UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE ENTRE RÍOS

FACULTAD DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA

Profesorado de Matemáticas
trabajo práctico N°1

PROFESORADO EN MATEMÁTICA- IDIOMA EXTRANJERO I

1) Aplicar la técnica semántica-morfo-sintáctica a las siguientes oraciones y luego dar el
equivalente en español.
- Arithmetic uses relations between combinations of numbers to solve practical problems.
- Algebra is a continuation of arithmetic and deals with numbers as arithmetic does.
- The object of algebra is to investigate the properties of numbers and to deal with numerical
relationships and combinations.
- The slide rule is a tool which may be used to perform any arithmetical calculation except
addition and subtraction.
- The language of mathematics is a universal language; all mathematical symbols have the
same meaning to people speaking many different languages throughout the world.
- Many students have problems with mathematics because they fail to learn and understand
the language of mathematics and certain essential definitions and technical terms.
- It is important to understand the fundamental ideas of logarithms and to know how to apply
the principles of exponents involved.
- Physical quantities are such things as mass, force and current, which are used in the
physical sciences

● Palabras conceptuales
● Palabras estructurales
- La aritmética utiliza relaciones entre combinaciones de números para resolver problemas
prácticos.
- El álgebra es una continuación de la aritmética y trata los números como lo hace la
aritmética.
- El objetivo del álgebra es investigar las propiedades de los números y tratar las relaciones
y combinaciones numéricas.
- La regla de cálculo es una herramienta que puede utilizarse para realizar cualquier cálculo
aritmético, excepto la suma y la resta.
- El lenguaje de las matemáticas es un lenguaje universal; todos los símbolos matemáticos
tienen el mismo significado para las personas que hablan muchos idiomas diferentes en
todo el mundo.
- Muchos estudiantes tienen problemas con las matemáticas porque no aprenden ni
comprenden el lenguaje matemático ni ciertas definiciones y términos técnicos esenciales.
- Es importante entender las ideas fundamentales de los logaritmos y saber aplicar los
principios de los exponentes implicados.
- Las cantidades físicas son cosas como la masa, la fuerza y la corriente, que se utilizan en
las ciencias físicas