear el viento, podría hacer un cristal... No, sería más barato
fabricar máscaras y gafas para todos los pilotos. Alguna cosa grande de
cristal para proteger del viento añadiría peso al vehículo. Una vez que Ira
tuviera algo de tiempo libre, le pediría que hiciera algunas herramientas
mágicas que pudieran generar un muro mágico contra el viento.
Todo se reducía al coste de funcionamiento. Los dispositivos de propulsión
consumían bastante combustible, pero las herramientas de levitación
consumían bastante energía mágica. Y cada esquina del tablero tenía una
herramienta mágica de levitación...
Hombre, es un nombre muy largo. Vamos con "herramienta flotante".
Cada esquina tenía una herramienta de rastreo, así que tendría que ver
cómo hacer ajustes para intentar reducir el coste mágico.
¿Podría cargar la base del aerotabla hasta darle una forma triangular y
acoplarle tres herramientas aerodeslizadoras? No... ¿Y si hiciera las
herramientas aerodeslizadoras supergrandes y convirtiera toda la zona de
contacto en una fuente de magia de levitación?
En ese momento, las herramientas de vuelo estacionario sostenían el
tablero. El tablero en sí era un cuadrado, por lo que había un conjunto en
cada esquina. ¿Y si en lugar de sostenerlo con estos puntos, produjéramos
la magia de levitación en un campo más amplio? Merecía la pena
intentarlo.
"Parece que estás pensando mucho", dijo Bela.
"El maestro siempre tiene ese aspecto cuando está haciendo algo", le dijo
Capri.
"Casi siempre pone algo absurdo después de poner esa cara", añadió
Madame Zamil.
Las tres me observaban desde lejos mientras trabajaba en la aerotabla
modificada. En realidad, en el caso de Bela, "mirar" era quedarse corto.
Era más exacto decir que miraba con extrema curiosidad e interés. Puede

WORLD PROJECT
MISTRESS!
que estuviera pensando en las ganas que tenía de volver a montar en una
aerotabla.
Si volviera a estrellarse, le haría ponerse un micro bikini con estampado de
tigre. Del tipo mega-peludo que apenas oculta los pezones.
"¡Caramba!" gritó Bela, temblando en su sitio. "Acabo de sentir un
escalofrío mega frío por mi espina dorsal".
Sus instintos de aventurera deben haber actuado. No es una mala reacción
en absoluto. Pero probablemente estaría bien mientras no destruyera más
prototipos. Probablemente.
Mientras seguía trabajando, oía a lo lejos ruidos de combate. Madame
Zamil no estaba, así que probablemente estaba luchando con alguien.
Una de las pruebas de salida tuvo como resultado el lanzamiento a gran
velocidad de un gran dispositivo de propulsión hacia la Selva Negra, pero
aparte de eso, el proceso avanzó sin problemas. Mira, había aprendido de
los fracasos anteriores y me aseguré de asegurar la placa antes de probar
la salida, ¿vale? Pero era mucho más potente de lo que esperaba. No fue
culpa mía. Sólo espero que nadie se haya golpeado con un dispositivo de
propulsión a toda velocidad.
Sin embargo, me di cuenta de algo. Esta era la forma perfecta de llevar una
joya mágica explosiva a un lugar lejano, ¿no?
Si no estabas casado con la idea de golpear un punto específico y sólo
querías aniquilar una amplia zona desde la distancia, un sistema de
cohetes de veinte disparos podría hacer un daño insondable. Incluso más
que decenas de miles de soldados.
Ha-ha-ha. Era hora de dejar este tipo de conversaciones peligrosas en el
fondo de mi mente, donde pertenecían. No querría acabar con un arma de
destrucción masiva en mis manos. Quiero decir, la osadía de alguien de
usar un lanzacohetes contra soldados armados con lanzas, espadas y
jinetes...
¡Hah, hah, hah, hah, hah! Lo desarrollaré en secreto...
"Tiene una mirada realmente desagradable", dijo Bela.
"Ese es su aspecto cuando se le ha ocurrido una idea peligrosa", dijo Pirna.
"¿No es malo?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Si es realmente peligroso, nunca lo revelará al mundo, así que no te

preocupes".
El poder de observación de Pirna era realmente insuperable. Tenía sentido,
teniendo en cuenta que me había visto fabricar armas y bombas desde el
principio.
De todos modos, para la aerotabla, podía utilizar un banco de trabajo para
hacer las piezas, pero no podía hacerla entera de una sola vez. ¿Por qué?
¿Era porque aún estaba en la fase de prototipo? ¿Podía fabricar piezas
porque esas piezas ya se contaban como "completas"?
Con el tiempo, me había dado cuenta de bastantes cosas sobre mis
habilidades, pero aún había muchas que no entendía. Realmente deseaba
que esta cosa tuviera una función de "ayuda".
***
No conseguí terminar la aerotabla modificada en el día, así que lo dejé para
mañana. Con la puesta de sol, decidí reunirme con los demás, cenar y
hablar con Ira sobre sus progresos.
"En pocas palabras, esta es exactamente la escritura que la secta de la
nostalgia esperaba encontrar", me dijo.
"¿En serio?"
"Sí. Sólo he leído una parte, pero hasta ahora no había nada en ella sobre
la superioridad humana o convertir a los demi-humanos en esclavos. No
estoy exactamente bien educado en las enseñanzas del Adolismo, pero
incluso yo puedo decir que es completamente diferente de la infame
escritura sobre la exclusión de los demi-humanos."
"Wow ... Eso es salvaje."
En realidad, ¿no tenía yo una capacidad que me permitía comprender
automáticamente las lenguas de este mundo? ¿Qué pasaría si mirara esta
escritura? Con esa idea en mente, eché un vistazo al libro que tenía
delante.
"¿Puedes leerlo, Kousuke?"
"...Yup."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Me di cuenta de que las letras eran completamente diferentes de los que

Ira y Sylphy escribieron, pero el contenido real del libro se deslizó en mi
mente sin ningún problema. ¿No sería más rápido si ayudara a analizarlo?
Cuando me volví para mirar a Ira, me estaba fulminando con la mirada.
"Me ha costado mucho trabajo llegar hasta aquí".
"...me siento muy mal por eso. Sinceramente".
"Creo que merezco una disculpa".
"En serio, lo siento mucho."
Había supuesto que diseccionar textos antiguos era el trabajo perfecto para
Ira la maga y su cerebro asesino. Nunca había tenido en cuenta el hecho
de que podía entender la lengua de los dragones y toda una serie de
lenguas de otro mundo.
De alguna manera conseguí mejorar el humor de Ira prometiéndole que al
día siguiente le llevaría la comida y el postre que quisiera. Estaba
realmente dispuesta a perdonarme así como así, a pesar de que la había
hecho trabajar inútilmente durante medio día... Ira era una persona tan
bondadosa.
Así que decidimos que, mañana, analizaríamos y traduciríamos juntos esta
escritura. La verdad es que sentía bastante curiosidad por las enseñanzas
del Adolismo, así que podía ser la oportunidad perfecta para aprender.
"Muy bien, supongo que me daré un baño y me acostaré pronto para
prepararme para mañana", dije.
"Mm, los baños son importantes", dijo Ira. "Lavar los problemas del día."
Madame Zamil asintió profundamente con la cabeza. "Una manera
maravillosa de describirlo", dijo.
Golpeaba suavemente el suelo con la cola, su forma de expresar cuando
estaba de buen humor. A Madame Zamil le gustaba mucho darse un buen
baño caliente y tomarse su tiempo.
"Kousuke es el primero."
"Me siento un poco mal por eso", dije.
"¡Tiene sentido que seas el primero!" Pirna insistió.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Shemel asintió con la cabeza. "No veo ningún problema con la orden".
Para las mujeres, el hecho de que pudieran dormir e incluso bañarse
cómodamente aquí fuera era gracias a mí, así que les parecía natural que
yo tuviera derecho a entrar primero.
Al principio, argumenté que entraría el último y me lavaría rápidamente con
el agua restante, pero las chicas insistieron en que era imposible que
entraran antes que yo, y también, su objetivo real, que así no podrían
bañarse conmigo.
Acabé aceptando mi destino. Aquí estaba en minoría.
Sin embargo, sólo sería Ira o las arpías entrar conmigo, así que no era un
gran—
"¡Sí, no te preocupes por nosotros!"
"¡Oye, te lavaré la espalda o algo así!"
"D-Discúlpenos…"
"¿Que—?"
Estaba lavándome el pelo cuando oí un grupo de voces que venían de
detrás de mí, e instintivamente me giré. Mi mirada se llenó con la piel roja
desnuda de Shemel y Bela, y la piel azul de Tozume... Vaya, eran enormes.
Sería una tonta si no pudiera describir qué era exactamente, pero vaya si
eran macizos.
"Apenas intentas no mirar", dijo Bela.
"¿No estás aburrido de ver estos ya?" se burló Shemel.
"Eso es eso, esto es esto... ¡Espera, no, no me refería a eso!". Grité. "¿Qué
están haciendo chicas?"
Bela y Shemel se acercaron, ignorando mis protestas. ¿No podían al
menos disimular un poco? Tozume, que al parecer era el único con un
sentido normal de la vergüenza, se escondía detrás de ellos.
"Ya, ya", dijo Bela. "No te preocupes por los detalles, jefe. Déjame lavarte
el pelo".
"Er, um, okay, claro. Gracias."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
No podía decirles que se marcharan ahora que estábamos todos juntos

desnudos, así que decidí dejar que Bela me lavara el pelo. Por desgracia,
aún no había fabricado champú, así que tuvimos que conformarnos con
jabón.
"Este jabón huele muy bien".
"Está hecho de flores de miel élfica", le dije.
Eran flores de las que se podía extraer la miel, que también se utilizaba en
el hidromiel. En realidad no sabía si tenían un nombre propio o no, pero
todo el mundo las llamaba flores de miel, así que ¿quién podía decirlo?
Olían delicioso, así que a Sylphy y a las otras mujeres les gustaba mucho
este jabón.
"La-di-da... La-di-da."
Bela tarareaba feliz mientras me acariciaba el cuero cabelludo. Sentía la
parte posterior de mi cabeza presionando contra sus rebotones. Intenté no
prestarles atención.
"¡Muy bien, cierra los ojos!", me dijo.
"Entendido.”
¡SPLASH!
Me echaron un cubo de agua caliente por la cabeza para quitarme el jabón.
Me sentí muy bien.
"De acuerdo, dejaré que Tozume lave tu cuerpo."
"¿Yo?", chilló el cíclope.
"No, puedo hacerlo yo solo", le aseguré.
"¡L-Lo haré!"
¿Por qué sonaba tan desesperada? La verdad es que daba un poco de
miedo. Esas mujeres eran enormes y poderosas. No quería que usaran
demasiada fuerza y me partieran por la mitad.
"... ¿Por qué usas las manos?" grazné.
"Si uso una toalla podría presionar demasiado, así que..."
Tozume empezó a deslizar sus manos cubiertas de sudor por mi espalda.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Ah, cierto. La toalla podría arrancarme la piel. Entendido. Aterrador. En ese

caso, tenía sentido que usara sus manos. ¿Cierto? Cierto.
"Tus hombros, brazos y cuello son tan esbeltos... Y tus caderas tan
pequeñas... Adorables..."
Oía a Tozume respirar agitadamente mientras me acariciaba todo el
cuerpo.
De repente, sentí que sus caricias se habían vuelto extrañamente eróticas.

WORLD PROJECT
MISTRESS!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Hey, así que uh, la mujer que me lava es un poco aterradora."

"Creo que me acabo de enterar de todas las manías de Tozume y, eh, sí.
No es lo mío".
"Vamos, vamos... Probablemente estará bien."
¿Probablemente? ¿Probablemente?
Además, ¿qué era eso de los brazos delgados? Yo ya estaba muy delgado,
¡con todo el ejercicio que había hecho desde que llegué aquí!
"Comparado con los hombres ogro, eres bastante delgado, jefe", señaló
Bela.
"Y tú eres bajito", añadió Shemel.
"Entonces, ¿qué, es como Ira y Pirna y los demás parecen jóvenes para
mí?"
"Probablemente".
Parecía un niño pequeño para un montón de mujeres ogro. Entendido.
"... Esto va a estar bien, ¿verdad?" Pregunté.
"Si las cosas se ponen feas, te salvaré", dijo Shemel. "Estoy seguro de que
pronto volverá a la normalidad".
"¡¿WHOA?!"
Mientras Shemel seguía hablando, sentí y oí a Tozume resbalar hacia
atrás.
Apuesto a que si me doy la vuelta, me encontraré con un espectáculo
infernal, pero decidí no hacerlo: si se avergüenza y me abofetea, puede
que me muera de inmediato.
"Deja de enloquecer por ver a un hombre en cueros", la regañó Shemel.
"No has terminado, ¿verdad? Lávalo bien".
"Uggh... L-Lo siento."
"Sólo sé amable, ¿okay?"
Decidí no preguntar por qué se disculpaba. Este era el verdadero camino
del guerrero.
***

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¡Uf! Los baños grandes mandan".

"Poder estirar las piernas así es increíble".
"Somos grandes, después de todo".
Podía oír a Shemel por encima de mí, y a Bela y Tozume a mi izquierda y
derecha.
Después de lavarnos el cuerpo, los cuatro nos metimos en la bañera. Por
alguna razón, acabé apoyado contra Shemel. O supongo que era más bien
como si me estuviera sujetando por detrás. Mi cabeza estaba entre dos
masas grandes, redondas y blandas. Era otra cosa. Flotaban, se
balanceaban y todo eso.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Creo que ya es hora de que alguien me explique esta situación, ¿no?". Le

dije.
Bela rugió de risa. "¡Ah-ha-ha-ha, parece que las tetas de Shemel están
hablando!"
¡Eso es porque estaba escondido entre sus tetas!
"Digamos que estamos comprobando tu amplitud de miras", dijo Shemel.
"La mayoría de los hombres humanos normales nos temen", dijo Bela.
"Queríamos ver si estarías dispuesto a pasar el rato con nosotros desnudo
sin asustarte", explicó Shemel.
"Es decir, por un momento me asusté bastante", admití.
No podía ver más allá de las tetas rojas, pero desde luego sentí miedo
hacia Tozume y sus manos cubiertas de jabón, sobre todo mientras
respiraba agitadamente. Era aterradora.
"Ella no cuenta", dijo Bela.
"Ella también nos asusta".
"Ugh..."
A mi izquierda pude oír el grito de desesperación de alguien y luego el
sonido de las burbujas. Parecía que Tozume se hundía en la bañera en
respuesta a las despiadadas palabras de Bela.
"Comprobando lo amplio de miras que soy, ¿eh? Es una forma burda de
decirlo".
"Claro que sí".
"Sí."
Así que Shemel y los otros ahora me veían como un socio potencial, ¿eh?
Sylphy, Ira, las arpías, Melty, Grande, y Elen. Shemel y los otros eran
básicamente tratando de unirse al círculo de mujeres que yo estaba cerca.
Sylphy y Melty fueron quienes los contrataron como guardaespaldas para
esta misión, lo que significaba que ya debían saber todo esto. El trabajo de
base se había establecido sin que me diera cuenta.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿No es una molestia?" pregunté.

Si tenían la aprobación de Sylphy y la cooperación de Ira y los demás, los
ogros deberían haber sido capaces de seguir adelante con esto sin
andarse por las ramas. Yo era muy consciente de lo débil a la presión que
era.
"Sí, claro", respondió Shemel. "Pero los ogros somos cuidadosos cuando
se trata de este tipo de cosas".
"¿En serio?"
"De verdad. Nuestras vidas están básicamente en juego, y no me refiero
sólo a las nuestras. Me refiero a nuestros hijos también".
Shemel empezó a explicar por qué los ogros eran tan cuidadosos a la hora
de elegir pareja.
"Comemos un montón, ¿verdad?"
"Claro, sí."
Asentí con seriedad. Shemel y los demás eran grandes, y la cantidad de
comida que comían se correspondía con su tamaño. Supongo que unas
cinco veces más que yo. Y en comparación con los pequeños comilones
como Ira y las arpías, probablemente diez veces más.
"Así que, cuando nos quedamos embarazadas, tenemos que comer aún
más para asegurarnos de que el bebé que llevamos dentro crece sano. Ni
que decir tiene que no podemos trabajar cuando estamos embarazadas,
así que no aportamos nada al fondo de alimentos", prosigue Shemel.
"Y una vez que tenemos un hijo, sigue así hasta que no tenemos que
cuidarlo. Obviamente, cuando nace el niño tenemos que comer bien para
poder darle leche, así que acabamos comiendo tanto como cuando
estábamos embarazadas. E incluso cuando el niño ya no es amamantado,
eso sólo significa que también empieza a comer mucho. En otras palabras,
para que una mujer ogro tenga un hijo, necesitamos que nos mantenga
alimentadas un marido que pueda encargarse de eso. O eso, o tenemos
que tener bastante almacenado.
"Sería muy malo si un ogro fuera y forzara a alguien a tener un hijo, y luego,
estando ella embarazada, el tipo la abandonara. También sería malo que
el hombre no pudiera mantenerla, y sería malo que ella acabara con todo

WORLD PROJECT
MISTRESS!
lo que tenía guardado. Somos ogros, ¿no? Acabaríamos muriéndonos de

hambre, con el bebé aún dentro o después de dar a luz.
"Por eso necesitamos un maridito que no nos abandone cuando estemos
embarazadas", concluyó. "Alguien que nos cuide. Comemos mucho".
"Ahora lo entiendo..."
Por eso eran tan cuidadosos a la hora de elegir pareja. Probablemente era
similar para las mujeres de otras razas, pero para los ogros era mucho más
serio. Podía entender totalmente por qué eran tan cautelosas.
"Y en ese sentido, eres perfecto, Jefe", dijo. "Eres un gran proveedor, y
tampoco nos tienes miedo. Puramente en el sentido de alimentarnos, o
proveer, supongo, literalmente podrías hacerlo todo el tiempo que
quisieras".
Si perdiéramos contra el Reino Sagrado, podría llevar a todos a las
Montañas Sorel o a algún lugar como el Bosque Negro, una zona llena de
monstruos, construir un campamento base y cuidar de todos hasta que
tuviéramos tiempo de contraatacar. Sin problemas.
"Pero no tenemos que apresurar nada", añadió Shemel. "Sólo queremos
que sepas que te estamos mirando y que tenemos la aprobación de arriba,
eso es todo".
"¿En serio?"
Normalmente, en situaciones así, acabábamos liándonos en el acto. O
después de salir del baño.
"¿No me has oído?", dijo Shemel. "Tenemos cuidado con estas cosas. No
te vamos a obligar a nada".
"Aunque sí cumples las condiciones, podría arrastrarte de repente a la
espesura y llevarte a nuestra aldea, sí", añadió Bela, aterrador.
"Así eres tú..." dijo Tozume. "Y acabamos de decirle que no íbamos a
obligarle a nada, así que deja de hacer las cosas confusas".
¡No quería que me obligaran a ir a ningún sitio!
"Vamos", protestó Bella. "¡Eso es lo que dijo la Vieja Bolsa!"
"¿Y cuántos años hace que esa anciana tuya estaba en activo...? Nadie ha
hecho algo así en cientos de años".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"... Eh, ¿han pasado como trescientos o cuatrocientos años, diría yo?"
"Hombre, las razas que viven mucho tiempo sí que perciben las cosas a
gran escala, ¿eh?".
Si su "vieja bolsa" estuvo activa hace cuatrocientos años, eso la situaría en
el periodo Edo, en Japón. Muchas cosas sobre la sexualidad habrían
cambiado en tanto tiempo. Diablos, retrocede cien años o así en Japón y
los chicos todavía se colaban en las habitaciones de las chicas en mitad
de la noche.
"Bueno, de todos modos, ese es el trato", dijo Shemel. "No voy a forzarte
a nada pronto, pero piénsalo, ¿vale?"
"Entonces, ¿estás diciendo que debo prepararme para que eso suceda
eventualmente?"
"No tendrás que hacerlo si eres el primero en ser proactivo, jefe", dijo Bela.
"Quiero decir, eso era parte del trato, así que ríndete."
"El trato, ¿eh?"
Supuse que probablemente formaba parte de un trato para convertirlos en
mis guardaespaldas privados. Sylphy y Melty probablemente querían
asegurarse de que tuviera guardaespaldas poderosos que pudieran estar
conmigo en todo momento después de todo el asunto con Cuvi. Desde
luego, no me quejaba de la fuerza de los ogros, y también me parecía que
eran perfectamente dignos de confianza y un buen partido para mí.
"Si a todos os parece bien, entonces de acuerdo", dije, "lo consideraré...
Pero me gustaría que primero nos conociéramos un poco mejor, ¿okay?".
Los cuatro nos remojamos un rato en la bañera. Después de salir, tomamos
unas copas juntos y charlamos sobre cómo se convirtieron en un partido,
de dónde venían, cosas así. Fue un rato tranquilo y encantador.
***
El día después.
Ira y yo llevábamos desde por la mañana descifrando las escrituras
Adolistas del Reino de Omitt.
El proceso de traducción fue bastante sencillo: Leí la escritura en voz alta
e Ira la copió en un libro de papel blanco.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Gracias a mi destreza, las traducciones eran perfectas, sin ningún error.

No es de extrañar, ya que podía leer el texto como si fuera mi propio idioma.
"Ayer trabajé tanto", suspiró Ira, "¿y para qué...?".
"En serio, lo siento mucho".
Cuanto más traducíamos, más empezaba a desaparecer la luz de sus ojos.
Realmente no me gustaba la mirada aterradora que iba tomando forma en
su rostro.
¡Te dejaré acostarte en mi regazo, lo que sea! ¡Perdóname!
En cuanto al contenido de la escritura, bueno, no estaba seguro de cómo
describirlo. La escritura estaba llena de apasionadas descripciones de las
obras del creador, Adol, sus palabras y sus enseñanzas.
Según las escrituras, Adol había venido de las estrellas lejanas y aterrizado
en este planeta, Leece, y había convertido tanto a éste como a Omicle en
mundos donde la vida podía prosperar.
La mayoría de las criaturas que viven actualmente en este planeta fueron
traídas por Adol o creadas por él. Una pequeña parte de la vida de este
planeta existía aquí antes de que Adol lo cambiara. Esas formas de vida
también eran leales a Adol.
"Hm..."
"¿Qué pasa?"
"Sólo algo que me ronda por la cabeza desde hace tiempo..."
Mi cabeza zumbaba con conceptos modernos: terraformación,
modificación genética, bioingeniería y desarrollo de la inteligencia en la
vida protozoaria.
¿Podría el ser conocido como Adol ser realmente el tipo de extraterrestre
superavanzado que normalmente encontrarías en una novela de ciencia
ficción?
"¿Así que, desde tu punto de vista, Adol sería menos como un dios",
reflexionó Ira, "y más como un ser que posee una tecnología muy
avanzada?".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Sí, básicamente", dije. "En mi antiguo mundo decían que 'cualquier

tecnología suficientemente avanzada es indistinguible de la magia'...
Puede que esté exagerando, pero es como si la gente que sólo ha usado
espadas, lanzas y arcos viera mis pistolas y pensara que son mágicas.
Sólo que a mayor escala".
"Creo que entiendo lo que dices, pero esa forma de pensar es una herejía",
me recordó Ira. "Si le dijeras algo así a un extremista, te interrogarían y te
quemarían vivo. Probablemente deberías guardarte esa teoría para ti".
"Vale, eso es terrorífico".
Seguimos traduciendo hasta que llegamos al punto en el que el texto
describía la creación de los demi-humanos. Según las escrituras, los demi-
humanos fueron creados por Adol para explorar el potencial de la
humanidad.
En otras palabras, al realizar modificaciones genéticas, combinando ADN
de humanos con ADN de otras especies diferentes, Adol creó un montón
de posibilidades diferentes para la humanidad.
¿Era un científico loco? Al parecer, la palabra "bioética" no estaba en su
diccionario.
"Si no recuerdo mal", dijo Ira, "las enseñanzas Adolistas actuales dicen que
Adol convertía a los pecadores en demi-humanos como forma de castigo".
"Cierto, cierto. Yo también lo recuerdo".
"Pero nada de eso está escrito aquí. En otras palabras, esta es la prueba
de la modificación que la Secta de la Nostalgia estaba buscando."
"Seguro que sí. Sigamos buscando más".
Pasaron algunas horas mientras seguíamos traduciendo el texto. Cuando
llegó el mediodía, casi habíamos terminado.
"Si incluimos los detalles más pequeños, se han modificado muchas
cosas", dije.
Ira asintió. "Mm. Aunque sólo sea por esta escritura, el Adolismo no
denuncia a los demi-humanos. Es muy probable que las enseñanzas del
Adolismo en su forma actual se desarrollaran tras el colapso del Reino de
Omitt."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"El viejo Adolismo predica incluso que todos deben llevarse bien, humanos
y demi-humanos por igual, como seres creados por el mismo dios. En
realidad es bastante legítimo".
"Sí. Es posible que a medida que las cosas empeoraban entre el Reino de
Omitt y los elfos del Bosque Negro, se hicieran más y más modificaciones.
Y cuando los elfos destruyeron el Reino de Omitt, esas modificaciones
llegaron rápido y con fuerza".
"Eso podría explicar por qué el original y su copia fueron arrojados a un
almacén subterráneo. Quién sabe cómo se habría tomado el texto original
en su momento".
"Es muy posible. Tal vez el copista no pudo destruir la escritura original".
"No encontramos ninguna otra escritura, así que tal vez tengas razón. Tal
vez eran un verdadero historiador".
Pensamos mucho en el propietario del almacén. Podría ser tan sencillo
como que no pudieran vender el texto y, en su lugar, lo metieran en el
almacén.
***
"Y eso es todo. Las enseñanzas del Adolismo han sido casi definitivamente
modificadas".
"Huh", dijo Shemel. "No parece real, ¿sabes?"
"Cuando piensas en el Adolismo, piensas en el Reino Sagrado", añadió
Tozume. "Y cuando piensas en el Reino Sagrado, piensas en la
discriminación de los demi-humanos. Y cuando piensas en eso, piensas en
el Adolismo. Es difícil separarlo todo".
Bela asintió. "Incluso si dices que el Adolismo real no discrimina a los demi-
humanos, quiero decir..."
"Aceptarla en nuestras vidas tan pronto no va a ser posible", convino
Madame Zamil.
Sus reacciones tenían todo el sentido del mundo. Habían pasado más de
doscientos años desde que el Reino Sagrado hizo del Adolismo su religión
nacional, y más de doscientos años desde que actuaron según sus
creencias anti-demi-humanas. La agresividad que se había acumulado
entre ellos en ese tiempo no iba a desaparecer de la nada.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"No fue Dios quien nos salvó, ni tampoco los espíritus", dijo Pirna mientras
ella y las otras arpías masticaban sus crepes del almuerzo. "Fuiste tú,
Kousuke".
"Precisamente", dijo Ingrid. "Tú eres la que lo ha hecho todo".
"¡Todo y todo!" Capri intervino.
"..."
Incluso Aja, tan infinitamente callada que sospeché que podría ser muda,
asintió con vehemencia, los ojos brillantes.
"Lo único que puedo decir es que esos humanos creen en las cosas más
inútiles", resopló Grande, llenándose las mejillas de su crepe de nata y
fruta.
Parecía realmente harta de todo aquello. Tal vez en el mundo de perros a
los que estaba acostumbrado un dragón, la religión parecía una gran
pérdida de tiempo.
Las crepes que se ofrecían eran la de nata y fruta que estaba comiendo
Grande y una rellena de carne y verduras. La dulce acabó siendo la más
popular con diferencia. Tal vez debería haber ido con una proporción de
8:2.
"Así que hemos cumplido nuestro objetivo, entonces, ¿no?", dijo Shemel.
"¿Nos dirigimos a casa?"
"Hm, deberíamos poder recoger algunas cosechas del campo mañana, así
que cojamos lo que podamos y partamos hacia la base de retaguardia
entonces", respondí. "En cuanto a quién administrará este lugar, podemos
dejárselo a Arichburg por lo que a mí respecta".
"... ¿Vamos a montar en esa cosa otra vez?"
Pude ver cómo la sangre se escurría de la cara de Shemel. Debía de tener
un miedo intenso a las alturas.
"Bueno, sí. Es más rápido volar".
Después de comer, pensaba terminar el aerotabla modificado. Pensé que
podríamos usarla para regresar mañana a la base trasera y que Grande
nos llevaría de vuelta en góndola.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿Hay alguna razón real para apresurarse?" Shemel estaba sudando

profusamente. Claramente quería evitar esto a toda costa. "Quiero decir,
terminamos aquí mucho más rápido de lo que esperábamos, ¿verdad? Así
que, um, creo que sería una gran idea tomar la cosa tabla de aire de nuevo.
Quiero decir, tienes que probarlo y esas cosas, ¿verdad?"
"Te estás desesperando, Shemel", dijo Bela. "Efectivamente", dijo Tozume.
"Entiendo que no te sientas digno de que Lady Grande te lleve, pero..."
No era eso en absoluto, Madame Zamil. No se trataba de respetar a
Grande, simplemente le aterrorizaba volar.
"¿Qué vamos a hacer?" Le pregunté a Ira.
"Shemel tiene mucho sentido", dijo. "Montar en la aerotabla de vuelta
desde la base trasera hasta Arichburg sería una buena prueba de sus
capacidades. Normalmente son unas dos semanas de viaje, así que tengo
mucha curiosidad por saber cuántos días tardará el prototipo en volver a
Arichburg."
"Sería una buena manera de ver su utilidad real", acepté. "También
conoceremos mejor el consumo de combustible y el coste".
"Mm. Y si hay una llamada de emergencia de Arichburg, podemos hacer
que Grande nos lleve a casa".
"Buen punto. De acuerdo. Una vez que volvamos a la base trasera, vamos
a utilizar el comunicador golem allí para ponerse en contacto con Sylphy
en Arichburg. Si no pasa nada, volveremos a casa en la aerotabla".
Ira asintió, y Shemel apretó el puño con fuerza en señal de victoria. ¿De
verdad sería tan malo volar?
"Cuando acabemos de comer, me tomaré un breve descanso y me pondré
a trabajar en la tabla aérea modificada", les dije a todos. "Lo monté
rápidamente, pero me topé con un muro al tratar de retocar las
herramientas mágicas, haciéndolas más grandes, y manteniendo todo
eficiente".
"Mm, voy a ayudar", dijo Ira.
"Entonces, ¿supongo que nos ocuparemos del campo?", sugirió Shemel.
"¡Las arpías se han encargado de todo!", dijo Bela. "Si no tenemos nada
que hacer, ¿no podemos relajarnos?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Me miró en busca de aprobación, incitándome a mirar hacia Madame

Zamil.
"No veo el problema con eso. Estaré blandiendo mi lanza mientras tanto".
"Usted sí que es estoica, Madame Zamil", dijo Tozume. "Creo que voy a
ver a Kousuke trabajar en la aerotabla".
Tenía la impresión de que a los cíclopes les gustaba hacer cosas y trastear
con ellas. Parecía que Tozume era así, en cualquier caso.
"Haremos un reconocimiento de la zona y nos aseguraremos de que no
hay nada más en el lote de ruinas", dijo Pirna.
"Voy a dormir."
Esa era nuestra Grande, comparada con las arpías adictas al trabajo. Pero
eso no era del todo justo; Grande había hecho toneladas de trabajo en este
viaje.
Además, los dragones dormían y comían mucho, así que era un
comportamiento perfectamente normal. No estaría bien que juzgáramos
sus acciones basándonos en lo que nos parecía normal.
"Muy bien, amigos. Sólo asegúrense de evitar cualquier accidente o lesión
esta tarde".
Cada uno expresó su comprensión a su manera.
En cuanto a las crepes dulces, bueno... se habían acabado.
Bien, traeré más. Para que sepas, los no dulces también son buenos...
¿Los dulces son los mejores? Vale, claro. Sí, claro.
Grande, Shemel y yo acabamos disfrutando de las crepes sobrantes como
tentempié nocturno más tarde.
***
Después de probar varias opciones, acabé haciendo dos aerotablas
modificadas, cada una del tamaño de un carruaje. Teniendo en cuenta que
la anchura de las carreteras y el tamaño de los aparcamientos se diseñaron
pensando en los carruajes, quería que las aerotablas cupieran con la
misma facilidad. No íbamos a poder viajar once personas en un solo
aerotabla del tamaño de un carruaje. Si intentara hacer uno lo bastante
grande, sería un vehículo gigantesco, mucho más grande que un carruaje

WORLD PROJECT
MISTRESS!
y probablemente tan largo como un autobús. Necesitaríamos espacio para

Grande y las colas de Madame Zamil, por no hablar de lo grandes que eran
Shemel y sus chicas.
"Me gustaría que fueran cómodos para montar, teniendo en cuenta que
vamos a estar en ellos un buen rato", dije.
"Al no balancearse ni sacudirse, ya serán más cómodos que los carruajes",
señaló Ira. "Si haces asientos adecuados, creo que incluso se podría
dormir en estos".
"Si no les afecta el terreno, eso también significa que no les afectará la
lluvia, ¿no?". Dijo Tozume. "En ese caso, creo que deberías hacer que no
tengamos que preocuparnos por mojarnos".
Era un buen punto. Las aerotablas no tenían que preocuparse por el
terreno mojado, así que tendría sentido.
"Estoy de acuerdo", dije. "¿Qué hay de la seguridad? Si somos totalmente
visibles desde el exterior, podríamos ser atacados por bandidos o
alcanzados por flechas, ¿verdad?".
"De cualquier forma, deberíamos tener un muro elemental levantado en
todo momento para mantener alejados el viento, la lluvia y la arena", dijo
Ira. "Debería ser posible hacerlo por el tamaño de un solo carruaje. El
problema es el coste. ¿Nos ocupamos del coste de construcción o del coste
de funcionamiento?".
Según Ira, en última instancia se trataba de qué tipo de calidad elegíamos
para el dispositivo que producía un muro de viento. Si utilizábamos mucho
mithril y elevábamos el coste de producción, sería más eficaz, lo que se
traduciría en un mejor consumo de combustible. Si abaratábamos el mithril,
podríamos fabricar un montón de herramientas mágicas capaces de
generar muros de viento, pero su eficacia disminuiría y consumirían más
combustible.
"Al fin y al cabo, si vamos a tener cientos o miles de unidades, lo mejor es
que el coste de funcionamiento sea bajo", concluye.
"Espera, espera", dije. "Como usamos dispositivos aerodeslizadores,
podemos ignorar el peso, ¿no? Entonces podríamos usar paredes de
madera y armaduras de placas de hierro para defender el espacio de
pasajeros. Eso reduciría el coste total, ¿no? El mantenimiento también

WORLD PROJECT
MISTRESS!
sería mucho más barato. Si hiciéramos todo con herramientas mágicas, las
cosas serían más difíciles de mantener".
"Si hablamos de facilidad de mantenimiento, hay mucho que decir de la
plétora de herramientas mágicas que utiliza la Aerotabla", dice Ira.
"Siempre va a ser difícil mantener uno de estos, así que bien podríamos
apoyarnos en él".
"Estoy de acuerdo con la idea de Kousuke", dijo Tozume. "Dependiendo
de la situación, la gente podría encontrarse acampada al aire libre. Si eso
ocurriera, sería más fácil refugiarse en el aeródromo si tuviera un toldo o
fuera un espacio cerrado. Mantener la magia del viento activa en todo
momento sería un desperdicio de energía mágica. ¿No debería utilizarse
el muro mágico de viento principalmente para evitar que los pasajeros sean
azotados por el viento? Si queremos proteger a los pasajeros del viento,
podrían llevar máscaras".
"Ese es un punto válido... Que sea útil no significa que tengamos que
depender de herramientas mágicas para todo", estuve de acuerdo.
"Dejemos esas para resolver problemas especializados".
"Mm, de acuerdo", asintió Ira. "Si vamos a hacer dos, uno de ellos debe ser
cerrado y el otro debe tener un dosel".
"¿En serio? Supongo que tiene sentido", dije. "Tendremos dos prototipos
ligeramente distintos con características diferentes que podremos probar".
Cada aerotabla tendría el mismo número de asientos, el mismo esquema
de control y su propio sistema de propulsión. La aerotabla cerrado tendría
un único dispositivo aerotabla grande, mientras que la aerotabla con toldo
mantendría los cuatro dispositivos aerotablas más pequeños. En cuanto a
la herramienta mágica de la pared de viento, la diseñé con salida ajustable
para dos modos: uno que disminuía la resistencia del aire para ayudar a la
velocidad de movimiento, y un modo de emergencia para proteger a los
pasajeros de flechas y cosas así. Saber que se podía usar con fines
defensivos en un aprieto ayudaría a que los viajes fueran más seguros.
A pesar de su tamaño, Tozume era muy buena con las manos. Tenía un
gran sentido del diseño y una idea general de cómo construir un carruaje
con capota o cerrado, por lo que contribuyó mucho al desarrollo de las
aerotablas.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Eres increíble, Tozume", le dije. "No sólo eres una aventurera con talento,
sino que probablemente podrías arreglártelas como artesana".
"No estoy ni cerca de los profesionales", dijo. "Pero puedo fabricar la
mayoría de las herramientas que puede necesitar un aventurero medio".
En mi opinión, este nivel de calidad era impresionante para alguien que no
era profesional.
Teniendo en cuenta los frenos de contacto al diseñar la forma de los carros,
decidimos que ambos diseños tuvieran la forma de un gran trineo. Para
evitar que los dispositivos aerodeslizadores de la parte inferior fueran
aplastados por la propia aerotabla al entrar en contacto con el suelo,
añadimos algo de altura a las patas del trineo. También añadimos frenos
laterales que pudieran ser controlados por el conductor.
"Está hecho", anuncié. "Mm, claro que sí", dijo Ira.
"¿Quién va a conducir estas cosas y probarlas?" preguntó Tozume. "Tú e
Ira?"
"Me parece razonable. Tozume, puedes montar en cualquiera de los dos".
"Entonces... iré contigo, Kousuke."
Ira y yo nos montamos en las aerotablas modificados y utilizamos el cristal
mágico para activarlos. Yo iba en el aerodeslizador cerrado, con un solo
dispositivo aerodeslizador, e Ira en el modelo con dosel y varios
dispositivos aerodeslizadores pequeños.
"¡Conduzcamos con cuidado!" le recordé. "No te preocupes, lo haré".
Incliné ambos palos hacia fuera y elevé ligeramente la altitud de la tabla,
luego los empujé un poco hacia delante para que la tabla de aire avanzara.
"Ahora que el conjunto pesa un poco más, es un poco más lento moverse",
comenté.
"Lo que también significa que tardará en detenerse", dijo Tozume detrás
de mí. "Frenar pronto será importante".
"Sí, de lo contrario podrías encontrarte en un gran accidente", dije mientras
aumentaba la velocidad con cuidado.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Esta vez, acoplé pedales que podían controlar una vela direccional. Al pisar
el pedal derecho, el vehículo giraría a la derecha, y el izquierdo, a la
izquierda.
Hasta cierto punto, se podría utilizar ese método para girar. Si usabas eso
junto con el ajuste de la potencia de los dispositivos de propulsión derecho
e izquierdo, podías girar si querías.
Las pruebas de conducción fueron bien, y descubrimos que, cuando ambos
aerotablas se movían casi a la misma velocidad, el modelo grande del
aerodeslizador consumía menos energía mágica.
"¿Qué piensas?" Le pregunté a Ira.
"¿Qué crees que pasaría si la aerotabla de cuatro aparatos tuviera que
funcionar con una de las herramientas mágicas averiada?", dijo.
Al probarlo, comprobé que, aunque el vehículo temblaba y se balanceaba
mucho, seguía funcionando.
"Yo diría que es una ventaja que incluso si uno de los dispositivos flotar
mal funcionamiento, los cuatro dispositivos de la aerotabla todavía puede
funcionar", dije. "Si el dispositivo flotar en el otro modelo patadas en el
cubo, eso es todo lo que escribió".
"Eso es un problema, pero no difiere de los carruajes normales en ese
sentido", señaló Ira. "Si una rueda se daña o se rompe, siempre que no
tengas una de repuesto, se acabó".
"No creo que sea realista que cada aerotabla venga con dispositivos
aerodeslizadores de repuesto", afirma Tozume.
"Pero si vamos a poner estas cosas en masa, queremos evitar una
situación en la que el tablero se rompa y no se pueda reparar in situ", dije.
"Quiero decir, no creo que se rompa fácilmente para empezar, pero...
¿Cómo es en términos de resiliencia de todos modos?"
"No es probable que se rompa muy fácilmente", dijo Ira. "Pero estas
herramientas mágicas estarán operativas todo el tiempo que funcione la
aerotabla. No sabremos a qué tipo de presión están sometidas ni cómo se
romperán hasta que realicemos pruebas minuciosas."
"Así que no es algo que vayamos a resolver en un día, ¿eh?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Para averiguar la resistencia de las piezas, tendríamos que seguir

utilizándolas hasta que se rompieran; fabricar un montón de ellas y
mantenerlas continuamente en funcionamiento.
"Ah, y sobre los costes de construcción... En cuanto a lo que se construye,
sólo hay que tener en cuenta el coste del material", dijo Tozume. "Pero si
los artesanos tuvieran que fabricarlos, fabricar un dispositivo
aerodeslizador grande sería más sencillo que producir cuatro más
pequeños. ¿Me equivoco?"
Su aportación nos abrió los ojos a Ira y a mí.
Todo lo que tenía que hacer era preparar los materiales, hacer un pedido
en la mesa de artesanía y, una vez transcurrido el tiempo, ¡ZAS! mi pedido
estaba listo. Pero para que un artesano, un mago o un alquimista fabricara
estos dispositivos voladores, todo era diferente.
Por ejemplo, para escribir el hechizo de levitación en la aleación de mithril
que servía de núcleo a la herramienta mágica, tendrían que tallar el mismo
número de caracteres en el metal tanto si se trataba de un aparato pequeño
como de uno grande.
En otras palabras, para hacer utilizable una aerotabla, se necesitaría cuatro
veces el tiempo para terminar una aerotabla de cuatro dispositivos.
Imaginaba que se tardaría más en tallar el hechizo en un aparato volador
grande que en uno pequeño, pero era imposible que fuera así si se trataba
de cuatro aparatos pequeños.
"Quizá deberíamos desarrollar la tecnología y dejar que Melty y R&D se
ocupen de los costes", dije.
"Mm, de acuerdo", dijo Ira. "Centrarnos en el coste del material o en la
producción en masa es una decisión demasiado pesada para nosotros.
Voy a escribir un informe sobre dichas cuestiones, así como la facilidad de
mantenimiento. Ah, y también incluiré la opinión de Tozume".
"Impresionante, eres el mejor".
Adopté la postura de que debíamos dejar ese tipo de cosas difíciles a gente
que las entendiera. Un profesional debía ocuparse de las cuestiones de
coste y usabilidad. Por no mencionar que acabábamos de construir los
prototipos. No teníamos ni idea de su fiabilidad.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Por el momento, lo importante era utilizar estas aerotablas y obtener los

datos que pudiéramos.
***
Al día siguiente, después de recoger la cosecha, nos dividimos en dos
grupos y subimos a las aerotablas modificadas para poder regresar a la
base trasera.
"¡Woo, vamos tan rápido, y no hay temblores ni nada! Hablando de
comodidad".
Shemel parecía muy contenta montada en la aerotabla que yo conducía.
Debió de alegrarse de no tener que volar por el cielo.
"No tan rápido como un vuelo, pero no está nada mal", dijo Grande.
Estaba sentada atrás, mirando por la ventanilla.
Desde fuera, la aerotabla modificada parecía un gran trineo flotante. La
versión cerrada tenía ventanas de cristal para que la gente pudiera ver el
exterior.
Grande estaba en la parte de atrás porque su cola se interponía en el
camino de los demás. Lo mismo le ocurría a Madame Zamil en la aerotabla
con capota.
"Conducir parece divertido..."
Podía oír a Bela justo detrás de mí.
¿Puedes dejar de susurrarme así al oído, ogra descarada?
"¿Quieres conducir?"
"¡Yussums!"
"Entonces, una vez que volvamos a la base trasera, puedes conducirlo un
rato. Pero si te estrellas... He-he-he..."
Iba a hacer que se pusiera un micro bikini que apenas ocultara sus pezones
o un traje de chica mágica con volantes. Diablos, también podría hacer que
llevara un cartel que avergonzara a las mascotas y hacerla pasear así por
la base trasera.
"Es de locos que no te explayes", dijo Bela. "Se me ha puesto la piel de
gallina".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¡Vaya, no está mintiendo!"

"¡Eeek! ¡Eso hace cosquillas!"
Capri debe haber acariciado su piel o algo así. Las plumas de arpía eran
así.
Había cinco personas en total montadas en esta aerotabla. Yo, Shemel,
Bela, Grande y Capri. Los pasajeros a bordo del aerotabla con dosel que
conducía Ira eran Pirna, Ingrid, Aja, Madame Zamil y Tozume, un total de
seis. Teníamos menos pasajeros en mi aerotabla, pero más peso total.
Los cuerpos de los ogros eran grandes y pesados, mientras que las arpías
solían ser muy ligeras. Tres arpías, por ejemplo, pesaban menos que un
solo ogro. Ciertamente no lo dije en voz alta, después de todo valoraba mi
vida. En cualquier mundo, sacar el tema del peso con una mujer era una
idea estúpida.
El trayecto desde el lugar de excavación hasta la base trasera sería
normalmente de medio día de marcha, pero gracias a nuestras aerotablas
modificadas, fue una sola hora de viaje sin contratiempos.
Y eso ni siquiera a máxima velocidad: los dispositivos de propulsión sólo
funcionaban a la mitad de su potencia máxima.
En cuanto a por qué no lo reservamos, bueno, la seguridad es lo primero,
por supuesto. No es que tuviéramos prisa, para empezar, y yo ya había
probado la velocidad máxima. Estoy bastante seguro de que iba a 200
kilómetros por hora, fácilmente. Sinceramente, teniendo en cuenta que la
resistencia del aire se reducía a cero, esperaba poder ir más rápido
utilizando la propulsión de los motores a reacción, así que esto me decía
que los dispositivos de propulsión aún tenían margen de mejora. Después
de todo, no eran más que cilindros.
¿Sería buena idea darles forma de tobera, tal vez cambiando la dirección
en la que apuntan o su anchura? Ahora que lo pensaba, estaba bastante
seguro de que los reactores tenían toberas de deflexión. Decidí hacérselo
saber a R&D la próxima vez que les encargara algo. No estaba seguro de
que mis ideas fueran a ponerse en práctica o no.
Si lo usáramos en combate, podríamos equiparlo con armas... ¿Quizá
ponerle una escopeta de cadenas encima? Imagina un aerotabla técnico
que pudiera rodear al ejército del Reino Sagrado más rápido que cualquiera

WORLD PROJECT
MISTRESS!
a caballo, disparándoles con una escopeta de cadenas. Sería un verdadero

infierno.
Decidí que iba a hacer realidad este sueño. Después de todo, no tenía
piedad con mis enemigos.
¿Demasiado unilateral? Luchábamos por nuestro derecho a existir. No
había nada mejor que fuera unilateral a nuestro favor. No creía en asesinar
a todos nuestros enemigos, pero si eso significaba que podía evitar bajas
en nuestro bando, haría lo que tuviera que hacer. Si la fuerza contraria no
quería morir, podía rendirse o simplemente decidir no participar en esta
guerra.
Al menos podía advertir a la gente antes de introducir algo así en combate.
Incluso cuando se trataba de mis enemigos, no era verdaderamente
despiadado. Heh.
"Ahora, Ira se encargará de pasar la base que hicimos en las Tierras
Baldías a la gente de aquí..."
"..."
La ogra roja me dirigió una mirada chispeante. ¿Por qué le gustaban tanto
las aerotablas? ¿Simplemente le gustaban los vehículos?
"Mira, no te estrelles, ¿vale?"
"¡Por supuesto, Jefe!"
"En serio. Si vuelves a meter la pata, vas a ser muy castigado. Te voy a
traumatizar de por vida".
"Okay, ahora me estás asustando... tengo escalofríos".
Verme decir eso con cara seria fue suficiente para aterrorizarla. Qué bien.
Debería haberse asustado. Si se estrellaba de nuevo, no habría perdón.
Su futuro implicaría un micro bikini mega diminuto o un traje de chica
mágica con volantes, junto con una placa colgando de su cuello
describiendo sus crímenes. Luego la arrastraría por toda la base trasera
como espectáculo.
Mi seriedad debió de calar en Bela, porque se mostró extremadamente
cuidadosa a los mandos. Excelente aceleración, perfecto paso por curva,
e incluso podía frenar justo en el punto designado.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¡Ves, puedes hacerlo si lo intentas!"

"Eh, ¿eso cree, Jefe?"
Bela se volvió hacia mí con una sonrisa, y en ese momento vi cómo su
cuerpo empujaba accidentalmente el acelerador derecho hasta el fondo y
el izquierdo hasta el fondo.
"¡Mierda! ¡Idiota!"
"Ah."
La aerotabla empezó a girar a una velocidad demencial.
"AAAAAH, ¡¿UN ULTRA PIVOTE?!"
Okay, no iba sobre orugas, pero aun así. El problema al que nos
enfrentábamos era que la aerotabla en la que íbamos Bela y yo giraba a
una velocidad endiablada.
"¡EEEEEEK!"
"¡PON EL ACELERADOR EN SU SITIO, IDIOTA!"
"¡SÍ!"
¡KACHINK!
Bela devolvió los aceleradores a su posición predeterminada, cortando los
dispositivos de propulsión y ralentizando la máquina.
"¡Uf, eso sí que fue aterrador!", dijo.
"Tú... bastardo..."
"No soy ningún bastardo, jefe", respondió Bela con una sonrisa tonta que
me hizo darle un golpe en la cabeza sorprendentemente fuerte.
"¡Augh!"
Me sorprendió que tuviera los medios para hacer ese tipo de sonido.
"No más conducción para ti", dije. "No puedo dejar esto en manos de
alguien que lo pondrá a toda marcha sólo porque alguien le estaba
hablando".
"¡Vamos!"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Por mucho que me enfadara, no iba a conseguirlo. No se sabía si podría

chocar contra algo si se distraía.
"¡Una oportunidad más, por favor! ¡Haré lo que sea por otra oportunidad,
Jefe!"
"Dijiste 'cualquier cosa', ¿verdad?"
"Ah... Sí."
Pude ver la aprensión en la cara de Bela. Luego pasé a detallarle lo que le
pasaría si se estrellaba, e incluso le expliqué exactamente qué era un
supermicrobikini con estampado de leopardo y un traje de niña mágica con
volantes para aumentar su miedo.
"¡Conduciré super-dupes con seguridad, lo prometo!"
"Estoy sosteniendo eso. Me sorprende que sigas tan entusiasmado con
conducir incluso después de todo lo que te he dicho. ¿Qué tiene de
excitante conducir esta cosa?"
"¡Las Aerotablas molan mucho, y conducirlos es súper divertido!",
respondió, con los ojos brillantes y los puños apretados.
Su explicación fue apasionada, pero no me llegó porque no tenía el
vocabulario para respaldarla. Sin embargo, la pasión al menos se le notaba
y, si tanto le importaba, no me importaba dejárselo a ella.
Acabé enseñando a Bela a manejar la aerotabla, uno a uno, y finalmente
Ira y Madame Zamil regresaron. Dijeron que todo había ido de maravilla, y
Madame Zamil estaba sosteniendo algún tipo de arma. ¿Qué era?
"Bienvenido de nuevo. Y, ¿qué es eso?"
"Es un nuevo prototipo de magigun desarrollado aquí en la base de
retaguardia. La llevaremos a Arichburg junto con su manual y demás".
Ira sostenía una gruesa colección de materiales, probablemente
documentos de desarrollo del arma. Cogí el prototipo de Madame Zamil.
"Huh..."
Era un cargador frontal. En la forma, se parecía al fusil mosquete de los
materiales que les había dado antes. La gran diferencia era que esta
magigun había sido desarrollada por los artesanos de este mundo desde
cero. ¿Un arma de percusión? No me resultaba familiar. Tenía algo

WORLD PROJECT
MISTRESS!
parecido a un martillo percutor. La punta parecía una pequeña pieza de un

cristal mágico o algo así.
"También hay algunos materiales del almacén de la base trasera que
estamos llevando al frente", añadió Ira.
"Entendido", dije. "Así que hoy vamos a coger la mercancía, hacer algo de
mantenimiento en las aerotablas y descansar un poco. Partiremos
mañana".
"Mm, okay. Se lo diré a todos los demás".
"Oh, antes de que se me olvide. Me aseguré de meterle en la cabeza a
Bela cómo conducir, así que no tendrás que hacer nada de eso mañana".
"¿En serio?", dijo Ira. "En ese caso, supongo que voy a mirar por encima
del tomo nigromancia mientras ella conduce."
"No me culpes si te mareas".
"No te preocupes. Me curaré con magia".
¿Había magia para eso? Hombre, nada estaba fuera de los límites cuando
se trataba de magia.
Dejé allí a Ira y a los demás y me dirigí a la zona central de la base trasera
para poder coger las cosas que llevaríamos a Arichburg. Madame Zamil
me acompañó, con su lanza Estrella Fugaz al hombro. No creía que
necesitara seguridad aquí, pero no había nada de malo en dejarla hacer lo
que quisiera.
"Perdona por arrastrarte así por todas partes".
Madame Zamil negó en silencio con la cabeza. "Por favor, este es mi
trabajo."
Durante todo este viaje para localizar las escrituras Adolistas, Madame
Zamil me custodió junto con Shemel y sus chicas. Hizo todo lo que estuvo
en su mano para permanecer a mi lado y protegerme, y cuando no podía,
se aseguraba de que Ira, Shemel o Grande estuvieran conmigo.
Tras percatarse de mi mirada, Madame Zamil se quedó mirando al vacío
antes de hablar.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Fue debido a mi propia vanidad que fuiste secuestrada por ese maldito
Cuvi", dijo. "Me niego a cometer el mismo error dos veces. No romperé el
juramento que hice cuando recibí a Estrella Fugaz. No otra vez".
"Cuvi..." Murmuré. "¿Cuál era su trato...?"
Todavía no entendía la lógica detrás de sus acciones. Pasó años
encubierto en el Ejército de Liberación, y luego me secuestró al final de
todo. Podría haber asesinado a Sylphy, Ira, Danan, o Sir Leonard si hubiera
querido. Diablos, habría sido más simple para él matarme en lugar de
secuestrarme de la manera mediocre que lo hizo.
En cambio, en cuanto me entregó al castillo de Merinesburg, salí y escapé
a las alcantarillas.
Si el enemigo lo hubiera planeado mejor, habría podido impedir mi huida.
Aunque no fuera Cuvi personalmente, podría haber puesto a unos cuantos
tipos fuertes a vigilarme. Habría estado atrapado en prisión hasta que Elen,
la Santa de la Verdad del Adolismo, Eleonora, se hubiera dejado caer por
allí.
Al parecer, en cuanto Cuvi se enteró de que había huido a las alcantarillas,
se largó. ¿Cuál era su objetivo? Si hubiera actuado con la diligencia debida,
¿habría conocido a Elen sin conocer a las chicas de la baba? ¿Qué habría
pasado si Cuvi hubiera estado allí para eso?
No lo sabía. Y si las cosas acababan así, ¿qué ganaba Cuvi? No tenía ni
idea de cuáles eran sus motivaciones. Cuvi era un demi-humano, y era tan
peludo que no había forma de que pudiera esconderse entre los humanos.
¿Qué ganaba trabajando bajo las cadenas del Adolismo moderno? Por
mucho que se esforzara, no veía cómo podría ganar tierras, honor o
fortuna.
Y suponiendo que fuera miembro del Reino Sagrado, ¿a qué secta
pertenecía? Según Elen, el tipo que me había metido en la cárcel sin
pensar en nada formaba parte de la secta principal. ¿Pero Cuvi también lo
era? Y si lo era, ¿por qué no cerró el trato en mi captura?
Era posible que la gente de su secta no se tomara en serio las palabras de
un demi-humano. Pero entonces su jefe debería haber estado en
condiciones de escribir órdenes formales para que Cuvi se asegurara de
que el trabajo se hacía correctamente.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Pero, de nuevo, todo esto se vino abajo porque la realidad era que Cuvi
era un demi-humano. No tenía sentido que alguien como él trabajara con
el Reino Sagrado.
¿Podría haber sido un miembro de la Secta de la Nostalgia de Elen...? Por
mucho que me esforzara, no conseguía encontrar una respuesta. En el
momento en que me secuestraron, estaba lleno de rabia, pero ahora que
podía recordarlo con la cabeza despejada, no tenía ni idea de lo que Cuvi
estaba intentando hacer. ¿Cuál era su objetivo?
Bueno, independientemente de lo que hubiera sido, me aseguraría de que
pagara por traicionarme a mí, a Sylphy y a todos los demás. Afeitaría todo
su maldito cuerpo y lo pondría a la vista de todos. Para la gente bestia,
apuesto a que sería un castigo peor que la muerte.
"Yo también he pensado mucho en ello, pero no he llegado a ninguna
conclusión", dijo Madame Zamil. "¿Cuándo nos traicionó Cuvi y por qué?".
"Tendremos que preguntárselo directamente cuando lo capturemos.
Después de afeitarlo, por supuesto".
"Efectivamente, después de afeitarlo".
Los dos sonreímos maníacamente al imaginárnoslo. Otras personas de la
base trasera retrocedieron incómodas al vernos pasar. Seguimos
sonriendo malvadamente hasta que el encargado del almacén nos lo
señaló.
¡Vamos, era divertido imaginar el castigo al traidor!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Capítulo VI: Ataque Masivo En La Base De Tierras

Baldías
En cuanto le dijimos a Ovis, la oveja demi-humana que supervisaba la base

de retaguardia, que nos íbamos mañana, proclamó que celebrarían una
fiesta de despedida. Yo no creía que ese tipo de gran evento fuera
necesario, pero yo era la compañera de Sylphy, y ella era la jefa del Ejército
de Liberación. Ira era el mejor mago de la organización, y también el jefe
de la división de R&D, mientras que Madame Zamil era como un
comandante al que se le había confiado una buena parte de su ejército.
Dada la posición de Ovis, quedaría mal con él sí nos marcháramos sin que
nos mostrara una verdadera hospitalidad. O al menos así lo explicó
Madame Zamil, así que decidí aceptar la oferta de Ovis.
"Es una excusa para darnos un respiro. Acéptalo".
"Ah, ya entiendo".
Supongo que había acabado en una posición bastante poderosa después
de todo este tiempo. Y pensar que empecé siendo un esclavo, con Sylphy
atándome con un collar de cadenas. Hablando de ser bendecido.
"... ¿Hm?"
Mientras miraba el cielo que se volvía carmesí, noté algo extraño en mi
línea de visión.
"¿Qué pasa?", preguntó Shemel. Siguió mi mirada, desconcertada. Si yo
estaba en lo cierto, ella no sería capaz de darse cuenta de lo extraño.
"¿Eh, Shemel? ¿De qué color te parece la luna?"
"¿La luna? Si te refieres a Lanicle, es del mismo color que siempre".
"Es ahora..."
En el cielo de este mundo había un planeta que parecía del tamaño de mi
puño: Lanicle. El otro planeta, Omicle, era más grande. Lanicle
normalmente se parecía a la luna, con un color amarillento, pero hoy me
parecía rojo, casi como la sangre. Pero a Shemel le parecía el mismo de
siempre.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿Recuerdas ese enorme ataque gizma cuando estábamos en el Bosque

Negro?" pregunté.
"Sí, lo recuerdo", dijo Shemel. "Fue muy divertido... Espera, ¿qué tiene que
ver eso con ahora?".
"Es lo mismo", dije. "Esto podría ser una señal de un próximo ataque. Lo
siento, pero necesito que llames a Ira por mí. Ovis, también, y cualquier
otra persona importante aquí en la base trasera. Puede que no tengamos
tiempo, así que date prisa".
"¡Entendido!"
Shemel se movió rápido. ¿Fue porque confiaba en mí incluso sin pruebas,
o fue su instinto de aventurera experimentada? En cualquier caso, agradecí
profundamente el voto de confianza.
"Pero si realmente estamos al borde de un asalto masivo, ¿de quién
viene...?".
Gizma era una posibilidad. Hace tiempo volé una fortaleza entera con
pólvora, matando a miles de soldados. Esos cuerpos fueron devorados
enteros por los gizma, lo que significaba que los alimenté inadvertidamente
con muchos nutrientes. Era posible que entonces esas criaturas se
reprodujeran exponencialmente y ahora estuvieran de camino para
atacarnos.
"La barrera de monstruos tiene que aguantar, ¿no?" Musité.
Había una gran barrera mágica sobre la base trasera, alimentada por la
abundante energía mágica que manaba del hueco de la vena. No era un
muro físico, por supuesto, sino uno mágico que disparaba ondas mágicas
que irritaban a los monstruos y los mantenían alejados.
Si estaban lo suficientemente frenéticos como para no preocuparse por la
barrera, o agitados por alguna razón, en teoría podrían cargar contra la
barrera de todos modos.
"De cualquier manera, tenemos que prepararnos para contraatacar."
Los muros de la base trasera eran altos y gruesos. Era poco probable que
los gizma pudieran atravesarlos, pero no había garantías de que fueran los
atacantes. Como no teníamos ni idea de qué o quién iba a venir, teníamos
que prepararnos al máximo.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Primero... Deberíamos usar todo lo que tenemos".

Las balistas de los golems estaban montadas en incrementos fijos a lo
largo de las murallas de la base, así que saqué flechas de balista (más bien
lanzas cortas) de mi inventario y las puse contra las murallas del castillo.
Cuando la gente empezaba a reunirse, las colocaba en cada estación de
ballesta. No sería eficiente que yo mismo me pusiera a correr de un lado a
otro.
"Y luego... Sólo para estar seguros."
Saqué una caja de madera de mi inventario, repleta de granadas de mano
(de las de aplastar patatas con asas). Si nuestros atacantes acababan
siendo gizma, las ballestas de pata de cabra y las balistas de golem serían
más que suficientes para hacerles frente. Pero si vinieran en mayor número
de lo esperado, sería bueno tener un arma que hiciera daño de área.
Dicho esto, aunque las granadas de mano eran fáciles de usar, siempre
existía el peligro de volar por los aires... Los que las usaban tenían que
tener mucho, mucho cuidado.
"Creo que esto debería ser más que suficiente, pero..."
Esto sería suficiente para encargarse de la fuerza militar propia del Reino
Sagrado, no importa sólo gizma. Pero seguía teniendo un mal
presentimiento... No pensaba que gizma se abalanzaría sobre la base de
golpe.
"Tendremos que adaptarnos, supongo... Venga lo que venga, mientras
tengamos estas paredes, tendremos tiempo de reaccionar", susurré como
si intentara convencerme a mí misma.
Decidí comprobar mi propio equipo.
Tenía un subfusil, un fusil de asalto, un lanzagranadas, una ametralladora
ligera, una ametralladora pesada, un lanzagranadas automático y un
lanzacohetes antitanque. Esto sería más que suficiente potencia de fuego,
sin duda. Además, tenía munición de sobra. Como de costumbre, iba
armado para el combate a distancia, pero no tenía sentido que me acercara
a los enemigos. Este era mi estilo.
"...Y si las cosas se ponen muy feas, tengo mi as en la manga", susurré,
mirando a la luna roja como la sangre.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
***
Gracias a que Shemel recorrió toda la base, nuestro escuadrón de
expedición, junto con las figuras clave de la base, se reunieron
rápidamente.
"Siento molestaros cuando estáis ocupados preparando la fiesta, pero
tengo que suspenderla".
"¡¿Que—?!"
No sólo Ovis, sino también los miembros del grupo alzaron la voz
sorprendidos. En realidad no le había explicado las cosas a Shemel en su
totalidad, así que los demás probablemente no sabían por qué había
convocado a todo el mundo. Me sentí profundamente agradecido por el
hecho de que se apresuraran a reunirse de todos modos.
"A ver si me explico", dije. "¿Hay alguien aquí que no estuviera cuando los
gizma atacaron la aldea de los elfos en el Bosque Negro?".
Grande, Tozume y Bela levantaron la mano. No nos habíamos conocido
hasta después de salir de las Tierras Baldías de Omitt. Algunas figuras
importantes de la base trasera también levantaron la mano. En otras
palabras, la mayoría de los presentes habían vivido aquella batalla.
"Muy bien, así que un montón de gente con experiencia aquí. Eso facilitará
las cosas".
Le expliqué que la noche del atentado, la luna me había parecido roja a mí
y sólo a mí, y que hoy ocurría lo mismo. También le expliqué que la luna le
parecería normal a cualquier otra persona.
"... Ahora que lo mencionas, usted dijo algo acerca de que en aquel
entonces", murmuró Ira, recordando los detalles del evento. "La noche del
ataque, yo, Kousuke y Sylphy estábamos en el muro de defensa,
esperando a que volviera el equipo de reconocimiento, cuando Kousuke
preguntó de repente si la luna era roja. Ahora lo recuerdo. A Sylphy y a mí
Lanicle nos parecía amarilla, pero sólo Kousuke la veía roja. Dijo que podía
ser señal de un asalto masivo".
"Tienes buena memoria, Ira. En otras palabras, aunque sólo ocurrió una
vez, hay precedentes. Puede que las cosas no sean exactamente igual que
antes, pero eso no significa que no debamos ir sobre seguro."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Bela levantó rápidamente la mano. "¿Van a atacar un montón de gizma

como antes?", preguntó.
Esa pregunta significaba que ella creía intrínsecamente lo que yo decía.
Aprecié eso.
"No es imposible. Cerca de las fronteras del Reino de Merinard, volé toda
una fortaleza militar del Reino Sagrado llena de miles de soldados. El
gizma probablemente se deshizo de esos cuerpos, lo que significa que es
posible que hayan desovado exponencialmente".
"El hecho de que no lo digas con certeza significa que tienes tus dudas,
¿no?", preguntó Madame Zamil.
"Sí. Como sabes, aquí hay una barrera anti-monstruos.
Independientemente de cuánto hayan criado, ¿realmente se desviarían de
su camino para venir aquí? No creo que lo hicieran".
"Buen punto", dijo. "Teniendo en cuenta la barrera, sería menos extraño
que fueran a la fortaleza en la frontera del territorio".
Ovis y los demás estuvieron de acuerdo en que, basándose en su
experiencia de la frecuencia de los ataques gizma aquí, un asalto gizma a
la base trasera era poco probable.
"Pero el hecho de que la luna se vea roja significa que algo se acerca", dije.
"Estoy bastante seguro de eso".
En los juegos de supervivencia y artesanía con mecánicas de asalto, que
la luna se pusiera roja era una señal bastante conocida para indicar la
llegada de un asalto. Además, aquí ya habíamos vivido algo parecido, y el
hecho de que yo fuera el único que podía ver la extraña luna era una
prueba más que suficiente de que estábamos a punto de sufrir un ataque.
Era innegable que mis habilidades se basaban en los juegos de
supervivencia y artesanía. Estaba dispuesto a apostar a que ver una luna
roja como aviso de incursión formaba parte de mis habilidades. Me
inclinaba naturalmente a pensar así.
"Así que, aunque me duela después de todo el trabajo que habéis hecho,
vamos a tener que aplazar la fiesta de despedida para poder prepararnos
inmediatamente", proseguí. "El asalto podría muy bien tener lugar durante
la noche, así que ¿podríais decir a los cocineros que utilicen sus

WORLD PROJECT
MISTRESS!
ingredientes para hacer cosas ligeras que podamos picar durante la

batalla?".
"Entendido", dijo Ovis. "Enviaré el mensaje a toda la base
inmediatamente".
"Nuestra estrategia básica será tomar formación en la muralla y
contraatacar con ballestas y ballesteros. Fuera de los agentes de
seguridad, coged a cualquiera que sepa usar una ballesta y preparadlo
para luchar".
"Entendido. Reuniré al personal necesario".
Ovis y el jefe de seguridad, un perro bestia, bajaron rápidamente por el
muro. Ovis era muy rápido. Supongo que una persona bestia herbívora
seguía siendo una persona bestia al fin y al cabo. Estaba claramente más
dotado físicamente que un humano normal.
"Nos prepararemos para el combate", dijo Ira.
"Correcto", dije. "Ira, puedes luchar con magia, así que eres bueno.
Madame Zamil, Shemel, damas, ¿van a usar ballestas?"
"Lo haré", respondió Madame Zamil. "Sé cómo manejar uno".
"¡Sería más efectivo para nosotros lanzar piedras que usar una ballesta,
me parece!", dijo Shemel. "Además, Bela y Tozume nunca las han usado
antes".
"Podríamos romperlos por accidente con nuestra fuerza, ¿sabes?", dijo
Bela.
Tozume asintió. "La gente se va a enfadar mucho...".
"El jefe de seguridad podría reducirse a lágrimas si empiezas a romper la
propiedad del Ejército de Liberación, así que limítate a las piedras, por
favor."
Afortunadamente, podía hacerme con rocas y otras cosas cada vez que
minaba. Tenía muchas piedras grandes en mi inventario, y no exageraba
en cuanto a su tamaño: eran tan grandes como mi puño. En manos de
Shemel y los ogros, serían armas mortales.
"¿Estamos en servicio de bombardeo?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Pirna esbozaba una gran sonrisa de emoción. ¿Tanto disfrutaba haciendo

explotar cosas? Las cuatro arpías parecían muy contentas. ¿Era esta su
manera de aliviar el estrés?
"Sí. No sé si acabaremos mandándoos fuera o no, pero preparémonos por
si acaso".
Le pediría ayuda a Ovis para preparar a las chicas y equiparlas con
bombas.
A mi llamada, las vibraciones de fiesta que impregnaban la base trasera se
dispersaron rápidamente, y la gente se preparó para contraatacar a la
amenaza entrante.
Los que sabían manejar ballestas recogieron ballestas de pata de cabra,
se equiparon con armas cuerpo a cuerpo como espadas, lanzas cortas y
hachas, y luego se desplegaron en la muralla y empezaron a vigilar la
situación.
Los que tenían magia de ataque iban equipados con bastones, y los
miembros de la división de R&D de la base trasera sacaron prototipos de
magiguns.
"Es una suerte que podamos probarlos en combate real". "Aunque ya los
hemos disparado bastantes veces".
Sus bolsas estaban llenas de cristales mágicos y magicita, fuentes de
energía mágica, así como de balas cilíndricas. También esperaban la
llegada del enemigo. Para ellos, toda esta incursión bien podría no ser más
que una prueba de armas.
"Los proyectores funcionan bien".
"Mm, gran visibilidad."
En la parte superior de las paredes de la base trasera había potentes
proyectores mágicos que iluminaban grandes partes de la zona que nos
rodeaba. Esto sólo era posible gracias a la infinita energía mágica
procedente del hueco de la vena. Intentar hacerlo en cualquier otro lugar
consumiría demasiada energía mágica como para resultar práctico. Me
habría encantado hacer que su consumo de energía fuera más efectivo
para poder usarlos en otras bases.
"¿Hm? ¿Qué es eso?" Tozume alzó la voz desde donde vigilaba.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Miré hacia donde señalaba, pero no veía nada en la oscuridad. Madame

Zamil, Shemel y los demás también ladeaban la cabeza.
"Hay algo ahí... ¿Gente?"
Ira entrecerró su gran ojo y enfocó en la dirección que señalaba Tozume.
Era noreste o norte-noreste, dijo. ¿Gente? ¿Ahora? ¿Aquí?
"Noreste, ¿eh?", dijo Shemel. "¿Son necrófagos?"
"Nos encargamos de todos los necrófagos en las ruinas, ¿no?" Dije.
"¿Quizás salieron más de la tierra?" Shemel sugirió.
"Todas las ruinas que no exploramos siguen bien enterradas", dijo Tozume.
"Dudo que puedan salir arrastrándose tan fácilmente...".
Tozume tenía razón. Llevaban enterrados más de doscientos años, ¿por
qué iban a salir de repente para atacarnos?".
"No son necrófagos", susurró Ira, con los ojos fijos en las figuras que se
acercaban. "Son zombis".
No esperaba menos de una maga de su calibre; había identificado con
éxito a nuestros enemigos.
"¿Zombis...?" Repetí. "¿No se mueven un poco rápido?"
No corrían hacia nosotros como los necrófagos, pero parecía que corrían.
Realmente deseaba que los zombis actuaran como zombis y simplemente,
ya sabes, caminaran lentamente.
"Los zombis suelen moverse así de rápido", explicó Ira. "Pero nuestro
verdadero problema es que no sabemos por qué desovaron".
"¿Pueden desovar de forma natural?"
"No en esas cifras", respondió Ira, sacudiendo la cabeza.
Tenía razón en que había muchos. Había como cien o más iluminados por
el proyector. ¿Cuántos eran?
Habiendo prestado mucha atención a nuestra conversación, Madame
Zamil habló a un pequeño comunicador de golem para ponerse en contacto
con los oficiales a cargo de los muros este, oeste y sur. "Aquí Zamil, en el
muro norte", dijo. "He visto una masa que se aproxima hacia el noreste,
norte-noreste. Se cree que son zombis. No sé por qué han aparecido.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Podría ser una distracción. Vigilen sus posiciones y tengan cuidado con los
muertos vivientes".
"Entendido", respondieron los agentes al unísono.
"¿Una distracción?" pregunté.
"Sólo una posibilidad", dijo Madame Zamil. "Ese molesto lich usaría tácticas
como ésta, ¿no?".
"Ah..."
Un ataque desde el noreste. Los no muertos. Considerando esos dos
hechos, me había dado cuenta de quién era el cerebro, aunque no quería
admitirlo.
"Estoy bastante seguro de que lo hice pedazos con balas recubiertas de
mithril", dije.
"Incluso nos llevamos su Anillo de los Muertos", añadió Ira.
Le llené literalmente de balas efectivas contra los no muertos, e Ira cogió
el anillo sin el que dijo que desaparecería. Debería haber desaparecido.
Ambos estuvimos de acuerdo en eso.
"¿Era ese anillo de verdad?", preguntó Madame Zamil. "Definitivamente es
una herramienta mágica relacionada con la nigromancia", respondió.
"Aunque no sé si es realmente el Anillo de los Muertos".
"¿Verdad? No hay pruebas de que nos haya dicho toda la verdad. Sobre
todo porque él ha estado alrededor por más de trescientos años".
Madame Zamil estaba insinuando que podría haber tenido un plan en caso
de que alguien le derribara. Y puesto que no había pruebas de que el Anillo
de los Muertos fuera auténtico, era totalmente posible que todo lo que nos
había contado fueran mentiras.
"...Cierto", dijo Ira. "Si era un nigromante que se convirtió en lich, no es
descartable que hubiera preparado un recipiente al que pudiera ir su alma
en caso de que su cuerpo fuera destruido. En otras palabras, es totalmente
posible que el lich no se haya extinguido".
Sobre todo teniendo en cuenta que ahora teníamos un número anormal de
muertos vivientes acercándose a nosotros.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"De cualquier manera, si están atacando, no tenemos más remedio que

volarlos, ¿sí?", dijo Shemel.
"Sería más rápido acabar con todos que pensar en estas cosas difíciles",
convino Bela. "¿Ya puedo empezar a tirar piedras?"
Las dos musculosas ogras rojas jugaban con piedras del tamaño de sus
puños, ansiosos por comenzar la lucha.
"Esperen la señal de Madame Zamil", les dije. "También, sólo una
advertencia, pero van a tener que lidiar con algunos sonidos fuertes si se
quedan cerca de mí".
Quité el seguro de mi fusil de asalto y cargué un cartucho. Sabía que podía
acabar con los zombis con balas normales, pero ¿y con los seres astrales
sin cuerpo físico? En las ruinas subterráneas, eran Madame Zamil, Grande
o Shemel y las chicas quienes se encargaban de esas cosas cada vez que
aparecían, así que nunca pude probar mis armas.
"Oye, ¿Kousuke?" Grande habló.
"¿Qué pasa?"
"Podría quemar esa masa de no-muertos hasta las cenizas yo solo,
¿sabes?"
"Cuando llegué el momento, por favor, hazlo", le dije. "Eres nuestra arma
secreta, Grande. Ya sabes, en caso de emergencia. Además, es una
buena oportunidad para que la gente de la base trasera adquiera
experiencia de combate".
"Ya veo. Sólo asegúrate de darme el visto bueno antes de que las cosas
se ponen demasiado mal ".
"Por supuesto. Contaré contigo".
Contenta con mi respuesta, Grande voló hasta una casa situada a poca
distancia del muro y se encaramó a su tejado, al parecer para evitar el ruido
de los disparos.
"¡Comiencen el ataque!" gritó Madame Zamil, incitándome a levantar mi
rifle de asalto.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
De repente, el sonido de ballestas descargándose llenó nuestro entorno,

una lluvia de grandes flechas cortando el aire y encontrando sus marcas
en los zombis que se acercaban a la base trasera.
"Parece que funciona", dije.
"Si el recipiente que ocupa su alma se destruye, los zombis no pueden
mantener su existencia, así que desaparecen", explicó Ira. "Además, estos
zombis son más frágiles de lo normal".
"¿Por qué?"
"Si miras de cerca puedes darte cuenta, sus cuerpos son falsos. Por eso
no huelen a podrido. Probablemente están hechos de las cenizas de los
muertos o de tierra que ha absorbido sangre".
"Así que, la versión de marca de tienda de un zombi, entonces."
En una inspección más cercana, cuando un zombi era alcanzado por una
flecha en el brazo o la pierna, se desmoronaba. Estas cosas no podían ser
tan fuertes... ¿Podíamos llamarlos zombis? Eran más bien muñecos de
barro malignos.
"Pero, como que vuelven a la vida cada vez que los sacrifican, ¿no?".
Tras ser alcanzados por múltiples flechas, los zombis se desplomaban sin
contemplaciones sobre sí mismos. Pero al cabo de unos segundos, nuevos
zombis emergían del suelo.
"En algún lugar, hay un cuerpo principal que está continuamente creando
zombis", dijo Ira. "Probablemente el lich".
"La unión hace la fuerza, ¿eh?" Musité. "¿Pero realmente puede seguir
engendrando zombis así? Incluso si los cuerpos están hechos de tierra,
sus otros recursos tienen que ser limitados. Las almas que van dentro de
ellos, o incluso el poder mágico necesario, ¿no?".
Llené de balas a los zombis que se acercaban, cambiando un cargador
vacío por uno nuevo mientras interrogaba a Ira.
"Por supuesto", dijo. "Pero en la nigromancia, hay una manera de aplastar
las almas capturadas y convertirlas en energía mágica".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Uf, eso suena malvado. Así que, básicamente, ¿pueden usar la magia
para matar a sus enemigos, robarles el alma y luego aplastarlos para
generar poder mágico y robar más almas?".
Después de recargar, tiré del cerrojo, cargando una bala en la recámara.
"Correcto. Por eso la nigromancia se usaba a menudo en los campos de
batalla de antaño. Incluso se llamaba 'magia de campo de batalla' en aquel
entonces".
"Eso suena aterrador..."
Teniendo en cuenta que en el presente se la llamaba "nigromancia" y se la
temía como un tabú, algo debió de ocurrir en el pasado para cambiar esa
percepción. Ira, Madame Zamil, Shemel y las chicas habían estado de
acuerdo en que el lich, y los nigromantes en general, no eran de fiar.
"Entonces, ¿cuál es el plan?" Pregunté. "Esto parece interminable".
Después de todo, teníamos un límite de flechas. Aquí se producían en
masa, pero eso no significaba que pudiéramos seguir para siempre.
"No te preocupes", dijo Ira. "Sus recursos se agotarán antes de que nos
quedemos sin flechas".
"¿Por qué estás tan segura?"
"Probablemente se limita a los cerca de cuatro mil soldados que mataste
en la fortaleza. Ha pasado bastante tiempo desde que los mataron, y es
poco probable que haya recogido ni siquiera un tercio de esas almas.
Después de fabricar tantos zombis y producir más cuando los sacrificaron,
es imposible que no agote sus recursos".
"Ya veo... En otras palabras, está gestionando mal sus recursos, así que
se va a quedar seco rápido".
"Mm-hmm. Tiene talento como nigromante, pero como táctico apesta. Le
faltan los fundamentos".
"¡CÁLLATE! ¿Cómo te atreves a decir eso de mí?"
De repente, una fuerte voz nos gritó desde algún lugar oculto. Esto no
formaba parte del plan, pero por lo visto nuestra charla atrajo al gran jefe.
Tenía que ser un idiota para salir de su escondite cuando podría haberse
quedado callado y seguir atacando.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¡BWA HA HA! ¡Los nigromantes genios nunca dejan de prepararse

para todas y cada una de las situaciones! Fuisteis tontos al pensar
que os habíais librado de mí tan fácilmente".
"Oye, sé que estás orgulloso de ti mismo y eso, pero esto no es para tanto".
"Es más que nada molesto que sigas vivo".
"Pero es bueno para entrenar".
"No vamos a conseguir ninguna gota valiosa, lo que lo hace peor".
"Loco molesto".
"Hablando de no leer la habitación."
"...No importa lo que digas, ¡los mataré a todos allí donde esté,
adquiriré nuevas almas frescas y obtendré el control del hueco de la
vena! ¡Daré la vuelta a mi desgracia!"
La voz procedía de una figura flotante a unas decenas de metros de la
pared. También era algo transparente. Debía de haber abandonado su
cuerpo tras ser llenado de agujeros de bala y luego quemado por Ira,
transformándose en un monstruo astral.
"Creo que ya es hora de exorcizarte", dije.
Apunté con el cañón de mi pistola a la figura oscura y le disparé a toda
velocidad. Las balas surcaron el aire a una velocidad dos veces superior a
la del sonido y chocaron contra el cuerpo de la figura.
"¡GRAAAAAH!"
Las balas llovieron sobre la figura, abriendo agujeros del tamaño de un
puño en su cuerpo, haciendo que su forma humanoide se derrumbara en
la niebla. Pero pronto, la niebla negra de toda la zona volvió a juntarse,
haciendo que su figura volviera a formarse.
"¡BWA HA HA HA! No. Va. ¡Ocurrir! En mi forma de espectro, ¡los ataques
físicos no tienen sentido!".
Flechas y grandes piedras volaron hacia él, pero simplemente atravesaron
su cuerpo astral. Mientras cacareaba maníacamente, saqué un nuevo
cargador de mi inventario y recargué mi fusil de asalto.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿Eh? ¿Eres estúpido? ¡He dicho que los ataques físicos no tienen
sentido! ¿Eres incapaz de aprender?"
"No. ¿Y tú?"
Apunté con el cañón al lich astral y apreté el gatillo. Al igual que antes, las
balas volaron por el aire más rápido que la velocidad del sonido y golpearon
su cuerpo, atravesándolo.
O eso parecía.
"¡GAAAH! ¿¡DUELE!?"
Esta vez, el lich astral gritó de dolor. Por supuesto que lo hizo. El cargador
que había usado estaba lleno de balas recubiertas de mithril. Si los ataques
normales no funcionaban, cambiaba a plata o metal mágico. Lo
fundamental.
"¡Te dieron por el culo exactamente igual en las ruinas!", se burló Shemel.
"¿Eres tan estúpido?"
"¡Un verdadero imbécil!" Bela cacareó.
"Señoras, no es culpa suya que su cabeza esté literalmente vacía", dijo
Tozume.
Pude sentir la conmoción de la lich astral al ser hablada así por las chicas
ogro, de entre toda la gente. Incluso hace más de doscientos años, los
ogros eran vistos como cabezas musculosas, ¿eh?
"Aun así, va a ser un poco molesto si mis armas son las únicas que hacen
daño", dije.
Le disparé varias veces con balas recubiertas de mithril y, aunque le hizo
mucho daño, no mostró signos de estar muerto para siempre. Teniendo en
cuenta que cada vez aparecían menos zombis, quizá estaba usando esas
almas para curarse.
"A esta distancia, nuestras armas no lo alcanzarán..."
En general, Madame Zamil, Shemel, Bela y Tozume sólo estaban
equipados para el combate cuerpo a cuerpo. Ira y yo usábamos armas de
largo alcance, pero como las balas recubiertas de mithril no eran capaces
de infligir un daño mortal a este tipo, había un límite a lo que podía hacer.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Era posible que la magia de Ira pudiera acabar con él, pero estaba ocupada
protegiendo a todos los presentes de sus ocasionales ataques mágicos.
"¡Yah!"
"¡Whoa! ¡Eso me asustó!"
Las arpías estaban haciendo bombardeos, pero no eran efectivos. Tendría
que desarrollar algunas bombas aéreas recubiertas de mithril cuando
tuviera la oportunidad más tarde.
"Kousuke, ¿necesitas mi ayuda?" Preguntó Grande al aterrizar a mi lado,
tras haber observado el desarrollo de los acontecimientos desde la
retaguardia.
"Hm..."
Mientras que el lich solía ser un humano, ahora era un monstruo. ¿Sería
un buen momento para conseguir la ayuda de Grande? Sería malo si le
diéramos tiempo a este tipo para equiparse con nuevos y extraños
conocimientos.
"Lo siento, Grande. ¿Podrías ayudarme?"
"¡Pero claro!"
Contenta de que confiaran en ella, Grande empezó a golpear las paredes
y el suelo con su pesada cola.
Iba a ser yo quien tuviera que arreglar la pared si ella la rompía, así que
esperé en silencio que no lo hiciera.
"¡¿Nngh?! ¡Esa es la gamba bizarra que hizo trizas a mis
subordinados con sus propias manos!"
"¿A quién llamas gamba?", bramó Grande. "¡Te mandaré a volar!"
Los insultos bastaron para que Grande estallara en cólera. Normalmente
tenía muy buen carácter, así que fue una sorpresa verla encenderse con
una sola palabra. Este tipo lich tenía una verdadera habilidad para la
provocación selectiva.
"¡Bwa ha ha! Parece que puedes volar con esas pequeñas alas tuyas,
¡pero yo puedo hacerme completamente invisible! No creas que vas a
conseguir bloquearme tan fácilmente".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Si es así, ¿no podría haberse colado en la base y lanzar el ataque zombi
desde allí?". Murmuré a Ira, que estaba preparando algo distinto a la magia
defensiva.
Sacudió suavemente la cabeza.
"Kousuke, esa cosa nunca podría llevar a cabo una estrategia de tan alto
nivel."
"...Buen punto."
¿Quizás se había vuelto más tonto después de convertirse en no muerto?
¿O tal vez siempre fue estúpido para empezar? Pensando en ello, dijo que
fue el primero en morir en el refugio. Tal vez los refugiados lo mataron
primero porque era un líder totalmente inútil durante una emergencia.
Grande, en cambio, estaba tan furiosa que toda emoción había
desaparecido de su rostro.
"¿Te atreves a llamar a mis alas... diminutas?"
Ese lich era hombre muerto... aunque ya estuviera muerto.
"Eres la primera persona que insulta mis alas".
"¿Eh...?"
El lich astral parecía haberse dado cuenta de la inquietante energía que
flotaba en el aire, pues dejó de cacarear y empezó a observar a Grande
con atención. Tal vez fue capaz de ver la energía mágica surgiendo dentro
de ella o algo así".
"E-E-Espera, jovencita. Hablemos de esto..."
"¡KERBLAAAAAUGH!"
"¡EEEEEK!"
El grito tonto de Grande fue acompañado por un gigantesco rayo de luz
que estalló de su boca, borrando al lich astral mientras pedía clemencia.
"Tiene que estar muerto ahora".
Como de costumbre, el aliento de Grande era menos una ráfaga de llamas
y más un grueso rayo láser... Era tan poderoso que parecía no haber
dejado restos.
"¡Creía que estaba muerto!", proclamó el lich, invisible a simple vista.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Es un tipo duro. ¿Dónde ha ido?"

"¡Embustero...! KERBLAAAAAAUGH!"
Reaccionando a la dirección de la que procedía la voz, Grande volvió a
disparar su aliento.
"¡BWA HA HA HA! ¡No puedes hacerme daño! Una vez que soy
invisible, ¡golpearme es imposible!"
"Grrr..."
Grande golpeó con rabia la parte superior de la pared con la cola.
Empezaron a volar pedazos por todas partes, algunos de los cuales me
golpearon.
Por favor, para.
"Parece que me he quedado sin peones que usar, así que me retiraré por
hoy. Pero la próxima vez que nos encontremos, ¡habré reunido aún más
almas!
¡No me rendiré hasta haberlos matado a todos y obtenido la vena hueca!"
"¿Y bien, Ovis?" Dije.
"De verdad que me gustaría que se ocuparan de esto... Por favor, hagan
algo", respondió con expresión agotada.
¿Qué podía hacer? Si se volvía completamente invisible y huía, no podía
hacer nada para detenerlo. Ni siquiera Grande podía dar con su ubicación
exacta.
"¡Adiós, tontos! ¡Volveré para recoger sus almas!"
Y así, el ex-lich invisible se burló de nosotros y huyó, sin dejarnos forma de
detenerlo. Esto se estaba convirtiendo en una batalla sin final a la vista...
A este paso íbamos a tener que volver a explorar esas ruinas.
"¡¿Q-Qué está pasando?!"
Justo cuando se me pasó por la cabeza, la voz del antiguo lich resonó en
la noche. Parecía que no había logrado escapar. Incluso parecía que
estaba entrando en pánico.
"¡¿Por qué no puedo escapar?! ¡Para esto!”

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Los magos genios nunca dejan de prepararse para todas y cada una de
las situaciones", susurró Ira, sosteniendo lo que parecía un cristal mágico
que desprendía una luz aterradoramente poderosa.

WORLD PROJECT
MISTRESS!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
De repente, una niebla negra surgió del suelo frente a nosotros, juntándose
alrededor de la mano de Ira.
"¡¿AGGGH?! ¡¿Me están absorbiendo?! ¡¿Esto es un arte de
apoderarse del alma?!"
"Eres demasiado débil", dijo Ira. "No habrá una próxima vez para ti".
Finalmente, toda la niebla negra encontró su camino en el objeto de cristal
mágico en la mano de Ira. La luz blanca que desprendía se tornó púrpura
de repente, dándole un aspecto especialmente siniestro.
"Ira, ¿qué acaba de pasar?" Le pregunté.
"Usé la nigromancia para sellar el alma del lich dentro de este cristal. Ahora
ya no puede hacer nada".
"¡Aha-ha! Dijiste que ibas a leer ese tomo para saber cómo lidiar con los
lichs y esas cosas".
"Mm-hmm."
En aquel momento no me pareció que estuviera concentrada en leer esa
cosa, pero al parecer había aprendido algunas técnicas nuevas. Debería
haber esperado lo mismo de una maga genial como ella. Estaba en un nivel
completamente diferente al de ese nigromante mediocre y autoproclamado
"genio".
"Jefe, ¿soy yo o Ira es un hueso duro de roer?", murmuró Bela.
"Cualquiera capaz de convertirse en mago de la corte antes de cumplir los
diez años es cualquier cosa menos normal", susurró Shemel.
"Sí, eso tiene sentido".
No presté atención a los ogros mientras cuchicheaban entre ellos. Estaba
ocupado levantando a Ira en brazos y dando vueltas.
"Eres la mejor, Ira. ¡Tan confiable!"
"Mm, elógiame más".
Con la sonriente Ira aún en mis brazos, seguí girando sobre el muro una y
otra vez.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Capítulo VII: De Regreso A Casa Después De La

Búsqueda De Las Escrituras
Al día siguiente, después de aquel ataque zombi, nos pasamos todo el día
recogiendo las flechas que habían disparado las ballestas y balistas y
arreglando el equipo de la base. Estábamos demasiado agotados para
irnos al día siguiente, así que decidimos tomarnos el día libre y celebrar
nuestra fiesta de despedida esa noche.
Y así, la tercera mañana después del ataque, llené mi inventario con los
cristales mágicos y los excedentes fabricados en la base de retaguardia, y
luego embarqué con todos los demás en las aerotablas modificadas para
dirigirnos al norte, más allá de las Tierras Baldías de Omitt.
En unas tres horas y media pasamos por las Tierras Baldías; en otras tres
horas pasamos por la Fortaleza Alfa, en la frontera.
Nos deslizamos por el arcén de la carretera, cruzándonos con viajeros y
carruajes y atrayendo todo tipo de miradas perplejas. Cuando el sol
empezaba a ponerse, habíamos llegado a la ciudad de Mazewood.
Conducir de noche era una perspectiva aterradora, así que decidimos
aparcar las aerotablas en el solar del Ejército de Liberación, construir un
punto de descanso temporal en la esquina y pasar allí la noche. Dado
nuestro ritmo actual, tardaríamos menos de dos horas más en llegar a
Arichburg, pero no había razón para correr riesgos.
"A la velocidad que hemos ido, si hubiéramos salido temprano por la
mañana, podríamos haber ido desde la base de retaguardia hasta
Arichburg antes del anochecer", dije.
"Mm, suena posible", asintió Ira. "Nuestra tasa de consumo de energía
cristal mágico es mejor de lo que esperaba. Uno debe ser más que
suficiente para un viaje de ida ".
Los cristales mágicos eran cristales azules del tamaño de una pelota de
ping pong. Bastarían dos de ellos para abastecer de combustible un viaje
de ida y vuelta desde la base trasera hasta Arichburg y de vuelta por
aerotabla.
"Revisemos todas las partes, sólo para estar seguros".
"Mm, suena bien."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Juntos, Ira y yo nos dispusimos a realizar el mantenimiento de las

aerotablas modificadas.
Como su construcción general era sencilla, no había problemas con los
dispositivos de propulsión. Sin embargo, los circuitos mágicos de aleación
de mithril que transportaban la energía mágica desde el cristal hasta los
distintos dispositivos se habían calentado, lo que provocaba su
degradación por el flujo mágico constante. Había que aumentar la cantidad
de mithril o ampliar los circuitos mágicos.
En cuanto a los aerodeslizadores, el grande no tenía problemas, pero los
cuatro más pequeños se habían calentado bastante. Eso no parecía ser un
problema inmediato, pero si estas cosas iban a ser utilizados en el largo
plazo, los cuatro dispositivos flotadores probablemente no tendrían una
larga vida.
No había roces ni daños en los mandos. Después de todo, era un sistema
sorprendentemente sencillo. ¿Había alguna forma de simplificar aún más
las cosas? Se podía perdonar que los mandos fueran bastante complejos.
Pedales para el acelerador y los frenos, una manivela para girar a la
izquierda y a la derecha, una palanca de cambios para avanzar y
retroceder... ¿Era posible todo esto? Si lo era, entonces alguien podría
conducir con una mano mientras sujetaba un arma con la otra.
O podría equipar la aerotabla con armas incorporadas. Si quisiera hacer
eso, tendría que hacer que la aerotabla pudiera moverse libremente en
todas direcciones.
A nivel tecnológico, no parecía imposible. El vehículo podría usar pedales
para controlar la propulsión, y el movimiento podría controlarse con dos
palancas, como en aquel juego de robots. Si los palos tuvieran gatillos, el
tanque aerodeslizador estaría completo.
Me gustaba cómo sonaba, pero una aerotabla técnica cargada con una
ametralladora a bordo sería más que suficiente. Aunque, siempre podría
construir uno aparte... No, no podía permitirme ir por la borda.
Una vez que terminamos con el mantenimiento, cenamos en la cafetería
del cuartel y luego nos refrescamos en las viviendas provisionales que
construí.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
A esta distancia, los comunicadores individuales de los golems eran

eficaces, así que decidí ponerme en contacto con Sylphy. Sonó varias
veces antes de conectar.
"¿Kousuke? Supongo que debes estar cerca".
"Estamos en Mazewood ahora mismo. Tenemos en nuestras manos una
vieja escritura".
"¿De verdad? Eso es excelente. ¿Pero por qué Mazewood? ¿No
podrías volver a Arichburg con la ayuda de Grande?"
"Me tomé un tiempo in situ para construir nuevos vehículos. Decidimos
utilizarlos para volver a casa y poder probarlos sobre el terreno. Como hoy
teníamos que recoger y dejar algunas cosas, salimos tarde, pero si
hubiéramos salido temprano por la mañana, habríamos llegado a Arichburg
por la tarde desde la base trasera. No es mala velocidad, ¿verdad?".
"Ooh... Parece que has hecho algo fascinante".
Llevaba un rato hablando de la tabla de aire con Sylphy cuando Grande
salió arrastrándose del montón de cojines que había en un rincón de la
habitación. Ira estaba cerca, sentada en una mesa y jugando con ese
peligroso cristal en el que había sellado al lich, y las arpías volaban por ahí
fuera a pesar de que había oscurecido. Al parecer, se habían puesto
inquietas montadas en las aerotablas durante todo el día.
"¿Es Sylphy?" Grande preguntó.
"Grande, ¿eh? ¿Qué tal el viaje?"
"Hm, buena pregunta... Fue bastante satisfactorio. Pude pasar todo el
tiempo con Kousuke, y me dio mucha comida buena. Y lo más importante,
intercambiamos votos".
"Oye, espera..."
No podía creer que lo dijera sin rodeos.
"Ya veo... Me alegro por ti", dijo Sylphy, ignorándome. "Valió la pena
que te fueras con él, entonces".
"Ciertamente. Aunque Kousuke puede ser bastante cobarde a veces".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Mira, eso era sólo porque el espacio que Grande ocupaba en mi corazón
era más como una mascota sabía que como una mujer. Fue difícil hacer
ese cambio tan de repente.
"Oí que adquiriste nuestro objetivo. ¿Hubo algún peligro?"
"Había montones de necrófagos en las ruinas en las que entramos por
primera vez, pero Madame Zamil, Shemel y los demás se encargaron de
ellos", le aseguré.
"Kousuke utilizó su subfusil para despedazar a un lich", añadió Grande.
"Sus armas parecen extrañas, pero sin duda son poderosas".
"Necrófagos y un lich, ¿eh? No me preocupaba demasiado desde que
Madame Zamil te acompañó, pero parece que lo pasaste mal".
"Me lo dices a mí", suspiré. "Incluso después de vencer al lich, volvió con
un ejército de zombis para asaltar la base trasera. Fue todo un drama. Pero
al final salimos victoriosos, gracias a Grande e Ira".
"Mm, ¡fui útil!" Grande chirriaba.
"Parece que se han visto envueltos en un buen lío... Me alegro de que
todos estén bien. Por cierto, ¿has mirado ya las escrituras?"
"Sí. Estaba escrito en la antigua lengua del Reino de Omitt, pero gracias a
mi habilidad, pude leerlo bien. Es todo lo que la Secta de la Nostalgia
esperaba. Ira copió los pasajes que leí en voz alta. También me hice con
un montón de libros más que aún no he ojeado".
"Ya veo, me alegro. Mañana podré darle buenas noticias a la Santa".
Pude notar a través del comunicador que Sylphy estaba aliviada. Si el
contenido de la escritura acababa siendo el mismo que predicaba la secta
actual, sería malo en muchos sentidos. Fuimos realmente afortunados.
"Nos iremos mañana por la mañana, así que deberíamos llegar a casa
antes del mediodía", dije. "Vas a alucinar cuando veas el nuevo vehículo
que Ira y yo hicimos".
El único problema era que estas tablas de aire no eran buenas para
movimientos pequeños y precisos. Moverse un poco y detenerse
perfectamente era difícil. Si se utilizaban en la ciudad, podía ver que se
producían muchas colisiones. Entonces, ¿cuál era la jugada? Podría añadir
un modo que redujera la potencia del dispositivo aerodeslizador hasta su

WORLD PROJECT
MISTRESS!
límite absoluto para que pudiera frenar rápidamente. Pero antes de

considerar siquiera esa cuestión, tendría que resolver cómo lidiar con la
ráfaga de aire provocada por las herramientas de propulsión. En una
ciudad, eso causaría enormes problemas a todo el mundo a su alrededor.
Tendría que pensar en un sistema para reducir la apertura de los
dispositivos de propulsión. Si la redujera, la cantidad de aire que saliera
sería más manejable.
"Lo estoy deseando", respondió Sylphy. "Pienso ponerme en contacto
con la santa a través de Lime y los demás mañana por la tarde, así
que por favor, ven antes".
"Entendido. Saldremos pronto, así que también llegaremos pronto a casa.
Probablemente nos llevará menos de dos horas. Tal vez incluso una hora".
"Ya veo... Es bueno saberlo. Te veré mañana, entonces".
"¡Nos vemos pronto!"
"¡Mañana será!"
La base trasera tenía su propio comunicador de largo alcance para grandes
golems, pero era para uso del Ejército de Liberación, así que no estaría
bien usarlo sólo para charlar.
Al fin y al cabo, ¿quizá sería mejor que me fabricara mi propio y poderoso
comunicador de golems? No, no tendría sentido. Tanto la persona que
transmite como la que recibe tendrían que emitir las mismas ondas
mágicas, así que no sería tan sencillo. Pero no es imposible.
"De todos modos, mañana es el día", dije. "Vamos a descansar temprano".
"De acuerdo", dijo Grande. "Deberíamos acostarnos pronto".
Miró en dirección a la entrada de nuestro alojamiento temporal, lo que me
llevó a mirar hacia allí también.
"Eek..."
Pirna y Capri me miraban emocionadas.
En un intento de localizar una ruta de escape, miré por la ventana.
"Uh oh..."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Ingrid y Aja estaban fuera de la ventana agitando sus alas. Y de repente,

Ira estaba justo a mi lado... Grande también estaba sosteniendo mi brazo
con sus poderosas manos con garras.
"No hay necesidad de fingir estar asustado."
"Lo sé.”
Sabía que las cosas acabarían así desde el principio, por supuesto. En
realidad, desde el momento en que me hicieron salir del camino para hacer
alojamiento temporal. Hoy era nuestro último día fuera, después de todo.
"Bwa-ha-ha-ha... ¡No creas que voy a seguir aguantando esto!".
Tenía el as en la manga que había adquirido en la aldea de los elfos. Con
esto, era imposible que perdiera. ¡Hoy, se enfrentarían al Contraataque de
Kousuke!
***
"¡I-Imposible! ¡¿Cómo ha podido pasar?!"
"No lo olvides. Las medicinas son mi fuerte".
"Fuiste un tonto al pensar que podías vencer a un dragón cuando se trata
de resistencia".
"Las arpías nacen sabiendo cómo hacer colonias de harén, Kousuke. Eres
demasiado ingenuo".
"¡GAAAAAH!"
***
A la mañana siguiente:
Hoy, mi resistencia está al 50 por ciento. Repito, 50 por ciento. Me llevará
algún tiempo recuperarme, así que por favor cuiden bien de mí.
Especialmente Ira, Grande, y las arpías.
¿Era sólo yo, o me habían chupado algo que no debían? ¿Me iba a poner
bien? Si no hubiera subido de nivel o ganado habilidades y logros, podría
haber muerto.
"No te preocupes, estamos siendo cuidadosos. Es totalmente seguro".
"Ah, vale."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Lo dejé así. Lo único que teníamos programado para hoy era volver a
Arichburg en aerotabla. Después de eso, vería a Sylphy, dejaría las
mercancías que trajimos con nosotros, junto con la aeronave, el prototipo
de magigun, y los cristales mágicos, explicaría todo, y estaría presente
para la discusión con Elen... En realidad, había mucho en la agenda.
Pero estaba bien. Mientras comiera bien, recuperaría mi resistencia...
Mientras no corriera y volara...
Por si no era obvio, estaba intentando engañarme a mí mismo.
Me di un baño matutino con todos, terminé de desayunar y me deshice de
la vivienda provisional. Los soldados del Ejército de Liberación que veían
este proceso por primera vez estaban completamente atónitos. Estos
soldados debieron alistarse después de que recuperáramos el Reino de
Merinard.
Siento todo esto, chicos.
Nos despedimos de la gente del cuartel del Ejército de Liberación de
Mazewood y nos pusimos en marcha. Había muchos viajeros entre
Mazewood y Arichburg, así que elevamos nuestras altitudes y planeamos
sobre el campo, a un lado de la carretera.
Cada vez que nos cruzábamos con carruajes de mercaderes, sus
guardaespaldas parecían súper nerviosos en cuanto nos veían, pero tras
menos de dos horas, llegamos de nuevo a Arichburg.
¿Tuvimos algún problema en el camino? Mazewood y Arichburg estaban
en el frente del Ejército de Liberación, así que no hace falta decir que había
muchos soldados patrullando, ocupándose de los monstruos que se
encontraban. Tampoco se nos acercó ningún bandido. Los únicos
incidentes con los que nos cruzamos fueron compañeros de viaje,
mercaderes en concreto, con ruedas rotas y cosas por el estilo.
Cuando llegamos a la línea de inspección, volví a poner las aerotablas en
mi inventario y, gracias a nuestras posiciones en el Ejército de Liberación,
pasamos sin problemas. Nadie en la fila se quejó cuando pasamos de largo
para entrar en Arichburg, y yo apostaba a que se debía a nuestra llamativa
aerotabla.
¿Me sentía culpable por cortar? No. Nuestra búsqueda de escrituras
antiguas era una misión del Ejército de Liberación de gran importancia.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Necesitábamos llevar todo a Sylphy lo antes posible, así que no me sentí

mal en absoluto.
Además, si nos hubiéramos quedado después de llegar tan
dramáticamente por avión, nos habrían rodeado de comerciantes con
preguntas. No teníamos tiempo para eso.
Envié a Grande y a las arpías a la mansión del señor antes que nosotros
una vez que entramos en Arichburg, ya que podían volar. Avisarían a
Sylphy y a los demás de nuestra llegada. Grande ya no me acompañaba.
Dijo que iba a quedarse un rato, así que probablemente se enterraría entre
cojines en el salón de la mansión.
Arichburg era absolutamente próspera. Era la sede del Cuartel General del
Ejército de Liberación y el lugar donde se reunían las personas, las cosas
y el dinero. Por supuesto, la fuente de esos bienes eran los campos de
cultivo que fabricaba, las gemas y piedras preciosas en bruto que extraía
y modificaba, el mithril y los metales raros, y por último, pero no menos
importante, los bienes élficos, como el hidromiel.
"Parece que este lugar se está volviendo más agradable día a día".
"Aunque la pobre Melty ha estado hasta el cuello de trabajo", dije.
"Probablemente por eso ha habido tantos avances, para ser sinceros".
Al parecer, los productos élficos tenían precios especialmente altos. Ya
había hablado de ello con Sir Leonard y Danan, pero el hidromiel de los
elfos solía ser cientos de veces más caro que la cerveza normal. Eso se
debía a que, una vez que el Reino de Merinard se convirtió en un estado
vasallo, dejó de importar productos élficos, por lo que el hidromiel élfico se
convirtió en una bebida rara e imposible de encontrar. Por lo tanto, habría
tenido sentido que fuera decenas de miles de veces más cara que la
cerveza normal.
Cuando oí esto, no pude evitar estremecerme. ¿Tan caro era el alcohol
que bebía todos los días? No es que no siguiera bebiéndolo incluso ahora.
Podríamos producirlo en masa, después de todo.
Madame Zamil y yo estuvimos charlando, saludando a los soldados que
pasaban. Cuando llegamos al exterior de la mansión, nos recibieron Pirna
y los demás, que nos condujeron a la sala de reuniones del interior.
"¿Has vuelto? Excelente. Eso fue rápido".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Sylphy, Danan y Melty nos esperaban en la sala de reuniones. Sir Leonard

no estaba presente; podría haber estado fuera de patrulla.
"Me alegro de estar de vuelta", dije. "Hemos conseguido cumplir nuestra
misión de adquirir una escritura Adolista de la época de Omitt. Este es el
original, y estos dos son copias. Esta es la que Ira y yo tradujimos".
Coloqué los cuatro volúmenes sobre la mesa de la sala de reuniones.
"Shemel y sus chicas hicieron un gran trabajo sirviéndome de
guardaespaldas y ayudando a explorar las ruinas", añadí. "Y Grande fue
una ayuda gigantesca con la localización de las ruinas subterráneas. Por
favor, recompénselas a todas como corresponde".
"No te preocupes", respondió Melty con una sonrisa. "Puedes dejármelo a
mí".
¿Realmente estaría bien...? Definitivamente lo estaría. Melty podía ser un
poco imprecisa a veces, pero sabía valorar a la gente. Confirmaría las
cosas con Shemel y los demás más tarde.
¿Por qué no informé de lo que pasó con Shemel, Bela y Tozume? No tenía
por qué hacerlo. Esos tres acabarían siendo llamados más tarde para
entregar sus informes, así que de momento lo ignoraría todo.
"Encontramos un montón de textos más, pero pensamos que sería mejor
dejárselos a los profesionales. Si ayudo, las cosas irán bastante rápido".
Bastaría con traducir sus títulos y glosarios para facilitar las cosas a todos.
"De acuerdo", dijo Sylphy. "En cuanto a la escritura, también comprobaré
su contenido más tarde. ¿Puedo dejar el análisis de texto para los otros
libros a usted, Ira? "
"Mm, me encargaré de ellos adecuadamente."
"Tienes mi gratitud. Nuestra llamada con el santo está programada para la
tarde, así que siéntanse libres de hacer lo que deseen hasta entonces.
Shemel, ustedes chicas son buenas por ahora. El gremio se encargará de
vuestras recompensas".
"¡Sí, sí!" respondió Shemel. "Si necesitas algo más, dímelo".
"Lo haré. Puede que pronto vuelva a requerir tus talentos. Cuando eso
ocurra, lo haré directamente o a través del gremio".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Entendido. ¡Nos vemos luego!"

"¡Nos vemos luego, Kousuke!"
"Nos vemos."
Con eso, las tres ogras aventureras siguieron su camino. Teniendo en
cuenta lo grandes que eran, sentí inmediatamente su ausencia y no pude
evitar pensar que las cosas se habían vuelto un poco más solitarias sin
ellos cerca. Era fácil llevarse bien con ellos, así que tenía la esperanza de
que pudiéramos seguir colaborando estrechamente en el futuro.
"Entonces, ¿cómo van las cosas con el Reino Sagrado?" pregunté.
"Según la santa, está prácticamente decidido que nos atacarán y
recuperarán lo que creen que es su territorio", respondió Sylphy. "La Secta
de la Nostalgia está pidiendo la paz, pero están siendo completamente
abrumados por la secta principal".
"Me lo imaginaba. No hay razón para que el Reino Sagrado se incline por
la paz".
Habíamos recuperado la región meridional del Reino de Merinard, pero no
era ni de lejos una zona tan vasta como la nación del Reino Sagrado o los
demás estados vasallos que poseían.
Actualmente, el Reino Sagrado tenía un ejército compuesto por cientos de
miles de soldados... Todas las fuerzas combinadas del Ejército de
Liberación sumaban unos cinco mil soldados, más o menos. En términos
de números puros, si nos enviaran algo así como treinta mil, estaríamos
condenados. O al menos, eso es probablemente lo que estaban pensando.
Y normalmente, ese sería el caso. Pero conmigo cerca, eso definitivamente
no sucedería. Podría producir en masa mi carta de triunfo durante la noche
si tuviera que hacerlo.
"Además, la posición de la Secta de la Nostalgia en el Reino Sagrado ha
empeorado", añadió Sylphy. "Supongo que la secta principal
probablemente los considera un puñado de irregulares vendidos por negar
sus enseñanzas e intentar entablar amistad con los demi-humanos".
"¿No se están moviendo las cosas un poco demasiado de repente?"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Con el Santo de la Verdad fuera del país, la secta principal ha hecho

movimientos para expandir su esfera de influencia y poder. Las cosas se
han vuelto tan hostiles que el Santo ni siquiera puede regresar ahora".
"Todo esto pasó tan rápido..."
¿Significaba esto que Elen era ahora un objetivo de asesinato de la secta
principal? ¿Como cuando me apuñalaron a mí? ¿Estábamos realmente en
condiciones de tener una charla tranquila sobre esto? Teníamos que
darnos prisa y salvarla. ¿Cuál era mi movimiento aquí? Grande podría
llevarme hasta allí, pero ¿luego qué? ¿Me apresuraría y la secuestraría?
¿Cómo lo haría?
No importaba. Haría lo que tuviera que hacer.
Si utilizaba mis habilidades, podría colarme fácilmente en el castillo y coger
a Elen. Y si lo lograba, podría usar mi tabla aérea para dejar atrás a los
caballeros.
¿Por qué no me dijeron lo mal que iban las cosas? Si me hubieran
informado antes, habría tenido más opciones.
"Las cosas salieron como dijo la Santa", suspiró Sylphy. Me agarró las
mejillas con ambas manos y me miró fijamente a los ojos. Sus ojos ámbar
se clavaron en los míos.
"La propia santa me dijo que no dijera nada", dijo. "Pensó que si se
enteraban de su situación, no habrían podido quedarse quietos".
"Ugh..."
Elen me tenía totalmente leída. Podía verla riéndose de mí en mi cabeza.
"Pero ¿qué vamos a hacer?" pregunté. "No hay forma de que la Secta de
la Nostalgia pueda darle la vuelta al guion con la situación actual. Todo el
plan es un lavado ".
"En efecto. Por eso vamos a hablar las cosas hoy".
"Ugh... ¿En qué estás pensando, Sylphy?"
"No ganamos nada abandonando al santo y a la Secta de la Nostalgia. El
enemigo de nuestro enemigo es nuestro amigo, ¿no? Creo que
deberíamos convertirlos en nuestros aliados. Siendo realistas, el
'Verdadero Adolismo' que predica la Secta de la Nostalgia demostrará ser
un arma excelente contra el Reino Sagrado."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Al fin y al cabo, el Reino Sagrado tenía una religión nacional, y si íbamos

por ahí proclamando que las enseñanzas de la Iglesia eran erróneas, el
esqueleto que sostenía el armazón, es decir, el propio país, se tambaleaba
hasta la médula. Además, el hecho de que el verdadero Santo de la Verdad
apoyara este "Verdadero Adolismo" no haría sino reforzar su legitimidad.
Si llamáramos a expertos o investigadores de una tercera nación neutral y
les pidiéramos que dieran fe de las escrituras y su contenido, sería aún
mejor.
"Todavía podemos utilizar al Santo y a la Secta de la Nostalgia", continuó
Sylphy. "Creo que, a pesar de los riesgos, valdría la pena traerlos al redil.
También podríamos contar con ellos para mediar con los humanos del
Reino de Merinard que se inclinan más hacia el Reino Sagrado. Ya
estamos lidiando con esto ahora, pero a medida que recuperemos más
territorio, tendremos que convivir con cada vez más humanos que crean
en el Adolismo. Cuando llegue ese momento, la Santa y la Secta de la
Nostalgia nos serán muy útiles".
Soltó sus manos de mis mejillas y dirigió su mirada hacia Melty y Danan.
Melty asintió con la cabeza, mientras Danan fruncía las cejas y soltaba un
profundo suspiro; ella estaba de acuerdo, pero él no.
"Exiliar o matar a todos los humanos que creen en el Adolismo una vez que
restauremos el Reino de Merinard no es realista", dijo Melty. "Por no
mencionar que están los que han echado sus raíces aquí, y los que
nacieron en esta tierra también".
"Eso es verdad, pero..."
Danan entendía la lógica de la elección, pero luchaba con ella a nivel
emocional. Sir Leonard no estaba allí, pero imaginaba que probablemente
se sentía igual. Después de todo, el Reino Sagrado había matado a su
esposa.
"De todos modos, esa es mi posición actual", dijo Sylphy. "Sé que no todos
estamos de acuerdo en este asunto, pero siendo realistas no podemos
seguir luchando hasta que uno de los dos sea aniquilado".
"Kousuke podría convertir el Reino Sagrado en un yermo de ceniza",
intervino Ira, con una opción profundamente violenta.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Y si eso ocurriera, las naciones del mundo se nos echarían encima",
señaló Sylphy.
"Mm, lo sé. Sólo quería puntualizar algo. Yo tampoco creo que ese camino
conduzca a nada bueno", dijo Ira asintiendo. "Pero si Kousuke lo eligiera,
esa opción está a su disposición. Y probablemente podría hacerlo por su
cuenta, si quisiera. Es por eso que todos tenemos que tener cuidado. El
poder abrumador puede conducir a la autodestrucción ".
Me miró fijamente con su único gran ojo, incitándome a asentir con firmeza.
Hasta ahora, había tenido la suerte de no estar completamente cegado por
la rabia contra el Reino Sagrado, pero no se sabía si eso podría ocurrir más
adelante.
Ira decía que, si eso llegaba a suceder, necesitaba controlarme para no
llevar las cosas demasiado lejos.
"Lo tengo", le dije. "Tendré cuidado. Tendremos la reunión después de
comer, ¿verdad?".
"Correcto", dijo Sylphy.
"Luego voy a ir a R&D a refrescarme un poco la cabeza. También tengo
que darles algunas cosas".
"Mm, iré contigo", dijo Ira, acercándose a mi lado y agarrando la manga de
mi camisa.
Podía sentir su intensa determinación de evitar que hiciera algo estúpido
como huir para salvar a Elen.
"...Nos vemos luego", le dije a Sylphy.
"Sí, voy a poner todo mi empeño en preparar la comida", responde con una
sonrisa antes de despedirnos.
Hacía todo lo que estaba en mi mano para calmarme antes de comer, y
centrarme en el trabajo era la forma perfecta de hacerlo.
***
Partí hacia R&D con Ira aferrada a mi camisa y Madame Zamil siguiéndome
en silencio. Durante todo el camino, no pude dejar de pensar en cómo Elen
podría estar en peligro.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
No podría relajarme hasta que consiguiera hablar con ella directamente.

Sin embargo, ahora que lo pensaba, las chicas limo estaban de guardia en
Merinesburg. Que asesinaran a Elen sería malo para el Ejército de
Liberación, así que ¿Sylphy no les habría ordenado ya que la protegieran?
Debí haber preguntado cuando tuve la oportunidad, pero siempre podía
hacerlo durante el almuerzo. Era hora de centrarme en el asunto que tenía
delante y calmarme un poco.
En cuanto asomé la cabeza en la división de R&D de Arichburg, los
investigadores y artesanos se agolparon a mi alrededor.
"Bienvenido de nuevo."
"¡Hemos oído todo sobre cómo hiciste un nuevo vehículo!"
"Casi no nos quedan cristales mágicos. ¿Trajiste algunos de la base
trasera?"
"¿Y el prototipo de magigun...?"
"Muy bien, cálmense amigos. No me agobien".
La proporción de investigadores femeninos y masculinos en esta división
se inclinaba mucho hacia los primeros, y el herrero lamia en particular
llevaba ropa muy reveladora, así que tuve que concentrarme mucho en
dónde ponía los ojos.
Conseguí apartar a la multitud lo suficiente para depositar los cristales
mágicos y el prototipo de magigun sobre la gran mesa de la sala. También
saqué las herramientas mágicas de la época del Reino Omitt y los libros
que encontramos en las ruinas.
"¡YAHOO!"
Una persona cogió el objeto que deseaba y se fue corriendo a investigarlo.
"Esto es..."
"Su estructura es sólida, pero ¿cómo es su potencia?".
"Es ciertamente pesado".
Otros empezaron a investigar el prototipo de magigun que traje de la base
trasera.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Hay bastantes libros antiguos... Algunos tienen al menos trescientos años.

'Viejo' puede que ni siquiera sea la palabra adecuada para describirlos".
"Es mucho lo que podemos aprender estudiando el pasado. Quién sabe
qué nuevos conocimientos pueden revelar estos textos".
Otros investigadores empezaron a recorrer con la mirada los libros del
antiguo reino.
"¡Maldita sea, esta cosa es vieja!"
"Los circuitos mágicos son tan derrochadores. Aunque ciertamente está
hecho de materiales suntuosos".
"Fuera de su valor artístico y material, es básicamente un monstruo de
recursos".
También había otros insultando a las viejas herramientas mágicas. Estos
investigadores sí que estaban siendo duros.
"¡Kousuke, Kousuke! ¡Quiero ver ese nuevo vehículo!"
"Como yo".
"Muy bien, muy bien. Vamos a los campos de pruebas en la parte
posterior".
Con un alquimista, un mago, un carpintero y un herrero a cuestas, me dirigí
a los terrenos de pruebas situados detrás del laboratorio de R&D. Era un
amplio espacio utilizado para pruebas de conducción y disparo. Pensé en
cómo había demolido numerosos edificios para crear este espacio;
mansiones que pertenecían a la clase adinerada que huyó después de que
tomáramos el control de Arichburg. El Ejército de Liberación también
estaba haciendo un gran uso de los muebles que dejaron atrás.
"Este es el aerodeslizador en el que viajamos desde la base trasera hasta
aquí", dije. "Flota mediante herramientas mágicas de levitación, y los
dispositivos de propulsión utilizan la magia del viento para mover el
vehículo. Con los dispositivos de propulsión actuales, a velocidad máxima,
se mueve más rápido que un caballo. Si saliera de la base trasera por la
mañana, llegaría a Arichburg al atardecer. Sí, así de rápido. Un viaje de ida
chupa cerca del 80% de la energía de un solo cristal mágico".
"Hm... Así que tienes dos tablas aéreas... ¿Usan diferentes herramientas
mágicas de levitación?".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Veo que uno de ellos utiliza cuatro dispositivos más pequeños, y otro
utiliza uno solo grande".
"Este tubo... ¿es la herramienta mágica del viento?"
"El hechizo tallado en ella parece extraño".
Los miembros de R&D empezaron inmediatamente a inspeccionar los
aeroplanos. Descifraron todo el sistema del dispositivo de propulsión con
asombrosa rapidez.
"¡Ira, Ira! ¡Este hechizo en la herramienta mágica del viento! No está
completo, ¿verdad? "
"No lo es. Es correcto".
El alquimista llamó a Ira y ella se dispuso a explicarle la magia de viento
modificada que utilizaban los dispositivos de propulsión. Cogió un palo y lo
utilizó para empezar a escribir algún tipo de cálculo en el suelo.
"Las palabras de Kousuke me dieron la pista que necesitaba", dijo. "No
puede usar magia, ¿verdad?"
"Mm. Pero tiene conocimientos y experiencia técnica que nosotros no
tenemos". Me miró. "De hecho, podría poseer conocimientos que podrían
mejorar en gran medida la magia que utilizamos hoy en día".
El alquimista y el mago que la escuchaban también dirigieron sus miradas
hacia mí. En realidad, casi todos me miraban a mí.
Cálmense, chicos y chicas. Mirarme fijamente no va a hacer que de repente
se me ocurran nuevas ideas para modificar la magia, ¿entendido? De todas
formas, a estas alturas ¿no es un poco tarde para sorprenderse de que
tenga conocimientos únicos o ideas locas? Vamos, amigos.
"En primer lugar, vamos a centrarnos en las tablas de aire, ¿okay?" dije.
"Como todos pueden ver, los dispositivos de propulsión son de
construcción sencilla, así que dudo que tengamos que preocuparnos de
que se estropeen. Dicho esto, con un poco de reajuste, creo que podemos
hacer que produzcan empuje de manera más eficiente. Me encantaría que
lo estudiarais. Creo que deberíamos tratar cada parte de una en una".
Escucharon mis apasionadas peticiones, y se decidió que se centrarían en
modificar los dispositivos de propulsión y el sistema de control.
Concluyeron que los dispositivos aerodeslizadores no podían modificarse

WORLD PROJECT
MISTRESS!
más, así que en su lugar iban a estudiar cuánto tiempo y cuánto costaría
fabricar cada versión del aerotabla.
"En realidad, ¿cómo se produce energía exactamente?", preguntó uno de
los investigadores.
"Normalmente, cuando la magia de viento produce viento, hay una
contraacción a la salida", expliqué. "Pero en realidad hay un componente
en el hechizo de magia de viento que anula esa contraacción. Al eliminar
eso, pudimos hacer una nueva magia de viento modificada que utiliza dicha
contraacción".
"Y tallaste ese hechizo en este tubo para usar la contraacción para crear
propulsión hacia adelante... ¿Qué tan fuerte es?"
"Deberías probarlo por ti mismo. Pero no lo hagas a toda potencia.
Acabarás muerto".
"¡¿Muerto, dices?!"
Y así, los magos y alquimistas, insistentes en probarlo, acabaron siendo
rechazados uno a uno por la magia de viento modificada de Ira. Los
artesanos que observaban a un lado no pudieron evitar reírse a carcajadas.
"¡Ba-ha-ha! ¡Acaba de salir volando!"
"Ahora entiendo lo que querías decir con 'muerto'".
"Ow, ow, ow... Ni siquiera le puse tanto poder mágico".
"Lo mismo... Por otro lado, ¿no significa esto que su consumo de magia es
realmente fantástico?".
"Sí", dijo Ira. "Tanto Kousuke y yo la teoría de que las arpías y los dragones
son capaces de volar utilizando este proceso exacto."
"La forma de pensar de Kousuke va a acabar respondiendo a innumerables
preguntas científicas que nos hemos hecho durante largos años...", susurró
uno de los magos que habían sido lanzados hacia atrás.
Ira se alejó trotando, poniendo distancia entre ella y el resto de nosotros.
"También creé un nuevo hechizo a partir de la magia que suprimió la
contraacción", anunció. "Tiradme algunas piedras, chicos".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Ira sacó su varita de mithril de la bolsa y la levantó. Los demás

intercambiamos miradas, cogimos algunas piedras y se las lanzamos.
Ninguno de nosotros quería hacerle daño, así que nos contuvimos y nos
limitamos a lanzárselas suavemente.
Pero, de repente, las rocas que se dirigían hacia ella perdieron todas su
velocidad antes de alcanzarla y cayeron directamente al suelo.
"¿Esta barrera es mágica?"
"Es similar, pero un poco diferente", dijo Ira. "Intenta lanzarme algunas
piedras. Incluso puedes disparar una ballesta si quieres".
"Iré a coger uno".
Algunos de los artesanos corrieron de vuelta al laboratorio de investigación,
mientras que el resto empezamos en serio a lanzar piedras a Ira. Una vez
más, todas ellas se detuvieron justo antes de alcanzarla, y luego cayeron
directamente al suelo.
"¿Estás usando la magia que anula la contraacción del hechizo de viento
para anular el impulso de las piedras?", preguntó un investigador.
"Exactamente."
"¿Cómo iría la magia?"
"Supongo que la magia también se detendría".
Desde que Ira lo dijo, uno de los magos le lanzó una flecha de fuego. Tal y
como había supuesto, la flecha se detuvo en el aire antes de alcanzarla y
luego se desvaneció en la nada. Las flechas de las ballestas que trajeron
los artesanos y las balas de mi pistola, escopeta, subfusil y rifle no tuvieron
mejor suerte.
"Qué increíble poder defensivo..."
"Todavía está en fase de prototipo. Activarlo como barrera consume mucha
energía mágica", explicó Ira, guardando su varita y dejando escapar un
profundo suspiro. Estaba claramente agotada.
"Eso podría deberse a que está deteniendo el flujo del aire, o tal vez incluso
partículas invisibles a simple vista", teoricé. "En realidad, si usaras esto en
un ser vivo, ¿no moriría sin más...?".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"No. La energía mágica que fluye dentro de una criatura viva actúa como
una especie de escudo contra la magia que viene de fuera del cuerpo,
aunque las cosas podrían ser diferentes con una cantidad realmente
abrumadora de energía mágica. Sin embargo, de esta forma deberías ser
capaz de detener a un oponente que te ataque con los puños o con un
arma".
Decidimos probarlo y descubrimos que, efectivamente, las armas y los
puños se detenían. Además, la sensación era muy extraña. Todo se
congelaba aunque no hubiera nada físico que golpear. Para ser sincero,
era una sensación muy incómoda.
"Sabes, creo que podría haber muchas posibilidades para este hechizo".
"Mm. En una inspección más cercana, la ecuación del hechizo todavía
tiene espacio para el análisis y la modificación. De hecho, se utiliza en otros
tipos de magia. Podría ser capaz de desarrollar un tipo completamente
nuevo de magia a partir de esto".
El gran ojo de Ira prácticamente brillaba. Le encantaba la magia. O, quizá
más concretamente, la búsqueda de conocimientos desconocidos hasta
entonces. Ella dijo algo acerca de ser un perseguidor de la verdad antes.
La mayoría de los magos, alquimistas y artesanos ya se habían trasladado
al aeródromo o al desarrollo de la nueva magia de Ira, pero yo seguía
bastante fascinado por el nuevo prototipo de magigun.
Como la atención de los demás estaba en otra parte, decidí echar un
vistazo a la olvidada magigun.
***
"Hrm, ya veo... Está muy bien pensado", tarareé mientras ojeaba el manual
del prototipo. Estaba impresionado. Los artesanos que lo habían diseñado
se habían basado en el rifle de cerrojo y el mosquete de carga frontal que
les presté para investigar, pero lo habían creado con la tecnología de este
mundo.
En primer lugar, el alimentador de las balas era un sistema de carga frontal:
se introducían las balas desde el cañón y luego se utilizaba un palo para
empujar la bala hacia dentro y cargarla. Por lo tanto, el arma sólo podía
disparar una bala cada vez.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Para cargar un mosquete común, primero había que cargar el arma con
pólvora y luego cargar el cartucho para que presionara contra la pólvora
endurecida. Pero esta magigun no necesitaba pólvora. Una vez cargada,
la bala se activaba mediante una pequeña explosión generada
mágicamente dentro del arma. La presión producida lanzaba la bala fuera
del cañón. Intentaron crear un prototipo de pistola mágica con magia de
viento, pero su potencia era mucho menor. Probaron todo tipo de hechizos
y al final llegaron a la conclusión de que la magia de explosión crearía el
arma más poderosa.
El arma estaba hecha de acero negro. Aunque pesada, era
extremadamente resistente a la magia y podía soportar el uso constante
de magia explosiva. Como el metal era tan resistente, era un material
popular entre los artesanos que fabricaban equipo de calidad para
defenderse de la magia. A los soldados de infantería pesada les encantaba
este material. Era más caro que el hierro, pero no tanto como los diversos
metales mágicos. Como no se oxidaba con facilidad, su mantenimiento era
mucho más sencillo que el del hierro.
Los diseñadores habían estudiado claramente el rifle de cerrojo que les di;
incluso tenía el cañón adecuado en el sentido de las agujas del reloj. Las
balas tenían forma de bellota. El fondo del arma era hueco como una falda.
La presión explosiva llenaría este fondo vacío, penetraría en el estriado y
lanzaría la bala sin desperdiciar nada de esa presión.
Por lo que recuerdo, se suponía que había que poner algo en la parte
hueca. ¿Un tapón de madera, un corcho o algo así? Fuera lo que fuera,
podría comentárselo a los diseñadores más tarde.
Los tornillos de la base del arma habían sido cortados, y tenía una culata
de acero mágico, que al parecer era el detonador de la magia explosiva. Si
la culata se rompía por alguna razón, podía cambiarse fácilmente por otra
de repuesto. Además, quitar la culata facilitaría la limpieza del arma.
En cuanto al mecanismo de disparo en sí, se tiraba del martillo de disparo
hacia atrás y se apretaba el gatillo, activando la magia de explosión del
arma y disparando la bala cargada en el cañón. La energía mágica que
hacía que todo esto sucediera era suministrada por la magicita colocada
en la base con la que chocaba el percutor. Con una carga completa, podía
durar treinta disparos.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Si el soldado que portaba el arma podía cargarla él mismo, mientras tuviera

balas suficientes y el arma no se rompiera, podría dispararla cuanto
quisiera. E incluso si no podían, la magicita no era especialmente
voluminosa. Si llevaban un puñado de repuestos, podrían disparar
bastantes veces. Diablos, si tenían prisa, incluso podían usar piedras
mágicas y cristales mágicos como alternativas.
Las piedras mágicas eran desechables, pero podías adquirirlas derrotando
monstruos. Los cristales mágicos también eran desechables, pero tenían
mucha más potencia que un trozo de magicita de tamaño similar; diez
veces más disparos, básicamente. Lo útil de la magicita era que se podía
recargar cuando se agotaba. Se podría decir que es ecológica. Según el
manual, la magigun se desarrolló principalmente pensando en el uso de la
magicita.
Siempre que tuvieras un molde y plomo, podías incluso fabricar tus propias
narices de bala al aire libre, aunque la precisión disminuiría ligeramente. Y
cualquiera que supiera hacer un poco de magia podría cargar magicita. En
teoría, la gente podría ayudar a reabastecer municiones en el frente... ¿Tal
vez? Sin embargo, el plomo no era algo que se pudiera llevar encima. Si
íbamos a hacer eso, podríamos fabricar municiones en masa en la
retaguardia y luego suministrarlas al frente.
¿Sería una fuente de consuelo para los soldados poder fabricar balas en
el frente en caso de emergencia? ¿Era el caso de los arqueros que podían
fabricar flechas por sí mismos? No era difícil imaginar a gente fabricando
balas de piedra utilizando magia terrestre, y eso era algo aterrador.
En cualquier caso, siempre que se dispusiera de las instalaciones
necesarias para producir balas, sería incluso más fácil fabricarlas que
flechas. Esto suponía una gran ventaja con respecto a las ballestas. Para
hacer flechas de ballesta, primero había que hacer la punta de la flecha,
luego el astil, luego unir los dos, luego colocar la pluma. Era todo un
proceso.
A juzgar por los informes sobre la producción en masa, el torno de golem
y el torno impulsado por el empuje estaban realmente poniendo manos a
la obra, por lo que la producción en masa de armas y sus diversas piezas
sería posible. El único problema serían los calzones de acero mágico. Pero
si el plan de producción en masa de metales mágicos en la base trasera
llegaba a buen puerto, eso ya no sería un problema.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
En cuanto a su capacidad de disparo, la magigun tenía un calibre enorme.

Algo así como 15 mm, tal vez. Y el rango de disparo parecía ser de unos
500 metros en total.
Espera, ¿en serio? Eso es tan efectivo como el rifle de cerrojo que les di
para estudiar, ¿no?
En cuanto al poder, una sola bala podría derribar a un gizma. Muerte
instantánea para un humano, probablemente. Si le diera a una extremidad
de alguien, volaría por los aires. Estábamos hablando de 15 mm, después
de todo. El arma de mayor calibre que había fabricado era el rifle
antimaterial, y era de 12,7 mm.
La potencia de un arma depende en gran medida de su calibre. Pero
bueno, mi rifle antimaterial era de primera clase en cuanto a precisión y
velocidad, así que estaba dispuesto a apostar que su potencia y alcance
generales también serían superiores a los de la magigun.
"Hombre, no me esperaba esto para nada... ¿Ha sido un error?"
Era un arma para matar. Si se utilizaba a gran escala, habría montones de
cadáveres enemigos en el campo de batalla. Además, fue hecha
exclusivamente con tecnología de este mundo. Si el enemigo se hacía con
una de ellas y la modificaba mediante ingeniería inversa, sería capaz de
producir la suya propia en el Reino Sagrado. Por supuesto, probablemente
allí no tuvieran golem ni tornos hidráulicos, así que no sería tan fácil, pero
aun así...
Por lo que pude ver, había muchas cosas que podían mejorarse. Por
ejemplo, su peso. El acero negro utilizado para su cuerpo era un material
pesado para empezar, pero además, el arma en sí era de construcción
gruesa para que no explotara. Debía pesar más de cinco kilos. Llevar esto
sobre los hombros sería una gran carga... En realidad, ¿quizá no? Los
humanos y demi-humanos de este mundo eran más fuertes que los de mi
propio mundo, así que quizá esto no fuera un problema...
En realidad, cuando le eché un vistazo más de cerca al manual, me di
cuenta de que los desarrolladores habían señalado que, debido a lo
resistente que era el arma, también podía utilizarse como arma cuerpo a
cuerpo. Pensé que sería malo que el arma se doblara, pero la razón de que
fuera tan gruesa era que se podía usar en combates cuerpo a cuerpo. En
otras palabras, era intencionado y no un fallo de diseño.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Bueno, el hecho de que no pudiera disparar varias veces seguidas era algo
que había que estudiar. También había que tener en cuenta el suministro
y los costes de construcción. Dudaba que fuera a producirse en masa y a
utilizarse en la práctica muy pronto, pero sin duda habían pensado en su
mantenimiento.
"Creo que voy a hacer una prueba de fuego".
¿Cuál era esa vieja frase? ¿"Ver para creer"? Decidí probar la magigun por
mí mismo mientras los demás rodeaban las aerotablas, discutiendo sobre
sus especificaciones, desmontándolos y—
Espera.
"¡ALTO AHÍ!" Grité. "¡¿Quién dijo que podías desmontar los paneles?!"
"No te preocupes, los volveremos a montar", dijo el herrero enano que
estaba desmontando mi aerotabla.
"Es sólo la punta", añadió el gato alquimista demi-humano llevando una
llave inglesa al otro.
"¡No te preocupes por los detalles! Ooh, ¿vas a probar el magigun?"
"Yo también estaba bastante fascinado por esa arma. ¡Adelante!"
El herrero y el alquimista sacaron del almacén algunas armaduras rotas,
troncos y materiales viejos, y los colocaron como objetivos.
"Les juro que si no los vuelven a armar bien, los voy a usar para
experimentar con la idea del mecha que se me ha ocurrido...".
De repente, los investigadores que desmontaban las aerotablas
empezaron a temblar.
He-he-he, los haré volar como pajaritos... ¡Y si fallo, caerás en picada al
suelo!
Una vez resuelto ese asunto, me centré en la prueba de tiro que tenía entre
manos. Los blancos estaban a unos 50 metros de distancia, con placas de
madera a su alrededor en las que había varios círculos mal dibujados. Los
blancos en cuestión eran los siguientes: un tronco equipado con una
armadura metálica rota, un tronco sin armadura y un gran muñeco de arcilla
con forma humana. El muñeco había sido creado con magia terrestre y era
tan resistente como un cuerpo humano.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Muy bien, empecemos con el objetivo blindado".

"¡Sí!"
Estaba acostumbrado a disparar a larga distancia.
He desactivado mi habilidad de francotirador, ya que aumentaba la
potencia de mis disparos en un 40%. Probar con ella activada alteraría
drásticamente los resultados.
Empuñé el revólver, alineé la mira de hierro con el pecho de la armadura y
disparé.
¡ZOBOOM!
El sonido explosivo del disparo rasgó el aire, y la bala creó un enorme
agujero en el centro de la armadura y el tronco y explotó por la parte
trasera. El retroceso fue mucho más suave de lo que esperaba, teniendo
en cuenta lo pesada que era el arma.
"...Esta cosa es locamente poderosa", dije.
"Mucho más de lo que había previsto", coincidió el atónito gato alquimista
demi-humano.
El enano alquimista parecía igualmente asombrado. "¿Qué sentido tiene
una armadura contra esto?"
Era lo bastante fuerte como para inutilizar una armadura normal.
A continuación, intenté disparar al muñeco de barro. Se le abrió un enorme
agujero en el pecho. Cuando una bala entró en contacto con el cuello, la
cabeza salió volando, y lo mismo ocurrió con las extremidades. Fue un
espectáculo horrible.
Tenía una precisión de unos dos centímetros al disparar a cincuenta
metros de distancia. ¿Cómo? Porque el primer disparo hizo un agujero
enorme en el centro de la diana, y todos los demás disparos posteriores
cayeron dentro de ese único agujero.
Hice que el herrero enano intentara disparar el arma también, y obtuvieron
más o menos los mismos resultados que yo.
"El hecho de que incluso yo pueda disparar con tanta precisión es otra
cosa..."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Con un poco de entrenamiento, cualquiera puede eliminar enemigos con

un solo disparo desde lejos".
Para probarlo, Ira colocó una barrera mágica estándar delante de un tronco
blindado y le disparó. El resultado final fue que la bala atravesó la barrera
sin problemas, atravesó la armadura y también el tronco.
"... ¿Soy sólo yo, o está cosa es demasiado peligrosa?" Dije.
"Ciertamente no tengo ninguna queja con sus habilidades como arma", dijo
el enano. "Sin embargo, en nuestra situación actual creo que podemos
abrumar al Reino Sagrado sólo con nuestras ballestas. Personalmente
recomiendo que sólo se pongan en manos de unos pocos, para que
podamos acabar con su escuadrón de magos cuando llegue el momento."
"Tendremos que informar de todo esto a Sylphy y Danan... Pero bueno, al
prototipo que le den, yo diría que esto es un producto casi terminado".
Por supuesto, inevitablemente habría problemas que no saldrían a la luz
hasta que las pusiéramos en circulación. Por ejemplo, el gatillo y la zona
que rodea el percutor parecen un poco delicados; tengo la sensación de
que podrían romperse si no se manejan con cuidado. Serían cosas que
mejoraríamos sobre la marcha.
"Si vamos a usarlos en el frente, ¿cuántas cosas tendrá que llevar cada
soldado?", preguntó el herrero enano.
"Balas, en primer lugar", respondí. "Una pieza de magicita completamente
cargada les dará treinta tiros, así que eso es lo mínimo que deberían llevar
encima. Si es posible, sesenta sería lo ideal. Una pieza extra de magicita
también estaría bien, por si acaso".
"Y herramientas para el mantenimiento", añadió el alquimista. "Que cada
soldado lleve una recámara de repuesto es una buena idea".
"¿No es esa la parte central del arma?", dijo el enano. "Sería malo que la
perdieran en el campo de batalla. Podríamos hacer que los soldados se
retiraran a la retaguardia si se les estropea la brecha".
"Hm, eso también podría ser cierto", convino el enano. "En ese caso,
herramientas para limpiar el cuerpo del arma en sí, y herramientas para
quitar la recámara. Sesenta cartuchos para el arma. Comparado con el
peso de las flechas que tiene que llevar un soldado, esto es bastante ligero.
Podríamos hacer que llevaran más".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Todo dependerá de la situación de los suministros", señalé. "Dependiendo

de cómo vayan las cosas, puede que tengas razón. Siendo realistas,
llevarán comida, agua y pociones encima, así que hay mucho que
coordinar con el resto de su equipo. Si quieren llevar una espada para el
combate cuerpo a cuerpo, eso también va a añadir más peso."
Como ya conocíamos bastante bien las capacidades del arma,
empezamos a hablar de la logística necesaria para usarla de verdad en el
campo de batalla.
Pusimos balas en una funda de cuero para comprobar su peso. Una bala
pesaba unos treinta y dos gramos, por lo que treinta disparos equivalían a
un kilogramo y sesenta a dos. Bastante peso, pero si pudiéramos hacer
una funda específica para llevar balas, sesenta sería el punto óptimo. Si la
situación lo requería, podíamos dar más bolsas a los soldados.
"Por ahora, hagamos unos cincuenta de estos, reunamos una unidad de
prueba de treinta soldados y hagamos que prueben las armas. ¿Te parece
bien?", preguntó el herrero enano. "Sería peligroso introducirlas de repente
en el combate real sin hacer las pruebas adecuadas".
"Me parece correcto", acepté.
"Entonces prepararé un informe", dijo el gato alquimista.
Asentí con la cabeza. Esto parecía cerrar el libro de la investigación del
prototipo de magigun por el momento. Era difícil imaginar que el Reino
Sagrado tuviera idea de que estábamos desarrollando un arma tan
peligrosa. Cuando llegara el momento del combate en vivo, iba a ser
extremadamente desigual.
No pude evitar sentirme un poco mal por los soldados enemigos
condenados a caer en el campo de batalla, pero no iba a detenerme ahora.
Lo único que podía hacer era recomendarles de todo corazón que se
rindieran de antemano.
***
Conseguí matar el tiempo hasta el almuerzo de una forma bastante
tranquila, desarrollando todo tipo de cosas nuevas para distraerme de la
sensación de inquietud. Pero en cuanto me alejé de R&D, empecé a pensar
en Elen, y pude sentir cómo la duda volvía a asomar por los rincones de mi
mente. ¿Se encontraba bien? ¿Estaba en peligro? No había ninguna

WORLD PROJECT
MISTRESS!
garantía de que pudiera hacer algo por ella sí estaba con ella en ese
momento, pero sabiendo lo peligrosa que era su situación actual, no podía
mantener la calma.
"Kousuke, pareces preocupado", dijo Ira, caminando a mi lado.
"La verdad es que sí", respondí. "Puede que ya lo hayas oído, Ira, pero una
vez alguien intentó asesinar a Elen con una daga recubierta de veneno de
basilisco. Ella sólo sobrevivió al ataque porque yo estaba allí para
protegerla y recibir el golpe. No puedo dejar de imaginar lo que pasaría si
algo así volviera a ocurrir".
Sólo sobreviví a aquel encuentro gracias a una serie de afortunadas
coincidencias que se fueron acumulando: yo era un Visitante de Fábula,
Elen (una auténtica santa) me curó inmediatamente con un milagro y el
poder de sus milagros se vio potenciado porque me habían apuñalado en
un lugar sagrado.
Si Elen hubiera sido la apuñalada, probablemente no habría sobrevivido...
No, no la habría dejado morir delante de mis ojos. Habría usado un antídoto
o una poción de vida para intentar salvarla.
En ese sentido, tal vez nuestro encuentro estuviera realmente
predestinado. No importaba cómo tirasen los dados, ¿quizá siempre
íbamos a encontrarnos y a intimar el uno con el otro? Una vez más, sentí
la interferencia de algún poder sobrenatural... Cuando llegué a este mundo,
si me hubieran dejado caer en las Tierras Baldías en vez de en el bosque,
¿qué habría sido de mí? ¿Si no hubiera sido capaz de encender un fuego
y luchar contra esos cerebros de lagarto, si Sylphy no me hubiera
encontrado?
¿Aún la habría conocido? ¿O habría conocido a Ira y a Melty? Apuesto a
que habría acabado en la aldea de los elfos de un modo u otro.
¿Qué me esperaba en el futuro? No, no importaba si alguien o algo se
entrometía en mi destino. Simplemente lo haría lo mejor que pudiera,
pasara lo que pasara. Fuera lo que fuera lo que un poder superior tuviera
reservado para mí, haría todo lo posible por conseguir lo que quería para
mí y para la gente que me rodeaba. Dios salva a los que se salvan a sí
mismos, ¿no?

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Sé que mi preocupación no va a arreglar nada... Merinesburg está

demasiado lejos. E incluso si huyera para intentar salvarla, si acabara
muerto o atrapado por el Reino Sagrado, eso lo empeoraría todo aún más."
"Mm", contestó Ira brevemente. Seguro que tenía otras cosas que quería
decir, pero se estaba conteniendo.
No creo que le gustara oírme hablar de alguien a quien estaba unida y a
quien nunca había visto ni hablado. Además, aunque Elen era miembro de
la Secta de la Nostalgia, seguía siendo una santa del Adolismo, nuestro
enemigo. Ira no podía estar contento con nada de esto.
"Oye, lo siento..."
"No necesitas disculparte. Me quedaría atónita si pudieras abandonar al
Santo. Es porque eres tan compasivo y dulce que te quiero".
"¿De verdad...? Gracias."
"Mm,"
Ira envolvió su mano alrededor de mi dedo. Su pequeña, pequeña mano...
Volvimos así a la mansión del señor, encontrándonos a Sylphy, Melty y
Grande esperándonos en la cafetería. Al parecer éramos los únicos que
comeríamos con ellos.
"¿Danan y Madame Zamil no nos acompañarán?" pregunté.
"Danan está comiendo en otra parte", dijo Sylphy, saliendo de la cocina con
una olla en la mano. "Zamil dijo que no le parecía bien participar en mi
cocina".
"Después de todo, eres una especie de princesa", dijo Melty.
“¿Algo así?” Sylphy dio un ligero golpe en la cabeza de Melty "Soy una
princesa de pleno derecho, muchas gracias".
Su relación era realmente misteriosa, sobre todo por parte de Melty, que
sabía muy bien cuándo y dónde encender y apagar el interruptor del
trabajo.
"¿Has podido relajarte?", preguntó Sylphy.
"Sí, supongo que sí", respondí. "En el camino de vuelta aquí, terminé
pensando demasiado las cosas de nuevo, sin embargo."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Oh, Kousuke... Pero eso es lo que eres. No te preocupes. Tengo a Lime y

a los otros cuidándola."
"¿Sí...? Entonces... Sí, es un alivio".
Sabía de primera mano lo fuertes que eran las chicas limo. En una batalla
seria con ellas, ni siquiera yo podría ganar. Melty podría derribar a un gran
dragón como Grande, e incluso ella no creía que pudiera derrotar a los tres
por su cuenta. Si estaban custodiando a Elen, entonces estaría realmente
a salvo.
Mientras nos deleitábamos con el bocadillo y la sopa de pollo que había
preparado Sylphy, le expliqué lo que había pasado durante nuestra
búsqueda de escrituras y todo el asunto de los aeroplanos. También le
conté lo del prototipo de magigun.
"Parece que todos los días eran ajetreados", dijo. "Aquí las cosas eran
aburridas. Nada más que trabajo rutinario, podría decirse".
"Personalmente creo que es bueno que no haya pasado nada", dijo Melty,
sonriendo mientras se metía ensalada en la boca. O, mejor dicho,
masticaba ensalada con elegancia.
"En efecto. La paz es un bien inestimable para vosotros".
"...Supongo que es verdad", dijo Sylphy.
Pronto nos enfrentaríamos al Reino Sagrado en el campo de batalla.
Cuando llegara ese día, la muerte y la carnicería se convertirían en una
parte más de nuestro día a día... Aunque dudaba que yo personalmente
fuera a algún lugar que me pusiera en el camino directo de alguna
salpicadura de sangre.
Una parte de mí se sintió aliviada, pero a otra le daba igual. Seguía siendo
yo quien entregaba armas a la gente y la acompañaba al campo de batalla.
Allí morirían toneladas de nuestros enemigos, y probablemente también
habría bajas en nuestro bando.
"¿Todavía tienes dudas?" Sylphy me preguntó.
"Un poco", admití. "Pero he hecho las paces con ello".
De hecho, ya había hecho las paces con acompañar a Sylphy a las
profundidades del mismísimo Infierno. Si iba a hacer esto, iría hasta el final.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Me metería de lleno en ello. Tenía la sensación de que cuando llegara el

momento de escribir los libros de historia, me describirían como el peor
asesino de masas de la historia del mundo, pero me importaba un bledo.
"Kousuke, ¿ves este cuchillo?", dijo Melty. "Es para comer. No es un arma
para ser enviada al frente. ¿Entiendes?"
"Entiendo lo que dices, pero personalmente creo que soy un poco más
peligroso que eso", protesté.
"Es verdad", dijo Sylphy. "Eres como un hacha... O un hacha minera de
mithril, supongo".
"Heh-heh, es verdad", rio Melty. "Yo diría que eres así de violento. Y si
subestimas un hacha minera, verás tu arma y tu armadura hechas
pedazos".
Grande canturreó pensativo. "Mm, no estoy tan seguro, humanos. Yo diría
que es mucho más peligroso que eso".
"Grande tiene razón", dijo Ira. "Si dejamos Kousuke a sus propios
dispositivos, podría reducir todo el ejército del Reino Sagrado a cenizas por
su cuenta."
"¿No te parece que es un poco demasiado?" Melty dijo, como si Ira estaba
bromeando. Pero Ira simplemente sacudió la cabeza en silencio.
"No, en absoluto. No estoy bromeando".
"Te refieres a cuando voló esa fortaleza, ¿verdad? ¿Un plan como ese?"
Sylphy preguntó, pero Ira, una vez más negó con la cabeza.
"Si Kousuke realmente quisiera aniquilar el Reino Sagrado", dijo Ira,
mirándome fijamente a la cara, "entonces, sin duda alguna, podría hacerlo
desde muy lejos, con total seguridad, mientras su ejército de cientos de
miles estuviera aún en su campamento. No quedaría nada de ellos".
Estaba bastante seguro de que nunca le había hablado a Ira de las bombas
joya mágicas, ni de los cañones cohete que utilizaban el nuevo sistema de
propulsión que habíamos diseñado, pero ella llevaba mucho tiempo a mi
lado. Sabía sumar dos más dos.
"Si me preguntas si realmente podría hacerlo o no, probablemente sí",
concedí. "Pero no pienso hacerlo. Podríamos vencer al Reino Sagrado de

WORLD PROJECT
MISTRESS!
esa manera, pero si lo hiciera yo solo, sería un problema en más de un

sentido."
Si fuéramos por ese camino, tendría que fabricar bombas joya mágicas,
probarlas, fabricar artefactos explosivos para asegurarme de que
realmente se activan, y desarrollar cohetes para asegurarme de que llegan
a donde tienen que llegar cuando explotan. Si disparáramos un cohete
cargado de joyas mágicas y voláramos por los aires, ¿qué sentido tendría?
"¿Desde cuándo tus habilidades son tan ridículas...?"
"Siempre han sido así. Soy un arma militar andante".
He producido cantidades masivas de armas y alimentos aquí, he creado
poderosas armas de largo alcance que nunca deberían haber existido en
este mundo, y probablemente estaba a punto de desarrollar un arma que
podría suprimir una gran área desde lejos. Si yo estuviera en el lugar del
rey del Reino Sagrado, estaría sacrificando cualquier cosa y todo para
traerme o matarme.
"...Cuando lo pones así, realmente no podemos permitirnos enviarte al
frente", dijo Sylphy.
"Me imaginaba que dirías eso. Pero si vamos a aprovechar al máximo mis
habilidades, debería estar lo más cerca posible del frente".
Mis habilidades se centraban en la creación de estructuras, la destrucción
y la artesanía. Eran mucho más útiles cerca del frente.
"Así que será mejor que no me guardes en la retaguardia. Tienes que
llevarme al frente".
Sylphy y Melty compartieron una mirada silenciosa y suspiraron. No iba a
ceder en esto. En cierto modo, estaba prolongando esta guerra, así que
necesitaba al menos ver el campo de batalla con mis propios ojos y respirar
su aire yo misma. Necesitaba sentirlo en mi propia piel. Era mi
responsabilidad.
"Podemos discutirlo largo y tendido por la noche", dijo Sylphy. "En la cama,
tal vez".
"De acuerdo", dijo Melty. "Vamos con eso".
"Ooh, eso suena divertido", dijo Grande. "No me dejes fuera".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"...No voy a ceder en esto", insistí.

Estas mujeres pensaban que podían hacerme cambiar de opinión con sus
talentos en la cama, ¿eh? Mi voluntad de acero no podría ser doblada tan
fácilmente. Aquí no hay doblez.
¡Así que, por favor, cálmense! Vamos a manejar esto pacíficamente, ¿de
acuerdo? Además, ¡Grande! ¡¿De qué lado estás?! Voy a estar en un
montón de problemas si no puedo hacer que se olviden de esto al
anochecer. ¡Elen es mi única esperanza! ¡Señorita Santa, por favor! ¡Se lo
ruego!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Capítulo VIII: Un Cambio Repentino En El Reino

Sagrado
Después de haber terminado de comer, Sylphy, Ira, Melty y yo nos

dirigimos a la sala de comunicaciones del segundo piso. Este lugar solía
ser donde se almacenaban los objetos de valor en la mansión, pero cuando
ocupamos este lugar, ya estaba vacío... Como tal, se convirtió en el lugar
perfecto para algo tan importante y secreto como el gran comunicador
golem.
"Su Alteza".
Danan había estado hablando con un miembro del Ejército de Liberación
antes de que llegáramos; saludó a Sylphy cuando entramos en la
habitación.
"¿Te he hecho esperar?", preguntó Sylphy.
"No, en absoluto", dijo Danan. "Yo también acabo de llegar".
"Ya veo. Bien hecho, todo el mundo".
"¡Sí, señora!"
Todos los soldados de la sala saludaron a Sylphy como correspondía.
Estaban apostados allí por si recibíamos alguna llamada de emergencia.
Tampoco estaban esperando, parecían estar haciendo algún tipo de
papeleo. No tenía ni idea de qué era exactamente. Probablemente tenía
algo que ver con el secretismo de la sala.
"Vamos a utilizar la otra habitación", les dijo Sylphy.
"Sí, señora."
Con eso, Sylphy salió a la habitación de atrás, así que la seguimos. Allí
estaba el gran comunicador de golems.
Sylphy manejó la máquina con manos experimentadas y empezó a llamar
al otro lado. No pasó mucho tiempo hasta que la llamada se conectó y
oímos una voz desde el otro lado.
"¡Heyooo! ¡Esta es Lime de Merinesburg!"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
La voz que podía oír sólo podía describirse como "físicamente ligera y fría".
De alguna manera. Incluso si no hubiera dado su nombre, habría estado
claro como el día que se trataba de Lime.
"Lime, ¿eh? Soy yo, Sylphy".
"¡Alteza! ¿Te va bien?"
"Lo estoy, en realidad. Kousuke está conmigo hoy".
"¿En serio?"
"Hola, Lime. Soy yo. ¿Te ha ido bien?"
"¡Yuppers! Siempre estoy super-duper bien".
Podía oír la alegre voz de Lime desde más allá del comunicador, junto con
algunos ruidos audibles de palmadas que probablemente provenían de ella
saltando arriba y abajo excitada. Debía de estar muy contenta.
"Lime, hoy es nuestro día previsto para ponernos en contacto con la santa",
le recordó Sylphy. "¿Está en el distrito real?"
"¡Sí! Está esperando".
"Perfecto. ¿Puedes conectarnos?"
"¡Okie dokie! Además, ¿puedo hablar con Kousuke después?"
"Por supuesto".
"¡Sí! ¡Bien, te conecto ahora!"
Al cabo de un momento, otra voz se hizo oír a través de la llamada.
"¿Me oyes? Les habla Eleonora".
"Sí, estás entrando alto y claro. Soy Sylphyel. Tenemos buenas noticias
para ti hoy".
La sentí inclinar la cabeza inquisitivamente hacia el otro lado.
"Bueno, hemos descubierto una escritura Adolista en las ruinas del Reino
de Omitt. Hemos examinado su contenido, y encontramos que apoya las
afirmaciones de su secta Nostalgia. Tenemos una versión original de esta
escritura, y también una copia".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"¿Es así...? Esas son buenas noticias. Desafortunadamente, no traigo

noticias tan positivas".
"Continúa".
"El país de origen ha comenzado a convocar soldados. Esta nación
es su objetivo. Planean aplastar nuestra revolución".
"Ya veo... Supongo que debería sorprenderme que haya tardado tanto".
Sylphy se llevó una mano a la barbilla y pensó en silencio. Era cierto que
había pasado bastante tiempo desde que llegamos a Arichburg. Ya nos
habíamos encargado de los soldados del Reino Sagrado al sur de la
ciudad, así que esto parecía una especie de respuesta lenta... Pero el
Reino Sagrado era una nación grande. Cuanto más grande era un país,
más tiempo tardaba en tomar cualquier tipo de decisión.
"Veo que no estás ni sorprendido ni asustado. ¿No tienes miedo?"
"Supusimos que esto acabaría llegando y nos preparamos para ello. Eso
es todo".
Sylphy dirigió su mirada hacia mí.
Era cierto que estábamos preparados para que nos enviaran todo el poder
de su ejército. No sería posible repartir rifles de cerrojo y magiguns a todos
los miembros de nuestro ejército, pero las ballestas y los golem ballistas se
estaban produciendo en masa. Nuestro plan de producción de metal
mágico estaba dando sus frutos, y ya estábamos preparados para producir
en masa cristales mágicos.
Por no hablar de las bombas arpía, que eran muy eficaces contra grandes
fuerzas militares, y que yo había estado produciendo silenciosamente en
masa por mi cuenta. Nuestras unidades aerotransportadas de
reconocimiento y bombardeo estaban siendo reforzadas. Ah, y por cierto,
las únicas arpías con las que me relacionaba eran las que habían
evacuado a la Selva Negra. Sin embargo, cada vez que iba a comprobar
sus ejercicios de entrenamiento, las arpías me miraban con desconfianza...
Tratar con tantas arpías a la vez probablemente me mataría.
"De cualquier manera, usted tiene nuestra gratitud por la información", dijo
Sylphy. "¿Cómo están las cosas por allí? No puedo imaginar que la Secta
de la Nostalgia esté en buen estado".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Sí, tienes razón", respondió Elen. "La secta Nostalgia en la patria ha

sido acorralada. Uno a uno, los están trayendo para interrogarlos y
mantenerlos cautivos... Los están trasladando al territorio en el Reino
de Merinard".
"Así que han empezado a presionaros", dije. "Parece que ya no les
importan las apariencias. Pero si ese es el caso, ¿las escrituras...?"
"Espera, ¿eres tú, Kousuke? ¿Estás ahí?"
"Yo, lo estoy."
"Ha pasado bastante tiempo desde la última vez que oí tu voz. He oído
que te llevas bien con la princesa elfa, la chica cíclope, las muchas
arpías y también con la oveja demi-humana. Parece que te lo estás
pasando bastante bien después de dejarme atrás, bestia salvaje".
"Todo es verdad, así que no puedo negarlo... Pero quiero que sepas que
no he ocultado lo mucho que me importas. Con las cosas tan peligrosas en
el Reino Sagrado, ¿has estado a salvo?"
"Por ahora. Dado quien soy, puedo decir cuando alguien la tiene
tomada conmigo".
"¿De verdad? Teniendo en cuenta que casi te apuñalan aquella vez, me
parece cuestionable".
"Tuvieron suerte. ¿Intentas tomarme el pelo? No me hagas
arrancártelo".
"¿Arrancar qué?"
Hacía bastante tiempo que no compartíamos un ida y vuelta así, y antes
de que me diera cuenta, las tres mujeres de la sala me estaban mirando.
"Sé que ya nos lo habías dicho", dijo Sylphy, "pero ustedes dos están
realmente muy unidos".
"Parecen muy relajados el uno con el otro", comentó Ira.
Melty se rio. "Hee hee, estás taaan cerca..."
¡Okay, okay! ¡Cálmense, amigas! Centrémonos en el problema que
tenemos entre manos, ¿okay?

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Me aclaré la garganta. "¡Ahem! Entonces, ¿cuál es el plan a seguir?

Supongo que nuestra prioridad número uno es conseguir esta escritura y
la copia a Elen, ¿verdad?"
"No creas que no te he visto cambiar de tema", dijo Sylphy. "Pero bueno.
Y sí, tienes razón. No estoy segura de la importancia que tendrá ahora,
pero sería mejor para ella tenerlos que no tenerlos".
"Pero por supuesto. Necesitamos ese texto si queremos aplastar las
pretensiones de la secta principal y acabar con estos interrogatorios
y detenciones injustas."
"Ya veo. Entonces, ¿cómo vamos a conseguir estos a ella?", Dijo Sylphy.
"Nuestra mejor opción es entregarlos a gente de confianza que pueda
transportarlos por nosotros", dijo Melty. "Por supuesto, si viajan en
carruaje, tendrán que tomar el camino largo alrededor de las montañas
Sorel...".
Melty volvió su mirada hacia mí.
"Si queremos movernos rápido y sin ser vistos, Grande es el camino a
seguir", dijo. "Tardaríamos unas dos semanas en carruaje, ¿no?".
La aerotabla sería más rápido, pero destacaría como un loco en la
carretera.
En ese caso, hacer volar a Grande sobre las montañas sería mucho más
disimulado. Pero si ella iba, yo también tenía que ir. Grande no era un
miembro de nuestro ejército; ella estaba cooperando debido a nuestra
relación privada.
"Es cierto, pero... No podemos enviarte sola", dijo Sylphy.
"¿Quieres que me rompa los cuernos otra vez?" sugirió Melty.
"Ni de broma…" Gemí.
"Mm. Nunca más", aceptó Sylphy. "No bromeo cuando digo que podrías
morir".
Ninguno de nosotros iba a permitirlo. Era cierto que la sangre de Grande
podía curarla, pero cortarse los cuernos en sí era extremadamente
peligroso.
Deseé que ella no planteara tranquilamente la opción.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Entonces, ¿qué vamos a hacer?" dijo Melty. "¿Tenemos otra opción que
enviar a Kousuke solo?"
"¿Y si enviamos a un miembro del Ejército de Liberación como su
guardaespaldas?", dijo Sylphy.
Tras observar en silencio durante la mayor parte de la conversación, Danan
finalmente tomó la palabra. "Alteza, por supuesto que podemos hacerlo,
pero existe la posibilidad de que sólo le retrasen, dependiendo de las
circunstancias".
Tampoco se equivocaba. Como ya me habían secuestrado una vez, no
había interactuado mucho con soldados humanos, así que muy pocos
entendían mis habilidades.
"¿Pero no sería demasiado peligroso enviarle solo?".
"Me aseguraré de que no lo sea".
"¿Nos pides que pongamos nuestra fe en ti, Lady Eleonora?"
"¿No confías en mí? Ahora somos uno. O al menos, yo creía que era
así".
Sylphy cerró los ojos pensativa en respuesta a la voz del otro lado. Yo
también me puse a pensar.
En primer lugar, no confiar en Elen en este momento no era una opción
para mí. No tenía intención de dudar de ella. Si decía que no habría peligro,
confiaba en que haría lo necesario para garantizarlo.
No había otra opción que enviarme a mí. No podíamos permitirnos perder
estos textos, así que utilizar mi sistema de inventario era obviamente la
forma más segura de proceder.
Ya que habíamos encontrado la escritura, teníamos que hacérsela llegar a
Elen. Esto era un hecho inmutable.
Y si queríamos que Grande se lo llevara, era justo que yo fuera. Ya tenía
problemas con tratar a Grande como un vehículo a nuestra entera
disposición, pero dada nuestra situación actual, me pondría de rodillas y se
lo suplicaría si fuera necesario.
En cuanto a otras opciones, bueno, ¿podríamos hacer que las arpías lo
llevaran por las montañas? Eso sería difícil para ellas solas. Los wyverns

WORLD PROJECT
MISTRESS!
llamaban hogar a ese territorio, y sus habilidades de vuelo estaban en otro

nivel. Sería demasiado peligroso.
"Nuestra única opción es pedírselo a Grande y que yo vaya con ella",
concluí.
"Pero... Bueno..."
"No tienes que preocuparte por mí. A diferencia de antes, tengo todo el
equipo necesario para protegerme. Estoy seguro de que puedo
encargarme de la mayoría de las cosas que se me presenten".
"..."
Sylphy me lanzó una mirada de dolor. Ira y Melty tenían expresiones
similares.
"Entonces, ¿debo prepararme para su llegada?"
"Por favor, danos tiempo", dijo Sylphy. "Es una decisión importante. Me
gustaría que nos reuniéramos por comunicador mañana a la misma hora.
¿Te parece bien?"
"Esperaré su decisión. Sólo sé que no tenemos mucho tiempo. Una
vez que el ejército se ponga en marcha, será difícil detenerlos".
"Comprendo. Sólo danos un día".
"Lo tendrás. ¿Puedo hablar con Kousuke un momento?" Sylphy
suspiró.
"...Sí, puedes. Los dejaremos tranquilos".
"Tienes mi gratitud".
En cuanto terminó de hablar con Elen, Sylphy se dio la vuelta y empezó a
tirarme de la mejilla antes de salir por completo de la habitación.
"¡Bwah!"
Ira me clavó la cabeza en el plexo solar, y Melty me agarró y tiró de la otra
mejilla antes de marcharse. En cuanto a Danan, bueno, Danan se fue en
silencio y de inmediato.
Pronto fui la única persona que quedaba en la sala de comunicaciones.
"Ah, um, así que sé que pregunté antes, pero ¿estás realmente bien?
Nada—"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"No estoy bien."

Podía oír su voz disgustada desde más allá del comunicador.
"Me siento terriblemente sola. Llevo tanto, tanto tiempo queriendo oír
tu voz. Gran tonto..."
"¡Augh!"
Las palabras abrumadoramente monas de Elen me hicieron sentir todo tipo
de cosas, incluido un fuerte sentimiento de culpa. Uf, estaba al mismo nivel
de ternura que Sylphy cuando se comportaba como una niña inocente.

WORLD PROJECT
MISTRESS!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Lo siento mucho", le dije. "Había mucho que manejar aquí, y el

comunicador de los golems suele estar monitorizado por el Ejército de
Liberación, así que no me parecía bien usarlo para asuntos personales...
Además, tendría que cuadrar las cosas con tu horario y el de las chicas
limo también, ¿no?".
"Urgh... Está bien. Sé que podremos vernos pronto, así que tendré
paciencia. Soy una santa, después de todo. Si nada más, puedo
perseverar".
Al parecer, para Elen era un hecho que yo iría allí. Para ser justos, yo
también pensaba lo mismo. Independientemente de cómo decidiéramos
llevar las escrituras a Merinesburg, iba a tener que ir.
"Te estaré esperando".
"Y me aseguraré de no decepcionarte". Y así, los dos charlamos un rato.
***
"En ese caso... espero verte en los próximos días. Por favor, no me
decepciones".
"No te preocupes, estoy seguro de que acabaré allí. Yo también tengo
ganas de verte".
"...No pareces estar mintiendo, así que te perdonaré por ahora. Yo
también estoy bastante emocionada... Hasta pronto".
"Sí", respondí con tristeza a Elen antes de cortar el comunicador.
"¡No termines la llamada todavía!"
"Oye, no te atrevas a terminar la llamada."
"Nos gustaría hablar contigo también, ¿sabes?"
"Oooh, cierto. Culpa mía".
Podía oír a las chicas del limo al otro lado del comunicador, así que me
apresuré a detener mis manos para terminar la llamada. Había olvidado
que Lime había pedido hablar conmigo antes.
"Puedes tener la sangre muy fría, Kousuke", dijo Poizo.
"Estaba tan ocupado con la Santa que se olvidó completamente de
nosotras", dijo Lime. "Ese es nuestro Kousuke."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Mira, lo siento", me disculpé seriamente, ya que tenían toda la razón.

"Pero, eh, lo hemos oído todo, así que no tenemos dudas sobre qué
hacer a continuación", se burló Lime.
"Esa conversación con el santo sí que fue amorosa", dijo Bess.
"¡Súper caliente!", añadió Poizo.
"Ah, cielos..."
Por supuesto que nos oyeron hablar, ya que estábamos usando Lime como
línea de paso. Me olvidé por completo. Pero bueno, nada de lo que dijimos
fue especialmente embarazoso, ¿verdad?
"¡Nosotras también estamos deseando verte!", dijo Lime.
"S-Sí, supongo que lo somos, hasta cierto punto". Bess tarareó. "Te
quedarás con nosotros cuando vengas, ¿verdad?"
"Puesto que no se trata de una visita oficial del Ejército de Liberación,
desde luego no puedes quedarte con la Santa". Poizo señaló.
De hecho, nuestro Ejército de Liberación no había sido reconocido como
nación enemiga por el Sacro Reino. Nos consideraban una fuerza rebelde,
y los países de nuestro entorno adoptaron la misma postura. Todavía no
éramos una nación.
Si Elen utilizara su autoridad para acercarse a nosotros de forma oficial, la
posición de su secta Nostalgia en el Imperio empeoraría inmediatamente.
Sería una mala jugada. Era posible que incluso fuera acusada de traición.
"Sí, supongo que me quedaré con vosotras. Elen podría venir con alguna
razón para mantenerme con ella, sin embargo, así que no puedo decir con
absoluta seguridad ".
"¡Lo tengo!" dijo Lime. "No puedo esperar".
"Supongo", aceptó Bess a regañadientes. "Bueno, te daremos la
bienvenida, supongo."
"¡Vamos, Bess, sé sincera contigo misma!" dijo Poizo. "¡Sé que estoy
emocionada por verlo!"
Hablar con ellas así me recordó el tiempo que pasé en las cloacas, un
tiempo sorprendentemente relajante, de hecho. Caminando por el sistema

WORLD PROJECT
MISTRESS!
de alcantarillado, reuniendo los escasos materiales que podía para hacer

cosas, entrenando con Lime y los demás y quedando tendido en el suelo...
Okay, preferiría no recordar esa última parte.
"¡Comprobaremos lo fuerte que te has hecho cuando llegues aquí!",
chirrió Lime.
"No, creo que pasaré de eso. No soy de los que entran en combate directo".
"¡Pero hacerse fuerte, por si acaso, nunca hace daño a nadie!".
"Entiendo lo que dices, pero..."
"Entonces, cada vez que te ganemos, te exprimiremos bien".
"¡¿Exprimir qué?! ¡Eso da más miedo que la alternativa!"
Esto no era una broma. Las chicas de baba juntas eran más aterradoras
que incluso todas las arpías a la vez. ¡Me marchitaría y moriría!
"De todas formas, probablemente me dirija hacia allí en unos días, así que
contaré con todos ustedes".
"¡Déjanoslo a nosotras!"
"Cuidaremos bien de ti".
"Será mejor que traigas regalos".
¡Maldito seas, Poizo!
¿Pero qué les haría felices? ¿Quizá algo de comida? Comían mucho.
"Muy bien, prepararé algo para todos ustedes. Nos vemos pronto, ¿okay?"
"¡Okaaaay!"
"Estaremos esperando."
"Hasta luego".
Con eso, terminé por fin la llamada en el comunicador del golem. Dejé
escapar un suspiro y abrí la gruesa puerta de la sala, saliendo al exterior.
Después de saludar a los soldados que trabajaban allí, volví a la sala de
reuniones donde Sylphy, Ira, Melty y Danan estaban sentados y hablando,
junto con Madame Zamil y Pirna.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Se sentaron alrededor de un gran mapa del Reino de Merinard, extendido

sobre la mesa. Parecía que estaban buscando la manera de hacer llegar
la mercancía a Merinesburg sin utilizarme a mí ni a Grande.
"¿Cómo se cuelga?"
"No sé por qué, pero por alguna razón la forma en que lo has dicho me ha
inquietado profundamente. No vuelvas a decirlo".
"Lo siento. Pero siendo realistas, dejando a un lado la cuestión de si
Grande estará de acuerdo, si queremos que las escrituras lleguen lo antes
posible, utilizarme es la única opción."
Todo el mundo se quedó en silencio. Estoy seguro de que todos debieron
de hablar mientras yo conversaba con Elen y los babosos, pero por lo que
pude ver, a nadie se le había ocurrido una buena alternativa.
"Déjame al menos acompañarle", sugirió Madame Zamil, pero Ira negó con
la cabeza.
"Imposible", dijo ella. "Te descubrirían enseguida. Melty podría disfrazarse
cortándose los cuernos y poniéndose una capucha, pero no debería volver
a hacerlo. No hay garantías de que sobreviva".
No importaba cómo se disfrazará Madame Zamil, cualquiera podría darse
cuenta a primera vista de que era una demi-humana. Ira sería notado tan
pronto como alguien vio su cara, y Sylphy no iba a pasar tampoco, a menos
que se cortó las orejas. Y en primer lugar, enviar a los mejores jugadores
del Ejército de Liberación era pura tontería. Puede que Melty lo hiciera una
vez, pero cortarse los cuernos era extremadamente peligroso e
imprudente. No permitiría que sucediera una segunda vez.
Si estábamos dispuestos a dejar que alguien corriera un riesgo así, más
valía que yo mismo me ocupara del peligro.
"Nuestra opción más efectiva es que yo lleve a Grande allí. También es la
opción menos peligrosa".
"Eso es... ¡Pero!" La voz de Sylphy era inestable.
"Y francamente, mientras no muera instantáneamente en el acto, estaré
bien", añadí. "Cuando tengo todas mis herramientas y materiales encima,
es prácticamente imposible mantenerme atado".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Las cuerdas y las esposas carecían prácticamente de sentido para mí.

Mientras no me noquearan rápidamente y me vendaran los ojos como
antes, podía salir de la mayoría de las situaciones. Y francamente, después
de lo sucedido, desarrollé un medio contra el vendaje de los ojos. Si hubiera
forzado mis ojos abiertos todo el tiempo, podría haber puesto la venda en
mi inventario. Después de eso, lo único que podían hacer era destruir
físicamente mis ojos. La magia tampoco funcionaría conmigo.
"Si intentaran capturarme, a menos que la persona que me custodiara fuera
locamente fuerte como Sylphy, Melty, Danan o Sir Leonard, nunca podrían
mantenerme prisionero. No se preocupen. Y lo más importante, esto es
todo, ¿verdad? Esto es por todas las canicas".
Si abandonáramos ahora la Secta de la Nostalgia, sólo nos quedaría una
cruenta batalla con el Reino Sagrado, con enormes bajas en ambos
bandos.
Podríamos ganar una guerra, pero golpearles con demasiada dureza
podría volverse en nuestra contra. En última instancia, íbamos a tener que
buscar la paz con ellos. Para ello, quería asegurarme de que teníamos a
la Secta de la Nostalgia como aliados, para que pudieran actuar como
nuestra conexión con los Adolistas del Reino Sagrado. No podíamos
abandonar a la Secta Nostalgia.
"Sylphy, no tenemos otra opción", dijo Ira. "Además, nunca podríamos
detener Kousuke."
"Grr..."
"Es cierto... Sylphy, deberíamos hacer lo que podamos por nuestra parte,
¿no?", dijo Melty. "Si hay movimiento en la patria, entonces tenemos que
prepararnos".
Ira y Melty dieron los golpes finales. Sylphy no pudo hacer otra cosa que
suspirar.
Me alegré de que estuviera tan preocupada, pero no había forma de
moverme.
"Tenemos mucho que hacer", admitió Sylphy. "Conseguir suministros
donde tienen que estar, adquirir armas y flechas, elaborar un plan para el
campo de batalla, reconocimiento, personal, inteligencia... Danan".
"¡Sí!"

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Trabaja con Melty para reclutar nuevas tropas. Vamos a tomar un enfoque
de contraataque a las fuerzas enemigas. No sólo se centran en la
formación de soldados ballesta. También necesitamos ingenieros".
"Entendido."
Gracias a la inclusión de poderosas ballestas de largo alcance, granadas
de mano de gran poder destructivo y las bombas aéreas esgrimidas por las
arpías, las tácticas de batalla del Ejército de Liberación habían
experimentado una drástica evolución.
Por lo que había oído, como forma de defensa posicional, detenían el
avance del enemigo, usaban las ballestas y los golems ballistas para
contraatacar y luego enviaban a las arpías a bombardear aéreamente las
zonas donde el enemigo estaba densamente concentrado. Cuando el
escuadrón de magos enemigo intentaba atravesar nuestra posición, los
fusiles de cerrojo y las magiguns acababan con ellos.
Por supuesto, inevitablemente habría soldados de a pie que usarían
espadas para el combate cuerpo a cuerpo, así que todos nuestros arqueros
estarían equipados para esos encuentros. Lo ideal era abatirlos antes de
que llegaran a nuestra posición, pero nada salía tan bien en este mundo ni
en ningún otro.
Me habría encantado fabricar y desplegar un generador de minas
antipersona delante de nuestras posiciones defensivas, pero las minas
antipersona que había fabricado antes seguían en mi inventario. En algún
momento tendría que usarlas.
¿Eran inhumanas? Tal vez, pero en este mundo no había leyes contra el
uso o la producción de minas antipersona, ¡así que no era mi problema!
"Como muy pronto, te haremos volar mañana", dijo Sylphy. "Kousuke, por
favor, ve a decirle a Grande."
"Entendido. Ahora voy para allá".
Me dispuse a reunirme con Grande para negociar las condiciones de todo
esto. Tenía la sensación de que últimamente dependía de ella sin parar.
Iba a tener que recompensarla adecuadamente por todo esto... Pero, ¿qué
iba a pedirme?

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Independientemente de lo que fuera, tenía que responderle

adecuadamente. Realmente estábamos usando Grande en este punto, por
lo que necesitaba algo de igual valor.
Sin embargo, nada de esto significaba nada a menos que pudiera
encontrarla. Debería estar enterrada entre cojines en el salón de la
mansión o haberse ido a su dormitorio aquí, ya que era la primera vez que
volvíamos desde hacía tiempo. Era hora de remangarse y buscarla.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Epilogo: Un Cambio Repentino De Nuestro Lado
"¿Qué pasa, Kousuke?"

Como Grande no estaba en su dormitorio ni en el salón de la mansión,
acabé yendo a su casa de las afueras, pero...
"¿Qué es exactamente todo esto?"
"¿Eh?"
Aparentemente incapaz de comprender mi pregunta, Grande ladeó la
cabeza. Excepto que nada de esto era normal o comprensible.
"¿Pasa algo, Sir Rider?"
"¿Hay algún tipo de problema?"
"Hey, chicos..."
Para tratar de explicar las cosas, bueno... Un grupo de hombres lagarto
estaban mimando a Grande y cuidando de ella. Todo parecía un poco loco,
y no podía entenderlo. La trataban como si fuera de la realeza o una
especie de objeto de culto.
"¡¿El problema lo tenemos nosotros...?!"
"¡Eso es impensable! ¿Qué podemos hacer para mejorar?"
"¡Espera, espera, espera! Estoy totalmente perdido aquí. En primer lugar,
¿por qué demonios se ocupan de Grande? ¡Empezar de cero y
explíquenme las cosas!"
Hice retroceder a sus adoradores y les pedí explicaciones, incitándoles a
explicar apasionadamente quiénes eran y qué hacían allí.
"En otras palabras, sois seguidores de dragones".
"¡Correcto! Los hombres lagarto adoramos a los dragones. No hay nadie
que no reverencie su gloria", replicó el hombre lagarto... ¿mujer lagarto, en
este caso? "Mujer lagarto" era la terminología correcta, pero da igual.
El resto de los hombres lagarto expresaron su acuerdo.
"Y como hombre reconocido como su jinete, debemos rendirte el debido
respeto a ti también", añadió un segundo.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Este es sólo el tratamiento obvio para el hombre reconocido por nuestra

señora en persona", coincidió otro. "Según Lady Grande, ha permitido que
la princesa Sylphyel la monte también".
"Sabía que Lady Sylphyel era algo especial... Hizo de un jinete su
compañero e incluso se le permite montar ella misma a Lady Grande. Es
realmente merecedora de ser nuestra líder".
Los hombres lagarto asintieron entre ellos, con los ojos brillantes.
Ahora que lo pensaba, Madame Zamil se refería a menudo a Grande como
"Lady Grande", y siempre parecía ser muy educada con ella, igual que
cuando hablaba con Sylphy. Madame Zamil solía ser educada, así que
nunca le había dado mucha importancia hasta ahora.
"Vale, eso explica por qué llevas la vida de dragón famoso, ¿eh?". Le dije
a Grande.
"No odio que me mimen, Kousuke."
Grande sonrió ampliamente mientras comía una fruta que sus seguidores
habían pelado para ella. Este era su objeto de culto, ¿eh? Y pensar que
nos acompañó porque Melty la golpeó y la hizo llorar.
"De todos modos, lo entiendo". Me volví hacia el hombre lagarto. "Tengo
que hablar con ella en privado, ¿podrían dejarnos solos?"
"Entendido", dijo la mujer lagarto que me había explicado las cosas antes.
"Estaremos en la pequeña cabaña de allí, así que una vez que haya
terminado su discusión, por favor llámenos. Parece que tiene poco
conocimiento de nuestra fe, Sir Rider, así que me gustaría darle una
explicación sencilla de la misma, si es posible."
"D-De acuerdo."
Francamente, no quería oírlo. Me parecía una lata. Pero ahora que estaba
involucrado, probablemente debería aprender más sobre el tema. Me
resigné a escuchar más tarde.
Tras ver marchar a los hombres lagarto, me volví hacia Grande. "Me duele
pedirte esto, pero necesito tu ayuda otra vez".
“¿Hm? ¿Deseas volar? No me importa, sobre todo porque es una petición
de mi querido Kousuke".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Cielos, eso duele más de alguna manera... No es que esto lo compense,

pero estaría más que dispuesto a escuchar cualquier petición que tengas".
"Mm, maravilloso. Responderé a una de tus peticiones, y tú responderás a
una de las mías. Un intercambio eminentemente justo".
Grande lucía una sonrisa de satisfacción en el rostro mientras se reclinaba
en un sofá extrañamente elegante que los hombres lagarto debían de
haber preparado para ella.
"Dicho esto, tú y yo somos pareja, ¿no?", dijo. "Por lo que a mí respecta,
no hay razón para darle tantas vueltas. No tiene por qué haber un
intercambio cada vez que una esposa presta su poder a un marido. O al
menos no debería haberlo".
"Puede que tengas razón, pero prefiero no olvidarme de estar agradecida
y acabar dando por sentada tu ayuda", le dije. "Eso estaría mal. Es por
nuestra relación que quiero asegurarme de que nos respetamos
mutuamente".
Grande asintió alegremente con la cabeza.
"Mm, realmente eres un compañero maravilloso. Entonces, ¿qué necesitas
de mí?"
"Me gustaría que me llevaras por las montañas Sorel hasta Merinesburg.
Voy a estar allí unos días, ocupándome de algunas cosas".
"Hm, no me importa, pero ¿no es territorio enemigo para ti?". respondió
Grande, ladeando la cabeza.
Cielos, era guapa. Pero ese no era el punto.
Le hice un breve resumen de nuestra situación actual.
"En otras palabras", dijo Grande, "¿tienes un infiltrado allí y necesitas
llevarles algo que ayude a todos a enfrentarse a tus enemigos?".
"Eso es", dije. "Y es el tipo de lugar donde los demi-humanos no pueden
andar por ahí a la intemperie, así que tiene que ser un humano el que vaya.
Además, he tenido contacto directo con la información privilegiada de allí,
así que si queremos enviar a alguien que pueda llevar la mercancía allí con
seguridad, que pueda responder a cualquier situación que se presente, yo
soy la mejor opción."

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Ya veo... Entendido. Te llevaré sobre las montañas, no hay problema. He

visto ese enorme asentamiento humano desde arriba antes. Llegaremos
en menos de dos cuartos".
"Si salimos después del almuerzo, llegaremos alrededor de la hora en que
oscurezca..."
"Correcto. Personalmente, creo que deberíamos irnos un poco antes".
"Buena idea. No es como si tuviéramos que dirigirnos allí después de
ponernos en contacto con ellos. Probablemente podamos irnos antes del
mediodía o incluso antes por la mañana".
"Mm. Podemos simplemente discutir las cosas esta noche en la mansión".
"Bien. Contaré contigo, Grande".
"Pero claro. No odio la sensación de que cabalgues sobre mi espalda".
Acaricié suavemente la cabeza de Grande, y ella sonrió y entrecerró los
ojos como un gato. Realmente era como una mascota adorable. Se durmió
así después de que la acariciara un rato, así que la dejé en su lujoso sofá
y me dirigí hacia la cabaña donde la esperaban sus seguidores.
"¡Bienvenidos!"
La cabaña era sorprendentemente elegante y bastante abierta. En la parte
trasera había un altar con un trozo de la escama de Grande. Había un
horno en la esquina de la habitación, lo que hacía que todo pareciera una
especie de sala de reuniones. Definitivamente no parecía un lugar de culto.
"Le estábamos esperando. Por favor, tomen asiento".
Los hombres lagarto inclinaron la cabeza hacia mí y me indicaron que me
sentara en una silla muy bonita, así que hice lo que me pidieron.
"Lo siento, pero ¿podría ser breve?" Le pregunté. "Hay mucho que necesito
hacer".
"Por supuesto. Sabemos muy bien que como compañero de Rider y Lady
Grande, hay muchas cosas de las que debes ocuparte".
El hombre lagarto con aspecto de chamán que parecía ser su líder asintió
en respuesta a mi petición. Llevaban un collar único de plumas y todo tipo
de baratijas. Extremadamente chamánico.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
"Desde tiempos inmemoriales, los hombres lagarto hemos adorado a los

dragones. Esto nació de un gran respeto por aquellos con fuerza. Y los
dragones son fuertes y sabios. A veces nos enseñaban los colmillos, otras
veces nos prestaban su fuerza. Y en muy raras ocasiones, permitían que
otros los montaran y se convirtieran en sus compañeros. Aunque durante
mucho tiempo se pensó que esto no eran más que leyendas y cuentos de
hadas".
"Huh... Los grandes ancianos dragón también tenían un vago recuerdo de
esas cosas", dije.
"¡¿Los ancianos, dices?! ¿Has estado por casualidad en la tierra santa de
los dragones...?"
"No tengo ni idea de si era una tierra sagrada, pero he estado en el nido
del gran dragón en lo profundo del Bosque Negro. Conocí a los padres y
parientes de Grande y esas cosas".
"Oooh. Esto es extraordinario. Realmente eres la segunda venida de la
leyenda..."
Empezando por el chamán lagarto que tenía delante, todos juntaron las
manos y empezaron a rezar hacia mí. Realmente deseé que se detuvieran.
"Para ser totalmente transparente, soy de la Nación de la Montaña
Dragonis, al oeste. Oí rumores de un dragón en el Reino de Merinard que
vive junto a la humanidad, así que fui enviado aquí por nuestra Iglesia."
"La Nación de la Montaña Dragonis..."
"Sí. Es un reino de aquellos que adoran a los dragones y viven junto a ellos.
La sangre de los dragones fluye dentro de la familia real allí".
"¿Podrían estar relacionados con el dragón que se enamoró de la chica
humana?" pregunté. "¿El mismo que mencionaron los ancianos...?"
El chamán asintió, frotándose la barbilla. "Esa es la historia que se ha
transmitido. Si los ancianos del Gran Dragón la conocen, entonces debe
ser la verdad".
Al parecer, era habitual que los miembros de la familia real tuvieran
cuernos, alas, colmillos y garras de dragón... como Grande, en realidad.
"Nuestra nación posee soldados dragón voladores y caballeros dragón",
prosiguió el chamán lagarto, "y aunque no sea un país grande, se dice que

WORLD PROJECT
MISTRESS!
nuestro poderío militar es equivalente al de las naciones más grandes del

mundo. Ni siquiera el Reino Sagrado, con sus creencias anti-demi-
humanas, puede permitirse tratarnos a la ligera".
"¿En serio?"
"Sí. Lo que nos lleva de nuevo a usted, Sir Rider... No, compañero y pareja
de Lady Grande. Usted es miembro del Ejército de Liberación, y creo
sinceramente que nuestra nación no escatimaría en gastos para prestarle
su apoyo."
"Espera, ¿en serio?"
"Para nosotros, Grande en su forma humana, viviendo al margen de la
humanidad, es la demostración viviente de nuestras creencias. Y tú, su
compañero, habiendo estado en tierra santa y vuelto, eres un santo.
Negarse a apoyar a su Ejército de Liberación iría en contra de nuestras
creencias.
"Y además, gracias a las creencias del Reino Sagrado, nuestras naciones
nunca se han visto exactamente cara a cara", añadió el chamán lagarto,
sacudiendo la cabeza. "Creo que nuestra nación ya ha enviado un
mensajero urgente. Habrá contacto oficial por su parte en un futuro
próximo".
"Wh-Whoa."
¿Realmente estaba bien conseguir este tipo de apoyo de otra nación de
esta manera...? No, esto tenía que ver con la religión, así que... El chamán
lagarto era claramente un apasionado creyente, así que si el resto eran
similares, era posible.
"Pasaré la información a los altos cargos de nuestra organización", les
aseguré. "Probablemente se pondrán en contacto con vosotros en breve,
así que estén preparados".
"Entendido. Mientras tanto, ¿le gustaría escuchar más sobre nuestra fe?"
"Lo siento. No puedo explicarte los detalles, pero ahora mismo estoy muy
ocupado. Cuando las cosas se calmen un poco, prometo venir a pedirte
más detalles. Pero por hoy, tengo que irme".
"Ya veo... Es una pena, pero lo entiendo. Espero tu regreso".
"Prometo que lo haré realidad".

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Esto tendría enormes repercusiones no sólo para mí y Grande, sino para

el Ejército de Liberación en general. Estaba claro incluso para mí que el
chamán no se estaba inventando las cosas, lo que significaba que tenía
que abordar esto con un cierto nivel de seriedad.
"Entonces te veré más tarde."
"En efecto. Hasta que nos volvamos a ver".
El chamán lagarto hizo una compleja señal con las manos, luego se inclinó
y los demás seguidores hicieron lo mismo.
Ahora, gracias a la presencia de Grande, una nación extranjera se ha
involucrado... ¿Qué impacto tendrá esto en nuestra lucha?

WORLD PROJECT
MISTRESS!

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Palabras De Cierre
Muchas gracias por adquirir el volumen 5 de Survival in Another World With

My Mistress!
¿Qué tal les ha ido a todos? Donde yo vivo estamos en pleno invierno y
hace un frío de mil demonios. Estoy hablando de temperaturas bajo cero,
obviamente. Tan, tan frío.
Ahora bien, supongo que hablaré de algunos detalles de la puesta en
escena de la mesa que no salieron a la luz en este volumen. En concreto,
sobre los señores.
Los superamos son seres únicos que aparecen aleatoriamente en las razas
demi-humanas. Un superamo nace con un cuerpo mucho más fuerte, un
potencial mágico abrumador y una esperanza de vida igual o superior a la
de un elfo o un cíclope.
Actualmente se desconoce la razón de su existencia, pero parece que
aparecen con más frecuencia en los cambios de era, o en los periodos en
los que los demi-humanos tienen más dificultades.
Además, en ocasiones nacen entre los humanos seres llamados "héroes"
que, al igual que los señores, poseen cuerpos poderosos y potencial
mágico al nacer. A la inversa, los héroes aparecen en épocas en las que
la humanidad se encuentra en apuros, por lo que los investigadores creen
que tanto los señores como los héroes son seres nacidos del mismo
concepto.
Hace mucho tiempo, un señor utilizó su tremendo poder para elevar las
filas de los demi-humanos y casi aniquilar a la humanidad. El señor se
llamaba Rey Demonio.
Al final, un héroe apareció entre los humanos como una especie de
contrapeso, y derrotó al Rey Demonio.
Siguió un largo periodo de tiempo que nos trajo al presente, donde
humanos y demi-humanos se consideran una sola raza llamada
"humanoides". En comparación con hace muchos años, conviven de forma
relativamente pacífica.
Dicho esto, las enseñanzas del Adolismo moderno amenazan esa paz de
forma importante.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
El hecho de que Melty, un señor, naciera durante este periodo era quizá
inevitable. El problema es, ¿quién tomó esa decisión?
Y con esto llego al final de mi explicación sobre los señores, aunque me he
cuidado de dejar algunos misterios sin resolver. A continuación, hablaré de
las estrellas de este volumen, las ogras... ¡Mierda, no tengo más páginas!
¡Ya no podré escribir sobre ellas! Supongo que tendré que dejarlo para el
próximo volumen.
Así que con eso, es hora de partir.
A "I" de GC Novels, a Yappen, que dibuja todas las increíbles ilustraciones,
a todos los que han participado en la publicación de este volumen y a todos
los lectores que han cogido este libro: tenéis mi más sincera gratitud.
Muchas gracias a todos.
Nos vemos en el próximo volumen.

WORLD PROJECT
MISTRESS!
Puede encontrarnos en nuestras páginas de Facebook y Twitter que

aparecen a continuación, además de nuestra página web donde hallar una
variedad de novelas ligeras a su gusto.
Facebook:
1: https://www.facebook.com/profile.php?id=100088203667186
2: https://www.facebook.com/profile.php?id=100082889064950
Twitter:
https://twitter.com/WorldProject4
Página Web:
https://worldproject1901.wixsite.com/world-project-nl
Si desean pueden donar para ayudar a los traductores.

Survival in Another Wordl With My Mistress Vol 5

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Survival in Another Wordl With My Mistress Vol 5

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

SURVIVAL IN ANOTHER WORLD WITH MY

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 1

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 2

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 3

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 4

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 5

Prologo: Supervivencia En Las Ruinas De Las Tierras Baldías .................. 7

Capítulo I: Hacia Las Tierras Baldías De Omitt ............................................ 16

Capítulo II: Un Vuelo Turístico Con Las Chicas Ogro ................................. 28

Capítulo III: Preparativos En La Base De Tierras Baldías ........................... 39

Capítulo IV: Cómoda Exploración De Ruinas En Las Tierras Baldías ....... 89

Capítulo V: Atacando La Mazmorra Debajo De Las Tierras Baldías ........ 119

Capítulo VI: Ataque Masivo En La Base De Tierras Baldías ..................... 179

Capítulo VII: De Regreso A Casa Después De La Búsqueda De Las

Capítulo VIII: Un Cambio Repentino En El Reino Sagrado ....................... 231

Epilogo: Un Cambio Repentino De Nuestro Lado ..................................... 247

Palabras De Cierre ....................................................................................... 255

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 6

Prologo: Supervivencia En Las Ruinas De Las Tierras

Hola, soy yo, Kousuke. Superviviente de otro mundo.

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 7

"Entonces, ¿de qué estamos hablando?" Sylphy ladeó la cabeza

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 8

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 9

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 10

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 11

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 12

"Sylphy y tú necesitan estar cerca para dirigir el Ejército de Liberación día

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 13

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 14

"Entonces está decidido", dijo. "Prepararemos las cosas y saldremos en

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 15

Capítulo I: Hacia Las Tierras Baldías De Omitt

Al día siguiente, me refugié en mi caparazón. Espiritualmente, al menos.

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 16

La noche anterior, me habían adulado hasta el infierno. De verdad. Las tres

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 17

Saqué un plato lleno de tortitas y las corté en trozos del tamaño de un

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 18

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 19

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 20

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 21

"¿Qué tipo de preparación debemos hacer?" pregunté.

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 22

"Así es como quedó después de tener en cuenta la resistencia al viento",

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 23

La razón por la que no había nadie en casa cuando me desperté en ese

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 24

En realidad, el cohete estaba equipado con un paracaídas de emergencia

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 25

Al parecer, el material del limo funcionaba como sustituto del plástico y

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 26

"Yo trabajaré en rehacer la góndola y tú en transformarla", le dije.

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 27

Capítulo II: Un Vuelo Turístico Con Las Chicas Ogro

Fue el día antes de que Kousuke se pusiera a modificar su góndola.

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 28

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 29

"¿Qué hay de apoyar a Kousuke... como una de sus esposas?"

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 30

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 31

"Si no podemos volar, siempre podemos usar un carruaje, y también

VOLUMEN 5 - LIGHT NOVEL 32