2.

SUJETOS INTERVINIENTES

Dentro de la cesión de derechos encontramos que participan los siguientes sujetos:

2.1. El cedente

Se trata del acreedor o titular del derecho de crédito. También se entiende que es el sujeto activo.
En todo caso, el cedente es la persona quien entrega un derecho del cual es dueño o titular. Para
que pueda transferir el derecho, primero debe de establecerse que es el titular de tal, y que tiene la
capacidad para cederlo.

2.1. El cesionario

Por otro lado, éste es un tercero a quien se le ha de transferir el derecho de crédito en cuestión, de
acuerdo a las voluntades. En palabras más simples, se trata de la persona quien puede exigir la
prestación que se encontraba a cargo del deudor del primer acreedor o cedente. El cesionario,
entonces, adquiere gracias a la cesión el dominio sobre el derecho.

Al respecto, Mahecha Lopez (2013) indica que en ambos casos —cesionario y cedente— se exige
capacidad debido a que la cesión o tradición de los derechos personales implica manifestación de
voluntad. Por lo tanto quienes se encuentren inmersos en una incapacidad no podrán actuar como
cedente o cesionario. También establece que el consentimiento emitido deberá estar libre de vicios
(error, fuerza, dolo).

2.1.3. El deudor cedido

Es el sujeto obligado, el cual tiene el deber de cumplir con una prestación en favor del nuevo
acreedor —el cesionario—. Es importante mencionar que el deudor cedido no forma parte del
negocio jurídico celebrado entre el cedente y el cesionario. Al respecto, nuestro Código Civil en el
artículo 1206 menciona que la cesión puede realizarse incluso cuando el deudor no lo consiente.

De todos modos, tendrá la obligación de cumplir con lo que fue originalmente pactado en la relación
obligacional originaria, pero con el cesionario.

● Garantía de la solvencia del deudor

Es importante mencionar qué indica nuestro Código Civil al respecto.

Artículo 1213.- El cedente no está obligado a garantizar la solvencia del deudor, pero si lo
hace, responde dentro de los límites de cuanto ha recibido y queda obligado al pago de los
 intereses y al reembolso de los gastos de la cesión y de los que el cesionario haya realizado
para ejecutar al deudor, salvo pacto distinto.

Se entiende que el acreedor original no estará obligado a asegurar la solvencia del deudor, pero que
si lo hace, responderá por este en los límites establecidos. La acción de garantizar deberá ser
manifestada expresamente.

● Relaciones jurídicas entre los sujetos

Al respecto, Mahecha Lopez (2013) encontrará que entre estos tres sujetos nacerán ciertas
relaciones jurídicas, explicadas de la siguiente manera:

1. La relación inicial u original entre el cedente y el deudor cedido, la cual surgirá a partir de
un título originario del cual forman parte el cedente y el cedido, del cual se origina un crédito
o una obligación que será el objeto material de la cesión.

2. La relación creada entre el cedente y el cesionario. En este caso, tras el acuerdo de

voluntades expreso, el primero deberá transferir el dominio de los derechos al tercero en el
plazo pactado previamente.

3. Y por último, la relación formada entre el cesionario y el deudor cedido. Tras la

transferencia, primero el cedido deberá ser notificado para que existan efectos frente al
cesionario. A partir de este punto, surgirán ciertas relaciones entre el deudor (cedido) y el
nuevo acreedor (cesionario).

Al respecto Alrio Alterini (1962) señala lo siguiente: “Las relaciones entre el cesionario y el
deudor cedido presentan un momento de notificación a éste, o un adelanto suyo a aceptar la
cesión, en ese instante se produce el embargo del crédito a favor del cesionario”

Felipe Osterling menciona que el acto de cesión no significará de ninguna manera que se modifique o
extinga la obligación. Se tratará de la misma obligación celebrada entre el deudor y el acreedor
iniciales, lo que va a pasar es que el acreedor originario va a ceder su derecho a un tercero ajeno a la
obligación, quien va a pasar a ser el nuevo acreedor dentro de la relación jurídica. Entonces, este
nuevo acreedor ocupará el lugar del cedente, sustituyéndolo y pudiendo ejercer todos los derechos
que podía ejercer el acreedor inicial.

Se puede concluir que a pesar de que dentro de la cesión de derechos se encuentra necesariamente
la intervención de 3 sujetos, sólo se considerará como partes al acreedor original (cedente) y el
tercero (cesionario). (Osterling Parodi y Castillo Freyre, 2008, p. 413)