Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Abordaje Diagnóstico Del Paciente Con Eritrocitosis - Policitemia
Abordaje Diagnóstico Del Paciente Con Eritrocitosis - Policitemia
Divulgaciones de contribuyentes
Todos los temas se actualizan a medida que se dispone de nueva evidencia y se completa nuestro proceso de
revisión por pares .
Revisión de la literatura actual hasta: diciembre de 2022. | Última actualización de este tema: 21 de
noviembre de 2022.
INTRODUCCIÓN
Este tema analiza las causas de la eritrocitosis y nuestro enfoque para la evaluación y el
diagnóstico. El enfoque para confirmar un diagnóstico de policitemia vera se analiza por
separado. (Ver "Manifestaciones clínicas y diagnóstico de la policitemia vera" .)
TERMINOLOGÍA
Los valores normales para los parámetros de glóbulos rojos (RBC) en adultos se
presentan en la tabla ( tabla 1 ). Para los niños, los valores normales de los
uptodate.yabesh.ir/contents/diagnostic-approach-to-the-patient-with-erythrocytosis-polycythemia?search=erythrocytosis&source=search_result&… 1/19
17/4/23, 21:40 Abordaje diagnóstico del paciente con eritrocitosis/policitemia - UpToDate
FISIOLOGÍA DE LA ERITROPOYESIS
Los glóbulos rojos (RBC), como todas las células sanguíneas maduras, se derivan de células
madre y progenitoras hematopoyéticas multipotentes en la médula ósea a través de un
proceso jerárquico de compromiso y diferenciación de linaje, como se describe por
separado. (Consulte "Descripción general de las células madre hematopoyéticas" .)
POLICITEMIA RELATIVA
Policitemia primaria : la policitemia primaria es causada por una mutación (ya sea
adquirida o heredada) en las células progenitoras de glóbulos rojos que da como resultado
un aumento de la masa de glóbulos rojos. Más comúnmente, la policitemia primaria es
causada por una condición adquirida, como la policitemia vera (PV) u otra neoplasia
mieloproliferativa (MPN), que se analizan por separado. (Consulte "Manifestaciones clínicas
y diagnóstico de la policitemia vera" y "Resumen de las neoplasias mieloproliferativas" .)
uptodate.yabesh.ir/contents/diagnostic-approach-to-the-patient-with-erythrocytosis-polycythemia?search=erythrocytosis&source=search_result&… 3/19
17/4/23, 21:40 Abordaje diagnóstico del paciente con eritrocitosis/policitemia - UpToDate
La eritrocitosis ocurre en hasta una cuarta parte de los pacientes después de un trasplante
renal. En muchos pacientes, la policitemia se asocia con EPO elevada, pero también
pueden contribuir otros mecanismos, incluidos otros factores de crecimiento
hematopoyéticos, andrógenos y activación del sistema renina-angiotensina, como se
describe por separado. (Ver "Trasplante de riñón en adultos: eritrocitosis postrasplante" .)
uptodate.yabesh.ir/contents/diagnostic-approach-to-the-patient-with-erythrocytosis-polycythemia?search=erythrocytosis&source=search_result&… 4/19
17/4/23, 21:40 Abordaje diagnóstico del paciente con eritrocitosis/policitemia - UpToDate
Otras causas : en ocasiones, la eritrocitosis puede deberse a otras causas diversas. Como
ejemplos, la policitemia puede deberse a una transfusión de sangre autóloga ("dopaje
sanguíneo"), la autoinyección de EPO recombinante o el uso de andrógenos o esteroides
anabólicos como técnica para mejorar el rendimiento deportivo.
EVALUACIÓN INICIAL
uptodate.yabesh.ir/contents/diagnostic-approach-to-the-patient-with-erythrocytosis-polycythemia?search=erythrocytosis&source=search_result&… 5/19
17/4/23, 21:40 Abordaje diagnóstico del paciente con eritrocitosis/policitemia - UpToDate
La elevación del recuento de glóbulos rojos por sí sola (es decir, no acompañada de un
aumento de Hb o Hct) no es un criterio para la policitemia. Como ejemplo, un recuento
elevado de glóbulos rojos puede estar asociado con anemia y un mayor número de
glóbulos rojos microcíticos hipocrómicos, como se observa típicamente con la talasemia
menor. (Consulte "Diagnóstico de talasemia (adultos y niños)", sección sobre 'CBC y
pruebas de hemólisis' ).
uptodate.yabesh.ir/contents/diagnostic-approach-to-the-patient-with-erythrocytosis-polycythemia?search=erythrocytosis&source=search_result&… 6/19
17/4/23, 21:40 Abordaje diagnóstico del paciente con eritrocitosis/policitemia - UpToDate
● Los síntomas que pueden ser causados por Hb/Hct elevados y/o sugieren la presencia
de PV/MPN [ 15 ] incluyen:
● Las pistas adicionales sobre el trastorno subyacente, incluidas las causas y los
factores de riesgo de la policitemia secundaria (p. ej., depleción de volumen,
hipoxemia, tumor secretor de eritropoyetina [EPO]), incluyen:
uptodate.yabesh.ir/contents/diagnostic-approach-to-the-patient-with-erythrocytosis-polycythemia?search=erythrocytosis&source=search_result&… 7/19
17/4/23, 21:40 Abordaje diagnóstico del paciente con eritrocitosis/policitemia - UpToDate
● Examen general :
• Cianosis en los labios, lóbulos de las orejas y dedos de las manos, y acropaquias
en los lechos ungueales asociados con hipoxia
uptodate.yabesh.ir/contents/diagnostic-approach-to-the-patient-with-erythrocytosis-polycythemia?search=erythrocytosis&source=search_result&… 8/19
17/4/23, 21:40 Abordaje diagnóstico del paciente con eritrocitosis/policitemia - UpToDate
Algunos expertos sugieren obtener una radiografía de tórax y una prueba de JAK2 V617F
en la evaluación inicial de todos los pacientes que no tienen policitemia relativa aparente
(es decir, debido a la contracción del volumen).
Oximetría de pulso : la oximetría de pulso se debe realizar en todos los pacientes con
policitemia, como una estimación inicial de la oxigenación de los tejidos. La oximetría de
pulso debe realizarse en reposo y después de un esfuerzo moderado. La interpretación de
los resultados de la oximetría de pulso se analiza por separado. (Consulte "Pulsioximetría",
sección "Interpretación de los resultados" .)
Eritropoyetina sérica (EPO) : sugerimos obtener EPO sérica para todos los pacientes,
excepto cuando la evaluación inicial (es decir, antecedentes y examen físico, química sérica)
indique que la elevación de Hb/Hct se debe únicamente a la contracción del volumen (es
decir, policitemia relativa). ). La medición de la EPO sérica es importante para distinguir
entre causas primarias (EPO baja o ausente) y secundarias de policitemia (EPO elevada).
uptodate.yabesh.ir/contents/diagnostic-approach-to-the-patient-with-erythrocytosis-polycythemia?search=erythrocytosis&source=search_result&… 9/19
17/4/23, 21:40 Abordaje diagnóstico del paciente con eritrocitosis/policitemia - UpToDate
● Química sérica : los electrolitos séricos y las pruebas de función renal y hepática
pueden indicar una contracción del volumen o una disfunción orgánica que puede
estar asociada con una enfermedad renal o un tumor subyacente.
● Pacientes con hallazgos clínicos de la historia clínica y el examen físico que sugieran
PV u otra NMP (p. ej., prurito, eritromelalgia, trombosis arterial o venosa, sangrado
inexplicable/moretones excesivos) (ver 'Sospecha de PV/NMP' a continuación )
● Pacientes con EPO sérica baja o normal y sin evidencia de contracción de volumen (es
decir, policitemia relativa)
Realizamos un examen de médula ósea solo cuando existe sospecha clínica o evidencia
molecular de PV u otra MPN, como se describió anteriormente. En esos entornos, la
biopsia de médula ósea es importante para la evaluación de mielofibrosis, leucemia
uptodate.yabesh.ir/contents/diagnostic-approach-to-the-patient-with-erythrocytosis-polycythemia?search=erythrocytosis&source=search_result… 10/19
17/4/23, 21:40 Abordaje diagnóstico del paciente con eritrocitosis/policitemia - UpToDate
ESCENARIOS CLÍNICOS
En este contexto, los síntomas y las complicaciones se asocian más comúnmente con la
depleción de volumen que con el nivel de Hb/Hct. En consecuencia, debe lograrse un
equilibrio entre el estado general del paciente (p. ej., estado de líquidos) y el deseo de
normalizar los valores hematológicos. Sin embargo, si la policitemia persiste después de la
restauración de la euvolemia clínica, el médico debe seguir sospechando que otras causas
contribuyen a la eritrocitosis.
Existe controversia con respecto a la existencia de una entidad distinta llamada síndrome
de Gaisböck (también conocida como policitemia espuria o policitemia de estrés) [ 4-6 ].
Clásicamente, esto se describía como policitemia en pacientes ansiosos con hipertensión,
sin esplenomegalia y volumen plasmático reducido. Sin embargo, la hipertensión con el
uso de diuréticos y el tabaquismo pueden explicar la policitemia relativa en muchos de
estos individuos. Se debe dejar de fumar en todos estos pacientes.
EPO sérica elevada : la EPO sérica puede estar elevada como una respuesta fisiológica
adecuada a la hipoxia o debido a una producción autónoma inapropiada de EPO (p. ej.,
tumor secretor de EPO). La distinción entre estas causas de EPO elevada se basa en los
hallazgos de la historia y el examen físico y los resultados de la oximetría de pulso, como
se describe a continuación.
uptodate.yabesh.ir/contents/diagnostic-approach-to-the-patient-with-erythrocytosis-polycythemia?search=erythrocytosis&source=search_result… 12/19
17/4/23, 21:40 Abordaje diagnóstico del paciente con eritrocitosis/policitemia - UpToDate
uptodate.yabesh.ir/contents/diagnostic-approach-to-the-patient-with-erythrocytosis-polycythemia?search=erythrocytosis&source=search_result… 13/19
17/4/23, 21:40 Abordaje diagnóstico del paciente con eritrocitosis/policitemia - UpToDate
Los hallazgos de la evaluación clínica inicial que podrían sugerir un tumor productor de
EPO incluyen dolor o plenitud abdominal, menorragia, síntomas constitucionales, pérdida
de peso inexplicable, anomalías neurológicas o hematuria. La eritrocitosis en el marco de
una menorragia significativa puede ser un indicio de que los fibromas son la fuente de la
EPO elevada. Las pruebas de diagnóstico adicionales para un tumor productor de EPO
deben incluir CT (tomografía computarizada) del abdomen y la pelvis, CT o MRI (imagen
por resonancia magnética) del cerebro u otra modalidad de imagen. El diagnóstico de
cáncer generalmente requiere una biopsia de la masa sospechosa. (Consulte 'Policitemia
asociada a tumores' más arriba).
uptodate.yabesh.ir/contents/diagnostic-approach-to-the-patient-with-erythrocytosis-polycythemia?search=erythrocytosis&source=search_result… 14/19
17/4/23, 21:40 Abordaje diagnóstico del paciente con eritrocitosis/policitemia - UpToDate
Una P 50 normal en un paciente con policitemia familiar puede ser causada por una variedad
de síndromes raros causados por mutaciones hereditarias (de la línea germinal) [ 27 ]. Los
ejemplos incluyen policitemia congénita y familiar primaria, que puede ser causada por
una mutación activadora del receptor de EPO (EPOR) u otras mutaciones; policitemia de
Chuvash, causada por variantes o deleciones de VHL ; u otros trastornos genéticos, como
se describe por separado. (Consulte "Patogenia molecular de la eritrocitosis congénita y la
policitemia vera" y "Características clínicas, diagnóstico y tratamiento de la enfermedad de
von Hippel-Lindau" .)
Los enlaces a las pautas patrocinadas por la sociedad y el gobierno de países y regiones
seleccionados de todo el mundo se proporcionan por separado. (Consulte "Enlaces de las
pautas de la sociedad: Neoplasias mieloproliferativas" .)
RESUMEN
• Adultos – ( tabla 1 ):
- Oximetría de pulso
- EPO en suero
RECONOCIMIENTO
REFERENCIAS
1. Clasificación de tumores de tejidos hematopoyéticos y linfoides de la OMS, cuarta edi
ción revisada, Swerdlow SH, Campo E, Harris NL, et al. (Eds), Agencia Internacional pa
ra la Investigación del Cáncer (IARC), Lyon 2017.
2. Smith JR, Landaw SA. Policitemia del fumador. N Engl J Med 1978; 298:6.
3. Aitchison R, Russell N. Fumar: una causa importante de policitemia. JR Soc Med 1988;
81:89.
4. LAWRENCE JH, BERLÍN NI. policitemia relativa; la policitemia del estrés. Yale J Biol Med
1952; 24:498.
5. Berlín NI, Wasserman LR. Policitemia vera: una retrospectiva y repetición. J Lab Clin
Med 1997; 130:365.
6. Brown SM, Gilbert SA, Krauss S, Wasserman LR. Policitemia espuria (relativa): una
enfermedad inexistente. Am J Med 1971; 50:200.
uptodate.yabesh.ir/contents/diagnostic-approach-to-the-patient-with-erythrocytosis-polycythemia?search=erythrocytosis&source=search_result… 17/19
17/4/23, 21:40 Abordaje diagnóstico del paciente con eritrocitosis/policitemia - UpToDate
7. Tejedor LK. Práctica clinica. Envenenamiento por monóxido de carbono. N Engl J Med
2009; 360:1217.
9. Da Silva JL, Lacombe C, Bruneval P, et al. Las células tumorales son el sitio de síntesis
de eritropoyetina en cánceres renales humanos asociados con policitemia. Sangre
1990; 75:577.
10. Wiesener MS, Seyfarth M, Warnecke C, et al. Eritrocitosis paraneoplásica asociada con
una mutación puntual inactivante del gen von Hippel-Lindau en un carcinoma de
células renales. Sangre 2002; 99:3562.
13. LevGur M, Levie MD. El síndrome de eritrocitosis miomatosa: una revisión. Obstet
Gynecol 1995; 86:1026.
14. Paustenbach DJ, Tvermoes BE, Unice KM, et al. Una revisión de los peligros para la
salud que plantea el cobalto. Crit Rev Toxicol 2013; 43:316.
16. Gastón RS, Julián BA, Curtis JJ. Eritrocitosis postrasplante: un enigma revisitado. Am J
Kidney Dis 1994; 24:1.
17. Gregg XT, Prchal JT. Mutaciones del receptor de eritropoyetina y enfermedad humana.
Semin Hematol 1997; 34:70.
18. Arcasoy MO, Degar BA, Harris KW, Forget BG. Eritrocitosis familiar asociada con una
breve deleción en el gen del receptor de eritropoyetina. Sangre 1997; 89:4628.
19. Kralovics R, Indrak K, Stopka T, et al. Dos nuevas mutaciones del receptor de EPO: los
receptores de EPO truncados se asocian con mayor frecuencia con policitemia
familiar primaria y congénita. Sangre 1997; 90:2057.
20. Brox AG, Mangel J, Hanley JA, et al. La eritrocitosis después del trasplante renal
representa una anomalía del factor de crecimiento I similar a la insulina y sus
uptodate.yabesh.ir/contents/diagnostic-approach-to-the-patient-with-erythrocytosis-polycythemia?search=erythrocytosis&source=search_result… 18/19
17/4/23, 21:40 Abordaje diagnóstico del paciente con eritrocitosis/policitemia - UpToDate
21. Pearson TC, Messinezy M. Investigation of patients with polycythaemia. Postgrad Med
J 1996; 72:519.
22. Bernard PJ. Measurement of red-cell and plasma volumes. Nouv Rev Fr Hematol 1994;
36:155.
23. Fairbanks VF, Klee GG, Wiseman GA, et al. Measurement of blood volume and red cell
mass: re-examination of 51Cr and 125I methods. Blood Cells Mol Dis 1996; 22:169.
24. Holme S, Elfath MD, Heaton A, et al. Prediction of red cell and blood volumes
distribution by various nomograms: do current nomograms overestimate?
Transfusion 2008; 48:910.
26. Mock DM, Matthews NI, Strauss RG, et al. El volumen de glóbulos rojos se puede
determinar de forma independiente in vitro utilizando glóbulos rojos humanos y de
oveja marcados con diferentes densidades de biotina. Transfusión 2009; 49:1178.
27. Prchal JT, Sokol L. "Eritrocitosis benigna" y otras policitemias familiares y congénitas.
Eur J Haematol 1996; 57:263.
uptodate.yabesh.ir/contents/diagnostic-approach-to-the-patient-with-erythrocytosis-polycythemia?search=erythrocytosis&source=search_result… 19/19