BIENES EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO y REGLA LOCUS REGIT ACTUM

CUESTIONARIO Nº13

1.-Concepto de cosas y sus clasificaciones dentro y fuera del comercio humano

R.- Cosa, corresponde al objeto de la relación jurídica, que puede ser un bien, un derecho o incluso una obligación, en
la que además intervendrán personas, siendo éstas los sujetos de tal relación. Sobre las cosas recaen los distintos
derechos reales (como, por Ejm. la propiedad) sobre los que son titulares las personas. Además, la cosa puede ser
objeto de posesión, siendo éste un hecho fáctico de gran importancia jurídica.
Clasificación:
Según su movilidad
Muebles: se puede mover o trasladar de un lado a otro. Se clasifican en cosas semovientes e inanimadas.
Cosas semovientes: pueden trasladarse por sí mismas, Ejm: los animales.
Inanimadas: que solo se mueven impulsadas por una fuerza externa, Ejm: las herramientas o los vehículos.
Inmuebles: que no se pueden mover, Ejm: una casa, un terreno, un departamento o una finca.
Según su naturaleza física
Corporales: las que pueden percibirse por los sentidos y tienen una existencia concreta en la naturaleza, Ejm:una casa
o un libro.
Incorporales: no se puede tocar y solo pueden percibirse con el entendimiento, Ejm: los derechos subjetivos y sus
acciones.
Según su independencia
Principales: que existen y subsisten por sí mismas. Ejm: una hacienda.
Accesorias: que solo cobran sentido acompañadas de una cosa principal, Ejm:el control remoto de un televisor, las
cuerdas de una guitarra o un tractor en la hacienda antes citada.
Según su utilización
Consumibles: que se extinguen con su primer uso, o desaparecen despues de utilizarlas, Ejm:el dinero o las bebidas.
No consumibles: aquellas que no se agotan con su primer uso, Ejm:los bienes raíces, los libros o el vestuario.
Según su divisibilidad
Divisibles: que aun separándose en partes sigue manteniendo su valor económico, Ejm: el trigo.
Indivisibles: que pierden su valor si se dividen, Ejm:un diamante, una mesa o un vehículo.
Según su capacidad comercial
Comerciables: son aquellas cosas que se pueden comprar y vender, pues su enajenación no está prohibida. Ejm:
muebles de un hogar.
*No comerciables: son aquellas que por disposición de la ley no pueden ser objeto de relaciones jurídicas privadas,
por ende, no pueden ser enajenadas, traspasadas o cedidas y no son susceptibles de apropiación particular, Ejm: una
plaza pública, un lago o un bien embargado.
Según entidad requerida en el tráfico
Artículo principal: Bien fungible
Fungibles: son aquellas cosas que pueden ser sustituidas entre sí, pues están definidas solo en función del género al
cual pertenecen. Para los romanos las cosas fungibles eran determinadas por su peso, número, o medida. Ejm: el
trigo, el vino o el dinero.
No fungibles: se caracterizan por la imposibilidad de ser sustituidas, ya que se determinan por sus cualidades
intrínsecas a su esencia misma que los hacen únicos. Ejm:, el caballo Filibustero de Juan Pérez, no puede ser
sustituido por otro similar, o el cuadro La Gioconda de da Vinci, que es único, por lo que tampoco puede ser
sustituido por otro.
Según su existencia
Presentes: que existen al momento de ser objeto de una declaración de voluntad, Ejm:una finca.
Futuras: aquellas que no existen en la actualidad, pero pueden llegar a existir según el curso normal de los
acontecimientos, Ejm: la cosecha del año que viene, o los bienes que deje el causante al fallecer.
COSAS QUE ESTÁN EN EL COMERCIO: son todas las cosas cuya enajenación no fuese expresamente prohibidas
o no dependiese de autorización pública. Ejm: Todas las cosas que se pueden vender y comprar, adquirir o transmitir
y gravar con derechos reales
COSAS QUE ESTÁN FUERA DEL COMERCIO: La división de las cosas en el comercio y fuera del comercio tiene
por base la condición de que puedan o no ser libremente enajenadas; Las cosas están fuera del comercio por su
inenajenabilidad absoluta o relativa. son absolutamente inenajenables:
a. Las cosas cuya venta o enajenación fuere expresamente prohibida por la ley (Ejm:las plazas, los ríos, lagos,
caminos, rutas públicas)
b. las cosas cuya enajenación se hubiere prohibido por actos entre vivos o disposiciones de última voluntad. Art.
91-. (COSAS FUERA DEL COMERCIO).
La posesión de cosas fuera del comercio no produce ningún efecto. Se salva lo dispuesto respecto a las acciones
posesorias en el libro V del Código presente.
2.- Origen de la regla lex rei sitae y precisar sus antecedentes históricos, políticos y jurídicos.
R.- Su origen nace en la escuela estatutaria italiana bartolo saxo faerrato
Fundamento Histórico.- El Estatuto real tiene una larga tradición histórica. Se ha considerado desde la antigüedad que
los bienes inmuebles forman parte integrante del territorio del Estado y que por tanto deben hallarse sometidos a la
voluntad del legislador interno. Esto bajo razones económicas y considerando que el legislador interno es quien puede
apreciar y asegurar mejor la vida comercial, industrial o económica de un país.
Fundamento Político.- la aplicabilidad territorial de todas las leyes referentes a la propiedad raíz no tenían en la época
feudal una razón de ser jurídica, sino política, derivada de las circunstancias económicas y sociales imperantes. En
aquella época la soberanía y la propiedad de la tierra eran dos cosas que se confundían; en la época feudal existía una
mezcla entre el Der. público del soberano y el Der. privado de la propiedad y esto estaba relacionado con el tributo
que entregaban al señor feudal sus vasallos que en muchos casos eran demasiado altos. Por esto se incluye al estatuto
real los bienes raíces.
Fundamento Jurídico.- Savigny en base al principio de la “sumisión voluntaria”, establece el fundamento jurídico. Se
ocupa de la discusión sobre los derechos sobre las cosas particulares; los derechos reales, buscando determinar la ley
que los rige. Siendo que el objeto (cosa) cae bajo el dominio de nuestros sentidos y ocupa un lugar determinado en el
espacio (BIENES CORPORALES); el lugar donde se encuentra, constituye el asiento de la relación jurídica. Quien
quiera adquirir o ejecutar derechos sobre una cosa, se transporta con esta intención al lugar que ocupa, y por esta
especie de relación jurídica se somete al derecho de la localidad. Así pues, cuando se dice que los derechos reales se
juzgan según el derecho del lugar en que la cosa se encuentra (lex rei sitae-ESTAUTO REAL) se trata del mismo
principio que cuando se aplica al estatuto de la persona la lex domicilium. Ese es el principio de la “sumisión
voluntaria”. En suma Savigny incrementa el estatuto real diciendo que las cosas particulares y como cae sobre el
dominio de nuestros sentidos ocupando un lugar determinado en el espacio y se tendrá que someter al Derecho de la
localidad.
4.- Concepto de bienes ut universitas y bienes uti singulis y criterios que sustenta la doctrina para su
regulación, en caso de conflictos de leyes
R.- Conceptos:
Bienes uti universitas: nos referimos a universalidades, éstas pueden ser de hecho o de derecho. Las de hecho se
refieren a un conjunto de bienes genéricamente organizados, pero no individualizados (Ejm: biblioteca-revaño) y de
derecho cuando el conjunto de bienes no es de una sola categoría, no forma parte de un solo género(Ejm: sucesión-).
Bienes uti singulis: Bienes considerados en su individualidad, el legislador toma en cuenta la cosa en relación directa
a su propietario, poseedor; se ubican en un lugar en el espacio.
UT UNIVERSITAS -LEY DEL DOMICIILIO Y LA LEY DE LA NACIONALIDAD
-Cuando se presentan conflictos en materia de bienes Utti Universitas la Doctrina acepta generalmente la ley del
domicilio-LEY DEL ESTATUTO,. Se establecen estas normas más precautelar la unidad de los bienes
UT SINGULIS
Se considera bienes ut singulis a los bienes en su particularidad e individualidad, cuya regulación es plural, es decir,
se les aplican tantas leyes como bienes existan.
Los conflictos que puedan surgir en cuanto a este tipo de bienes, se regula de diferente manera, de acuerdo a la
doctrina, para muebles e inmuebles. En el caso de los inmuebles, las controversias deberán ser solucionadas en
aplicación de la ley del lugar en el que se encuentre el bien, o lex rei sitae/ juez de la situación del lugar
5.- Precise los artículos del Tratado de Montevideo que regula los conflictos en materia de bienes del art. 26 al
31
R.- *IMPORTANTE Art. 26.- Los bienes, cualquiera que sea su naturaleza, son exclusivamente regidos por la ley del
lugar donde existen en cuanto a su calidad, a su posesión, a su enajenabilidad absoluta o relativa, y a todas las
relaciones de derecho de carácter real de que son susceptibles.- SE REGULARA CON LA LEY DE LA
SITUACION-LEY REI SITA. Art. 26: aplica la regla de la lex rei sitae tanto para los ut universitas como para los uti
singulis.
Art. 27.- Los buques, en aguas no jurisdiccionales, se reputan situados en el lugar de su matrícula.
Art. 28.- Los cargamentos de los buques, en aguas no jurisdiccionales, se reputan situados en el lugar del destino
definitivo de las mercaderías.
Art. 29.- Los derechos creditorios se reputan situados en el lugar en que la obligación de su referencia debe
cumplirse.
Art. 30.- El cambio de situación de los bienes muebles no afecta los derechos adquiridos con arreglo a la ley del lugar
donde existían al tiempo de su adquisición.
Sin embargo, los interesados están obligados a llenar los requisitos de fondo o de forma exigidos por la ley del lugar
de la nueva situación para la adquisición o conservación de los derechos mencionados.
Art. 31.- Los derechos adquiridos por terceros sobre los mismos bienes, de conformidad a la ley del lugar de su nueva
situación, después del cambio operado y antes de llenarse los requisitos referidos, priman sobre el primer adquirente.
Por lo tanto, la solución de este Tratado es concluyente y definitiva en cuanto a que los bienes, cualquiera sea su
naturaleza, se trate de muebles o inmuebles, son regidos invariablemente por la ley del situs o situación, les es
aplicable la lex rei sitae.
6.- Que dice el Código de Bustamante y Sirven en relación a conflictos sobre bienes Ut universitas y Uti
singulis
R.-*IMPORTANTE Art. 105: establece que los bienes, cualquiera sea su naturaleza, están sometidos a la ley de la
situación (lex rei sitae). Se aparta de esta regla cuando se habla de sucesiones, es decir, cando habla de ley universitas
del de cujus de bienes inmuebles especialmente. Se aplica el estatuto personal es este caso./ Ley personal del de
cujus.
Nuestro código civil acepta la lex rei sitae en los arts. 1001 y 1143.
El Código de Bustamante y Sirvén tiene una regla general para todos los bienes, sea cual fuere su clase, y es la ley de
la situación para regirlos.
El art. 106 dispone que respecto de los bienes muebles corporales y para los títulos representativos de créditos de
cualquier clase, se adopte el lugar de situación ordinaria o normal.
En materia de uti singulis con la lex rei site o ley territorial, pero las universalidades con la ley personal, incluyendo
sucesiones
7.-Excepciones a la aplicación de la regla lex rei site
R.- Los casos son los siguientes:
• los problemas relativos al estado civil y a la capacidad
• formas extrínsecas de los actos (principio rector- locus regitm actum)
• contratos (tienen como principio rector – la autonomía de la voluntad
8.- Origen de la regla LOCUS REGIT ACTUM-LEY DEL LUGAR DE LA CELEBRACIÓN y precise en qué
casos tiene carácter imperativo y en que casos tiene carácter facultativo
R.- Origen: nace con la escuela estatutaria italiana impulsado por Bártolo de Saxoferrato.
Savigny establece el siguiente concepto: “Significa que la forma de un acto jurídico es suficiente desde que ella esté
de acuerdo con la ley del lugar en que se celebra el acto jurídico, aun cuando en el lugar en que la relación de derecho
tiene su asiento otras sean las formas establecidas por la ley”. Se traduce en el hecho de que la ley del lugar de la
celebración de un acto, rige las formalidades extrínsecas de dicho acto, aunque por ello, no surge evidentemente de
sus términos literales, por lo que con más propiedad se ha propuesto llamar “lex loci celebrationis” o bien “lex loci
actus”: No obstante, la denominación de “locus regit Actum”, se mantiene inalterable hasta ahora.
Fundamento:
∙ Por razones de soberanía
∙ Consentimiento unánime de los pueblos
∙ El orden público: desde el momento que el orden público defiende la soberanía del Estado, por lo que se
confunde con la primera teoría
∙ Por costumbre internacional: este es uno de los criterios que mejor fundamenta la locus regit actum
∙ Razones de necesidad y utilidad: de los conflictos que tienen los pueblos para resolverlos.
9.- Señale en que artículos del tratado de Montevideo la regla locus REGIT ACTUM-LEY DEL LUGAR DE
LA CELEBRACIÓN tendría carácter imperativo
R.- Carácter imperativo: cuando las personas tienen que realizar actos cumpliendo formalidades que deberán ser
resultas por la ley local. También se usa la locus regit actum en actos de carácter privado como por Ejm: la letra de
cambio. Cuando se celebran actos en el extranjero que deben ser resueltos por funcionarios públicos es el primer caso
y el segundo es de los actos celebrados por privados.
Carácter facultativo: responde favorecer a los extranjeros en la realización de sus actividades. Ellos tendrán la opción
de aplicar la ley del lugar de la celebración o ir a un Consulado para poder aplicar su propia ley, por lo cual esto
resultaría como una excepción. Ejm:: boliviano que quiere casarse en el extranjero cumpliendo formalidades de la le
local puede ir a la embajada o consulado para casarse según la ley boliviana.
Conforme a sus disposiciones tenemos lo siguiente:
*IMPORTANTE: Art. 39.- Las formas de los instrumentos públicos se rigen por la ley del lugar en que se otorgan.
Los instrumentos privados por la ley del lugar del cumplimiento del contrato respectivo.
EL Tratado de Montevideo acepta la máxima Locus Regit Actum, limitándola exclusivamente a los instrumentos
públicos, los privados deben conformarse conforme a la ley del cumplimiento.
Art. 11 con las formalidades que exige para el matrimonio. La capacidad de regular el matrimonio se regulan con el
lugar de la celebración; la validez e invalidez también será con la ley del lugar de la celebración.
TODO ES IMPERATIVO, NO HAY CARÁCTER FACULTATIVO
CONTRATOS QUE SERAN OTORGADOS ANTE AUTORIDADES
10.- Señale en que artículos del Código de Bustamante y Sirven, la regla locus regit actum tendría carácter
imperativo en materia de matrimonio y contratos
R.- Artículo 41.- Se tendrá en todas partes como válido en cuanto a la forma el matrimonio celebrado en la que
establezcan como eficaz las leyes del país en que se efectúe. Sin embargo, los Estados cuya legislación exija una
ceremonia religiosa, podrán negar la validez a los matrimonios contraído por sus nacionales en el extranjero sin
observar esta forma. (NO ES DEL TODO IMPERATIVO, “SIN EMBARGO”)
Artículo 180.- Se aplicarán simultáneamente la ley del lugar del acto y la de su ejecución, a la necesidad de otorgar
escritura o documento público para la eficacia de determinados convenios y a la de hacerlos constar por escrito tiene
carácter imperativo, en materia de contratos también imperativo. Ley del lugar de celebración para darle la validez de
las formalidades extrínsecas.
11.- Señale en que artículos del Código Civil Boliviano la regla locus regit actum tiene carácter imperativo y
facultativo
R.- Art. 1043 (LEYES A QUE ESTÁN SOMETIDOS).-
I. Se conformarán a las reglas convenidas en los tratados que celebre la República y, a falta de ellos, a la ley
boliviana, y subsidiariamente a las normas del Derecho Internacional Privado:
1. Los testamentos otorgados en Bolivia por súbditos extranjeros.
2. Los testamentos otorgados en el extranjero para que surtan sus efectos en Bolivia.
II. Los bolivianos en el extranjero podrán testar de acuerdo a las formas usadas en el país donde otorguen su
testamento, o de acuerdo a las leyes de Bolivia en las agencias diplomáticas o consulares de la República. Habla de la
locus regit actum, tiene CARÁCTER FACULTATIVO;
Art. 1294 (DOCUMENTOS CELEBRADOS EN EL EXTRANJERO).-
I. Los documentos públicos otorgados en país extranjero según las formas allí establecidas, tendrán el mismo valor
que los extendidos en Bolivia si se hallan debidamente legalizados. Tiene carácter imperativo, xq los dice los
documentos que se otorguen según las formas, se hallen debidamente legalizados.
II. Los otorgados por bolivianos en el extranjero ante agentes diplomáticos o consulares de Bolivia, serán válidos si
están hechos conforme a las leyes bolivianas. Carácter facultativo

MATRIMONIO
Las formalidades estrincecas del matrimonio se regulan con la ley del lugar de la celebración
11 Art del tratado de monte video son las formalidades del matrimonio con la ley del lugar
El código bustaante se celebra con la ley del lugar de la celebración, en caso de los estados exigen una ceremonia
religiosa los matrimonios son validos si cumplen con esas formalidades si su nacionalidad lo exige
La capacidad se regula con la ley personal, (ley de domicilio o nacionalidad )
En matrimonio hay efectos patrimoniales y nacionales
En doctrina para conflictos en materia de bienes se aplica la legal (con la ley del lugar ósea la ley establece que son
ganancialidad) y convencional (son los conyuges quienes establecen como adinistrar los bienes con las
capitualciones)

El tratado de monte video regula las capitulación es mediante la ley de situación de los bienes, ósea depende donde
están los bienes (ley rexcite)
El código de bustamante regula las capitulaciones con la ley del primer domicilio si no es común y común cuando
Casos que motivan la nulidad del matrimonio
Edad 14 varon 12 mujer
Parentesco de los conyugues
Que una parte de muerte al otro conyugue
Un conyugue tenga un matrimonio anterior no resuelto
FORMALIDAES
DIVORCIO
El art 42 del código Bustamante tiene un sin embargo si el estado….
El divorcio se regula en el tratado de monte video y Bustamante
Tratado de monte video divorcio con el juez de la jurisdicción del domicilio conyugal y con la ley del domicilio
conyugal y si se reconoce la ley del lugar de celebración del la acción y es todo ante el juez del domicilio conyugal
El código de Bustamante en divorcio se aplica a ley del domicilio conyugal, pero aso de causas anteriores se aplica
la ley personal de ambos conyugues
Patiño contrae matrimonio en España y no se pudo divorciar ahí, asi que intento divorciarse en mexico y tenia como
segunda opción Bolivia ya que logro que se dicte la ley patiño que implicaba que cualquier boliviano casado en
extranjero podía divorsiarse en Bolivia si tenia domicilio reconocido en Bolivia sin importar causales del país
extranjero
SUCESIONES
Derecho sucesorio: es el conjunto de normas juridicas que regula la transmisión de patrimonios o bienes
determinados (sucesión a titulo particular )
Teorías de doctrina para regular sucesión ab tintes tata
∙ Unidad sucesoria: Con apertura de sucesión se aplica una sola ley para un solo juicio deacuerdo al domicilio o
naciolanlidad del decuyus
∙ Pluralidad: se aplica tantas leyes como juicios respecto a los países de bienes del decuyus
∙ Sistema mixto: se aplican las dos teorías inmuebles pluralidad y muebles el primero
En sucesion testamentaria se regula doctrinalmente con formalidades extrincecas del testamento
En Bolivia se aplica la ley resitea ósea donde se encuentren los vienes
En el tratado de monte video se aplica la ley del lugar de los bienes
En el código de Bustamante y sirven se aplica la ley personal salvo las 12 excepciones y prima la ley territorial o
local

En conflictos de capacidad de edad se resuelve con la ley

CONTRATOS
Un contrato es un acuerdo de voluntades que crea obligaciones, el contrato tiene por objeto el negocio jurídico que se
busca y el objeto de la obligación es la prestación positiva (hacer) o negativa (no hacer)
Contrato internacional: es una relación de particulares, pero ya con partes con domicilio en diferentes nacionalidades
sean personas naturales o jurídicas
Principio rector de la civic 5ta dice que los conflictos en estos contratos se regulan por la autonomía de la voluntad
cuando las partes establecen la ley y juez se resuelve
El art 9 de la civic 5ta dice que si no se estableció se aplica la ley con del estado con el que se tenga vínculos mas
estrechos y esto lo determinara el tribunal
El tratado de monte video regula el cumplimiento de las obligaciones 33-34 con la ley del lugar de cumplimiento o
ejecución del contrato, con conflicto en cosas determinadas la ley domicilio
La permuta se regula con la ley del lugar
El código de Bustamante regula el cumplimiento con la autonomía de la voluntad y si no se establece se usa la civic
5ta
BIENES
Bienes utisingulis: considerados en su individualidad como muebles y inmuebles
Bienes uti universitas: es la universalidad de vienes que serian universalidad de hecho y derecho

El tratado de monte video regula los bienes en conflicto de bienes en su art 26 y será según la ley reksite la ley del
lugar de los bienes
El código Bustamante regula los conflictos Art 105 dice que es la ley reksite la ley del lugar de los bienes (en
sucesiones se regula con la ley personal pero en caso de las 12 excepciones se aplica la ley territorial)