Está en la página 1de 23

Indexa Pro IUL

Seguro de vida universal indexado

Cada cliente tiene sus propios planes financieros y metas


personales. Ayudarlos a seleccionar la póliza adecuada es
esencial para cumplir con sus necesidades particulares y para
desarrollar una relación a largo plazo.

ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
“ Puede que se sorprenda por
lo que una póliza de seguro
de vida universal indexada
puede hacer por usted.

Podría ayudarlo con...

Brindar seguridad financiera a su familia

Ofrecer seguridad financiera para su negocio

Pagar tarjetas de crédito, préstamo de


automóvil, préstamos estudiantiles u otras
deudas

Envíar a sus hijos a la universidad

Abordar emergencias cuando estas surjan

ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
La compañía que respalda su plan

American Fidelity International (Bermuda) Ltd. es miembro del American


Fidelity Group® que también incluye a American Fidelity Assurance
Company, una organización líder que ha estado proveyendo productos
de seguros y servicios financieros a sus clientes en los Estados Unidos
por más de 50 años.

Desde el año 1982, American Fidelity Assurance Company ha estado


calificada como “A+” (Superior)1 por A.M. Best Company. A.M. Best
Company está considerada como una de las empresas líderes por sus
servicios de calificación y basa sus calificaciones en las condiciones
financieras y operativas de compañías de seguros en áreas tan vitales
como: Competencias en análisis de riesgo, control de gastos,
adecuación de reservas, solidez de las inversiones y la suficiencia de
capital operativo.

American Fidelity International (Bermuda) Ltd. está impulsada por el


principio de servir a sus clientes y proteger sus inversiones. La empresa
sigue creciendo de manera constante a través de un ritmo de desarrollo
constante y prácticas de inversión conservadoras.

Vida Universal Indexada Indexa Pro IUL está suscrita por American
Fidelity International (Bermuda) Ltd. y es la única responsable por los
pagos de los beneficios de la póliza.

La información detallada en este folleto solamente puede ser proveída


y la póliza de Indexa Pro IUL solo puede ser adquirida según lo
permitido bajo la ley aplicable.

1 www.ambest.com/consumers, accedido 12 de agosto del 2020 (A+ es la 2a entre 16 siendo 1 el puntaje más alto.)

ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
Índice
¿Qué es el seguro de vida universal indexado (IUL)? 1

Introducción 3

Cuenta indexada 8

Clases de cuentas de acreditación de intereses 9

¿Cómo aplicamos las primas y aplicamos los intereses en la póliza? 11

¿Cuáles son las opciones de beneficio por muerte en Indexa Pro IUL? 13

Cláusulas adicionales en Indexa Pro IUL 14

Características del Indexa Pro IUL 15

Acreditación de intereses en Indexa Pro IUL 16

ES-120(Spa.)
ES-120 Para uso exclusivo del
Forconsultor
Agent Use- No
Only.
paraNot
distribución
For Consumer
del consumidor
Distribution
Guía del cliente para el
Seguro de vida universal indexado

Este producto está diseñado para personas que buscan un


seguro de vida que ofrezca la flexibilidad de un seguro de
vida universal y la capacidad de acumular valores en la
póliza con un crecimiento potencialmente superior que el
de una póliza de seguro de vida universal.

La póliza de vida universal indexada brinda a los


asegurados la oportunidad de obtener algunas de las
ventajas del mercado de valores y al mismo tiempo limitar
riesgos.

ES-120(Spa.)
ES-120 Para uso exclusivo del
Forconsultor
Agent Use
- No
Only.
paraNot
distribución
For Consumer
del consumidor
Distribution
¿Qué es el
producto de seguro
de vida universal indexado?
Repasemos la pregunta de "¿Qué es seguro de vida
universal indexado (IUL)?" en el contexto de dos tipos de
seguro de vida universal.

Tipo 1: Tipo 2:
Seguro de vida Seguro de vida
universal universal indexado
tradicional (UL) (IUL)

Con un seguro de vida Con el seguro de vida univer-


universal tradicional, una sal indexado, se elige entre
tasa de interés fija se acredi- estrategias de cuenta fija y
ta a la póliza de forma estrategias de cuenta
periódica según lo declarado indexadas que se basan en el
por la compañía de seguros. movimiento de un índice
bursátil.

El valor de la cuenta en una


póliza IUL no se invierte
directamente en el mercado
de valores.

Un IUL brinda la oportuni-


dad de participar en ren-
dimientos positivos de un
índice. Asimismo, también
brinda protección contra
disminuciones del índice con
una tasa de interés mínima
garantizada.

1
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
¿Cuándo puede ser una buena
idea adquirir una poliza de
seguro de vida universal indexada?
Una póliza de seguro de vida universal
indexada ofrece la oportunidad de obtener
tasas de interés mas altas y una protección
adicional contra las caídas del mercado. Esto se
debe a que los productos de vida universal
indexados acreditan intereses basados en el
movimiento ascendente de un índice bursátil,
sujeto a un límite llamado tasa de capitalización
o techo.

Con el paso del tiempo, y particularmente


durante períodos de tasas de interés fijas bajas,
una póliza IUL tiene el potencial de generar
mayores créditos de interés que una póliza de
seguro de vida universal tradicional. Esto puede
brindar la posibilidad de incrementar valor en
la cuenta de la póliza, incluso si se decide
descontinuar primas y utilizar el valor de rescate
en efectivo de la póliza para respaldar los
gastos internos de la póliza.

2
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
INTRODUCCIÓN

Cuando se esté preparando para el futuro de su


familia, es importante cubrir todas las bases. Si
fallece inesperadamente, desea ayudar a
proteger la calidad de vida de su familia. La
póliza Indexa Pro IUL de American Fidelity
International (Bermuda) Ltd. puede proporcionar
un monto de beneficio a sus seres queridos en
caso de fallecer antes de lo esperado.

Además, la póliza indexada podría acumular


valores a los cuales se pueden acceder para
ayudar a satisfacer cualquier necesidad
financiera que pueda existir en un futuro.

Indexa Pro IUL es una póliza de seguro de vida


universal indexada; un tipo de seguro de vida
permanente. A diferencia de las pólizas de vida
universales tradicionales, Indexa Pro IUL puede
acreditar intereses en función del rendimiento de
un índice financiero independiente1 y tiene el
potencial de generar valores en la cuenta de la
póliza para necesidades financieras futuras.

1
El efectivo en este tipo de pólizas no se invierte directamente

en ningún índice bursátil y no incluye dividendos.

3
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
Cómo se generan valores en la cuenta
Indexa Pro IUL ofrece de dos opciones de cuentas (cuenta fija y cuenta
indexada) que trabajan juntas para ayudar a generar valores de cuenta de
la póliza. En Indexa Pro IUL, la acumulación del valor en la cuenta se basa en
cambios de un índice bursátil (S&P 500®), sujeto a límites máximos y mínimos.
Cuando el mercado rinde de forma positiva, también lo hace la póliza. La
posibilidad de rendimientos positivos significarían un valor mayor en la cuenta
de la póliza mientras esta se mantenga vigente.
4
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
Potencial de crecimiento y protección a la baja
Indexa Pro IUL tiene el potencial de generar valores en la cuenta en la póliza.
Las ganancias se basan en parte en el rendimiento positivo de un índice
bursátil subyacente. Esto puede ser una gran ventaja para acumular efectivo.
Hay momentos en los que el índice bursátil pueda sufrir bajas y,
potencialmente, varios años consecutivos. Pero a diferencia de los activos que
se invierten directamente en el mercado, Indexa Pro IUL tiene la garantía de
que nunca obtendrá una tasa de interés inferior al 0%. Indexa Pro IUL no es una
inversión directa en el mercado de valores y no participa en ningún fondo
indexado o inversión de capital. El índice es estrictamente una herramienta de
medición del interés que se aplica en la póliza.

5
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
Flexibilidad

Indexa Pro IUL ofrece flexibilidad en los pagos de prima, lo que significa que se puede
ajustar el monto de la prima (dentro de los límites) si cambian las necesidades
financieras en un futuro. Las primas se pueden aumentar, disminuir, omitir o suspender
por completo si existe suficiente valor de rescate en efectivo en la cuenta de la poliza.

El valor del efectivo en la cuenta está disponible para realizar rescates parciales *.
Cuando el valor de la cuenta en la póliza sea suficiente, se pueden solicitar rescates
parciales para cualquier propósito que se desee. Piensen en las posibilidades: se
podrían usar los fondos para complementar ingresos de jubilación, ayudar al pago de
la educación de los hijos o gastos inesperados.

* Los rescates parciales están sujetos a un cargo por rescate y se aplicará un período de restriccion a raíz de
dicho rescate.
6
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
“ POTENCIAL DE
CRECIMIENTO
PROTECCIÓN DE SEGURO DE VIDA
CON EL POTENCIAL DE CRECIMIENTO


DE VALOR EN LA PÓLIZA

7
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
CUENTA INDEXADA
La póliza de Indexa Pro IUL puede generar valores en la cuenta para
ayudar a estar preparado para desafíos y oportunidades de la vida.
La acumulación del valor de la cuenta está vinculada, en parte, al
desempeño del índice S&P 500®.

¿Qué es un índice?
Un índice es un compuesto estadístico que
mide los cambios en los mercados
financieros.

Índice S&P 500®: Generalmente considerado como el punto de referencia para


el desempeño general del mercado de valores en los EE. UU. Dicho índice hace un
seguimiento del valor de las 500 acciones estadounidenses de mayor
capitalización. El S&P 500® es ampliamente considerado uno de los principales
indicadores del mercado de valores de los EE. UU. El índice incluye muchas de las
empresas más grandes y respetadas de los EE. UU.

8
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
TIPOS DE CUENTAS DE
ACREDITACION
Indexa Pro IUL ofrece dos cuentas que brindan dos enfoques para acumular el valor en
la cuenta. Estas son: la cuenta fija y cuenta indexada. El crecimiento del valor de la
cuenta en la póliza está impulsado por las cuentas que devengan intereses.

Cuenta indexada - La cuenta indexada ofrece el potencial para una mayor


acumulacion en el valor de la cuenta puesto que está vinculada al desempeño del
índice S&P 500®. Es importante recordar que no es una inversión directa en el índice
S&P 500®.

Una cuenta indexada puede ser adecuada si:

1) Desea mayor potencial para incrementar el valor de la cuenta.


2) Se siente cómodo con mayor riesgo.

La cuenta indexada tiene un piso, techo y una tasa de participación.

El suelo ayuda a proteger de caídas del mercado. La tasa acreditada nunca será
negativa aunque el S&P 500® tenga un rendimiento negativo.

El techo pone un límite en la tasa de interés que se pueda acreditar. Por lo tanto,
obtendrá intereses cuando el S&P 500® rinda de forma positiva pero nunca rendirá
más alto que el límite puesto en la cuenta indexada.

La tasa de participación dicta la cantidad del aumento en el índice se utiliza para


calcular la tasa de interés indexada.

Ejemplo 1 - Ejemplo 2 - Ejemplo 3 -


Retornos negativos Retornos moderados Retornos altos
El mercado El desempeño del El rendimiento del
experimenta un mercado es mercado excede el
rendimiento negativo; moderado, pero por techo; la tasa de interés
el mínimo garantizado debajo del techo. se limita al techo.
20 del suelo aplica un 0%.
Techo
10
20% 16%
0
6% 7.5% Suela
10% 0%
-10

Tasa participacion: 125% Rendimiento del mercado Tasa de Interés en la cuenta


indexada

¿Por qué se imponen límites a la cantidad de intereses acreditados?


En pocas palabras, con un producto de seguro de vida indexado se está renunciando
a parte de un potencial de rendimiento alto a cambio de garantías en caso de
rendimientos bajos o negativos. 9
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
Cuenta fija - La cuenta fija ofrece un crecimiento positivo y constante gracias a su
tasa de interés fija.

Una cuenta fija podría ser adecuada si:

1) Se desean tasas de interés más estables.


2) Se desea menor riesgo.

También se debería saber:


La cuenta fija devengará una tasa de interés declarada por la empresa. Esta tasa
está sujeta a modificaciones por la aseguradora.

Si las tasas de interés cambian, la tasa fija también podría cambiar.

Incluso en un entorno de tipos de interés en descenso, la cuenta fija nunca


devengará menos de la tasa mínima garantizada del 2%.

10
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
CÓMO APLICAMOS LAS PRIMAS
Y CÓMO APLICAMOS EL INTERÉS
EN LA PÓLIZA
Veamos cómo se calcula la tasa indexada para generar valor en la cuenta de la póliza
Utilizamos lo que se conoce como método de acreditación de promedio mensual. El método
de acreditación de promedio mensual puede ayudar a reducir la volatilidad y puede ser
bueno para mitigar mercados turbulentos. El interés acreditado se realiza de forma anual
(aniversario del segmento de la cuenta indexada). Además, el valor de la cuenta puede
acreditarse con un interés adicional del 0,35% a partir del año 7.

Ejemplo hipotético que ilustra la acreditación de promedio mensual con una tasa de participación.

Valor promedio del índice: 12390/12 = 1032.50


1080 Tasa cambio de índice: (1032.50 - 1000)/1000 = 0.0325 (3.25%)

1070
1060

1060

1060
VALOR DEL ÍNDICE

1050
1040
1040

1040

1030
1030

1020 1020
1040
1020

1020

1010
1010

1000 990
1000

1000

1000
1040
990

980
1020
1050
960 1060
1060
+ 1070
940
Initial 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12,390
MES

Al finalizar el año, la tasa de cambio del índice (ver ejemplo) es igual a 3.25%, que se multiplicará por la tasa de
participación (determinada por la aseguradora) para obtener la tasa de interés indexada. Por ejemplo, si la tasa de
participación fuera 125%, la tasa de interés indexada para ese año en la póliza sería del 4.06% (125% de 3.25%).

Así es como funciona el producto de seguro de vida universal


indexado Indexa Pro IUL Primas & Interés
Deduciones mensuales
y otras deduciones

Cuando se realiza el pago de la prima, se deduce el


cargo por costo de la prima y se acredita el monto
restante al valor de la cuenta. Al comienzo de cada mes,
se reduce el valor de la cuenta con deducciones
mensuales y otros cargos. Al final de cada mes, se
acreditan intereses al valor de la cuenta en la cuenta fija.
Valor de
Se acreditan intereses en la cuenta indexada en el cuenta
aniversario del segmento.

Acceso al valor
de la cuenta 11
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
Beneficio por fallecimiento acelerado
Este es un beneficio en caso de que usted padezca de una enfermedad terminal. Podría
cobrarse una cuota administrativa en el momento de recibir el adelanto. Consulte la
cláusula para ver los requisitos específicos y limitaciones.

Pagos de prima flexibles


Indexa Pro IUL permite pagos de primas flexibles, lo que significa que se puede ajustar el
monto de la prima (dentro de los límites). Las primas se pueden aumentar, disminuir, omitir
o suspender por completo si hay suficiente valor de rescate en la póliza.

Las primas de la póliza se pueden pagar en varias frecuencias (prima única, anual,
semestral, trimestral o incluso mensual).
La opción de pagar primas mediante pagos con tarjeta de crédito o transferencias bancarias.
Pueden aplicarse limitaciones máximas de prima.
Si el valor total de rescate en la póliza es suficiente para cubrir los cargos existentes en la
póliza, la póliza permanecerá en vigor incluso si no se pagan primas.

La seguridad que ofrece una garantía sin caducidad


La póliza Indexa Pro IUL tiene un período de garantía sin caducidad de 10 años. El pago
de la prima mínima asegura que la póliza permanecerá en vigor. Sin embargo, el pago
constante de solo la prima mínima se puede perder la oportunidad de acumular valor
adicional en la póliza.

¿Cómo se puede acceder al valor de la cuenta?


Existe un fácil acceso al valor de
rescate de la póliza. Cuando el
valor de rescate sea suficiente,
se pueden solicitar retiros
parciales (rescates parciales)*
para utilizarlos como desee.
Piense en las posibilidades:
podría utilizar los fondos para
complementar sus ingresos de
jubilación, ayudar a pagar la
educación de sus hijos o gastos
inesperados que puedan surgir.

*El monto del rescate parcial se


deducirá del valor total de la cuenta
proporcionalmente en la cuenta fija, la
cuenta de retencion y la cuenta
indexada. Es posible que se apliquen
cargos por rescate. Es posible que se
aplique un período de bloqueo
después de una rendición parcial. 12
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
¿CUÁLES SON LAS OPCIONES DE BENEFICIO
POR FALLECIMIENTO EN INDEXA PRO IUL?
Existe la posibilidad de elegir cómo se paga el beneficio por fallecimiento a sus beneficiarios.
Se puede optar por proporcionar un beneficio por muerte nivelado o un beneficio por muerte
creciente.

Opción A - Beneficio por Opción B - Beneficio por


fallecimiento nivelado fallecimiento creciente
En esta opción, el propietario de la póliza En esta opción, el propietario de la póliza
determina un beneficio por fallecimiento determina un beneficio por fallecimiento
específico. Mientras el valor de la cuenta específico. Sin embargo, el beneficio por
permanezca en el corredor de valores de fallecimiento siempre es igual a la
la cuenta, el beneficio por muerte cantidad especificada más el valor de la
siempre será igual a la cantidad cuenta. Entonces, a medida que aumenta
especificada. Bajo esta opción, el monto el valor de la cuenta, también aumenta el
neto en riesgo (la diferencia entre el beneficio por muerte. Bajo esta opción, el
monto especificado y el valor de la monto neto en riesgo permanece
cuenta) generalmente disminuye con el nivelado. Ver la siguiente ilustración:
tiempo. Ver la siguiente ilustración:

Beneficio por fallecimiento Beneficio por fallecimiento


$ $

Monto neto en Monto neto en


riesgo riesgo
Valor de la cuenta

Valor de la cuenta

Edad Edad

Beneficio de muerte ajustable


La póliza Indexa Pro IUL permite aumentar
o disminuir el beneficio por fallecimiento
cuando surja la necesidad despues del
primer año de la emisión de la póliza.
Sujeto a limitaciones de la aseguradora y
cargos de rescate.

13
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
Opciones de beneficios adicionales
Clausulas opcionales que brindan beneficios adicionales
a la poliza de Indexa Pro IUL.

Seguro temporal para asegurados adicionales (LR232B)


Esta cláusula proporciona cobertura a término para usted, su
cónyuge, hijo adulto, o socio. La cobertura se extiende hasta los
121 años de edad de la persona cubierta, siempre y cuando la
póliza y la cláusula adicional sigan vigentes.

Muerte accidental y desmembramiento (LR234B)


Esta cláusula provee protección adicional por fallecimiento o
desmembramiento para la persona cubierta, si el fallecimiento o
desmembramiento es resultado por causas accidentales, como
se define en la cláusula. La cobertura se extiende hasta los 70
años de edad, siempre y cuando la cláusula y la póliza continúen
en vigor.

Seguro de vida temporal para hijos dependientes (LR231B)


Esta cláusula adicional proporciona cobertura a término para cada hijo
elegible según se define en la cláusula adicional. Cada hijo cubierto tiene
la oportunidad de convertir su cobertura hasta 5 veces el monto de su
beneficio por muerte sin exceder los $50,000 en el evento que ocurra antes
de: 25 años de edad; su matrimonio; o tras la muerte del asegurado. La
cobertura se extiende hasta los 25 años siempre y cuando la póliza y la
cláusula adicional sigan vigentes.

Exoneración de prima específica (LR230B)


Esta cláusula adicional proporciona una cantidad específica que se aplicará como prima al
valor de la cuenta si usted se ve totalmente incapacitado, como se define en la cláusula
adicional. El beneficio continúa siendo acreditado al valor de la cuenta siempre y cuando el
asegurado permanezca totalmente incapacitado y teniendo en cuenta que la incapacidad
comience antes de los 60 años de edad.

Ingreso mensual por incapacidad con cuidados prolongados (LR233B)


Esta cláusula provee un ingreso mensual en caso de sufrir una incapacidad total, como se
define en la cláusula. La incapacidad debe comenzar antes del aniversario que le sigue a
los 60 años de edad. Después del aniversario de los 60 años de edad, un ingreso mensual
de cuidados prolongados será pagado si la enfermedad es crónica (incapacidad de
realizar al menos 4 de las 6 actividades del vivir diario), como se define en la cláusula. La
incapacidad o enfermedad crónica debe de persistir por al menos 180 días. El ingreso
mensual será pagado por un máximo de 5 años mientras siga incapacitado o
crónicamente enfermo. 14
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
INDEXA PRO IUL
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
Póliza de seguro de vida universal indexada ajustable
Tipo de producto con prima flexible

Hombre/Mujer Hombre/Mujer Hombre/Mujer


Clases de riesgo / Preferencial no Estándar no Estándar
Edades de emisión nicotina nicotina Nicotina
Edades: 18-80 Edades: 18-80 Edades: 18-80

Preferido Estándar
Monto mínimo Mínimo: $500.000 Mínimo: $250.000
de beneficio por Máximo: Sujeto a decisión Máximo: Sujeto a decisión
fallecimiento de reaseguro facultativo de reaseguro facultativo

Fecha de vencimiento Aniversario de la póliza después de cumplir 121 años de edad

Garantía de seguro contra cancelación de 10 años


Esta garantía se mantiene en vigor si las primas recibidas desde
Garantía de
la fecha de emisión son equivalentes o superan la suma de las
no caducidad
primas mensuales de prueba de asegurabilidad que estuvieron
vigentes en cada uno de los meses desde la fecha de emisión

Opciones de Opción A: Nivelado (Cantidad específica de beneficio)


beneficio por Opción B: Creciente (Cantidad específica de beneficio más
fallecimiento el valor de la cuenta)

Periodo de 14 años; cargo por unidad


No varía según el país
Cargos por Categorias por cantidad específica.
rescate $250.000 - $499.999
$500.000 en adelante

Permitidos después del primer año de la póliza.


Se deduce el monto del rescate parcial del valor total de la
Rescates parciales
cuenta proporcionalmente a través de la cuenta fija, la
cuenta de retención y la cuenta indexada.*
15
*Los rescates parciales están sujetos a un cargo por rescate y se aplicará un período de restriccion a raíz de dicho rescate.
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
INDEXA PRO IUL
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

Cuenta indexada S&P 500®


®

Promedio mensual (promedio de los valores mensuales del


Método de índice mensual). Intereses acreditados anualmente
acreditación en (aniversario del segmento en la cuenta indexada).
la cuenta Valor de la cuenta acreditado con un interés adicional de
indexada 0.35% a partir del año 7.*

Tasa de Vigente
125%
participación en
la cuenta Garantizado
indexada 40%

Vigente
Techo 16%
en la cuenta
indexada Garantizado
3%

Suelo en
la cuenta 0%
indexada
Vigente
Tasa vigente fijada por la compañía y reevaluada de forma
Tasa de interés periódica.
en la cuenta
fija Garantizado
2%
*No se garantizan intereses adicionales.

16
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
El cliente puede asignar primas entre la cuenta fija y la
cuenta indexada.

Seleccionado al momento de la solicitud y solo se puede


cambiar en el aniversario de la póliza.
Asignación
de primas El porcentaje de asignación de la prima debe ser un número
entero y al menos el 25% asignado a la cuenta indexada.

El porcentaje mínimo de asignación de prima de la cuenta


cndexada del 25% podría ajustarse en el futuro.

Seguro temporal para asegurados adicionales (LR232B)


Seguro de vida temporal para hijos dependientes (LR231B)
Opciones de
Exoneración de prima específica (LR230B)
beneficios Ingreso mensual por incapacidad con cuidados
adicionales prolongados (LR233B)
Muerte accidental y desmembramiento (LR234B)

Additional
Benefits
La información en este folleto no representa un contrato de seguro, solo provee información general del plan de seguro de
vida flexible universal indexado ajustable (Serie FPAIUL20B). Para más información contacte con su consultor y refiérase a
las condiciones específicas de la póliza. Pueden aplicarse limitaciones, exclusiones y períodos de espera para la póliza y
cláusulas adicionales.

17
ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor
“El "Índice S&P 500 " es un producto de S&P Dow Jones Indices LLC o sus afiliados (“SPDJI”) y ha sido licenciado para usarse por parte de American Fidelity
International (Bermuda) Ltd. (la "Compañía"). Standard & Poor’s® y S&P® son marcas comerciales registradas de Standard & Poor’s Financial Services LLC
(“S&P”) y Dow Jones® es una marca comercial registrada de Dow Jones Trademark Holdings LLC (“Dow Jones”). Las marcas comerciales han sido registradas
a SPDJI y han sido sublicenciadas para su uso con ciertos fines por parte de la Compañía. La Póliza de Seguro de Vida Universal Indexada Ajustable con
Prima Flexible (el "Producto") no está patrocinada, respaldada, vendida ni promocionada por SPDJI, Dow Jones, S&P ni ninguna de sus respectivas afiliadas
(colectivamente, "S&P Dow Jones Indices"). S&P Dow Jones Indices no hace ninguna representación ni garantía, expresa o implícita, a los propietarios del
Producto o cualquier miembro del público con respecto a la conveniencia de invertir en valores en general o en el Producto en particular o la capacidad del
S&P 500 Index para rastrear el desempeño general del mercado. La única relación de S&P Dow Jones Indices con la Compañía con respecto al Índice S&P
500 es la licencia del Índice y ciertas marcas comerciales, marcas de servicio y / o nombres comerciales de S&P Dow Jones Indices y / o sus licenciantes. El
índice S&P 500 está determinado, compuesto y calculado por S&P Dow Jones Indices sin tener en cuenta la Compañía o el Producto. S&P Dow Jones Indices
no tiene la obligación de tomar en consideración las necesidades de la Compañía o de los propietarios del Producto al determinar, componer o calcular el
Índice S&P 500. S&P Dow Jones Indices no es responsable ni ha participado en la determinación de los precios y el monto del Producto o en el momento de
la emisión o venta del Producto o en la determinación o cálculo de la ecuación por la cual el Producto es convertido en efectivo, entregado o redimido, según
sea el caso. S&P Dow Jones Indices no tiene ninguna obligación ni responsabilidad en relación con la administración, comercialización o la compraventa del
Producto. No hay garantía de que los productos de inversión basados en el índice S&P 500 hagan un seguimiento preciso del rendimiento del índice o
proporcionen rendimientos de inversión positivos. S&P Dow Jones Indices LLC no es un asesor de inversiones. La inclusión de un valor dentro de un índice no
es una recomendación de S&P Dow Jones Indices para comprar, vender o mantener dicho valor, ni se considera un consejo de inversión.

S&P DOW JONES INDICES NO GARANTIZA LA ADECUACIÓN, PRECISIÓN, PUNTUALIDAD Y / O LA INTEGRIDAD DEL ÍNDICE S&P 500 O CUALQUIER
DATO RELACIONADO CON ELLO O CUALQUIER COMUNICACIÓN, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, COMUNICACIÓN ORAL O ESCRITA
(INCLUYENDO LAS COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS) CON RESPECTO AL MISMO. LOS INDICES DE S&P DOW JONES NO ESTARÁN SUJETOS A
NINGÚN DAÑO Y PERJUICIO O RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER ERROR, OMISIÓN O RETRASO EN EL MISMO. S&P DOW JONES INDICES NO
OFRECE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS Y RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN
PROPÓSITO O USO EN PARTICULAR O EN CUANTO A LOS RESULTADOS QUE DEBEN OBTENER LA COMPAÑÍA, LOS DUEÑOS DEL PRODUCTO O
CUALQUIER OTRA PERSONA DEL USO DEL ÍNDICE S&P 500 O CON RESPECTO A CUALQUIER DATO RELACIONADO CON ELLO. SIN LIMITAR NADA

Additional
DE LO ANTERIOR, EN NINGÚN CASO S&P DOW JONES INDICES SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO Y PERJUICIO INDIRECTO, ESPECIAL,
INCIDENTAL, PUNITIVO O CONSECUENTE, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDAS COMERCIALES, PÉRDIDA DE

Benefits
TIEMPO O BIENESTAR SI HAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD
ESTRICTA O DE OTRA MANERA. NO HAY TERCEROS BENEFICIARIOS DE NINGÚN ACUERDO O ARREGLO ENTRE S&P DOW JONES INDICES Y LA
COMPAÑÍA, EXCEPTO LOS LICENCIADORES DE S&P DOW JONES INDICES "

American Fidelity International (Bermuda) Ltd.


Power House
7 Par-la-Ville Road
Hamilton, Bermuda, HM11
Teléfono (441) 292-0655
Fax (441) 292-0665
www.afibl.com

ES-120 (Spa.) Para uso exclusivo del consultor - No para distribución del consumidor

También podría gustarte