Unidad 10: Reconocimiento y transmisión de las obligaciones

Un reconocimiento es una manifestación de la voluntad, que realiza el deudor de encontrarse en tal

situación. Es decir, un deudor reconoce que debe una prestación a un acreedor.
¿Por qué es importante el reconocimiento de una obligación? Porque en muchas ocasiones puede ocurrir,
ya sea por pérdida del documento en el que se asentaba la obligación, por no haberse instrumentado, o por
no existir una prueba, al acreedor le resultaría muy difícil probar que su deudor le debe algo. Entonces, de
alguna forma este reconocimiento por parte del deudor permite queden establecidas las dos posiciones. Al
acreedor se le facilita el cobro, y al deudor la ejecución.
Tipos de reconocimiento de una obligación
 Reconocimiento causal
Es aquel que declara la existencia de la obligación, porque hay una causa de misma; pero por alguna
dificultad existente, el deudor debe reconocer que es deudor, brindándole una prueba a su acreedor.
Este reconocimiento es declarativo, porque es posterior al nacimiento de la obligación y lo único que hace es
declarar que existe una obligación.
Era el que contemplaba el Código Civil original.
ARTICULO 733.- El reconocimiento consiste en una manifestación de voluntad, expresa o tácita, por la
que el deudor admite estar obligado al cumplimiento de una prestación.
 Reconocimiento abstracto
Implica una independencia con la causa de la obligación. Se pueden reconocer obligaciones que “no
existen”. A través de una promesa autónoma de deuda, el deudor puede crear una obligación a favor de un
acreedor. Es una declaración unilateral de voluntad (es una fuente obligacional).
Esto fue establecido en el nuevo Código Civil y Comercial.
ARTICULO 734.- El reconocimiento puede referirse a un título o causa anterior; también puede constituir
una promesa autónoma de deuda.
Requisitos del reconocimiento
 No hace falta notificar/comunicar el reconocimiento al acreedor. Sin embargo, cuando este se entera,
el reconocimiento es irrevocable (se puede arrepentir en cualquier momento antes de que se entere).
 Es un acto declarativo de derecho.
 Debe surgir de la libre manifestación de la voluntad.
 Es de interpretación restrictiva, ya que, ante la duda, se tiene por no reconocida.
Modalidades de reconocimiento
-Expresa: cuando es inequívoco, concreto. La intención de las partes va dirigida exclusivamente al
reconocimiento del derecho, y se presume siempre que existe una causa (no hay obligación sin causa).
-Tácita: surge de hechos o de la conducta del deudor, que son conducente a admitir la existencia de la
obligación. Por ejemplo: que ejecute la prestación. Quien paga parte de la deuda, reconoce que debe el resto
de la deuda

1
Efectos
-El principal, es la plena prueba de la obligación.
-Acatamiento del vínculo obligacional, que tiene como finalidad mantenerla viva.
-Interrumpe la prescripción.
TRANSMISIÓN DE LAS OBLIGACIONES
Supone transmitir deudas o créditos de una persona a otra. Transmite una persona que es titular de un
derecho o de una obligación, a otra, para que en el futuro pueda ejercer ese derecho o cumplir con la
obligación, como si fuera su titular original.
ARTICULO 398.- Todos los derechos son transmisibles excepto estipulación válida de las partes o que ello
resulte de una prohibición legal o que importe trasgresión a la buena fe, a la moral o a las buenas
costumbres.
ARTICULO 399.- Nadie puede transmitir a otro un derecho mejor o más extenso que el que tiene, sin
perjuicio de las excepciones legalmente dispuestas.
ARTICULO 400.- Sucesor universal es el que recibe todo o una parte indivisa del patrimonio de otro;
sucesor singular el que recibe un derecho en particular.
Clases de transmisión
 SEGÚN SU ORIGEN:
-Legal: el hecho que produce la transmisión de la obligación surge directamente de la ley. Por ejemplo: la
transmisión de todo lo activo y pasivo que se produce a los herederos cuando una persona fallece, en la
sucesión.
-Voluntaria: cuando surge de un contrato. En el mismo consignamos que los derechos y obligaciones de
una persona son transmitidas a otra, para que en el futuro sea esta nueva persona quien las cumpla, como
acreedor o como deudor.
 SEGÚN SU CAUSA:
-Mortis causa: es decir, con la muerte o muerte presunta de una parte, se transmiten las obligaciones a sus
herederos. Puede ser universal, cuando se transmite todo; o particular cuándo se transmite un bien o algunos
bienes del patrimonio a una persona, que puede ser heredero o no. Eso es, por ejemplo, cuando el causante,
hace una institución de legatarios a quienes transmite un objeto particular de su patrimonio o un grupo de
objetos.
-Inter vivos: entre vivos. Puede ser por un contrato o una disposición legal.
 SEGÚN SU EXTENSIÓN:
-Universal: cuando una persona recibe la totalidad o una parte indivisa del patrimonio de una persona. Por
ejemplo: cuando en una sucesión en la que no hay testamento, se transmiten activa y pasivamente los
derechos y obligaciones que correspondían al causante a sus herederos, según lo que dice la ley respecto de
a quienes les corresponde. El que recibe la obligación, recibe todo o una parte indivisa del patrimonio.
-Singular: cuando se produce mortis causa, a través de un legado, o puede ser a través de un contrato de
cesión de derecho. Se puede transmitir en forma singular un bien de una persona, o un derecho aislado, pero
no el patrimonio entero.

2
El principio general es que todas las obligaciones son transmisibles, excepto:
-Las “intuite personae” u obligaciones personalísimas.
-Intransmisibles por imposición de la ley, ya que está en juego el orden público. (derecho de familia)
-Cuando se acuerda entre las partes. Ej. un contrato de mandato.
Cesión de derechos
ARTICULO 1614.- Hay contrato de cesión, cuando una de las partes transfiere a la otra un derecho. Se
aplican a la cesión de derechos las reglas de la compraventa, de la permuta o de la donación, según que se
haya realizado con la contraprestación de un precio en dinero, de la transmisión de la propiedad de un
bien, o sin contraprestación, respectivamente, en tanto no estén modificadas por las de este Capítulo.
¿Cómo se puede realizar?
-Mediante el contrato de cesión de créditos: es un contrato consensual, que se entabla entre tres: el titular
del crédito que es cedente, el cesionario que es quien recibe y va a ser nuevo titular, y el tercero que es el
deudor cedido. El deudor cedido va a ser quien debe notificarse que ocurrió esta cesión, para que ahora le
pague a su nuevo acreedor.
-Por endoso, cuando contamos con un título de crédito (cheque). Es un acto escrito unilateral, incondicional,
accesorio, y que tiene por objeto la transmisión del crédito. Legitima al nuevo poseedor del título, a quien se
le debe efectuar la tradición del título endosado. Las personas intervienes se llaman endosante y endosatario.
Este endoso, por el cual se transmite el derecho contenido en el título, se puede hacer en el cuerpo del
mismo o se puede hacer en una hoja, adherido al título correspondiente a él.
-Pago con subrogación: Juan tiene una deuda con Pedro. Luis le paga a Pedro, y libera a Juan. Sin
embargo, el tercero (Luis) ocupa el lugar del acreedor original (Pedro) y se constituye en el nuevo acreedor
de Juan.
Transmisión del fondo de comercio (Ley 11.867)
El fondo de comercio consiste en una universalidad de bienes de distinta naturaleza. Ej. de un supermercado
serían: nombre, mercadería, inmueble, créditos, deudas, patentes, etc.
La ley establece que si se quiere transmitir, se deberá publicar en edictos para que los acreedores tomen
conocimiento del cambio de titularidad, y puedan oponerse. En el caso de que no se realice el procedimiento
requerido, tanto el comprador como el vendedor responden solidariamente por todas las deudas.
Pago con subrogación
Es una forma de recuperar el dinero de una persona que pagó por otra.
Hay un deudor que le debe una prestación a un acreedor. Como el deudor no puede pagar, lo hace un
tercero, liberando la obligación. Luego, ese tercero se transformará en acreedor del deudor subrogado.
Ej. Juan le debe dinero a Pedro. Lucas, paga por Juan, liberando esa obligación. Sin embargo, ahora hay una
nueva obligación entre Lucas (acreedor) y Juan (deudor).
Transferencia de deudas
 Cesión de deuda propiamente dicha: necesita el acuerdo de las tres partes intervinientes (deudor que
cede, tercero que recibe y acreedor). En el caso de que el acreedor no lo acepte, los deudores
responderán de forma solidaria.

3
 Asunción de deuda: un tercero acuerda con el acreedor que pagará la deuda del deudor.
 Promesa de liberación: un tercero le promete al deudor que pagará su deuda. El acreedor no se entera
ni interviene. Es un acuerdo entre el tercero y el deudor.