DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD

a. Robo con fuerza en lugar no habitado, sitios no destinados a la

habitación y bienes nacionales de uso público o al interior de

vehiculos motorizados y de cajeros automaticos

b. Robo en lugar habitado, destinado a la habitación, o en sus

dependencias

c. Robo con violencia o intimación

d. Extorsión como forma de violencia ficta

e. Robos calificados

f. Robo por sorpresa

Receptación

Art. 456 bis A.- El que conociendo su origen o no pudiendo menos que

conocerlo, tenga en su poder, a cualquier título, especies hurtadas, robadas

u objeto de abigeato, o las compre, venda o comercialice en cualquier

forma, aun cuando ya hubiere dispuesto de ellas, sufrirá la pena de presidio

menor en cualquiera de sus grados y multa de cinco a veinte unidades

tributarias mensuales.

Para la determinación de la pena aplicable el tribunal tendrá especialmente

en cuenta el valor de las especies, así como la gravedad del delito en que

se obtuvieron, si éste era conocido por el autor.

Se impondrá el grado máximo de la pena establecida en el inciso primero,

cuando el autor haya incurrido en reiteración de esos hechos o sea

reincidente en ellos.
Tipo Objetivo: hipótesis múltiple. Tener en su poder, comprar, vender o

comercializar a cualquier título, cosas muebles hurtadas, robadas u objeto

de abigeato. Es un delito de mera actividad, no es posible la frustración,

pero sí la tentativa.

Objeto material de la acción: cosas muebles hurtadas, robadas u objeto de

abigeato. La acción prohibida se vincula directamente con la cosa, no con

el producto de su venta o comercialización, o lo que se obtuvo por trueque.

Tipo Subjetivo: requiere dolo (saber que se tiene, compra o comercializa la

cosa y tener voluntad de hacerlo) y un elemento subjetivo (conocimiento de

que se trata de una cosa hurtada, robada o abigeatada) Este conocimiento

debe ser cierto no una duda o sospecha.

La frase “aquel que no pudo menos que conocer el mal origen de las cosas”

se refiere a que dicho conocimiento puede establecerse por presunciones

cuando no hay pruebas fehacientes que lo acrediten.

Pena: presidio menor en cualquiera de sus grados y multa 5 a 20 UTM.

Para determinar la pena hay que considerar el valor de las especies y la

gravedad del delito en que se obtuvieron. Si hubo reiteración o reincidencia

la pena se impone en grado máximo.

g. Porte de utensilios conocidamente destinados para cometer delitos de

robo y abigeato

h. Robo o hurto en situaciones de calamidad, emergencia y saqueos

i. Robo o hurto calificados de vehiculos motorizados con infantes o

discapacitados en su interior
 j. Disposiciones comunes de robo, hurto, abigeato y receptación

ESTAFAS Y OTRAS DEFRAUDACIONES

Figura residual de estafa

Art. 473. El que defraudare o perjudicare a otro usando de cualquier engaño

que no se halle expresado en los artículos anteriores de este párrafo, será

castigado con presidio o relegación menores en sus grados mínimos y multas

de once a veinte unidades tributarias mensuales.

Debe cumplir todas las condiciones de la estafa:

- Es un delito de resultado, requiere perjuicio para consumarse y admite

tentativa y frustración.

- El sujeto activo puede ser cualquier persona capaz de desplegar un

engaño.

- El sujeto pasivo puede ser cualquiera persona capaz de administrar o

disponer de sus bienes, con este delito se sufre un detrimento

patrimonial. Si la víctima fuese incapaz, no sería estafa, sino más bien

un hurto.

La diferencia con el art 468 es la clase de engaño. El art 468 indica el sentido

que deben tener los engaños por vía ejemplar, en cambio el art 473 recoge

cualquiera defraudación que no cuadre con el art 468 ni con los otros tipos

especiales de estafa.

La pena no depende de la cuantía de lo defraudado como en la estafa

básica, sino que se sanciona con presidio o relegación menores en sus

grados mínimos (61 días a 540 días) y multa de 11 a 20 UTM.

Estafa calificada por la clase de engaños

Art. 468. Incurrirá en las penas del art anterior el que defraudare a otro

usando de nombre fingido, atribuyéndose poder, influencia o crédito

supuestos, aparentando bienes, crédito, comisión, empresa o negociación

imaginarios, o valiéndose de cualquier otro engaño semejante.

1. Tipo Objetivo: Defraudar a otro; realizar actividades engañosas para

inducir a error a otro para que realice una disposición patrimonial que

le cause perjuicio económico a él o un tercero.

Es un delito común y de resultado.

Las hipótesis descritas no son una enumeración casuística, sino que es

meramente ejemplar y señala un criterio interpretativo, pues la norma

finaliza indicando “valiéndose de cualquier otro engaño semejante”

- Usando nombre fingido: recurrir a una identidad que no

corresponde a la real, adoptando una personalidad distinta a la

que se tiene. Lo importante es que haga creer a la víctima que

tiene las condiciones necesarias para hacerle la entrega de un

bien o realizar la disposición patrimonial que le pide o aconseja.

- Atribuyéndose poder, influencia o créditos supuestos: simular,

aparentar.

a. Atribuirse poder: tener mando, potestad suficiente para

hacer determinadas cosas.

b. Influencia: ascendencia sobre otros, persuasión.

c. Créditos supuestos: contar con recursos económicos

facilitados por instituciones o personas, para operar con

ellos. Se discute el caso del sujeto que efectivamente

tiene poder o influencia, pero no lo utiliza.

- Aparentando bienes, crédito, comisión, empresa o negociación

imaginarios:
 a. Comisión: acuerdo por el que se encarga a otro la gestión

de un mandato o negocio.

b. Negociación o empresa: toda organización de carácter

económico destinada no a objetivos lucrativos, por simple

que sea.

- Valiéndose de cualquier engaño semejante: regla general, siempre

que se trate de actividades que sigan la línea de las que la norma

menciona como ejemplos, es un tipo objetivo abierto.

2. Tipo Subjetivo: sólo dolo directo, que debe abarcar todos los

elementos del tipo objetivo.

- Se requiere voluntad de perjudicar, pero no necesariamente de

alcanzar un beneficio para sí mismo o un tercero.

- El dolo debe ser previo, o al menos coetáneo a la conducta

engañosa.

Iter Criminis y participación

1. Es un delito de resultado, y se consuma cuando se produce el

perjuicio.

2. Admite tentativa y frustración.

3. Admite diversas modalidades de participación: autor, cómplice y

encubridor.

Pena

Artículo 467 regula la pena según el valor de los bienes estafados:

a. Si exceden las 400 UTM: presidio menor en su grado máximo (3 años y 1

dia a 5 años) y multa de 21 a 30 UTM

b. Más de 40 y menos de 400 UTM: presidio menor en su grado medio a

máximo (541 días a 3 años/ 3 años y 1 día a 5 años) y multa de 11 a 15

UTM.
 c. Más de 4 y menos de 40 UTM: presidio menor en su grado medio (541

días a 3 años) y multa de 6 a 10 utm.

d. Más de 1 y menos de 4 UTM: presidio menor en su grado mínimo (61

días a 540 días) y multa de 5 utm.

e. Si es menos de una utm, no es punible (no la incluye el art 494 Nº 19

Estafa procesal

Esta es la estafa que se realiza engañando a los tribunales de justicia para

obtener un fallo perjudicial para un tercero. Básicamente se trata de

engañar al juez y se defrauda a un tercero. Puede ocurrir, trabado la litis,

reconociendo deudas para disminuir el patrimonio del autor de este delito

(pensión de alimentos), etc.

Además existe la posibilidad de que el juez no actúe engañado ni errado

psicológicamente, sino que este engaño sea instrumentado, es decir, por el

abuso de los procedimientos y valoración de pruebas regladas. (confesión

de deudas inexistentes)

Estafa informatica o electronica (Ley 20.009)

Consiste básicamente en una estafa en el caso de que si la alteración del

funcionamiento o la información de la máquina o sistema produce un error

en otra persona. (alteración de pesos, taxímetros, claves informáticas, etc.)

Estas estafas o defraudaciones informáticas es la obtención fraudulenta de

dineros o bienes por medios electrónicos.

De acuerdo al artículo 7 de la ley 20.009, sanciona con presidio menor en su

grado máximo (3 años y 1 día a 5 años), a todo aquel que mediante

cualquier engaño o simulación obtenga o vulnere la información y medidas

de seguridad de una cuenta corriente bancaria, de una cuenta de depósito

a la vista, de una cuenta de provisión de fondos, de una tarjeta de pago o

de cualquier otro sistema similar, para fines de suplantar al titular o usuario y

efectuar pagos o transacciones electrónicas.

Además se castiga con la misma pena el:

1. Falsificar tarjetas

2. Usar, vender, exportar, importar o distribuir tarjetas falsificadas o

sustraídas.

3. Negociar con tarjetas falsificadas o sustraídas

4. Usar, vender, exportar, importar o distribuir números de tarjetas de

pagos.

5. Negociar números de tarjetas de pago

6. Usar maliciosamente una tarjeta o su clave.

7. Suplantar la identidad del titular de una tarjeta de pago

8. Obtener maliciosamente el pago total o parcial de crédito

Apropiación indebida

Bien jurídico protegido: propiedad de cosas muebles.

Tipo Objetivo

Art. 470. Las penas del artículo 467 se aplicarán también:

1° A los que en perjuicio de otro se apropiare o distrajeren dinero, efectos o

cualquiera otra cosa mueble que hubieren recibido en depósito, comisión o

administración, o por otro título que produzca obligación de entregarla o

devolverla.

- El objeto material de la acción se encuentra en manos del agente en

virtud de un negocio jurídico válido y preexistente, y el abuso consiste

en la apropiación unilateral posterior que éste realiza infringiendo su

obligación de restituir el bien al sujeto pasivo.

- La entrega de la cosa debe ser libre y espontánea de parte de la

víctima, si la hace engañada, podría haber estafa.

 - Deben haberse recibido las especies a cualquier título que produzca

la obligación de restituir la especie de que se trate. No se incluye el

caso de quien recibe materialmente por un título y debe restituir por

otro.

- El agente debe recibir como mero tenedor, se excluyen los títulos que

son traslaticios de dominio y sin obligación de restituir, y los que

confieren posesión.

Elementos

Que se apropie o distraiga de lo recibido, y para esto existen dos

modalidades:

- Disponer del bien.

- Distraer: dar a una cosa un uso distinto al determinado, emplearla

para un fin diferente a lo acordado.

Se incluye como apropiación el negar haber recibido la especie, salvo que

se deba a error del sujeto activo.

Objeto material de la acción: dinero, efectos o cualquier cosa mueble. La

enumeración es enunciativa.

Efectos: valores mobiliarios como bonos, acciones, cheques, etc.

Se discute si son susceptibles de apropiación indebida las cosas fungibles o

consumibles, que necesariamente entran al dominio de quien las recibe,

porque lo convenido es que se haga devolución de las cosas recibidas en

igual cantidad y calidad, salvo que se entreguen en arca cerrada. Esto se

resuelve atendiendo al título que motiva la recepción, de la obligación de

restituir y la forma de apropiación.

Ej: si se entrega un dinero en comisión al mandatario no es para que

disponga de él, a diferencia del que se entrega en mutuo. El mandatario

puede incurrir en apropiación indebida, no así el mutuario.

Perjuicio: es un delito de resultado, para consumarse requiere que se cause

un perjuicio al patrimonio del sujeto pasivo a consecuencia del acto de

apropiación.

Tipo Subjetivo: dolo, al menos eventual.

- El dolo debe formarse posteriormente a la recepción legítima de la

cosa.

- No se exige ánimo de lucro, basta con la voluntad de apropiación.

- No se da el tipo cuando la apropiación se produce por error del

agente, como por ejemplo, cuando cree estar ejerciendo

válidamente un derecho legal de retención. Esta situación es atípica,

pues se retiene la cosa con ánimo de prenda y no de apropiación. No

hay dolo.

Pena

Las del art 467 según sea el valor de las cosas apropiadas (no el perjuicio

que se causa, ojo) siempre que excedan de 1 UTM.

- Si la cosa vale menos de 1 utm, se sanciona con multa de 1 a 4 UTM (falta

del art 494 Nº 19)

Apropiación indebida de cotizaciones previsionales

Básicamente esta apropiación indebida de cotizaciones previsionales privan

al trabajador de servicios de salud, seguros de cesantía y una jubilación

adecuada a sus ingresos. Además si no se pagan las cotizaciones al

momento del despido, se puede pedir la nulidad del despido, por lo que el

empleador deberá seguir pagando el sueldo al trabajador, y este último no

tiene obligación de realizar las tareas encomendadas, hasta que el

empleador cumpla la obligación del pago de las cotizaciones.

Administración desleal
Tres delitos que afectan a los comisionistas y los capitanes de buque.

1. Mala administración del comisionista:

Art. 469. Se impondrá respectivamente el máximum de las penas

señaladas en el artículo 467:

3° A los comisionistas que cometieren defraudación alterando en sus

cuentas los precios o las condiciones de los contratos, suponiendo

gastos o exagerando los que hubieren hecho.

Modalidad de apropiación indebida, en que se usan medios

engañosos, no para cometer el delito (como en la estafa) sino para

ocultarlo.

Tipo Objetivo: cometer defraudación, apropiación de valores o

especies ajenas en perjuicio de un tercero, disponiendo como dueño

de lo que se ha recibido por cuenta del mandante, y que se debía

restituir.

Tipo especial: requiere sujetos calificados. El activo debe ser un

comisionista (mandatario comercial) y el pasivo, su mandante.

La comisión mercantil es un contrato intuitu personae que general una

obligación de rendir cuentas.

El comportamiento prohibido es complejo, requiere que se produzca:

a. Una apropiación indebida.

b. Una rendición de cuenta engañosa, por las siguientes

modalidades:
 A. Alterando los precios de las cosas o condiciones de los

contratos.

B. Suponiendo gastos que no se efectuaron.

C. Exagerando gastos que realmente se hicieron.

Tipo Subjetivo: dolo directo, tanto para la apropiación como para la

rendición de cuenta.

Consumación: es un delito de resultado, requiere que se cause

perjuicio económico al sujeto pasivo para consumarse. Admite

tentativa y frustración.

Concursos: puede concurrir con la estafa y la apropiación indebida,

pero prefiere en su aplicación a éstas por principio de especialidad, y

además por ser un tipo agravado.

Pena: Máximo de la sanción del art 467 según la cuantía de lo

defraudado.

2. Administración fraudulenta del capitán de buque:

Art. 469. Se impondrá respectivamente el máximum de las penas

señaladas en el artículo 467:

4° A los capitanes de buques que defrauden suponiendo gastos o

exagerando los que hubieren hecho, o cometiendo cualquiera otro

fraude en sus cuentas.

Tipo especial, el sujeto activo es un capitán de buque que comete

una defraudación contra su mandante, que es el naviero.

 Se requieren los mismo elementos que en el caso de fraude por

comisionista, salvo que no se limitan los medios para cometer la

defraudación.

Tipo subjetivo requiere dolo directo.

3. Abusos de confianza no agravados del capitán de buque:

Art. 470. Las penas del artículo 467 se aplicarán también:

2° A los capitanes de buques que, fuera de los casos y sin las

solemnidades prevenidas por la ley, vendieren dichos buques,

tomaren dinero a la gruesa sobre su casco y quilla, giraren letras a

cargo del naviero, enajenaren mercaderías o vituallas o tomaren

provisiones pertenecientes a los pasajeros.

Destrucción de la cosa embargada

Art. 471. Será castigado con presidio o relegación menores en sus grados

mínimos o multas de once a veinte unidades tributarias mensuales:

2° El que otorgare en perjuicio de otro un contrato simulado.

La conducta sancionada es otorgarlo, basta con que se suscriba por los

otorgantes, cumpliendo con las formalidades inherentes a la naturaleza del

contrato. Se discute si cabe respecto de contratos consensuales.

Deben concurrir al menos dos personas en la comisión del delito. No se trata

de coautoría, sino de autorías complementarias y necesarias.

Se diferencia del tipo del art 466 inc 2º porque dicho delito requiere sujeto

calificado (deudor que otorga contrato simulado en perjuicio de sus

acreedores) en cambio el art 471 N’ 2 es un delito común, lo único que se

requiere es que al menos uno de los sujetos tenga alguna vinculación

jurídica con el tercero al que se pretende perjudicar.

Es un delito de resultado y para consumarse requiere que se cause perjuicio

patrimonial a un tercero, que emane de la celebración del contrato.

Si el contrato se celebra para inducir a error al tercero para que realice un

acto de disposición patrimonial que lo perjudique, hay estafa. Tampoco se

presenta este tipo cuando la simulación tiene por objeto encubrir la comisión

de otro delito anterior. El tipo subjetivo exige dolo directo de los

contratantes.

Celebración de contratos simulados

Art. 469. Se impondrá respectivamente el máximum de las penas señaladas

en el artículo 467:

2° Al dueño de la cosa embargada, o a cualquier otro que, teniendo noticia

del embargo, hubiere destruido fraudulentamente los objetos en que se ha

hecho la traba.

Lo sancionado es provocar un perjuicio patrimonial al acreedor, empleando

como medio la destrucción del bien embargado.

Acción típica: destruir una cosa mueble embargada.

- Embargo, para estos efectos, es cualquier medida judicial que

retenga o limite la disposición de un bien determinado en un proceso

judicial, para garantizar el pago al acreedor.

Sujeto activo: el dueño de la especie o cualquiera otra persona.

Sujeto pasivo: el acreedor que obtuvo el embargo del bien.

Tipo subjetivo: requiere dolo directo (saber que el bien está embargado,

querer destruirlo para causar perjuicio al acreedor)

Pena: Se aplican las penas del art 467 según el monto del menoscabo sufrido

por el acreedor con la destrucción del bien; no del valor del bien.

Fraudes de seguros

Art.470. N°10

Fraudes en la obtención de subvenciones

Art. 470. Las penas del artículo 467 se aplicarán también:

8° A los que fraudulentamente obtuvieren del Fisco, de las municipalidades,

de las Cajas de Previsión y de las instituciones centralizadas o

descentralizadas del Estado, prestaciones improcedentes, tales como

remuneraciones, bonificaciones, subsidios, pensiones, jubilaciones,

asignaciones, devoluciones o imputaciones indebidas.

Actualmente un conjunto de leyes especiales reprimen esta case de actos,

por lo que esta norma es residual.

El engaño se leva a cabo para obtener una prestación determinada. La

enunciación en meramente ejemplar. Pueden ser subvenciones, beneficios

económicos o servicios (prestaciones de salud)

La prestación es indebida: el sujeto no tiene derecho a ella o lo tiene, pero

no en la modalidad en la que la percibe.

El sujeto activo puede ser cualquier persona, y el pasivo, sólo las instituciones

del Estado que menciona la norma taxativamente.

f. Fraudes de falsa promesa de venta de inmueble

Suscripción engañosa de documentos

Art. 470. Las penas del artículo 467 se aplicarán también:

4° A los que defraudaren haciendo suscribir a otro con engaño algún

documento.

- Suscribir: firmar un documento extendido previamente.

- Documento: cualquier documento público o privado escriturado

previamente, que por el hecho de firmarlo la víctima le sobrevenga un

perjuicio económico a ella o un tercero.

- Delito de resultado: para que se consume requiere que se produzca

perjuicio. Admite tentativa y frustración.

Usurpación de inmuebles y derechos reales

Se distinguen dos figuras (con o sin violencia contra las personas) y ambas

tienen elementos comunes:

Tipo Objetivo: ocupar una cosa inmueble o usurpar un derecho real, que

estén en poder de otra persona.

- Ocupar un inmueble: invadirlo, asumiendo materialmente su goce. Es

necesario que el usurpador permanezca físicamente en el inmueble y

margine al actual tenedor en su goce.

- Usurpar un derecho: tercero sustituye al titular del derecho y lo ejerce.

No es fundamental que el titular sea expulsado del inmueble, lo que

importa es que se vea privada de sus facultades sobre el bien.

- El usurpador debe introducirse en el inmueble y permanecer en él,

personalmente o por terceros que actúen a su nombre y por sus

instrucciones.
 - Es un delito permanente, pues la actitud del usurpador debe ser

constante.

Objeto material de la acción: un inmueble o un derecho real.

Para el derecho penal, inmueble se limita al casco terrestre en cuanto a

corteza misma.

Derecho real: el que se tiene sobre una cosa sin respecto a determinada

persona. (art 577 CC)

Sujeto activo: cualquiera persona, puede ser una acción individual o

colectiva. (En la usurpación violenta, incluso puede ser sujeto activo el

propietario o poseedor regular del bien, porque se impide el ejercicio

arbitrario del propio derecho). El comunero también puede usurpar el bien

común, pues este delito se refiere a una situación de hecho.

Sujeto pasivo: puede ser el propietario o legítimo poseedor del bien o

derecho e incluso el poseedor ilegítimo con título aparente (cualquier

antecedente jurídico que haga verosímil la ocupación, aunque sea

discutible)

Tipo Subjetivo: dolo directo que debe extenderse a todos los elementos del

tipo objetivo, y además, el elemento subjetivo de tener ánimo de

apoderamiento y permanencia en el inmueble. No se exige ánimo de lucro.

Usurpación violenta:

Art. 457. Al que con violencia en las personas ocupare una cosa inmueble o

usurpare un derecho real que otro poseyere o tuviere legítimamente, y al

que, hecha la ocupación en ausencia del legítimo poseedor o tenedor,

vuelto éste le repeliere, además de las penas en que incurra por la violencia
que causare, se le aplicará una multa de once a veinte unidades tributarias

mensuales.

Si tales actos se ejecutaren por el dueño o poseedor regular contra el que

posee o tiene ilegítimamente la cosa, aunque con derecho aparente, la

pena será multa de seis a diez unidades tributarias mensuales, sin perjuicio

de las que correspondieren por la violencia causada.

- Violencia en las personas: incluye intimidación, el mismo alcance del

robo del art 433. Se puede utilizar en dos momentos:

a. Para ocupar el bien.

b. Para rechazar al legítimo poseedor o tenedor del inmueble que

se ha ocupado pacíficamente en su ausencia.

Sanción: multa cuyo monto se determina según si el agente es:

a. El dueño o poseedor regular del bien: 6 a 10 UTM.

b. Cualquiera otra persona: 11 a 20 UTM.

Si la violencia da origen a otros delitos (daños, lesiones, homicidio) además

de la usurpación, hay concurso material, los otros delitos se sancionan según

las penas correspondientes, con independencia de la pena por usurpación.

Usurpación no violenta:

Art. 458. Cuando, en los casos del inciso primero del art anterior, el hecho se

llevare a efecto sin violencia en las personas, la pena será multa de seis a

diez unidades tributarias mensuales.

- Los elementos típicos son los mismos de la usurpación violenta, salvo:

 a. No se ejerce violencia. La ocupación puede ser por cualquier

otro medio (sistemas clandestinos, astucia, engaño, abuso de

confianza)

b. No puede ser sujeto activo el dueño o poseedor regular, (tiene

facultad de recuperar los inmuebles usurpados por medios no

violentos)

Sanción: multa de 6 a 10 UTM.

g. Usurpación del propietario

Destrucción o alteración de términos y límites

Art. 462. El que destruyere o alterare términos o límites de propiedades

públicas o particulares con ánimo de lucrarse, será penado con presidio

menor en su grado mínimo y multa de once a veinte unidades tributarias

mensuales. Lo sancionado no son los daños causado físicamente en los

cierros o deslindes, sino la usurpación de terrenos.

Tipo Objetivo: destruir (deshacer, derribar) o alterar (cambiar)

Objeto material: línea divisoria entre dos predios. Se debe variar

negativamente la extensión del predio de que se trate, y aumentar el del

otro inmueble, o cambiar su ubicación material.

Tipo Subjetivo: dolo y ánimo de lucro (no es necesario que se concrete)

Concurso: los daños materiales en los cierros quedan comprendidos en este

tipo y no configuran delitos independientes. Si se ejerce violencia, hay

concurso real y se sanciona por separado.

Pena: presidio menor en grado mínimo y multa de 11 a 20 UTM.

DELITOS DE DESTRUCCIÓN SIN ENRIQUECIMIENTO

Incendio

Bien jurídico protegido

Es un delito pluriofensivo, puede proteger la propiedad, la vida integridad

de las personas, la seguridad pública. En esencia, es un delito de lesión o

resultado.

Conducta prohibida

Prender fuego a una cosa (generalmente ajena) para destruirla o

deteriorarla.

- No se exige que se produzca un fuego incontrolable, sólo que se inicie.

- Es posible cometerlo por omisión impropia, cuando el agente está en

posición de garante en relación a la persona que prende fuego (por

ejemplo, el hijo pequeño) o el bien en riesgo de combustión.

Objeto sobre el que recae la acción

Una cosa ajena, mueble o inmueble, pública o privada, individual o

colectiva. Prender fuego a cosa propia no es delito, salvo en el caso del art

482.

Elemento subjetivo: Dolo directo, voluntad de destruir lo que se pone en

ignición. Se excluye el dolo eventual (salvo excepciones) y la culpa.

Consumación: El delito se consuma cuando el objeto entra en ignición, sin

que importe el grado de combustión que alcance. Como es un delito de

resultado, es posible la tentativa y la frustración.

Figura básica de incendio

Art 477.- El incendiario de objetos no comprendidos en los artículos

anteriores…

- Si bien se presenta como figura subsidiaria, en su contexto es también

general, en cuanto al incendio entendido como delito de daño

material.

- El objeto de la conducta (acción u omisión) puede ser un bien mueble

o inmueble, público o privado, pero siempre ajeno.

Pena: según el monto del daño causado:

1. Más de 40 UTM: presidio menor en su frado máximo a presidio menor en

su grado mínimo y multa de 11 a 15 UTM.

2. Más de 4 y menos de 40 UTM: presidio menor en su grado medio a

máximo y multa de 6 a 10 UTM.

3. Más de una y menos de 4 UTM: presidio menor en su grado mínimo a

medio y multa de 5 UTM.

Comunicación del fuego del objeto de la acción incendiaria a otros bienes:

Art. 479. Cuando el fuego se comunicare del objeto que el culpable se

propuso quemar, a otro u otros cuya destrucción, por su naturaleza o

consecuencias, debe penarse con mayor severidad, se aplicará la pena

más grave, siempre que los objetos incendiados estuvieren colocados de tal

modo que el fuego haya debido comunicarse de unos a otros, atendidas las

circunstancias del caso.

En este caso, el agente tiene dolo respecto del objeto que pretende

quemar, pero el fuego se expande a otros bienes que no estaban en su

mira, pero que eran previsibles, es decir, el agente subjetivamente, actúa

con dolo eventual o culpa.

Incendio de bienes propios:

Art. 482. El culpable de incendio o estragos no se eximirá de las penas de los

artículos anteriores, aunque para cometer el delito hubiere incendiado o

destruido bienes de su pertenencia.

Excepcionalmente, se sanciona la conducta de quien al incendiar bienes

propios pone en peligro a personas o bienes ajenos, o que dolosamente los

incendia para cometer delito de incendio respecto de bienes ajenos.

Art. 482 inc. 2º. Pero no incurrirá en tales penas el que rozare a fuego,

incendiare rastrojos u otros objetos en tiempos y con circunstancias que

manifiestamente excluyan todo propósito de propagación, y observando los

reglamentos que se dicten sobre esta materia.

El quemar rastrojos, el roce de tierras y otros análogos no es delito, salvo que

el fuego se comunique a bienes ajenos. Pero aún en este caso, si para

realizar las labores se atuvo a los reglamentos, y no tenía intención de

causar daño, tampoco incurre en delito, sin perjuicio de su responsabilidad

civil.

Incendio calificado

Tipos

1. Incendio que causa la muerte de una o más personas, les mutila un

miembro importante o causa una lesión gravísima:

Art. 474. El que incendiare edificio, tren de ferrocarril, buque u otro

lugar cualquiera, causando la muerte de una o más personas cuya

presencia allí pudo prever, será castigado con presidio mayor en su

grado máximo a presidio perpetuo.

 La misma pena se impondrá cuando del incendio no resultare muerte

sino mutilación de miembro importante o lesión grave de las

comprendidas en el número 1° del artículo 397.

Las penas de este artículo se aplicarán respectivamente en el grado

inferior de ellas si a consecuencia de explosiones ocasionadas por

incendios, resultare la muerte o lesiones graves de personas que se

hallaren a cualquier distancia del lugar del siniestro.

Los lugares mencionados son meramente ejemplares, puede

incendiarse cualquier cosa o lugar, lo exigido es que en el momento

del siniestro se encuentren ahí una o más personas, y que mueran,

quedan mutiladas de un órgano importante o sufran lesiones

gravísimas producto del incendio.

Tipo subjetivo: requiere dolo directo respecto del incendio, pero se

satisface con culpa respecto de los daños sufridos por las personas

que se encontraban en el lugar.

Pena: presidio mayor en grado máximo a presidio perpetuo.

Si las muertes, mutilaciones o lesiones son consecuencia de las

explosiones provocadas por el incendio, sin importar donde se hallaren

las víctimas, se castiga con la pena inferior en un grado. Esta norma

castiga por el resultado, y no por la culpabilidad.

2. Incendio que pone en peligro la vida o salud de algunas personas:

Art. 475. Se castigará al incendiario con presidio mayor en su grado

medio a presidio perpetuo.

 1° Cuando ejecutare el incendio en edificios, tren de ferrocarril, buque

o lugar habitados o en que actualmente hubiere una o más personas,

siempre que el culpable haya podido prever tal circunstancia.

- El agente debe incendiar dolosamente cualquier lugar mueble

o inmueble, lo único que se requiere es que allí se encuentren

una o más personas.

- Estas personas no deben sufrir daño pero si haber corrido

peligro, el que debe atribuirse por lo menos, a culpa del agente.

3. Cosa incendiada que por su naturaleza pone en riesgo la seguridad

pública:

Art. 475. Se castigará al incendiario con presidio mayor en su grado

medio a presidio perpetuo.

2° Si lo ejecutare en buques mercantes cargados con objetos

explosivos o inflamables, en buques de guerra, arsenales, astilleros,

almacenes, fábricas o depósitos de pólvora o de otras sustancias

explosivas o inflamables, parques de artillería, maestranzas, museos,

bibliotecas, archivos, oficinas o monumentos públicos u otros lugares

análogos a los enumerados.

La enumeración del legislador es ejemplar, y señala dos tipos de

lugares cuyo incendio pone en riesgo la seguridad pública:

- Recintos donde se guardan o mantienen sustancias altamente

explosivas.

- Lugares de interés público, cuyo incendio pone en riesgo la

administración del Estado y a la comunidad que concurre a los

servicios que allí se prestan.

 Art. 476. Se castigará con presidio mayor en cualquiera de sus grados:

1° Al que incendiare un edificio destinado a servir de morada, que no

estuviere actualmente habitado.

2° Al que dentro de poblado incendiare cualquier edificio o lugar, aun

cuando no estuviere destinado ordinariamente a la habitación.

3° El que incendiare bosques, mieses, pastos, montes, cierros o plantíos.

En estos casos la prohibición no se relaciona con el daño causado por

las acciones, sino por el peligro intrínseco que conllevan.

Incendio hipercalificado

Tipos

Art. 478. En caso de aplicarse el incendio a chozas, pajar o cobertizo

deshabitado o a cualquier otro objeto cuyo valor no excediere de cuatro

sueldos vitales en tiempo y con circunstancias que manifiestamente

excluyan todo peligro de propagación, el culpable no incurrirá en las penas

señaladas en este párrafo; pero sí en las que mereciere por el daño que

causare, con arreglo a las disposiciones del párrafo siguiente.

- Las cosas deben ser ajenas, si son propias, se ejerce un derecho.

- La enumeración es ejemplar, lo importante no es determinar el valor

del daño causado, sino el del objeto incendiado.

- Si el objeto siniestrado tiene un valor inferior a cuatro sueldos vitales, se

sanciona como falta del art 495 Nº 21.

1. Tenencia de bombas explosivas y realización de actos preparatorios

para incendiar:
 Art. 481. El que fuere aprehendido con bombas explosivas o

preparativos conocidamente dispuestos para incendiar o causar

alguno de los estragos expresados en este párrafo, será castigado con

presidio menor en sus grados mínimo a medio; salvo que pudiendo

considerarse el hecho como tentativa de un delito determinado

debiera castigarse con mayor pena.

Es delito el mero hecho de tener bombas explosivas o preparativos

para incendiar (implementos de toda clase que sirvan para provocar

fuego). La expresión “conocidamente” importa que según las

circunstancias aparezca claramente que estaban dirigidos a la

realización de un incendio.

Subjetivamente requiere dolo, conocer la naturaleza de los

implementos y tenerlos para incendiar.

Daños

Art. 484. Incurren en el delito de daños y están sujetos a las penas de este

párrafo, los que en la propiedad ajena causaren alguno que no se halle

comprendido en el párrafo anterior. Es una figura residual, comprende

cualquier menoscabo o destrucción de bienes ajenos que no sean

provocados por incendio o medios catastróficos.

Bien jurídico protegido: las facultades inherentes al dominio (uso, goce,

disposició). Secundariamente se protegen otros bienes: ejercicio de la

autoridad, seguridad pública, patrimonio del perjudicado.

Tipo objetivo: delito de resultado, se conforma por una actividad dirigida a

provocar daño, y por la consecuencia de esa conducta, es decir, el

deterioro o destrucción de un bien ajeno.

Tanto la destrucción material, el deterioro físico como la pérdida de su valor

de uso o disposición constituyen delito de daños.

No se exige que la víctima sufra un perjuicio patrimonial (por ejemplo, un

coleccionista tiene dos estampillas únicas y el agente destruye una de ellas,

aumentando el valor económico de la restante)

Puede provocarse por omisión impropia, ya que la expresión causar,

normativamente incluye acción y omisión (la modista que no impide que su

perro destruya un vestido encargado por una clienta)

Tipo subjetivo: dolo, directo, indirecto o eventual. No se requiere ánimo de

lucro ni de empobrecer a la víctima.

Etapas de ejecución: delito de resultado, admite tentativa y frustración.

Figura residual de daños:

Art. 487. Los daños no comprendidos en los artículos anteriores, serán

penados con reclusión menor en su grado mínimo o multa de once a veinte

unidades tributarias mensuales.

Esta disposición no es aplicable a los daños causados por el ganado y a los

demás que deben calificarse de faltas, con arreglo a lo que se establece en

el Libro Tercero.

- Elementos positivos: Causar menoscabo o destruir propiedad ajena

por un valor superior a 1 UTM.

- Elementos negativos: no consistir en incendio, estragos, daños

calificados, causados por animales o faltas.

- Es un delito común.
Pena: (alternativa) reclusión menor en su grado mínimo o multa de 11 a 20

UTM.

Daños calificados

Los regulan los arts 485 y 486, debe darse cualquiera de las circunstancias

que enumeran, siempre que el valor del daño sea superior a una UTM.

Art. 485. Serán castigados con la pena de reclusión menor en sus grados

medio a máximo y multa de once a quince unidades tributarias mensuales

los que causaren daño cuyo importe exceda de cuarenta unidades

tributarias mensuales:

1° Con la mira de impedir el libre ejercicio de la autoridad o en

venganza de sus determinaciones, bien se cometiere el delito contra

empleados públicos, bien contra particulares que como testigos o de

cualquiera otra manera hayan contribuido o puedan contribuir a la

ejecución o aplicación de las leyes.

2° Produciendo por cualquier medio infección o contagio de animales

o aves domésticas.

3° Empleando sustancias venenosas o corrosivas.

4° En cuadrilla y en despoblado.

5° En archivos, registros, bibliotecas o museos públicos.

6° En puentes, caminos, paseos u otros bienes de uso público.

7° En tumbas, signos conmemorativos, monumentos, estatuas, cuadros

u otros objetos de arte colocados en edificios o lugares públicos.

8° Arruinando al perjudicado.
Art. 486. El que con alguna de las circunstancias expresadas en el artículo

anterior causare daño cuyo importe exceda de cuatro unidades tributarias

mensuales y no pase de cuarenta unidades tributarias mensuales, sufrirá la

pena de reclusión menor en sus grados mínimo a medio y multa de seis a

diez unidades tributarias mensuales.

Cuando dicho importe no excediere de cuatro unidades tributarias

mensuales ni bajare de una unidad tributaria mensual, la pena será reclusión

menor en su grado mínimo y multa de cinco unidades tributarias mensuales.

Delito falta de daños causados por animales

Art. 497. El dueño de ganados que entraren en heredad ajena cerrada y

causaren daño, será castigado con multa, por cada cabeza de ganado:

1° De una unidad tributaria mensual si fuere vacuno, caballar, mular o

asnal.

2° De un quinto de unidad tributaria mensual si fuere lanar o cabrío y

la heredad tuviere arbolado.

3° Del tanto del daño causado a un tercio más, si fuere de otra

especie no comprendida en los números anteriores.

Sanciona la conducta dolosa y la culposa.

Delito falta de daños en general:

Art. 495. Serán castigados con multa de una unidad tributaria mensual:

21° El que intencionalmente o con negligencia culpable cause daño que no

exceda de una unidad tributaria mensual en bienes públicos o de

propiedad particular. Si excede una UTM, se sanciona como el tipo general

del art 487, únicamente si se actúa con dolo. Con culpa, aunque el

menoscabo sea mayor, es atípico.

Estragos

Art. 480 Incurrirán respectivamente en las penas de este párrafo los que

causen estragos por medio de sumersión o varamiento de nave, inundación,

destrucción de puentes, explosión de minas o máquinas de vapor, y en

general por la aplicación de cualquier otro agente o medio de destrucción

tan poderoso como los expresados.

Tipo Objetivo: causar daño a la propiedad ajena empleado medios

catastróficos o calamitosos, es decir, altamente peligrosos, en el sentido de

los ejemplos que señala la norma, cuya enumeración es meramente

enunciativa.

- Es un delito de resultado, requiere dos elementos:

a. Uso de medios destructivos altamente peligrosos.

b. Provocación de daños de extrema gravedad.

Tipo Subjetivo: requiere dolo, al menos eventual, respecto de la voluntad de

emplear medios catastróficos y provocar daño de proporciones.

Etapas de ejecución: se consuma cuando se produce el daño calamitoso,

son posibles la tentativa y la frustración.

Pena: para precisar la pena debe homologarse el hecho a alguno de los

tipos penales de incendio.

Tenencia de bombas explosivas: se aplica el artículo 481.

DELITOS CONTRA LA FUNCIÓN PÚBLICA

a. Quienes son empleados públicos

b. Bien jurídico protegido

c. Enriquecimiento ilicito

d. Malversación de causales públicos

e. Fraude al Fisco

f. Cohecho