Rev.

PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001

Fecha: 08-08-2023
Página 1 de 37

PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACIÓN CONDOMINIO

CONJUNTO HABITACIONAL JARDINES DE VIZCACHAS 5

ELABORADOR POR: FRANCISCO REVISADO POR: APROBADO POR: ELIZABETH

SEPULVEDA VILLA IVAN SUAREZ SALINAS FIERRO SANHUESA

CARGO: INGENIERO EN CARGO: ADMINISTRADOR CARGO: SECRETARIA DEL

PREVENCION DE RIESGOS AM/P- COMITE
5044

FECHA: 08-08-2023 FECHA:08-08-2023 FECHA:08-08-2023

FIRMA FIRMA FIRMA

pág. 1
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 2 de 37

PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACIÓNCONDOMINIO

CONJUNTO HABITACIONAL JARDINES DE VIZCACHAS 5

ÍNDICE

I. PORTADA Pág. 1
II. ÍNDICE Pág. 2
III. DEFINICIONES Pág. 3
IV. INTRODUCCIÓN Pág. 4
V. PLAN DE EMERGENCIA Pág. 5
VI. OBJETIVO Pág. 5
VII. OBJETIVOS ESPECÍFICOS Pág. 5
VIII. RESPONSABILIDAD Pág. 6
IX. MARCO LEGAL Pág. 6
X. TIPOS DE EMERGENCIA Pág. 7
XI. PROCEDIMIENTOS EN CASO DE EMERGENCIA Pág. 8
XII. ALARMA, PROCEDIMIENTO Y COMUNICACIONES Pág. 18
XIII. EVACUACIÓN Pág. 19
XIV. SEÑALIZACIONES E INDICACIONES Pág. 20
XV. EQUIPOS Y SISTEMAS Pág. 20
XVI. RECOMENDACIONES Pág. 22
XVII. SERVICIO DE GUARDIAS Pág. 23
XVIII. CONCLUSIÓN Pág. 26
XIX. ANEXOS Pág. 27

ANTECEDENTES COMPLEMENTARIOS
A. ORGANIZACIÓN PARA EMERGENCIAS
B. FORMA DE USAR LOS EQUIPOS EXTINTORES Y SISTEMAS CONTRA INCENDIOS
C. PREVENCIÓN DE INCENDIOS
D. PLANO
E. TELÉFONOS DE EMERGENCIAS
F. SET FOTOGRÁFICO

pág. 2
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 3 de 37

III. DEFINICIONES
EMERGENCIA: Cuando se combinan en forma no planeada circunstancias que podrían
dar por resultado daños a las personas, equipos e instalaciones.
PELIGRO: Condición, situación o causa física, administrativa u otra
naturaleza, que causa o podría causar sucesos negativos.
RIESGO: Probabilidad o consecuencia asociadas a la materialización de un peligro.
EVACUACIÓN: Desalojo total o parcial de una planta, local, edificio o sectores de estos
según en el cual se ha declarado una emergencia.
VÍAS EVACUACIÓN: Es el camino más expedito y lógico que conduce de un lugar riesgoso
a una zona de seguridad predeterminada.
EVACUACIÓN PARCIAL: Abandono de todas las personas que ocupan un área de la
sucursal, como puede ser uno o más pisos, o parte de un mismopiso.
EVACUACIÓN TOTAL: Abandono de todos los ocupantes del local, desdetodos los pisos
de éste.
ZONA DE SEGURIDAD: Punto de encuentro que esta señalizado, en donde se encuentra el
lugar menos vulnerable ante una emergencia.
SALIDA: Es la parte de la vía de evacuación, separada de la sucursal del cualse pretende
evacuar, por paredes, suelos, puertas y otros medios que proporcionan un camino
protegido necesario para que los ocupantes puedan acceder con suficiente seguridad al
exterior.
PLAN DE EMERGENCIA: Es el conjunto de pasos lógicos a seguir, con el fin de prevenir
daño a las personas usando para ello medios humanos, técnicos y materiales, que nos
puedan poner a resguardo de una situación de peligro.
INCENDIO: Fuego fuera de control, aquel al cual no se le puede controlar con los medios
locales (extintores), por lo tanto, se requiere de la ayuda externa y especializada de
bomberos.
FUEGO EN ETAPA INCIPIENTE: Es un fuego que se está iniciando, y que puede ser
controlado o extinguido con extintores portátiles, sistemas de grifos de la Clase II o
pequeñas mangueras, sin necesidad de usar ropa de protección o equipos de respiración.
FUEGO ESTRUCTURAL INTERIOR: Es un fuego de gran tamaño, que afecta el interior
de un edificio o estructura cerrada, y que presenta un grado de desarrollo más avanzado
que el de un fuego en etapa incipiente. El personal que combate estos fuegos debe estar
físicamente apto y disponer de ropa de protección y de equipo de respiración
autocontenido.
SISMO – TERREMOTO: Movimiento o remezón de la tierra que causa destrucción y
pánico en la población, posee un epicentro, y en la actualidad se utiliza la escala
modificada de Mercalli para medir su efecto o daño (1 a 12 grados).

pág. 3
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 4 de 37

IV INTRODUCCIÓN

Los incendios, las explosiones, la liberación de gases tóxicos y los sismos pueden causar
la muerte o lesiones, provocar la evacuación de comunidades enteras y afectar
desfavorablemente al medio ambiente en general. Desastres que se han conocido por
la humanidad y que han afectado a comunidades enteras, industrias, supermercados,
edificios de vivienda u oficinas, han dado origen a las expresiones
«riesgos mayores» y «control de riesgos de accidentes mayores»; la prevención y la
lucha contra los riesgos principales han pasado posteriormente a ser una cuestión
apremiante en todas las partes del mundo.

El presente documento sobre el control de riesgos mayores es una a la creciente

necesidad acerca de cómo prevenir los accidentes más graves que pudiesen afectar a
nuestro condominio.

El Condominio, Cuenta con 140 casas interiores, Rut 65.004.065-1,Se ubica en Camino
al Volcán 05879, Comuna de Puente Alto, la Administración del condominio
corresponde al Sr. Iván Suárez Salinas, con dirección en Camino al Volcán 05879
condominio 5 comuna Puente Alto.

La necesidad de planificar para situaciones de riesgos es imperiosa, debiendo tener

planes de emergencias para las diferentes contingencias, naturales o artificiales, no
importa cuán baja sea la probabilidad de que sucesos como estos puedan producirse,
habiéndose considerado en esta planificación las siguientes:

1. Sismos (de intensidad baja y media son FRECUENTES)

2. Incendios (probabilidad ALTA)
3. Artefactos Explosivos (Probabilidad BAJA, Explosiones de gas por descuidos,
Probabilidad MEDIANA)
4. Inundaciones (Probabilidad BAJA)
5. Asaltos, Robos y Hurtos (Probabilidad MUY ALTA en la calle y deALTO RIESGO si
no se controla adecuadamente en el ingreso)

” SIEMPRE ES MEJOR ESTAR PREPARADOS PARA ALGO QUE NO VA A OCURRIR, A QUE

OCURRA ALGO PARA LO CUAL NO ESTAMOS PREPARADOS”.

pág. 4
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 5 de 37

V. PLAN DE EMERGENCIA

¿QUÉ ES UN PLAN DE EMERGENCIA?

Es el conjunto de actividades y procedimientos para controlar una situación de

emergencia en el menor tiempo posible y recuperar la capacidad operativa de la
organización.

VI. OBJETIVO

El objetivo del presente documento es entregar recomendaciones y establecer

procedimientos, de cómo actuar ante una emergencia, de modo que sus ocupantes
sepan que hacer en caso de una emergencia.Este documento informa sobre qué debe
hacer para minimizar los riesgos, como también con que debemos contar para estar
preparados.Este documento que debe ser presentado para que así todos sepan sobre las
acciones adecuadas ante una emergencia, ya que de nada sirve cumplir con el marco
legal, para presentarlo el día que el condominio es fiscalizado.
Con el fin de preservar la salud e integridad física de los ocupantes del condominio
CONJUNTO HABITACIONAL JARDINES DE VIZCACHAS 5, además de favorecer la
oportuna y eficaz acción del personal, llámese Bomberos, carabineros y/o personal del
condominio, se ha confeccionado el presente documento.

VII. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

Diseñar las estrategias necesarias para que se dé una respuesta adecuada en caso de
emergencia.

Establecer un procedimiento normalizado de evacuación para todos Los

Propietarios.

Minimizar el tiempo de reacción de Los Propietarios ante una emergencia.

Evitar o minimizar las lesiones y las complicaciones postraumáticas que puedan

sufrir Los Propietarios como consecuencia de una emergencia.

Apoyar a la Administración en la conformación de la Brigada de Emergencias.

pág. 5
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 6 de 37

VIII. RESPONSABILIDAD

 La responsabilidad de implementar el plan de emergencias y su

seguimiento posterior es del comité de administración.
 La responsabilidad de su aplicación, en caso de emergencia, recae el
administrador y guardias de turno (deben ser instruidos), hasta la llegada de
bomberos y carabineros.

PARTICIPANTES

Serán parte importante del desarrollo del presente plan, las siguientes personas:

1. La Administración del condominio.

 El Administrador
 Los Guardias.
 Personal de jardinería

2. Los Ocupantes
 Comité de Administración.
 Los Propietarios.
 Los Arrendatarios.
 Visitas, etc.

3. Los Equipos de Emergencia

 Bomberos.
 Carabineros.
 Salud.
 Otros.

IX. MARCO LEGAL

En el presente documento se da cumplimiento a la exigencia establecida en la Ley Nº

19.537 de copropiedad inmobiliaria, publicada en el diario oficial del día 16 de diciembre
de 1997.
Cita textual

REFERENCIAS
LEY 19.537
NFPA 704 OF 2004
NCH 18.000
NCH 2111 OF 1978
NCH 1411 OF 1991
NCH 2056 OF 1998
NCH 934 OF1994
pág. 6
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 7 de 37

DS 594

Todo condominio deberá tener un plan de emergencia ante

siniestros, como incendios, terremotos y semejantes, que incluya
medidas para tomar, antes, durante y después del siniestro, con
especial énfasis en la evacuación durante incendios. La confección de
este plan será responsabilidad del Comité de Administración, que deberá
someterlo a aprobación de una asamblea extraordinaria citada
especialmente a ese efecto, dentro de los primeros tres meses de su
nombramiento. El plan de emergencia, junto con los planos del
condominio detallados según necesidad, será actualizado anualmente
por el Comité de Administración respectivo y copia de este, junto con los
planos, serán entregados a la unidad de carabineros y de bomberos más
cercana, las que podrán hacer llegar al Comité de Administración las
observaciones que estimaren pertinentes.

X. TIPOS DE EMERGENCIA

Son el resultante de una combinación imprevista de circunstancias que requieren ayuda

inmediata y dependiendo de su resultado, podría dañarla vida humana y/o la propiedad.

En nuestro país nos encontramos expuestos a las siguientes situacionesde emergencias:

En las catástrofes naturales o de origen natural, tenemos las siguientes:

A. Temblores, Sismos y/o Terremotos

B. Temporales de lluvia y vientos, aluviones y/o inundaciones
C. Tsunamis y huracanes

En las catástrofes artificiales, de origen humano o Entrópico, nos encontramos con:

A. Fuego, Incendios y/o Siniestros

B. Amenazas de Bombas y/o Artefactos explosivos
C. Asaltos, Robos y Hurtos
D. Conflictos Familiares y/o Laborales

Mixtas

A. Escapes de Gas
B. Fugas de Agua
C. Derrames de Elementos Químicos.
XI. PROCEDIMIENTOS EN CASOS DE EMERGENCIA
pág. 7
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 8 de 37

A. SISMOS CON CARÁCTER DE TERREMOTO

Es el movimiento de la tierra. Este movimiento varía de intensidad y duración,

pudiendo producirse desde un pequeño temblor hasta un terremoto.
Considerando que nuestro país chilees sísmico, debemos estar preparados para
enfrentar este tipo de emergencias, para así minimizar las consecuencias que se
pudieran producir.

¿Qué deberá hacer El personal, Los Propietarios, Los Arrendatarios, Las Visitas, al
momento de producirse un SISMO CON CARÁCTER DE TERREMOTO?

Al comenzar un sismo, es imprescindible que todos los Propietarios y personal mantengan la

calma. En caso contrario, pasarán a formar parte del problema y no parte de la solución de este,
como es necesario que sea.

Si le es posible, apague todo artefacto alimentado con energía eléctrica que pueda
representar un riesgo de incendio, o de exposición a circuitos energizados para el domicilio.

Inicie la salida de su domicilio hacia la zona de seguridad en forma rápida ; pero sin correr.

Mientras evacua su domicilio no hable, a menos que quiera advertir de alguna situación
riesgosa evidente.

No grite ni se desespere, recuerde que existen más posibilidades de salir ilesos manteniendo la
mente clara, que si se pone a gritar o entra en pánico.

No tome iniciativas que puedan derivar en situaciones riesgosas innecesarias, recuerde que
todo “UN PLAN DE EMERGENCIA” se ha activado.

pág. 8
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 9 de 37

Al llegar a su zona de seguridad deberá esperar pacientemente hasta recibir instrucciones, no

podrá abandonar ese lugar sin una orden previa; ésta seráuna norma elemental de disciplina
que todo propietario deberá cumplir.

Si a su lado se encuentra alguna visita esporádica, el propietario., será el encargado de

conducirlo hacia la zona de seguridad preestablecida.

Si el propietario, al enfrentar la emergencia, se siente nervioso o temeroso de alguna situación

que pueda atentar contra su vida o integridad física, evite hacer comentarios que puedan influir
en el comportamiento de los demás, pues la influencia y comentarios negativos de una persona,
pueden influir negativamente sobre el resto de la comunidad, haciendo que el pánico sea
colectivo.

Comprende tres fases: ANTES, DURANTE Y DESPUÉS.

ANTES

 Analice con su familia como actuar en caso de un sismo, de acuerdo con

el Plan de Emergencia.
 Determine Zonas de Seguridad en su domicilio
 Tenga siempre a mano un botiquín, linterna con pilas, radio a pilas, agua
embotellada, etc.

DURANTE

 Refúgiese bajo cadenas, dinteles soportantes, marcos de puertas y/o muebles

sólidos, que corresponden a las Zonas de Seguridad interiores.
 Aléjese de ventanas, muebles, lámparas u objetos que pudiesen caer.
 No abandone el domicilio durante el sismo.

DESPUÉS
 Llame a la Guardia e informe de los daños o de personas accidentadas.
 Deben revisar los suministros básicos que existan en el lugar donde nos
encontremos, como ser, Agua y Electricidad. Si es necesario, se deben
cortar (interrumpir), los respectivos Suministros.
 Si la situación es grave, mientras llega ayuda profesional, trate de resolver su
situación y de prestar ayuda a personas lesionadas y/o atrapadas.

pág. 9
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 10 de 37

B. INCENDIOS

El riesgo de incendio está presente en todos los lugares, debido a las

características de los procesos industriales, materiales, maquinarias, sistemas de
energía y a la presencia del hombre.

Los daños materiales muchas veces son factibles de reponer, pero si se afecta la
integridad física de las personas, estos daños son irreparables. Los incendios
pueden obedecer a múltiples causas, las que se pueden prevenir adoptando
normas de seguridad orientadas a proteger los bienes materiales y a las
personas.

Comprende tres fases: ANTES, DURANTE Y DESPUÉS.

ANTES

 Identifique dos rutas de evacuación desde cada pieza de la casa.

 Mantenga las puertas y ventanas libres de muebles u otros objetos que puedan
bloquear la salida.
 No deje fósforos, encendedores y otras fuentes de calor al alcance de los niños.
 Si fuma, hágalo en un lugar seguro. No fume en la cama y apague bien las colillas y
los fósforos.
 Antes de encender un artefacto a gas, revise que no haya olor.
 Al salir de su hogar, apague todos los artefactos. Nunca deje a los niños
encerrados.
 Mantenga los objetos inflamables como ropa, muebles, diarios yrevistas lejos
de la chimenea, estufa o cocina.
 Ponga las estufas fuera del alcance de los niños.
 Al botar las cenizas de la chimenea hágalo lejos de su casa. Limpie el hollín de las
chimeneas anualmente.
 Limpie periódicamente el artefacto de la cocina y la campana.
 Evite usar triples o enchufar varios artefactos eléctricos al mismo enchufe.
 Mantenga en buen estado las instalaciones eléctricas. No las recargue ni
haga reparaciones provisorias.
 Mantenga en buen estado el sistema de calefacción y estufas.

pág. 10
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 11 de 37

 Mantenga en buen estado todos los electrodomésticos, y realice sólo

mantenciones con garantía.
 Mantenga aislada la plancha mientras se calienta y enfría. Desenchúfela
si debe interrumpir el planchado.
 Reemplace los cables en mal estado y no cubra los cables con la alfombra.
 Mantenga ordenada su casa. Tenga especial cuidado con los útilesde aseo, ya que
son inflamables.
 Almacene los líquidos inflamables como parafina, fuera del hogar.
 No utilice jamás bencina como limpiador.
 Ponga alarmas de humo en cada piso de su casa y especialmente en la zona de
los dormitorios.
 Verifique en las instrucciones que la alarma se active en caso de desgaste de la
batería.
 Pruebe las alarmas periódicamente.
 Tenga un extintor manual en su hogar.
 Mantenga instalada una manguera larga de jardín, que le permitacubrir todos los
sectores en caso de fuego.
 Establezca un lugar de encuentro fuera de la casa, de modo de identificar a
todos los miembros de la familia rápidamente

DURANTE

 En caso de humo gatee hasta la salida y tápese la boca y nariz con una toalla
mojada.
 Utilice una linterna para la evacuación.
 Trate de llevar consigo un extintor al evacuar, para abrirse paso.
 Si está en un edificio no utilice los ascensores.
 Toque las puertas antes de abrirlas. Si la puerta está caliente, no la abra y use
una salida alternativa.

 Cierre las puertas a su paso, de modo de aislar el fuego y disminuir la

cantidad de oxígeno.

 Si al salir sus ropas se prenden, deténgase de inmediato, tírese al suelo,

cúbrase el rostro con las manos y ruede rápido hacia atrás y adelante
hasta extinguir las llamas.

 Si el humo y el fuego han invadido las escaleras de su edificio y es

imposible salir:

- Remueva las cortinas y otros materiales combustibles de las ventanas y

balcones.

- Cierre la puerta, abra las llaves de agua y acumule toda el agua que sea posible.
pág. 11
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 12 de 37

- Moje toallas, frazadas u otra ropa.

- Colóquelas por dentro de las puertas tapando las junturas.Manténgalas

húmedas.

- Sólo en caso de necesidad abra las ventanas.

- Alerte de su presencia a través del teléfono o de un paño llamativo en

la ventana.

 Alerte al resto de las personas en el edificio y llame a bomberos ala brevedad, aún
en casos de incendios aparentemente pequeños.
 No vuelva a entrar a un edificio en llamas.

DESPUÉS

 Llame al servicio de asistencia de su compañía de seguros (si lo posee)

Si bomberos lo autoriza a seguir ocupando su hogar:

- Evalúe si es posible hacerlo considerando los daños sufridos.

- Rescate la documentación importante que pueda.

- Efectúe una revisión de la luz, agua, gas y teléfono, tomando las precauciones
indicadas en inspección de servicios básicos.

pág. 12
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 13 de 37

C. ARTEFACTOS EXPLOSIVOS O RECIBIR UNA AMENAZA EN

TAL SENTIDO

La colocación de Artefactos Explosivos, Constituye una acción delictual,

cometida generalmente por terroristas nacionales o internacionales, con
diferentes motivaciones, pudiendo ser religiosas, políticas, económicas u otras.

Generalmente cuando se recibe una llamada de amenaza de bomba, el informante no aporta

mayores detalles, por lo tanto, todo lugar al interior del condominio o domicilio será
considerado PELIGROSO y por ende se activará el procedimiento de evacuación.

La persona que reciba el llamado de amenaza de artefacto explosivo deberá informar

inmediatamente a la administración del Condominio; la cual adoptará en ese instante las
medidas de seguridad pertinentes.

NADIE PODRÁ JAMÁS manipular objetos sospechosos, pues un simple movimiento de éste
podría ocasionar gravísimas lesiones a la persona, incluso ocasionándole la muerte.

La administración del Condominio será la encargada de disponer la llamada al Grupo de

Operaciones Especiales de Carabineros (GOPE), quienes serán los ÚNICOS que podrán
manipular todo tipo de objetos sospechosos.

Simultáneamente al punto anterior, Los Propietarios en su totalidad deberá abandonar su

Domicilio y dirigirse a la zona de seguridad, esperando allí por nuevas instrucciones.

La única voz autorizada para hacer ingresar a los propietarios a sus Domicilios será la de la
administración del Condominio; después de que ésta haya recibido la confirmación oficial del
Grupo de Operaciones Especiales de Carabineros (GOPE).

Si no existe denuncia de atentado con bombas y sin embargo, se sospecha de algún objeto
dejado en un sitio determinado, el procedimiento a seguir será exactamente igual a la
denuncia.

pág. 13
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 14 de 37

D. INUNDACIONES

Las inundaciones normalmente se producen por desbordes de ríos, debido a intensas

lluvias o deshielos rápidos. La mejor protección en caso de una inundación grande es
abandonar el área y buscar refugio en una zona alta. Una inundación puede ser
extremadamente peligrosa, 15 CM de agua moviéndose velozmente es suficiente para
botar a una persona. Un auto puede ser arrastrado por 60 centímetros de agua en
movimiento. Por eso, las personas deben abandonar un auto rodeado por las aguas, y
buscar refugio en un lugar alto. Hay casos en que las inundaciones se producen en forma
casi instantánea, llegando a su nivel más alto en sólo algunos minutos, por ejemplo,
cuando hay intensas lluvias en un breve período de tiempo. Estas aguas pueden ser muy
rápidas, es factible que alcancen una altura de hasta 6 metros y que su fuerza arrase con
árboles, puentes y otras construcciones. La mejor opción es buscar refugio rápidamente
en un lugar alto.

ANTES

 Identifique una ruta de evacuación, y otras vías alternativas.

 Tenga ubicada la ruta más segura para llegar a algún albergue.
 Investigue si su propiedad está en una zona de posibles inundaciones o si se ha
inundado con anterioridad. Si es así, tengaun stock de materiales de construcción
para emergencias. Esto incluye madera terciada, láminas de plástico, clavos para
madera, martillo y serrucho, diablito, palas y bolsas de arena.
 Instale válvulas de control para evitar el flujo de agua hacia el interior del
edificio.
 Como último recurso, use tapones para sellar los desagües de artefactos.
 Establezca un punto de reunión, por si la familia se encuentra dispersa.
 Todos en la familia deben saber cómo actuar, cómo cortar el suministro de gas,
luz y agua, y los números de emergencia a losque pueden llamar de ser necesario.
 Ubique los elementos tóxicos (venenos) en gabinetes cerrados y fuera del
alcance del agua.

pág. 14
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 15 de 37

DURANTE

 Llene tinas y otros recipientes con agua limpia, por si acaso el agua de la
llave llegara a contaminarse.
 Entre a la casa los muebles de terraza y otros artículos exteriores.
 Si el tiempo lo permite, mueva al segundo piso o a un lugar altolos elementos
de más valor, si el tiempo lo permite.
 Escuche una radio a pilas para estar informado de la emergencia, y posibles
instrucciones de la autoridad a cargo.
 Esté preparado para evacuar su hogar.
 Si está dentro de su casa: - Escuche la radio o televisión para estar informado
de la emergencia, y posibles instrucciones de la autoridad a cargo. - Corte la luz,
agua y gas y evacue su hogar si la situación así lo amerita o las autoridades así lo
indican.
 Si está en el exterior: - Suba a un lugar alto y permanezca allí. -Evite caminar por
aguas en movimiento. Hasta 15 centímetros de agua en movimiento pueden
hacerle caer. - Si está en la calle, tenga precaución al caminar sobre agua, ya que
las tapas de las cámaras de agua suelen salirse debido a la presión, y usted puede
caer en dicha apertura.
 Si está en un auto: - Si llega a un área inundada, dé la vuelta y tome otra
dirección. - Si el auto se detiene o se atasca, abandónelo de inmediato y suba a
un lugar alto.
 Si la situación así lo amerita o las autoridades lo indican, evacue su hogar lo
antes posible.
 Escuche una radio a pilas para saber sobre la emergencia, y posibles
instrucciones de la autoridad a cargo.

DESPUÉS

 Escuche la radio o la televisión para obtener información sobre la emergencia, y

posibles instrucciones de la autoridad a cargo.
 Vuelva a su hogar sólo cuando sea seguro o las autoridades así lo indiquen.

- Use zapatos gruesos y linterna a pilas.

- Revise las paredes, suelos, puertas y ventanas para asegurar que el
domicilio no está en riesgo.
- Tenga cuidado con los animales que puedan haber arrastrado las aguas.
- Esté atento a planchas o pedazos de techo que puedan caer

pág. 15
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 16 de 37

- Tome fotos del daño, tanto de la casa como de los contenidos para el caso de
reclamar seguros.
- Inspeccione los cimientos para detectar grietas u otros daños.
- Cañerías de gas rotas o con escapes.
- Circuitos eléctricos inundados.
- Electrodomésticos sumergidos.
- Líquidos inflamables o explosivos que traiga la corriente.

 Bombee gradualmente el agua de los subterráneos inundados

 Repare las instalaciones sanitarias lo antes posible, ya que dañadas son un riesgo
para la salud.
 Deseche la comida, aunque sea en latada, que haya estado en contacto con el
agua de la inundación. Hierva el agua que va a beber.
 Ayude a las personas heridas o que han quedado atrapadas. Si hay lesionados,
pida ayuda de primeros auxilios a los servicios de emergencia. Ayude a sus
vecinos que tengan familiares de edad, impedidos o niños pequeños.

E. ASALTOS, ROBOS Y HURTOS

Del Código penal de la república de chile

Título IX: CRIMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LAPROPIEDAD

1. De la apropiación de las cosas muebles ajenas contra lavoluntad de su

dueño

Art. 432 “El que sin la voluntad de su dueño y con ánimo de lucrarse se
apropia cosa mueble ajena usando de violencia o intimidación en las personas o
de fuerza en las cosas, comete robo; si faltan la violencia, la intimidación y la
fuerza, el delito secalifica de hurto.”

Generalmente cuando se produce un asalto, hay uso de violencia, y el asaltado se encuentra en

una situación de desventaja de fuerzas, por lo tanto, ésta deberá ser la primera consideración
para tener presente.

pág. 16
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 17 de 37

Queda absolutamente prohibido intervenir usando la fuerza, cuando se produzca en el

condominio un asalto. Lo que, si es válido, es tratar de dar oportuno aviso a Carabineros para
controlar la situación.

La persona que denuncie un asalto en progreso deberá informar entre otros, los siguientes
datos.

-Nombre del condominio dirección exacta.

-Situación que se vive dando algunos detalles que se soliciten.
-Nombre y dirección.

Hay que recomendar que el uso de la fuerza entre asaltantes y Carabineros se dé fuera del
domicilio, puesto que si Carabineros llega cuando los asaltantes aún se encuentren en el
interior, nuestro problema se amplificará, al tener propietarios estarán expuestos a ser
tomados como rehenes por los asaltantes, o que se produzca un tiroteo innecesario.

Si por algún motivo; Propietarios, guardias o visitas del condominio son heridos mientras se
ejecuta el asalto, la persona que se encuentre presente y que posea conocimientos de
primeros auxilios, intentará convencer al o los asaltantes, para que éste (el herido), pueda ser
atendido, situación que puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte de la víctima; de no
ser posible atender al lesionado; no se insistirá permitiendo así que los asaltante salgan lo más
pronto posible de la instalación a fin de atender prontamente al agredido.

Una vez que los asaltantes salgan del recinto, se establecerá nuevamente el contacto con
Carabineros, con el fin de aportarles mayores antecedentes sobre la descripción de los
asaltantes, vehículo que utilizaron, rumbo que siguieron, etc.

Los heridos deberán ser trasladados prontamente a un centro de asistencia para evaluar los
daños sufridos, especialmente si las agresiones fueron orientadas a la cabeza de la víctima.

pág. 17
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 18 de 37

¿QUÉ HACER EN CASO DE ESCAPE DE GAS?

 No encienda ni apague ninguna luz o equipo eléctrico, ya que la chispa del

interruptor es suficiente para provocar una explosión cuando toma contacto con
los gases acumulados.
 No fume.
 Ventile inmediatamente el recinto donde se encuentra el escape de gas.
 Corte el suministro local del artefacto y del domicilio como primera medida de
intervención.
 Comuníquese lo antes posible con los guardias (vía teléfono).
 Junto al jefe de Emergencia se evaluará la opción de cortar el suministro de gas
para todo el condominio.
 El jefe de Emergencias o quien lo subrogue, se contactará con la empresa
distribuidora del servicio y con Bomberos al Teléfono 132, si no es posible
determinar la causa y ubicación de la fuga, o si existe peligro para la vida y
seguridad de los ocupantes del condominio.
 Si se toma la decisión de evacuar, cumpla con los procedimientos antes
establecidos, respecto del Punto de Reunión, Alternativas de Salida y Zonas de
Seguridad.

XII. ALARMA, PROCEDIMIENTOS Y COMUNICACIONES

Al presentarse una emergencia en el condominio, el guardia de turno deberá confirmar

la alarma y luego proceder conforme a instrucciones particulares establecidas en el
presente documento. Si se activan dos o más zonas, destinadas al tipo de emergencia.
Posteriormente se debe poner en ejecución el presente plan, procediéndose a enfrentar
la emergencia, la evacuación del condominio si corresponde, llamado a Bomberos y
Carabineros, cumpliendo con los procedimientos aquí establecidos.
El condominio cuenta con una caseta de guardias, con sistemas de comunicación fijo y
controles de acceso, con el que se puede establecer comunicación desde y hacia los
domicilios, número telefónico 228639586

pág. 18
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 19 de 37

XIII. EVACUACIÓN

A. PLAN DE EVACUACIÓN

1. Es un conjunto de actividades y procedimientos tendientes a conservar la vida e

integridad física de las personas, mediante el desplazamiento a través y hasta
lugares de menor riesgo, en caso de verse amenazadas.
2. Será dispuesta y dirigida por la persona Encargada de la Emergencia.
3. La Evacuación se realizará de acuerdo con las instrucciones emanadas del jefe de
emergencia, hasta la llegada del personal especialista, Bomberos, Carabineros u
otros, luego colaborará con aquellos.
4. La Evacuación se efectuará a partir del domicilio afectado o amagado, para luego
continuar con los siguientes.

B. TIPOS DE EVACUACIÓN

Existen dos tipos de Evacuación:

1. Evacuación Parcial:

Este tipo de Evacuación se realizará cuando se desee evacuar unoo más domicilios,
para lo cual se impartirán las instrucciones a los guardias que se encuentren en
ese momento y lugar preciso al cual deberán dirigirse.

2. Evacuación Total:

Este tipo de evacuación se realizará siempre y cuando la necesidad o emergencia

lo requiera, es decir, evacuación total de los domicilios, indicándoles a los
propietarios, el orden a seguir en la desocupación.

C. VÍAS DE EVACUACIÓN

Las Vías de Evacuación se refieren al recorrido que deberá seguirse en caso de disponerse
la evacuación del inmueble.

El condominio cuenta con la vía directa a la zona de seguridad, que están detalladas en el
plano, en este caso es directamente hacia la calle, plazas, plazoletas, etc. según lo
establecido.

pág. 19
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 20 de 37

D. TIEMPO DE EVACUACIÓN

Se establecerá una vez que se hagan las Prácticas correspondientes.

ZONAS DE SEGURIDAD

Las zonas de seguridad son equivalentes a los puntos de reunión, donde deben dirigirse
los propietarios, arrendatarios y visitas, una vez que se ha ordenado la evacuación, en
este condominio dispone de varias zonas seguras señaladas a continuación:

A. Zonas de Seguridad Principales: Plazas principales del Condominio Conjunto

Habitacional Jardines De Vizcachas Plaza principal.
B. Zonas de Seguridad Alternativas: Plazoletas y Calles interiores.

En principio, una vez que se ordene la Evacuación, Los propietarios deberán dirigirse a la
zona de seguridad principal. Posteriormente y dependiendo de la situación que se viva,
se podrán desplazar a las zonas de seguridad alternativa u otro lugar que determine el
encargadode la emergencia.

XIV. SEÑALIZACIONES E INDICACIONES

Las señalizaciones e indicaciones son de gran utilidad, tanto en tiempo de paz como al
producirse una emergencia, por lo tanto, es indispensable que todos los propietarios del
condominio las respeten siempre.

En el condominio faltan las Señaléticas:

1. Salidas de Emergencia y Escape

2. Extintores.
3. Llave de Paso General de Agua.
4. Zonas de Seguridad.

XV. EQUIPOS Y SISTEMAS

El condominio cuenta con los siguientes Equipos y Sistemas:

Nº TIPO UBICACIÓN OBSERVACIONES RECOMENDACIONES

3 PQS/ABC10 CASETA DE UBICAR EN LUGAR SEÑALIZAR
KILOS GUARDIA VISIBLE Y CUMPLIR
CON
MEDIDA LEGAL

pág. 20
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 21 de 37

GRIFOS

NORMAS SOBRE GRIFOS CONTRA INCENDIO

En materia de Grifos contra incendio existen diversas disposiciones legales y

reglamentarias que regulan dicha materia, tanto en lo que se refiere a su instalación
como en cuanto a los requisitos técnicos y de operación de estos.
Estas normas son principalmente las siguientes:
1.- El “Reglamento de la Ley General de Servicios Sanitarios” (Decreto Obras
Publicas Nº1.199 de 2004),
2.- La Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, (Decreto Nº 47 del
Ministerio de Vivienda y Urbanismo de 1992) Clases de grifos: La formativa vigente
reconoce dos clases de grifos, que va a depender de su ubicación, teniendo en común
el que ningunode ellos requiriere medidor o contador. Las dos clases de grifos son los
siguientes:
a) Grifos ubicados en la vía pública; son parte integrante de la red de distribución de
agua potable, cuya mantención es de responsabilidad de la respectiva empresa
distribuidora.
b) Grifos ubicados en propiedades particulares. Estos a su vez pueden ser de
dos clases:
• De incendio, sin derecho a consumo.
• De destino múltiple, no exclusivo de incendio.
El “Reglamento de la Ley General de Servicios Sanitarios” (Decreto Obras Publicas
Nº1.199 de 2004), dispone en sus artículos 127º y siguientes, que los grifos ubicados en la
vía pública deben ser pagados por la Municipalidad respectiva, y el valor se calcula de
acuerdo con el costo que demanda su mantención.
Según la misma norma, las empresas distribuidoras de agua potable están obligadas a
mantener un catastro de grifos que debe ser actualizado a lo menos una vez al año.
La Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, (Decreto Nº 47 del
Ministerio de Vivienda y Urbanismo de 1992) establece en su Título 4º, capitulo 3º,
artículo 4.3.28. Sobre “Las Condiciones Contra Incendio” lo siguiente:
“Deben contar con un grifo de agua contra incendio conectado ala red pública y
accesible al Cuerpo de Bomberos, lo siguientes edificios o establecimientos:
1. Los cines, teatros, auditorios y discotecas con una carga de ocupación superior a 1.000
personas.
2. Los recintos deportivos cubiertos con una carga de ocupación superior a 2.000
personas.
3. Los de uso comercial o de estacionamiento con una carga deocupación de
3.000 personas.

pág. 21
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 22 de 37

4. Los de uso hospitalario o educacional con una carga de ocupación superior a

2.000 personas.
5. Cualquier edificio o establecimiento no mencionado anteriormente con una carga
de ocupación mayor a 10 m² por persona y con una superficie construida de más de
10.000 m².

En el condominio existen 2 grifos con las siguientes ubicaciones:

- A un costado de tablero eléctrico plaza

- Frente casa 87

XVI. RECOMENDACIONES

A. PLAN DE EMERGENCIA

Con el propósito que el presente plan de seguridad, emergencia y evacuación no sea

letra muerta ni se haya confeccionado solamente para cumplir con la ley, es necesario
que tanto el personal (guardias, personal de aseo) como los residentes sean instruidos
sobre el mismo, Además se debe remitir un ejemplar a carabineros y otro a bomberos.
De acuerdo con lo establecido en la ley 19.537. La responsabilidad del presente Plan es
del comité de Administración se debe actualizar o certificar Anualmente.

B. COORDINACIÓN CON BOMBEROS

Para este caso de Emergencias los Bomberos puedan hacer un efectivo trabajo, deberán
mantener el contacto con aquellos, para que cada vez se familiaricen más y conozcan
mejor el tipo de inmueble que existe en el condominio, los planos, los equipos y sistemas
contra incendios, rutas de acceso, vías de evacuación y condiciones de trabajo con los
carros bomba.

pág. 22
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 23 de 37

C. MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y SISTEMAS.

Con el propósito de evitar pérdidas y/o fallas en los equipos y sistemas, se deberá realizar
revisión y mantenimiento preventivo a todos aquellos, reparación de ser necesario. Cada
empresa que desarrolla esta actividad deberá presentar plan de trabajo general y
particular para el año. Se debe cumplir con la resolución Exenta Nº489 de 1999 sobre
inspecciones cada 2 años a las instalaciones y artefactos de Gas y a los conductos de
evacuación de gases de combustión al interior de todas las viviendas del país,
especialmente en los edificios.

D. PLANOS DEL CONDOMINIO

Para tener acceso en forma rápida a los planos del condominio “CONJUNTO
HABITACIONAL JARDINES DE VIZCACHAS 5” deberá mantenerse en el archivo de
documentos del Condominio un plano de este, con indicación de los grifos, sistemas de
electricidad, agua potable y alcantarillado de seguridad en contra de incendio y cualquier
otra información que sea necesario conocer para casos de emergencia. Deben entregarse
los Planos más importantes a carabineros y bomberos, de acuerdo con lo establecido en
la ley 19.537.

GUARDIAS

Se sugiere contar en la guardia, con una carpeta que contenga la siguiente

información del domicilio.

1. Nombre de los residentes, edades y personas con impedimentosfísicos.

2. Nombres y teléfonos de al menos una persona a la cual se debe avisar en caso de no
haber residentes al momento de una emergencia.Esta Carpeta se puede guardar en el
mismo lugar de los planos, para mayor privacidad.

GUARDIA DE SEGURIDAD, PORTERO, NOCHERO, RONDÍN y

OTROS DE SIMILAR CARÁCTER.

(Normas Legales: Art. 8, 12, 13 Y15 D.S. 93 del ministerio de defensa nacional).
Vigencia Acreditación: 3 años.

Cita textual del compendio de manuales que regulan el sistema de seguridad

privada:

pág. 23
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 24 de 37

Considérese como Guardias de Seguridad, nocheros, porteros, rondines u otros de similar

carácter para los efectos del D.S. 93, quienes, sin tener la calidad de Vigilantes Privados,
brinden personalmente seguridado protección a bienes o personas, en general.

Los Guardias de Seguridad desempeñarán sus funciones dentro del recinto de cada
empresa, industria, edificio o conjunto habitacional o comercial, establecimiento o faena.

Las personas que desarrollan funciones de Guardia de Seguridad pueden ser

contratadas directamente por los particulares o a través delas Empresas Prestadoras de
Servicios de Recursos Humanos autorizadas.
Su trabajo se ajusta a la misión, facciones y tareas explicadas en una "Directiva de
Funcionamiento", autorizada por la Autoridad Fiscalizadora del sector en que se realiza. El
servicio, conforme al Art. 15 del D.S. N° 93. Esta Directiva contendrá todas las
indicaciones que regulen su que hacer, unido al tipo de tenida y elementos para el
servicio, que pueden emplear. No pueden realizar labores de vigilancia en la víapública.

En el desempeño de sus funciones, no pueden usar, a ningún título,armas de fuego,

incluso aquellos miembros de Carabineros, FEAA., Policía de Investigaciones o
Gendarmería en retiro autorizados a portarlas, por otras normas.

Las personas que presten las labores indicadas deben poseer un contrato de trabajo y
un seguro de vida costeado y suscrito por el empleador, cuyo monto no puede ser
inferior a 75 U.T.M. (Art. 13°N°3.607).

Los Guardias de Seguridad, deberán ser capacitados en las oportunidades, materias,

condiciones y circunstancias que determine la Prefectura de Carabineros competente.
Los gastos que demanden los exámenes de estos trabajadores, ante la Autoridad
Fiscalizadora Serán de cargo de la entidad interesada.

Carabineros de Chile fiscalizará las labores que desarrollan estos agentes, con el objeto
de evitar que se atribuyan facultades propias de Carabineros, no pudiendo entre otras
funciones realizar acciones de:
- La Ley de Tránsito.
- Control vehicular.
- Cierres de vías públicas.
- Requerir documentación.
- Vigilar en la vía pública o en otros bienes nacionales de uso público.

Carabineros de Chile a través de la Subdirección de Seguridad Privada, constituye el

único organismo autorizado legalmente para emitir credenciales que certifiquen la
condición de guardia. Cada guardia debe portarla permanentemente en el extremo
superior izquierdo de la tenida.
La credencial para Guardia será de color blanco, y tiene una validez de tres años, debiendo

pág. 24
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 25 de 37

ser renovada con un mínimo de treinta días de anticipación a la fecha de su vencimiento y

su uso es obligatorio durante el desempeño de sus funciones.
En caso de pérdida, se debe solicitar su reposición a la Prefectura correspondiente
adjuntando los antecedentes del caso, y en el intertanto, no podrá realizar función
alguna en recintos abiertos al público.

Requisitos para la Contratación (Art. 8 D.S. 93):

A) Ser chileno.
B) Tener 18 años cumplidos.
C) Tener, a lo menos, 8° año de educación básica aprobado.
D) No haber sido condenado por crimen o simple delito.
E) Tener salud y condiciones físicas compatibles con la función que van a desempeñar,
las que serán comprobadas mediante certificado médico.

Se debe cumplir con esta normativa, por lo que las personas que no cumplan deben
participar en el curso exigido por la autoridad Fiscalizadora Y SOMETERSE A Examen ante
el OS10 de carabineros, para así obtener su credencial que los autoriza a desempeñarse
en las conserjerías de edificios y otros. Elaborar la directiva de funcionamiento por un
asesor de seguridad privada y tramitarla ante la autoridad fiscalizadora (departamento de
seguridad privada OS10 de la prefecturanorte), y mantenerla actualizada.

SEGURIDAD

Para optimizar la seguridad contra robos, asaltos, hurtos, sabotajes y/o colocación de
artefactos explosivos, se recomienda continuar o implementar, si es que aún no se ha
hecho, las siguientes medidas de prevención:
 Al ingresar personal ajeno al condominio, como ser trabajadores de empresas
externas, aparte de solicitarles su identificación, que sean acompañados por
personal de guardias del condominio (si es necesario) mientras ejecuten su trabajo.
 Con el propósito de evitar sabotajes, daños y/o escucha telefónica por parte de
terceros, se hace indispensable que las cajas de regletas telefónicas instaladas en el
domicilio se encuentren bien aseguradas.
 Implementar un megáfono en la guardia, para impartir instruccionesen el exterior.

XVII. SERVICIOS DE GUARDIAS.

Son importantísimos en el programa de evacuación, deben ser primeros actores en este

tema, deberán estar a cargo de la central de alarmas del condominio y dar oportuno aviso
a los propietarios, activando en forma rápida las alarmas acústicas y visuales que se hayan
dispuesto para enfrentar el proceso de evacuación.

El personal de guardias de nuestro Condominio deberá ser capacitado convenientemente

pág. 25
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 26 de 37

para enfrentar emergencias, su situación dentro del condominio es de vital importancia

estratégica, no deberán eludir jamás su responsabilidad y serán junto a los encargados,
primeros actores.

XVIII. CONCLUSIÓN

El presente plan de emergencia y evacuación nos va a dar la pauta para Establecer, organizar,
estructurar e implementar procedimientos que permitan potencializar destrezas y desarrollar
actividades que faciliten a Los Propietarios, Arrendatarios, Visitas y trabajadores del
Condominio “CONJUNTO HABITACIONAL JARDINES DE VIZCACHAS 5”, protegerse y/o actuar
frente a desastres o amenazas colectivas que pueden poner en peligro su integridad, mediante
acciones rápidas, coordinadas y confiables tendientes a desplazarse por y hasta lugares de
menor riesgo y brindar una adecuada atención.
Todo programa de evacuación debe ser probado reiteradamente, con el finde ir corrigiendo
y no olvidemos nunca que:

“ES MEJOR ESTAR PREPARADOS PARA ALGO QUE NO VA A OCURRIR A QUE OCURRA ALGO PARA LO CUAL NO
ESTABAMOS PREPARADOS”

pág. 26
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 27 de 37

XIX. ANEXOS

ANTECEDENTES COMPLEMENTARIOS

ORGANIZACIÓN PARA EMERGENCIAS

SECTOR ENCARGADO ENCARGADO OBSERVACIONES

Nº TITULAR SUPLENTE

De acuerdo a lo establecido en el Titulo V del presente plan de

emergencia, la responsabilidad de su implementación y
seguimiento posterior es del comité de administración y la
responsabilidad de su aplicación, en caso de emergencia, recae
en los guardias de turno, además de las personas que se
comprometan en cada sector, hasta la llegada de Bomberos.

pág. 27
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 28 de 37

FORMA DE USAR LOS EQUIPOS EXTINTORES Y SISTEMAS

CONTRA INCENDIOS

EXTINTOR
Consiste básicamente en un cilindro dentro del cual está el agente de extinción y sirve para
extinguir un fuego incipiente.
En la caseta de guardias cuenta con dos extintores de 10 kilos de PQS y otros en el sector del
comedor.

1. La distancia del operador debe ser entre 2 y 3 metros al iniciar el trabajo de

extinción.
2. Quitar el seguro a la válvula.
3. Sostener en posición vertical.
4. Tomar la manguera de descarga y presionar la manilla.
5. dirigir la primera descarga directamente hacia la base del fuego y después
avanzar lentamente, descargando el agente químico en forma intermitente o
continua, con movimientos de abanico hastaextinguirlo.

NOTA:
Los extintores, cualquiera sea su tipo y tamaño, solo sirven para fuegos pequeños, es
decir, para el principio de una emergencia, porlo que una vez declarado el incendio
solamente debe intervenir personal especializado (Bomberos).

PREVENCIÓN Y CONTROL DE INCENDIOS

El riesgo de incendio Esta presente prácticamente en todos los lugares de trabajo y

vivienda por la existencia de maquinarias de diversa naturaleza como también por los
materiales utilizados. Incluso este riesgo lo tenemos en nuestros hogares representando
por los artefactos electrodomésticos, estufas, cocinas y otros.
Las consecuencias de un incendio generalmente son importantes, pero son de
incalculable valor cuando afecta la integridad física de las personas.
Los incendios obedecen a múltiples causas, que puede prevenir adoptando una serie de
medidas, lo que lo protege a usted y sus bienes materiales.

pág. 28
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 29 de 37

ELEMENTOS DE FUEGO

Combustible : Los materiales capaces de arder tales como madera, papel, etc.
Oxigeno : El oxígeno del aire.
Calor : Temperatura de ignición.

FUEGO

Es la combinación de combustible, oxígeno y calor, que suministran los tres componentes

de la reacción de combustión que puede dar origen alfuego.

ELEMENTOS PARTICIPANTES

 OXIGENO (AGENTE OXIDANTE): Reacción química en la cual una sustancia se

combina con el oxígeno (OXIDACIÓN).
 CALOR (ENERGÍA CALÓRICA): Para que se inicie una combustión, tiene que
aumentar el nivel de energía, desencadenado un aumento en la actividad
molecular de la estructura química de una sustancia.
 COMBUSTIBLE (AGENTE REDUCTOR): El combustible de definecomo cualquier
sólido, líquido o gas que puede ser oxidado. El termino AGENTE REDUCTOR, a
la capacidad del combustible dereducir un AGENTE OXIDANTE.

pág. 29
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 30 de 37

TRANSMISIÓN DEL CALOR

Transmisión de energía calórica de un cuerpo a otro. Sólo se produce transferencia de

calor cuando existe diferencia de temperatura, y toda transferencia cesa cuando las
temperaturas se igualan. El calor se transfiere de tres formas.

A) Radiación: El calor se transfiere a través del espacio por ondas calóricas que
viajan en línea recta en todas direcciones.

B) Conducción: El calor se transfiere por contacto directo entre un cuerpo a otro.

C) Convección: El calor se transfiere por líquidos y gases calentados que al ser más
liviano que el aire tienden a elevarse.

PREVENCIÓN DE INCENDIOS

Es el conjunto de medidas que se deben tomar con el fin de evitar el inicio del fuego,
que puede originar un incendio o siniestro. El mejor momento para controlar el
fuego es antes que comience.
La prevención de incendios se basa en evitar que no se forme el triángulo del fuego,
es decir que no se combinen el comestible con el oxígeno y el calor o temperatura
alcanzada por la materia.

pág. 30
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 31 de 37

CAUSAS DE LOS INCENDIOS

ORIGEN MOTIVO
Electricidad Por instalaciones eléctricas defectuosas o
inadecuadas.
Fricción Las partes móviles de las maquinas
producen calor por roce y este se puede
causar la inflamación de
lubricantes.
Chispas Eléctricas Se generan al golpear piezas metálicas entre sí o
con otros materiales duros.
Cigarrillos y Fósforos Colillas de cigarros y fósforos tirados
despreocupadamente.
Ignición Espontánea Es el resultado de una reacción química en la
que hay generación lenta del calor por la
oxidación de una materia orgánica, que bajo
ciertas condiciones alcanza hasta la temperatura
de ignición del combustible.
Superficies calientes Calor proveniente de superficies como
calderas, hornos, escapes, etc., que pueden
encender materiales combustibles.
Electricidad Estática Generada por cuerpos en movimiento que
giran o rozan cuando no tienen conexión a
tierra.

pág. 31
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 32 de 37

CLASIFICACIÓN DE LOS FUEGOS

Norma chilena Nº 934

Define los fuegos por su naturaleza y utiliza una simbología que permite identificar la clase de
fuego y agentes extintores que se deben usar.

Esta clasificación separa los fuegos en cuatro grandes grupos:

CLASE A

Son fuegos producidos por combustibles (sólidos) ordinarios tales como madera,
papel, géneros, cauchos y algunos plásticos.

CLASE B

Son fuegos producidos por líquidos inflamables, gases inflamables, Grasas y

materiales similares y combustibles.

CLASE C

Involucra a todos los fuegos que comprometen equipos energizados con corriente eléctrica; y en
que, para seguridad personal, es necesario que el elemento extintor no sea conductor de la
electricidad. Una vez desconectada la energía, estos fuegos, según el tipo de combustible
comprometido, corresponden a Clase A, B o D, según sus materiales constituyentes.

CLASE D

Incluye la combustión de ciertos metales combustibles tales como Magnesio, sodio,

potasio, titanio, zirconio, etc. y que, al arder alcanzan altas temperaturas muy elevadas
(2.700 - 3.300°C).

pág. 32
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 33 de 37

MÉTODOS DE EXTINCIÓN

Es el conjunto de medidas tomadas a fin de disminuir o eliminar los efectos del fuego
una vez que este se ha producido. Los métodos de extinción se basan en separar los
elementos que componen el triángulo de fuego.

A) ENFRIAMIENTO: Con este método se logra reducir la temperatura de los

combustibles para romper el equilibrio térmico y así lograr disminuir el calor y por
consiguiente la extinción.
B) SOFOCACIÓN: esta técnica consiste en desplazar el oxígeno presente en la
combustión, tapando el fuego por completo, evitando sucontacto con el oxígeno del aire.
C) SEGREGACIÓN: Consiste en eliminar o asilar el material combustible que se quema,
usando dispositivos de corte de flujo o barreras de aislación, ya que de esta forma el
fuego no encontrara más elementos con que mantenerse.
D) INHIBICIÓN: Esta técnica consiste en interferir la reacción química del fuego,
mediante un agente extintor como son el polvo químico seco y el anhídrido carbónico.

pág. 33
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 34 de 37

PLANO

: PUNTO DE ENCUENTRO

: EXTINTOR

: GRIFO

pág. 34
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 35 de 37

TELÉFONOS DE EMERGENCIA

Nº NOMBRE FONO
1 AMBULANCIA 131
2 BOMBEROS 132
3 CARABINEROS 133
4 INVESTIGACIONES 134
5 SUBCOMISARIA LAS VIZCACHAS 229223285
6 METROGAS 600 337 8000 OPC. 4
7 PLAN CUADRANTE 992586912
8 AGUA ANDINAS 227312400
9 EEPA 800 381 111

pág. 35
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 36 de 37

FOTOGRAFIAS DEL CONDOMINIO

pág. 36
 Rev.
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION 001
Fecha: 08-08-2023
Página 37 de 37

pág. 37