Fritz G sch n itzer

Historia Social
d e G recia
D e sd e el P erío d o M icénico h asta
el Final d e la E p o ca C lásica

AKAL/UNIVERSITARIA
S ig u ie n d o la p e r io d iz a c ió n p r o p ia d e u n a h is to r ia g e n e ra l
d e la civilización g rieg a , c o m e n z a n d o p o r las fu en tes escritas
m á s a n tig u a s , las ta b lilla s d el lin e al B d e la é p o c a m ic é n ic a
t a r d í a (en to r n o al 1200 a. d e C .) y c o n c lu y e n d o c o n la
e x a lta c ió n al tr o n o d e A le ja n d ro M a g n o (en el 336 a. d e C .),
el p r o f e s o r G s c h n itz e r — C a te d r á tic o d e H is to r ia A n tig u a
d e la U n iv e r s id a d d e H e ild e r b e r g — c e n tr a el o b je to d e su
estu d io en el c a m p o d e lo social, en co n ex ió n c o n los asp ecto s
ec o n ó m ico s y c o n stitu c io n a le s p ero d e s a rro lla n d o u n tr a b a jo
d e v e rd a d e ra e sp e c ific id a d . E n e fe c to , el c e n tro d e g ra v e d a d
d e la H is to r ia s o c ia l, ta l c o m o h o y se c o n c ib e , r a d ic a
f u n d a m e n ta lm e n te e n el e s tu d io d e lo s d e sn iv e le s y
e s c a lo n a m ie n to s e n tr e las p e r s o n a s , c u a n d o s o n d e b id o s
n o a c o n d ic io n e s d e tip o m a te r ia l s in o a u n a f o r m a
c o n c r e ta d e a g r u p a m ie n to y o r g a n iz a c ió n . E l a n á lisis
h is tó ric o d e e s to s d is tin to s e s tra to s o e s c a lo n a m ie n to s
— q u e im p lic a n e c e s a ria m e n te s u p e r o r d e n a m ie n to y
s u b o r d in a c ió n e n tr e lo s h o m b r e s — , y c o n él
el d e la s r e c íp ro c a s re la c io n e s e n tre los
in d iv id u o s , su s d iv e rsa s a g ru p a c io n e s y
sus e m p re s a s d e c a rá c te r c o m u n ita r io
en el p e r ío d o in d ic a d o f o r m a n el
á m b ito c e n tr a l q u e se
c o n te m p la en el
p r e s e n te lib ro .
 F R IT Z G S C H N IT Z E R

H IS T O R IA S O C IA L
D E G R E C IA

(D E S D E E L P E R ÍO D O M IC É N IC O H A S T A E L
F IN A L D E L A É P O C A C L Á S IC A )

T r a d u c id o d e la e d ic ió n a le m a n a p o r:
F e o . Ja v i e r F e r n á n d e z N i e t o
C a te d r á tic o d e H is to r ia A n tig u a

AKAL
 T ítu lo o rig in a l: G rie c h is c h e
S o z ia lg e s c h ic h te v o n d e r m y k e n is c h e n bis
z u m A u s g a n g d e r k la s s is c h e n Z e it.

© F ra n z S te in e r V e rla g G m b H . W ie s b a d e n , 1981.
© E d ic io n e s A k a l , S. A . 1987.
L o s B e r r o c a le s d e l J a r a m a .
A p d o . 4 00 - T o r r e j ó n d e A r d o z .
M a d rid - E s p a ñ a .
T e ls .: 656 56 11-656 49 11.

I . S .B .N .: 8 4 -7 6 0 0 -1 3 1 -2
D e p . L e g a l: M -2 3 3 4 4 -1 9 8 7
I m p r im e : G r á f i c a s G A R
F u e n la b r a d a ( M a d r i d )
 T o d o a q u e llo q u e se a c o s tu m b ra a d e c ir e n u n p ró lo g o , fig u ra
e n la in tro d u c c ió n . D e m a n e r a q u e e n e s te lu g a r m e q u e d a só lo el
d e b e r d e m a n ife s ta r m i a g r a d e c im ie n to . M is c o la b o r a d o re s d e l S e­
m in a rio d e H is to r ia A n tig u a d e la U n iv e rs id a d d e H e id e lb e rg m e
h a n p re s ta d o u n a v a lio s a a y u d a e n la c o m p ro b a c ió n d e las c ita s ; el
d ire c to r d e la s e rie , P r o f e s o r P o h l, y la E d ito ria l h a n c o n trib u id o a
re s o lv e r s a tis fa c to ria m e n te lo s a s u n to s té c n ic o s d e la im p re s ió n y el
p ro b le m a d e l a c o ta m ie n to te m á tic o d e l lib ro , y se h a n c o n fo rm a d o
a d e m á s g e n e r o s a m e n te c o n q u e e l re m a te d e l m a n u s c rito se r e t r a ­
sa ra alg o m á s d e m e d io a ñ o .
A to d o s e llo s a lc a n z a m i c o rd ia l g ra titu d .

D ils b e rg , 27 d e A g o s to d e 1981.

F ritz G s c h n itz e r
 L o q u e y a se ñ a lé e n e l p ró lo g o a la e d ic ió n a le m a n a p u e d e a f ir­
m a rs e ta m b ié n a q u í: d e l o b je to , d is p o s ic ió n y lím ite s d e e s te lib ro
m e o c u p o e n la in tro d u c c ió n . M a s e n e s te m o m e n to m e c u m p le a c la ­
r a r u n a e q u iv o c a c ió n , e n q u e h a in c u rr id o a lg u n o d e lo s a u to re s
q u e e s c rib ie ro n re s e ñ a s a m i lib ro : e s ta H is to r ia S o cial n o p u e d e n i
d e b e re e m p la z a r a u n a H is to r ia d e G re c ia . A u n q u e m i p a r tic u la r
d e d ic a c ió n a la in v e s tig a c ió n h a e s ta d o casi e x c lu s iv a m e n te o r ie n ­
t a d a a la s in s titu c io n e s , n o p e r te n e z c o a e s e g ru p o d e p e rs o n a s p a r a
q u ie n e s lo s a c o n te c im ie n to s c a re c e n d e in te r é s ; m u y a l c o n tra rio ,
p u e s lo s h e c h o s so n e l e n tr a m a d o b á sic o d e to d a H is to ria , su c o n o ­
c im ie n to c o n s titu y e la p re m is a d e c u a lq u ie r c o m p re n s ió n h is tó ric a
y , p o r ta n to , so n ta m b ié n c o n d ic ió n n e c e s a r ia p a r a lo g ra r e n te n d e r
las p á g in a s d e e s te e sc rito .
E n lo s p o c o s a ñ o s tra n s c u rrid o s d e s d e su a p a ric ió n n o h e te n id o
tie m p o n i m o tiv o p a r a r e f u n d ir e l te x to d e l lib ro . N o o b s ta n te h e
in d ic a d o e n las n o ta s la b ib lio g ra fía m á s r e c ie n te , p e r o s o b re to d o
h e re n o v a d o p r o f u n d a m e n te e l a p é n d ic e b ib lio g rá fic o y h e p r o c u ­
r a d o a c o m o d a rlo a las p e c u lia re s n e c e s id a d e s d e los le c to re s h is p a ­
n o s , p a r a lo q u e c o n té co n la a m ig a b le a y u d a d e l P ro f. F e rn á n d e z
N ie to .
A é l, e x p e rto tra d u c to r , q u ie ro e x p r e s a rle m i e s p e c ia l g ra titu d .
E l s e ñ o r K la u s D a g e n b a c h , e s tu d ia n te d e F ilo s o fía y L e tr a s y c o la ­
b o r a d o r c ie n tífic o d e l S e m in a rio d e H is to r ia A n tig u a d e H e id e lb e rg ,
h a re s u e lto a c e r ta d a y e s c ru p u lo s a m e n te lo s a r d u o s y fa tig o s o s p r o ­
b le m a s d e c a rá c te r té c n ic o q u e s u rg ie r o n d u r a n te la r e e la b o ra c ió n
d e la b ib lio g ra fía .

D ils b e rg , fe b r e r o d e 1986.

F ritz G s c h n itz e r
 IN T R O D U C C IÓ N

A la e x p o s ic ió n h is tó ric a d e b o a n tic ip a r a lg u n a s a d v e rte n c ia s so ­

b r e el s u je to y d is e ñ o d e l p r e s e n te lib ro .
C o m o p r im e r a o rie n ta c ió n — p u e s v o lv e re m o s s o b re e ste a s p e c ­
to to d a v ía a lo la rg o d e la in tro d u c c ió n — , q u e r e m o s d e fin ir la H is ­
to r ia S o cial (o la H is to r ia d e las S o c ie d a d e s ) (1 ) c o m o la d isc ip lin a
e s p e c ia l d e la H is to r ia c o n te n id a e n tr e la H is to ria P o lític a d e u n e x ­
tr e m o , y la H is to ria E c o n ó m ic a d e l o tr o , y q u e a so c ia a m b a s e n tre
sí. N o es in f r e c u e n te q u e « H is to ria S o cial y E c o n ó m ic a » s e a n e n ­
g lo b a d a s a u n tie m p o ; a m e n u d o , sin e m b a rg o , la H is to ria S o c ia l,
o al m e n o s su m é d u la c e n tr a l, es ta m b ié n tr a ta d a c o m o u n a p a r te
d e la H is to ria C o n s titu c io n a l y, p o r c o n s ig u ie n te , d e la H is to ria P o ­
lítica . E n ta le s in te rfe re n c ia s se p e rc ib e q u e el o b je to d e la H is to ria
S o cial o c u p a u n a p o s ic ió n c e n tra l d e n tr o d e la H is to ria , p e r o q u e
al p ro p io tie m p o v ie n e a e n r a iz a r e n u n te r r e n o fr o n te riz o , cu y a
c o o rd in a c ió n se e n c u e n tr a s u je ta a flu c tu a c io n e s ; su c e d e a d e m á s ,
c o m o h e m o s v isto , q u e la H is to ria S o cial n o e s tá e n a b s o lu to c o n ­
c e b id a c o m o u n o b je to in d e p e n d ie n te , sin o q u e re s u lta c o n s id e ra d a
in c id e n ta lm e n te e n c o n e x ió n c o n e x p o s ic io n e s o in q u isic io n e s e n c a ­
m in a d a s a o tro s a s u n to s . D e e s ta fo r m a las d o s d isc ip lin a s e s p e c ia ­
liz a d a s in m e d ia ta s , la H is to ria C o n s titu c io n a l y la H is to ria E c o n ó ­
m ic a , se h a n d e s a rro lla d o m u c h o m e jo r q u e la H is to ria S o cial, y en

(1 ) D o y p re fe r e n c ia a la e x p re s ió n m á s c o r ta ( H is to r ia S o c ia l), e n tr e o tr a s r a z o ­
n e s p o r q u e n o s u g ie re q u e se t r a t e d e la h is to r ia d e u n a d e te r m in a d a s o c ie d a d (o
in c lu so d e v a ria s ), n i q u e « so c ie d a d » se a u n a m a g n itu d c o n c e b ib le c o n c re ta . E s m uy
d isc u tib le q u e a lg u n a v e z tu v ie r a ta l a lc a n c e d u r a n te la A n tig ü e d a d , y p o r lo d e m á s
c o n s titu y e u n p r o b le m a t a n a b s tr a c to q u e e n e s te lib ro n o h ay p o r q u é o c u p a rn o s
d e é l e n a b s o lu to ; a sí e s q u e p o d e m o s a h o r ra r n o s ta m b ié n la re s p u e s ta a la p r e g u n ta
d e si e n su c a s o se p o d ría a d m itir u n a s o c ie d a d ú n ic a , q u e in c lu y e ra a to d o e l m u n ­
d o g rie g o o ta n ta s s o c ie d a d e s g rie g a s c o m o e s ta d o s g rie g o s h u b o . D e c u a lq u ie r m a ­
n e r a , « H is to ria S o c ial» p u e d e e n te n d e r s e fá c ilm e n te c o m o u n a h is to ria de la s r e la ­
c io n e s (so c ia le s ) e n tr e g r u p o s s o c ia le s , sin n e c e s id a d d e d e te r m in a r q u e su s u je to
s e a n u n a o v a ria s « so c ie d a d e s » .
 c o n c re to ya d e sd e h a c e tie m p o d is fru ta n d e la a te n c ió n d e u n a in ­
v e s tig a c ió n re g u la r; la H is to ria S o cial es e n c a m b io u n a cie n c ia e n ­
te r a m e n te n u e v a , y e s ta c u a lid a d a fe c ta s o b re m o d o a la H is to ria S o ­
cial d e G re c ia , q u e te n d r á p u e s , ta l c o m o la p r e s e n to a q u í, h o lg a ­
d a m e n te el c a rá c te r d e u n p r im e r e s b o z o d e im p re c iso tra z a d o ; en
c o n s e c u e n c ia m e d o y p e r fe c ta c u e n ta d e q u e m i p la n te a m ie n to r e ­
p o s a n o só lo e n el e s ta d o g e n e ra l d e la in v e s tig a c ió n , c o m o a c a b o
d e a p u n ta r , sin o q u iz á to d a v ía m á s e n el e s ta d o h e te r o g é n e o y p o r
c o m p le to in s a tis fa c to rio d e m is p ro p io s c o n o c im ie n to s (lu e g o a m ­
p lia re m o s e s te p u n to ). C o n fío e n q u e , a p e s a r d e e s ta e n d e b le z fu n ­
d a m e n ta l, p o r u n la d o p o d re m o s s a tis fa c e r e n c ie rta m e d id a la m i­
sió n d e e s ta s e rie , c u a l es in tro d u c ir a los e s tu d io s o s e n el o b je to y
sus p ro b le m a s , m a s ta l v ez , p o r o tr o la d o , se lo g re ta m b ié n a c u c ia r
la d isc u sió n c ie n tífic a y el e m p r e n d im ie n to d e e x p o sic io n e s e in v e s ­
tig a c io n e s m ás p a rtic u la re s .
S o b re el á m b ito te m p o r a l y e s p a c ia l h a y p o c o q u e d e c ir. E m ­
p e z a m o s p o r las fu e n te s e s c rita s m á s a n tig u a s d e la H is to ria g rie g a ,
las lla m a d a s ta b lilla s d e l L in e a l B d e é p o c a m ic é n ic a ta rd ía (e n to r ­
n o a 1200 a. C .) y c o n c lu im o s c o n la e x a lta c ió n al tr o n o d e A le ­
j a n d r o M a g n o e n 336 a. C ., es d e c ir, c o n el fin d e la é p o c a clásica.
P r im itiv a m e n te e s ta b a p re v is to in c lu ir ta m b ié n el p e r ío d o h e le n ís ­
tic o , d e la c o n q u is ta d e l R e in o P e rs a p o r A le ja n d r o h a s ta la a b s o r ­
c ió n d e lo s e s ta d o s g rie g o s e n e l d o m in io ro m a n o , p e ro lo c ie rto es
q u e n o p u d o lle v a rse a e fe c to p o r ra z o n e s d e e s p a c io ; m a s h a s ta c ie r­
to p u n to c a b ría ju s tific a r e s ta re n u n c ia p o r la c irc u n s ta n c ia d e q u e
las d ife r e n te s o rg a n iz a c io n e s so c ia le s d e l H e le n is m o só lo p a rc ia l­
m e n te m a n tie n e n las p rim e ra s re g u la c io n e s g rie g a s, y e n c a m b io se
c o n s tru y e n e n c o n s id e ra b le m e d id a se g ú n el m o d e lo d e las o rg a n i­
z a c io n e s so ciale s d e l O r ie n te p re g rie g o , y e n c u a n to ta le s d e m a n ­
d a n , o al m e n o s in s in ú a n , u n t r a ta m ie n to in d e p e n d ie n te , a m p lio y
d i f e r e n c i a d o — ju s to lo q u e n o p o d e m o s c o n c e d e rle en e s te lu g a r— .
A s í es q u e n o s lim ita re m o s a la é p o c a p re h e le n ís tic a , y e n to n c e s el
á m b ito e s p a c ia l se p r e s e n ta casi sin p ro b le m a s : v a m o s a a b o r d a r t o ­
d a s las c o m u n id a d e s c o m p u e s ta s y m o ld e a d a s p o r g rie g o s, y e llo sig­
n ific a al p ro p io tie m p o to d o s lo s te r r ito r io s p o b la d o s e n su in te rio r
p o r g rie g o s , p e r o in c lu y e n d o a d e m á s to d o s lo s lu g a re s e n d o n d e los
g rie g o s s e ñ o r e a b a n s o b re u n v e c in d a rio n o g rie g o (lo q u e , e n m a ­
y o r o m e n o r m e d id a , p o s e e v a lid e z p a r a la é p o c a m ic é n ic a , m a s
ig u a lm e n te p a r a a lg u n a s re g io n e s o c u p a d a s p o r la g ra n c o lo n iz a c ió n
u ltr a m a r in a y, p o r fu e rz a , re g ir ía a to d o s los e fe c to s p a r a la é p o c a
h e lin ís tic a ). E n la z o n a p e r if é ric a s e p te n tr io n a l c o n ta m o s ta m b ié n
a la n a c ió n e p ir o ta y a lo s m a c e d o n io s e n el n ú m e ro d e lo s g rie g o s,
d e cu y a estirp e, al m e n o s lin g ü ística m e n te , bien fo rm a n p a rte , b ien ,
e n to d o c a s o , se e n c u e n tr a n m u y c e rc a n o s . E n el c a m p o c u ltu ra l e s ­
to s p u e b lo s m a rg in a le s q u e d a r o n e n p rin c ip io ta n re z a g a d o s re s p e c ­
to a lo s g rie g o s e n s e n tid o e s tric to q u e lo s h e le n o s lle g a ro n a m i­
r a rlo s c o m o b á r b a ro s , es d e c ir, n o g rie g o s ; p e r o e s ta in te n s a d ife ­
re n c ia d e n iv el c u ltu ra l p o s ib ilitó m á s ta r d e (a lr e d e d o r d e l siglo V .
 a u n q u e s in g u la rm e n te e n é p o c a h e le n ís tic a ) u n a h e le n iz a c ió n ta n to
m á s p ro f u n d a . S in e m b a r g o , tr a t a r c o n m a y o r d e te n im ie n to la s m uy
p e c u lia re s c irc u n s ta n c ia s so ciale s d e M a c e d o n ia , q u e c o n o c e m o s
a n te to d o p o r fu e n te s h e le n ís tic a s y q u e , sin lu g a r a d u d a s , f u e ro n
b ásica s p a r a la o rg a n iz a c ió n d e los m á s im p o rta n te s e s ta d o s d e l H e ­
le n ism o , re s u lta a c o n s e ja b le só lo si la s s itu a m o s en c o n e x ió n c o n el
m u n d o h e le n ís tic o ( e s tá n p u e s fu e ra d e lu g a r e n e ste lib ro ).
C o m o u n a s im p le o j e a d a al ín d ic e p o n e en c la r o , s o m e te m o s
ta m b ié n n u e s tro tr a ta m ie n to d e la H is to ria S o cial g rie g a a la h a b i­
tu a l p e rio d iz a c ió n d e la H is to ria d e G re c ia (y d e la H is to ria d e la
C u ltu ra G rie g a ). C a b e c u e stio n a rse si se tr a ta d e u n a p o stu ra a tin a ­
d a : ¿ a c a so n o tie n e la H is to ria S o c ia l sus p ro p ia s é p o c a s ? E s p e r o ,
y n u e s tra e x p o s ic ió n m is m a p o d r á c o n firm a rlo , q u e c a d a u n o d e los
p e río d o s a c o ta d o s d e s d e u n p u n to d e v ista h is tó ric o g e n e ra l lo g re
a sim ism o c a ra c te riz a r s e b ie n c o n la p e rs p e c tiv a d e la H is to ria S o­
cial. L a so cied a d d e la é p o c a m icén ica d o m in a d a p o r los g ra n d e s p a ­
lacio s es c o m p le ta m e n te d is tin ta d e la d e lo s m o d e s to s c írc u lo s a ris ­
to c rá tic o s y p e q u e ñ a s c iu d a d e s d e la e d a d h o m é ric a , y é s ta a s u vez
d e la m á s o m e n o s d e m o c r á tic a s o c ie d a d d e é p o c a clásica. E n t r e ­
m e d io q u e d a n lo s tie m p o s d e g ra n d e s m u d a n z a s : la lla m a d a é p o c a
o s c u ra , q u e p o r r a z ó n d e la to ta l a u se n c ia d e fu e n te s e sc rita s n o p o ­
d e m o s tr a t a r a q u í, y la é p o c a a rc a ic a , q u e c o b r a su s e ñ a la d o se m ­
b la n te e n v irtu d p re c is a m e n te d e su c a rá c te r d in á m ic o , tip ific a b le
c o m o u n p e r ío d o d e « lu c h a s e s ta m e n ta le s » , d e r e fo rm a in c e s a n te ,
a g u d a y e n p a r te v io le n ta , d e l o r d e n social. S e ría p o r c o m p le to im ­
p o sib le d e sc rib ir la o rg a n iz a c ió n social g rieg a sin a te n d e r al e sp a c io y
al tie m p o ; p e r o la o rg a n iz a c ió n so c ia l d e c a d a u n o d e n u e s tro s cin co
(o c u a tr o , al d e s c o n ta r la é p o c a h e le n ís tic a ) p e r ío d o s , y a tre c h o s
ta m b ié n las d ife r e n te s o rg a n iz a c io n e s q u e c o n v iv e n u n id a s , p e r m i­
te n m u y b ie n e sa d e s c rip c ió n , d e s u e r te q u e d e b e m o s asim ism o in ­
te n ta r , c la ro e s tá , d e s e n tr a ñ a r y e n t e n d e r la e v o lu c ió n q u e c o n d u c e
d e s d e u n p e ld a ñ o al s ig u ie n te .
S in e m b a r g o , a n te s d e e m p e z a r c o n la e x p o s ic ió n e n p a r tic u la r
se rá c o n v e n ie n te q u e n o s h a g a m o s a lg u n a s re fle x io n e s e n to r n o a
cu ál es el tip o d e h e c h o s s o b re lo s q u e h e m o s d e c o lo c a r n u e s tr a
m ira c u a n d o e je r c e m o s la H is to ria S ocial (2 ). Y a d e las p a la b r a s
« s o c ie d a d » y « so cial» se d e d u c e q u e e s ta m o s a n te fo rm a s d e c o n ­
v iv e n c ia h u m a n a , d e c o h e s ió n h u m a n a . A h o r a b ie n , é sta s n o son
p o s ib le s sin u n o r d e n (e n e l s e n tid o a m p lio d e la p a la b r a ) , y la s fo r ­
m a s h a b itu a le s d e c o n v iv e n c ia h u m a n a q u e e n su c a s o e x is te n en
u n d e te r m in a d o á m b ito e s p a c ia l y te m p o ra l (si u n o q u ie re , e n u n a
« so c ie d a d » ) h a s ta se p u e d e n c o n c e b ir y d e s c rib ir c o m o u n o r d e n ,

(2 ) L a s s ig u ie n te s id e a s n o h a n sid o c o n c e b id a s c o m o u n a c o n trib u c ió n a la te o ­
ría d e la H is to r ia S o c ia l, n i ta n s iq u ie ra d e la p r o p ia s o c ie d a d ; p a r a e llo m e fa lta n
t o d a s las c o n d ic io n e s . P e r o las m is m a s d e b e n h a c e r p a te n t e (y a u n tie m p o f u n d a ­
m e n ta r) q u é e n tie n d e la p r e s e n t e e x p o s ic ió n p o r H is to r ia S o c ia l, e n q u é e s t r ib a su
c o m e tid o y h a s ta d ó n d e e m p u ja su s c o n to r n o s , a u n q u e ta m b ié n , y n o e n ú ltim o r a n ­
g o , e n q u é s e n tid o se sirv e d e a lg u n o s té rm in o s g e n é ric o s .
 u n s iste m a : se h a b la e n to n c e s , p o r e je m p lo , c o m o h e m o s v e n id o h a ­
c ie n d o h a s ta el m o m e n to , d e u n a « o rg a n iz a c ió n so cial» , d e la « c o n s ­
titu c ió n d e la s o c ie d a d » , d e l « s iste m a so cial» o d e la « e s tru c tu r a s o ­
cial» . L o c u a l n o sig n ific a , p o r d e c o n ta d o , q u e la o rg a n iz a c ió n s o ­
cial v ig e n te e n c a d a m o m e n to f u e r a a lg o d e u n a v ez p a r a s ie m p re
in a m o v ib le e in m o d ific a b le : al c o n tr a r io , la e x p e r ie n c ia — a ú n la d e
la p r o p ia v id a, y co n , m á s ra z ó n el e m p iris m o h is tó ric o — m u e s tra
q u e lo s s iste m a s so c ia le s e s tá n e n to d a s p a r te s y e n c u a lq u ie r é p o c a
s u je to s a tra n s fo rm a c io n e s (m á s o m e n o s s ú b ita s , m á s o m e n o s p r o ­
fu n d a s ). S o n así las m o d ific a c io n e s e v o lu c io n a ría s , el d e s e n v o lv i­
m ie n to p a u s a d o , casi in a p re c ia b le , lo q u e al c a b o c o n s titu y e el ca so
n o rm a l; p e r o ta m p o c o fa lta n , e n m o d o a lg u n o , s a c u d id a s im p e tu o ­
sa s, m á s o m e n o s v io le n ta s , re v o lu c io n e s so c ia le s. Se e x p lic a p e r f e c ­
ta m e n te q u e c o m o h is to ria d o re s d e b a m o s n o só lo a n a liz a r la o r g a ­
n iz a c ió n e x is te n te en c a d a ca so (s ig u ie n d o el e je tra n s v e rs a l), sin o
ta m b ié n e s tu d ia r las e v o lu c io n e s y sa c u d id a s (m e d ia n te u n c o rte
lo n g itu d in a l).
P o r ta n to , las fo rm a s d e c o n v iv e n c ia h u m a n a s u p e d ita d a s a u n a
d e te r m in a d a o rd e n a c ió n e in s e rta s e n u n d e te r m in a d o s is te m a c o n s ­
titu y e n el s u je to n e c e s a rio d e n u e s tro tr a ta m ie n to . E s to a ú n c o n ti­
n ú a s ie n d o u n a d e fin ic ió n m u y a b s tr a c ta , y e x c e d e c o n c re c e s lo
q u e , se g ú n la p ra x is g e n e ra l y ra z o n a d a , c o n v ie n e a la e s fe ra d e la
H is to ria S ocial. P a r a c irc u n s c rib ir m á s p re c is a m e n te e s te á m b ito te ­
n e m o s q u e re a liz a r u n a m in o ra c ió n . E x is te n o rg a n iz a c io n e s d e e s ­
p e c ia l a lc a n c e , las c u a le s c o n c ie rn e n a s im is m o , d e s d e lu e g o , a la
c o n v iv e n c ia h u m a n a , p e r o q u e n o m e n c io n a m o s a q u í s e n c illa m e n te
p o r q u e c o m p o n e n el o b je to d e o tr a s d isc ip lin a s: e l s is te m a d e la e c o ­
n o m ía , e l o rd e n a m ie n to le g a l, la o rg a n iz a c ió n p o lític a (la c o n s titu ­
ció n e s ta ta l) . N o es d e n u e s tr a in c u m b e n c ia e n e s te lu g a r o c u p a r ­
n o s d e c ó m o se h a n o rg a n iz a d o p r o d u c c ió n e in te rc a m b io d e b ie ­
n e s, p ro c e s o s y le g isla c ió n , g o b ie rn o , m ilic ia , re c u rs o s d el E s ta d o ,
e t c ... H a y p o r d e s c o n ta d o m ú ltip le s in te rfe re n c ia s e n tr e e s ta s e s fe ­
ra s y la n u e s tra . C ie rto s f e n ó m e n o s d e la v id a e c o n ó m ic a , c ie rta s
fo rm u la c io n e s ju ríd ic a s , c ie rta s fo rm a s d e l e je rc ic io d e l p o d e r ,
e t c . .. , s o n a m e n u d o s in to m á tic a s , e in c lu so n o p o c a s v e c e s fu n d a ­
m e n ta le s p a r a la o rg a n iz a c ió n so c ia l; m a s e s ta ú ltim a n o es s im p le ­
m e n te u n a p a r te d e la o rg a n iz a c ió n e c o n ó m ic a , d e la o rd e n a c ió n j u ­
ríd ic a , d e la o rg a n iz a c ió n p o lític a , ni ta m p o c o s iq u ie ra la su m a d e
e s ta s tre s (s e ría u n m o n s tru o im p o s ib le d e d o m in a r c o n la v ista ,
c o m p u e s to d e p e d a z o s to ta lm e n te h e te r o g é n e o s , y a d u ra s p e n a s
c o m p re n s ib le , e n tr e ta n to e n g a rc e e in te r d e p e n d e n c ia d e á m b ito s
p a r c ia le s , c o m o u n to d o o rd e n a d o y c o n c lu s o ), sin o u n a o rg a n iz a ­
c ió n c o n n a tu ra le z a p r o p ia , q u e a d e m á s se in te r e s a re ite r a d a m e n te
n o só lo p o r el E s ta d o , el d e r e c h o y la e c o n o m ía , sin o a sim ism o p o r
o tr o s c a m p o s d e la v id a h u m a n a , c o m o l a re lig ió n o la s fo r m a s d e
in s tru c c ió n . P o r e s o a q u í n o p u e d e h a b la r s e d e u n a d e p e n d e n c ia
p a r c ia l, sin o ú n ic a m e n te d e u n a c o r re la c ió n , q u e sin e m b a rg o n o e x ­
tin g u e la p r o p ia v id a , la p r o p ia le g itim id a d d e c a d a á m b ito p o r
 s e p a ra d o . T ra s e s ta s c la rific a c ió n , n o o b s ta n te , a ú n sig u e e s ta n d o
a b ie r to e l p r o b le m a d e l c o n te n id o p ro p io d e la o rg a n iz a c ió n so cial.
L o s m e c a n is m o s e s ta ta le s , e l d e r e c h o , la e c o n o m ía , e s o ya lo s a b e ­
m o s , n o lo s o n ; n o e x ig e m a y o r d e m o s tra c ió n q u e la re lig ió n , el
a r te y la lite r a t u r a , la c ie n c ia y las fo rm a s d e in s tru c c ió n ta m p o c o
s o n p r io r ita r ia m e n te fe n ó m e n o s p a rc ia le s o m a rg in a le s d e la o rg a ­
n iz a c ió n so c ia l, s in o c a m p o s p ro p io s , in d e p e n d ie n te s . ¿ P e ro q u é d e ­
ja m o s e n to n c e s , d e s p u é s d e d e s c o n ta r to d o s e sto s á m b ito s , y quizá
a ú n o tro s m á s d is ta n te s , p a r a la o rg a n iz a c ió n so c ia l, p a r a la H is­
to ria S o cial e n s u m a ? ¿ Y es re a lm e n te h o m o g é n e o a q u e llo q u e nos
q u e d a ? ¿ P u e d e e x h ib ir a c a s o a u té n tic o s ra s g o s d e u n id a d in te rn a ?
P u e s a ú n re s ta b a s t a n t e , e in c lu s o c a b e r a s tr e a r la u n id a d in te r ­
n a . T o m e m o s , p o r e je m p lo , el ca so d e la fa m ilia . C o n la o rg a n iz a ­
c ió n p o lític a n o p o s e e , r e g u la r m e n te , n in g u n a re la c ió n . E c o n o m ía
y fa m ilia f o r m a n u n c o n ju n to y a m á s e s tre c h o ; p e r o e s sin d u d a evi­
d e n te q u e h a b r ía m o s d e c o m p r e n d e r a la fa m ilia d e m a n e r a m uy
sim p lista si p r e te n d ié r a m o s c o n c e b irla só lo d e s d e e l p u n to d e vista
d e lo s a s p e c to s e c o n ó m ic o s . E l h is to r ia d o r d e l d e r e c h o tie n e ya
s u b s ta n c ia lm e n te a lg o m á s q u e d e c ir a p ro p ó s ito d e la H is to ria de
la fa m ilia : d e r e c h o d e fa m ilia y d e r e c h o s u c e s o rio c o n s titu y e n , es
n o to r io , d o s g ra n d e s e im p o r ta n te s ra m a s d e l o rd e n a m ie n to ju r íd i­
co . M a s c u a lq u ie ra d e n o s o tro s d e b e ta n só lo p e n s a r e n sus p ro p ia s
c irc u n s ta n c ia s fa m ilia re s p a r a d a r s e p e r fe c ta c u e n ta d e c u á n p o co
d e lo q u e in te g ra la fa m ilia — e in c lu so d e lo s e le m e n to s h is tó ric a ­
m e n te v a ria b le s , q u e in te r e s a n s o b r e m a n e r a al h is to ria d o r— , es j u ­
r íd ic a m e n te c o m p re n s ib le , y p o d r ía p o r ta n to se r e n su caso o b je to
d e c o n s id e ra c ió n h is tó ric o -ju ríd ic a . N o , la h is to ria d e la fa m ilia es
a n te to d o m a te r ia d e la H is to ria S o c ia l, ra z ó n p o r la q u e el h isto -.
r ia d o r d e la s o c ie d a d , e n c u a n to q u e le to c a a b o r d a r los a sp e c to s
h is tó ric o -e c o n ó m ic o s o h is tó ric o -ju ríd ic o s d e la fa m ilia , tie n e p re c i­
s a m e n te q u e a te n d e r a e s ta s ra m a s e m p a r e n ta d a s (y a la in v e rs a );
y se a ju s ta d e v e ra s a la e s e n c ia d e la fa m ilia p o r q u e le a f e c ta en
p rim e r té rm in o e l p r o b le m a d e c ó m o la g e n te se c o m p e n e tra y vi­
v e n u n o s c o n o tro s e n c ie rto s m o m e n to s , y s in g u la rm e n te a d ia rio ,
y p o r q u e e n c o n e x ió n c o n la c ie n c ia q u e c u ltiv a la fa m ilia , e n su c a ­
lid a d d e c o m u n id a d m á s p e q u e ñ a , e le m e n ta l, e n q u e p re c is a n a p o ­
y a rs e to d a s las c o n fo rm a c io n e s c o m u n ita ria s m á s a m p lia s , o c u p a un
lu g a r c e n tra l.
E s to m ism o v a le ta lm e n te , y n o h a c e fa lta d e s a rro lla rlo a q u í,
p a r a o tra s fo rm a s p r im a r ia s , n o p o lític a s , d e c o n v iv e n c ia h u m a n a :
v e rb ig ra c ia p a r a la s a s o c ia c io n e s , p a r a las m á s d is tin ta s fo rm a s de
s o c ia b ilid a d fe s tiv a o in c lu s o s o le m n e , p a r a fie sta s y ju e g o s ( c ie r ta ­
m e n te e n e s to s c a so s las c o n e x io n e s co n re lig ió n y c u lto m e re c e n
e s p e c ia l a te n c ió n ), p a r a a m is ta d y a m o r (ta m b ié n c u a n d o se h a lla n
f u e r a d e la fa m ilia ). A v a n c e m o s u n p e q u e ñ o p aso : c o n d ic ió n p a ra
la c o n v iv e n c ia h u m a n a e s , e n p rim e r lu g a r, q u e las p e r s o n a s h a b i­
te n ju n ta s e n c e rc a n ía o , a l m e n o s , q u e se h a lle n e n situ a c ió n d e ir
re c íp ro c a m e n te al e n c u e n tr o : p o r s u p u e s to , c u a n d o e l a g ru p a m ie n -
 to y la c o n v iv e n c ia d e las p e r s o n a s re c la m a c o n p rio rid a d el in te ré s
d e l h is to r ia d o r d e la s o c ie d a d , e n su e s p e c ia lid a d se in te g ra n ta m ­
b ié n la H is to ria d e la p o b la c ió n y la d e l trá fic o c o m e rc ia l, m a te ria s
a m b a s q u e re v is te n a d e m á s la m a y o r im p o rta n c ia p a r a la H is to ria
G e n e r a l. O tr a n o ta b le c o n d ic ió n a d ic io n a l p a r a la c o n v iv e n c ia h u ­
m a n a es la c o m u n id a d d e le n g u a : la H is to r ia S o cial d e b e o c u p a rs e
c o n s ig u ie n te m e n te ta m b ié n d e fe n ó m e n o s c o m o (p o r v ía d e e je m ­
p lo ) la a sc e n s ió n d e l g rie g o a le n g u a d e l c o m e rc io y d e la c u ltu ra
e n e l P ró x im o O r ie n te o la R o m a n iz a c ió n d e las p ro v in c ia s o c c id e n ­
ta le s d e l Im p e rio R o m a n o , s o b re to d o p o r q u e , p o r re g la g e n e ra l,
p ro c e s o s d e e s ta ín d o le n o só lo p ro d u c e n las m a y o re s c o n s e c u e n ­
cias h is tó ric o -s o c ia le s , sin o q u e a d e m á s su s o ríg e n e s so n e n p rim e r
té rm in o d e n a tu r a le z a h is tó ric o -s o c ia l.
E n e s ta Historia Social de Grecia te n d re m o s q u e h a b la r , c u a n ­
d o h a y a o c a s ió n , d e to d o s e so s a s u n to s , y sin e m b a rg o d e b o d e in ­
m e d ia to c o n fe s a r q u e to d o e llo fig u ra rá b a s ta n te al m a rg e n — c o m o
s u c e d e asim ism o e n o tra s e x p o s ic io n e s h istó ric o -s o c ia le s — . E l c e n ­
tr o d e g ra v e d a d d e la H is to r ia S o c ia l, ta l c o m o h o y se d e s p la z a d e
fo r m a p rá c tic a m e n te g e n e ra l, ra d ic a e n o tr a p a r te : e n a d v e rtir los
d e s n iv e le s e n tr e las p e rs o n a s . N o la d e s ig u a ld a d c o n d ic io n a d a d e
m o d o n a tu r a l, sin o la so c ia l, c o n v e n id a e x a c ta m e n te p o r la o rg a n i­
z a c ió n so c ia l, q u e fo r m a p a r te d e lo s fe n ó m e n o s e le m e n ta le s d e la
c o n v iv e n c ia h u m a n a y n o h a f a lta d o , d e s d e lu e g o , en n in g u n a s o ­
c ie d a d h is tó ric a . L o s h o m b re s n o p u e d e n c o n v iv ir sin s u p e r o rd e n a -
c ió n y s u b o rd in a c ió n , y se p u e d e lla n a m e n te a s e g u ra r q u e la H is ­
to r ia S o c ia l tie n e e n p r im e r a in s ta n c ia q u e v e r co n la h is to ria d e l
e s c a lo n a m ie n to o e s tra tific a c ió n so cial. A h o r a b ie n , h a y e n c a d a s o ­
c ie d a d d is tin to s e s c a lo n a m ie n to s , u n o s in d e p e n d ie n te s d e o tro s , q u e
a d e m á s se e n tre c ru z a n m u tu a m e n te sin r o d e o s ; m a s p o r lo g e n e ra l
se p u e d e c o m p ro b a r q u e u n o s o lo d e ta le s e s c a lo n a m ie n to s (e n to d o
c a so d o s o tre s e n tr e sí c o m b in a d o s ) p o s e e ya u n sig n ific a d o e s p e ­
c ia l y b á sic o p a r a la p o s ic ió n y a g r u p a c ió n so c ia l d e c a d a u n a d e las
p e r s o n a s p e r te n e c ie n te s a d ic h a s o c ie d a d ; e in c lu s o , el h is to ria d o r
in tr o d u c e a sí m á s fá c ilm e n te o r d e n d e n tr o d e la m a s a m u ltifo rm e ,
p u e s c o n c ib e y e n tie n d e m e jo r la c o n d u c ta y el d e s tin o típ ic o s d e
la s p e r s o n a s si b a s a e n u n a c la sific a c ió n e se p rin c ip io ú n ic o y p r e ­
d o m in a n te d e e s c a lo n a m ie n to (o b ie n c u a lq u ie r o tr a c o m b in a c ió n
e sp e c ífic a d e d ife r e n te s p rin c ip io s ). L a s d is tin c io n e s h is tó ric a s , el
c a m b io h is tó ric o , n o se r e f le ja n a la p o s tr e e n la d is p a rid a d y m o ­
d ific a c ió n d e lo s p rin c ip io s y c r ite rio s d e o rg a n iz a c ió n id ó n e o s p a r a
la e s tra tific a c ió n so cial. A é s to s p u e s , p o r d e la n te d e to d o s los d e ­
m á s , d e b e r á e n d e r e z a r p a r tic u la r m e n te su a te n c ió n el h is to ria d o r
d e la s o c ie d a d c u a n d o n e c e s ite a b a r c a r e n a p r e ta d a sín te sis te r r ito ­
rio s d is p e rs o s y g ra n d e s e sp a c io s d e tie m p o , es d e c ir, s ie m p re q u e
h a y a d e a p lic a r u n a p e q u e ñ a e sc a la ; y lu e g o d e b e c o n c e n tra rs e p le ­
n a m e n te e n a q u e llo q u e e n m a y o r m e d id a im p rim e u n c u ñ o ir r e p e ­
tib le e h is tó ric a m e n te c o n d ic io n a d o al te jid o so c ia l, a las re la c io n e s
re c íp ro c a s e n tr e lo s in d iv id u o s , y s o b re to d o , a su s a g ru p a c io n e s y
 e m p re s a s c o m u n e s . H a y q u e tr a ta r ta m b ié n c irc u n s ta n c ia d a m e n te ,
a e sc ala m u c h o m á s a m p lia , o tra s in s titu c io n e s del á m b ito d e la o r ­
g an iz a c ió n so cial m e n o s c e n tr a le s , m e n o s a m p lia s y m e n o s e s p e c í­
ficas. ta le s c o m o — p o r n o m b r a r lo v e r d a d e r a m e n te im p o r ta n te —
la fa m ilia y las re la c io n e s d e p a r e n te s c o . S ie m p re q u e h u b o o p o r ­
tu n id a d m e h e e s fo rz a d o e n c o n te m p la r e s to s a s u n to s , p o r d e s g r a ­
cia d e m a s ia d o a b a n d o n a d o s e n las p á g in a s d e la e x p o sic ió n , s iq u ie ­
ra se a en la b ib lio g ra fía .
P a ra re fe rirs e a lo s e s c a lo n e s d e la o rg a n iz a c ió n so c ia l — c o n el
fin d e v o lv e r n u e s tro s p a s o s a e s te te m a c e n tr a l— n o e x is te n , p o r
lo m e n o s en a le m á n , d e s ig n a c io n e s g e n e ra le s y, p o r e n d e , c la ra s y
c o n c o rd e s . C o n u n a e x c e p c ió n : se h a b la , e n g e n e ra l, d e « e sta d o s»
o « e s ta m e n to s » c u a n d o al e s c a lo n a m ie n to c o r re s p o n d e un c a rá c te r
ju ríd ic o , es d e c ir , si, p o r e je m p lo , lo s d e re c h o s p o lític o s se r e c o n o ­
cen só lo a los e s ta m e n o s e le v a d o s , si los d is tin to s g ru p o s se h a lla n
(e n tre o tra s c o sa s) s e p a ra d o s p o r el d e r e c h o civil (re c o rd e m o s la
p ro h ib ic ió n d e m a trim o n io s e n tr e p a tric io s y p le b e y o s ), o si e l d e ­
re c h o p e n a l e f e c tú a d is tin c io n e s (c o m o a s ig n a r d ife r e n te v a lo r al
re s c a te de sa n g re se g ú n a fe c te a lib re s o a n o lib re s ). E s ta d o s , en
e ste s e n tid o d e la p a la b r a , so n así lo s e sc a lo n e s d e fin id o s p o r e l o r ­
d e n a m ie n to le g a l y ju ríd ic a m e n te sig n ific a tiv o s d e n tr o de la o r g a ­
n iz a c ió n so c ia l; a m e n u d o la p e r te n e n c ia a lo s m ism o s se a d q u ie r e
h e r e d ita r ia m e n te , p e r o n o es e n a b s o lu to fo rz o s o . S im u ltá n e a m e n ­
te e x is te n , ya e n e s ta s m is m a s , ya e n o tra s s o c ie d a d e s , e s c a lo n a ­
m ie n to s ju r íd ic a m e n te irre le v a n te s q u e a e f e c to s s o c ia le s, sin e m ­
b a rg o , p u e d e n s e r e x tr e m a d a m e n te s e ñ a la d o s . E n la A le m a n ia a c ­
tu a l, p o r e je m p lo , a b s tra c c ió n h e c h a d e la d iv isió n e n tr e n a c io n a le s
y e x tra n je ro s y q u iz á ta m b ié n — n o a c a b o d e e s ta r m u y s e g u ro de
ello— d e las re liq u ia s , e n la p rá c tic a in sig n ific a n te s, d e los a n tig u o s
p riv ile g io s d e la n o b le z a , n o h a y n in g u n a d e s ig u a ld a d e s ta m e n ta l,
a u n q u e sin e m b a r g o e x is te n im p o rta n te s e s c a lo n a m ie n to s so c ia le s,
c u y a c o n s e c u e n c ia es q u e la s u b o rd in a c ió n a u n e s c a ló n se tr a n s m i­
te a m p lia m e n te n o d e s d e lu e g o p o r v ía le g a l, a u n q u e sí d e h e c h o :
d e s ig u a ld a d e s d e r iv a d a s d e la f o r tu n a y d e lo s in g re s o s , d e la p o s i­
ció n e c o n ó m ic a e n re s u m id a s c u e n ta s , d e la p ro f e s ió n , d e la in s tr u c ­
ció n re c ib id a , así c o m o , e n p a r te , d e l n a c im ie n to , s e c o m b in a n y
c ru z a n d e ta l s u e r te q u e a r r o ja n el re s u lta d o d e u n a so c ie d a d in te n ­
s a m e n te a r tic u la d a y te r m in a n te m e n te e s tra tific a d a . S e m e ja n te s e s ­
c a lo n a m ie n to s sin tra s c e n d e n c ia ju ríd ic a , p e r o s o c ia lm e n te d e to d o
p u n to in te r e s a n te s , s o lía n a n te s re c ib ir el n o m b re d e «clases» ( to ­
d a v ía h o y se c o n o c e n así, p o r e je m p lo , e n fra n c é s o e n e s p a ñ o l).
E n a le m á n se p re s c in d e a h o r a o rd in a r ia m e n te d e e s te té rm in o , p u e s
el c o n c e p to d e cla se s h a q u e d a d o u n ila te ra lm e n te fija d o p o r e l m a r ­
x ism o (la p e r te n e n c ia a u n a clase se d e te r m in a p o r la s itu a c ió n en
el p ro c e s o d e p ro d u c c ió n , m á s e x a c ta m e n te p o r la p a r tic ip a c ió n en
los m e d io s d e p ro d u c c ió n ), y así n o d is p o n e m o s ya d e n in g u n a o tra
e x p re s ió n v ia b le . M á s c ó m o d o re s u lta h a b la r , a u n d e fo rm a t o t a l ­
m e n te g e n e ra l y sin c o m p ro m is o , d e « e sc a lo n e s» y « e s tra to s » ; p e r o
 e s to s o b re p a s a e n to n c e s c u a lq u ie r e s c a lo n a m ie n to , in c lu so lo s j u r í ­
d ic a m e n te re le v a n te s , y lo s « e s ta m e n to s » q u e d a n así in m e rs o s e n la
c a te g o ría d e c a so s e sp e c ia le s .
E l a lc a n c e h is tó ric o g e n e ra l d e lo s e s c a lo n a m ie n to s so c ia le s e s ­
tr ib a a n te to d o e n q u e é s to s c o n c e d e n a c a d a u n o d e lo s e s ta m e n ­
to s y e s tra to s u n a m a y o r o m e n o r tra s c e n d e n c ia e n lo s la n c e s , g o ­
b ie rn o y d e s a rro llo d e u n p a ís (a s í c o m o e n su e v o lu c ió n c u ltu ra l).
L a H is to r ia d e R o m a , p o r e je m p lo , e s tá in te n s a m e n te d e fin id a p o r
la nobilitas, la d e n u e s tra E d a d M e d ia p o r la a ris to c ra c ia (e n la q u e
se e n tr o n c a ta m b ié n e l a lto c le ro ) y la b u rg u e s ía u r b a n a ; p rá c tic a ­
m e n te la to ta lid a d d e la L ite r a tu r a g rie g a q u e se n o s h a c o n s e rv a d o
es c re a c ió n d e u n a a c a u d a la d a c a p a s u p e r io r , cu yas p ro p ia s id e a s
s o b re la e s tra tific a c ió n so cial p o s a n d e c o n tin u o su s e d im e n to e n
e s ta lite r a t u r a ... D e a h í q u e c o m o h is to ria d o re s n e c e s ite m o s d e d i­
c a r a las c a p a s s u p e r io r e s n u e s tr a e s p e c ia l a te n c ió n ; s u e n te n d im ie n ­
to es fu n d a m e n ta l p a r a la c o m p re n s ió n d e la h is to ria y la c u ltu ra d e
to d o e l p u e b lo . L o c u a l se e n c u e n tr a e n c o n s o n a n c ia c o n el e s ta d o
d e las fu e n te s : s o b re lo s e s tra to s s u p e rio re s e n g e n e ra l e s ta m o s m u ­
c h o m e jo r in fo rm a d o s q u e s o b re e l p u e b lo lla n o . L a p r e fe re n c ia u n i­
la te r a l p o r las c a p a s s u p e r io r e s , q u e e s in h e r e n te a la m a y o ría d e
la s e x p o s ic io n e s h is tó ric o -s o c ia le s , es p o r ta n to h a s ta u n c ie rto e x ­
tr e m o irre m e d ia b le y a p r o p ia d a . P e r o , n a tu r a lm e n te , ja m á s p o d r ía ­
m o s c o m p r e n d e r la o rg a n iz a c ió n so c ia l c o m o u n to d o si p re fe rim o s
lim ita r n o s a las c a p a s s u p e r io r e s ; n u n c a e s ta r á ju s tific a d o p e r d e r d e
v ista e l c o n ju n to d e l c u e rp o s o c ia l, in c lu id a s las c a p a s d e la b a s e .
Q u iz á h a b r ía to d a v ía q u e a ñ a d ir d o s p a la b r a s a c e rc a d e la r a ­
z ó n p o r la q u e lo s e s c a lo n a m ie n to s so c ia le s s o n e n e s te m o m e n to
o b je to , y sin d u d a p rin c ip a l o b je to , d e la H is to ria S o c ia l, y n u n c a
p re c is a m e n te (o al m e n o s n o e n p r im e r té rm in o ) o b je to , h a b id a
c u e n ta d e los p rin c ip io s e n q u e d e s c a n s a e l e s c a lo n a m ie n to , d e la
H is to ria E c o n ó m ic a o d e la H is to r ia C o n s titu c io n a l. E l m o tiv o m á s
in m e d ia to s e r ía p o r q u e e s to s e s c a lo n a m ie n to s o c u p a n n o to r ia m e n ­
te e n la o rg a n iz a c ió n so c ia l u n a p o s ic ió n c e n tr a l, q u e d o m in a p o r
c o m p le to e l s is te m a so c ia l, m ie n tra s q u e p a r a la c o n s titu c ió n d e l E s ­
ta d o o p a r a la o rg a n iz a c ió n e c o n ó m ic a c o n s titu y e n , sí, fe n ó m e n o s
a sa z s e ñ a la d o s , m a s fe n ó m e n o s m a rg in a le s al c a b o . Y lu e g o t a m ­
b ié n p o r q u e se tr a ta r ía d e u n e r r o r m a n ifie s to el c o n s id e r a r e n p r i ­
m e r p la n o la e s tra tific a c ió n so c ia l c o m o u n a e m a n a c ió n y a d e la si­
tu a c ió n e c o n ó m ic a , y a d e la e s ta ta l. E s te d e s a c ie rto se c o n s u m a c ie r­
ta m e n te c o n b a s ta n te fre c u e n c ia . E l m a rx is m o e n p a r tic u la r se in ­
c lin a , y a se s a b e , a o to r g a r p rim a c ía a lo s fe n ó m e n o s e c o n ó m ic o s ,
d e d o n d e h a c e d e r iv a r to d o lo d e m á s ; a trib u y e la s d e s ig u a ld a d e s s o ­
c ia le s d e las p e r s o n a s al r e s u lta d o d e lo s r e p a r to s fu n c io n a le s y d e
la e v o lu c ió n e c o n ó m ic a , re c o n o c e e n las «clases» a n te to d o a lo s s u ­
je to s d e d ife r e n te s p a p e le s e c o n ó m ic o s ; y e n su s e x p lic a c io n e s su
p rin c ip a l p re o c u p a c ió n c o n s is te e n p la n te a r la p o rc ió n o b te n id a e n
el p r o d u c to so c ia l, la e x p lo ta c ió n e c o n ó m ic a d e lo s d é b ile s p o r lo s
f u e rte s . E n c a so s a is la d o s , e n c ie rta s s itu a c io n e s h is tó ric a s , p u e d e
 ello h a s ta s e r a p r o x im a d a m e n te c ie rto ; y e n c u a lq u ie r é p o c a es m uy
c o n s id e ra b le la in flu e n c ia d e la situ a c ió n e c o n ó m ic a s o b re la so cial.
C a b e así, p o r e je m p lo , e le v a r a re g la g e n e ra l el q u e los ric o s son
in c o rp o ra d o s , ta r d e o te m p r a n o , a las c a p a s g o b e r n a n te s s u p e r io ­
re s , sin im p o r ta r p a r a n a d a la fo rm a e n q u e e llo s o su s a n te p a s a d o s
h a y a n lo g ra d o su fo r tu n a , e in d e p e n d ie n te m e n te d e c u á l sea su o ri­
g en p e rs o n a l. M a s a lg o s e m e ja n te p u e d e ta m b ié n a firm a rs e , a g ra n ­
d e s ra s g o s, d e la in s tru c c ió n s u p e r io r , así c o m o d e la e s p e c ia liz a ­
c ió n m ilita r; p o r e s te c a m in o se h a n v isto e le v a d a s a la n o b le z a en
el c u rso d e la h is to ria in c o n ta b le s p e r s o n a s (y s im u ltá n e a m e n te h a n
lo g ra d o la p r o s p e r id a d , a u n q u e e n ta l caso se tra te d e algo s e c u n ­
d a rio ). T a m p o c o e s líc ito — y a lo h e m o s d e te r m in a d o a n te s— p a r ­
tir d e u n a in flu e n c ia u n ila te r a l d e las c irc u n sta n c ia s e c o n ó m ic a s en
la o rg a n iz a c ió n so c ia l; a n te s b ie n , u n a c o rre la c ió n p e r m a n e n te e n ­
tre a m b a s d e f in e e l c u rs o d e l d e s a rro llo h is tó ric o . L o m ism o e x a c ­
ta m e n te es a p lic a b le — n o h a c e n in g u n a fa lta d e s c e n d e r a d e ta lle s — ,
a las re la c io n e s d e la o rg a n iz a c ió n so c ia l co n la d e l E s ta d o . C o n b a s ­
t a n te fre c u e n c ia las c irc u n s ta n c ia s y te n s io n e s so ciale s p re fig u ra n de
m a n e r a a m p lia la c o n fo rm a c ió n d e la situ a c ió n e s ta ta l y las c o n tr o ­
v e rsia s p o lític a s (n o h a y m á s q u e p e n s a r e n n u e s tro p ro p io a m b ie n ­
t e ) , p e r o p o r su p a r te e l E s ta d o in te rv ie n e d e c o n tin u o in c is iv a m e n ­
te e n la s itu a c ió n so c ia l, y a ú n p u e d e d e c u a n d o en c u a n d o p r e c ia r ­
se d e h a b e r la m o ld e a d o a su a n to jo . L a v e r d a d es q u e ta m b ié n a q u í
n o s h a lla m o s j u s ta m e n te n o f r e n te a e fe c to s sim p le s, sin o c o r r e la ­
tiv o s; y e n re a lid a d , sin lle g a r a c o n ta r lo s ra ro s c a so s e x tre m o s ,
u n a v isió n d e la s c o sa s p a r c ia lm e n te p o lític a s e rv iría t a n p o c o c o m o
u n a v isió n p a r c ia lm e n te e c o n ó m ic a p a r a c o m p re n d e r lo s e s c a lo n a ­
m ie n to s so c ia le s e n su to ta lid a d y e n su s d e b id a s p ro p o rc io n e s . S ó lo
p o r e s ta ra z ó n m e re c e n y a lo s e s c a lo n a m ie n to s un t r a ta m ie n to in ­
d e p e n d ie n te , c u y a ú n ic a e q u iv a le n c ia p o s ib le es u n tr a ta m ie n to en
c o n e x ió n c o n la H is to r ia S o c ia l o , m á s p re c is a m e n te a ú n , c o m o n ú ­
cle o c e n tra l d e la m is m a . T a l es e n d e fin itiv a la H is to ria S o cial, q u e
c o n te m p la la re la c ió n m u tu a e n tr e lo s h o m b re s p o r sí m ism a , n o en
lig a z ó n a c o m p le jo s in s titu c io n a le s p a r tic u la re s c o m o e l E s ta d o , el
D e re c h o y la E c o n o m ía .
A s í c o m o e n tr e E s ta d o y s o c ie d a d , y e c o n o m ía y s o c ie d a d , no
c a b e h a b la r d e u n a re la c ió n d e d e p e n d e n c ia s im p le , ta m p o c o ello
p u e d e h a c e rs e e n tr e las re a lid a d e s n a c id a s e n la e s f e ra d e la o r g a ­
n iz a c ió n p o lític a , so c ia l y e c o n ó m ic a , p o r u n la d o , y p o r o tr o las
id e a s q u e c irc u le n , e n su c a s o , a c e rc a d e la c o n fo rm a c ió n d e ta le s
á m b ito s . Q u ie n p r e te n d ie s e to m a r e s ta s id e a s p o r u n a m e ra in v e s ­
tid u r a im a g in a ria d e las c o n v e n ie n c ia s p o lític a s , so c ia le s y e c o n ó ­
m icas e x is te n te s e n la p rá c tic a , in c u rriría e n el m ism o e r r o r q u e
a q u e l q u e q u is ie ra d e f e n d e r la o p in ió n d e q u e las id e a s m a rc h a n g e ­
n e r a lm e n te d e la n te d e lo s h e c h o s y se c o n d u c e n , re s p e c to a e llo s,
co m o las c a u sa s c o n lo s e fe c to s .
A l h ilo d e e s ta s re fle x io n e s re s u lta así p u e s q u e s e ría p e rju d ic ia l
p a r a n u e s tro o b je to c u a lq u ie r in te n to d e a s o c ia r d e m a s ia d o e s tre -
 c h á m e n te la H is to ria S o cial b ie n c o n la H is to r ia C o n s titu c io n a l, b ien
c o n la H is to ria E c o n ó m ic a o in c lu so c o n la H is to r ia d e las Id e a s S o ­
cia le s; d e b e p e r m a n e c e r in d e p e n d ie n te y al p ro p io tie m p o c u id a r
lo s v ín c u lo s a u n a y o tr a b a n d a . E s to es p re c is a m e n te lo q u e p r e ­
te n d o e n s a y a r e n e s te b o s q u e jo d e u n a H is to r ia S o cial d e G re c ia ,
e n c u a n to se a c a p a z d e m a n te n e r m i p ro p ó s ito . D e b o p o r c ie rto a d ­
m itir q u e p e r s o n a lm e n te m e h a llo m u y p a r c ia lm e n te c u a lific a d o . E n
el d o m in io d e la H is to ria C o n s titu c io n a l g rie g a e sto y h a s ta c ie rta
m e d id a e n m i te r r e n o d e s d e q u e e m p e c é a la b o ra r e n ta re a s c ie n ­
tífic a s; e n e l d e la H is to r ia E c o n ó m ic a g rie g a sigo s ie n d o , a ú n h o y ,
u n p ro f a n o ; la H is to ria d e las Id e a s n o m e re s u lta e n a b s o lu to ta n
d e s c o n o c id a , y sin e m b a rg o n o e s to y c u m p lid a m e n te fa m ilia riz a d o
c o n d o s g ru p o s d e fu e n te s m u y s e ñ a la d a s p a r a c o n s e g u irlo , c u a le s
s o n la s o b ra s d e lo s filó so fo s y la s d e lo s trá g ic o s . E l v a r ia d o e s ta d o
d e la in v e s tig a c ió n e n tr a ta m b ié n e n ju e g o : la H is to ria C o n s titu c io ­
n a l g rie g a h a sid o in te n s a m e n te re v is a d a d e s d e h a c e tie m p o y , en
c o n ju n to , m u y b ie n e x p u e s ta ; la H is to r ia E c o n ó m ic a g rie g a , p e r j u ­
d ic a d a y a p o r e l e s ta d o d e las fu e n te s , h a q u e d a d o m u y re z a g a d a
(c irc u n s ta n c ia q u e se a g re g a , a c e n tu á n d o la , a m i p e rs o n a l in s u fi­
c ie n c ia ); ta m b ié n la H is to ria d e las Id e a s se e n c u e n tr a , ta n to e n las
fu e n te s c o m o e n la m o d e rn a in v e s tig a c ió n , b ie n r e p r e s e n ta d a , p e r o
a ta ñ e e n el fo n d o al á r e a d e tr a b a jo d e la F ilo lo g ía C lá sic a , n o a la
d e m i p r o p ia d isc ip lin a , y lo c ie rto es q u e ta m p o c o h e lle g a d o , p o r
e s o , a p re s ta rle a te n c ió n c o n la a d e c u a d a p ro f u n d id a d . D e e s ta m a ­
n e r a , re c e lo q u e n o se p o d r á p a s a r p o r a lto u n a c ie r ta in c lin a c ió n
h a c ia la H is to ria C o n s titu c io n a l e n e l p r e s e n te e n s a y o ; fo rm a p a r te
d e esa s m u c h a s in p e rfe c c io n e s q u e n o h e lo g ra d o r e m e d ia r y e n d is ­
c u lp a d e las c u a le s só lo m e c a b e in v o c a r la in d u lg e n te c o m p re n s ió n
d e l le c to r. S im p le m e n te , d ic h o s e a d e p a s o , p u e d o a le g a r e n m i d e s ­
c a rg o q u e la H is to ria E c o n ó m ic a , ta n d e s c u id a d a p o r m í, fig u ra in ­
c lu id a e n e s ta s e rie c o n u n v o lu m e n p r o p io , y q u e d e to d o s m o d o s
lo s m ism o s g rie g o s e s tim a ro n su o rg a n iz a c ió n so cial c o m o u n a e s ­
t r u c tu r a e s ta m e n ta l, in s e p a r a b le m e n te tr a b a d a al o rd e n a m ie n to p o ­
litic o . A ñ a d ir é p o r ú ltim o q u e a u n a a n a lo g ía d e m a s ia d o e x te n s a
d e la H is to ria d e la S o c ie d a d c o n la H is to r ia d e las Id e a s S o ciales
d e b e ría m o s o p o n e r le b a s ta n te s r e p a r o s e n v ista d e q u e , p o s itiv a ­
m e n te , d e n tro d e la H is to ria C o n s titu c io n a l la tra d ic io n a l a n a lo g ía
c o n la te o r ía p o lític a d e lo s g rie g o s , y e n c o n c re to con A r is tó te le s ,
h a la s tim a d o m á s b ie n la c o m p re n s ió n d e la re a lid a d h is tó ric a .
T a m p o c o m e g u s ta ría n e g a r q u e m i e x p o s ic ió n a d o le c e d e u n a
c ie r ta f a lta d e e q u ilib rio e n o tr o p u n to . A la h o r a d e c o n s ig n a r los
p o r m e n o r e s m á s c a ra c te rís tic o s h e o b r a d o sin d u d a c o n g ra n g e n e ­
ro s id a d ; el le c to r c rític o , y e n p a r tic u la r e l e s tu d ia n te , q u e p r e te n ­
d a o b t e n e r d e in m e d ia to u n a o j e a d a c o m p re n s iv a d e l lib ro o im ­
b u irs e e n los h e c h o s p rin c ip a le s — y só lo ju s to e n e s to s — difícil­
m e n te m e a h o r r a r á el r e p r o c h e d e h a b e r m e e n tr e te n id o d e m a s ia d o
e n h e c h o s e sp e c ia le s , a m e n u d o a c c e s o rio s , y h a b e r d e s ta c a d o p o r
e s o m u y p o c o las g ra n d e s lín e a s . P e ro u n d e te r m in a d o d e s a rro llo
 d e las p a r tic u la rid a d e s , d e cu y o c o n o c im ie n to d e p e n d e c o n s ta n te ­
m e n te la im a g e n q u e o b te n e m o s d e l c u a d ro g lo b a l, es p a r te d e los
re q u is ito s d e u n a e x p o s ic ió n d e c o ro s a y, p o r u tiliz a r u n té rm in o h o y
en b o g a , « tra n s p a re n te » , q u e se h a y a p la n te a d o no d ific u lta r e n e x ­
ceso al le c to r la c o n s e c u c ió n d e u n ju ic io p ro p io . L o cu al e s a p li­
c a b le d e m a n e ra m u y c o n c re ta a la é p o c a m á s p rim itiv a , d o c u m e n ­
ta d a só lo p re c a r ia y p a r c ia lm e n te e n n u e s tra s f u e n te s , p e r ío d o en
el q u e d e s c u b rim o s c o n c e rtid u m b r e h e c h o s a isla d o s (la s m ás d e las
v eces m u y d e s ig u a lm e n te r e p a r tid o s ) , m ie n tra s q u e c o m p ro b a c io ­
n es m á s g e n e ra le s só lo p u e d e n a lc a n z a rs e c o n to d o tip o d e r e s e r ­
vas. A d e m á s , ú n ic a m e n te p ro p o r c io n a n d o id e a s d e a m p lia p e r s p e c ­
tiv a m e d ia n te e je m p lo s c o n c re to s c a b e h a s ta c ie rto p u n to g a r a n ti­
z a r q u e las p ro p o s ic io n e s g e n e ra le s , y e n su c a lid a d d e ta le s n e c e ­
s a ria m e n te a b s tra c ta s , s e a n a tin a d a m e n te e n te n d id a s p o r el le c to r
y a n te su m ira d a se d e s p lie g u e u n a im a g e n d e la s u b s ta n c ia lid a d h is ­
tó ric a , sin q u e n o m b re s y fó rm u la s v a c ía s c o n s titu y a n u n g ra v a m e n
p a r a su m e m o ria .
U n a o rie n ta c ió n s o b re el e s ta d o d e las fu e n te s e n c a b e z a , e n su
c a so , los p rin c ip a le s c a p ítu lo s . P e ro y a d e s d e a h o r a d e b o re c o n o c e r
q u e n o d o m in o to d o g é n e ro d e fu e n te s d e l m ism o m o d o . L o s h is­
to ria d o re s y las in s c rip c io n e s (a l ig u a l q u e las ta b lilla s d e l L in e a l B ,
q u e h a c e n la fu n c ió n d e a q u é lla s e n tie m p o s m á s a n tig u o s ) s o n los
d o c u m e n to s c o n q u e m e h a llo m á s fa m ilia riz a d o . C o n o z c o e n c a m ­
bio a los p o e ta s (q u e c o m o fu e n te p a r a la H is to ria S o cial p o s e e n
e n o rm e im p o rta n c ia ) y a lo s o ra d o r e s (n u e s tr a p rin c ip a l fu e n te p a ra
la A te n a s d e l siglo iv ) m u y d e s ig u a lm e n te , y a ú n p e o r a los filó s o ­
fos. P e ro s o b re to d o el m a te r ia l a rq u e o ló g ic o casi n o lo c o n o z c o , y
e n c u a lq u ie r c a so n o m e e n c u e n tro c a p a c ita d o p a r a e x a m in a rlo ·
c o m o in fo rm a n te d e la H is to r ia S o c ia l (lo q u e e n sí m ism o p o d ría
re s u lta r e m p re s a b a s ta n te e s p in o s a ). H e a h í o tro m o tiv o p a r a q u e
e sta e x p o sic ió n d e la H is to r ia S o cial d e G re c ia p u e d a só lo r e p u t a r ­
se d e u n p rim e r e n s a y o , p a rc ia l p o r m u c h o s c o n c e p to s .
A p o y a r to d a s m is fo rm u la c io n e s y e je m p lo s co n la s p rin c ip a le s
re fe re n c ia s d e fu e n te s y d e b ib lio g ra fía h u b ie r a sid o m a n ifie s ta m e n ­
te im p o s ib le e n el m a rc o e d ito ria l fija d o d e a n te m a n o , y a d u ra s p e ­
n a s re a liz a b le e n e l p la z o d e tie m p o d is p o n ib le . L a s c ita s d ire c ta s
te n ía n , p o r fu e rz a , q u e e s ta r d o c u m e n ta d a s , a sí c o m o a q u e llo s d a ­
to s q u e in c lu so u n e s p e c ia lis ta p u e d e e n c o n tr a r s o rp re n d e n te s y q u e
ni s iq u ie ra él m ism o p o d r ía v e rific a r fá c ilm e n te si n o se le o fre c ie ra
a lg ú n c o m p ro b a n te . L o s lím ite s so n p o r e so im p re c is o s , y e n caso
d e d u d a h e p r e f e r id o a le g a r u n d o c u m e n to ju s tific a tiv o d e m á s q u e
d e m e n o s . N o o b s ta n te , e n la s n o ta s m e h e re c a ta d o m u c h o c o n las
cita s b ib lio g rá fic a s ; h a b r á q u e b u s c a rla s , e n d e fin itiv a , e n e l d e t a ­
lla d o e p ílo g o b ib lio g rá fic o , a r tic u la d o en d is tin to s a p a rta d o s .
 LA ÉPOCA M IC É N IC A

In t r o d u c c ió n

G re c ia b ro tó d e la o s c u rid a d d e la p re h is to ria b a jo e l in flu jo d e

E g ip to y d e las e v o lu c io n a d a s c u ltu ra s d e A s ia A n te r io r . D e allí n o s
lle g a u n a c u ltu ra s u p e r io r e n p rim e r lu g a r a C re ta . D e s d e fin a le s
ciel I I I m ile n io e n c o n tr a m o s e n la isla la c u ltu ra m in o ic a (a sí d e n o ­
m in a d a e n é p o c a r e c ie n te p o r el le g e n d a rio re y M in o s ). Sus te s ti­
m o n io s e s c rito s (e n e s c ritu r a « p ic to g rá fic a » , y lu e g o e n L in e a l A )
n o lo s e n te n d e m o s ; sin e m b a r g o lo s n u m e ro s o s to p ó n im o s p re g rie -
g o s, d e lo s q u e m u c h o m á s ta r d e to d a v ía se c o n s e rv a n e je m p lo s en
C r e ta , d e m u e s tra n q u e lo s p r o ta g o n is ta s d e e s ta im p o rta n te c u ltu ra
n o h a b la b a n g rie g o , y lo m is m o p u e d e p e r fe c ta m e n te d e d u c irs e de
los te x to s e n L in e a l A : si f u e r a n g rie g o s, e n to n c e s te n d ría m o s q u e
e n te n d e rlo s (p u e s la m a y o ría d e lo s v a lo re s fo n é tic o s n o s son
c o n o c id o s).
E n el c o n tin e n te g rie g o h a lla m o s u n a c u ltu ra s u p e r io r — n o t a ­
b le m e n te in flu id a p o r C re ta — só lo a p a r tir d e l siglo X V I , y se p r o ­
lo n g a h a s ta el X I I a. C .: es la c u ltu ra m ic é n ic a , así lla m a d a p o r u n o
jd e sus p rin c ip a le s e s ta b le c im ie n to s , M ic e n a s, e n la A rg ó lid a . A su
v e z e s ta c u ltu ra p e n e tr ó d e in m e d ia to e n C r e ta p o r m e d io de la c o n ­
q u is ta y d e la c o lo n iz a c ió n , y m á s t a r d e ta m b ié n e n R o d a s , C h ip re
y la c o s ta d e A s ia M e n o r . E n las d é c a d a s p ró x im a s al 1200 re s u ltó
g ra v e m e n te p e r tu r b a d a p o r im p o rta n te s m o v im ie n to s m ig ra to rio s ,
a c e rc a d e lo s c u a le s n o s p r o p o r c io n a n ta m b ié n te s tim o n io las f u e n ­
te s o rie n ta le s — d e a c u e rd o c o n lo s re la to s e g ip c io s h a b la m o s d e las
e x p e d ic io n e s d e lo s « P u e b lo s d e l M a r» — . A é s ta s u c e d e en e l á m ­
b ito g rie g o u n a é p o c a p o b r e y o s c u ra , y só lo m á s o m e n o s d e s d e el
siglo V IH (la lla m a d a é p o c a h o m é ric a ) d a c o m ie n z o u n n u e v o d e s ­
p e g u e , r á p id o , d e l q u e n o s o c u p a re m o s m ás a d e la n te . E l o s c u ro p e ­
río d o in te rm e d io c a re c e , al m e n o s p a r a n o s o tro s , d e e s c ritu ra ; p o r
 e l c o n tra rio la é p o c a m ic é n ic a p r e c e d e n te se h a lla ilu s tra d a n o só lo
p o r a b u n d a n te s h a lla z g o s a r q u e o ló g ic o s , sin o en su ú ltim a e ta p a in ­
c lu so m e d ia n te re c u e r d o s e s c rito s : s o n las ta b lilla s d e a rc illa e n L i­
n e a l B e n c o n tr a d a s e n v a rio s p a la c io s , s o b re to d o en el m e s e n io d e
P ilo s y e n e l c r e te n s e d e C n o s o s . E s ta e s c ritu r a p r e s e n ta u n a e s tr e ­
c h a a fin id a d c o n la m in o ic a d e l L in e a l A ; es e n su m a u n a e s c ritu ra
s ilá b ic a , q u e sin e m b a rg o e n la a n o ta c ió n d e las c u e n ta s n o só lo u ti­
liza — c o m o , p o r c ie rto , to d a s la s e s c ritu ra s — sig n o s e sp e c ia le s p a r a
lo s n ú m e ro s y p a r a las m e d id a s y p e s o s , sin o q u e lle g a in c lu so a e m ­
p le a r o tro s sig n o s, lla m a d o s id e o g ra m a s , p a r a e x p r e s a r p a la b r a s e n ­
te r a s , o b ie n c o n c e p to s (y q u e a d e m á s se a n o ta b a n , a m e n u d o , p o r
d u p lic a d o : p rim e ro — e n e l te x to — d e fo rm a silá b ic a , y lu e g o — e n
c o n e x ió n c o n las cifras— id e o g rá fic a ). E s ta e s c ritu ra fu e d e s c ifra d a
e n 1952/3 p o r M ic h a e l V e n tr is , e in m e d ia ta m e n te se id e n tific ó la
le n g u a d e ta le s te x to s c o m o u n d ia le c to a rc a ic o d e l g rie g o . H o y en
d ía n in g u n o d e lo s e sp e c ia lis ta s o c u p a d o s e n e l te m a a lb e r g a y a d u ­
d a s s o b re la e x a c titu d d e l d e s c if ra m ie n to ; la le c tu r a e in te rp re ta c ió n
d e ta le s te x to s e s, c o n to d o , c o m p le ja , p u e s to q u e : 1) e s tá n e s c ri­
to s c o n u n a o rto g ra fía m u y in c o m p le ta (m u c h a s se rie s d e sig n o s a d ­
m ite n v a ria s e q u iv a le n c ia s ), p e r o q u e s o b re to d o n o se a ju s ta fá c il­
m e n te c o n la e s tru c tu r a d e l g rie g o . 2) c o n tie n e n a p u n te s tr a n s ito ­
rio s , d e s tin a d o s al u so in te rn o d e la a d m in is tra c ió n d e l p a la c io , q u e
m u y r a r a m e n te p o d r ía n s e r c o m p re n s ib le s p a r a los n o in ic ia d o s.
P o r e llo só lo u n p e q u e ñ o c írc u lo d e e sp e c ia lis ta s se o c u p a d e la
in te r p r e ta c ió n y v a lo ra c ió n d e ta le s te x to s , y lo s re s u lta d o s d e sus
in v e s tig a c io n e s so n sin d u d a firm e s e n m u c h o s d e ta lle s , a u n q u e p a r a
b a s ta n te s o tro s a ú n e x is te n im p o r ta n te s e x tre m o s o b je to d e c o n tr o ­
v e rs ia , m ie n tra s q u e , c o m o s u e le o c u r rir, a q u e llo s q u e n o s g u s ta ría
c o n o c e r se e n c u e n tra n p le n a m e n te su m id o s e n la o s c u rid a d p o rq u e
c a re c e m o s d e in fo rm a c ió n al re s p e c to e n las fu e n te s . E n ta le s c o n ­
d ic io n e s re s u lta m á s p e n o s o a r r a n c a r a e s e m a te r ia l las n o tic ia s q u e
p re c is a el h is to ria d o r q u e a s p ire a c o n te m p la r e n su c o n ju n to la H is ­
to r ia d e G re c ia ; e s, sin e m b a r g o , lo q u e d e b e m o s in te n ta r a q u í, p o r ­
q u e a c tu a lm e n te y a n o e m p e z a m o s la H is to ria d e G re c ia co n H o ­
m e r o , e n e l siglo V I I I , lo q u e v e n d r ía e n su c a so a sig n ific a r la p o ­
sib ilid a d d e a c o rta rla e n casi m e d io m ile n io . P o r e s te m o tiv o se e n ­
tie n d e fá c ilm e n te q u e lo s (v a c ila n te s ) fu n d a m e n to s y los (e s tre c h o s )
lím ite s d e n u e s tro c o n o c im ie n to d e b a n a b o r d a r los te m a s c o n m a ­
y o r a g u d e z a a h o r a q u e al p la n te a r s e o tro s c a p ítu lo s d e e s ta H is to ­
ria S o c ia l; e ig u a lm e n te q u e es p re c is o d e d ic a r al m a rc o h is tó ric o
g e n e r a l, y al d e la H is to ria d e la C u ltu r a , alg o m á s d e a te n c ió n a q u í
q u e e n o tra s p a r te s .
Si e x c e p tu a m o s a lg u n o s g ra fito s c e rá m ic o s , lö s te x to s d e L in e a l
B q u e c o n s e rv a m o s e s tá n e s c rito s e n ta b lilla s d e b a r r o a rc illo so , q u e
p r im e r o e r a n s im p le m e n te s e c a d a s al a ire y lu e g o d u ra b a n p o r b r e ­
v e tie m p o ; só lo e l in c e n d io d e lo s p a la c io s , e n lo s q u e a q u é lla s se
c u s to d ia b a n , las h a c o n s e rv a d o d u r a n te m ile n io s. L a e x p re s ió n n o r ­
m a lm e n te ,u tiliz a d a e n la b ib lio g ra fía e s p e c ia liz a d a , « a rc h iv o s d e las
 ta b lilla s» , p u e d e d e s o r ie n ta r ; e n e f e c to , los te x to s q u e h o y le e m o s
n o e s ta b a n p re c is a m e n te a rc h iv a d o s , es d e c ir, n o se h a lla b a n a g r u ­
p a d o s p a r a su u s o o c a s io n a l e n u n f u tu r o p ró x im o o le ja n o , y a d e ­
m á s e r a n c o m p le ta m e n te in a p ro p ia d o s p a r a e llo d e b id o a la f r a g i­
lid a d d e l m a te r ia l. E s ta b a n m á s b ie n d e s tin a d o s a su e m p le o in m e ­
d ia to p o r la b u ro c ra c ia p a la c ie g a , y p o r c o n s ig u ie n te c o r r e s p o n d e ­
ría n n o a n u e s tro s a rc h iv o s in v e n ta r ia d o s , sin o a l m a te r ia l d o c u m e n ­
ta l to d a v ía n o a r c h iv a d o . P re s u m ib le m e n te , a d e m á s d e l e c o n ó m ic o
y frá g il b a r ro a rc illo so se d is p o n ía d e o tro s s o p o rte s d e e s c ritu ra
( ¿ m a d e ra , p a p ir o , c u e r o ? ) , e n lo s q u e se a n o ta r ía a q u e llo q u e d e ­
b ía p e r d u r a r . T o d o e llo p e r e c ió c o n la c a tá s tro fe , y n o h u b ie ra ta m ­
p o c o so b re v iv id o al p a s o d e l tie m p o ; m a s las ta b lilla s fu e ro n s a lv a ­
d a s p o r e l in c e n d io p a r a la p o s te rid a d .
L o s p ro p io s te x to s n o s p e r m ite n d e s c u b rir sin n in g u n a d ific u l­
ta d q u e to d o s e llo s f u e r o n e n su m o m e n to e s c rito s d e n tr o d e u n p e ­
río d o d e tie m p o lim ita d o , es d e c ir, sin d u d a p o c o a n te s d e l in c e n ­
dio: c o n tin u a m e n te p o d e m o s id e n tific a r la m a n o d e lo s m ism o s e s ­
c rib a s e in c lu so d e lim ita r c u á le s e r a n las se c c io n e s d e q u e se o c u ­
p a b a n u n o s y o tro s ; id é n tic o s n o m b re s d e p e r s o n a s se m u ltip lic a n ,
a m e n u d o e n c o n te x to s s e m e ja n te s y e n sig n ificativ as c o m b in a c io ­
n e s , lo q u e fa c ilita la c o n c lu s ió n d e q u e se t r a t a de lo s m ism o s in ­
d iv id u o s. E n m u c h o s c a so s e n c o n tr a m o s , u n a ju n to a o tr a , a n o t a ­
c io n e s q u e se r e f ie r e n a lo s m is m o s d o c u m e n to s a d m in is tra tiv o s ; n o
es r a r a , p o r ú ltim o , la a p a ric ió n d e u n a d a ta c ió n m e n s u a l, y a u n ­
q u e h a s ta a h o r a n o se h a d o c u m e n ta d o e l c ó m p u to p o r a ñ o s , sin e m ­
b a rg o e x p re s io n e s c o m o hogaño o en el año pasado h a c e n s o s p e ­
c h a r q u e e s te fo n d o d e d o c u m e n to s p e r te n e c e p o r c o m p le to a u n
so lo a ñ o y, a s im is m o , q u e e s ta b a d e s tin a d o p a r a su u tiliz a c ió n n a d a
m á s d u r a n te e s e ú n ic o a ñ o . E l le c to r a c a b a p u e s v is lu m b ra n d o q u e
e sto s a p u n te s , p re v is to s só lo p a r a s e r a p ro v e c h a d o s al d ía p o r la a d ­
m in is tra c ió n in te r io r d e l p a la c io , n o s o n h is tó ric a m e n te m u y f e c u n ­
d o s. S e tr a ta , p o r e je m p lo , d e in v e n ta rio s d e o b je to s m u e b le s o d e
v a lo r, d e d is p o s ic io n e s s o b re a rm a s y e n s e re s d e to d o tip o , d e r e ­
la c io n e s c a ta s tra le s d e p r e d io s ; p e r o s o b re to d o se re g is tra n p u n ­
tu a lm e n te las e n tr a d a s y s a lid a s d e p r o d u c to s e n e s p e c ie y « d in e ro »
(e x iste n c ia s d e m e ta l) , y p o s e e m o s lista s n o m in a le s d e e m p le a d o s
d e l p a la c io c o n a lu s ió n a la s ra c io n e s d e v ív e re s q u e le s c o r r e s p o n ­
d ía n o q u e r e a lm e n te le s h a b ía n a sig n a d o .
T e x to s d e ta l n a tu r a le z a n o p u e d e n in fo rm a rn o s d e a c o n te c i­
m ie n to s , y h a s ta n i s iq u ie ra e s s e g u ro si el e s ta d o d e a la rm a , q u e
p re s u m ib le m e n te p re c e d ió a la c a tá s tro fe d e lo s p a la c io s , llegó a e n ­
c o n tr a r su re fle jo e n e s to s te x to s a d m in is tra tiv o s . M as s o b re las c ir­
c u n s ta n c ia s in te rn a s d e lo s e s ta d o s m ic é n ic o s , su s d im e n s io n e s y sus
in s titu c io n e s e n la é p o c a in m e d ia ta m e n te a n te r io r a la d e s tru c c ió n
(e s d e c ir, e n lín e a s g e n e ra le s d u r a n te las d é c a d a s e n to r n o al 1200
a. C .) (3 ), a ú n c a b e e n tr e s a c a r a lg u n a in fo rm a c ió n d e los te x to s .

(3 ) S o b re la c o n tr o v e r tid a d a ta c ió n d e l « a rc h iv o » d e C n o s o s v id . a h o ra E . H a -
 E l e s ta d o q u e fu e g o b e r n a d o d e s d e el p a la c io d e C n o so s a b a r ­
c a b a , c o m o p r u e b a n lo s te x to s , p rá c tic a m e n te to d a la isla , a c a so sin
el o rie n te m á s e x tre m o ; n o h a y , p o r e l c o n tra rio , n in g ú n in d ic io d e
q u e h u b ie ra r e b a s a d o los lím ite s d e C r e ta , o c u p a n d o c u a lq u ie r p u n ­
to e x te r n o a la isla. E n e l c a so d e l e s ta d o d e M ic e n a s , e l p e q u e ñ o
« a rc h iv o » lle g a d o h a s ta n o s o tro s n o s u m in is tra n in g ú n d a to g e o g rá ­
fico . L a e v id e n c ia a r q u e o ló g ic a n o p e r m ite , e n v e r d a d , a lb e r g a r n in ­
g u n a d u d a d e q u e a llí r e s id ie r a n p u ja n te s re y e s. N o o b s ta n te , su r e i­
n o n o e n g lo b a b a la to ta lid a d d e l P e lo p o n e s o ; la e x iste n c ia d e l r e i­
n o d e P ilo s ex c lu y e y a ta l p o s ib ilid a d . L a id e a d e q u e lo s re y e s d e
M ic e n a s h a b r ía n s e ñ o r e a d o c o m o hegem ones d e to d a G re c ia es u n a
h ip ó te s is q u e só lo se f u n d a m e n ta e n la s a g a y la p o e s ía g rie g a s — d e ­
m a s ia d o ta rd ía s — ; e s ta b a s e e s, a to d a s lu c e s, a b s o lu ta m e n te
in su fic ie n te .
E l re in o d e A h h ija w á d e lo s te x to s h itita s q u e , e n tr e o tra s c ir­
c u n s ta n c ia s , a rra ig ó e n te r r ito r io d e A s ia M e n o r , d e b e s e r u n o d e
lo s e s ta d o s g rie g o s, p u e s su n o m b r e es casi id é n tic o al d e lo s a q u e o s
( ’A '/c u F o í) o d e riv a d o d e é l, p e r o n o s a b e m o s c u á l; n o tie n e , d e s d e
lu e g o , p o r q u é s e r u n e s ta d o q u e in c lu y e ra a to d a G re c ia .
L o s p o c o s te x to s c o n o c id o s h a s ta el m o m e n to p ro c e d e n te s d e
T e b a s d e B e o c ia c o n tie n e n d o s c ita s se g u ra s d e lu g a re s (a m b o s d e
f u e r a ) ú n ic a m e n te , y las d o s se h a lla n e n re la c ió n c o n e n tre g a s d e
la n a p o r p a r te d e l p a la c io : a-m a-ru-tolAm arunthos/ es e l n o m b re
d e l fa m o s o s a n tu a r io d e A r te m is e n A m a r in to , e n la re g ió n d e E r e -
tr ia , e n la isla d e E u b e a ; a3-ki-a2-ri-jalA igihaliäl, cu y o sig n ific a d o
v ie n e a s e r el d e « c iu d a d (o p a ís ) e n la c o s ta d e l m a r» . E n ca so d e
q u e ta le s e n tre g a s d e la n a n o se d e s tin a ra n p re c is a m e n te al e x tr a n ­
j e r o , el te r r ito r io d o m in a d o p o r T e b a s a lc a n z a ría e n to n c e s al m e ­
n o s h a s ta u n o d e lo s d o s m a re s q u e d e lim ita b a n B e o c ia , e in c lu so
lle g a ría a E u b e a , al o tro la d o d e l m a r.
M u c h o m e jo r c o n o c e m o s la g e o g ra fía d e l re in o d e P ilo s. E s ta b a
d is trib u id o e n d o s g ra n d e s p ro v in c ia s , la d e de-we-ro-a 3 -ko-ra-i-ja y
la d e pe-rar ko-ra-i-ja, c u y a le c tu r a es /Deiwelo-aigolähiä/ y /Per(ä)-
aigolâhiâl , es d e c ir, el te r r ito r io «al o e s te d e» y el d e « m ás allá»
d e la « P e ñ a d e la C a b ra » (u n a m o n ta ñ a o p r o m o n to r io , q u iz á s in ­
clu so u n islo te ro c o s o ), n a tu r a lm e n te v isto s d e s d e la p o s ic ió n d e la
c a p ita l, P ilo s (4 ). C a d a u n a d e e s ta s p ro v in c ia s e s ta b a a su v ez su b -
d iv id id a e n (n u e v e y s ie te re s p e c tiv a m e n te ) d is trito s , d e s ig n a d o s s e ­
g ú n la p rin c ip a l p o b la c ió n , lo s c u a le s c o n o c e m o s n o m in a lm e n te , así

lla g e r. The M ycenaean Palace at K nossos. E vidence fo r Final D estruction in the I II

B Period, 1977; id e m , The H istory o f the Palace at K nossos in the L ate M inoan P e­
riod, S M E A 19, 1978, p p . 17 y s s .; W . D . N ie m e ie r , D as m ykenische K nossos u nd
das A lte r von Linear B, e n Beiträge z u r ägäischen B ro n zezeit (1 9 8 2 ), p p . 29 y s s .;
A . B a r to n é k , Z u r D atierung der L inear-B -T exte aus dem Palastarchiv in K nossos,
L is ty filo lo g ic k é 106, 1983, p p . 138 y ss. ,
(4 ) E l n o m b r e d e la m o n ta ñ a q u e m a r c a b a la d iv is ió n se h a c o n s e rv a d o q u iz á s
e n el tra n s m itid o p o r E s tr a b ó n V I I I 4 , 1 (3 5 9 ) d e u n m o n te e n el h in te r la n d d e P i­
lo s . Α ι γ α λ έ ο ν ο ρ ο ς .
ί .

co m o el o r d e n fijo a d m in is tra tiv o (q u e es ta m b ié n g e o g rá fic o ) e n

q u e se e n u n c ia b a n . S in e m b a r g o n o e s ta m o s e n d isp o sic ió n d e lo ­
c a liz a r ta le s d is trito s c o n e x a c titu d (5 ). P o d e m o s así d e c ir , a u n q u e
sólo d e fo rm a a p r o x im a d a y c o n c ie rta s p re c a u c io n e s , q u e la c ite ­
rio r d e a m b a s p ro v in c ia s a lc a n z a b a m á s o m e n o s d e s d e u n p u n to al
n o rte d e la d e s e m b o c a d u ra d e l A lfe o y , sig u ie n d o la c o s ta o c c id e n ­
ta l, lle g a b a h a s ta la e x tr e m id a d m e rid io n a l d e M e s e n ia , m ie n tra s
q u e la o tra se e x te n d ía e n to d o ca so a l o rie n te d e a q u é lla p o r la M e ­
sen ia o rie n ta l (¿ y p o r la A rc a d ia O c c id e n ta l? ).
P o r in c o n c re ta s q u e p u d ie r a n s e r p u e s n u e s tra s id e a s s o b re la e x ­
te n s ió n d e las z o n a s d e d o m in io m ic é n ic a s, p a r e c e sin e m b a rg o a b ­
s o lu ta m e n te c la ro q u e é s ta s e r a n c o n s id e r a b le m e n te m á s g ra n d e s
q u e la m a y o ría d e lo s e s ta d o s g rie g o s p o s te rio re s , ta l c o m o lo s c o ­
n o c e m o s d e s d e la é p o c a a rc a ic a ; es in e v ita b le la c o m p a ra c ió n e n tr e
u n re in o q u e c o m p re n d ía a to d a C r e ta y las in n u m e ra b le s c iu d a d e s
lib re s c u y a e x is te n c ia se c o m p ru e b a e n la isla d e s d e é p o c a h o m é ric a .

Le n g u a , c u l t u r a y e c o n o m ía

Si c o n s id e ra m o s la s itu a c ió n in te r n a d e e s to s e s ta d o s h a ría m o s
b ie n en e m p e z a r p o r la c u e s tió n d e la le n g u a y d el o rig e n é tn ic o ,
q u e e n c ie rta m e d id a se p u e d e r e s p o n d e r d ire c ta m e n te . L a le n g u a
d e lo s te x to s d e l L in e a l B , e l lla m a d o m ic é n ic o , e s, c o m o y a d iji­
m o s, u n d ia le c to g rie g o , y g lo b a lm e n te c o n s id e ra d o e s, sin d u d a , el
m ism o e n lo s te x to s d e to d o s lo s y a c im ie n to s , e n d o n d e lo s e s c rib a s
a is la d a m e n te se s irv e n in c lu so d e fo rm a s lin g ü ístic a s d ife re n te s ( q u e
p ro c e d e n d e su d ia le c to p a tr io ) . E s ta c irc u n s ta n c ia c a b e m u y b ie n
e x p lic a rla p o r e l h e c h o d e q u e ju n to c o n el o ficio d e e s c rib a y la
a d m in is tra c ió n b u ro c rá tic a ta m b ié n se d ifu n d ió p o r to d a s p a r te s la
le n g u a d e e s a a d m in is tr a c ió n . N o h a y así p o r q u é a d m itir q u e r e a l ­
m e n te se h a b la r a el m ism o d ia le c to e n e l á m b ito d e to d o s los y a c i­
m ie n to s q u e h a n s u m in is tra d o ta b lilla s (y q u e só lo a lg u n o s e s c rib a s
p ro v e n d ría n d e o tra s z o n a s d ia le c ta le s ), y a n te s h e m o s d e c o n ta r
co n la e x is te n c ia d e u n a le n g u a m ic é n ic a c o m ú n , u n a koiné, p a r a
los p ro p ó s ito s d e la a d m in is tra c ió n . D e to d o s m o d o s es difícil p e n ­
s a r q u e c o n s titu y a u n a c a s u a lid a d e l q u e e s te d ia le c to , o e sta l e n ­
g u a c o m ú n , se h a lle m u y p ró x im o al d e los h a b ita n te s p re d o rio s d e l
P e lo p o n e s o , c o n s e rv a d o lu e g o ú n ic a m e n te e n A rc a d ia y e n la l e j a ­
n a C h ip re — e l lla m a d o , p o r c o n s ig u ie n te , a rc a d io -c h ip io tra — . E s
e n to n c e s b a s ta n te p r o b a b le q u e e s ta le n g u a d e e s c rib a s , si es q u e
se tr a ta d e e s to , to m a r a su o rig e n e n a lg u n a p a r te d e l P e lo p o n e s o ,
p o r e je m p lo e n M ic e n a s o P ilo s. L o s d o rio s , c u y o s d ia le c to s g rie -

(5 ) L a c a u s a d e e llo r a d ic a e n q u e la g e o g ra fía h is tó ric a d e l P e lo p o n e s o o c c id e n ­

ta l n o s re s u lta d e f ic ie n te m e n te c o n o c id a in c lu so e n é p o c a c lá sic a , a s í c o m o e n l a c ir ­
c u n s ta n c ia d e q u e s ie m p r e n o s v e m o s fo rz a d o s a c o n ta r c o n q u e las d is tin ta s lo c a li­
d a d e s h a y a n m a n te n id o e l m is m o n o m b r e .
 go s n o ro c c id e n ta le s , fu e r o n e v id e n te m e n te d e s p la z a d o s h a c ia e l su r
d e G re c ia n o a n te s d e la é p o c a p o s tm ic é n ic a — c o m o d e s d e s ie m ­
p re se h a b ía s u p u e s to — (6 ).
D e s d e u n p u n to d e v ista g e n e ra l, h a s ta la é p o c a m ic é n ic a n a d a
m á s u n a p a r te d e las e s tirp e s g rie g a s h a b ía lle g a d o y a a o c u p a r su
a s e n ta m ie n to p o s te r io r ; o tra s e s ta b le c ie ro n su s e d e a ú n m á s a llá d e l
n o r te . ¿ C u á n to tie m p o lle v a b a n y a e s to s g rie g o s e n e l c o n tin e n te ?
A C r e ta lle g a ro n , d e s d e lu e g o , só lo d u r a n te la é p o c a m ic é n ic a (o
m in o ic a ta rd ía ) c o m o c o n q u is ta d o re s ; m u e s tra d e e llo es la u tiliz a ­
c ió n d e la e s c ritu r a L in e a l A h a s ta ju s to la é p o c a m in o ic a ta r d ía ,
p e r o ta m b ié n el h e c h o d e q u e lo s to p ó n im o s d e C r e ta q u e fig u ra n
e n lo s te x to s m ic é n ic o s, e in c lu s o lo s q u e e n c o n tra m o s e n é p o c a c lá ­
sica, s o n e n su p rá c tic a m a y o ría n o g rie g o s; e n e l o r ie n te m á s r e ­
m o to d e la isla se m a n tu v ie ro n h a s ta la e d a d h e le n ís tic a , h a b la n d o
u n a le n g u a p re g rie g a , lo s c o n o c id o s p o r lo s g rie g o s c o m o E te o c r e -
te n s e s (lite ra lm e n te lo s « a u té n tic o s c re te n s e s » ). E n la C r e ta m ic é n i­
ca lo s c o n q u is ta d o re s g rie g o s p u d ie r o n s e r s im p le m e n te u n e s tr a to
so c ia l s u p e rio r.
E n el P e lo p o n e s o e s ta b a n lo s g rie g o s m u c h o m á s firm e m e n te
a rra ig a d o s . M u y b ie n lo s e ñ a la n las ta b lilla s d e P ilo s c o n sus n u m e ­
ro s o s to p ó n im o s g rie g o s ( ju n to a lo s c u a le s e n e fe c to ta m b ié n se e n ­
c u e n tr a n , c o m o ra r a m e n te p o d ía s e r d e o t r a m a n e r a , m u c h o s o tro s
n o g rie g o s ), y a sim ism o lo s in n u m e ra b le s a n tro p ó n im o s g e n u in a -
m e n te g rie g o s e n to d a s las c a p a s d e la p o b la c ió n . E s difícil e x p r e ­
s a r c u á n to s n o m b re s p e r s o n a le s n o g rie g o s h u b o al m ism o tie m p o ,
p u e s a n te la p re c a r ie d a d d e la o rto g ra fía m ic é n ic a u n n o m b r e , d e l
q u e n o p o d e m o s e s ta b le c e r su s ig n ific a d o , n o p o r e llo d e in m e d ia to
tie n e q u e s e r n o g rie g o ; p o r lo d e m á s , los p o r ta d o r e s d e n o m b re s
n o g rie g o s p u e d e n s e r p e r f e c ta m e n te g rie g o s, q u e h e r e d a r o n sus
n o m b re s e x ó tic o s d e a n te p a s a d o s n o g rie g o s , o lo s to m a r o n e n p r é s ­
ta m o d e v e c in o s n o g rie g o s. E n lo s te x to s d e P ilo s n o h a y ta n si­
q u ie ra u n te s tim o n io q u e d e p o n g a c o n tr a la e s tim a c ió n d e q u e el
P e lo p o n e s o y a e n a q u é lla é p o c a e r a u n v e r d a d e r o te r r ito r io g rie g o ;
e n to d o ca so n o p u e d e c a b e r d u d a a lg u n a s o b re el c a rá c te r p rin c i­
p a lm e n te g rie g o d e la p e n ín s u la , y e llo a d e m á s p re s u p o n e q u e los
g rie g o s h u b ie ro n d e a s e n ta rs e a q u í h a c ía y a b a s ta n te tie m p o (p u e s ,
e n v ir tu d d e lo s h a lla z g o s a rq u e o ló g ic o s , n o c a b e p e n s a r e n u n a in ­
m ig ra c ió n r e c ie n te d e g ra n d e s y c o m p a c ta s m a sa s d e p o b la c ió n ).
P o r e n c im a d e e s ta e lá s tic a fo r m u la c ió n n o h a y m e d io a l a lc a n c e
d e l h is to ria d o r p a r a re s o lv e r e l p r o b le m a d e e n q u é m o m e n to se
p r o d u jo su lle g a d a a e s te te r r ito r io .
T a m b ié n la re lig ió n d e é p o c a m ic é n ic a es s ó lid a m e n te g rie g a .
E n lo s te x to s s a le n al p a s o Z e u s , H e r a , P o s e id o n (c o m o d iv in id a d
p rin c ip a l e n P ilo s, al ig u a l q u e e n H o m e r o ) , A rte m is , H e r m e s , D io -

(6 ) E s m u y d u d o s o si e s ta « m ig ra c ió n d o ria » c o in c id ió c o n a q u e l g ra n m o v im ie n ­
to d e lo s « P u e b lo s d e l M a r» q u e p r e p a r ó e l o c a s o d e la p r o s p e r id a d d e la c u ltu r a
m ic é n ic a h a c ia e l 1200.
n iso s, y ta m b ié n A re s . P u e d e in te r p r e ta r s e sin v a c ila c ió n a-ta-na-
po-ti-ni-ja c o m o /A thánás potnial, la « s e ñ o ra d e A te n a s » , q u e en
e s te ca so es A te n e a . L a d io s a d e l a lu m b ra m ie n to Eileithyia se h a lla
a te s tig u a d a c o m o e-re-u-ti-ja/Eleuthiä/ (c o n u n a fo r m a n o m in a l
tra n s m itid a a sim ism o m á s t a r d e ) p o r lo s te x to s d e C n o s o s e n la p la ­
n a d e A m n is o s , e n d o n d e ta m b ié n p o s te r io r m e n te , d e s d e H o m e r o ,
te n ía su g ru ta s a g ra d a . H u b o p u e s e n g ra n m e d id a , al m e n o s en
e s te te r r e n o , u n a c o n tin u id a d d e s d e é p o c a m ic é n ic a h a s ta el p e r ío ­
d o h o m é ric o y c lá sic o , m a s ta m p o c o c o n v ie n e o lv id a r q u e e s ta r e ­
lig ió n « g rieg a » c la r a m e n te d o c u m e n ta d a lu e g o , a p a r tir d e é p o c a
m ic é n ic a , a b s o rb ió m u c h o s e le m e n to s d e la h e r e n c ia n o g rieg a . A l
fin al d e e s te c a p ítu lo v o lv e re m o s a o c u p a rn o s d e los p ro b le m a s g e ­
n e ra le s d e la c o n tin u id a d .
E n la e s fe ra d e lo e c o n ó m ic o p isa m o s ta m b ié n u n s u e lo b a s ta n ­
te firm e (a b a rc a m o s e n p r im e r té rm in o a q u e l d o m in io e n el q u e n e ­
c e s ita m o s p rin c ip a lm e n te b a s a rn o s p a r a el e s tu d io de la H is to ria S o ­
c ial). M ú ltip le s a s p e c to s a c e rc a d e la s itu a c ió n e c o n ó m ic a se p u e ­
d e n y a e s p ig a r m e r c e d a lo s d e s c u b rim ie n to s re a liz a d o s p o r la a r ­
q u e o lo g ía d e c a m p o , y lo s te x to s a su v e z c o n tie n e n n u m e ro s o s d a ­
to s r e le v a n te s p o r su sig n ific a c ió n h is tó ric o -e c o n ó m ic a , d e s d e el m o ­
m e n to e n q u e y a p o r s u p r o p io c o n te n id o c u m p le n fin e s e c o n ó m i­
cos, N o n o s c a u s a e x tr a ñ e z a q u e la e c o n o m ía m ic é n ic a e s tu v ie ra d e ­
fin id a v irtu a lm e n te p o r lo a g ra rio , y q u e tie r r a y g a n a d o s in te g r a ­
r a n e n s u b s ta n c ia la riq u e z a d e l p a ís. E l c u ltiv o d e trig o y c e b a d a ,
d e v id , o liv o s e h ig u e ra s , así c o m o d e b a s ta n te s p la n ta s a ro m á tic a s ,
e s tá b ie n a te s tig u a d o , a l ig u a l q u e la c ría d e o v e ja s , c a b ra s y c e rd o s
e n g ra n n ú m e ro , y e n m e n o re s p ro p o rc io n e s d e g a n a d o v a c u n o , c a ­
b a llo s y a sn o s; n o f a lta la c r ía d e a b e ja s , n i ta m p o c o la caza. P o r
o tro la d o , lo s h a lla z g o s a rq u e o ló g ic o s , lo s in v e n ta rio s y e l re s to d e
lo s te x to s e c o n ó m ic o s (e n lo s q u e se c ita n n u m e ro s o s o ficio s) t e s ti ­
m o n ia n s o b re m a n u fa c tu ra s d e s a rro lla d a s y c o n u n a lto n iv el d e e s ­
p e c ia liz a c ió n , y e n p a r tic u la r e n el c a m p o d e la a r te s a n ía . N o ta n
c la ro n o s re s u lta el c o m e rc io ; c o n to d o , d e sd e e l p u n to d e v ista m a ­
te ria l c a b e a p r e c ia r r e la c io n e s v iv ace s co n E g ip to , S iria y A sia M e ­
n o r, p e r o ta m b ié n c o n S icilia y el S u r d e Ita lia . D o m in a la e c o n o ­
m ía n a tu ra l: lo s n u m e ro s o s fu n c io n a rio s d e l p a la c io re c ib e n , en
c u a n to q u e n o h a n sid o p ro v is to s d e tie r r a , ra c io n e s d e v itu a lla s ,
p e r o n o u n s a la rio e n d in e ro (e n m e ta le s ); ta m b ié n los trib u to s e r a n
sa tisfe c h o s c o n p ro d u c to s e n e sp e c ie . A l p ro p io tie m p o el m e ta l en
b a r r a (m e ta le s n o b le s y b ro n c e ) v e n ía a d e s e m p e ñ a r c o m o m e d io
d e p a g o y, s o b re to d o , e n la a c u m u la c ió n d e te s o ro s , ü n im p o r ta n ­
te p a p e l, s e m e ja n te al q u e tu v o e n e l a n tig u o O r ie n te y te n d rá m á s
ta r d e , e n é p o c a h o m é ric a .
N o p o d e m o s d u d a r d e la e x is te n c ia d e u n trá fic o m a rítim o e x ­
te n s o e in te n s iv o , p e r o ta m p o c o el trá fic o te r r e s tr e e s ta b a m al d e ­
s a r ro lla d o , a ú n m e jo r q u e e n la é p o c a clásica. E n la G re c ia m o n ­
t a ñ o s a in c lu so n o a h o r r a r o n la c o n s tru c c ió n d e c a lz a d a s p a r a los
c a rro s d e c o m b a te , la p rin c ip a l d e la s a rm a s d u r a n te la g u e rra . D e
 h e c h o se c o n o c e d e s d e a n tig u o u n a re d d e c a lz a d a s q u e p a r tía d e
M ic e n a s ; re c ie n te m e n te se h a n d e te c ta d o ta m b ié n e n la in m e d ia ­
c io n e s d e P ilo s, h a s ta a lc a n z a r e l g o lfo d e M e s e n ia , a n tig u o s c a m i­
n o s s e c u n d a rio s q u e p o d ría n r e m o n ta r s e a é p o c a m ic é n ic a . A s im is ­
m o e n C re ta se c o m p ru e b a la e x is te n c ia d e c a lz a d a s d e é p o c a
m in o ic a y m ic é n ic a .

E s t a d o y s o c ie d a d

L le g a m o s p o r ú ltim o a c o n s id e r a r e l p ro b le m a m á s c o m p le jo y
(p re c is a m e n te a h o r a p a r a n o s o tro s ) m á s im p o r ta n te , E s ta d o y
so c ie d a d .
Y a n o s h e m o s r e fe rid o al á m b ito e x te r n o d e los e s ta d o s m icé-
n ic o s , y m e n c io n a d o a sim ism o q u e el re in o d e P ilo s se s u b d iv id ió
e n d o s g ra n d e s p ro v in c ia s, y é s ta s a su v ez e n n u e v e y s ie te d is trito s
re s p e c tiv a m e n te . C a d a d is trito se h a lla b a b a jo la s u p e rv is ió n d e u n
g o b e r n a d o r , ko-re-te (u n nom en agentis e n /-ter/ d e riv a d o d e u n v e r ­
b o q u e n o es p o s ib le d e te r m in a r c o n s e g u rid a d ), el c u a l e s ta b a a u x i­
lia d o p o r u n lu g a r te n ie n te (po-ro-ko-re-telpro-k.l)\ ta m b ié n , p o r lo
d e m á s , el ko-re-te s e e n c u e n tr a e n lo s te x to s d e C n o so s c o m o je fe
d e d is trito . J u n ta m e n te fig u ra n , s o b re to d o e n P ilo s, o tro s n o p o ­
co s títu lo s d e fu n c io n a rio s , la m a y o ría d e lo s c u a le s so n lin g ü ístic a
y o b je tiv a m e n te c o n fu so s; u n a g ra tific a n te e x c e p c ió n la c o n s titu y e
el ra-Wa-ke-ta/läw-ägetäsl , el « c o n d u c to r d e la lev a» . E n la c ú sp id e
d e l E s ta d o h a y u n re y ; Ids te x to s lo d e n o m in a n wa-na-kalwanaksl,
c o n u n a p a la b r a q u e to d a v ía a p a re c e e n H o m e r o c o m o d e sig n a c ió n
a r c a ic a d e l re y (7 ). Q u e e l re y o c u p a b a u n a p o s ic ió n d o m in a n te se
p u e d e in fe rir m e n o s p o r lo s te x to s q u e p o r los h a lla z g o s: los g ig a n ­
te sc o s y ric a m e n te e q u ip a d o s p a la c io s h a b la n u n a le n g u a in e q u ív o ­
ca ; lo s te x to s v ie n e n a c o m p le ta r la C u and o p o n e n a n te n u é s tra m i-
_________________________ Λ . .

(7 ) E l té rm in o g rie g o p o s te r io r p a r a d e n o m in a r al re y , β α σ ι λ ε ύ ς , se e n c u e n tr a
ya e n los texto s m icénicos, y figura co n la fo rm a qa-si-re-ulgwasileusl. P e ro en esta é p o ­
c a to d a v ía n o sig n ific a « re y » ; h a y e n e l E s ta d o m ic é n ic o u n g ra n n ú m e r o d é p o r ta ­
d o r e s d e e s te títu lo , y s e g ú n s u r a n g o n o a lc a n z a n u n a p o s ic ió n d e m a s ia d o a lta (al
p a r e c e r te n d r ía n el n iv e l d e un po-ro-ko-re-te, u n g o b e r n a d o r d e d is tr ito s u s titu to ) ;
su fu n c ió n es p a r a n o s o tr o s d u d o s a . T a m p o c o c o n o c e m o s la e tim o lo g ía n i, p o r e llo ,
e l sig n ific a d o p rim a rio d e l té rm in o ; sin e m b a r g o , se p u e d e p e n s a r p a r a é p p c a m ic é ­
n ic a e n u n sig n ific a d o c o m o « je fe » . A p a r tir d e a h í p u d o la p a la b r a e n é p o c a p o s-
m ic é n ic a s e rv ir p a r a la d e s ig n a c ió n d e l je f e d e lo s e s ta d o s m u c h o m á s p e q u e ñ o s q u e
se f o r m a r o n e n to n c e s d e las r u in a s d e lo s r e in o s m ic é n ic o s . A l p r o p io tie m p o β α σ ι ­
λ ε ύ ς s e r á a ú n la d e n o m in a c ió n a p lic a d a a u n a p lu r a lid a d d e príncipes, « so b e ra n o s » ,
e n u n e s ta d o : e n la O d is e a fig u ra A lc ín o o c o m o β α σ ι λ ε ύ ς a l a c a b e z a d e lo s fe a c io s ,
p e r o a su la d o e x is te a la v e z u n c o n s e jo re s trin g id o d e d o c e β α σ ι λ ή ε ς ; lo s p rö c e re s
d e I ta c a se lla m a n a sim ism o β α σ ι λ ή ε ς y n o o b s ta n te h a y s im u ltá n e a m e n te u n β α ­
σ ι λ ε ύ ς q u e r e in a e n la isla ; la in s titu c ió n d e u n c o n s e jo d e lo s β α σ ι λ ή ε ς — al ig u al
q u e la d e u n β α σ ι λ ε ύ ς — se m a n tu v o d e f o rm a e s p o r á d ic a h a s ta la é p o c a c lá sic a . E l ,
té r m in o tie n e p u e s d e s d e é p o c a h o m é r ic a d o s s ig n ific a d o s to ta lm e n te d is tin to s , q u e
se e x p lic a ría n lo m ás s a tis f a c to r ia m e n te p o s ib le a r ra n c a n d o d e u n sig n ific a d o p r im a ­
rio m u y g e n e ra l d e « jefe » .
 ra d a a lo s fu n c io n a rio s d e p a la c io e n ta n g ra n n ú m e r o , o e l d e s a r r o ­
lla d o s is te m a d e c o n trib u c io n e s y , s o b re to d o , la a d m in is tra c ió n b u ­
ro c rá tic a , a la q u e to d o s e llo s d e b e n su e x iste n c ia .
P e r o ju n to a e s to .s e e n c u e n tr a n in d ic io s d e u n a a u to a d m in is tr a ­
c ió n c o rp o ra tiv a . E l da-m oldam os/, la « c o m u n id a d » (d e h e c h o c a d a
lu g a r e n p a r tic u la r ) , p o s e e u n a g ra n p a r te d e la tie r r a e n ré g im e n
d e p ro p io ( p r o n to v o lv e re m o s a o c u p a rn o s d e e s te a s u n to ). E s a d e ­
m á s sig n ificativ o q u e la e x p re s ió n h o m é ric a p a r a el p re d io o ficia l
d e l re y y d e o tro s p e r s o n a je s , temenos, e s té y a d o c u m e n ta d a en é p o ­
ca m ic é n ic a . L a ta b lilla d e P ilo s E r 312 re g is tra — sin d u d a ú n ic a ­
m e n te p a r a u n a d e la s c o m u n id a d e s d e l re in o — , se n d o s te-m e-no!té­
menos! d e l re y y d e l je f e m ilita r (läwägetäs), e l d e l p r im e r o con u n a
e x te n s ió n d e 30 u n id a d e s d e s u p e rfic ie , el d e l s e g u n d o d e 10: el p r e ­
d io o ficia l d e l je fe m ilita r e s a sí p u e s , co m o n o c a b ría e s p e r a r d e
o tr a fo rm a , in trín s e c a m e n te m á s p e q u e ñ o q u e e l del re y , a u n q u e
q u iz á s e a m á s im p o r ta n te r e p a r a r e n q u e se g ú n la re g la el je fe m i­
lita r y e l re y fig u ra n e n u n m ism o p la n o , p u e s to q u e ta n to u n o c o m o
e l o tro p o s e e n u n temenos. T a m b ié n e n H o m e r o c o r re s p o n d e u n te-
m enos, co m o y a h e m o s d ic h o , n o só lo al re y , sin o in c lu so a o tro s
p e r s o n a je s , y a llí m ism o se s e ñ a la e n o c a s io n e s e x p r e s a m e n te q u e
e l temenos le fu e o to r g a d o p o r la c o m u n id a d , el d a m o s . Y e ste c o n s ­
titu y e e l p u n to d e c isiv o e n n u e s tr a ilació n : p u e s to q u e e l tem enos
h o m é ric o e n o tro s e x tre m o s c o in c id e p le n a m e n te co n e l temenos m i-
c é n ic o , te n d r ía q u e p re s u m irs e la m ism a c o n g ru e n c ia , h a s ta q u e se
p r u e b e lo c o n tr a r io , ta m b ié n p a r a e s te ú ltim o p u n to , y se ría m e ­
n e s te r a d m itir q u e e n é p o c a m ic é n ic a e l tem enos (al m e n o s e n t e o ­
ría ) c o r re s p o n d ía al re y , c o m o al je f e m ilita r, n o p o r d e re c h o p r o ­
p io , sin o q u e a sim ism o les h a b ía sid o a sig n a d o p o r la c o m u n id a d ,
e l damos; e s ta s u p o s ic ió n n o s re s u lta m u c h o m á s fácil p o r c u a n to ,
e n e fe c to , c o m o y a h e m o s a p u n ta d o y lu e g o se d e s a rro lla rá co n m a ­
y o r d e ta lle , e l dam os tie n e ta m b ié n m u c h a tie r r a a su d isp o sic ió n y
la c e d e a d is tin ta s p e r s o n a s , in c lu so a sus m a n d a ta rio s , u tiliz a n d o
d ife r e n te s f ó rm u la s le g a le s. P a r a la c o m p re n s ió n h is tó ric a d e la r e a ­
le z a m ic é n ic a e s ta c o m p ro b a c ió n e s, p u e s , d e s u m a im p o rta n c ia : el
re y es e n e l fo n d o u n c o m is io n a d o d e la c o m u n id a d , c o m p e n s a d o
p o r é s ta c o n u n a p a r c e la o fic ia l p a r a in d e m n iz a rle p o r su tr a b a jo ;
y u n a p a r c e la o fic ia l d e l m is m o tip o , b ie n q u e m ás e x ig u a , p o s e e
a sim ism o e l j e f e m ilita r , es d e c ir , ta m b ié n el läwägetäs e s u n m a n ­
d a ta r io d e la c o m u n id a d , y n o p re c is a m e n te d e l re y . D e e ste m o d o
v ie n e casi a s e m e ja r c o m o si e l re y n o fu e ra p ro p ia m e n te m ás q u e
u n prim us inter pares al se rv ic io d e la c o m u n id a d . Y h a s ta n o es
m u y im p ro b a b le q u e lo s re y e s m ic é n ic o s fu e ra n d e suyo s im p le m e n ­
t e c a b e z a d e u n a e s tir p e , ín te g r a m e n te c o m p a ra b le s p o r su p o s ic ió n
a lo s re y e s d e é p o c a h o m é r ic a , así c o m o a lo s p o s te r io r e s re y es m a -
c e d o n io s , e p iro ta s y e s p a r ta n o s (e s to s m o n a rc a s d e lo s te rr ito r io s
m a rg in a le s d e l m u n d o g rie g o clásico e s ta b a n lig a d o s a la tra d ic ió n ,
lim ita d o s e n s u p le n a a u to r id a d , s u p e d ita d o s e n c ie rta s o c a s io n e s
im p o rta n te s a la d e c is ió n d e c o n s e jo y p u e b lo ; e n E p ir o y E s p a r ta
 f ig u ra b a n a d e m á s ju n to a e llo s fu n c io n a rio s d e l p u e b lo n o m b ra d o s
p o r e le c c ió n ) . L a s g ra n d e s c o n q u is ta s y el fo rta le c im ie n to d e l a p a ­
r a to e s ta ta l, c o n s o lid a d o p o r e l a u g e e c o n ó m ic o y c u ltu ra l — e n lo'
cu a l p u d ie ro n ta m b ié n v a le rs e d e la s p a u ta s c re te n s e s y o rie n ta le s —
p e r m itie r o n lu e g o a lo s re y e s m ic é n ic o s c re c e r p o r e n c im a d e e sto s
re s trin g id o s o ríg e n e s , p e r o ca si se tie n e la im p re s ió n d e q u e tal v ez
la c o n c e p c ió n b á sic a s o b re su p o s ic ió n n o h u b ie r a sid o a fe c ta d a p o r
ta le s c irc u n sta n c ia s.
C o n e s ta s o b s e rv a c io n e s y a h e m o s o b te n id o u n a p rim e ra v isió n
d e la o rg a n iz a c ió n so c ia l, c o m e n z a n d o p o r lo re la tiv o a la c ú s p id e
d e la p irá m id e so cial. E n su b a s e , la d iv isió n e n tre lib re s y e sc la v o s
s u rg e , al m e n o s e n las lín e a s fu n d a m e n ta le s , c o n p le n a n itid e z , p u e s
a m b a s c o n d ic io n e s so n d e s ig n a d a s c o n lo s m ism o s té rm in o s q u e t o ­
d a v ía a p a re c e n e n é p o c a clásic a: a la o p o s ic ió n clásica e n tr e ε λ ε ύ ­
θ ε ρ ο ι y δ ο ύ λ ο ι c o r re s p o n d e e n m ic é n ic o la o p o s ic ió n d e las e x ­
p re s io n e s e-re-u-te-ro/eleutherosl y do-e-ro/dohelos/ (8 ). E s ta o p o s i­
c ió n e n tr e lib re s y esc la v o s o , c o m o q u iz á s d e b e ría m o s m á s p r e c a ­
v id a m e n te fo r m u la r , e n t r e lib re s y n o lib re s , n o c o n s titu y e u n a p e ­
c u lia rid a d g rie g a , sin o q u e e s ta b a d ifu n d id a e n tre los p u e b lo s d e la
a n tig ü e d a d e n g e n e ra l. L o s n o lib re s so n p e r s o n a s en p o d e r d e o tra s
p e r s o n a s ; p e r o d e s d e lu e g o n o se e n c u e n tr a n , c o m o c o n fre c u e n c ia
e s tim a n a lg u n o s, sin n in g ú n tip o d e p ro te c c ió n ju ríd ic a en to d a c ir­
c u n s ta n c ia (n o fu e así n i e n e s to s p rim e ro s tie m p o s ni e n é p o c a p o s ­
t e r io r , al m e n o s e n t r e los g rie g o s ). E n é p o c a m ic é n ic a p o s e ía n sin
d u d a c a p a c id a d p a trim o n ia l, y p o d ía n , p o r e je m p lo , te n e r tie rra s
(e n c u a n to lo g ra m o s c o m p r o b a r e r a n su y a s n o co m o p riv a d a s , p o r
s u p u e s to , sin o só lo e n e m p r é s tito o a r r e n d a m ie n to ; p r o n to v o lv e ­
re m o s a o c u p a rn o s d e e llo ). E s c la v o s y e sc la v a s a p a re c e n e n los te x ­
to s m ic é n ic o s e n g ra n n ú m e rQ , y e n tr e e llo s ta m b ié n n u m e ro s o s te-
o-jo do-e-ro o b ie n do-e-ra, /thehoio doheloi! o b ie n /dohelai/, « e s ­
cla v o s (o b ie n e sc la v a s) d e la d iv in id a d (d e l lu g a r)» e n p a rtic u la r.
E s ta in s titu c ió n d e la h ie rq d u lía , la e s c la v itu d d e los te m p lo s , q u e ­
d ó e n la G re c ia c lásic a a lg o re le g a d a a las z o n a s m a rg in a le s y e s tá
e s c a s a m e n te a te s tig u a d a ; e n c a m b io e n S iria y A s ia M e n o r fu e
c o r r ie n te in c lu so e n é p o c a h e le n ís tic a (a d e m á s a q u í, al ig u al q u e s u ­
c e d e e n o tro s c a s o s , lo s s a n tu a r io s y su s fu n c io n a rio s a p a re c e n c o m o
p e r s o n a lid a d e s s o c ia lm e n te s é n a la d a s ).
S o b re el o rig e n d e la h ie ro d u lía a r r o j a lu z u n fa m o so te x to , la
ta b lilla d e P ilo s T n 316 (q u e es al m ism o tie m p o el te s tim o n io m ás
im p o r ta n te p a r a la re lig ió n m ic é n ic a ). E s u n a p a r te d e u n c a le n d a ­
rio d e l c u lto , u n a e n u m e r a c ió n d e los s e rv ic io s c u ltu a le s (¿ d e l re y ? ,
¿ d e u n s a c e rd o te ? ) e n el m e s d e po-ro-w i-to. E n e lla le e m o s e n la
c a ra p o s te r io r , p o r e je m p lo , lín e a 8 s .: « P ilo s: y é l se d irig e al san -

(8 ) E l a d je tiv o e-re-u-te-ro se h a lla e n m ic é n ic o d o c u m e n ta d o ju s ta m e n te n o e n

e s t e s ig n ific a d o lite r a l (s e g ú n p r u e b a n la v o z la t i n a liber, d e su m is m a ra íz , y la e t i ­
m o lo g ía o rig in a l), sin o c o n u n v a lo r tra s la tic io (« lib re » d e c o n trib u c io n e s ).
 tu a rio d e Z e u s , o fr e n d a re g a lo s y lle v a c o n sig o po-re-na [se t r a ta ,
se g ú n el c o n te x to , d e p e r s o n a s q u e e r a n o fre c id a s a u n a d iv in id a d ]:
a Z e u s 1 v a s ija d e o r o , 1 h o m b r e , a H e r a 1 v a s ija d e o r o , 1 m u je r» .
Se tr a ta d e o fr e n d a s , n o d e v íc tim a s; e s ta s p e r s o n a s n o e s tá n d e s d e
lu eg o d e s tin a d a s a u n sa c rific io — p u e s e n to n c e s ju n to a e lla s se n o m ­
b ra ría a los a n im a le s d e s tin a d o s c o m o v íc tim a s— , sin o q u e c o n s ti­
tu y e n u n b ie n p e r m a n e n te d e l s a n tu a r io , al ig u a l q u e las v a lio sa s v a ­
sijas c o n s a g ra d a s c o n ju n ta m e n te a la d iv in id a d . P o r d e s g ra c ia n o
p o d e m o s d e c ir d e d ó n d e p ro c e d ía n ta le s in d iv id u o s. ¿ E r a n p r is io ­
n e ro s d e g u e r r a , e sc la v o s c o m p ra d o s , o b ie n p e r s o n a s q u e h a s ta e n ­
to n c e s fu e ro n lib re s ? L a e n tr e g a a lo s te m p lo s p u d o ta m b ié n s ig n i­
fic a r u n a e s p e c ie d e p ro v is ió n o a b a s te c im ie n to , y n o h a y m á s q u e
p e n s a r e n n u e s tro s c o n v e n to s . In c lu s o n o d e b e e x c lu irse q u e la e n ­
tre g a a la d iv in id a d e n el f o n d o f u e ra u n a m a n u m is ió n , ta l c o m o en
la G re c ia clásic a y h e le n ís tic a la m a n u m is ió n e r a r e v e s tid a f r e c u e n ­
te m e n te co n la fo r m a d e u n a d e d ic a c ió n , o ta m b ié n d e la v e n ta a
u n a d iv in id a d .
L as fu n c io n e s e c o n ó m ic a s d e lo s esc la v o s c o m o m e jo r se p u e ­
d e n e x a m in a r es e n el ca so d e lo s h e r r e r o s . P r o c e d e n te d e P ilos c o n ­
se rv a m o s u n lo te q u e c o n tie n e ta b lilla s re la tiv a s to d a s ella s a e s ta
a c tiv id a d , c o n o c id o c o m o la s e rie J n , las c u a le s c a ta lo g a n a lo s
h e r re ro s q u e t r a b a ja b a n e n la s d ife r e n te s lo c a lid a d e s . C a u s a a s o m ­
b ro su g ra n n ú m e ro : la e la b o r a c ió n d e l m e ta l e r a , e v id e n te m e n te ,
u n o d e lo s s e c to re s d e la e c o n o m ía m á s im p o rta n te s , d e n tr o d e l c u a l
h e m o s d e c o n ta r sin d u d a c o n la p o s ib ilid a d d e q u e lo s h e r r e r o s no
só lo fu e ra n ta le s , sin o q u e al m ism o tie m p o e je r c ie r a n ta m b ié n , p o r
e je m p lo , la a g ric u ltu ra . E n to d o c a s o , e n c a d a u n a d e la s lo c a lid a ­
d e s allí re s e ñ a d a s — y se c ita n n o só lo lo s lu g a re s m á s g ra n d e s , sin o
ta m b ié n las c a b e z a s d e d is tr ito q u e n o s son c o n o c id a s — , e n c o n tr a ­
m o s e s ta b le c id o s v a rio s h e r r e r o s , p o r té rm in o m e d io d e 10 a 20. M u ­
c h o s h e r re ro s (p e ro n o to d o s ) e s ta b a n a u x ilia d o s p o r su s e sc la v o s,
p o r re g la g e n e ra l p o r u n o , c o n ta d a s v ec es p o r d o s, y e s p o r á d ic a ­
m e n te in c lu so p o r u n a lto n ú m e r o ; p u e s to q u e ta le s esc la v o s e r a n
in c lu id o s e n las lis ta s , c o n s titu ía n in e q u ív o c a m e n te m a n o d e o b r a a c ­
tiv a e n los ta lle re s d e f o r ja . A lg u n a s v e c e s su c e d e q u e sólo e l e s ­
c la v o , p e r o n o el d u e ñ o , es c ita d o e n tr e los h e r r e r o s (e l n o m b re d e l
p a tr ó n fig u ra ú n ic a m e n te e n g e n itiv o , co m o n o m b re d e l p r o p ie t a ­
rio d e l e s c la v o ); a sí p u e s , só lo d e fo r m a e x c e p c io n a l e l d u e ñ o d e ja
al esc la v o t r a b a ja r e n su lu g a r. P e ro e n c a so s n o rm a le s tr a b a ja n ,
c o m o h e m o s v is to , d u e ñ o y e sc la v o (s ) u n o j u n t o a o tr o ( s ) , c o n lo
q u e , e n s u m a , p r e d o m in a n n o ta b le m e n te lo s h e r r e r o s lib re s. P o r
o tr a p a r te , e n e s ta s lis ta s d e h e r r e r o s to d a v ía h a y o tro a s p e c to q u e
e x a m in a r: a q u í lo s e sc la v o s s o n s ie m p re e x c lu s iv a m e n te c o n ta b ili­
z a d o s , n u n c a (c o m o se h a c e p o r s is te m a c o n lo s lib re s) d e s ig n a d o s
p o r su s p ro p io s n o m b re s ; p e r o sí q u e fig u ra c a d a v ez r e g is tra d o a
q u ié n p e r te n e c e e l e s c la v o . L o s n o lib re s s o n p u e s , a ta le s e fe c to s ,
c o n s id e ra d o s c o m o n ú m e r o s , n o c o m o p e r s o n a s . L a p r o p ie d a d d e
u n esc la v o se p u e d e , c o m o c u a lq u ie r o tr a p o s e s ió n , tra n s m itir p o r
 c o m p ra ; ta m b ié n e s ta c irc u n s ta n c ia e s tá (f o rtu ita m e n te ) d o c u m e n ­
t a d a p a r a é p o c a m ic é n ic a e n a lg u n o s b re v e s te x to s .
L a e s tra tific a c ió n so c ia l d e la p o b la c ió n lib re n o se p u e d e in fe ­
rir p o r lo s te x to s sin c ie rta s d ific u lta d e s . In e s tim a b le a y u d a n o s b r in ­
d a u n rá p id o re p a s o a la s itu a c ió n m ilita r (q u e p rá c tic a m e n te e n t o ­
d o s tie m p o s h a te n id o g ra n in flu e n c ia e n la c o n s titu c ió n y e v o lu ­
c ió n d e las re la c io n e s s o c ia le s, a u n q u e ta m b ié n re fle ja n é s ta s d e
m ú ltip le s m a n e ra s ). E n re s u m id a s c u e n ta s c a b e a firm a r q u e e l m u n ­
d o m ic é n ic o d is p o n ía d e té c n ic a s d e g u e r ra a lta m e n te d e s a rro lla d a s
(c o m o los re in o s o rie n ta le s c o n te m p o r á n e o s y, e n lo e s e n c ia l, im i­
ta n d o s e g u r a m e n te el e je m p lo d e a q u é llo s ). Sus d o s c a ra c te rís tic a s
p rin c ip a le s s o n el a r m a m e n to p e s a d o q u e lle v a b a n n u m e ro s o s c o m ­
b a tie n te s y la lu c h a c o n c a rro s d e g u e r ra . A m b o s h e c h o s p o d r ía n
n o rm a lm e n te v a lo ra rs e c o m o ín d ic e d e u n a m a rc a d a d ife re n c ia c ió n
so c ia l; c a b a llo s , c a rro s d e g u e r r a y a rm a s p e s a d a s so n e le m e n to s
c o s to s o s , q u e q u e d a b a n p o r lo g e n e ra l re s trin g id o s a las p e rs o n a s
a c a u d a la d a s . P e ro e n lo s re in o s m ic é n ic o s p a r e c e h a b e r sid o e l e s ­
ta d o q u ie n c o rría c o n los g a sto s. L o s in v e n ta rio s a n o ta n , ta n to e n
C n o s o s c o m o e n P ilo s, c o ra z a s , e s p a d a s , e t c ..., s o b re to d o c a rro s
d e g u e r ra y r u e d a s d e re s e r v a , y r e g is tra n e l r e p a r to d e c a rro s a d e ­
te rm in a d a s p e r s o n a s p o r c e n te n a r e s . N o s a b e m o s e m p e r o si n o h a ­
b ía p a rtic u la re s q u e ta m b ié n p o s e y e ra n su a r m a m e n to p e s a d o y §us
p ro p io s c a rro s d e g u e r ra , o si a lg u n o s g ra n d e s p e r s o n a je s n o tu v ie ­
ro n q u iz á a su vez u n s é q u ito a r m a d o , a l q u e e q u ip a b a n c o n c a rro s
d e g u e rra y a rm a s p e s a d a s ; e ig n o ra m o s asim ism o c u á le s e r a n lo s
c rite rio s d e l e s ta d o p a r a d is trib u ir lo s c a rro s : p o d ría m o s in c lu so im a ­
g in a r q u e e r a n e le v a d o s p o r el e s ta d o a la c o n d ic ió n d e c o m b a tie n ­
te s d e c a rro s n o lo s m á s fu e r te s y v a lie n te s , sin o q u ie n e s p e r t e n e ­
c ía n a c ie rto s c írc u lo s p riv ile g ia d o s .
C o m o q u ie ra p u e s q u e f u e r e , d e n in g ú n m o d o s e ría c o n c e b ib le
q u e lo s c o m b a tie n te s e n c a rro s d e g u e r r a n o o c u p a ra n d e n tr o d e
las fu e rz a s m ilita re s u n a p o s ic ió n a v e n ta ja d a ; h a s ta c ie rto p u n to s e ­
ría n « c a b a lle ro s» , q u e m ir a b a n d e s d e ñ o s a m e n te al p le b e y o p o r e n ­
cim a, d e l h o m b ro . A s í p u e s , a u n c u a n d o la d ife re n c ia c ió n m ilita r n o
su p o n g a y a la d ife re n c ia c ió n so c ia l, tie n e q u e p r o d u c ir e s ta ú ltim a
c o m o re s u lta d o .
L a situ a c ió n m ilita r p e r m ite p o r ta n to s o s p e c h a r q u e la s o c ie ­
d a d m ic é n ic a n o e s ta b a p r e c is a m e n te im p re g n a d a p o r e l p rin c ip io
d e la ig u a ld a d . C a b e ta m b ié n a b r a z a r la id e a d e q u e e n el á m b ito
d e los fo rm id a b le s p a la c io s se h a b ía m o d e la d o u n a r e fin a d a s o c ie ­
d a d c o r te s a n a , q u e se a lz a b a m u y p o r e n c im a d e l p u e b lo lla n o y
q u e — a ju z g a r p o r to d o s lo s e je m p lo s a n á lo g o s — se h a lla b a d e su y o
i n te r n a m e n te e s c a lo n a d a . E n la p rá c tic a , lo s te x to s m u e s tra n d e f o r ­
m a m u y r e s u e lta , a u n q u e n o p o d e m o s e x p o n e rlo a h o r a c o n m a y o r
p re c is ió n , c ó m o e x is te u n re la tiv a m e n te e s tre c h o c írc u lo d e s e ñ o ­
re s , c o n c u y o s n o m b re s tro p e z a m o s e n lo s c o n te x to s m á s d is p a ré s
y c u y a riq u e z a (e n tie r r a y re b a ñ o s ) re s u lta p a te n te e n c u a lq u ie r c ir­
c u n s ta n c ia . U n ic a m e n te h a y u n p u n to q u e p o d e m o s a b a r c a r c o n
m á s d e ta lle , c u a l es e l e s tu d io d e la — p a r a u n a s o c ie d a d cié e s té
tip o sin d u d a fu n d a m e n ta l— o rg a n iz a c ió n a g ra ria .

L a o r g a n iz a c ió n a g r a r ia e n e l r e in o d e P il o s

U n a m p lio g ru p o d e te x to s , b ie n re p re s e n ta d o s s o b re to d o en
P ilo s, lo s lla m a d o s re g is tro s c a ta s tra le s d e la s e rie E - , n o s p r o p o r ­
c io n a n o tic ia s s o b re la re p a rtic ió n d e l te r r ito r io (e n C n o s o s e s ta c la ­
se d e te x to s p o s e e u n a re p re s e n ta c ió n m u y fr a g m e n ta r ia , en M ic e -
n a s y T e b a s c a re c e n h a s ta e l m o m e n to d e e lla ). Se t r a t a d e c a tá lo ­
gos d e fin c a s sin n in g u n a in d ic a c ió n c o n c re ta s o b re su e m p la z a m ie n ­
to , a u n q u e se d a n s e p a r a d a m e n te p a r a c a d a lo c a lid a d d el r e in o ,
a c o m p a ñ a d o s d e l d a to d e las c a n tid a d e s d e s im ie n te d e l p r e d io , lo
q u e e v id e n te m e n te p a r e c e v e n ir a c a lific a r e l á r e a o la c o s e c h a , es
d e c ir, p o r u n o u o tr o s is te m a la e x te n s ió n y v a lo r d e la fin ca (sin
q u e s e a m o s c a p a c e s d e tr a s la d a r ta le s d a to s s o b re las d im e n s io n e s
a m o d e rn a s m e d id a s d e s u p e rfic ie ); a d e m á s se m e n c io n a n o r m a l­
m e n te el n o m b re d e q u ie n d is fru ta la te n e n c ia d e l fu n d o , p e ro t a m ­
b ié n , lo q u e es s in g u la rm e n te im p o r ta n te , su títu lo le g a l y la c u a li­
d a d le g a l d e la fin c a — a lg o q u e d ifíc ilm e n te p u e d e e sc in d irse d e lo
a n te r io r— . A s im ism o re c o n o c e m o s d o s g ra n d e s c a te g o ría s d e fin ­
ca s e n p a rtic u la r: ko-to-na ki-ti-m e-na Iktoiná ktim enä!, y ke-ke-m e-
na ko-to-na (la p r im e r a p a r te d e e s ta ú ltim a fó rm u la n o se p u e d e
le e r c o n s e g u rid a d ) (9 ).
N o to ria m e n te ¡ktoináj (e n C n o so s e sc rito ko-to-i-na) q u ie re d e ­
cir alg o así c o m o « u n p e d a z o d e tie r r a , u n p r e d io , u n a p a rc e la » (1 0 );
se t r a ta d e u n a n tig u o d e r iv a d o d e la ra íz κ τ ι -, cf. κ τ ί ζ ω , « p la n ta r,
c u ltiv a r, c o n s tru ir, fu n d a r , p o b la r» , h o m é ric o έ ϋ -κ τ ί μ έ ν ο ς , « b ie n
h a b ilita d o » , ά μ φ ι - κ τ ί ο ν ε ς , π ε ρ ι - κ τ ί ο ν ε ς , « c irc u n v e c in o s , a s ú r c a ­
n o s» . A e s ta m ism a ra íz p e r te n e c e p re c is a m e n te e l p a r tic ip io p a s i­
vo ki-ti-m e-nolktim enosl ( to d a v ía c o n s e rv a d o e n el re c ié n c ita d o
έ ϋ κ τ ί μ ε ν ο ς hom érico ); la Iktoinä ktimenä/ es p o r ta n to , co nform e al sig­
n ific a d o p rin c ip a l, u n p e d a z o d e tie r r a « c u ltiv a d a , s u je ta a cu ltiv o » .
A p a r ti r d e a q u í a ú n p u e d e n te n e r s e e n c u e n ta d o s d is tin ta s i n t e r ­
p re ta c io n e s : 1. T ie rr a d e la b o r (o la b ra n tío y h u e r ta ) e n c o n tr a ­
p o sic ió n a la tie r r a (d e d e h e s a ) d e ja d a en b a ld ío . 2. T ie rra ( r e ­
c ié n ) to m a d a p a r a e l c u ltiv o , r o tu r a d a , e n c o n tra p o s ic ió n a lo s c a m ­
p o s e x p lo ta d o s d e s d e a n tig u o — s e ría n p u e s tie rra s n o v a le s e n las
h a s ta e n to n c e s d e h e s a s — . E v id e n te m e n te ke-ke-m e-no es ta m b ié n
u n p a rtic ip io p a s iv o , b ie n q u e d e l p e r fe c to , d e u n v e r b o d e s a p a r e ­
c id o , lo m ás s e g u ro u n Ike-khem enosl « d e s ie rto » (es d e c ir, q u iz á s
« b a ld ío , y e r m o , e r ia l» ), d e la m ism a ra íz q u e χ ή ρ α , « v iu d a » , p ro -

(9 ) L a lla m a tiv a a lte ra c ió n d e l o r d e n d e la s p a la b ra s e n u n a y o t r a e x p re s ió n n o

se h a e x p lic a d o h a s ta a h o r a s a tis fa c to ria m e n te .
(1 0 ) L a e x p re s ió n ktoiná se c o n s e rv ó e n é p o c a c lá sic a e n R o d a s s ó lo p a ra d e s ig ­
n a r p e q u e ñ a s p o r c io n e s d e l t e r r ito rio .
 p ía m e n te « la d e s v a lid a » , y χ ώ ρ α , « lu g a r, e s p a c io , t ie r r a (d e s ie rta )» .
P e ro e s to n o so n m á s q u e c o n te m p la c io n e s e tim o ló g ic a s ; lo d e ­
te r m in a n te es lo q u e lo s p ro p io s te x to s n o s e n s e ñ a n s o b re las c ir­
c u n s ta n c ia s d e u n a y o t r a c a te g o ría s d e fu n d o s , y ta le s d o c u m e n to s
o fre c e n u n c u a d ro r e la tiv a m e n te c la ro .
L a s ko-to-na ki-ti-m e-na/ktoinai ktim enai/ son p r o p ie d a d , o d i­
c h o c o n m a y o r p re c a u c ió n , se h a lla n e n p o s e s ió n d e p a r tic u la re s ;
e n to d o ca so n o e x is te n in g u n a in d ic a c ió n a c e rc a d e la fo rm a e n q u e
se o rig in a ro n sus d e re c h o s s o b re ta le s fin c a s. L o s te n e d o r e s d e / kto i­
nai ktim enai/ p a r e c e n to d o s p o s e e r re la tiv a m e n te m u c h a tie r r a , e in ­
c lu so q u e so n p e rs o n a s d e la m á s a lta c o n d ic ió n so cial. V e m o s q u e las
/ktoinai ktim enai / d e l te r r ito r io d e pa-ki-ja-ne (u n lu g a r c a b e z a d e
d is trito , c o n u n g ra n s a n tu a r io , e n las c e rc a n ía s d e P ilo s) p e r te n e ­
c e n e n c o n ju n to só lo a 14 p r o p ie ta r io s , to d o s lo s c u a le s so n d e n o ­
m in a d o s c o m o te-re-taltelestaU: la p a la b r a d e sig n a ju s ta m e n te a los
te n e d o r e s d e ¡ktoinai ktim enai/ (1 1 ). L a ta b lilla d e P ilo s E r 31 2, a
la q u e ya a n te r io r m e n te h e m o s a lu d id o , e n o tro d is trito , c u y o n o m ­
b re n o se n o s p r o p o r c io n a , re g is tra tra s e l temenos d e l re y y e l d e l
je f e m ilita r (c o n tr e in ta y d ie z u n id a d e s d e su p e rfic ie r e s p e c tiv a ­
m e n te ) las p o s e s io n e s d e lo s tre s a c a u d a la d o s te-re-taltelestaU d e la
z o n a : ju n to s r e ú n e n 30 u n id a d e s d e su p e rfic ie ; so n p o r ta n to su s
tie rra s , p o r té rm in o m e d io , ta n e x te n s a s c o m o el tem enos d e l je fe
m ilita r y, s u m a d a s , ta n g ra n d e s c o m o e l d e l r e y — a u n q u e a e s te p r o ­
p ó s ito h a y q u e lle g a r a p la n te a r s e q u e el re y y el läwägetäs s e g u r a ­
m e n te p o s e ía n p a rc e la s o fic ia le s n o só lo e n la ú n ic a c irc u n sc rip c ió n
d e c u y o « c a ta s tro » se n o s d a e n la ta b lilla u n s u b s ta n c ia l re s u m e n ,
s in o e n m a y o r o m e n o r m e d id a p o r to d o e l r e in o , m ie n tra s q u e e n
el c a s o d e lo s / telestaU d e b e m o s m á s b ie n c o n ta r c o n q u e d is p o n ía n
d e la p ro p ie d a d ru r a l n a d a m á s e n e s ta ú n ic a c irc u n sc rip c ió n — . ¿Y
c u á l e r a la e x te n s ió n d e las /ktoinai ktim enai/ d e a q u e llo s c a to rc e Ité-
lestail d e pa-ki-ja-ne? L a m a y o ría p o s e e e n tr e u n a y u n a y m e d ia u n i­
d a d e s d e su p e rfic ie ; h a y lu e g o u n p r o p ie ta r io q u e tie n e alg o m e ­
n o s , y o tro c o n alg o m á s d e tr e s u n id a d e s , ju n to a u n o q u e p o s e e
m á s d e o c h o ; só lo e s te ú ltim o a lc a n z a p u e s u n a c ifra c e rc a n a a la
m e d ia d e lo s tre s /telestaU d e a q u e lla c irc u n sc rip c ió n d e s c o n o c id a ,
c u a n d o la m a y o ría q u e d a m u y p o r d e b a jo .
L a s /kekhem enai (? ) ktoinai/ se h a lla n e n su m a y o r p a r te e n p o ­
d e r d e l damos; c o n s titu y e , a s í p u e s , tie r r a c o m u n a l. O tra s d e e lla s
p e r te n e c e n a p a s to r e s , p o r e je m p lo al p o r q u e r iz o , al v a q u e ro , al c a ­
b a ñ e r o , ta m b ié n al a p ic u lto r (me-ri-te-u/meliteus/); es g e n te , p o r
c o n s ig u ie n te , a la q u e h a sid o a s ig n a d a tie r r a c o m u n a l p o r su s se r-·
vicios e n in te ré s d e la c o le c tiv id a d (v ie n e a s e r ta m b ié n u n a p a rc e la
o fic ia l c o m o la d e l re y y la d e l je f e m ilita r , a u n q u e v e r d a d e r a m e n te
n o fig u ra re s e ñ a d a c o m o /tem enos/ y c o n s e g u rid a d f u e , p o r s u ta -

(1 1 ) N o s a b e m o s c o n c u á l d e lo s d if e r e n te s s ig n ific a d o s d e la p a la b r a τ έ λ ο ς h a y
q u e a s o c ia rla (« fin a l, m e ta , té r m in o ; c a rg o , o fic io , a u to r id a d ; c o n s a g ra c ió n , in ic ia ­
c ió n ; im p u e s to , g a s to , c o s ta s ; d iv is ió n , e s c u a d ró n » ).
m a ñ o y c u a lific a c ió n le g a l, m u c h o m á s m o d e s ta ). E n u n a o c a sió n
a p a re c e c o m o t e n e d o r d e u n a ke-ke-m e-na ko-to-na u n ra-wa-ke-si-
jo a-mo-te-u/läwägesios armoteus/, u n « a u rig a d e l je fe m ilita r» ; t a m ­
b ié n ello es c o m p re n sib le ., p u e s e n d e fin itiv a se tr a ta ig u a lm e n te d e
« u n se rv ic io p ú b lic o » ; y m o tiv o s sim ila re s d e b ió d e h a b e r p a r a q u e
e n . o tro m o m e n to a p a re z c a u n o d e lo s p e r s o n a je s d el t e r r ito r io , s o ­
b re c u y a fu n c ió n n o c o n s e rv a m o s n o tic ia a lg u n a , c o m o t e n e d o r d e
u n a ke-ke-m e-na ko-to-na. H a b r á e n s u m a , e n el e s ta d o a c tu a l d e
n u e s tro s c o n o c im ie n to s , q u e s e g u ir p e n s a n d o q u e las /kekhem enai
(? ) ktoinail s o n t i e r r a c o m u n a l, ager publicus. A p a r tir d e a q u í c a b e
q u iz á s c o m p re n d e r m e jo r e s ta s d o s n o c io n e s , ko-to-na ki-ti-m e-na y
ke-ke-m e-na ko-to-na.
R e c o r d e m o s q u e la a so c ia c ió n Iktoinä ktim enäl p o d ía e n te n d e r ­
se, e n a te n c ió n a la e tim o lo g ía d el p a rtic ip io , d e dos m a n e r a s d is ­
tin ta s : p o r u n la d o c o m o c a lific a c ió n d e u n f u n d o d e l te r r ito r io ( d e s ­
d e a n tig u o ) c u ltiv a d o (e n c o n tra p o s ic ió n a las z o n a s d e d e h e s a ) ; p o r
o tr o , c o m o té rm in o re f e r id o a u n p e d a z o d e te r r e n o (re c ié n ) p u e s ­
to e n e x p lo ta c ió n (e n c o n tra p o s ic ió n a las tie r r a s d e la b ra n z a y d e
h u e r ta y a e x is te n te s ). A fa v o r d e l p r im e r sig n ificad o e s tá , en p r i n ­
c ip io , la re s o lu c ió n d e la e x p re s ió n o p u e s ta ke-ke-m e-na ko-to-na
co m o Ikekhem enä ktoinäl, « fu n d o d e s ie rto » (p u e s s e ría p re c is a m e n ­
te u n a p ie z a d e las tie r r a s d e d e h e s a q u e p e r m a n e c ía n b a ld ía s , e n
c o n tra p o s ic ió n a lo s c a m p o s d e la b ra n tío y h u e r ta , y s im u ltá n e a ­
m e n te , c o m o h e m o s v is to , u n p e d a z o d e tie rra c o m u n a l, e n c o n t r a ­
p o s ic ió n a las tie r r a s p riv a d a s , d e la m ism a fo r m a q u e lo s g rie g o s
e n é p o c a p o s te r io r ta m b ié n c o n s id e r a ro n lo s te rr e n o s d e d e h e s a
c o m o su e lo p ú b lic o , y lo s d e la b ra n z a y h u e r ta c o m o p riv a d o ). C o n ­
fo rm e a e s ta id e a , e l r e d u c id o n ú m e ro d e te n e d o r e s d e Iktoinai kti-
menail v ie n e a s e r sin d u d a m u y lla m a tiv o : e n pa-ki-ja-ne h a b ía , s e ­
g ú n c o m p ro b a m o s , só lo c a to r c e ; e n a q u e lla d e m a rc a c ió n a n ó n im a
e n c u y o in te r io r se re g is tr a b a n las p a rc e la s o fic ia le s d e l re y y d el
je fe m ilita r, s im p le m e n te tr e s ; e n e l « c a ta s tro » fr a g m e n ta rio E a ,
j u n to a n u m e ro s a s p a r c e la s d e te r r e n o c o n títu lo s le g a le s d e o rig e n
p ú b lic o ú n ic a m e n te e s tá n r e p r e s e n ta d a s cinco Iktoinai ktimenail. D e
e s ta s c ifra s se d e s p r e n d e r ía la e x is te n c ia d e u n a c o n c e n tra c ió n e x ­
tr a o r d in a r ia m e n te a m p lia d e fin c a s e n ca so d e q u e las c o m u n id a d e s
a g ra ria s e n re a lid a d n o f u e r a n p u e b lo s , sin o s ó lo c a s e río s co n u n a s
p o c a s g ra n ja s ; sin e m b a r g o d e b e m o s a sim ism o p re c is a r q u e u n n ú ­
m e ro m u y r e d u c id o d e fin c a s a u tó n o m a s se c o n tra p o n d ría a u n a
g ra n c a n tid a d d e p e q u e ñ o s a g ric u lto re s , q u e e n ta le s « c a ta s tro s »
a p a re c e n c o m o te n e d o r e s d e p a rc e la s d e te r r e n o p ú b lic o , m as en
p a r tic u la r ta m b ié n , y y a te n d r e m o s o c a s ió n d e v e rlo , c o m o t e n e d o ­
re s d e o-na-ta/onátal, « u s u fru c to s » , e s to es, c o m o a r r e n d a ta r io s .
Q u e d a n e n e s ta c u e s tió n , p o r ta n to , m u c h o s p u n to s d u d o s o s ; y la
in s e g u rid a d to d a v ía se in c r e m e n ta si r e p a ra m o s e n q u e n i u n a s o la
v ez a lb e rg a m o s la c o m p le ta c e rte z a d e q u e e n e sto s « c a ta s tro s »
— a ú n p o r m u y ín te g r a m e n te q u e se h a y a n c o n s e rv a d o — , se h a lle
r e g is tra d a to d a la tie r r a . Q u iz á c o m p re n d e n e x c lu s iv a m e n te la tie r r a
 d e l e s ta d o , e n e l s e n tid o e x te r n o d e la p a la b r a : la tie r r a c o m u n a l,
las c o n c e s io n e s d e tie r r a c o m u n a l y las Iktonai ktim enail d e lo s Ite-
lestail, q u e p u d ie r o n h a b e r a d q u irid o e l p ro v e c h o d e su tie rra ta l
v e z m e d ia n te ro tu r a c ió n (c o n lo q u e e s ta ría m o s a c e rc á n d o n o s al s e ­
g u n d o d e lo s sig n ific a d o s d e /ktim eno-l q u e so n p o sib le s e tim o ló g i­
c a m e n te ); la t ie r r a e s tr ic ta m e n te p riv a d a p u d o n o te n e r in te ré s a l­
g u n o p a r a la a d m in is tra c ió n d e l p a la c io . P e ro c o n to d o c o n s id e ro
m á s p ro b a b le q u e las /ktoinai ktim enail c o m p re n d ie ra n to d a la tie r r a
d e p ro p ie d a d p riv a d a , y la s Ikekhem enai (? ) ktoinai! la tie r r a
c o m u n a l.
Si e s ta in te r p r e ta c ió n e s c o r r e c ta , e llo s u p o n d ría q u e o rig in a ria ­
m e n te la tie r r a d e la b ra n z a y d e h u e r ta se h a lla b a e n m a n o s p riv a ­
d a s y c u ltiv a d a p o r c ie rto s in d iv id u o s , y la tie rra d e p a s to s , e x p lo ­
t a d a p o r la c o le c tiv id a d e n su c o n ju n to , e n m a n o s d e las c o m u n i­
d a d e s (lo m ism o su c e d ió y o c u r re e n tr e m u c h o s o tro s p u e b lo s , y e n
g e n e ra l ta m b ié n é s te fu e e l ca so d e lo s g rie g o s d e é p o c a s p o s te r io ­
re s ). P e ro si e s te p la n te a m ie n to re s p o n d ía a la s itu a c ió n p rim itiv a ,
lo c ie rto es q u e e n é p o c a m ic é n ic a se h a b ía ya re v is a d o , p u e s en
n u e s tro s te x to s d e la s e rie E n o v u e lv e n a c o n tra p o n e rs e m á s , co n
la s d e n o m in a c io n e s d e /ktoinai ktim enail y Ikekhem enai (? ) ktoinai /,
ti e r r a d e c u ltiv o y p a s to s c o m u n a le s , sin o q u e a m b o s tip o s d e tie r r a
e n c u a n to q u e fig u ra b a n j u n ta m e n t e re g is tra d o s e n ta le s « c a ta stro s»
e r a n a h o r a a p ro v e c h a d o s , a ju z g a r p o r to d a s las a p a rie n c ia s , d e f o r ­
m a a b s o lu ta m e n te sim ila r. A m b o s so n e v a lu a d o s e n n u e s tro s te x ­
to s s e g ú n las m e d id a s (d e s im ie n te ) p a r a á rid o s ; a m b o s se re g is tra n
d e l m ism o m o d o , c o n id é n tic a s fó rm u la s , e n el m ism o « c a ta s tro »
( b ie n q u e e n d ife r e n te s s e c c io n e s ); lo s fu n d o s d e a m b a s c a te g o ría s
d e tie r r a s o n , p o r té rm in o m e d io , m á s o m e n o s ig u a le s e n e x te n ­
s ió n (e l p a s tiz a l te n d ría q u e e s ta r d iv id id o e n p a rc e la s d e su p e rfic ie
m u c h o m a y o r q u e la tie r r a d e la b ra n z a y h u e r ta ) . In c lu s o /ktoinai
ktim enail y Ikekhem enai (?) ktoinai/ se e n tr e g a n e n la m ism a fo rm a
a r e n te r o s ; p r o n to v o lv e re m o s s o b re e llo . Se o b tie n e la im p re s ió n
d e q u e e n la é p o c a d e n u e s tr o s te x to s la d ife re n c ia e n tr e e s ta s d o s
c a te g o ría s d e tie r r a te n ía y a ú n ic a m e n te v a lo r ju ríd ic o , p e r o n in g u ­
n a tra n s c e n d e n c ia e c o n ó m ic a , al m e n o s e n e l ca so d e la tie r r a c u l­
tiv a d a , q u e e v id e n te m e n te es la ú n ic a re g is tra d a e n e sto s te x to s ,
m ie n tra s q u e e l r e m a n e n te r e s ta n te d e lo s p a s to s c o m u n a le s , las d e ­
h e s a s a c c e sib le s a to d o s , q u e p re s u m ib le m e n te f u e r o n m u y c o n s i­
d e r a b le s , n o e s tá n p a r a n a d a re g is trá d a s a q u í.
P e r o la a n tig u a d ic o to m ía fu e s u p e r a d a n o só lo e n el te r r e n o e c o ­
n ó m ic o , sin o q u e ta m b ié n fu e tr a s p a s a d a p o r in fin id a d d e re s q ú i-
cios e n e l á m b ito d el d e r e c h o a g ra rio (a u n q u e las n o rm a s le g a le s
f u e r a n , a n te s y d e s p u é s , c o n s e rv a d o ra s , y p re s e rv a r a n to d a v ía m e ­
d ia n a m e n te lo s v e stig io s d e u n o r d e n a m ie n to e c o n ó m ic o m á s a n ti­
g u o ). P u e s to d o s e s to s fu n d o s , y es in d ife re n te q u e se tr a te d e /kto i­
nai ktim enail o d e Ikekhem enai (? ) ktoinaiI só lo e n p a r te se e n c u e n ­
t r a n a ú n re a lm e n te e n m a n o s d e a q u e llo s b a jo cu y o s n o m b re s fig u ­
r a n re g is tra d o s e n e l « c a ta s tro » , b ie n s e a n p a r tic u la re s , fu n c io n a -
río s o las « c o m u n id a d e s » . C u a n tio s a s p a r te s d e a m b o s tip o s d e tie rra
e s tá n p u e s ta s a ré d ito , c o n c r e ta m e n te c o m o « u su fru c to s» (o-na-
ta/onáta/, e n s in g u la r o-na-to/onäton/), m e d ia n te a c u e rd o c o n u n
a r re n d a ta rio (o-na-té-re/onâtëres/'). A e s te p ro p ó s ito c a b e le v a n ta r
u n a s e rie d e in te r e s a n te s o b s e rv a c io n e s , las c u a le s n o s a firm a n a d e ­
m ás e n la s e n s a c ió n d e q u e la a n tig u a e s tru c tu r a , q u e e n p rin c i­
p io h e m o s in te n ta d o f o r m u la r , h a s id o y a in te n s a m e n te re e m p la z a ­
d a p o r o tr a m u c h o m á s n u e v a , d e u n g é n e ro m u y d istin to :

1. U n só lo y m ism o /onater/ p o s e e a m e n u d o /onäta/ e n d o s o

m á s /ktoinai/, y d e s d e lu e g o , se g ú n to d a s las a p a rie n c ia s ,
g e n e ra lm e n te d is fru ta d e v a rio s fu n d o s c o lin d a n te s , es d e ­
c ir, u n a s tie r r a s c e n s a le s se e x tie n d e n c o n fre c u e n c ia p o r
v a ria s /ktoinai/, e in c lu so n o es e x tra ñ o q u e a b a r q u e
/kto in a i/ d e la s d o s p rin c ip a le s clases (v e r d a d e r a m e n te t a m ­
p o c o p o d e m o s a s e g u ra r si se m a n tu v o en ta le s c a so s la
c o n tig ü id a d e s p a c ia l). L a s u n id a d e s e c o n ó m ic a s e fe c tiv a s
a tra v ie s a n p u e s r e p e tid a m e n te los c o n fin e s d e la s /ktoinai/,
e in c lu so h a s ta los lin d e s e n tr e tie rra p riv a d a y c o m u n a l.
D o s c o m p a r tim e n ta c io n e s d e l su e lo , la rg a m e n te in d e p e n ­
d ie n te s u n a d e o tr a , se s o la p a n ; u n a d e ella s (to d a v ía ) c o n
tra s c e n d e n c ia ju ríd ic a , la o tr a d ec isiv a p a ra la e x p lo ta c ió n .
2. L o s m ism o s in d iv id u o s q u e h a lla m o s co m o te n e d o r e s d e
/kto in a i ktim enai/ se n o s a p a re c e n ta m b ié n e n p a r te c o m o
/onâtëres/ d e tie r r a c o m u n a l; h a s ta e n u n c a so v e m o s al
te n e d o r d e u n a /kto in ä ktim ená/ re d o n d e a r su p o s e s ió n , d e
s u e rte q u e to m a e n a r r e n d a m ie n to d e u n o d e su s ig u a le s y
v e c in o u n /o n ä to n / (lim ítro fe , n a tu ra lm e n te ). E s p o s ib le así
p u e s q u e d e n tr o d e la m ism a u n id a d e c o n ó m ic a se h a lle n
c o n e c ta d a s ti e r r a p riv a d a y tie r r a c e n sa l; a e fe c to s d e la
e x p lo ta c ió n n o im p o r ta e n d e fin itiv a m u c h o q u é títu lo le g a l
se o s te n ta .
3. L o s te n e d o r e s d e /kto in a i/ s o n s ie m p re h o m b re s lib re s; los
/onâtëres/ e n c a m b io c o n fig u ra n u n a b ig a r ra d o g ru p o s o ­
cial; j u n to a lo s m is m o s in g e n u o s q u e ta m b ié n e n c o n tr a m o s
co m o te n e d o r e s d e /kto in a i ktim enai/ e x iste n o tr a s m u c h a s
p e r s o n a s lib re s , s e ñ a la d a m e n te a r te s a n o s , s a c e rd o te s y s a ­
c e rd o tis a s , m a s ta m b ié n en p a r tic u la r n u m e ro s o s esc la v o s
y esclavas (la m a y o ría esclavos d e d iv in id a d es, así co m o e s­
clav o s d e s a c e rd o te s ) . E s to p o n e en c la ro q u e la p ro p ie d a d
d e fin c a s r u r a le s p o d ía n a d q u irirla só lo h o m b re s lib re s, p e ­
ro lo s « u s u fru c to s» c u a lq u ie ra , ta n to n o lib re s c o m o in c lu so
m u je re s ; p o r c o n s ig u ie n te el rig o r d e la ley e r a e s q u iv a d o
c o n e s te m e d io , d e m a n e r a q u e ta m b ié n el p u e b lo lla n o , al
ig u al q u e lo s e sc la v o s, p o d ía e x p lo ta r u n p re d io c o n a b s o lu ­
ta a u to n o m ía . L o c u a l n o s c o n d u c e f u e r a d e la situ a c ió n
a g ra ria : e n m a te r ia d e e stra tific a c ió n so cial se p o n e a h o r a
 d e m a n ifie s to la e x is te n c ia d e u n a a n tig u a re g u la c ió n , q u e
se c a ra c te riz a b a p o r u n a e s tric ta d ic o to m ía p e r m a n e n te e n ­
tre lib re s y n o lib re s , s u p e r a d a p o r u n s is te m a m á s re c ie n te
q u e m u e s tra u n a te n d e n c ia a la n iv e la c ió n d e las d ife r e n ­
cias d e clase .

A ú n d e b e m o s e n e s te in s ta n te r e c u p e r a r u n a sin g u la rid a d . H a y ,
p o r lo v isto , e n la a m p lia c a te g o ría d e la tie r r a ke-ke-m e-na, u n tip o
e s p e c ia l d e fu n d o s lla m a d o s ka-m a; e l t e n e d o r d e ta le s p r e d io s r e ­
cib e el n o m b re d e ka-ma-e-u; la in te r p r e ta c ió n d e lo s té rm in o s es
o b v ia m e n te Ikamasl ( n e u tr o , e n c a lid a d d e d e riv a d o d e κ ά μ ν ω , « fa ­
tig a rse » ) ÿ Ikamaheusl. E l n o m b r e r e s u lta c o m p re n s ib le si se r e p a ­
ra e n q u e s o b re u n ka-m a g ra v ita u n a d e te r m in a d a c a rg a d e p r e s ­
ta c ió n d e serv ic io s — p o r d e s g ra c ia n o p o d e m o s a d e n tr a rn o s m á s en '
su v alo ració n — , la cual, p o r c ie rto , b a s ta n te a m e n u d o n o es satis­
fecha. E n E b 495 n o s e n te ra m o s, p o r e je m p lo , acerca del te n e d o r d e
u n ka-ma: « v ie n e o b lig a d o a s a tis fa c e r c o n d o s , p e r o s a tisfa c e (só lo )
c o n u n o » ; o tra v ez lle g a m o s , p a r a n u e s tr o c o n s u e lo , a s a b e r: « p o ­
see u n ka-m a y h a sa tisfe c h o » ( E p 61 3, lín. 6, y e x p re s ió n e q u iv a ­
le n te e n o tro s p a s a je s ). A n te e llo , p u e s , la in s titu c ió n d e l fe u d o (e n
el s e n tid o m á s g e n e ra l d e la p a la b r a ) , e l p e c h a r co n u n a d e te r m i­
n a d a c a rg a , se h a c o n fig u ra d o n e ta m e n te . P e r o , e n tie m p o s d e n u e s ­
tro s te x to s , ta m b ié n e s ta re g u la c ió n p a r e c e h a b e r sid o y a m á s o m e ­
n o s s o b re p a s a d a p o r la e v o lu c ió n d e lo s h e c h o s: las c a rg a s , c o m o
y a h e m o s s e ñ a la d o , f r e c u e n te m e n te n o e r a n e n a b s o lu to , o só lo en
p a r te , c u m p lid a s , y es ig u a lm e n te s in to m á tic o q u e u n o p u e d a tr a n s ­
fe rir a su v ez el ka-ma, c o m o c u a lq u ie r o tr o fe u d o , e n la c a lid a d
d e lonäton/, c o n lo q u e e n to n c e s las c a rg a s o b ie n p a s a n al r e n te r o
o sig u e n g ra v a n d o al a r r e n d a d o r . C o n e s te m o tiv o se c o n firm a a d e ­
m ás la im p re s ió n g e n e ra l d e q u e n o s e n f re n ta m o s a u n a re g u la c ió n
so cial y a g ra ria c o m p le ja , q u e a d e m á s se h a lla e n u n m o m e n to d e
tra n s fo rm a c ió n .
A n te s d e q u e a p u n te m o s al p r o b le m a d e las c a u sa s d e e s te c a m ­
b io e s tru c tu r a l, d e s e a m o s t r a e r a c o la c ió n u n e je m p lo extrem o d e
c ó m o las n u e v a s u n id a d e s e c o n ó m ic a s f u e r o n c o m p u e s ta s a g r u p a n ­
d o v a rio s fra g m e n to s d e las c a te g o ría s d e tie r r a s m á s a n tig u a s , q u e
p e rv iv ía n a is la d a m e n te d e n tr o d e l d e r e c h o d e l s u e lo . T a l c o m o n o s
in d ic a n d ife r e n te s a n o ta c io n e s re g ís tra le s d e l « c a ta s tro » , c o n o c id o
c o m o s e rie E a , d e u n a lo c a lid a d d e l re in o d e P ilo s q u e n o p o d e m o s
id e n tific a r c o n s e g u rid a d (1 2 ), p o s e ía a llí u n c ie rto ke-re-te-ulKrét-
heus! las sig u ie n te s p a rc e la s d e tie rra :

(12) Q u iz á fu e ti-no: v id . L . R . P a lm e r [13 0 ], p . 220.

 U n id a d e s d e
S u p e rfic ie

1 e-ne-ka i-qo-jo/heneka h ik k " ’oio/, « co n m o tiv o d e l

c a b a llo » (e s te g iro fig u ra só lo a q u í; lo m á s s e g u ro
es q u e se m e n c io n e u n p re d io c e d id o p o r e l e s ta d o
p a r a s u b v e n ir lo s g a s to s d e la cría de c a b a llo s) ....... 5
T o d a s las d e m á s p a r c e la s s o n /otiata/, a s a b e r
1 d e la c o m u n id a d [ke-ke-m e-na k o -to -n a ] .................. 3
1 d e u n a ke-ke-m e-na ko-to-na [de la c o m u n id a d ] . . . . 1,2
1 d e la ke-ke-m e-na ko-to-na d e l p o rq u e riz o ................ 1,8
1 d e la ke-ke-m e-na ko-tona d e l v a q u e ro ..................... 0,1
1 d e la ke-ke-m e-na ko-to-na d e l a u rig a d e l je f e m ili­
ta r ................. ...................................................................... ?
1 d e la ke-ke-m e-na ko-to-na d e l a p i c u l t o r .................... 0,3
1 d e la ke-ke-m e-na ko-to-na d e l [...] d e l je fe m ilita r 2
1 d e la ko-to-na ki-ti-m e-na d e l s a c e rd o te sa-ke-re-u . . ?
1 d e la ko-to-na ki-ti-m e-na d e l c a b a ñ e r o m o -ro -q o -ro
/ M ologworosj ............................................... ..................... 2

T o t a l ............................................................................... 15,4 + ?

E l p re d io d e C r e te o , u n id o d e e s ta fo rm a p e d a z o a p e d a z o , es
p o r c o n s ig u ie n te ta n g ra n d e co m o m á s d e la m ita d d e l temenos d e l
re y q u e c o n o c e m o s e n o tr a c irc u n sc rip c ió n ; y a ú n d e b e m o s h a c e r
c u e n ta d e q u e la se rie E a se n o s o fre c e e n u n e s ta d o b a s ta n te in ­
c o m p le to , y es m u y p o s ib le q u e to d a v ía se h a y a p e r d id o alg ú n d a to
m ás. E n c u a lq u ie r ca so se t r a t a d e u n p re d io sin d u d a c o n s id e r a b le ,
q u e c o n s ta , e n m á s d e d o s te rc io s, d e lonätal d e d ife r e n te p r o ­
c e d e n c ia .

So b r e l a p o s ic ió n h is t ó r ic a d e l m u n d o
M IC É N IC O

H a s ta a h o r a h e p r e s e n ta d o d e m a s ia d a s s in g u la rid a d e s . L o cu a l
se to le r a e n a q u e llo s a s u n to s , c o n lo s q u e ta n fr e c u e n te m e n te t r o ­
p e z a m o s e n la H is to r ia , e n q u e las fu e n te s flu y e n esc asas: a c e rc a
d e d e ta lle s a isla d o s, tra n s m itid o s fo r tu ita m e n te , es p o s ib le e f e c tu a r
a firm a c io n e s s e g u ra s , m a s lo s ju ic io s g lo b a le s d e b e n q u e d a r b a jo la
re s e rv a d e la h ip ó te s is , y se e n c u e n tr a n to ta lm e n te e n e l aire si n o
e s tá n a p o y a d o s e n el c o n o c im ie n to d e lo s d e ta lle s. S ó lo e n to n c e s ,
d e s p u é s d e h a b e r n o s p r o c u r a d o é sto s, te n e m o s d e r e c h o a a c o m e te r
la e m p re s a d e c o n s ig n a r la p o s ic ió n h istó ric a d e la o rg a n iz a c ió n e s ­
ta ta l y so cial m ic é n ic a , y s im u ltá n e a m e n te a r a s tr e a r la s c a u sa s d e
e s e p ro c e s o d e tra n s f o rm a c ió n q u e h e m o s d e te c ta d o y q u e re c o rre
la s c a p a s m á s p ro f u n d a s d e ta l o rg a n iz a c ió n .
P o r q u e lo d e fin itiv o es p re c is a m e n te la c o m p ro b a c ió n d e q u e
e s ta o rg a n iz a c ió n se h a lla e n p le n o c a m b io , o m á s b ie n d e q u e h a
s id o y a a d a p ta d a : las e s tric ta s d is c rim in a c io n e s a n tig u a s , e s ta b le c i­
d a s e n fu n c ió n d e l d e r e c h o p re d ia l y d e la p e r te n e n c ia a u n a p o s i­
c ió n , e s tá n e n la re a lid a d a m p lia m e n te s u p e r a d a s , y la e v o lu c ió n
— o in c lu so la re f o r m a c o n s c ie n te — la s h a d e ja d o a trá s . D e to d o s
m o d o s a ú n c a b e c o n o c e r las lín e a s m a e s tra s d e u n a re g u la c ió n c o m ­
p a r a tiv a m e n te p rim itiv a , ta l c o m o p o d ría m o s a trib u irla s a la c a p a ­
c id a d d e lo s g rie g o s e n lo s p rim e ro s tie m p o s sig u ie n te s a la
m ig ra c ió n :

1. E n t r e las d o s c o n d ic io n e s d e lib re y n o lib re s a ú n se m a n te ­

n ía e n to n c e s u n a rig u ro s a d istin c ió n .
2. U n a g ra n p a r te d e l s u e lo e r a a d m in is tra d a c o r p o r a tiv a m e n ­
te ; e s ta b a p u e s — d e s d e u n a p e rs p e c tiv a ju ríd ic a — e n m a ­
n o s d e l D am os. A la c o n tra p o s ic ió n e n tr e tie r r a d e c u ltiv o
y tie r r a d e p a s to s p o d r ía h a b e r c o r re s p o n d id o la a n títe s is
tie r r a p riv a d a y t i e r r a c o m u n a l, ¡ktoinai ktim enai/ y
/kekh em en a i (? ) ktoinai/.
3. E l D am os se re g ía a sí m is m o , h a s ta u n d e te r m in a d o
á m b ito , m e d ia n te su s fu n c io n a rio s , a cu y o n ú m e ro e v id e n ­
te m e n te p e r te n e c ía n ta m b ié n , d e s d e el o rig e n , el re y y el
je fe m ilita r: e r a p re c is a m e n te el D am os e l q u e p o n ía a
d is p o sic ió n d e e llo s — al ig u a l q u e a la d e lo s p a s to re s —
süs p a rc e la s o ficia le s.

S in e m b a rg o e n tie m p o s d e n u e s tro s te x to s , o m á s e x a c ta m e n te
d e l a rc h iv o d e P ilo s, es d e c ir, h a c ia 1200 a. C ., e n lu g a r d e e s ta a r ­
c a ic a o rg a n iz a c ió n , to d a v ía v is lu m b ra b le e n sus ra sg o s e s e n c ia le s ,
se h a b ía e s ta b le c id o e f e c tiv a m e n te u n a situ a c ió n d e l to d o d is tin ta .
L a s a g ru p a c io n e s p o lític a s d e e s ta é p o c a e r a n e s ta d o s p o d e r o s o s
(c o n s id e ra d o s , d e s d e lu e g o , a lo s e fe c to s d e a q u e llo s tie m p o s y c a ­
lib ra d o s e n re la c ió n a la r e a lid a d g rie g a p o s te r io r ) , g o b e r n a d o s b u ­
ro c rá tic a m e n te e in c lu s o , e n m a y o r o m e n o r g ra d o , d e fo r m a d e s ­
p ó tic a . S in to m á tic o p a r a c a ra c te riz a r e l g e n io d e e s ta n u e v a o r g a ­
n iz a c ió n es la re p a rtic ió n — y a c o n o c id a p o r n o s o tro s — d e l re in o
d e P ilo s e n d o s p ro v in c ia s, c o n n u e v e y s ie te d is trito s re s p e c tiv a ­
m e n te : u n a d is trib u c ió n re a liz a d a e s q u e m á tic a m e n te d e m a n e r a si­
m é tric a , q u e n o se ha. v isto a c re c id a e n el c u rs o d e la h is to ria , sin o
q u e se p ro d u jo a r tific ia lm e n te d e u n so lo m o ld e . M u y sig n ificativ o s
s o n lo s n o m b re s d e e s ta s p ro v in c ia s y d is trito s . N o se t r a t a d e n o m ­
b re s d e c o m a rc a s o d e lin a je s , n i ta m p o c o d e n o m b re s d e o t r a n a ­
tu r a le z a , c o m o lo s q u e c o n e l p a s o d e l tie m p o p u d ie ro n n a c e r en
e s ta o a q u e lla re g ió n ; la d e n o m in a c ió n m á s b ie n se h a lle v a d o in ­
c lu so a c a b o e s q u e m á tic a y u n ifo rm e m e n te : la s p ro v in c ia s se lla m a n
se g ú n su p o s ic ió n c o n re s p e c to a u n ja ló n , la « P e ñ a d e la C a b ra » ,
 y lo s d is trito s s im p le m e n te se g ú n las lo c a lid a d e s c a b e z a d e lo s m is­
m o s. E n ta le s e le m e n to s e x te r n o s se d e s c u b re u n s is te m a d e g o b ie r ­
n o c e n tra liz a d o , in d ife re n te a las p a r tic u la rid a d e s lo c a le s y al a c o n ­
te c e r h is tó ric o . S is te m a s d e g o b ie rn o ta le s tie n d e n p o r e n te r o a sim ­
p lific a r lo s a s p e c to s ju ríd ic o s y so c ia le s a n te r io re s q u e h a y a n p e r ­
d u ra d o , a m e n u d o d is tin to s d e u n lu g a r a o tr o , a b o r r a r d ife r e n c ia ­
c io n e s s e lla d a s p o r tr a d ic ió n ; y e s to e s , sin ir m á s le jo s , lo q u e h e ­
m o s a p re c ia d o e n lo s te x to s a g ra rio s : in clu so lo s esc la v o s c o n sig u e n
a h o ra in d e p e n d e n c ia e c o n ó m ic a c o m o lonâtëresl, c o m o r e n te r o s , y
a e s te re s p e c to se c o lo c a n al m ism o n iv e l q u e lo s lib re s , o h a s ta q u e
e l d e c ie rta s p e r s o n a s d is tin g u id a s .
H e m o s c o n firm a d o p le n a m e n te q u e el a n tig u o s is te m a ju ríd ic o
d e l su e lo (c o n su t a ja n te o p o s ic ió n e n tr e las d o s g ra n d e s c a te g o ría s
d e /ktoinai/) se v e a f e c ta d o p o r el e n tre c ru z a m ie n to d e las n u e v a s
c o n d ic io n e s d e p r o p ie d a d : lo s te n e d o r e s d e las n u e v a s u n id a d e s
e c o n ó m ic a s so n o r a p r o p ie ta r io s , o r a re n te r o s (o p r o p ie ta r io s y
re n te r o s re s p e c tiv a m e n te s e g ú n q u é p e d a z o d e sus tie rra s ), y los
lím ite s d e e s ta s n u e v a s u n id a d e s re b a s a n d e s p r e o c u p a d a m e n te los
m o jo n e s d e las a n tig u a s /kto in a i/ e in c lu so la ra y a e n t r e las d os
g ra n d e s c a te g o ría s d e s u e lo ; u n a b u e n a e x te n s ió n d e la s a n tig u a s
d e h e s a s c o m u n a le s f u e r o n r o tu r a d a s y ju s ta m e n te c o n tal o b je to
o fre c id a s e n a r r ie n d o a p a r tic u la re s . P o b la d o s , a g ric u ltu ra y h o r t i­
c u ltu ra p ro life r a n a sí, f r e n te a la é p o c a e n q u e el p rim itiv o s is te ­
m a ju ríd ic o d e l s u e lo se h a lla b a r e fre n a d o , g e n e ro s a m e n te , y e s te
fe n ó m e n o tu v o q u e c o r r e r p a r e j o a u n n o ta b le in c re m e n to d e la
p o b la c ió n . E l a u m e n to d e la d e n s id a d d e p o b la m ie n to se p u e d e
c o m p ro b a r a h o r a p e r f e c ta m e n te p o r la a rq u e o lo g ía : d e é p o c a
heládica media, o s e a , c o r re s p o n d ie n te s a la p rim e ra m ita d d e l II
m ile n io , se c o n o c e n 50 y a c im ie n to s e n M e s e n ia ; d e é p o c a heládica
tardía ( = m ic é n ic a ), e n c a m b io , 137 (1 3). N a tu r a lm e n te c o n el
c re c im ie n to d e m o g rá fic o se h a lla ta m b ié n e n c o n e x ió n el h e c h o
d e q u e m e d ia n te la c e s ió n d e p re d io s c e n sa le s o , m e jo r d ic h o , el
a r rie n d o d e m u c h a s p e q u e ñ a s p a rc e la s q u e c o n a lg o d e fo r tu n a
c a b ía lu e g o a su v ez e l a g ru p a rla s p a r a fo r m a r fin ca s m a y o re s , se
o fre c ió a m u c h a g e n te h u m ild e , a n te s sin tie rra s , la o p o rtu n id a d
d e e x p lo ta r su p r o p io c a m p o (n o h a y m á s q u e p e n s a r e n los
m ú ltip le s esc la v o s d e lo s te m p lo s , q u ie n e s , se g ú n e l siste m a a n ti­
g u o , s im p le m e n te d e s d e la v e r tie n te leg al n o h u b ie ra n e s ta d o en
d isp o sic ió n d e e x p lo ta r u n te r r e n o d e fo r m a a u tó n o m a ).
E l tra s fo n d o g e n e ra l d e e s te im p e tu o s o a u g e a g r a rio y d e m o ­
g rá fic o lo c o n s titu y e p re s u m ib le m e n te el a flu ir d e g ra n d e s riq u e z a s
— q u e a ú n se n o s m a n ifie s ta n d ire c ta m e n te e n el e s p le n d o r d e los
p a la c io s y d e su d e c o ra c ió n — , c o m o b a la n c e d e raids d e p illa je y
g u e rra s d e c o n q u is ta , p o r lo q u e n o d e b e m o s o lv id a r q u e e sp e c ia l-

(1 3 ) E s to s d a to s se c o n s ig n a n e n e l tr a b a jo d e J . S. H u tc h in s o n (p . 6) c ita d o en
la n o t a sig u ie n te .
m e n te se re c o g ió a d e m á s u n im p o r ta n te b o tín h u m a n o (es d e c ir , e s ­
c la v o s); al m ism o tie m p o e l f lo re c ie n te c o m e rc io e x te r io r h a b r ía
re n d id o g ra n d e s fru to s . E s tr e c h a m e n te e n la z a d a a la in te n s ific a c ió n
d e las re la c io n e s c o n la C r e ta m in o ic a y c o n O r ie n te m a rc h a u n a
e le v a c ió n c u ltu ra l c o le c tiv a , q u e asim ism o p o d e m o s e s p ig a r e n
d ire c to p o r lo s h a lla z g o s. E n ta le s é p o c a s n a d ie se m u e s tra s a tis fe ­
c h o c o n s e g u ir s e n c illa m e n te v iv ie n d o y e je r c ie n d o su tr a b a jo al e s ­
tilo d e sus p a d re s ; n o se p u e d e p re s c in d ir d e a lu m b ra r n u e v o s r e ­
c u rs o s e n to d a s p a r te s (c o m o , p o r e je m p lo , m e d ia n te r o tu ra c ió n y
a p r o v e c h a m ie n to in d iv id u a l d e la t ie r r a a c o sta d e lo s p ra d o s c o ­
m u n a le s d e e x p lo ta c ió n in te n s iv a ). L o s in te re s e s d e l re in o y las n e ­
c e s id a d e s d e lo s m e n e s te ro s o s a p u n ta n e n to n c e s al m ism o b la n c o ,
e x a c ta m e n te ta l c o m o p o d e m o s c o m p r o b a r e n el p e r ío d o e n q u e se
p ro d u c e el u lte r io r d e s a rro llo d e n u e s tr a p r o p ia h is to ria a g ra ria e n
la a lta E d a d M e d ia .
E n m ita d d e e s te p ro c e s o d e cu lm in ació n , y d e tra n s f o rm a c ió n
d e u n a ric a c u ltu ra y s o c ie d a d , q u e c o n tin ú a n d e s a rro llá n d o s e a
g ra n d e s p a s o s , h iz o irru p c ió n la m ig ra c ió n d e p u e b lo s q u e , tra s u n a
s e rie d e c a tá s tro fe s , p u s o fin al e s p le n d o r y, e n d e fin itiv a , a la e s ­
ta b ilid a d d e l m u n d o m ic é n ic o (1 4 ). S o b re e s ta s c a tá s tro fe s y e l p e ­
río d o s ig u ie n te , c o n o c id o c o m o É p o c a O s c u ra , n o vo y a a ñ a d ir n a d a
e n e s ta o c a s ió n , c o n c r e ta m e n te p o r q u e la h is to ria so c ia l d e e s te in ­
te rv a lo p e r m a n e c e e n re a lid a d d e l to d o a o sc u ra s e n a u s e n c ia d e
fu e n te s e sc rita s. U n ic a m e n te d e b o r o z a r a ú n , co n b r e v e d a d , u n a
c u e s tió n m u y g e n e ra l y b a s ta n te d e b a tid a : el p ro b le m a d e h a s ta q u é

(1 4 ) S o b re lo s fe n ó m e n o s y te n d e n c ia s e v o lu tiv a s g e n e ra le s a q u e h e m o s a lu d i­
d o e n ú ltim o lu g a r se p u e d e n e s p ig a r a lg u n a s id e a s in te r e s a n te s e n u n e s p e c ia lis ta
e n la h is to ria e c o n ó m ic a d e la E d a d M e d ia q u e , c o n to d o d e r e c h o , h a c o m p a r a d o
la 'e c o n o m ía p a la c ia l m ic é n ic a y lo s te x to s a d m in is tra tiv o s f r u to d e e lla c o n lo s m o ­
n a s te r io s d e la a lta E d a d M e d ia y o tr o s g r a n d e s p ro p ie ta r io s (y su s c a ta s tr o s , e tc .) :
J . S. H u tc h in s o n , M ycenaean K in g d o m s a nd M ediaeval Estates (A n A nalogical A p ­
proach to the H istory o f L H III), H is to r ia 26 (1 9 7 1 ), p p . 1 y ss. P e r o lo c ie r to e s
q u e lle g a fin a lm e n te a u n a c o n c lu s io n q u e d e b e m o s ta c h a r d e e r ró n e a . E l d e s m e s u ­
ra d o c re c im ie n to d e la p o b la c ió n y e l a p r o v e c h a m ie n to e x c e siv o d e l s u e lo h a b ía n c o n ­
d u c id o f o r z o s a m e n te , e n su o p in ió n , a u n a p r o f u n d a c risis: al ig u a l q u e e n e l sig lo
XIV la P e s te N e g ra y o tr a s c a tá s tr o f e s d ie r o n c o m o r e s u lta d o u n a re g re s ió n d e m o ­
g rá fic a y u n a b a n d o n o d e b u e n a p a r te d e la s tie r r a s v írg e n e s g a n a d a s e n la s ú ltim a s
d é c a d a s , así s o b r e v e n d r ía al fin a l d e l m u n d o m ic é n ic o la d e s tru c c ió n d e lo s p a la c io s
y el c o m ie n z o d e lo s « sig lo s o s c u ro s » . E v id e n te m e n te a q u í se ig u a la n u n a s e rie d e
fe n ó m e n o s q u e , e n re a lid a d , n o s o n c o m p a r a b le s ; n o h a y m á s q u e p a r a r m ie n te s e n
la e v o lu c ió n u lte r io r p a r a d ia g n o s tic a r e s te h e c h o . E n la P a j a E d a d M e d ia a d v e r ti­
m o s u n a crisis p r o f u n d a , p e r o p a s a je r a , q u e n o a lte ró n in g ú n a s p e c to e n la t e n d e n ­
cia d e la e v o lu c ió n g e n e ra l ni d e te r m in ó u n a v e r d a d e r a r u p tu r a : e s ta d o s , te r r ito rio s
y c iu d a d e s , ig le sia s y c o n v e n to s , le n g u a s y c u ltu r a se p e r p e t ú a n e n b lo q u e i m p e r t u r ­
b a b le s . A l té r m in o d e la é p o c a m ic é n ic a s u c e d e , e n c a m b io , la d e s tru c c ió n n o só lo
d e p a la c io s , sin o d e r e in o s , la d e c a d e n c ia d e u n a flo re c ie n te y e le v a d a c u ltu r a , la
irru p c ió n d e n u e v a s e s tirp e s y d ia le c to s , u n s u m irs e e n la o s c u rid a d ; a to d o e llo si­
g u e u n re n a c im ie n to m e d io sig lo m á s t a r d e . T e n d r ía m o s q u e p e n s a r e n u n a m ig r a ­
c ió n d e p u e b lo s in c lu so a u n c u a n d o s ó lo d is p u s ié ra m o s d e m a te ria le s g rie g o s ( h a :
lla z g o s a rq u e o ló g ic o s , e s tra tific a c ió n d ia le c ta l, sa g a s ); p e r o h a s ta c o n s e rv a m o s r e la ­
to s h is tó ric o s c o n te m p o rá n e o s e s c rito s e n e l a n tig u o O r i e n te , q u e e x p r e s a m e n te t e s ­
tim o n ia n la in v a s ió n d e lo s lla m a d o s « P u e b lo s d e l M a r» ju s to e n e s ta s d é c a d a s .
 p u n to p u e d e h a b la r s e d e u n a c o n tin u id a d e n e l d e s a rro llo h is tó ric o
d el m u n d o g rie g o d e l s e g u n d o al p rim e r m ile n io , d e la é p o c a m ic é ­
n ic a h a s ta la h o m é ric a (q u e lu e g o se re m ite h a s ta las é p o c a s a rc a ic a
y clá sic a ). Y a e n o tr a p a r te h e m a n ife s ta d o d e te n id a m e n te m i p a ­
re c e r a p ro p ó s ito d e e s ta c u e s tió n (1 5 ), y e n e s te lu g a r sólo q u ie ro
a p u n ta r q u e c o n v ie n e g u a r d a rs e d e c a e r e n c u a lq u ie ra d e los d o s e x ­
tre m o s . N o es ló g ico p e n s a r q u e la « é p o c a o sc u ra » in te r r u m p a la
h is to ria d e la c u ltu ra g rie g a só lo a p a r e n te m e n te y q u e el p ro c e s o
e v o lu tiv o h a y a c o n tin u a d o e n e l fo n d o su m a rc h a sin fisu ra s; p e r o
n a d ie p ie n s e , d e to d o s m o d o s , q u e lo s h e c h o s h a b la n u n a le n g u a
ta n c la ra . T a m p o c o c a b e , al c o n tra rio , s u p o n e r — c o m o e n lo s ú lti­
m o s a ñ o s h a e s ta d o e n b o g a — , q u e la p rim e ra a sc e n s ió n d e l m u n ­
d o g rie g o q u e c o n d u jo al a p o g e o d e la c u ltu ra m ic é n ic a h a y a c o n s ­
titu id o , e n c ie r ta m e d id a , u n c a lle jó n sin s a lid a ; q u e to d o se h a y a
d e s b a ra ta d o e n la g r a n c a tá s tro fe , y lo s g rie g o s tu v ie ra n q u e h a b e r
p a r tid o a c o n tin u a c ió n to ta lm e n te d e c e ro (d e fo rm a q u e la h is to ria
d e los g rie g o s y su c u ltu ra n o te n d r ía c o m ie n z o e n e l s e g u n d o m i­
le n io , sin o só lo c o n H o m e r o ) .
E n m i o p in ió n d e b e m o s h a c e r v e r — y e s to es p re c is a m e n te lo
q u e h e in te n ta d o e n e l a rtíc u lo m e n c io n a d o e n la ú ltim a n o t a —
q u e sin d u d a la e s p le n d o r o s a c u ltu ra m ic é n ic a a c a b ó p o r d e s m o r o ­
n a rs e y p e r e c ió , p e r o q u e la c u ltu ra d e los «siglos o sc u ro s» y la de
los m o m e n to s c u m b re d e la h is to ria g rie g a , le v a n ta d a s o b re a q u e ­
lla , n o su rg ió ín te g r a m e n te d e u n a tabula rasa, sin o q u e fu e e d ifi­
c a d a s o b re lo s fu n d a m e n to s c o lo c a d o s e n é p o c a m ic é n ic a y q u e
p e r m a n e c ie ro n in a lte r a b le s , d e fo r m a q u e u n a p a r te e s e n c ia l d e l
le g a d o m ic é n ic o n o d e s a p a re c ió , p u e s se m a n tu v o in ta c to p a r a la
p o b la c ió n g rie g a p o s te r io r (y la é p o c a m ic é n ic a n o se p u e d e c o n c e ­
b ir to ta lm e n te d e s v in c u la d a d e la h is to ria g rie g a ).
A ta l e fe c to m e p a r e c e q u e p o s e e u n a lc a n c e e s p e c ia l el h e c h o
d e q u e e n lo s m á s d is p a re s a s p e c to s d e la v id a — ta n to d e la c u ltu ra
m a te r ia l c o m o d e l á m b ito s o c io p o lític o — c o n tin u a ro n v iv a s, e n p a r ­
te h a s ta é p o c a ta r d ía , las e x p re s io n e s té c n ic a s m á s c o m u n e s e n m i­
cé n ic o ; lo q u e m u e s tra q u e a sí el c o n o c im ie n to d e las co sas c o m o
las c o r r e s p o n d ie n te s in s titu c io n e s ja m á s se p e r d ie r o n , e n u n a p a l a ­
b r a , q u e a lo la rg o d e lo s sig lo s o s c u ro s se fu e tra n s m itie n d o u n p a ­
trim o n io r e ite r a d o sin in te rru p c ió n d e g e n e ra c ió n e n g e n e ra c ió n .
D e s d e lu e g o n o p u e d e p re s c in d irs e d e e s ta id e a , ya lo h e m o s s u ­
b ra y a d o , sin s u frir g ra v e s e x tra v ío s o sin q u e e n el p ro c e s o d e e v o ­
lu c ió n se p ro d u z c a n f r a c tu ra s q u e a fe c te n a im p o rta n te s c u e s tio n e s;

(1 5 ) F . G s c h n itz e r , V ocabulaire et institutioiis: L a continuité historique du d eu xiè­

m e au prem ier millénaire, e n C o llo q u iu m M y c e n a e u m . A c te s d u s ix iè m e C o llo q u e
in te r n a tio n a l s u r le s te x te s m y c é n ie n s e t é g é e n s te n u á C h a u m o n t s u r N e u c h â te l d u
7 a u 13 se p t. 1975 (1 9 7 9 ), p p . 109 y ss. U n p u n to d e v ista d is c r e p a n te p r o p u g n a e n
e l m is m o lib ro A . M o r p u r g o D a v ie s , Term inology o f P ow er a nd Term inology o f
W o rk in G reek a n d L in ea r B, p p . 8 7 y ss. C f. A . H e u b e c k , Kleine Schriften z u r grie­
chischen Sprache u n d Literatur (1 9 8 4 ), p p . 39 y ss .; J. L . P e rp illo u [158],
p e r o lo m á s sig n ificativ o e s, c o n to d o , q u e m u c h o s e le m e n to s d e e n ­
tid a d , d ec isiv o s p a r a el d e s a rro llo p o s te r io r , se p u s ie ro n a salv o s u ­
p e r a n d o la c a tá s tro fe . L o s g rie g o s m ic é n ic o s s ig u ie ro n p u e s s ié n d o ­
lo s p re c e p to re s d e lo s g rie g o s p o s te r io r e s , c o n q u ie n e s m á s e s ta m o s
fa m ilia riz a d o s , in c lu so e n el t e r r e n o d e la o rg a n iz a c ió n so cial.
 L A É P O C A H O M É R IC A

In t r o d u c c ió n

A l d e r ru m b a m ie n to d e l m u n d o m ic é n ic o su c e d e , c o m o d ijim o s ,
u n la rg o y m u d o p e r ío d o sin fu e n te s e sc rita s. C o n la lle g a d a d e l si­
g lo V I I I c o m e n z a m o s y a a r e c u p e r a r n u e s tra s fu e n te s . E n v e r d a d ,
to d a v ía d u r a n te m u c h o tie m p o n o c o n ta r e m o s co n o b ra s h is tó ric a s
n a r ra tiv a s — d is p o n e m o s d e e lla s só lo a p a r tir d e l sig lo V— ; in c lu so
la tra d ic ió n o ra l, m a n te n id a e n la p o e s ía y e n las o b ra s h is tó ric a s
p o s te rio re s , se r e m o n ta al sig lo V IH ú n ic a m e n te e n u n o s c u a n to s d a ­
to s a c e rc a d e fu n d a c io n e s d e c o lo n ia s o d e a lg u n o s re y e s e n p a r t i ­
c u la r; y al c a b o las fu e n te s d o c u m e n ta le s , e s d e c ir, la s in sc rip c io n e s
h is tó ric a s y la s n o tic ia s c o n te n id a s e n la tra d ic ió n lite ra r ia c o n c e r ­
n ie n te s a a n tig u a s in s c rip c io n e s , h o y p e r d id a s , h a c e n su a p a ric ió n
e n e l trá n s ito d e l sig lo v i l a l V I . N u e s tra s fu e n te s m á s a n tig u a s , y
las ú n ic a s fe c u n d a s p a r a e l siglo v m , so n m á s b ie n d o s g ra n d e s e p o ­
p e y a s , q u e fig u ra n b a jo e l n o m b r e d e « H o m e ro » : la I lía d a y la O d i­
se a . E n su fo rm a a c tu a l p r o c e d e n c o n c re ta m e n te d e l siglo v m (la
O d is e a es alg o m á s re c ie n te q u e la Ilía d a , y p u e d e r e b a ja r s e a ú n al
siglo V i l ) . N o o b s ta n te a m b o s p o e m a s se b a s a n e n u n a p rá c tic a a r ­
tís tic a p ro f e s io n a l m u y r e m o ta , q u e a lc a n z a a siglos a tr á s ; v e rso s e n ­
te r o s (s in g u la rm e n te m u c h o s v e rs o s f o r m u la r e s ) , h a s ta p a rte s c o m ­
p le ta s , e s tá n to m a d o s sin n in g u n a d u d a d e p o e m a s m á s a n tig u o s , y
m á s q u e n a d a m u c h o s e le m e n to s in te rn o s d e la o b ra . E n e s ta s c ir­
c u n sta n c ia s s u rg e la in te rro g a c ió n d e c u á l se a e l p e r ío d o al q u e , b ie n
m ira d o , a fe c ta n e s ta s e p o p e y a s c o m o fu e n te h is tó ric a , y aú n a n te s
la p re g u n ta d e h a s ta q u é e x tre m o , e n re s u m id a s c u e n ta s , d e b e n
a p ro v e c h a rs e c o m o fu e n te s h is tó ric a s . P u e s c o in c id e q u e so n c o m ­
p o sic io n e s p a r a c u y a re c ita c ió n lo s b a r d o s n o p u e d e n d is p o n e r de
la tra d ic ió n q u iz á c o n ta n t a lib e rta d c o m o lo h a r ía u n p o e ta d e h o y ,
m a s c o n to d o g o z a b a n d e su fic ie n te h o lg u ra ; y d e la n te d e lo s b a r-
 d o s , d e sus p re d e c e s o re s e n e s ta in d u s tria , e s ta b a la sa g a , e l r e la to
p o p u la r p o r c o n s ig u ie n te . P rim e ro , a n te s d e la sa g a , sig lo s a n te s del
n a c im ie n to d e a m b o s g ra n d e s c a n ta re s é p ic o s y, e n d e fin itiv a , a n ­
tes d e la é p o c a e n q u e é s to s n o s s a le n d e p r o n to al e n c u e n tr o , se
h a lla n los su c e so s h is tó ric o s , c u y a m e m o ria fija ro n e n p rin c ip io la
sa g a y lu e g o la é p ic a , p e r o ju s to e n to n c e s d o b le m e n te tra s to c a d a .
D e e sta s c o n s id e ra c io n e s g e n e ra le s re s u lta n , p a r a el h is to ria d o r,
im p o rta n te s c o n c lu sio n e s. Q u e e n ú ltim o té rm in o so n a c o n te c im ie n ­
to s h istó ric o s los q u e fo r m a n el s u b s tra to d e ta le s tra d ic io n e s , es
alg o q u e d ifíc ilm e n te p u e d e r e f u ta r s e ; así lo p r u e b a n las sa g a s y
c o m p o s ic io n e s é p ic a s te m p ra n a s d e o tro s p u e b lo s y é p o c a s . P e r o é s ­
ta s ta m b ié n d e s c u b re n q u e y a n o p o d e m o s e lim in a r la c o rte z a q u e
re c u b re el n ú c le o h is tó ric o , q u e s a g a y é p ic a tra n s f ig u r a ro n e l m a ­
te ria l e n ta l m e d id a q u e c u a lq u ie r r e m e m b r a n z a p ro v e c h o s a p a r a el
p ro c e s o h is tó ric o se h a m a lo g ra d o . C o m o fu e n te d e a c o n te c im ie n ­
to s h is tó ric o s , cu y o p r o b le m á tic o c o n o c im ie n to p re s e rv a n , lo s p o e ­
m a s h o m é ric o s so n p u e s e n te r a m e n te in s e rv ib le s ; p e r o g a n a n e n in ­
te ré s p a r a n o s o tro s e n c u a n to fu e n te s s o b re las s itu a c io n e s d e u n a
é p o c a , a c e rc a d e la c u a l n in g u n a o tr a fu e n te e s c rita a r r o ja te s ­
tim o n io s.
M a s , ¿ d e q u é é p o c a se tr a ta ? E n lín e a s g e n e ra le s — lo p r u e b a n
asim ism o los p a ra le lo s d e la é p ic a a lto m e d ie v a l— es la é p o c a e n
q u e e sto s p o e m a s q u e d a r o n u ltim a d o s , es d e c ir, e l siglo VIH a p r o x i­
m a d a m e n te ; p u e s , s e g ú n p a r e c e , lo s b a rd o s e r a n c a p a c e s d e p r e s ­
t a r a las situ a c io n e s r e tr a ta d a s p o r e llo s lo s tin te s d e la v id a só lo a
b a se d e la c o n te m p la c ió n q u e les b r in d a b a su p ro p io e n to r n o . M á s
d e u n a s in g u la rid a d h is tó ric o -c u ltu ra l p o d r ía sin d u d a , c o m o lo s v e r ­
sos en los c u a le s se h a b ía c o n s e rv a d o , se r c o n s id e r a b le m e n te m á s
a n tig u a , y e n el ca so d e c ie rto s d e ta lle s d e b e m o s a d e m á s c o n ta r c o n
el c o n s c ie n te d e s e o d e a n tic u a r p o r p a r te d e l p o e ta : ello s s a b ía n
q u e lo s su ce so s o b je to d e su r e la to h a b ía n o c u rrid o e n u n p a s a d o
le ja n o , y p o r e so e lim in a b a n d e su e s ta m p a d e a q u e l p a s a d o m u ­
ch o s p o rm e n o r e s a lo s q u e te n ía n c a ta lo g a d o s , e n su fu e ro in te r n o ,
c o m o in n o v a c io n e s d e tie m p o s m á s re c ie n te s .
E s to s d e s e n fo q u e s c ro n o ló g ic o s n o sig n ific a n d e m a s ia d o , sin e m ­
b a r g o , p a r a n u e s tro s p ro p ó s ito s . C o n lo s p o e m a s h o m é ric o s e n t r a ­
m o s en u n m u n d o p o d e r o s a m e n te lig a d o a la tra d ic ió n , e n e l q u e
las c o n d ic io n e s d e v id a m u d a b a n m u y d e s p a c io d e u n a g e n e ra c ió n
a o tr a , d e m a n e r a q u e la é p ic a d e v a ria s g e n e ra c io n e s d e s p id e u n a
im a g e n h is tó ric o -c u ltu ra l b a s ta n te h o m o g é n e a . E n v id a d e lo s ú lti­
m o s p o e ta s c a p ita lm e n te in te r e s a d o s e n la e p o p e y a o , c o n m a y o r
e x a c titu d , d e lo s b a r d o s q u e d ie r o n a e x te n s o s re ta z o s c o h e re n te s
d e a m b o s p o e m a s é p ic o s y , p o r c o n tr a , a lo s p ro p io s p o e m a s e n
sí, la fo rm a e n q u e lo s ta le s q u e d a r o n fija d o s p o r e s c rito c o n te m ­
p o r á n e a m e n te o m u y p o c o d e s p u é s , e n v id a p u e s d e e sto s p o e ta s
m á s re c ie n te s p a re c e n sin d u d a h a b e r a r re c ia d o las c o n tra d ic c io n e s
p o lític a s y so c ia le s; c o m e n z ó , ya e n p le n o siglo v i i i , e l p ro c e s o q u e ,
c o n d u jo a la d e s p o s e sió n d e l p o d e r r e a l, lu e g o a la s u p la n ta c ió n d e
la re a le z a p o r la a ris to c r a c ia , y casi a c o n tin u a c ió n a a g ria s c o n f r o n ­
ta c io n e s e n tr e la n o b le z a g o b e r n a n te y las c a p a s so c ia le s d e n u e v o
v íctim a s d e o p re s ió n o d e a tro p e llo : la é p o c a d e las « lu ch as e s ta ­
m e n ta le s » . L o s b a r d o s só lo m u y r a r a m e n te d e ja n e n tr e v e r a lg o de
ta l s itu a c ió n , p u e s to q u e e s to s fe n ó m e n o s d e crisis d e s u m o m e n to
p re s e n te n o c o n v ie n e n a la e s c e n a d e l g lo rio so p a s a d o q u e e llo s d e ­
s e a b a n d is e ñ a r; m e jo r h a r e m o s d e d ic a n d o n u e s tr a a te n c ió n a e sto s
p rim e ro s te s tim o n io s d e u n a n u e v a y tu r b u le n ta é p o c a ya e n el
p ró x im o c a p ítu lo , h a b id a c u e n ta d e q u e d a m o s in icio a la sig u ie n te
é p o c a , la a rc a ic a , c o n la a p a ric ió n d e u n p ro c e s o m á s v iv az, q u e se
tra d u c e c o n la m a y o r n itid e z al a r r a n c a r la c o lo n iz a c ió n u ltr a m a r i­
n a , a p a r tir d e la s e g u n d a m ita d d e l siglo v m . E n e s te c a p ítu lo s o ­
b re la é p o c a h o m é ric a h e m o s d e p r o c u r a r r e p ro d u c ir la im a g e n q u e
los p ro p io s b a r d o s b o s q u e ja r o n d e a q u e l m u n d o e n q u e v iv ía n sus
h é ro e s : es la e s ta m p a d e l m u n d o lig a d o a la tra d ic ió n , y q u e c o m ­
p a r a tiv a m e n te e v o lu c io n a a c o rto s p a s o s , a c u y o o c a so e n e l sig lo
V III a s is tie ro n n u e s tro s m ism o s b a rd o s .

L A S D ISTIN TA S C A T E G O R ÍA S: l ib r e s y n o l ib r e s

¿ C u á l es p u e s e l c u a d ro q u e re s u lta d e la o rg a n iz a c ió n so c ia l de
la é p o c a h o m é ric a ? C o m p a r a d o c o n e l d e la é p o c a m ic é n ic a e n c o n ­
tra m o s u n a s e rie d e c irc u n s ta n c ia s sim p le s, m u y p rim itiv a s: m ig ra - \
c io n e s y d e s tru c c io n e s , e m p o b re c im ie n to g e n e ra l, h a n h e c h o m e lla ,
y lo s siglos o s c u ro s ú n ic a m e n te h a n tra íd o a p a r e ja d o u n c re c im ie n ­
to m u y p a u s a d o ; la s ra m a s d e l tro n c o g rie g o q u e h a b ía n q u e d a d o
re z a g a d a s e n su d e s a rro llo , e irru m p ie r o n re c ie n te m e n te p r o c e d e n ­
te s d el n o r te , d e ja r o n im p re s a s sus in s titu c io n e s o rig in a ria s , a n ta ñ o
a p a rta d a s d e lo s te r r ito r io s d e G re c ia d o m in a d o s p o r la c u ltu ra s u ­
p e r io r m ic é n ic a (sin q u e su s h u e lla s , co m o a n te s s e ñ a lá b a m o s , lle ­
g a ra n a b o r r a r s e p o r c o m p le to ).
L a d iv isió n f u n d a m e n ta l e n tr e c a te g o ría s so c ia le s a fe c ta , a h o ra ,
c o m o a n te s , a lib re s ( έ λ ε ύ θ ε ρ ο ι ) y n o lib re s ( δ ο ύ λ ο ι ) (1 6). E n el
ca so d e lo s lib re s rig e a d e m á s a n te to d o la d ife re n c ia c ió n e n f u n ­
ció n d e la p ro c e d e n c ia : f r e n te a lo s n a tiv o s d e l p a ís o c iu d a d a n o s
( ά σ τ ο ί , π ο λ ί τ α ι , π ο λ ι ή τ α ι , p r o p ia m e n te « h a b ita n te s d e l m ism o lu ­
g a r» ) se s itú a n lo s « fo ra s te ro s » o « h u é s p e d e s » (ξ έ ν ο ι ). P e r te n e c e r
al g ru p o d e lo s n a tiv o s o a l d e los e x tr a n je r o s n o es s im p le m e n te
u n a c u e s tió n d e re s id e n c ia . In c lu s o a q u é l q u e , lle g a d o d e fu e ra , a c a ­
b a c o n e l tie m p o in s ta lá n d o s e d o n d e q u ie re , n o es p o r e llo d e p r o n ­
to u n c iu d a d a n o ; e s u n s im p le μ ε τ α ν ά σ τ η ς (« c o n v iv ie n te » ) (1 7 ), y

(1 6 ) E s p e r o h a b e r d e m o s tr a d o e n o tr o lu g a r (F . G s c h n itz e r [9 0 ], p p . 8 y s s .),
f r e n te a la o p in ió n m á s d if u n d id a , q u e e s to s té rm in o s ta m b ié n s o n p e r tin e n te s e n
é p o c a h o m é r ic a , c o m o o c u r rió a n te s y s u c e d e rá p o s te r io r m e n te .
(1 7 ) M á s e x a c ta m e n te : « u n a p e r s o n a q u e (c o m o e x tr a n je r o ) v iv e e n m e d io de
(lo s n a tiv o s )» . C o n e l m is m o v a lo r p u e d e e n te n d e r s e la v o z μ έ τ ο ι κ ο ς , u tiliz a d a m á s
ta r d e : p u e s e n u n c o m p u e s to « c o n » se e x p re s a m e d ia n te σ υ ν — , n o c o n μ ε τ α — .
 m á s ta r d e se le lla m a μ έ τ ο ι κ ο ς (a sim ism o « c o n v iv ie n te » ) o π ά ρ ο ι -
κ ο ς (« c o n v e c in o » ). E n lo s d o s p a s a je s d e H o m e r o e n q u e fig u ra la
p a la b r a μ ε τ α ν ά σ τ η ς e s tá u n id a a l e p íte to ά τ ί μ η τ ο ς , « n o d is tin g u i­
d o » (Ilía d a 9, 648; 16, 59): A q u ile s c la m a p o r q u e A g a m e n ó n le h a y a
d is p e n s a d o e l m ism o tr a to q u e «a c u a lq u ie r c o n v iv ie n te p riv a d o de
d istin c io n e s» ; a m b o s p a s a je s m u e s tr a n s u fic ie n te m e n te q u e lo s « ád -
v e n a s» e s ta b a n p o c o c o n s id e ra d o s y p e o r p ro te g id o s e n sus d e r e ­
c h o s q u e lo s c iu d a d a n o s .
S e g ú n u n a o p in ió n d ifu n d id a e n tr e la in v e s tig a c ió n , los e x tr a n ­
je r o s se h a lla b a n , e n é p o c a ta n t e m p r a n a , d e s p ro v is to s d e d e r e c h o s ,
a lo su m o b e n é v o la m e n te a m p a r a d o s p o r la c o s tu m b re y la re lig ió n .
E llo s u p o n e , d e fijo , u n e r r o r . E n la e p o p e y a el e x tr a n je r o p o s e e
sin c o rta p is a s , c o m o e l re s to d e las p e r s o n a s , su e s ta tu to le g a l, cu y a
v io la c ió n d e s p ie r ta la c ó le ra d e lo s d io se s. R e a lm e n te tie n e m á s d i­
fic u lta d e s q u e los c iu d a d a n o s p a r a h a c e r v a le r e sto s d e re c h o s , ya
q u e le fa lta e l s o s té n d e l lin a je y d e la c o m u n id a d , e n el q u e r a d i­
c a b a e n to n c e s , e n a q u e llo s le ja n o s tie m p o s , la m ás firm e g a r a n tía
d e c u a lq u ie r d e re c h o . N e c e s ita lo s p re c e p to s d e l d e re c h o d e h o s p i­
ta lid a d p a r a c o n tr a r r e s ta r e n c ie r ta m e d id a e s ta d e fic ie n c ia . E l h u é s ­
p e d tie n e q u e re e m p la z a r a l lin a je , y p o r ta l m o tiv o la h o s p ita lid a d
a d q u irió e n la é p o c a h o m é ric a e l ra n g o d e u n a in s titu c ió n s ó lid a ­
m e n te e s ta b le c id a y v a lio s a m e n te d e s a rro lla d a ; d e s c a n s a e n el p r in ­
c ip io d e re c ip ro c id a d y se tra n s m ite a los d e s c e n d ie n te s d e a m b a s
p a r te s . S o n s in g u la rm e n te p e r s o n a s s e ñ o ria le s y rica s q u ie n e s e n t o ­
d o s lo s lu g a re s q u e ello s m is m o s , y y a sus a n te p a s a d o s , v is ita ro n d e
p a s o , tie n e sus h u é s p e d e s , q u e p o r re g la g e n e ra l c o n s titu ía n a sim is­
m o u n g ru p o d e g e n te , c o m o e r a d e e s p e r a r , h a c e n d a d a y p rin c i­
p a l. D e e s ta m a n e r a e x tie n d e n la r e d d e las lig a d u ra s so c ia le s — q ü e
c o m o lu e g o p o d re m o s c o m p ro b a r n o es e l ú ltim o e s la b ó n e n q u e
se a p o y a la fu e rz a d e su p o d e r — s o b re el c o n ju n to d e l m u n d o g rie ­
g o , y e n p a r te m á s allá: d e s d e e l c o m ie n z o la n o b le z a g rie g a n o
se c irc u n s c rib e a su fo r m a ín tim a d e c o m u n id a d , u n a c iu d a d o u n a
e s tirp e , sin o q u e h a s ta c ie rto p u n to es « in te rn a c io n a l» . D e a lle n d e
las f r o n te r a s b u sca m u y f r e c u e n te m e n te m u je r el a r is tó c r a ta , y eso
sig n ifica q u e n o só lo lo s v ín c u lo s d e p a r e n te s c o , sin o ta m b ié n los
títu lo s a q u e d a n d e r e c h o la c o m p ra d e la n o v ia y la d o te , s a lta n
p o r e n c im a d e lo s c o n fin e s p ro p io s .
S i n o c a b e h a b la r d e u n a c a re n c ia to ta l d e d e re c h o s d e lo s f o ­
rá n e o s , p u e d e e n to n c e s o c u r r ir q u e u n a o p in ió n ig u a lm e n te e x te n ­
d id a s o b re e l o rig e n d e la e s c la v itu d ta m p o c o se a c o rre c ta : e n c o n ­
c r e to , la id e a d e q u e el e sc la v o n o p o s e e d e re c h o s p re c is a m e n te p o r ­
q u e n o p e r te n e c e — c o m o e x tr a n je r o — a la c o m u n id a d le g a l d e l
p a ís e n el q u e es re te n id o . Y a h e m o s in d ic a d o a n te s — al o c u p a rn o s
d e la é p o c a m ic é n ic a — , y te n d r e m o s q u e in sistir r e p e tid a m e n te e n
e llo , q u e e n m o d o a lg u n o e l e sc la v o , lo m ism o q u e el e x tr a n je r o ,
tie n e fa lta d e d e re c h o s . P u e s e s a te o r ía se d e s v a n e c e d e s d e el m o ­
m e n to e n q u e e x iste e n e l m u n d o h o m é ric o u n a g ra n c a n tid a d d e
p e r s o n a s q u e e s tá n e n p e r p e t u a p e r e g rin a c ió n y e n n in g u n a p a r te
 tie n e n su v e r d a d e r o h o g a r , e s d e c ir, q u e e n to d o s sitio s ú n ic a m e n te
p o s e e n la c o n d ic ió n d e e x tra n je ro s ; p e r o a n a d ie se le o c u rre to ­
m a rlo s p o r esc la v o s (n i a su s c o n te m p o r á n e o s ni a lo s in v e s tig a d o ­
re s a c tu a le s ); la m a n o d e o b r a d e e s to s fo r a s te ro s a m b u la n te s e s r e ­
trib u id a s ie m p re , y n u n c a se p ie n s a e n fo rz a rlo s sin m á s — a u n q u e
fu e ra só lo p a s a je r a m e n te , e n é p o c a s d e n e c e s id a d — a re a liz a r t r a ­
b a jo s g ra tu ito s c o m o e sc la v o s. E l e x tr a n je r o y a n o es n i s e rá e n lo
su cesiv o u n esc la v o .
P e r o , ¿ e n d ó n d e fija r e n to n c e s el o rig e n d e la e s c la v itu d ? N o
d e b e p ro v o c a r a s o m b ro q u e s e a a h o r a , e n la é p o c a h o m é ric a , c u a n ­
do p la n te e m o s e s ta c u e s tió n , a u n q u e d e sd e lu e g o p o r a q u e llo s días
la p é r d id a d e la lib e r ta d n o fu e ra n a d a n u e v o e n G re c ia ; el h e c h o
e s tá p e r f e c ta m e n te d o c u m e n ta d o , c o m o h e m o s v is to , y a e n e l p e ­
río d o m ic é n ic o . L a in s titu c ió n d e la e s c la v itu d n o ib a a d e s c u b rirs e ,
d e s d e lu e g o , e n tie m p o s h o m é ric o s ; e r a a n tig u a y e s ta b a re c ia m e n ­
te a n c la d a e n la o rg a n iz a c ió n ju ríd ic a y so cial re c ib id a p o r t r a d i ­
ció n . M a s p u e s to q u e n i e n la é p o c a h o m é ric a ni lu e g o , d u r a n te la
h is to ria g rie g a p o s te r io r , lo s p ro p io s e sc la v o s se p e r p e tu a r o n en
n ú m e ro su fic ie n te (s o b re e llo v o lv e re m o s a h o r a m is m o ), la e sc la v i­
tu d c o m o in s titu c ió n ú n ic a m e n te p u d o se g u ir e x is tie n d o si c o n s ta n ­
te m e n te h o m b re s lib re s e r a n tra s p a s a d o s e n g ra n d e s p ro p o rc io n e s
a la c o n d ic ió n d e e sc la v o s; y la c u e s tió n s o b re e l o rig e n d e la
e s c la v itu d n o es e n n u e s tro p la n te a m ie n to o tr a co sa s in o el p r o b le ­
m a d e p o r q u é m e d io se a c o s tu m b ra b a a m a n te n e r ta l s itu a c ió n .
L o s p o e m a s h o m é ric o s p e r m ite n , p o r v e n tu ra , d iv isa rlo d e fo rm a
p re c is a — m ie n tra s q u e , p o r lo p ro n to , las ta b lilla s m ic é n ic a s a ú n
n o p r o p o r c io n a r o n in fo rm e s s e g u ro s s o b re e s te p u n to — : e l m á s \
im p o r ta n te v e n e r o d e la e s c la v itu d lo c o n s titu y e ya e n é p o c a h o m é ­
ric a , c o m o e n to d o s lo s p e r ío d o s p o s te rio re s d e la h is to ria g rie g a ,
la c a u tiv id a d p o r g u e r ra .
L o s esc la v o s s o n e n su m a y o r p a r te p e r s o n a s a n tig u a m e n te li­
b re s , q u e h a n c a íd o e n m a n o s h o s tile s d u r a n te u n a g u e r ra — e n el
ca m p o d e b a ta lla , e n la to m a d e u n a c iu d a d o in clu so e n el p illa je
d e u n te r r ito r io — . L o c ie r to es q u e e n p rin c ip io la c o m p ra v o lu n ­
ta r ia d e p ris io n e ro s d e g u e r r a es p e r fe c ta m e n te p o s ib le y h a b itu a l:
el re s c a te p u e d e s e r r e u n id o d e l p e c u lio d el p ris io n e ro , p e ro ta m ­
b ié n a lle g a d o p o r su s fa m ilia re s o a m ig o s. M a s to d o se d e s a rro lla b a
d e m a n e r a d is tin ta c u a n d o s u c e d ía la c o n q u is ta d e c iu d a d e s e n t e ­
ra s: e n to n c e s c a ía n to d o s s im u ltá n e a m e n te , y c o n e llo s sus b ie n e s
c o m p le to s , e n m a n o s d e l v e n c e d o r; a h o ra el re s c a te , e n el m e jo r
d e lo s c a so s, p o d ía e s p e r a r s e e x c e p c io n a lm e n te d e lo s p a r ie n te s fo ­
rá n e o s o d e lo s h u é s p e d e s . E n e s ta situ a c ió n lo s v e n c e d o re s n o s o ­
lía n h a c e rs e n in g u n a ilu s ió n re s p e c to a la p o s ib ilid a d d e c o n v e n ir
u n a c o m p ra ; lo s h o m b re s e r a n e n to n c e s , las m á s d e las v ec es, p a ­
s a d o s a e s p a d a , m u je r e s y n iñ o s lle v a d o s a c a sa co m o b o tín , al ig u al
q u e e l g a n a d o y lo s b ie n e s m u e b le s (p u e s a lo s h o m b re s a la la rg a
n o se les p o d ía s u je ta r ta n fá c ilm e n te , y a d e m á s h a b ía q u e te m e r su
v e n g a n z a ). N a tu r a lm e n te a c o n te c e ta m b ié n q u e n o se r e tie n e el b o -
 tin , sin o q u e se re g a la — el d o n y el re g a lo c o m o c o n tra p re s ta c ió n
d e s e m p e ñ a n e n e s ta s o c ie d a d u n im p o r ta n te p a p e l— o se v e n d e ;
los n a v e g a n te s , n o m b r a d a m e n te lo s fe n ic io s, se c o m p o rta n y a d e
p a s o co m o c o m e rc ia n te s d e e sc la v o s. Y su c e d e a sim ism o q u e u n
n iñ o es ra p ta d o y v e n d id o c o m o e sc la v o , o q u e u n h o m b r e lib re es
a v a s a lla d o d u ra n te u n v ia je , p o r e je m p lo p o r m a rin e ro s d e s le a le s ,
y lu e g o v e n d id o en c u a lq u ie r lu g a r e n tie r r a e x tra ñ a ; p e r o e n ta le s
c a so n o se tr a ta , p a r a d ife re n c ia rlo s d e l c a u tiv e rio d e los p ris io n e ­
ro s d e g u e r ra , d e o p e r a c io n e s n o rm a le s , le g ítim a s, p o r así d e c irlo ,
sin o d e d e lito s c o m o la ra p iñ a y el r o b o (e n é p o c a ta r d ía e n tr e los
g rie g o s el ά ν ό ρ α π ο δ ι σ τ ή ς ,« ε 1 q u e e sc la v iza a h o m b re s lib re s» , e r a
c la sific a d o c o m o u n d e lin c u e n te c o m ú n , e n te r a m e n te e q u ip a r a b le a
u n r a te r o , a los la d ro n e s q u e c o m e tía n ro b o s c o n fr a c tu ra , a lo s s a l­
te a d o r e s d e c a m in o s , e t c ...) .
H a y ta m b ié n esc la v o s d e n a c im ie n to , e s to e s, lo s h ijo s d e u n a
esc la v a co n un e sc la v o ; p e r o h a b id a c u e n ta , co m o y a se d e s p r e n d e
d e lo h a s ta a h o r a d ic h o , d e q u e p ro p o r c io n a lm e n te h a y p o c o s e s ­
cla v o s d el sex o m a s c u lin o , ta le s u n io n e s n o e r a n p re c is a m e n te f r e ­
c u e n te s y el re c lu ta m ie n to d e la m a s a d e esc la v o s a p r o v e c h a n d o su
m u ltip lic a c ió n n a tu ra l n o p o s e ía , e s e v id e n te , la m e n o r tr a n s c e n ­
d e n c ia e c o n ó m ic a . Y o c u r ría ig u a lm e n te q u e esc la v o s q u e c u m p lie ­
ro n b ie n su c o m e tid o , a q u ie n e s se h a b r ía c o b ra d o a fe c to , fu e ro n
m a n u m itid o s — v o lv e re m o s in m e d ia ta m e n te s o b re e s te p u n to — ;
e s to se ría ta m b ié n m o tiv o d e q u e el n ú m e ro d e los esc la v o s « n a c i­
d o s en casa» se m a n tu v ie ra e n n iv e le s r e la tiv a m e n te b a jo s . N o es
e x tra o rd in a rio el ca so d e q u e u n a e sc la v a e n g e n d ra r a h ijo s d e su a m o ;
p e r o e sto s so n te n id o s c o m o h ijo s d e l s e ñ o r; e r a n lib re s y p o d ía n
in c lu so c o n s e g u ir u n a p a r te d e la h e r e n c ia , sin lle g a r, n o o b s ta n te ,
a q u e d a r c o m p le ta m e n te e q u ip a r a d o s a sus h e r m a n o s d e le g ítim a
cuna.
H e m o s p u e s c o n v e n id o q u e la e s c la v itu d r e m o n ta s u b s ta n c ia l­
m e n te a la c a u tiv id a d p o r g u e r ra . S e g ú n e s o h a y a n te to d o , c o m o
ya d ijim o s , ^ c l a v ^ S - m u je te s , a m e n u d o e n ré g im e n d o m é s tic o la
m a y o r p a r te (1 8 ). H a c e n las v e c e s te m p o ra lm e n te d e c o n c u b in a s ,
y d e s d e lu e g o al p rin c ip io e n el c a m p a m e n to m ilita r; d e s p u é s s ir­
v e n e n las m á s v a ria d a s la b o re s , e n las q u e p o r lo d e m á s ta m b ié n
p a r tic ip a n m u je re s y m u c h a c h a s lib re s: p o r e je m p lo , h ila r y te je r ;
ir a p o r a g u a , la v a r, p r e p a r a r la lu m b r e , lim p ia r, el t r a b a jo s in g u ­
la rm e n te p e n o s o e n el m o lin o m a n u a l, s e rv ir la m e s a . C a rg o s d e
c o n fia n z a , q u e in c lu y e n u n a e s p e c ia l c e rc a n ía h u m a n a a lo s s e ñ o ­
re s , fu e ro n la o c u p a c ió n d e n o d riz a , e sc la v a q u e a tie n d e a lo s n iñ o s
c o n fia d o s a su c u id a d o h a s ta m u c h o d e s p u é s d e l d e s te te y a q u ie n
é s to s , c u a n d o so n a d u lto s , m ira n to d a v ía c o m o a u n a m a d re , la d e

(1 8 ) L a s c in c u e n ta e sc la v a s q u e se a d ju d ic a n a U lise s y a A lc ín o o , re y d e lo s fé a -
c io s ( O d . 7 , 103; 2 2 , 4 2 1 ), sin n in g ú n g é n e r o d e d u d a s c u m p le n la m is ió n d e ilu s tr a r
la fa b u lo s a riq u e z a d e a m b o s re y e s , e s d e c ir , n a d ie te n ía e n r e a lid a d ta l c a n tid a d d e
e sc la v a s .
 m a y o rd o m a ( τ α μ ί η ) , q u e tie n e e n su p o d e r las lla v e s , a d m in is tra
las p ro v is io n e s , d irig e to d o s lo s tr a b a jo s d e la c a sa , y p o r ú ltim o el
c o m e tid o d e c o m p a ñ e r a d e ju e g o s d e la h ija d e la c a s a , d e a m a de
c o m p a ñ ía y d e s é q u ito d e la s e ñ o ra (y a q u e é s ta se h a c e a c o m p a ñ a r
r e g u la rm e n te , c u a n d o a b a n d o n a la c a sa o e n tr a e n la c á m a ra d e los
h o m b re s , p o r d o s e sc la v a s).
L o s esc la v o s v a r o n e s p r e s ta n se rv ic io s o b re to d o c o m o p a s to re s
y e n o tro s á m 5 Íto s" d e la e c o n o m ía g a n a d e ra , o c o m o m a n o d e o b ra
e n la a g ric u ltu ra y h o r tic u ltu r a , p e r o ta m b ié n , ju n to a fá m u lo s li­
b re s , e n lo s m e n e s te re s d o m é s tic o s . A lg u n o s esc la v o s s o n b a s ta n te
a u tó n o m o s , c o m o lo s p a s to r e s , le jo s d e la c iu d a d , q u e h a n d e e n ­
tre g a r u n d e te r m in a d o re n d im ie n to d e sus re b a ñ o s y , p o r lo d e m á s ,
p u e d e n e x p lo ta rlo s e n su p ro p io p ro v e c h o ; así el p o rq u e riz o E u -
m e o , e sc la v o é l m is m o y je f e d e o tro s esc la v o s d e su s e ñ o r, se ha
c o m p ra d o c o n g a n a n c ia s p ro p ia s u n esc la v o , p o r q u ie n se h a c e asis­
tir e n la m e sa . U n e sc la v o p u e d e ta m b ié n e s ta r c a s a d o y te n e r h i­
jo s ; m a s e s to , c o m o y a a p u n ta m o s , n o o c u r re co n d e m a s ia d a f r e ­
c u e n c ia y r e q u ie r e e v id e n te m e n te la a p r o b a c ió n d e l d u e ñ o . E l e s­
clav o p ro b o tie n e c o m o e s tím u lo q u e e l s e ñ o r a c a b e p o r r e c o m p e n ­
s a rle c o n u n a c a s a , u n p e d a z o d e tie r r a y u n a m u je r; n o es e x tra ñ o
q u e e llo p u e d a e q u ip a r a r s e a u n a m a n u m is ió n , co m o e n el s ig u ie n ­
te ca so ; e n O d is e a 2 1 , 212 s s ., U lise s p r o m e te a sus d o s le a le s e s­
clavos q u e q u ie r e n s e c u n d a rle e n la lu c h a c o n tr a los p re te n d ie n te s :
«a a m b o s h e d e p r o p o r c io n a r m u je re s y os d a r é p r o p ie d a d , y lu e g o
s e ré is c a m a ra d a s y h e r m a n o s d e m i h ijo T e lé m a c o » .
N o s ie m p re , p o r t a n to , lo s esc la v o s s o p o rta n u n a p o b re v id a , y
o tr a v e z la O d is e a m u e s tr a c u á n c a b a lm e n te c o rd ia l p u e d e se r la r e ­
la c ió n c o n e l s e ñ o r . E u r ic le a , la v ie ja a m a d e g o b ie rn o , es o b je to
d e p ro f u n d o a p re c io e n la m a n s ió n d e U lise s. Y a el p a d r e , L a e rte s ,
la tu v o e n m u c h a e s tim a c o m o a su p ro p ia m u je r (sin q u e ja m á s o c u ­
p a r a su le c h o ); e l h ijo d e L a e r te s , U lis e s , y T e lé m a c o , h ijo d e l a n ­
te r io r , c re c ie ro n b a jo su v ig ila n c ia c u id a d o s a ; y lu e g o es la in t e n ­
d e n te d e la c a sa y la m á s p ró x im a c o n fid e n te ta n to d e P e n é lo p e
c o m o d e T e lé m a c o ; p o r lo d e m á s , e l p o e ta le a trib u y e el p a p e l de
s e r la p r im e r a p e r s o n a d e l p a la c io q u e re c o n o c e a U lise s c u a n d o
v u e lv e al h o g a r.
E n O d is e a 16, 22 s s ., se n o s d e s c rib e c o n d e ta lle c ó m o E u m e o
a c o g e co n jú b ilo , a n te su s o rp re s a , a T e lé m a c o , q u e h a re g re s a d o
d e u n d ila ta d o y p e lig ro s o v ia je : las v a sija s e n las q u e h a b ía m e z ­
c la d o v in o se le c a e n d e la s m a n o s ; E u m e o sa le a su e n c u e n tr o , lo
b e s a e n la c a b e z a , e n a m b o s o jo s y e n a m b a s m a n o s , y p ro r ru m p e
e n lá g rim a s d e a le g ría . P o d r ía d e c irs e q u e es só lo la re a c c ió n d e un
esc la v o m a y o r a n te e l h ijo d e la c a sa q u e a ú n n o h a s a lid o p o r c o m ­
p le to d e la n iñ e z ; p e r o h a y o tr a e s c e n a (O d . 2 1, 233 ss.) q u e s o r­
p r e n d e al m ism o U lis e s y tr a n s c u r r e d e fo r m a m u y sim ilar: U lise s
se d a p o r fin a c o n o c e r a su s d o s fie le s e sc la v o s, E u m e o y F ile c io ;
a q u e llo s e s ta lla n e n lá g rim a s , lo e s tre c h a n e n t r e sus b ra z o s , le b e ­
sa n c a b e z a y h o m b ro s ; d e l m ism o m o d o se c o m p o rta a su v e z U li-
 ses. S in d u d a a q u í se h a n id e a liz a d o las re la c io n e s e n tr e e l s e ñ o r y
sus esc la v o s; p e r o el h e c h o d e q u e p u d ie r a n id e a liz a re to m a n d o ese
ru m b o es s u fic ie n te m e n te d e n o ta tiv o . P a r a e l ra p s o d a y sus o y e n ­
te s e s ta « c o n d e s c e n d e n c ia » d e l s e ñ o r h a c ia sus esc la v o s n o p o s e ía ,
v is ib le m e n te , n a d a d e c h o c a n te , s in o , p o r el c o n tra rio , e l h e c h iz o
d e la b e lle z a m o d é lic a : a sí es c o m o d e b ía s e r (a u n c u a n d o lo c ie rto
f u e ra q u e n o s ie m p re lo e r a ) . P o r a lc a n c e q u e tu v ie ra la d ife re n c ia
leg al y so cial e n tr e e l s e ñ o r y su s e sc la v o s , la d is ta n c ia h u m a n a s e ­
g u ía sie n d o m u y c o rta o p o d ía , e n c u a lq u ie r ca so , s e r sa lv a d a sin
m a y o r o b s tá c u lo .
Se tr a t a , es c ie r to , d e lo s m e jo re s e sc la v o s; y n o p o r to d o s m u e s ­
tr a ta n to in te ré s el p o e ta . N o p o c a s d e las e sc la v as d e U lise s tr a b a n
d u r a n te su la rg a a u s e n c ia re la c io n e s c o n lo s p r e te n d ie n te s , y a ú n e s ­
c a rn e c e n lu e g o a su in c ó g n ito s e ñ o r , d e re g re s o al h o g a r b a jo la a p a ­
rie n c ia d e m e n d ig o : so n e n c a stig o a h o r c a d a s . Y o c a s io n a lm e n te e x ­
p re s a el p o e ta (O d . 17, 320 s s .) la im p re s ió n g e n e ra l d e q u e lo s e s ­
c la v o s so n e n c o n ju n to g e n te d e m u y p o c o v a lo r, y n o , p o r c ie rto ,
d e s d e la c u n a , sin o só lo a p a r tir d e l m o m e n to e n q u e c a y e ro n e n la
s e rv id u m b re : « en c u a n to lo s s e ñ o r e s n o e je r c e n la fu e rz a in d is p e n ­
s a b le , los esc la v o s ya n o q u ie r e n c u m p lir c o n d e c o ro sus la b o re s .
Z e u s to m a , e n e fe c to , al h o m b r e , la m ita d d e su arete (d e su id o ­
n e id a d , d e su s u fic ie n c ia , d e su v a lo r) c u a n d o le s o b re v ie n e e l d ía
d e la su je c ió n » . A sí p u e s , se c re e y a s a b e r q u e e n la n o lib e rta d
e x iste alg ú n in g re d ie n te q u e e m p u ja h a c ia a b a jo a u n h o m b re ( e n '
sí m ism o c a p a z ), d e f o r m a q u e y a só lo c o n s e rv a la m ita d d e to d o
su v a lo r. A n te e s ta id e a n o h a c e fa lta u n g ra n sa lto p a r a p a s a r a la
o p in ió n p o s te rio rm e n te r e in a n te , q u e ve e n lo s esc la v o s a in d iv i­
d u o s q u e , sin m á s, d e s m e re c e n .
J u n to a lo s esc la v o s g a n a d o s e n g u e r ra o a d q u irid o s e n e l c o ­
m e rc io , y a lo s « n a c id o s e n c a s a » , m á s in fre c u e n te s , a to d o s lo s c u a ­
les n o s h e m o s r e fe rid o h a s ta a h o r a , to d a v ía e n el m u n d o g rie g o d e
é p o c a h o m é ric a h u b o e n a lg u n o s lu g a re s , sin d u d a , o tr a fo r m a m u y
d is tin ta d e n o lib e r ta d , a c e rc a d e la c u a l e l p o e ta q u iz á n o d ic e n a d a
p o r q u e se t r a ta d e u n a in s titu c ió n d e lo s p u e b lo s c o n q u is ta d o re s lle ­
g a d o s lo s ú ltim o s al p a ís , e n é p o c a p o s tm ic é n ic a , a s a b e r, lo s d o ­
rio s o lo s te s a lio s , c u y a m e n c ió n lo s p o e m a s h o m é ric o s e s q u iv a n
c o n a d m ira b le c o n s e c u e n c ia (la e p o p e y a tie n e v o lu n ta d d e d ib u ja r
los tra z o s d e u n a é p o c a v iv id a h a c e m u c h o tie m p o , y e n ta le s d e ­
ta lle s e x te rn o s e s to p u e d e lo g ra r s e , h a s ta c ie r to p u n to , p le n a m e n ­
te ). L o s p u e b lo s p r o c e d e n te s d e la G re c ia n o ro c c id e n ta l q u e e n ú l­
tim o lu g a r se in te r n a r o n e n e l t e r r ito r io n o lle g a ro n , d e s d e lu e g o ,
a d e s a lo ja r a la p o b la c ió n d e las re g io n e s c o n q u is ta d a s p o r e llo s, o
b ie n lo h ic ie ro n só lo e n p a r te ; e n c u a lq u ie r ca so p e r m itie ro n a m u ­
c h ísim o s d e e llo s re s id ir e n e l p a ís c o m o n o lib re s ( δ ο ύ λ ο ι ) y se a p r o ­
v e c h a ro n d e e s ta situ a c ió n : a q u e llo s tu v ie ro n q u e se g u ir c u ltiv a n d o
e l c a m p o , p e r o a h o r a e n b e n e fic io d e s u s s e ñ o r e s , y a d e m á s q u e d a r
a sus ó rd e n e s p a r a o tro s m u c h o s se rv ic io s (p o r e je m p lo , c o m o e s ­
c u d e ro s ). A l re v é s q u e lo s e sc la v o s a n te r io r m e n te d e s c rito s , c o n s e ­
gu id o s c o m o b o tín y p o r c o m p ra , c o n s e rv a b a n su fa m ilia y c o n ello
asim ism o la p o s ib ilid a d d e p r o c r e a r e n p ro p o rc io n e s n o rm a le s . E s te
p e c u lia r tip o d e e s c la v itu d n o h a b ía p u e s d e s e r c o m p le m e n ta d o co n
el b o tín d e g u e r ra o e l c o m e rc io (a u n q u e e llo p o d ría h a b e r s u c e d i­
d o c o n c ie rta fr e c u e n c ia ), sin o q u e m á s b ie n se s u p lía a sí m is m o ;
ta m p o c o se t r a t a , e n e s te c a s o , d e e x tra ñ o s , sin o d e u n e s tra to a u ­
tó c to n o , a u n q u e rig u ro s a m e n te a is la d o p o r lo s c o n q u is ta d o re s , es
c ie rto , a c a u s a d e su c o n d ic ió n . C o m o la e p o p e y a , s e g ú n h e m o s s e ­
ñ a la d o , n o se h a c e e c o d e e s ta fo r m a d e n o lib e r ta d , p o d e m o s co ­
leg ir su e x is te n c ia e n tie m p o s h o m é ric o s ú n ic a m e n te p o r q u e p e r s is ­
te e n é p o c a a rc a ic a y c lá sic a , c o n c re ta m e n te e n E s p a r ta (h ilo ta s ),
C re ta (p e rie c o s ) y T e s a lia (p e n e s ta s ), y d e b ió s e r así, c o n g ra n se ­
g u rid a d . E s ta m o s sin e m b a r g o , c o m o d ijim o s , a n te u n fe n ó m e n o
q u e n o es p a n h e lé n ic o , sin o re s trin g id o a d e te r m in a d o s p u e b lo s de
e n tre los in m ig ra d o s a ú ltim a h o ra ; d e m a n e r a a n á lo g a se p ro c e d e
m ás ta rd e e n d is tin ta s c o lo n ia s u ltra m a rin a s (s o b re lo cu a l t e n d r e ­
m o s q u e h a b la r s u c in ta m e n te e n el p ró x im o c a p ítu lo ).

L ib r e s s in t ie r r a : t h e t e s , d e m iu r g o s y
THERAPO NTES

D e s p u é s d e h a b e rn o s o c u p a d o ta n e x te n s a m e n te d e los e s c la ­
vo s, tra ta re m o s a h o r a las d is tin ta s c a p a s d e la p o b la c ió n lib re e n s u ­
ce sió n a s c e n d e n te .
C o m p le ta m e n te a b a jo e s tá n s itu a d o s los jo r n a le r o s lib re s ( θ ή ­
τ ε ς , m á s ra r a m e n te ε ρ ι θ ο ι ) . E n ta n to q u e n o to m a n s o b re sí e l t r a ­
b a jo a s a la ria d o só lo c o n e l fin c o n c re to — lo q u e d e s d e lu e g o n o
e r a d e l to d o in fre c u e n te — d e m e jo r a r la r e n ta a d q u irid a , e n tre o tro s
c o n c e p to s , d e su p r o p ia p a r c e la r u r a l, son p o b re s d ia b lo s q u e h a n
d e g a n a rs e e l s u s te n to m e d ia n te tr a b a jo s d e te m p o r a d a u o c a s io n a ­
les al se rv ic io d e o tro s . E r a n e m p le a d o s e n p a r tic u la r p a r a la r e c o ­
lección d e la c o s e c h a y lu e g o , p o r lo g e n e ra l, d e s p e d id o s , y p o r c o n ­
s ig u ie n te y a g a n e r r a n te s d e u n lu g a r a o tro p u e s to q u e la la b o r de
los b ra c e ro s d e l c a m p o e n las d ife r e n te s re g io n e s c lim á tic a s (z o n a s
d e a ltu ra ) y e n c a d a v a r ie d a d d e la a g ric u ltu ra re c a ía e n d is tin ta s
é p o c a s d e l a ñ o . A n tig u o s jo r n a le r o s q u e ya n o lo g ra b a n t r a b a ja r o
q u e y a n o e s ta b a n d is p u e s to s a h a c e rlo in te g ra ro n d e lle n o el g r u e ­
so d e lo s n u m e ro s o s p o r d io s e r o s q u e ro n d a b a n acá y allá.
D e e sto s tr a b a ja d o r e s n o c a lific a d o s se p u e d e en rig o r d is tin g u ir
a a q u e llo s h o m b re s q u e c o n s ig u e n , c o m o e sp e c ia lis ta s e n d e te r m i­
n a d a s ta r e a s , o b te n e r c r é d ito p ro p io y e n p a r te ta m b ié n , d e s d e lu e ­
g o , u n a e x is te n c ia e c o n ó m ic a m u y d ig n a . R e c ib e n e l n o m b re d e
δ η μ ι ο υ ρ γ ο ί , u n a e x p re s ió n q u e alg o e q u ív o c a m e n te so le m o s t r a d u ­
c ir p o r « a rte s a n o s » ; e l senti,d o es m á s b ie n q u e sus tr a b a jo s c o n s ti­
tu y e n δ ή μ ι α ’έ ρ γ α , « tra b a jo s p a r a la c o le c tiv id a d » , n o p a r a la p r o ­
p ia h a c ie n d a . L a m a y o ría , c o n m u c h o , d e lo q u e n o s o tro s in te r p r e ­
ta ría m o s c o m o t r a b a jo a r te s a n o lo lle v a n d ire c ta m e n te a c a b o los
 m ism o s n o b le s y c a m p e s in o s, a s í q u e sus m u je re s y su s c ria d o s (li­
b re s y n o lib re s ), ta l c o m o , p o r e je m p lo , la m o lie n d a y la c o c h u ra ,
la c o n fe c c ió n d e v e s tid o s , g ra n p a r te d e las la b o re s a g ríc o la s. M as
al p r o p io tie m p o h a y g e n te q u e se h a d e d ic a d o al e je rc ic io d e u n a
in d u s tria ; so n p re c is a m e n te e s p e c ia lis ta s . A lg u n o s d e e llo s, s in g u ­
la r m e n te el h e r r e r o y el a lfa re r o , p o s e e n su p r o p io ta lle r, a d o n d e
se v a a v e rlo si se p re c is a alg o d e él. A o tro s a r te s a n o s se les lla m a
a c a sa c u a n d o u rg e su p re s e n c ia ; e s tá n p o r ta n to e n c o n s ta n te p e ­
re g rin a c ió n , y e n v e r d a d n o só lo d e c a sa e n c a sa , sin o in c lu so d e
lu g a r e n lu g a r; p u e s la d e m a n d a d e e s ta m a n o d e o b ra e s p e c ia liz a ­
d a n o es to d a v ía ta n a lta q u e c u a lq u ie ra d e e llo s p u e d a g a n a r s u fi­
c ie n te e n su p o b la c ió n d e o rig e n . E n t r e e s to s e s p e c ia lista s a m b u ­
la n te s se e n c u e n tr a n , p o r e je m p lo , el c a r p in te r o (e n p a r te e s p e c ia ­
liz a d o e n la c o n s tru c c ió n d e e m b a rc a c io n e s o d e c a rro s ), el a r te s a ­
n o d e l c u e ro , el tr a b a ja d o r d e m a te r ia le s m á s n o b le s , c o m o m a rfil,
o ro o p la ta , es d e c ir, a rtífic e s , a u n q u e p o r d e s c o n ta d o p u e d e n la ­
b r a r ta m b ié n m a te r ia l m e n o s c o s to s o c o m o b ro n c e , c u e rn o o m a ­
d e r a , y p o r ú ltim o el ra p s o d a , el a d iv in o , el h e r a ld o (e n él p a r tic u ­
la r m e n te in te r e s a la p o te n c ia d e la v o z ), e l m é d ic o ; e s to s o ficio s e s ­
p e c ia liz a d o s s o n p o r re g la g e n e ra l to d o s e llo s h e re d ita rio s . Y e x iste
ta m b ié n e l c o m e r c ia n te , q u e e m p r e n d e c o n su e m b a rc a c ió n le ja n o s
v ia je s ; la v e r d a d es q u e e l trá fic o m a rítim o se h a lla f u n d a m e n ta l­
m e n te to d a v ía e n m a n o s d e lo s fe n ic io s, y p o r o tr a p a r te ta m b ié n
lo s a ris tó c ra ta s p o s e e n sus p ro p io s n a v io s — d e s tin a d o s p a r a la
g u e r ra — y h a c e n u so d e ello s o c a s io n a lm e n te p a r a lu c ra tiv o s v ia je s
c o m e rc M e s .
E n e l sig u ie n te p e ld a ñ o c a b e m e n c io n a r a lo s θ ε ρ ά π ο ν τ ε ς (a lg o
a sí c o m o « in d iv id u o s d e l s e q u ito » o « fá m u lo s lib re s» ). S o n la g e n te
q u e a sis te a u n p e r s o n a je , y s o b re to d o a l re y , e n g u e rra y p az . C o m ­
b a te n a su la d o (e s p e c ia lm e n te c o m o c o c h e ro s ), le a y u d a n c u a n d o
re v is te e l p e s a d o e q u ip a m ie n to m ilita r, d e b e n ir a tr a e r le n u e v a s a r ­
m a s si h a a g o ta d o la s p rim e ra s , le p r e s ta n a u x ilio si e s tá h e r id o . E s
e s ta m is m a g e n te la q u e lo a tie n d e e n el c a m p a m e n to m ilita r, lo
a c o m p a ñ a e n lo s v ia je s o e n su s a p a ric io n e s p ú b lic a s , p e r o a d e m á s
c o n s titu y e el se rv ic io m a s c u lin o d is tin g u id o q u e se e m p le a e n la c a sa
(e s p e c ia lm e n te e n lo s á g a p e s ). P o r ta n to , se g ú n las ta re a s q u e d e ­
s e m p e ñ a n e s tá n , p o r d iv e rso s c o n c e p to s , m u y p ró x im o s a los e s c la ­
v o s; p o r su c o n d ic ió n se h a lla n , sin e m b a r g o , e s tric ta m e n te s e p a r a ­
d o s d e ello s. E s g e n te lib re y q u e e n n o p o c o s c a so s p o s e e e le v a d o
a b o le n g o ; p o d e m o s , p o r e je m p lo , p e n s a r e n h ijo s d e p a d r e s ilu s­
tr e s q u e to d a v ía n o h a n re c ib id o la h e r e n c ia p a te r n a y e n tr e ta n to
lle g a n a vivir e n u n a p o s ic ió n in fe r io r , q u e c o n to d o es s im u ltá n e a ­
m e n te u n p u e s to d e c o n fia n z a , e n el p a la c io d e u n p o d e r o s o (d e f o r ­
m a s e m e ja n te a lo s m ie m b ro s d e las c o m itiv a s g e rm á n ic a s ); n o es
r a r o q u e se tr a t e d e g e n te q u e d e b ió a b a n d o n a r su p a tr ia , p o r e je m ­
p lo a c a u s a d e u n h o m ic id io . A d e m á s , e s to s therapontes fu e ro n in ­
d u d a b le m e n te lo s m á s sig n ific a d o s a u x ilia re s d e su s e ñ o r e n la v id a
p o lític a ; p o d ía n — s in g u la rm e n te lo s h e r a ld o s , si n o se c o n d u c ía n
c o m o d e m iu rg o s a u tó n o m o s , sin o e n u n se rv ic io fijo e n c a lid a d p r e ­
c is a m e n te d e therapontes — p r e s ta r serv ic io s c o m o m in is tro y m e n ­
s a je r o , c o m p a r a b le a lo s apparitores (lic to re s , e tc .) d e lo s m a g is ­
tra d o s r o m a n o s ; m a s ta m b ié n p u e d e h a c e rs e c a rg o , o b r a n d o i n d e ­
p e n d ie n te m e n te , d e c ie rto s n e g o c io s , y h a s ta e n g u e r ra , c u a n d o a lg o
se lo im p id e a su s e ñ o r , c a p ita n e a r a lo s c o m b a tie n te s e n lu g a r d e
é s te (c o m o h a c e P a tr o c o lo p o r A q u ile s ). P o r d e c irlo a s í, a sistim o s
a q u í a lo s p rim itiv o s c im ie n to s d e u n fu n c io n a ria d o ; p u e s d e l v o lu ­
m in o s o a p a r a to b u ro c rá tic o d e lo s p a la c io s m ic é n ic o s n a d a h a p e r ­
v iv id o e n e s ta é p o c a .

Los T e rra te n ie n te s y l a O rg a n iz a c ió n
A g ra ria

P e r o to d o s lo s e s tra to s d e la p o b la c ió n h a s ta a h o r a re s e ñ a d o s
so n e n c ie rto m o d o d e a lc a n c e s e c u n d a rio ; to d o s e llo s p o s e e n só lo
el c a rá c te r d e a u x ilia re s y s e rv id o re s d e a q u e lla p a r te d e l p u e b lo
q u e n o só lo p o r su n ú m e r o p o d r ía h a b e rle s a v e n ta ja d o e n te r a m e n ­
te , sin o q u e a d e m á s e r a — e n la a c e p c ió n q u e tu v o e n e s a é p o c a —
e l p u e b lo m ism o p o r e x c e le n c ia ; y p u e s to q u e , c o m o te n d re m o s o c a ­
s ió n d e v e r, n in g u n o d e lo s tr a b a jo s q u e p u d ie ra e n c o m e n d a rs e a
los s e rv id o re s y a u x ilia re s e r a d e su y o a je n o a lo s p ro p io s s e ñ o re s
y p a tr o n o s , s u c e d ía q u e lo s ta le s e m p le a d o s y o fic ia le s n o v e n ía n a
s e r c o n s id e ra d o s c o m o e s tric ta m e n te in d is p e n s a b le s , y e n rig o r h u ­
b ie r a n p o d id o p e r f e c ta m e n te a r re g la r s e sin e llo s. E s c la v o s , j o r n a l e ­
ro s , d e m iu rg o s , therapontes, n o so n e n b u e n a m e d id a m á s q u e e le ­
m e n to s d e la p o b la c ió n n o e s e n c ia le s , s u p le m e n ta rio s ; sin e m b a rg o
la p a r te d e l p u e b lo d e la q u e e n m a n e r a a lg u n a c a b ría im a g in a r q u e
q u e d a r a e x c lu id a s o n lo s p r o p ie ta r io s , es d e c ir , los g ra n d e s y p e ­
q u e ñ o s a g ric u lto re s (p u e s , c o m o d e in m e d ia to c o m p ro b a re m o s ,
ta m b ié n a los c o n o c id o s c o m o n o b le s se les p u e d e e n e l fo n d o t e ­
n e r p o r rico s c u ltiv a d o r e s ) . P o r tre s d is tin to s c o n c e p to s se p o n e d e
m a n ifie s to p o s itiv a m e n te q u e lo s p ro p ie ta rio s fo rm a n e l a u té n tic o
p u e b lo :

1. L a e c o n o m ía ru r a l (a g ric u ltu ra , h o rtic u ltu ra y g a n a d e ría )

es e n e s ta é p o c a la m á s im p o rta n te lín e a , co n m u c h o , d e la
a c tiv id a d p ro d u c tiv a , y la p ro p ie d a d r u r a l y p e c u a ria la p o ­
se sió n m á s s e ñ a la d a .
2. E n tie m p o s d e g u e r r a so n lo s p ro p ie ta rio s p rá c tic a m e n te
las ú n ic a s p e r s o n a s a q u ie n e s la s itu a c ió n c o n c ie rn e . S ó lo
ello s ·— c o n m á s p re c is ió n a ú n : e x c lu s iv a m e n te q u ie n e s d e
e n tre e llo s s o n b a s ta n te a c o m o d á d o s — , p u e d e n p r o p o r ­
c io n a rs e las p e s a d a s a rm a s d e las q u e d e p e n d e d u r a n te el
 c o m b a te el d e s e n la c e (1 9 ); las a rm a s m ás n o ta b le s , q u e
e r a n , a d e m á s d e l c a rro d e g u e r r a , lo s c a b a llo s, c o n s titu y e n
u n b ie n q u e só lo p u e d e n a lc a n z a r lo s m a y o re s p ro p ie ta rio s .
V e r d a d e r a m e n te lo s therapontes lu c h a n c o n e l e q u ip a m ie n ­
to p e s a d o , in c lu so d e s d e lo s c a rro s d e c o m b a te ; p e r o n o lo
h a c e n s u fra g a n d o lo s g a sto s p e r s o n a le s ni p o r c u e n ta p r o ­
p ia , sin o p re c is a m e n te a c o s ta y al serv ic io d e los g ra n d e s
p ro p ie ta rio s , c u y o p re s tig io re fu e rz a n d e m a n e r a fo r m id a ­
b le . D e s d e lu e g o ta m b ié n a su la d o p e le a b a n tro p a s a r m a ­
d a s a la lig e ra , p e r o su p a p e l m ilita r e s e n g e n e ra l m o d e s to
e in s ig n ific a n te , e n c o n s o n a n c ia c o n su v a lim ie n to . S ó lo
a lg u n o s p o b r e m o n ta ñ e s e s , c o m o los lo c rio s, c o m b a tía n de
f o rm a c o le c tiv a e q u ip a d o s s im p le m e n te c o n e s te a r m a m e n ­
to lig e ro , y so n p o r e llo in e p to s p a r a la lu c h a c u e rp o a
c u e rp o , d e ta lle q u e e l p o e ta (I lía d a 13, 712 s s.) d e s ta c a
c o m o alg o m u y p e c u lia r. A s í p u e s , a b s tra c c ió n h e c h a d e los
c a rro s d e g u e r r a , las b a ta lla s d e é p o c a h o m é ric a e ra n d is ­
p u ta d a s v irtu a lm e n te só lo p o r las c e rra d a s filas d e c o m b a te
(la fa la n g e ) d e lo s g u e r r e r o s re v e s tid o s d e a rm a s p e s a d a s (a
lo s q u e m á s ta r d e se d e n o m in a h o p lita s ); y ta le s so n e x a c ­
t a m e n te lo s p r o p ie ta r io s (m e d ia n o s y g ra n d e s ) (20).
3. L a p o lític a , o b ie n , p o r c a lific a r m e jo r las m o d e s ta s re la c io ­
n e s d e a q u e lla é p o c a , el g o b ie rn o y a d m in is tra c ió n d e las
c o m u n id a d e s , fu e e n p r im e r a in s ta n c ia , p o r s u p u e s to , c o m ­
p e te n c ia d e lo s p r o p ie ta r io s a c o m o d a d o s . R e a lm e n te e n la
a sa m b le a p o p u la r , c u y o p a p e l, se g ú n te n d re m o s o p o r tu n i­
d a d d e c o m p ro b a r, n o c a b e m e n o s p re c ia r, p u e d e n p a r tic i­
p a r to d o s lo s h o m b re s , a u n q u e lo c ie rto es q u e la in te rv e n ­
ció n d e l p u e b lo r e s u lta m á s b ie n e sc a sa (Ilía d a 19, 42 ss.).
P e ro n o d e b e m o s o lv id a r q u e la m a y o ría d e lo s n o p r o p ie ­
ta rio s te n ía n q u e d e a m b u la r sin d e s c a n s o , c o m o h e m o s vis­
t o , p a r a g a n a r su s u s te n to ; d a d a la e x ig ü id a d d e los e s ta d o s
d e e n to n c e s , e llo sig n ific a b a q u e p o r re g la g e n e ra l e ra n
fo r á n e o s e n a q u e llo s p u n to s e n q u e a c e rta b a n a d e te n e r s e , y
c o m o ta le s c a re c ía n d e lo s d e r e c h o s p o lític o s. P u e s e f e c ti­
v a m e n te ta le s d e re c h o s e r a n y a e n é p o c a h o m é ric a , al ig u al
q u e p o s te r io r m e n te , in h e r e n te s a la filia c ió n b ie n d e u n a
e s tirp e (a llí d o n d e é s ta a ú n c o m p o n ía la e se n c ia d el a s o c ia ­
m ie n to p o lític o ), o b ie n e n tr e lo s p o b la d o re s d e u n a c iu d a d
y e n u n a d e las su b d iv isio n e s d e e s e lin a je o d e e se v e c in d a ­
rio r e s p e c tiv a m e n te (phylai, fa tría s o c u a lq u ie r o tro n o m -

(1 9 ) E n el f o n d o h a b r ía q u e c o n ta r c o n los d e m iu rg o s p u d ie n te s . M a s p o r su n ú ­
m e r o a p e n a s p o s e e n u n p e s o e s p e c ífic o , y d u r a n te la g u e r ra a ú n sig u e n s ie n d o a p r o ­
v e c h a d o s , p o r re g la g e n e r a l, p a r a lo s m e n e s te r e s e n lo s q u e e s tá n e sp e c ia liz a d o s
(p e n s e m o s e n h e r r e r o s , c a r p in te r o s , h e r a ld o s , a d iv in o s y a rú s p ic e s ).
(2 0 ) U n a d e te n id a y c o n v in c e n te c o m p r o b a c ió n d e to d o e llo la h a a p o r ta d o J.
L a ta c z [1811-
 b r e q u e r e c ib ie r a n ) , y lo s e x tra n je ro s n o p e r te n e c ía n d e s d e
lu e g o a é s ta s . L a s c irc u n s ta n c ia s d e te r m in a b a n p u e s q u e los
d e re c h o s p o lític o s e s tu v ie ra n e n s u b s ta n c ia re d u c id o s a los
p ro p ie ta rio s ..

L a e x p re s ió n fija « p ro p ie ta rio » n o s c o n d u c e a la o rg a n iz a c ió n
a g ra ria , la c u a l e s f u n d a m e n ta l e n to d o m o m e n to h is tó ric o p a r a el
c o n ju n to d e la o rd e n a c ió n so c ia l, d e s u e r te q u e d e b e m o s e n n u e s ­
tro ca so la n z a r u n a m ir a d a e n to rn o a e s ta c u e s tió n . Q u iz á fu e alg o
irre fle x iv o p o r m i p a r te e l h a b e r m e re fe rid o ta n a m e n u d o a los
« p ro p ie ta rio s » sin p la n te a r a c to se g u id o si e n la o rg a n iz a c ió n a g r a ­
ria h o m é ric a e x is tió , e n s u m a , la p r o p ie d a d p riv a d a d e l su e lo . E s
e s te u n a s p e c to d e la in v e s tig a c ió n q u e n o se h a z a n ja d o a ú n d e f o r ­
m a in d is c u tib le . P o r s u p u e s to n o es p o s ib le d e ta lla r a h o r a los p o r ­
m e n o re s d e l d e b a te , y sí r e s u m ir lo s re s u lta d o s a los q u e m e p a r e c e
q u e se h a lle g a d o .
E n p rim e r lu g a r c o n v ie n e d is tin g u ir e n tr e la tie rra c u ltiv a d a (es
d e c ir, la b ra n tío s y h u e r ta s ) p o r u n la d o , y p o r o tro e l te rr e n o r e s ­
t a n te , e x p lo ta d o p rin c ip a lm e n te c o m o d e h e s a (y al p r o p io tie m p o ,
es ló g ic o , se h e r b a j e a e n la s c a m p iñ a s d o n d e y a se h a re c o le c ta d o
o q u e d e s c a n s a n e n b a r b e c h o ) . J u s to e n G re c ia e s ta d is tin c ió n se
h a lla te r m in a n te m e n te d ic ta d a p o r la n a tu ra le z a : u n a g ra n p a r te d el
p a ís es ta n im p ro d u c tiv a q u e a g ric u ltu ra y h o r tic u ltu r a n o p o s e e n
m a y o r tra s c e n d e n c ia . P o r re g la g e n e ra l, los a s e n ta m ie n to s se d is ­
p o n e n d e fo r m a q u e e n la m e d jd a d e lo p o s ib le la m a y o r c a n tid a d
d e tie r r a c u ltiv a b le lle g u e a e s ta r e n las p ro x im id a d e s d e l p o b la d o ,
y e llo a la v ez sig n ific a q u e se s itu a b a n h a c ia e l c e n tro d e l d is trito ;
las p e o r e s z o n a s d e l t e r r ito r io , b á s ic a m e n te re s e rv a d a s a p r a d e r a ,
se e n c o n tr a b a n p u e s s o b re to d o e n lo s c o n to rn o s , e n las z o n a s m o n ­
ta ñ o s a s , e n la s ε σ χ α τ ι ά , « a b s o lu ta m e n te p o r e n te r o fu e ra » d e l t e r r i ­
to rio . M a s c o n e l d is tin to u s o q u e d e l m ism o se h a c e c o r re p a r e j a
y a e n é p o c a h o m é ric a , así c o m o e n las e ta p a s p o s te rio re s , m u c h o
m e jo r c o n o c id a s , u n a p r o f u n d a d ife re n c ia c ió n e n el s is te m a ju r íd i ­
co d e l su e lo .
L a s d e h e s a s e n las eschatia n o p e r te n e c e n a n a d ie , o m e jo r , a
to d o s c o le c tiv a m e n te , e s d e c ir , p a r a s e r m ás p re c is o s , a c u a n to s f o r ­
m a n p a r te d e la c o r r e s p o n d ie n te c o m u n id a d ; sin e m b a rg g o lo s r e ­
s id e n te s d e lo s m a y o re s a s e n ta m ie n to s m ás p ró x im o s (ά σ τ υ , π ό λ ι ς )
so n ra d ic a lm e n te e x c lu id o s d e l a p r o v e c h a m ie n to c o m ú n (2 1). C a b e
p o r ta n to a s e g u ra r q u e lo s p r a d o s s o n tie r r a c o m u n a l. D e s d e lu e g o
el g a n a d o q u e allí p a c e n o p e r te n e c e a to d o s e n c o n ju n to ; a n te s
b ie n , c a d a p a r tic u la r p o s e e su s p ro p ia s re s e s , y al m e n o s los m á s

(21 ) U n a e x c e p c ió n la c o m p o n e n lo s c a so s d e tra s h u m a n c ia , e s d e c ir, lo s d e r e ­

c h o s a r e p a s ta r e n t e r r e n o s d e o t r a n a tu r a le z a g e o g rá fic a , m á s o m e n o s le ja n o s y fu e ­
ra d e s u p r o p io d is tr ito , q u e se re c o n o c e n a c ie rto s p o b la d o s m u c h o m á s d is ta n te s ;
s o b r e e llo S t. G e o r g o u d i, Q uelques p roblèm es de la trashum ance dans la Grèce an ­
cienne, R E G 87 (1 9 7 4 ), p p . 155 s s .; D . F o ra b o s c h i [262].
 a c o m o d a d o s d is fru ta n d e sus p ro p io s re b a ñ o s y r a b a d a n e s , c o m o
p o r e je m p lo U lise s, q u e h a c e a p a c e n ta r sus v e c e ra s , v a c a d a s y h a ­
to s d e c a b ra s p o r sus esc la v o s.
P e ro su c e d e q u e u n tro z o d e d e h e s a se r o tu r a . U n a la b o r m u y
c o s to s a : h a y q u e d e s m o n ta r á r b o le s y m a ta s , re u n ir las n u m e ro s a s
p ie d ra s p a r a fo r m a r m u re te s , a c o ta r c o n a y u d a d e e s ta s p e q u e ñ a s
p a r e d e s o d e o tro s c e rc a d o s el la b r a n tío y h u e r ta re c ié n c re a d o s c o n ­
tr a e l p ra d o a d y a c e n te , y lu e g o , c la ro e s tá , a r a r o p l a n t a r e in c lu so ,
d e n tr o d e lo p o s ib le , re g a r. Q u ie n e m p r e n d e p o r su c u e n ta e s ta t a ­
re a tie n e d e re c h o a q u e d a rs e c o n la tie r r a n o v a l; n o e s c la ro si la
c o n s e rv a b a e n p le n a p r o p ie d a d , m a s e n c u a lq u ie r ca so e s te su e lo es
e x p lo ta d o a p a r tir d e e n to n c e s in d iv id u a lm e n te , y e l d e r e c h o a h a ­
c e rlo se tra n s m ite a los d e s c e n d ie n te s . P u e s to q u e la m a y o ría d e e s ­
to s a rro m p id o s se u b ic a n allí a f u e r a e n las eschatia, a e llo va lig a d o
p o r re g la g e n e ra l la in s ta la c ió n d e u n a c a sa d e la b o r, d a d o q u e u n a
e x p lo ta c ió n d e s d e la le ja n a p o lis s e ría d e m a s ia d o c o s to s a . E s ta in s ­
titu c ió n se h a lla b ie n d o c u m e n ta d a ta n to e n H o m e r o (e n la O d i­
s e a ) c o m o e n fu e n te s m á s ta rd ía s , y p o s e e a d e m á s a b u n d a n te s p a ­
ra le lo s e n la o rg a n iz a c ió n a g r a ria d e o tro s p u e b lo s y é p o c a s .
H a s ta a q u í a p ro p ó s ito d e las d e h e s a s ; m a s , ¿ e n q u é s itu a c ió n
se e n c u e n tra la a n tig u a t ie r r a d e la b o r e n e l c e n tro d e l d is trito ? E n
é p o c a clásica e s te su e lo fig u ra , si h a c e m o s s a lv e d a d d e las p o s e s io ­
n e s d e los s a n tu a r io s y d e las c o r p o ra c io n e s d e d e r e c h o p ú b lic o ,
e t c . .. , c o m o p r o p ie d a d p riv a d a d e p a r tic u la r e s , y e n c o n c re to d e ta l
fo r m a q u e en el s u p u e s to ( b a s ta n te fr e c u e n te ) d e la re c ie n te f u n ­
d a c ió n d e u n a c iu d a d to d o s lo s p o b la d o r e s re c ib ía n « lo tes» ig u a le s
(d e tie r r a ) (κ λ ή ρ ο ι ,), p e r o q u e g e n e ra lm e n te p o d ía n d e s p u é s tr a n s ­
m itir o e n a je n a r: d e e s ta m a n e r a m u y p r o n to se c o n s a g ra b a n g r a n ­
d e s d ife re n c ia s e n la p o s e s ió n ; in c lu s ? lo s d is tin to s cleroi e r a n d iv i­
d id o s a d is c re c ió n y o t r a v e z ju n ta d o s tro z o a tro z o ; e n las v ie ja s
c iu d a d e s d e s c u b rim o s d e s d e lo s c o m ie n z o s d e su h is to ria e se e s ta d o
d e p a rtic ió n e n te r a m e n te irre g u la r d e l s u e lo , co m o a c a b a ría p o r
o c u r rir m u y te m p r a n o e n to d o s sitio s e n v irtu d del p rin c ip io d e li­
b re d isp o sic ió n s o b re el s u e lo . T a m b ié n e n la e x p lo ta c ió n d e sus
c a m p o s — y c o n tin u a m o s re firié n d o n o s c a p ita lm e n te a la é p o c a c lá ­
sica— los d is tin to s p ro p ie ta rio s g o z a ro n d e a b s o lu ta lib e rta d , y n o
h u b o n a d a , p o r lo q u e s a b e m o s , c o m p a r a b le a la s u je c ió n al c u ltiv o
d e c ie rta s p a rc e la s d e la a n tig u a o rg a n iz a c ió n a g ra ria c e n tr o e u -
ro p ea.
T a m b ié n e n H o m e r o , a l q u e a h o r a re g re s a m o s , se p u e d e n d e s ­
c u b r ir sin m a y o r e s fu e rz o g ra n d e s d ife re n c ia s e n la p o s e s ió n . R i­
q u e z a e s, a n te to d o , riq u e z a e n tie r r a s ; n o c a b e p o r ta n to h a b la r d e
c u p o s s e m e ja n te s p a r a to d o s lo s p a r tic u la re s e n c u a n to a tie r r a d e
c u ltiv o . E n a q u e l tie m p o e l su e lo es ta m b ié n tra n s m itid o lib r e m e n ­
te , d e l m ism o m o d o q u e p o d ía s e r e n a je n a d o (2 2): e s to es asim is-

(2 2 ) A s í s u c e d ía d e s d e lu e g o e n é p o c a a r c a ic a , a p a r t i r d e H e s ío d o , al m e n o s
e n a lg u n a s z o n a s d e l m u n d o g rie g o ; cf. infra, n o t a 32.
 m o s ín to m a d e p r o p ie d a d p riv a d a d e b ie n e s in m u e b le s o d e u n d e ­
re c h o in d iv id u a l c e rc a n o a la p r o p ie d a d . P e ro la r e a lid a d n o p a r e c e
e n a b s o lu to s e r ta n s im p le c o m o e n é p o c a clásic a. O ím o s h a b la r r e ­
p e tid a m e n te d e q u e la c o m u n id a d a s ig n a al d e m o s , a l re y o a o tr a
p e r s o n a d e a lta p o s ic ió n u n a p a r c e la o fic ia l, u n temenos, y d e s d e
lu e g o é s te n o p r o c e d e d e l te r r e n o c o m u n a l e n las eschatia s in o ,
c o m o e x p líc ita m e n te se n o s a s e g u ra , d e la m e jo r t ie r r a d e c u ltiv o ;
p a r e c e p u e s q u e la c o m u n id a d to d a v ía c o n s e rv a la c a p a c id a d d e d is ­
p o n e r d e la tie r r a d e c u ltiv o , o b ie n d e e x te n s a s p o rc io n e s d e e lla
(v e r d a d e r a m e n te a ú n c a b ría p la n te a r s e la p o s ib ilid a d d e u n a e x p r o ­
p ia c ió n , lig a d a a la in d e m n iz a c ió n d e lo s a fe c ta d o s p o r la c o m u n i­
d a d ). O tr a v ez se n o s d ic e , e n la fa m o s a d e s c rip c ió n d e la r e p r e ­
s e n ta c ió n fig u ra d a e n el n u e v o e s c u d o d e A q u ile s (I lía d a 18, 541
s s .), c ó m o e n u n a e s p a c io s a c a m p iñ a n u m e ro s o s a r a d o re s d e s e n i-
p e ñ a n a u n tie m p o su ta r e a : lo c u a l a p u n ta a u n a s u je c ió n a la g le ­
b a , c u a n d o n o a u n c o le c tiv is m o a g ra rio . F in a lm e n te , e n u n a p a r á ­
b o la (Ilía d a 12, 421 s s .) a p a re c e n e x p u e s to s d o s h o m b re s q u e « e n
el la b ra n tío p o s e íd o e n c o m ú n » , c o n las re g la s g ra d u a d a s e n la
m a n o , c o n tie n d e n « e n e s tre c h o e s p a c io » p o r lo s lím ite s , y sin d u d a
« p o r la m ism a p o rc ió n d e tie rra » . U n a c la ra d is p u ta d e lím ite s, l u e ­
g o , e n tr e c a m p e s in o s , m a s d e n a tu r a le z a p e c u lia r: a m b a s p a r te s a r ­
g u m e n ta n , m ie n tra s e s tá n m id ie n d o , y m id e n c o n el o b je to y p r e ­
te n s ió n d e c o n s e rv a r lo te s ig u a le s. L a c o n tro v e rs ia se e sc e n ific a « e n
e s tre c h o e s p a c io » , es d e c ir, e x a c ta m e n te en u n a la rg a f a ja d e t e r r e ­
n o , c o m p u e s ta a su v e z d e d o s d e ta le s lo n g u e ra s ; y a m a y o r a b u n ­
d a m ie n to se in d ic a : « e n la b r a n tío c o m ú n » .
L a e x p lic a c ió n m á s a ju s ta d a s e ría , así, q u e e l te r r e n o c o n s titu y e
p ro p ie d a d c o le c tiv a g e n e ra l, y p a r a s u e x p lo ta c ió n v u e lv e a d is tr i­
b u irs e d e tie m p o e n tie m p o — u n p ro c e d im ie n to q u e , p u e s to e n
p rá c tic a , c o n d u c e fá c ilm e n te a la c o n fo rm a c ió n d e re d u c id a s lo n ­
g u eras— . Si p a rtim o s d e e s ta p re su n c ió n c o m p re n d e m o s asim ism o esa
a r a d u r a a la p a r e n la d e s c rip c ió n d e l e s c u d o , c o m o ta m b ié n el q u e
la c o m u n id a d p u e d a e n to d o m o m e n to s e g re g a r u n temenos. ¿ M a s
c ó m o c o n c ilia r ta l h e c h o c o n las g ra n d e s d ife re n c ia s q u e , c o m o es
d e m o s tra b le , se d ie r o n e n la p o s e s ió n , y c o n la tra n s m is ib ilid a d p o r
h e r e n c ia d e la s fin ca á? B a s ta s im p le m e n te c o n a d m itir q u e a c a d a
c a m p e s in o c o r re s p o n d ía n o la o p c ió n a u n p e d a z o c o n c re to d e
t ie r r a , sin o m á s b ie n la o p c ió n a u n d e te r m in a d o c u p o d e su elo (u n a
d e te r m in a d a fra c c ió n d e la tie r r a d e cu ltiv o d e q u e d is p o n e la c o ­
m u n id a d ). E n a lg ú n m o m e n to d e u n ,vago p r e té r ito lo s c u p o s d e
c a d a u n o e n p a r tic u la r p u d ie r o n h a b e r te n id o las m ism a s p r o p o r ­
c io n e s; p o r la v ía s u c e s o ria , y q u iz á ta m b ié n m e d ia n te la e n a je n a ­
c ió n , se h a b r ía n c o n v e rtid o h a c e y a tie m p o e n m u y d e s ig u a le s, d e
m a n e r a q u e e n la m ism a c o m u n id a d h u b o u n a s p e r s o n a s « con m u ­
ch o s lo te s d e tie rra » ( π ο λ ύ κ λ η ρ ο ι ) ju n to a o tra s «sin lo te d e tie r r a »
(ά κ λ η ρ ο ι ).
N o ig n o ro q u e t o d o e llo e s b a s ta n te h ip o té tic o ; sin e m b a r g o , e n
re la c ió n a lo s d o s p u n to s p rin c ip a le s p isa m o s s u e lo re la tiv a m e n te fir-
m e : 1) la c o m u n id a d to d a v ía p o s e e a m p lio s d e re c h o s s o b re el s u e ­
lo , n o só lo , c o m o es n a tu r a l e n la s itu a c ió n g rie g a , e n las eschatia,
sin o ta m b ié n e n e l a n tig u o t e r r e n o d e c u ltiv o ; 2) p e r o e llo n o a l­
te r a e n n a d a el q u e lo s d is tin to s m ie m b ro s g o ce n ta m b ié n d e u n a
se rie d e d e re c h o s in d iv id u a le s s o b re e l s u e lo q u e so n d e e n o r m e a l­
c a n c e e c o n ó m ic o : d e s d e lu e g o e n la s tie r r a s n o v a le s , ro tu r a d a s en
la eschatia, m a s s o b re to d o e n la a n tig u a c a m p iñ a , y c ie r ta m e n te d e
fo r m a q u e lo s p a r tic u la re s p o s e e n g ra n d e s p o rc io n e s h e r e d ita r ia s ,
q u e a c a b a n s ie n d o m u y d ife r e n te s p o r las in c id e n c ia s h a b id a s e n los
p ro c e s o s s u c e so rio s; d e e s ta m a n e r a la d is tin ta d im e n s ió n d e la p o ­
se sió n r u r a l lle g a e n lo e s e n c ia l a d e te r m in a r la p o s ic ió n e c o n ó m ic a
y so c ia l d e las p e rs o n a s . D e a q u í a la p le n a p ro p ie d a d p riv a d a en
las a n tig u a s tie rra s d e la b r a n z a , c o m o e n c o n tra m o s e n é p o c a c lá si­
c a , n o h a c e fa lta s e g u ir n in g ú n o tr o c a m in o .

La n o b l e z a

V o lv a m o s p u e s n u e s tr a a te n c ió n a la o rg a n iz a c ió n so cial e n s e n ­
tid o e s tric to p a r a in te re s a rn o s a h o r a p o r la d ife re n c ia c ió n so cial
d e n tr o d e l g ru p o d e lo s p r o p ie ta r io s ; c o m o p r o n to c o m p ro b a re m o s ,
e llo sig n ifica p a s a r p le n a m e n te a la c u e s tió n d e la re la c ió n e n tr e n o ­
b le z a y p u e b lo o , si se p r e f ie r e , a la p r e g u n ta d e h a s ta q u é p u n to
c a b e h a b la r , e n d e fin itiv a , d e u n a n o b le z a d u r a n te la é p o c a
h o m é ric a .
A ta l e fe c to lo m e jo r s e r á sin d u d a p a r ti r d e las d ife re n c ia s d e
p o s e s ió n , q u e p o r e l m o m e n to h a n c e n tr a d o n u e s tro in te ré s . V e r ­
d a d e r a m e n te h u b o y a e n é p o c a h o m é ric a — y d e s p u é s lo a d v e r tir e ­
m o s c o n m a y o r p re c is ió n — g ra n n ú m e ro d e sim p le s c a m p e sin o s.
L o s m u c h o s q u e c o m b a tía n e n la g u e r r a a p ie , p e r o c o n a rm a s p e ­
s a d a s , só lo p u e d e n h a b e r sid o p e q u e ñ o s y m e d ia n o s c a m p e sin o s.
S in e m b a rg o e s ta s c a p a s d e la p o b la c ió n c a re c ía n p o r c o m p le to d e
in te r é s p a r a n u e s tro s p o e ta s , q u e d e b ía n n a r r a r s o b re lo s h é r o e s , y
d e e s te m o d o só lo e s p o r á d ic a y e v e n tu a lm e n te o ím o s re fe re n c ia s a
ella s. E l e s tra to a c e rc a d e l c u a l n o s in fo rm a s in g u la rm e n te e l p o e ­
ta , y q u e sin d u d a d is fru ta b a d e p r e p o n d e r a n c ia e n e l E s ta d o y en
la s o c ie d a d , es e l c o m p u e s to p o r lo s g ra n d e s p ro p ie ta rio s .
C o n te m p la d o p o r u n a d e su s c a ra s , c o n s titu y e e n to d a su e x te n ­
sió n u n e s tra to c a b a lle re sc o . S u s m ie m b ro s lu c h a n e n c a rro s d e
g u e r r a , o al m e n o s se d e s p la z a n e n e l c a rro h a s ta el e s c e n a rio del
c o m b a te , e n d o n d e e c h a n p ie a tie r r a c o n v ista s al d e s a fío c u e rp o
a c u e rp o ; e n e l m o m e n to d e la p e rs e c u c ió n s u b e n o tr a v ez al c a rro .
T e m p la d a e fic a c ia , a c ris o la d a e n e l c a m p o d e b a ta lla , es lo q u e p o r
e n c im a d e to d o s e .e s p e r a d e e llo s, y n o re s u lta ra ro q u e e je r z a n in ­
clu so tu r b u le n ta m e n te la r a p iñ a , p a r a cu y a p rá c tic a n o m e n o s im ­
p o r t a n te q u e c a b a llo s y c a rro e r a u n b a rc o ; el b o tín d e g u e r ra y d e
la s s a lid a s d„e p illa je fo rm a u n a p a r te s u b s ta n c ia l d e su s re n ta s . A l
m o d o d e v id a c a b a lle re sc o c o n v ie n e ta m b ié n e l q u e c u ltiv e n c a z a y
 ju e g o , c a n to s y d a n z a s y r e fin a d o s h á b ito s p a la c ie g o s — c o m o se t r a ­
d u c e , e n tr e o tro s d e ta lle s , e n las ríg id a s re g la s d e c o r te s a n ía — , o
el q u e s o s te n g a n u n c ie rto lu jo e n e l a ta v ío e x te r n o . S ig n ific a rse d e
to d o e l r e s to , « se r s ie m p re e l p rim e ro y s o b r e p u ja r a lo s d e m á s»
(Ilía d a 6, 208; 11, 7 8 4 ) r e f le ja el id e a l q u e g u ía a ta le s p e r s o n a je s ;
la a c c ió n q u e e n g e n d r a g lo ria es la m e ta s u p re m a , el e je m p lo a im i­
ta r. S in e m b a rg o su e x c ita d ís im o c o n c e p to d e l h o n o r , q u e a m e n u ­
d o c a ra c te riz a a e s to s h o m b r e s y c o n d u c e c o n fa c ilid a d a c o n flic to s ,
n o h a d e s e r te n id o n e c e s a r ia m e n te co m o u n ra sg o c a b a lle re s c o ,
p u e s to q u e e n to d o c a so ta m b ié n e n tr a a fo r m a r p a r te , se g ú n las c ir­
cun stan cias, d e la id io sin crasia d e las re la cio n es e n tre cam p esin o s.
Y la re a lid a d es q u e p o r m u c h o s c o n c e p to s n u e s tro s h é r o e s h o m é ­
rico s se m u e s tra n c la r a m e n te c o m o c a m p e s in o s (2 3). L a a g ric u ltu ra
es n o só lo e l p rin c ip a l a s ie n to d e su v id a , sin o q u e in c lu so lle g a n a
p re s ta rle sus b ra z o s . E l a v e n irs e a m a n e ja r h o z y a r a d o es ta n n a ­
tu ra l y d e c o ro s o p a r a e l h é r o e h o m é ric o c o m o el e m p u ñ a r las a r ­
m a s. A c o s tu m b ra n e s to s h é r o e s a h a c e r re s id ir a sus jó v e n e s e n las
m o n ta ñ a s , e n la m a y o ría d e la s o c a s io n e s c o m o p a s to re s (d e lo s r e ­
b a ñ o s d e sus p a d r e s ) ; y si u n o es t a n d ie s tro y v e rs a d o co m o U li-
se s, p u e d e e n to n c e s c o n fe c c io n a r p a r a su p ro p io u so u n a d e lic a d a
p ie z a d e m o b ilia rio , y h a s ta e n u n a p r ie to c a r p in te a r las e m b a r c a ­
cio n e s. T a m b ié n las m u je re s d e e s to s p e r s o n a je s c o la b o ra n d ilig e n ­
te m e n te : n o e n loS c a m p o s , p o r s u p u e s to , sin o e n la c a s a ; p a r tic u ­
la rm e n te les in c u m b e ( ju n to c o n las h ija s y e sc la v a s) la c o n fe c c ió n
y c u id a d o s d e v e s tid o s y r o p a ; e sp e c ia l d e s tre z a e n e l t e j e r y c o s e r
c o n s titu y e , a ñ a d id o a su p o r te y e s c la re c id a a lc u rn ia , e l m a y o r t í ­
tu lo d e lu s tre a l q u e p u e d e a s p ir a r u n a m u je r. A s í p u e s e n e sto s c ír­
c u lo s, al c o n tra rio q u e e n t r e las c a p a s s u p e rio re s d e é p o c a p o s t e ­
r io r, e l tr a b a jo m a n u a l d is fru ta d e u n a a lta e s tim a c ió n (p o r lo d e ­
m á s la m ism a g u e r ra e n c ie rra ta m b ié n p a r a e llo s el v a lo r d e u n t r a ­
b a jo p e s a d o y c o n rie s g o s , n o p re c is a m e n te e l d e u n a e s p e c ie d e d e ­
p o r te ) . S o b re e l p ro s a ic o s e n tid o d e l lu c ro , q u e a lie n ta a e sto s p e r ­
s o n a je s y e n c ie rto s m o m e n to s a s o m a casi c o m o r a s tr e r a c o d ic ia ,
o fre c e n lo s p o e m a s é p ic o s c o n tu n d e n te s e je m p lo s (2 4).
C o n to d o , n o e s c o r re c to im a g in a rs e las ra íc e s m a te ria le s d e la
e le v a d a p o sic ió n y fo r m a d e v id a d e ta le s p e r s o n a je s c o m o algo e s ­
tric ta m e n te a g ra rio . D e s d e lu e g o su p r o s p e r id a d , to d a su s itu a c ió n ,
es im p e n s a b le sin g ra n d e s p o s e s io n e s d e tie rra y g a n a d o . P e ro t a m ­
p o c o se p u d e d is c u rrir q u e e l re n d im ie n to d e la a g ric u ltu ra en e s ta s
e ta p a s d e d e s a rro llo y e n el lim ita d o su e lo g rie g o fu e ra d e m a s ia d o
a b u n d a n te ; m á s b ie n e s to s p e r s o n a je s , si r e a lm e n te v iv e n d e n tro d e
u n a p la c e n te r a o p u le n c ia y a l p r o p io tie m p o q u ie re n d is p o n e r d e
las re s e rv a s p re c is a s p a r a tie m p o s p e o r e s , h a n d e d e p e n d e r d e r e ­
c u rso s e v e n tu a le s d e riv a d o s d e o tra s fu e n te s , a u n q u e a ú n m á s d e

(2 3 ) V id . H . S t r a s b u r g e r [183],
(2 4) C f. p o r e je m p lo I lía d a 6 , 2 3 4 y ss .; O d is e a 4 , 71 y ss .; 13, 2 0 0 y ss .; 15. 19
y s s .; 80 y ss.
 la p o s ib ilid a d d e a lm a c e n a r e x c e d e n te s y g a n a n c ia s e x tra o rd in a ria s
en fo r m a d e te s o ro s . In g re s o s e v e n tu a le s d e s e m b o c a n e n su s m a ­
n o s g ra c ia s al b o tín d e g u e r r a , al c o m e rc io o c a s io n a l, a su eficien-_
c ia p ú b lic a (s in g u la rm e n te a la la b o r d e a d m in is tra r ju s tic ia ) y a las
c o n trib u c io n e s d e lo s g u a rn e c id o s b a jo su a m p a r o , a sí c o m o , n a t u ­
r a lm e n te , en v irtu d d e lo s re g a lo s d e a c a ta m ie n to , c o n lo s q u e u n
h o m b re p o d e r o s o s ie m p re p u e d e c o n ta r e n ta le s c irc u n s ta n c ia s . T e ­
s o ro s d e m e ta le s p re c io s o s y b r o n c e , q u e e n a q u e lla é p o c a e n c o n ­
t r a b a n a p lic a c ió n g e n e ra l c o m o m e d io d e p a g o (ju n to al g a n a d o ),
c u m p le n la fu n c ió n d e re s e rv a s p a r a tie m p o s p e o r e s y p a r a h a c e r
f r e n te a g ra v á m e n e s in e s p e r a d o s ; n o d e b e m o s a e s te p ro p ó s ito p e n ­
sa r ú n ic a m e n te e n b a r ra s d e m e ta l, sin o q u e in clu so e r a n r e ite r a ­
d a m e n te a te s o r a d o s in s tru m e n to s y o b je to s a rtís tic o s d e m e ta l. L a
O d is e a (2, 337 ss;) n o s in tr o d u c e e n la e s ta n c ia d e l te s o ro d e U li-
se s, a p o s e n to e s p a c io s o , c o n e le v a d ís im o te c h o , c e lo s a m e n te p r o ­
te g id o p o r m e d io d e c e r r a d u r a y p a s a d o re s : allí se e n c u e n tr a n o ro
y b ro n c e « en m o n to n e s » , c o fre s re p le to s d e tr a je s y , p o r ú ltim o ,
g ra n d e s re c ip ie n te s p a r a v ív e re s q u e c o n te n ía n a c e ite y el m e jo r
v in o d e to d o s , c o s e c h a d o m u c h ís im o s a ñ o s a trá s ; y to d o e llo n o se
re s e rv a b a p re c is a m e n te p a r a s a c a rlo al m e rc a d o — to d a v ía n o se h a
lle g a d o ta n le jo s — , sin o p a r a el c a so d e q u e el s e ñ o r , tra s la rg o s
a ñ o s d e a u s e n c ia , re g r e s a r a d e f in itiv a m e n te al h o g a r.
E n e sto s b ie n e s , m u e b le s e in m u e b le s , d e s c a n s a rá p o r e n te r o la
c o n d ic ió n d e a q u e llo s p e r s o n a je s . E n lo s p o e m a s h o m é ric o s to d o s
lo s in d iv id u o s d e p re s tig io so n g e n te ric a , e , in v e rs a m e n te , a la r i ­
q u e z a v a s ie m p re lig a d o u n p r o f u n d o m ira m ie n to (2 5 ). L o q u e c o m ­
p o n e al h o m b re n o b le es e n s u b s ta n c ia la h a c ie n d a , n o su o rig e n .
A d e c ir v e r d a d , se s o b r e n tie n d e q u e u n o rig e n n o b le c o n fie re c ie r­
to m ira m ie n to ; n o só lo p o r q u e d e l h ijo d e u n e m in e n te p a d r e se e s ­
p e r a a su v ez la m ism a s u fic ie n c ia , sin o a n te to d o p o r q u e lo s m á s
s ig n ific a tiv o s la z o s d e p a r e n te s c o y d e a m is ta d se a d q u iría n p o r h e ­
re n c ia , d e s u e r te q u e el h ijo c o n s e rv a b a p a r a sí el a p o y o e n e l li­
n a je y e n los h u é s p e d e s q u e p o s e ía e l p a d r e . P e ro el o rig e n n o b le ,
p o r v e n ta jo s o q u e p u d ie ra s e r y p o r m u c h o q u e se lo g ra r a a d e m á s
m a g n ific a r, n o s u p o n e e n é p o c a h o m é ric a n i e l re q u is ito in e x c u s a ­
b le n i la g a r a n tía firm e p a r a s e n ta r p la z a e n tr e lo s p o d e r o s o s . M á s
d e c isiv a es la h a c ie n d a . Q u ie n a lc a n z a la riq u e z a , ta m b ié n g o z a d e
re a lc e . D e s d e lu e g o , en las c irc u n s ta n c ia s e c o n ó m ic a s im p e ra n te s
só lo e n c o n ta d a s o c a s io n e s h a b r ía n u e v o s ric o s , p u e s la m a y o r p a r ­
te d e las f o r tu n a s c o n s titu ía n riq u e z a h e r e d a d a , q u e c o in c id ía p o r
ta n to c o n u n a ilu s tre a lc u rn ia ; y p o r o tr o la d o , e n tr a e s p e c ia lm e n te
e n ju e g o la riq u e z a a p r e s a d a : e l m o d e lo d e ric o a d v e n e d iz o es el

(2 5 ) A e s te p r o p ó s ito d e b e m o s p r e s c in d ir d e lo s therapontes. E s c ie rto q u e a l­

g u n o s d e e llo s p u e d e n o f r e c e r la im a g e n d e u n a p o s ic ió n d is tin g u id a y a c re d ita d a ;
p e ro sig u e n s ie n d o p e r s o n a s sin in ic ia tiv a , a ta d a s a u n s e ñ o r c u y o s é q u ito in te g r a n
p r e c is a m e n te p o r q u e c a re c e n d e l a p o y o e c o n ó m ic o n e c e s a rio p a r a lle v a r u n a e x is ­
te n c ia in d e p e n d ie n te .
 d e l d u ro g u e r r e r o b a jo c u y a a c re d ita d a g u ía se a v e n tu r a n e n e x p e ­
d ic io n e s d e p illa je o tro s in d iv id u o s , q u e ig u a lm e n te a s p ira n a e le ­
v a rse o q u e s im p le m e n te h a n d e g a n a rs e la v id a p o r c u a lq u ie r m e ­
d io . P e r o d e s d e u n a p e r s p e c tiv a g lo b a l ello c o n s titu y e , c o m o y a s e ­
ñ a la m o s , u n a s im p le e x c e p c ió n ; el e s tr a to d e lo s ric o s y p o d e ro s o s
re s u lta s e r e s e n c ia lm e n te u n a n o b le z a h e r e d ita r ia , c u y o s m ie m b ro s
r e m o n ta n c o n o rg u llo su á r b o l g e n e a ló g ic o h a s ta los d io ses.
C o n m a y o r fr e c u e n c ia q u e el a sc e n so a la s filas d e e s ta n o b le z a
se a b r e e l c a m in o c o n tr a r io , a s a b e r, q u e u n h o m b re ric o e m p o b r e ­
c ie ra ; a e s te p e lig ro se h a lla b a n e s p e c ia lm e n te e x p u e s to s los n iñ o s
q u e q u e d a r o n h u é r fa n o s a e d a d te m p ra n a ; y n o c a b e d u d a d e q u e
los n o b le s d e p a u p e r a d o s p e r d ía n , a d e m á s d e l p a tr im o n io , su p riv i­
le g ia d a p o s ic ió n , y v o lv ía n a fo r m a n p a r te d e l p u e b lo lla n o . T a m ­
b ié n b a s ta n te s n o b le s e r a n e m p u ja d o s a tie r r a e x tra ñ a p o r riv a lid a ­
d e s, ta l v ez a c a u s a d e u n h o m ic id io y d e la c o n s ig u ie n te p ro s c rip ­
c ió n ; si la s u e r te les a c o m p a ñ a b a p o d ía n e n c o n tr a r a a lg u ie n q u e
los a c o g ie ra , p o r e je m p lo e n t r e sus therapontes, o q u e in c lu so los
a u to riz a ra a in g re s a r p o r m a trim o n io e n su fa m ilia y lo s d o ta r a c o n
b ie n e s ; e n o tr o ca so te n ía n q u e r e c o r r e r u n a in c o n s ta n te v id a d e p e ­
r e g rin a je , y h a s ta p o d ía n q u e d a r e n su v e je z r e b a ja d o s a la m is m a
c o n d ic ió n q u e c ie n to s d e m e n d ig o s . E n é p o c a p o s te r io r p e rc ib im o s
c o n tin u a m e n te las la m e n ta c io n e s d e lo s n o b le s e m p o b re c id o s d iri­
g id as c o n tra lo s v illa n o s q u e se h a n e n r iq u e c id o , y q u e sin e m b a rg o
sig u e n s ie n d o g e n te c o m ú n . E l h e c h o d e q u e e n los a b u lta d o s p o e ­
m a s h o m é ric o s n o fig u re n q u e ja s n i a lu sio n e s d e e s te tip o v ie n e a
p r o b a r n o só lo q u e e l r e p a r t o d e f o r tu n a s e r a e n a q u e llo s re m o to s
tie m p o s m á s e s ta b le , sin o ta m b ié n a n te to d o q u e la d is c re p a n c ia e n ­
tre sa n g re y p o s ic ió n p a trim o n ia l se e x p e rim e n ta b a c o n m e n o r t o r ­
m e n to , p u e s to q u e d e in m e d ia to se c o rre g ía : d e f in id a m e n te e l h u ­
m ild e o rig e n d e lo s e n riq u e c id o s se o lv id a b a c o n ta n ta ra p id e z c o m o
la d is tin g u id a a lc u rn ia d e lo s d e p a u p e ra d o s , o , d ic h o d e o tr a f o r ­
m a , se c o n te m p la b a c o m o p e r fe c ta m e n te ló g ico q u e fu e ra n las
c irc u n s ta n c ia s d e la h a c ie n d a , n o el a b o le n g o , las q u e fija s e n la
p o s ic ió n so cial.
E s fá cil d e s c u b rir p o r q u é la f o r tu n a p o s e ía ta n ta e n tid a d . S ó lo
la riq u e z a p o s ib ilita b a la c r ía d e c a b a llo s y, c o n e llo , lo s m o d o s d e
la lu c h a c a b a lle re s c a ; e r a la ú n ic a q u e g a ra n tiz a b a la o p o r tu n id a d
d e a p lic a rs e c o n a u té n tic a sa tis fa c c ió n a la a g ric u ltu ra p r o p ia , así
c o m o , c u a n d o in te r e s a b a , a la c o n v e n ie n te h o lg a n z a p a r a p o d e r e n ­
tre g a rs e a las o c u p a c io n e s p ú b lic a s , a l cu ltiv o d e las re la c io n e s s o ­
c ia le s y d el g é n e ro d e v id a c o r te s a n a m á s re fin a d o . N a tu r a lm e n te ,
la riq u e z a ta m b ié n o to r g a b a d é fo r m a in m e d ia ta u n a a lta p r e s ta n ­
cia: q u ie n es ric o p a s a p o r s e r fe liz , p o r .fa v o rito d e lo s d io se s, p o r
el h o m b re q u e h a s ta a h o r a h a o b ra d o c a b a lm e n te y e n a d e la n te a c ­
tu a r á d e m a n e r a a tin a d a (2 6 ). A e llo se a ñ a d e q u e la riq u e z a p o n e

(2 6 ) S o b re la c o n e x ió n e n tr e r iq u e z a y l u s tr e , y , s in g u la rm e n te , s o b r e el c a s o f r e ­
c u e n te d e q u e a la p o s e s ió n d e c ie r ta s c o sa s a c o m p a ñ e n o ta n to u n a p re c io e c o n ó ­
m ic o c o m o u n a e s tim a c ió n d e p r e s tig io , v id . P . W a lc o t [2 53 ], p p . 6 y ss.
al a lc a n c e lo s m e d io s p a r a a u x ilia r a o tro s , o in clu so p a r a im p o n e r
r e s p e to a lo s d e m á s , sin o lv id a r su u tilid a d p a r a c o n q u is ta rs e a c o n ­
v e c in o s y e x tra ñ o s m e d ia n te g e n e ro s o s a g a s a jo s , re g a lo s y a c to s d e
v a lim ie n to . E n s u m a , r iq u e z a es p o d e r (y q u iz á a ú n m á s a h o r a , en
las c irc u n s ta n c ia s d e a q u e llo s p rim itiv o s tie m p o s , q u e e n é p o c a
p o s te rio r) .

El o r d e n a m ie n t o l e g a l y e l ESTADO: e l po d e r
D E LA N O B LE Z A

L le g a d o s a e s te p u n to e n te n d e m o s b ie n q u e lo s ric o s p r o p i e t a ­
rio s e n é p o c a h o m é rc ia n o só lo s e a n s o c ia lm e n te in flu y e n te s — y,
c o m o a n te s h e m o s c o n s ig n a d o , d e s e m p e ñ a r a n e n g u e r ra e l p rin c i­
p a l p a p e l— , sin o ta m b ié n q u e p o s e a n u n e fe c to a b s o lu ta m e n te p r e ­
d o m in a n te e n la v id a e s ta ta l y ju ríd ic a .
T o d o lo c u a l c a b e a p lic a rlo , e n p rim e r té rm in o , a la p rá c tic a j u ­
ríd ic a . E l d e re c h o d e e s ta é p o c a es u n d e r e c h o c o n s u e tu d in a rio , q u e
só lo d e fo rm a m u y in c o n c r e ta se h a lla b a vivo e n la c o n c ie n c ia d el
p u e b lo ; sin e m b a rg o lo s n o b le s d is p o n ía n d e e x te n s o s c o n o c im ie n ­
to s y d e só lid a s tra d ic io n e s e n e s te c a m p o , p o r lo q u e se c o n v ie rte n
e n u n a p ie z a e s e n c ia l p a r a a p lic a r e l d e r e c h o c o m o á r b itro s , o c o m o
ju e c e s e n s e n tid o e s tric to , y p a r a s e g u ir c o n fig u rá n d o lo c o n lo s fa ­
llo s d ic ta d o s . R e a lm e n te la a d m in is tra c ió n d e ju s tic ia se llev a a c a b o
c o n a b s o lu ta p u b lic id a d e n la g ra n « p la z a d e s tin a d a a las a s a m ­
b le a s » , el á g o ra , y e l p u e b lo p a r tic ip a v e h e m e n te m e n te e n e lla c o m o
u n a fo rm a lid a d , a u n q u e ta l v e z le e s tu v ie ra re s e rv a d a la ú ltim a p a ­
la b ra . P e ro ta m b ié n , p o r re g la g e n e ra l, los a s u n to s p o lític o s fig u ra n
c o m o c u e s tió n d e lo s n o b le s y ric o s , si b ie n es c ie rto q u e e n rig o r
n o le s c o r re s p o n d e , c o m o ta le s , n in g ú n tip o d e p riv ile g io s p o lític o s.
A e s te re s p e c to c o n v ie n e q u e d e d iq u e m o s u n b re v e re p a s o al E s ­
ta d o p r o p io d e la e d a d h o m é ric a .
C o m o p re á m b u lo , u n a s p a la b r a s s o b re e l ta m a ñ o y d e m a rc a c ió n
d e los e s ta d o s . L a Ilía d a r e s e ñ a u n a e x p e d ic ió n d e to d o s los g rie g o s
c o n tr a I l i ó n j - s e im a g in a a e s to s g rie g o s , al m e n o s e n las p a r te s m ás
a n tig u a s d e la e p o p e y a , u n id o s b a jo u n re y , A g a m e n ó n . L o s p e r ­
s o n a je s q u e se e n c u e n tr a n j u n to a é l, c o m o A q u ile s , U lise s, N é s ­
t o r , e t c . .. , re c ib e n ta m b ié n , e s v e r d a d , el n o m b re d e β α σ ι λ ή ε ς , p e r o
n o c o m o « re y e s» , sin o e n su c a lid a d d e m ie m b ro s d e l co le g io d e
« p rín c ip e s» q u e fo r m a n al la d o d e l re y , ta l c o m o p r u e b a e n e s p e ­
cial e l h e c h o d e q u e e n b a s ta n te s o c a s io n e s s e a n d e n o m in a d o s sim ­
p le m e n te γ έ ρ ο ν τ ε ς , « a n c ia n o s » , es d e c ir, c o n s e je ro s ; só lo los e s tr a ­
to s m á s re c ie n te s d e lo s p o e m a s é p ic o s v e n e n e sto s p e r s o n a je s a
lo s s o b e ra n o s d e su s p ro p io s e s ta d o s , q u e b a jo la c o n d u c ­
c ió n d e l m á s p o d e r o s o d e sus v e c in o s , el re y d e M ic e n a s , n o h a n
h e c h o o tr a c o sa q u e e m p r e n d e r u n a e x p e d ic ió n c o m ú n . P e ro e s ta
u n id a d d e to d o s lo s g rie g o s n o es sin o fic c ió n p o é tic a ; Ilía d a y O d i­
s e a p e r m ite ñ d e s c u b rir c o n s u fic ie n te c la rid a d q u e e n su d ía los p o e ­
 ta s c o n o c ie ro n d e n tr o d e l m u n d o g rie g o m u c h o s p e q u e ñ o s e s ta d o s ,
y q u e e n e l p a n o r a m a d e su s c o n c e p c io n e s c a d a « c iu d a d » (α σ τ υ , π ό ­
λ ι ς ) , es d e c ir, c a d a a s e n ta m ie n to d e c ie rta s d im e n s io n e s , c o n s titu ía
d e p o r sí, e n c irc u n s ta n c ia s n o rm a le s , u n E s ta d o , cu y as fr o n te ra s se
p ie rd e n h a s ta d o n d e a c a b a la d e m a rc a c ió n a g ra ria d e l a s e n ta m ie n ­
to , o m á s e x a c ta m e n te : las d e h e s a s d e las eschatia c o n fin a n c o n las
eschatia d e lo s a s e n ta m ie n to s m á s in m e d ia to s . E n las z o n a s d el m u n ­
d o g rie g o c o n q u e lo s p o e ta s é p ic o s e s tá n p a r tic u la r m e n te fa m ilia ­
riz a d o s se h a d e s a rro lla d o p u e s p o r e n te r o , e n el siglo v i n , la ciu-
d a d - E s ta d o , la p o lis; la le n g u a e n q u e e s tá r e d a c ta d a la e p o p e y a ,
p e r o ta m b ié n a lg u n a s re fe re n c ia s a lo c a lid a d e s y los d e ta lle s g e o ­
g rá fic o s g e n e ra le s m u e s tr a n q u e el á m b ito e n e l q u e n a c ió la e p o ­
p e y a d e b e b u s c a rs e e n e l O c c id e n te d e A sia M e n o r , e n los t e r r i t o ­
rio s p rim e ro d e lo s e o lio s y lu e g o d e lo s jo n io s (sin e m b a r g o los p o e ­
ta s é p ic o s tr a n s ita b a n p o r to d o el p a ís co m o d e m iu rg o s a m b u la n ­
te s ; e s a es la ra z ó n d e q u e se d e s ta q u e u n a c ie rta in tim id a d c o n to ­
d a s las re g io n e s d e l m u n d o g rie g o ). H u b o p o r ta n to h a c ia e s ta é p o ­
ca c iu d a d e s-E sta d o al m e n o s e n Jo n ia y E ó lid a , p e ro con to d a p r o ­
b a b ilid a d y a m u c h o m á s a llá , v e ro s ím ilm e n te e n a q u e llo s lu g a re s en
d o n d e m á s ta r d e e n c o n tr a m o s poleis, o s e a , ta n to en las C ic la d a s y
e n C r e ta c o m o e n a m p lia s z o n a s d e l P e lo p o n e s o y e n la p a r te o r ie n ­
ta l d e G re c ia C e n tra l (e n Á tic a y E u b e a ). P a ra to d o el te rrito rio o c ­
c id e n ta l y s e p te n tr io n a l g rie g o c o n ta m o s ya d u r a n te la e d a d h o m é ­
ric a , s e g ú n m u e s tr a n las c irc u n s ta n c ia s d o c u m e n ta d a s e n é p o c a a r ­
ca ic a y clá sic a , c o n la e x is te n c ia del tip o d e E s ta d o m á s a n tig u o en
e l d e s a rro llo h is tó ric o , el lla m a d o E s ta d o -lin a je , q u e in c lu y e e n su
in te rio r u n e le v a d o n ú m e ro d e a s e n ta m ie n to s , c o rrie n te m e n te m u y
p e q u e ñ o s , q u e m u c h a s v e c e s so n m á s b ie n c a s e río s y a lq u e ría s a is ­
la d a s q u e a ld e a s. E n c u a n to a s u p e rfic ie e sto s e s ta d o s -lin a je so n p o r
re g la g e n e ra l m a y o re s , e in c lu s o c o n s id e r a b le m e n te m a y o re s , q u e
las c iu d a d e s -E s ta d o , p e r o la m a y o ría q u e d a n m u y re z a g a d o s r e s ­
p e c to a a q u é lla s e n su u n id a d in te rn a : c o n s e jo y a sa m b le a p o p u la r
só lo e n c o n ta d o s c a so s p u e d e n a q u í r e u n ir s e , y e n c o n s e c u e n c ia las
d e c isio n e s p o lític a s ú n ic a m e n te p u e d e n to m a rs e , p o r lo g e n e ra l, c o n
c ie rta d e m o ra ; lo s in te re s e s c o n tra p u e s to s y h a s ta los c o n flic to s q u e
se a b r e n e n tr e c o m u n id a d e s p o r s e p a ra d o , a v a ria s d e las cu a le s s u e ­
le a b a rc a r re g u la r m e n te c u a lq u ie ra d e ta le s e s ta d o s -lin a je s , p o n e n
e n p e lig ro la u n id a d d e l g ru p o . L a d e sig n a c ió n e s ta d o - lin a je es m o ­
d e r n a , p e r o ta m b ié n lo s g rie g o s d ic e n ε θ ν ο ζ , « lin a je , p u e b lo » , p o r
lo m e n o s d e s d e é p o c a c lá sic a ; e n tie m p o s m ás a n tig u o s fa lta u n a d e ­
n o m in a c ió n g e n e ra l: se e m p le a s e n c illa m e n te e l n o m b re d e l c o r r e s ­
p o n d ie n te lin a je , y se d ic e e n to n c e s « lo s e to lio s , los te sa lio s » , e t c ...
E s ta d e n o m in a c ió n c o m o « e s ta d o -lin a je » o ethnos e n c u e n tra su j u s ­
tific a c ió n e n q u e e so s E s ta d o s e x te n s o s n o s o n d e s ig n a d o s , c o m o
las c iu d a d e s -E s ta d o , a p a r ti r d e u n a s e n ta m ie n to ú n ic o (tip o «los
a te n ie n s e s , lo s c o rin tio s » ), n i ta m p o c o p o r e l p a ís e n q u e h a b ita n ,
p u e s su n o m b re es m á s b ie n lo q u e se c o n o c e p o r u n é tn ic o p rim a -
r io ^ d e l q u e só lo d e s p u é s se h a c e d e r iv a r el n o m b re re g io n a l ( Α ί τ ω -
 λ ο ί : Α ι τ ω λ ί α ) , y p o r q u e c a b e d e m o s tr a r , c o m o n o m e re s u lta p o ­
sib le d e s a rro lla r a q u í m á s d e ta lla d a m e n te , q u e e sto s é tn ic o s p r im a ­
rio s , e s d e c ir, e s to s n o m b re s d e lin a je s , e n u n v a g o p a s a d o fu n c io ­
n a b a n y a c o m o n o m b re s d e las fo rm a c io n e s p o lític a s q u e , a la s a ­
z ó n , irru m p ie r o n e n G re c ia e n e l c u rs o d e las m ig ra c io n e s. L o s e to -
lio s, te s a lio s , b e o c io s , e t c . .. , lle g a ro n p u e s u n d ía al p a ís e n c a lid a d
d e p u e b lo s e m ig ra n te s , d e m a n e r a b a s ta n te sim ila r a c o m o se e s ta ­
b le c ie ro n a fin e s d e la A n tig ü e d a d e n e l h a s ta e n to n c e s s u e lo r o ­
m a n o p u e b lo s c u a le s lo s a la m a n o s , v á n d a lo s , g o d o s, lo n g o b a rd o s ,
e t c . . ; y al ig u a l q u e e s to s p u e b lo s g e rm a n o s c o n s titu ía n ya f o r m a ­
c io n e s p o lític a s a n te s d e q u e se in te r n a r a n e n el te r r ito r io d e l I m ­
p e r io R o m a n o , y sig u ie ro n s ie n d o g ru p o s p o lític o s ta n to d u r a n te la
m ig ra c ió n c o m o m á s ta r d e , c u a n d o o c u p a b a n y a las re g io n e s re c ié n
g a n a d a s (a la s q u e in c lu s o e n v a rio s c a so s d ie ro n su n o m b r e ) , d e l
m is m o m o d o es o b v io q u e ta m b ié n lo s e to lio s y el re s to tr a je r o n
c o n sig o d e le jo s u n d ía su p r o p ia fo r m a c ió n , su e s ta d o - lin a je , y lo
c o n s e rv a ro n lu e g o e n su n u e v a p a tr ia , q u e to m ó el m ism o n o m b re
q u e ello s.
A h o r a c o m p re n d e m o s p o r q u é e l e s ta d o - lin a je h a d e p o s e e r la
c o n d ic ió n d e fo r m a p rim itiv a d e l E s ta d o g rie g o , y la c iu d a d - E s ta d o
la d e f o r m a re c ie n te . E n c o n e x ió n c o n e llo se h a lla e l h e c h o d e q u e
d e s d e é p o c a a rc a ic a e n c o n tr e m o s a la c iu d a d - E s ta d o e n las z o n a s
d e l m u n d o g rie g o d e m a y o r p r o g r e s o , p o r c u a lq u ie r c o n c e p to , en
e l d e s a rro llo h is tó ric o , y al e s ta d o - lin a je e n lo s te rr ito r io s q u e c o m ­
p a r a tiv a m e n te h a n q u e d a d o m á s re z a g a d o s , e n ju s ta a d e c u a c ió n a
la s c o r rie n te s c u ltu ra le s g e n e ra le s q u e a v a n z a n d e s d e e l s u r y el e s te
h a c ia e l n o r te y o e s te y q u e d e p e n d e n d e la p o s ic ió n g e o g rá fic a y
d e la in flu e n c ia o rie n ta l; e v id e n te m e n te e l d e s a rro llo c u ltu r a l,p r o ­
g re siv o c o n d u jo a la c o n s titu c ió n d e g ra n d e s a s e n ta m ie n to s , a su
'c o n s o lid a c ió n p o lític a y, c o n e llo , a la liq u id a c ió n d e l e s ta d o - lin a je .
C o m o d ijim o s , ya p a r a é p o c a h o m é ric a p o d e m o s e n p a r te v e rific a r,
e n p a r te a lu m b ra r, e s ta m is m a d is trib u c ió n ; sin e m b a rg o re s u lta sig ­
n ific a tiv o q u e las sag a s q u e s irv e n d e b a s e a la e p o p e y a y lo s m á s
a n tig u o s p o e m a s a p a r e n te m e n te to d a v ía n o c o n o c e n a la c iu d a d - E s ­
ta d o , d e m o d o q u e e n re a lid a d la m is m a e p o p e y a se re p r e s e n ta a
su s E s ta d o s , p o r lo g e n e ra l, c o m o c iu d a d e s -E s ta d o ( e s tr a to m á s r e ­
c ie n te ) , p e r o lo s d e n o m in a c o m o e s ta d o s - lin a je s ( e s tr a to m á s a n ti­
g u o ); lo s h a b ita n te s d e u n a c iu d a d c o m o , p o r e je m p lo , Ilio n , f o r ­
m a b a n la c o m u n id a d d e lo s tro y a n o s . S in d u d a la c o n s titu c ió n d e
las c iu d a d e s -E s ta d o se r e m o n ta a la é p o c a d e la c o n c lu s ió n d e las
g ra n d e s e p o p e y a s , es d e c ir , al sig lo v i n , y n o m u c h o m á s allá. .
C o m o se a p re c ia , lo s E s ta d o s d e la é p o c a h o m é ric a so n e n c o n ­
ju n to lo s m ism o s q u e lo s d e é p o c a a rc a ic a y clá sic a , y c o m p le ta ­
m e n te d is tin to s a lo s d e l p e r ío d o m ic é n ic o . L o s e s ta d o s m ic é n ic o s
f u e r o n p a te n te m e n te d e s b a r a ta d o s p o r las m ig ra c io n e s ; e n c o n e x ió n
c o n e s ta c a tá s tro fe m u c h a s c iu d a d e s p u d ie r o n h a b e r s e c o n v e rtid o
e n a u tó n o m a s , y a lg u n a s d e e lla s se m a n tu v ie ro n a la la rg a in d e ­
p e n d ie n te s . P e ro la m a y o ría d e la s c iu d a d e s -E s ta d o tie n e n , c o m o
 ya in s in u a m o s a n te s , o tr o o rig e n . E n e l p u e s to a n te s o c u p a d o p o r
los E s ta d o s m ic é n ic o s se h a n in tro d u c id o lin a je s re c ié n in m ig ra d o s ,
c a ra c te riz a d o s ta m b ié n p o r su c o n d ic ió n d e a g ru p a c io n e s p o lític a s:
p o r e je m p lo , lo s b e o c io s (a s í d e n o m in a d o s p o r la c a d e n a m o n ta ñ o s a
de B óion, m u y -a l n o r te d e l E p ir o ) to m a n la p la z a d e l E s ta d o m i-
c é n ic o d e T e b a s ; a m p lia s re g io n e s d e l P e lo p o n e s o , al ig u a l q u e C r e ­
ta , las C ic la d a s y las E s p ó r a d a s d el S u r, f u e r o n c o n q u is ta d a s p o r
los d o rio s , d e q u ie n e s , p o r o t r a p a r te , q u e d ó a trá s u n p e q u e ñ o e n ­
clave e n p le n a G re c ia C e n tr a l — c o n s e rv a d o c o m o e s ta d o - lin a je h a s ­
ta é p o c a clásica— . T a m b ié n las zo n as m á s ta rd e jo n ia s y eolias d e la
costa o cc id en tal d e A sia M e n o r son e n c o n ju n to co lo n iza d as te m p ra ­
n a m e n te , d u ra n te los siglos oscu ro s, p o r g riegos, al m e n o s p o r los
griegos q u e lu eg o e n c o n tra m o s aq u í; en el caso d e los jo n io s, re sto s
petrificad o s d e la o rg a n iz ació n e n lin ajes, q u e se m a n tu v ie ro n h a s ta la
ép o ca ro m a n a (u n «rey d e los jo n io s» , u n «co nsejo d e los jo n io s» , u n a
festividad y u n s a n tu a rio d e to d o s los jo n io s), m u e s tra n q u e e sto s
griegos lleg aro n a A sia to d a v ía com o lin a je p o lítica m en te o rg a n iz a d o ,
y p o r ta n to q u e cad a u n a d e las ciu d ad es sólo con p o ste rio rid a d
o b tu v o su a u to n o m ía . N o c a b e d u d a: p o r reg la g e n e ra l las poleis
griegas históricas e m p e z a ro n a disg reg arse de sus re sp ectiv as a so c ia­
ciones e n lin ajes d u ra n te la é p o c a o scu ra; có m o p u d o acaso h a b e r
su cedido tal co sa , es algo q u e y a h e su g erid o h ac e u n m o m e n to .
S o b re las in s titu c io n e s in te r n a s d e lo s E s ta d o s g rie g o s e n é p o c a
h o m é ric a (e n c u a n to la e p o p e y a p e r m ite d is tin g u irla s) h e m o s d e h a ­
b la r a q u í só lo s u m a ria m e n te .
L o s a s u n to s m á s g ra v e s se d e c id ía n b á s ic a m e n te en la A s a m b le a
p o p u la r (á g o ra ), e n la q u e p o d ía n p a r tic ip a r, c o m o ya v im o s, to d o s
¡os h o m b re s lib re s y n a tu r a le s d e l p a ís. L o c u a l p a r e c e b a s ta n te d e ­
m o c rá tic o , y lo m ism o el h e c h o d e q u e e n la A s a m b le a p o p u la r se
d is c u ta lib re y a b ie r ta m e n te : p u e s é s ta n o h a d e d e c ir s im p le m e n te
q u e sí (o , si v ie n e al c a s o , q u e n o ) — c o m o , p o r e je m p lo los c o m i­
cios ro m a n o s — , sin o q u e se le p id e a d e m á s su c o n s e jo , p u e s la c o n ­
firm a c ió n d e la v o lu n ta d d e b e p ro d u c ir s e p a s o a p a s o d u r a n te la
A s a m b le a , m e d ia n te c a lu ro s o s d isc u rso s y ré p lic a s. C u a n d o n o s d e ­
te n e m o s a c o n s id e r a r las c o sa s m á s c e rc a , c o m p ro b a m o s m u y b ie n
alg o q u e , e n las c irc u n s ta n c ia s g e n e ra le s d e e s ta é p o c a te m p r a n a ,
casi se im p o n e p o r sí m ism o : e n la p rá c tic a só lo to m a n la p a la b r a
los rico s y n o b le s , p a r a s e r m á s e x a c to s los m ie m b ro s d e l C o n s e jo ,
los gerentes (y, n a tu r a lm e n te , su p re s id e n te , e l re y ). E s p o r ta n t o
e n el fo n d o el C o n s e jo e l q u e allí e n m e d io d e la A s a m b le a d e lib e ­
ra (d e s d e lu e g o , e n lu g a re s re s e rv a d o s y e m in e n te s ) , m ie n tra s q u e
el re s to s im p le m e n te e s c u c h a . D e to d o s m o d o s , al fin a l h a y q u e t o ­
m a r u n a d e c isió n ; e n e s te p u n to la A s a m b le a se c o n v ie rte d e n u e v o
e n u n a in s titu c ió n e n te r a m e n t e d e m o c rá tic a (2 7 ). M as a h o r a a p a -

(27) F . G sc h n itz e r, Der R at in der Volksversammlung. Ein Beitrag des hom eri­
schen E pos zu r griechischen Verfassungsgeschichte, e n F e stsc h rift fü r R o b e rt M u th
(1 9 8 3 ), p p . 151 y ss.
re c e la siguiente restricción: u n a v o tació n e n to d a re g la es u n p r o ­
c e d im ie n to p o r c o m p le to a je n o a a q u e lla é p o c a p rim itiv a . H a b ía
só lo a p la u so s o se m o s tra b a d is g u sto m u rm u ra n d o , p e r o ta m b ié n
se p ro d u c ía a v e c e s u n sile n c io d e h ie lo ; si c o n to d o e llo n o re s u l­
ta b a s u fic ie n te m e n te c la ra la v o lu n ta d d e la m a y o ría , so lía im p o ­
n e rs e d e fo rm a m á s o m e n o s tu m u ltu a r ia la d el p a r tid o m á s e n é r ­
g ico , en ca so d e q u e n o se p re firie ra re n u n c ia r d e fin itiv a m e n te a
u n a d e c isió n . A d e m á s la A s a m b le a d e l p u e b lo se r e u n ía só lo e n c o n ­
ta d a s o c a sio n e s; m u y p o c a s c o sa s, es la v e r d a d , se e s tim a b a n c o m o
a s u n to s o ficia le s d e ta n d e s c o lla n te a lc a n c e q u e m e re c ie ra n s e r p r e ­
s e n ta d o s a n te la c o le c tiv id a d .
D e to d o s los d e m á s n e g o c io s c u id a b a el C o n s e jo d e lo s « a n c ia ­
n o s» , d e lo s γ έ ρ ο ν τ ε ς , e n el q u e d e s d e u n p rin c ip io só lo te n ía n
a s ie n to los n o b le s y p o d e ro s o s (e n c ie rto s lu g a re s e r a n e fe c tiv a m e n ­
te n a d a m á s los a n c ia n o s q u ie n e s lo in te g ra b a n , c o m o su c e d ía e n
E s p a r ta to d a v ía e n é p o c a c lá sic a ; m a s p o r lo g e n e ra l la s itu a c ió n ya
n o e r a e n a b s o lu to así, d e m o d o q u e en H o m e r o e n c o n tr a m o s t a m ­
b ié n a p e rs o n a s jó v e n e s e n tr e lo s gerontes, p e r o s ie m p re se t r a t a d e
h o m b re s rico s y d is tin g u id o s ). Y a c o n o c e m o s a e s te C o n s e jo d e p r o ­
h o m b re s c o m o n ú c le o d e la A s a m b le a p o p u la r , a e se d ec isiv o y re s ­
trin g id o c írc u lo q u e se in s ta la d e n tr o d e c a d a A s a m b le a ; c o n m u ­
c h a m a y o r fre c u e n c ia c e le b ra sus se s io n e s e n s o lita rio , y tie n e p o r
n o rm a h a c e rlo , n a tu r a lm e n te , b a jo la p re s id e n c ia d e l re y , y b a s ta n ­
te a m e n u d o e n c a sa d e l m o n a rc a . E n ta le s c a so s la r e u n ió n d e l C o n ­
s e jo s u e le e s ta r a c o m p a ñ a d a d e u n b u e n y a n ta r ; p e r o n o es e l re y
q u ie n c o rre c o n lo s g a s to s , a n te s b ie n se d e ja c o m p e n s a r p o r la c o ­
m u n id a d . E v e n tu a lm e n te in c lu s o e n c o n tr a m o s (c o m o e n p a r te a ú n
a lc a n z a m o s a v e r e n é p o c a c lá sic a ) u n C o n s e jo m á s re d u c id o a e los
« p rín c ip e s» , β α σ ι λ ή ε ς ; así, p o r e je m p lo , A lc ín o o , re y d e lo s fe a -
c io s, e s tá a sistid o p o r d o c e β α σ ι λ ή ε ς , a lo s q u e é l m ism o p re s id e
c o m o d é c im o te r c e r m ie m b ro . E s e v id e n te q u e e n e s to s d o s C o n s e ­
jo s , el m ás re strin g id o y el m ás am p lio , ra d ic a el c e n tro d e g ra v e ­
d a d d e la s o b e r a n ía d e la n o b le z a . C ó m o lo s g ra n d e s p e r s o n a je s se
e n f re n ta n al re y es u n f e n ó m e n o p a lp a b le e n to d o s lo s p a s a je s d e
la e p o p e y a : n o h a c e fa lta m á s q u e a te n d e r al s u je to p rin c ip a l d e
c u a lq u ie ra d e a m b o s g ra n d e s p o e m a s é p ic o s , la d is p u ta e n tr e A q u i-
les y A g a m e n ó n y e l e n f r e n ta m ie n to d e U lise s c o n lo s n o b le s p r e ­
te n d ie n te s y sus a lle g a d o s.
¿ Q u é q u e d a , d esp u é s d e to d o e sto , p a r a ese «rey» q u e fig u ra en
la c ú sp id e d e la c o m u n id a d ? Y a la d e s ig n a c ió n d e e s te c a b e z a d e la
c iu d a d o d e l lin a je es m u c h o m á s m o d e s ta d e lo q u e p o d r ía d a r a
e n te n d e r u n té rm in o , ta n fa m ilia r p a r a n o s o tro s , c o m o e l d e «rey » .
D e s d e lu e g o los p o e ta s to d a v ía u tiliz a n c o n r e ite ra c ió n e l a n tig u o
v o c a b lo p a r a «rey» h e r e d a d o d e é p o c a m ic é n ic a , α ν α ξ ; m a s la d e ­
n o m in a c ió n c o r rie n te y , c o m o p r u e b a n las fu e n te s p o s te rio re s , t é c ­
n ic a , es β α σ ι λ ε ύ ς , alg o así c o m o « je fe » , u n títu lo q u e , y a lo h e m o s
v isto , d e b e c o m p a r tir el j e f e d e la c o m u n id a d co n lo s m ie m b ro s d e l
 C o n s e jo re s trin g id o (2 8 ). L a s v e r d a d e r a s d e c isio n e s — y e sto t a m ­
b ién lo h e m o s e x a m in a d o — n o d e p e n d e n d e é l, sin o d e l C o n s e jo
(o d e los C o n s e jo s ) y d e la A s a m b le a p o p u la r. D e to d o s m o d o s él
es e l c a u d illo e n la g u e r ra (c u a n d o a lc a n z a la v e je z su h ijo o c u p a
el p u e s to p a r a d e s e m p e ñ a r e s ta fu n c ió n ); re a liz a las o fre n d a s a
las d io se s e n n o m b r e d e la c o m u n id a d y g o za d e los h o n o re s y b e ­
n efic io s in h e re n te s a ta le s a c tiv id a d e s ; co n b a s ta n te fre c u e n c ia d e ­
s e m p e ñ a a sim ism o la la b o r d e ju e z , y tie n e sin d u d a q u e lle v a r a
té rm in o d e fo r m a m u y a m p lia los a s u n to s d e la c o m u n id a d e n el
m a rc o d e lo s a c u e rd o s d e c id id o s p o r C o n s e jo y agora. A d e m á s
la p a rc e la o ficia l, q u e d e b e re s a rc irle p o r su tr a b a jo , le es o to rg a d a
p o r la c o m u n id a d : d e e s te tem enos y a h e m o s h a b la d o v a ria s v e c e s.
E n e l fo n d o el re y e s, c o m o se a p r e c ia , u n m e ro g e r e n te d e la c o ­
m u n id a d . C ie r ta m e n te su p u e s to e s, p o r re g la g e n e ra l, h e r e d ita rio ;
sin e m b a rg o p o d ía p a s a r q u e u n s u c e s o r d éb il f u e r a a p a r ta d o e n b e ­
n efic io d e o tro p e r s o n a je , p o r el in s ta n te m ás firm e , q u e o b te n ía el
re c o n o c im ie n to c o m o re y . E n to d o lo cual re s id e la c a u s a d e q u e
el re y n o se a lc e , d e s d e el p u n to d e v ista so c ia l, m u y p o r e n c im a
d e l re s to d e lo s p o d e r o s o s , y c o n s titu y a p u e s u n a fig u ra sim ila r a
u n prim us inter pares; lo q u e r e c ie n te m e n te h e m o s a firm a d o d e la
c o n d u c ta c o tid ia n a , ta n to c a b a lle re s c a c o m o rú s tic a , d e lo s e s tra to s
s u p e rio re s d e la s o c ie d a d h o m é ric a , tie n e p e r fe c ta a p lic a c ió n a la
fig u ra re a l. E s ta m b ié n s in to m á tic o a ta l re s p e c to q u e los la z o s d e
h o s p ita lid a d lig u e n n o só lo a re y e s c o n re y e s, sin o in c lu so a re y e s
c o n o tro s p a r tic u la re s ; A g a m e n ó n , p o r e je m p lo , p a r a e n íta c a no
e n c a sa d e U lis e s , sin o b a jo e l te c h o d e u n h u é s p e d p riv a d o (O d .
2 4, 104; 114 ss.).
H a s ta a q u í lo s ra s g o s e s e n c ia le s d e u n a o rg a n iz a c ió n q u e , c o m o
a n te s y a s e ñ a lá b a m o s , a s e g u ra b a a la n o b le z a e n su to ta lid a d (p o r
c o n s ig u ie n te a a q u e l e s tr a to s u p e r io r c a b a lle re s c o -h a c e n d a d o ) la in ­
flu e n c ia d e c isiv a , y re s e r v a b a a los m ie m b ro s d e e ste g ru p o la a c ti­
v id a d p ú b lic a . M a s n o só lo a q u í r e p o s a su p o s ic ió n d o m in a n te ; é s ta
d e p e n d e al m e n o s e n ig u a l m e d id a d e l h e c h o d e q u e d e tr á s de c a d a
p e r s o n a je e s tá n o tro s in d iv id u o s e n m a y o r o m e n o r n ú m e ro , los c u a ­
les se h a n o b lig a d o a é l p e r s o n a lm e n te — u n siste m a d e re la c io n e s
d e p ro x im id a d y le a lta d , b ie n p r e s e n te en c u a lq u ie r so c ie d a d g o ­
b e rn a d a p o r la n o b leza— . P a ra la ép o c a h o m é ric a existen o tras m u ­
ch a s c u e s tio n e s e n e s te te r r e n o q u e q u e d a n , p o r s u p u e s to , en la o s ­
c u rid a d ; p e r o b a s ta lla m a r la a te n c ió n s o b re u n o s p o c o s in d icio s s ó ­
lid o s p a r a c o n c ilia r u n a id e a a c e rc a d e l sig n ificad o d e e s ta re d de
la z o s p e rs o n a le s (2 9):
1. H a y m ú ltip les lazos d e p a re n te sc o , b ien p u esto s de relieve
p o r lo s p o e ta s , a lo s q u e n o m b ra d a m e n te c o rre s p o n d e g ra n

(2 8 ) A c e rc a d e e llo v id . supra, n o t a 7.
(2 9 ) S o b re las fo rm a s b á sic a s d e a s o c ia c ió n , e n e sp e c ia l d e las u n io n e s p a ra a p o ­
y a r las n o rm a s , e n la é p o c a p rim itiv a g rie g a , v id . K . L a t t e , Kleine Schriften z u R e ­
ligion, Recht, Literatur u n d Sprache de G riechen u nd R ö m e r (1 9 6 8 ), p p . 253 y ss.
 im p o rta n d a a la h o ra d e h a c e r v elar y p re v a le c e r el d e re c h o
(30).
2. L as subdiv isio nes d e la p o b la c ió n , phylai, fra tría s, e tc ..., d e ­
se m p e ñ a n u n in te n so p a p e l e n la vid a p olítica y social, p ero
d e n u e v o , so b re to d o , c u a n d o se h ac e p re v a le c e r el d ere c h o .
3. L os p o d e ro so s tie n e n , co m o h e m o s visto, su séq u ito p e rm a n e ­
te (therapontes), p e ro e n to rn o a ellos tam b ién se ag ru p a n
h u estes a rm a d a s p a r a e m p re sa s aisladas.
4. T o d o h o m b re a c o m o d a d o p o se e cria d o s libres y n o lib res, y
e n alguno s sitios ta m b ié n d isp o n e , e n m a y o r n ú m e ro , d e al­
d ea n o s rú sticos sin tie rra s y n o libres; en caso de urgencia
p u e d e co n v o c ar a tales in d iv id u o s a las arm a s o trip u la r con
ellos u n a em b arcac ió n .
5. Q u ie n d e fro m a so le m n e , fija d a p o r la trad ic ió n , im p lo ra c o ­
m o s u p lic a n te (ι κ έ τ η ς ) la p ro te c c ió n d e o tr o , se a p ro x im a a
é s te e n u n a re la c ió n d u ra b le .
6. E l d e re c h o d e h o sp ita lid a d vincu la a fa m iliares de v aria s co ­
m u n id ad es; cu a n to m ás a n tig u a y p o d e ro sa es u n a fa m ilia,
m ay o r seg u rid ad tie n e d e p o d e r c o n ta r con h u é sp e d e s e n un
am plio á m b ito .
7. C o m p añ ías p e rm a n e n te s d e co m en sa les, fo rm a d a s e n tre
m iem b ro s d e las m ás g ra n d e s so cied a d es m asculin as, d el tipo
d e las q u e to d av ía m u c h o m á s ta rd e p e rd u ra n en E s p a rta y
C re ta (la ex p resió n c o m ú n a to d o s los griegos u sad a en ép o c a
clá sic a , q u e n o s r e s u lta fa m ilia r, es syssitia, « c o n g re g a c ió n d e
co m en sales» ), y e n g e n e ra l g ru p o s e s tre c h a m e n te ligados de
c a m a ra d a s ( ε τ α ί ρ ο ι ) e s tá n b ie n d o c u m e n ta d o s e n los p o e ­
m a s é p ic o s.
8. A la c a te g o ría d e lazos in fo rm e s, p e ro eficaces, p e rte n e c e n los
n acid o s p o r ra z ó n d e v ec in d a d .
9. N o h a y q u e o lv id ar, p o r ú ltim o , los lazos ig u alm en te in fo r­
m es, m ás o m e n o s fo rtu ito s, q u e re su lta n d e la am istad , d e la
co lab o ració n p o lítica o d e in te re se s com un es.

T ra te m o s d e a c la ra r q u é d e b e h a b e r sig n ific a d o u n a j e d ta l d e
in c e s a n te s o b lig a c io n e s p e r s o n a le s d e n tr o d e a q u e lla p e q u e ñ a c o ­
m u n id a d , p e r o ta m b ié n m á s a llá d e sus f r o n te r a s , e n la e s fe ra d e
lo s m in ú sc u lo s E s ta d o s c irc u n v e c in o s : c a d a p e r s o n a je se m u ltip lic a ,
e n c ie rto m o d o , p o r el g ra n n ú m e ro d e p e rs o n a s q u e se h a lla n v in ­
c u la d a s a él p o r u n o u o tr o c o n c e p to , y su in flu e n c ia se fo rta le c e
e n ló g ica a r m o n ía c o n to d a s sus o c u p a c io n e s p riv a d a s y p ú b lic a s.
M a s ta m b ié n é l, p o r su p a r te , se lig a así d e d is tin ta s m a n e ra s a los
o tro s y a la c o m u n id a d , y su g ra n p u ja n z a re sp o n d e a u n a infini?
d a d d e d e b e re s f r e n te a p a r ie n te s , a m ig o s y e n c o m e n d a d o s a su p ro -

(3 0 ) A e s te p r ó p ó s ito m e r e c e e s p e c ia l c o n s id e ra c ió n la c o m u n id a d d e v ida y b ie n e s
c o m p u e s ta p o r v a rio s h e r m a n o s (o in c lu s o p o r p rim o s p o r lín e a p a te r n a ) ; s o b re e llo
C . A . T ry p a n is , B rothers fig h tin g together in the Iliad, R h e in . M u s. N . F . 106 (1 9 6 3 ).
p p . 28 9 y ss .; P . W a lc o t [253], p p . 52 y ss.
 te c c ió n . L as re la c io n e s d e tira n te z e n tr e p a r tic u la re s p o d e r o s o s y
o b s tin a d o s y la c o m u n id a d (c o m u n id a d d e la q u e , sin e m b a rg o ,
a q u é llo s n o p o d ía n a la la rg a p re s c in d ir y s o b re la q u e n o d u d a b a n
e n in flu ir v ig o ro s a y re ite r a d a m e n te d e fo rm a v io le n ta ) p re s ta n m a ­
te ria l c o n c re c e s p a r a c o n flic to s d ra m á tic o s y fo r m a n p a r te , c o n s e ­
c u e n te m e n te , d e lo s te m a s fu n d a m e n ta le s d e la p o e s ía ép ic a . N o es
e x tra ñ o q u e la a c tiv id a d p ú b lic a , el a r te d e la c o n d u c c ió n h u m a n a ,
se a p a r a e sto s p e r s o n a je s casi ta n im p o rta n te c o m o la e fic a c ia a c r e ­
d ita d a en la b a ta lla . E n t r e las v irtu d e s q u e c a ra c te riz a n a los h o m ­
b re s d istin g u id o s fig u ra n e n p rim e r p la n o , p o r s u p u e s to , el v a lo r y
^ c a p a c i d a d e n la g u e r r a , p e r o el d o m in io d e la p a la b r a , con la q u e
p u e d e c o n m o v e r la v o lu n ta d d e lo s c o leg a s e n el C o n s e jo y d e la
m u c h e d u m b re e n la A s a m b le a , sig u e in m e d ia ta m e n te d e trá s e n u n
s e g u n d o p la n o . E n la h is to ria so cial g rie g a n o s e n c o n tra m o s c o n ti­
n u a m e n te c o n la c u e s tió n d e h a s ta q u é g ra d o e l a r te d e la o r a to r ia
es tr a s c e n d e n te p a r a lo s e s tra to s s u p e r io r e s ; se t r a t a , p u e s , d e u n
p ro b le m a q u e rig e y a e n e s ta s p rim itiv a s fa c h a s (lo q u e , p o r s u ­
p u e s to , no n o s a u to r iz a a p e n s a r e n u n tip o d e r e tó r ic a p ro g r a m a d a
co m o la d e é p o c a s p o s te rio re ? ).
T re s e je m p lo s d e b e n c o r r o b o r a r e s te e x tre m o y, s im u ltá n e a m e n ­
te , re m a tá r n u e s tr a e x p o s ic ió n d e la o rg a n iz a c ió n so c ia l h o m é ric a
c o n a lg u n a s im á g e n e s g rá fic a s.
E n O d is e a 8, 166 s s ., h a b la U lise s s o b re el h e c h o d e q u e lo s d o ­
nes están d esig u a lm e n te re p a rtid o s. « H ay q u ie n p o see u n a fig u ra
m ás b ie n d e s lu c id a ; p e r o u n a d iv in id a d le o to rg a la g a la d e la p a ­
la b ra , y to d a s las m ira d a s se v u e lv e n h a c ia él: h a b la c o n s e g u rid a d ,
im p o n ie n d o re s p e to y a tr a y e n d o al m ism o tie m p o el á n im o ; su fi­
g u ra d e s ta c a e n la a s a m b le a , y c u a n d o m a rc h a p o r la c iu d a d c o n ­
c e n tra la a te n c ió n c o m o si fu e ra u n d io s» .
E n Ilía d a 15, 281 ss ., se d ic e d e T o a n te , h ijo d e A n d r e m ó n , q u e
h a sid o « e n tre los e to lio s el m e jo r c o n m u c h o ; e r a p e r ito en el la n ­
z a m ie n to d e la ja b a lin a , y ta m b ié n d e s ta c a b a e n la lu c h a c u e rp o a
c u e rp o ; en el a r te d e la o r a to r ia p o r p o c o s d e lps a q u e o s e ra s u p e ­
ra d o sie m p re q u e lo s jó v e n e s g u e r re ro s se m e d ía n en c o n tro v e rs ia s
u n o s co n o tro s » . A q u í h a lla m o s n o só lo el id e a l d e la d is tin c ió n t a n ­
to en el c o m b a te c o m o e n los d isc u rso s, sino ta m b ié n u n te s tim o n io
a c e rc a d e q u e la ju v e n tu d n o b le e je r c ita b a c o n g u sto la o ra to r ia . E l
d isc u rso q u e sig u e a n u e s tro p a s a je (II. 15, 286-299) — en el q u e ,
p o r ta n to , T o a n te d a p r u e b a s d e su a r te — e s, p o r lo d e m á s , u n d is ­
c u rso p ro n u n c ia d o n o e n la A s a m b le a p o p u la r ni e n el C o n s e jo ,
sin o en p le n a b a ta lla , u n a lla m a d a d e á n im o p a r a la p e r s e v e ra n c ia
e n s itu a c io n e s c o m p ro m e tid a s ; n u m e ro s o s p a s a je s en los p o e m a s
é p ic o s m u e s tra n q u e e n a q u e lla é p o c a , co m o ta m b ié n m á s ta r d e , e n ­
tre los g rie g o s se c o n c e d ía g ra n im p o rta n c ia in c lu so a e s ta fo rm a d e
la o r a to r ia p ú b lic a (3 1 ).

(3 1 ) E s te e s el a u té n tic o o b j e t o d e l lib ro , p o r o tr o c o n c e p to s m u y ilu s lriitiv o , d e

J. L a ta c z [181].
 F in a lm e n te , e n Ilia d a 3 , 203 s s ., e l ilu s tre tro y a n o A n t e n o r r e ­
fie re el c o m p o rta m ie n to d e U lis e s y M e n e la o c o m o e n v ia d o s e n
Ilio n ; c o n ta l m o tiv o c o m p a r a a n te t o d o su fo rm a d e d is c u rs a r. M e ­
n e la o n o h a b la m u c h o , p e r o lo h a c e c o n voz c la ra y sin i n t e r r u p ­
cio n e s: n o es h o m b re d e m u c h a s p a la b r a s , p e r o sí a lg u ie n q u e n o
c a re c e d e la e x p re s ió n p re c is a . U lis e s c a u s a e n los o y e n te s u n a e x ­
tra ñ a im p resión : e stá allí in m óvil, los o jo s e n el suelo; «el c e tro
[q u e d e b e m a n te n e r s ie m p re e n la m a n o a q u é l a q u ie n se le c o n c e ­
d e la p a la b r a e n la A s a m b le a p ú b lic a ] n o lo e sg rim ía n i h a c ia a d e ­
la n te n i h a c ia a trá s , sin o q u e lo s u je ta b a a b s o lu ta m e n te fijo , c o m o
u n h o m b re q u e n a d a e n tie n d e d e d isc u rso s. M a s c u a n d o c o n v o z in ­
m e n s a c o m e n z ó a h a b la r , y su s p a la b r a s c a ía n c o m o c o p o s d e n ie v e
e n in v ie rn o , y a n in g ú n o tr o m o r ta l h a b r ía p o d id o c o m p e tir c o n U li­
ses» . N o h a y d u d a d e q u e las e s c e n a s o ra to r ia s c a u s a b a n a l p o e ta
y a su s o y e n te s u n a c u s a d o g o ce .
H e m o s v isto e n e s te ú ltim o e je m p lo q u e lo s h é r o e s h o m é ric o s
e s ta b a n m á s c e rc a d e lo s g rie g o s p o s te rio re s d e lo q u e e n p rin c ip io
c a b ría im a g in a rs e . D e m o d o m u y g e n e ra l n o s h a q u e d a d o p e r fe c ­
ta m e n te c la ro a lo la rg o d e e s te c a p ítu lo q u e e n los d o s g ra n d e s p o e ­
m a s é p ic o s p u ls a m o s la s itu a c ió n d e la q u e a r ra n c a to d o el p ro c e s o
u lte r io r d e l m u n d o g rie g o .
 Ill

L A É P O C A A R C A IC A

In t r o d u c c ió n

B a jo la d e s ig n a c ió n d e « é p o c a a rcaica » — la e x p re s ió n se h a to ­
m a d o d e l v o c a b u la rio té c n ic o d e la a rq u e o lo g ía — se c o n c ib e , e n g e ­
n e r a l, la é p o c a e n tr e H o m e r o y las G u e r r a s M é d ic a s , es d e c ir, d e s ­
d e la s e g u n d a m ita d d e l sig lo V I H h a s ta e l c o m ie n z o d e l siglo V . C o n
e llo n o s a c e rc a m o s a la e d a d h is tó ric a e n s e n tid o e s tric to d e la p a ­
la b ra , p u e s la s fu e n te s flu y e n m á s c o p io sa s. E s v e rd a d q u e a ú n c a ­
re c e m o s d e fu e n te s n a r r a tiv a s c o n te m p o r á n e a s ; p e r o p o r m e d io del
h is to ria d o r g rie g o m á s a n tig u o , H e r ó d o to , q u e e m p e z ó a e s c rib ir
só lo m e d io sig lo d e s p u é s d e l fin a l d e la é p o c a a rc a ic a , y de v a rio s
a u to re s m á s ta rd ío s , h e m o s c o n s e rv a d o n o o b s ta n te m u c h a s t r a d i ­
c io n e s (tra n s m itid a s e n p rin c ip io o r a lm e n te ) , q u e c o n tie n e n e l r e ­
c u e rd o d e h o m b re s y a c o n te c im ie n to s tra n s c e n d e n te s d e l siglo v il
y, e n p a r tic u la r, d e l V I , a u n q u e ta m b ié n del sig lo V IH d e fo rm a m u y
a is la d a ; g ra n p a r te d e e s te m a te r ia l e s in d u d a b le m e n te le g e n d a rio ,
y só lo u n o s c u a n to s e le m e n to s e n c o n c re to o fre c e n g a ra n tía s . A n t e
to d o n o s fa lta in c lu so u n a c ro n o lo g ía p re c is a ; y h a s ta d o n d e las lis­
ta s d e lo s m a g is tra d o s e p ó n im o s n o p r o p o r c io n a n d a to s s e g u ro s a
n u e s tro s a n tig u o s in fo rm a d o r e s , el p rin c ip a l p a p e l c o r re s p o n d e al
c ó m p u to p o r g e n e ra c io n e s .
L o s p rim e ro s d o c u m e n to s v a lio so s p a r a la h is to ria c o n s titu c io ­
n a l y so cial (d e s d e lo s te x to s d e l L in e a l B ) a rra n c a n d e l sig lo V I ; j u n ­
to a é s to s , q u e n o s h a n lle g a d o d ire c ta m e n te e n p ie d ra y b ro n c e ,
se h a lla n a n u e s tr a d is p o s ic ió n n u m e ro s o s fra g m e n to s (c o m o lo s de
la le g isla c ió n d e S o ló n ), tra n s m itid o s p o r a u to re s a n tig u o s q u e t o ­
d a v ía tu v ie ro n a n te sí lo s te x to s o rig in a le s. M a y o r im p o rta n c ia q u e
e s to s te s tim o n io s d ire c to s , to d a v ía in s u fic ie n te s , tie n e n sin e m b a r ­
g o p a r a n o s o tro s lo s in n u m e ra b le s re s to s d e in s titu c io n e s de é p o c a
a rc a ic a q u e s e h a n m a n te n id o e n las in s titu c io n e s g rie g a s d e é p o c a
 clásic a y , e n p a r te , in c lu so d e é p o c a h e le n ís tic a . S in e m b a r g o , la
m á s ric a e n tr e to d a s las f u e n te s d e é p o c a a rc a ic a sig u e sie n d o la p o e ­
sía c o e tá n e a , e n p rim e r lu g a r lo s in s tru c tiv o s p o e m a s é p ic o s d e l b e o -
cio H e s ío d o (a q u ie n m u y a p r o x im a d a m e n te se p u e d e e n c a s illa r h a ­
cia e l 700 a. C .) , y lu e g o lo s n u m e ro s o s y e n p a r te e x te n s o s fr a g ­
m e n to s d e lo s lla m a d o s líric o s. E n e s to s p o e m a s se re fle ja n d e la
m e jo r y m á s fie l m a n e r a , c o n m u c h o , lo s p a r e c e re s , te n s io n e s y t e n ­
d e n c ia s d e la é p o c a , ta n to m á s c u a n to q u e la p o e s ía se rv ía a m e n u ­
d o d ire c ta m e n te d e a rm a e n la lu c h a p o lític a . A s í, p o r ejem p lo * p o ­
s e e m o s fra g m e n to s d e la p o e s ía p ro g r a m á tic a d e S o ló n , al ig u al q u e
fra g m e n to s d e su s p o e m a s , e n q u e la n z a u n a m ira d a re tr o s p e c tiv a
a su a c tiv id a d c o m o h o m b r e d e e s ta d o y ju s tific a su s m e d id a s .
E l c u a rto d e m ile n io d e q u e n o s o c u p a m o s e n e ste c a p ítu lo c o n s ­
titu y e u n p e r ío d o d e fr e n é tic o p ro g re s o . H a c ia el 750 a. C. lo s g r ie ­
go s e r a n u n p u e b lo b a s ta n te r e tr a s a d o e n la p e r if e ria d e u n m u n d o
c u ltu ra l q u e p o se ía en e sta é p o c a su c e n tro d e g ra v ed ad en la z o n a
sirio -p alestin a y e n M e so p o ta m ia ; al final d e n u e stro p e río d o , h ac ia
el ca m b io d e l siglo V I al V , se a d e la n ta ro n c u ltu ra lm e n te a O rie n te ,
p e r o ta m b ié n , c o m o d e in m e d ia to se p o n d r á d e m a n ifie s to , p o lític a
y m ilita r m e n te ; al p r o p io tie m p o se d is ta n c ia ro n b a s ta n te d e a q u e ­
llas g e n te s , es d e c ir, a c e n tu a r o n p r o f u n d a m e n te sus s in g u la rid a d e s ;
y a d e m á s , e n e l c u rs o d e la g ra n c o lo n iz a c ió n u ltr a m a r in a se h ic ie ­
r o n c o n e x te n s o s te r r ito r io s e n lo s c o n to rn o s d e l M e d ite r r á n e o y d el
M a r N e g ro . E s te im p e tu o s o d e s a rro llo o rig in a d e n tr o d e los e s ta ­
d o s g rie g o s te n a c e s e n f r e n ta m ie n to s s o c ia le s, y e x a c e rb ó así f u e rte s
c o n tro v e rs ia s , e n las q u e se c u e s tio n a b a n o só lo el p o d e r e n e l E s ­
ta d o , sin o c o n ju n ta m e n te las b a s e s d e la c o n s titu c ió n y d e l o r d e n a ­
m ie n to so cial; p o d e m o s j u s ta m e n te h a b la r d e u n a é p o c a d e lu c h a s
e n tr e e s ta m e n to s , ta l c o m o p o r in flu e n c ia g rie g a su c e d ió lu e g o e n
R o m a , e n lo s siglos V y I V , a u n q u e c o n el ló g ico re tr a s o c o n d ic io ­
n a d o p o r las d ife re n c ia s d e n iv e l c u ltu ra l. T a le s lu c h a s so n b a s ta n ­
te s b o rra s c o s a s , p e r o a v a n z a n e n d e fin itiv a e n u n a d ire c c ió n : al fi­
n a l d e l c a m in o se a b r e a n te n o s o tro s u n o r d e n e s ta ta l y so c ia l e n ­
te r a m e n te n u e v o , c a ra c te riz a d o e n s u b s ta n c ia p o r el p rin c ip io d e la
ig u a ld a d d e to d o s lo s c iu d a d a n o s , al m e n o s e n a q u e llo s E s ta d o s q u e
d ie ro n los p a so s m á s decisivos en el tran sc u rso d e este p ro c eso .
N o re s u lta fá cil in t e r p r e ta r e s ta c o n m o v id a é p o c a d e fo rm a q u e
la s c a u sa s g e n e ra le s y ra s g o s e s e n c ia le s d e l d e s a rro llo o b te n g a n el
m ism o ju s tip re c io q u e c a d a u n o d e lo s im p o rta n te s p ro c e s o s h is tó ­
ric o s e n p a r tic u la r, lo s c u a le s s o n sin d u d a d e te r m in a n te s e n e s ta
é p o c a d e c a m b io s. V e r é d e a b o r d a r lo s d e s u e r te q u e p rim e ro e x ­
p o n g a s u m a ria m e n te lo s a g e n te s y te n d e n c ia s d e l d e s a rro llo — d e s ­
d e lu e g o h a b r á q u e p r o c u r a r e n te n d e r e n e s p e c ia l p o r q u é to d o se
m o v ió c o n rá p id o s im p u lso s y d u r a n te d o s sig lo s y m e d io sig u ió u n a
e v o lu c ió n a ú n m á s a c e le ra d a — , b o s q u e je d e s p u é s el siste m a so cial
y su s m o d ific a c io n e s e s tr u c tu r a le s , y , p o r ú ltim o , a b o r d e c o n £ lg o
m á s d e d e ta lle la h is to ria d e las lu c h a s y c a m b io s p o lític o s y s o c ia ­
le s, s e g ú n las d is tin ta s se c u e n c ia s c ro n o ló g ic a s .
 Los F A C T O R E S E S T IM U L A N T E S Y L A S L ÍN E A S
Es e n c ia l e s d e l pr o c e s o d e d e s a r r o l l o

L a o rd e n a c ió n d e e s te a p a r ta d o la re a liz a re m o s e n fu n c ió n de
los fa c to re s g e n e ra le s q u e , e n m ú ltip le c o n c u rs o , p r e p a r a r o n el
te rr e n o al d e s a rro llo .
E n p rim e r lu g a r d e b e m o s m e n c io n a r e l in c re m e n to d e p o b l a ­
ció n . M e n g u a d e tie r r a s , p o b r e z a e in clu so m is e ria f u e r o n las c o n ­
s e c u e n c ia s m ás e x te n d id a s . M u c h o s se e x p a tr ia ro n , c u a l los s o ld a ­
d o s m e rc e n a rio s : lo s m e s n a d e ro s g rie g o s d e s e m p e ñ a n u n im p o r ta n ­
te p a p e l n o só lo d e n tr o d e l m u n d o g rie g o , e s p e c ia lm e n te al se rv ic io
d e los tira n o s , sin o ta m b ié n e n O r ie n te ; e l q u e E g ip to lo g re s o s te ­
n e rse d u r a n te m á s d e 130 a ñ o s fr e n te a los g ra n d e s im p e rio s d e A s ia
A n te r io r lo d e b e e n e l f o n d o c a b a lm e n te a su s m e rc e n a r io s g rie g o s
(y c a rio s). T o d a v ía m á s s e ñ a la d a es o tr a fo rm a d e e m ig ra c ió n : la
g ra n c o lo n iz a c ió n u ltr a m a r in a , q u e c o m ie n z a h a c ia m e d ia d o s d e l si­
glo V III y te rm in a e n el c u rs o d el siglo V I. S e tr a ta d e la fu n d a c ió n
de nuevas ciu d ad e s — d e n u e v a s c iu d a d e s-E sta d o in d e p e n d ie n te s —
en las rib e ra s d e l M e d ite r r á n e o y d e l M a r N e g ro , a n te to d o allí d o n ­
d e e x iste u n te r r ito r io fé rtil q u e p e r m ita su a p r o v e c h a m ie n to co n
los c u ltiv o s h a b itu a le s e n tr e lo s g rie g o s, y e n p a r tic u la r, a d e m á s ,
c o n la vid y e l o liv o . H u b o d o s te rr ito r io s m u y id ó n e o s p a r a e s to s
fin e s q u e e s c a p a r o n a la c o lo n iz a c ió n g rie g a , sin d u d a p o r o tro s m o ­
tiv o s, e n c o n c re to d e n a tu r a le z a h is tó ric o -p o lític a : la c o s ta s irio -p a ­
le s tin a e s tu v o d e s d e fin a le s d e l siglo V I H e s ta b le m e n te in c o rp o r a d a
a lo s g ra n d e s im p e rio s , q u e se s u c e d e n , d e A s iría y P e rs ia ; y e n la
o rilla n o rte a fric a n a se c o n s titu y ó el d o m in io m a rítim o d e la c iu d a d
fe n ic ia d e C a rta g o , q u e c o n sig u ió in c lu so c e r r a r el p a s o a los c o lo ­
n o s g rie g o s e n p a r te d e S ic ilia, C e rd e ñ a y d e l lito ra l h is p a n o . L o
c u a l c o n trib u y e a e v o c a r q u e e n la c o lo n iz a c ió n u ltr a m a r in a lo s g r ie ­
go s tu v ie ro n p re d e c e s o re s , lo s fe n ic io s, q u e h a b ía n g u a rn e c id o las
islas y p la y a s d e l M e d ite r r á n e o o c c id e n ta l, a l m e n o s d e s d e el siglo
X , co n u n a re d d e c o lo n ia s , a u n q u e n o e x c e s iv a m e n te tu p id a . N o
c a b e d u d a a lg u n a d e q u e su e je m p lo e s tu v o p r e s e n te e n tr e los g r ie ­
g os c u a n d o é s to s sig u ie ro n su s p a s o s e n el M e d ite r r á n e o o c c id e n ta l
y e s ta b le c ie ro n su s p rim e ra s c o lo n ia s e n los b o rd e s d e Ita lia y S ic i­
lia. E s ta s p rim e ra s c o lo n ia s g rie g a s d e u ltr a m a r se a p lic a ro n e n p r i ­
m e r té rm in o , c o m o las fe n ic ia s , a lo s fin es d e l c o m e rc io , al t e n e r
p rio r ita r ia m e n te q u e c o n s o lid a r las d is ta n te s ru ta s m a rítim a s . A e s ­
to s p rim e ro s p o b la d o r e s m u y p r o n to s ig u ie ro n , b a jo e l a p re m io d e
la p e n u r ia d e tie r r a s e n su p a ís , las g ra n d e s m a s a s d e c o lo n o s r u r a ­
les, q u e in m e d ia ta m e n te d e s p u é s c o n firie ro n a la c o lo n iz a c ió n g r ie ­
g a u n c a rá c te r p r e d o m in a n te m e n te a g ra rio . P o r s u p u e s to q u e e llo
p a r a n a d a a lte r a el q u e la c o lo n iz a c ió n a d q u irie ra ta m b ié n g ra n im ­
p o rta n c ia p a r a el d e s a rro llo d e c o m e rc io e in d u s tria ; p r o n to v o lv e ­
re m o s s o b re e s te p u n to .
E n tr e las m á s sig n ific a tiv a s c o n s e c u e n c ia s d e la c o lo n iz a c ió n , así
c o m o d e l m e r c e n a r ia d o , se c o n ta b iliz a el a s c e n s o d e l m u n d o h e lé -
 n ic o a la s u p re m a c ía , p e r o ta m b ié n u n a fo rm id a b le a m p lia c ió n d e
su s h o riz o n te s , y p a r a o tro s m u c h o s in c lu so e l d e s lig a m ie n to d e lo s
v ín c u lo s y tra d ic io n e s lo c a le s p o r las q u e h a s ta e n to n c e s se re g ía n .
L o q u e a u n e r a n a tu r a l y ló g ico se p o n e e n te la d e ju ic io , y e n e s te
n u e v o a m b ie n te n u m e ro s a s s itu a c io n e s d e b e n s e r fo r z o s a m e n te re -
m o d e la d a s ; y p u e s to q u e e n la m a y o ría d e las c o lo n ia s c o in c id ía n
p o b la d o re s d e d is tin ta s c iu d a d e s y re g io n e s p a tria s — a u n q u e p o r r e ­
gla g e n e ra l e r a u n a c iu d a d , la « c iu d a d m a d re » (metrópolis), la q u e
d irig ía la e m p re s a — , n o e r a p o s ib le tr a s la d a r sin m á s las in s titu c io ­
n e s v e rn á c u la s a la n u e v a p a tr ia , n i s iq u ie ra las m e n o s s u je ta s a las
p a r tic u la rid a d e s lo c a le s.
E n c o n e x ió n c o n el c re c im ie n to d e m o g rá fic o y c o n las a p r e tu r a s
c o n d ic io n a d a s p o r é s te (a l m e n o s e n lo s te rr ito r io s d e las m e t r ó p o ­
lis) se h a lla ta m b ié n el h e c h o d e q u e , a h o r a to d a v ía m á s q u e e n é p o ­
ca h o m é ric a , e x is ta n m u c h o s a v e n tu r e ro s a m b u la n te s , e n tr e lo s q u e
a p a re c e n p e rs o n a s p rin c ip a le s , c o n re la c io n e s m u y d iv e rs a s , e x p u l­
sa d o s d e su p a tr ia , p ró fu g o s je fe s d e fa c c io n e s al f r e n te d e u n a s e ­
rie d e su s p a r tid a rio s , a sim ism o p ró fu g o s — u n a d e s ta c a d a re s e rv a
d e p e r s o n a s , ju n to a lo s h ijo s d e fa m ilia s c a m p e s in a s d e s p ro v is to s
d e h e r e d a d , p a r a e n g r o s a r la c o lo n iz a c ió n y las h o rd a s d e m e r c e ­
narios— . L a ag itació n g e n e ra l n o h izo , d e e s ta m a n e ra , sino crecer.
E l d e s a rro llo e c o n ó m ic o e s tá e n d ire c ta re la c ió n c o n el a u m e n ­
to d e p o b la c ió n .
E l su e lo fu e a p r o v e c h a d o e n fo r m a in te n s iv a . S e p r o c e d e a r o m ­
p e r lo s b o s q u e s , a d e s e c a r m a rja le s y p ra d o s h ú m e d o s , a c o n v e rtir
e l m o n te b a jo e n v iñ e d o , o e n p la n ta c io n e s d e o liv o s e h ig u e ra le s .
T o d o e llo re s tr in g e n o ta b le m e n te la s su p e rfic ie s d e p a s tiz a l; la g a ­
n a d e r ía , e n e s p e c ia l la c ría d e g ra n d e s r e b a ñ o s , y el c o n s u m o d e c a r­
n e , se r e tr a e n , y ju n to a la a g r ic u ltu r a y h o rtic u ltu ra só lo se m a n ­
tie n e a g ra n e s c a la — si p re s c in d im o s d e la c ría c a b a lla r, in d is p e n ­
s a b le p a ra la g u e r ra y la s c a r r e r a s c o n c a b a llo s— , el p a s to r e o d e o v e ­
ja s y c a b ra s , c u y o s te r r e n o s d e h e r b a je so n lo s c e rro s im p ro d u c ti­
v o s o , d e sd e el p u n to d e v is ta c lim á tic o , e n e x c eso d e s te m p la d o s ,
o tr a m e n te n o a p ro v e c h a b le s ( p a r a to d a e s ta c u e s tió n la G re c ia c lá ­
sica, e n fu e rte c o n tra s te c o n la h o m é r ic a , o fre c e e l m ism o p a n o r a ­
m a q u e lo s a c tu a le s p a ís e s m e d ite r r á n e o s e n g e n e ra l).
T a le s c a m b io s e n la u tiliz a c ió n d e l su e lo t r a je r o n co n sig o u n a
v a s ta tra n s fo rm a c ió n d e la o rg a n iz a c ió n a g ra ria . A d e m á s d e la tie r r a
d e p a s tiz a l ta m b ié n se e n c o g e la tie r r a c o m u n a l, q u e p o s e ía , p o r r e ­
gla g e n e ra l, u n a u tilid a d c o le c tiv a : s im u ltá n e a m e n te a la e x p a n s ió n
d e las tie rra s d e la b o r y d e h u e r ta c o b r a v u e lo el d e r e c h o in d iv id u a l
al s u e lo , q u e e n e s te p e r ío d o a c a b a p o r e n c a rn a rs e n o rm a lm e n te
e n la p ro p ie d a d p le n a d e u n a d e te r m in a d a p a r c e la d e t ie r r a , ta l
c o m o e n c o n tr a m o s e n to d a G re c ia d u r a n te la é p o c a clásica. H e s io ­
d o a p o r ta e l p r im e r e je m p lo ju s tific a tiv o d e q u e el d e r e c h o in d iv i­
d u a l a l su e lo p u e d e adqu irirse p o r co m p ra , y d e q u e se tra ta d e u n a
o p e r a c ió n a b s o lu ta m e n te c o r r ie n te (E rg . 341): (d e b e s p re d is p o n e r
la g ra c ia y el fa v o r d e lo s d io s e s ) « p a r a q u e p u e d a s c o m p r a r la p a r-
 ce la d e o tro s , y n o o tr o la tu y a » (3 2 ). L a m o v ilid a d d e la tie r r a p o ­
d ía p u e s , p a r e c e c la r o , p o n e r s e ria m e n te e n p e lig ro la e s ta b ilid a d
d e la e s tru c tu r a so c ia l; así se e x p lic a q u e la le g isla c ió n se e s fo rz a ra
e n d ific u lta r c o n m ú ltip le s p ro c e d im ie n to s la e n a je n a c ió n de la s h e ­
r e d a d e s o , a l m e n o s p a r a u n a p a r te d e la tie r r a , e n a ta ja r la p o r c o m ­
p le to . E n las c o lo n ia s ta le s p ro h ib ic io n e s d e e n a je n a c ió n to d a v ía
c o n s e rv a b a n , y e n f o r m a d e s ta c a d a , u n e s p e c ia l sig n ificad o : d e b ía n
im p e d ir q u e lo s c o lo n o s , c u y a p re s e n c ia e r a im p re s c in d ib le p a r a la
d e fe n s a d e a q u e l p u e s to a v a n z a d o y e n c o n s ta n te a m e n a z a , c o n v ir­
tie r a n en m e tá lic o el lo te d e tie r r a q u e se les asig n ó y r e to r n a r a n a
su s e g u ro p a ís n a ta l.
E l m a r c o n trib u y ó a a m p lia r el c a m p o d e la a lim e n ta c ió n : los
h é r o e s h o m é ric o s c a p tu r a b a n y c o n s u m ía n p e s c a d o só lo p o r n e c e ­
sid a d ; e n la G re c ia c lásic a la p e s c a s u p o n e u n a flo re c ie n te e m p r e ­
sa , y e l p e s c a d o d e s e m p e ñ a u n g ra n p a p e l e n la a lim e n ta c ió n d ia ­
ria , p e r o ig u a lm e n te es a c o g id o e n tr e los m a n ja r e s e x q u is ito s ; la
A te n a s d e l sig lo V , p o r e je m p lo , im p o rta y a d e lu g a re s le ja n o s in ­
m e n s a s c a n tid a d e s d e p e s c a d o e n c o n s e rv a p o r su c o n d ic ió n d e ví­
v e re s p o p u la re s b a r a to s .
N o s s itu a m o s así a n te la e x p o rta c ió n e im p o rta c ió n de su b s is ­
te n c ia s , u n fe n ó m e n o h is tó ric o -e c o n ó m ic o m u y sig n ificativ o . E n el
A tic a , p o r a lu d ir a u n c a s o , h a y u n a c o m o d o c a d a v ez m a y o r e n é p o ­
ca a rc a ic a a la fo r m a d e e x p lo ta c ió n d e l su elo q u e , e n e s ta c o m a rc a
se c a y p e d r e g o s a , r in d e m e jo re s fru to s : la p la n ta c ió n d e o liv o s. E l
a c e ite se e x p o r tó e n m a s a (3 3 ), m a s p o r o tro la d o h u b o q u e im p o r ­
ta r d e le jo s n o só lo — c o m o a c a b a m o s d e s e ñ a la r— e l p e s c a d o , sin o
ta m b ié n c e re a le s ; p a r tic u la r m e n te el g ra n o d e l a c tu a l s u r de R u s ia
a d q u irió c re c ie n te v a lo r n o só lo p a r a A te n a s , sin o in c lu so p a ra g ra n
p a r te d e G re c ia . S e g ú n se a p r e c ia , la in te n sific a c ió n y e s p e c ia liz a ­
c ió n d e la a g ric u ltu ra tr a jo a la v ez c o n sig o , p o r lo g e n e ra l, u n a r e e s ­
tru c tu ra c ió n d e la e c o n o m ía : e l a u to a b a s te c im ie n to ta n to d e las e c o ­
n o m ía s d o m é s tic a s c o m o d e las d is tin ta s c iu d a d e s y re g io n e s s u fre
u n r e tr a im ie n to , m ie n tra s q u e el in te rc a m b io d e p ro d u c to s y, p a r a ­
le la m e n te , e l c o m e rc io se d e s a rro lla n a o jo s v ista .
A l p ro p io tie m p o la e s c a s e z d e tie rra s fo rz ó a m u c h a g e n te a
a p a r ta r s e d e la a g ric u ltu ra y e n c a m in a rs e a o tra s fu e n te s d e r e c u r ­
so s. P o c o a p o c o se d e s a rro lla n c o m e rc io e in d u s tria , e n p rin c ip io
se g ú n lo s m o d e lo s o rie n ta le s — e n e s te caso lo s n a v e g a n te s fe n ic io s
d e s e m p e ñ a ro n , d e s d e lu e g o , u n im p o rta n te p a p e l c o m o in te r m e d ia ­
rio s— , y d e s p u é s d e fo r m a c a d a vez m á s a u tó n o m a . S e e x tie n d e la
c o s tu m b re d e v ia ja r p o r m a r ; los p ro d u c to s a g ríc o la s se in te r c a m ­
b ia n , co m o a n te s v im o s , e n p ro p o r c io n e s c re c ie n te s ; el n iv el d e v id a

(3 2 ) C o n tr a la te s is d e la in a lie n a b ilid a d d e la t ie r r a e n la G re c ia p rim itiv a v id .,

lo s c o n v in c e n te s a r g u m e n to s d e F . C a sso la [256] y F . B o u r r io t [2 4 9], p p . 727 y ss.
(c o n b ib lio g ra fía ).
(3 3 ) S o ló n ( F 65 R u s c h .) p r o h ib e la s a lid a d e to d o s lo s p ro d u c to s a g ríc o la s con
e x c e p c ió n , j u s t a m e n te , d e l a c e ite .
 ascien d e y co n d u ce a la a c e n tu a d a d e m a n d a d e p ro d u c to s agrícolas
e in d u s tria le s s o lic ita d o s a d is tin ta s c iu d a d e s y p a íse s (g rie g o s y n o
g rie g o s). L a a m p lia c ió n d e lo s te r r ito r io s a p to s p a r a a s e n ta m ie n to s
y d e las p e rs p e c tiv a s d e lo s g rie g o s m e rc e d a la g ra n c o lo n iz a c ió n
e n tre g a n u e v a s ta re a s al c o m e rc io y la in d u s tria : se e m p ie z a n a c o ­
n o c e r y v a lo ra r o tro s p ro d u c to s , y n o se q u ie re p re s c in d ir d e lo s c o ­
n o c id o s d e s d e a n tig u o p o r r e m o ta q u e s e a su p ro c e d e n c ia . E n e l c u r­
so d e l siglo VI se lle g a a ta l e x tre m o q u e , e n c ie rta s z o n a s d e l m u n ­
d o g rie g o , p o r e je m p lo e n a lg u n a s c iu d a d e s d e J o n ia , o e n la r e ­
g ió n d e l Is tm o (E g in a , M e g a ra , C o r in to , S ic ió n ; A te n a s se in c o r­
p o r a c o n r e tr a s o ) , y ta m b ié n p o s ib le m e n te e n u n la d o y o tro d e las
c o m a rc a s c o lo n ia le s u ltra m a r in a s , el c o m e rc io y la in d u s tria se si­
tú a n e n tre las m á s s u s ta n c io s a s fu e n te s d e b ie n e s ta r. T a m p o c o d e ­
b e m o s o lv id a r e l s ú b ito d e s a rro llo d e la m in e ría , fá c ilm e n te c o m ­
p re n s ib le p o r el a u g e e c o n ó m ic o g e n e ra l; e n a q u e llo s sitio s e n d o n ­
d e e s tá c o n c e n tra d a se s u m a n r iq u e z a y p o d e r . A h í te n e m o s e l e je m ­
p lo d e las m in a s d e o ro d e T a s o s , o las d e p la ta d e A te n a s , q u e n o
só lo p ro c u ra ro n c u a n tio s o s in g re s o s al E s ta d o o le v a n ta ro n f o r tu ­
n a s p riv a d a s , sin o q u e fa c ilita ro n a d e m á s la c o n s tru c c ió n d e u n a
g ra n a rm a d a .
Si las n u e v a s p o te n c ia lid a d e s d e p ro d u c c ió n g e n e ra n u n a m a y o r
v iv a c id a d d e las re la c io n e s d e p r o p ie d a d , é s ta es s im p le m e n te la
c o n s e c u e n c ia d e l p a u la tin o trá n s ito d e la e c o n o m ía n a tu r a l a la m o ­
n e ta r ia . M a s e n e s te p u n to h e m o s d e to m a r u n m a y o r p e rs p e c tiv a .
D e s d e u n p la n o id e a l, c a b e p a r ti r d e u n e s ta d o d e p u r a e c o n o m ía
n a tu ra l: to d o c o m e rc io es in te rc a m b io , es d e c ir, p a r a o b te n e r a q u e ­
llo q u e u n o n e c e s ita se e n tr e g a lo q u e o tro a su v e z p re c is a . P e ro
e s te e s c a ló n d el m e ro in te rc a m b io e s ta b a y a e n tie m p o s d e H o m e ­
ro c o m p le ta m e n te s u p e r a d o . P r im e r o fu e e l g a n a d o (la p o s e s ió n d e
m a y o r tra s c e n d e n c ia e n é p o c a p rim itiv a ) e l m e d io d e p a g o g e n e r a ­
liz a d o (n o só lo e n el c o m e rc io , sin o ta m b ié n c o m o p a g o d e s a n c io ­
n e s , p a r a a b o n a r el re s c a te d e los p ris io n e ro s d e g u e r ra , p a r a la c o m ­
p ra d e la n o v ia ). T o d a v ía e n H o m e r o c o n s titu y e el g a n a d o , e s p e ­
c ia lm e n te el b u e y , u n a e s c a la d e v a lo r u n iv e rs a l: el p re c io d e c u a l­
q u ie r c o sa p u e d e s e r in d ic a d o e n b u e y e s (p o r e je m p lo , u n c a ld e ro
1 b u e y , u n lo te d e a r m a m e n to d e b r o n c e ^ b u e y e s , e t c ...) ; d e a h í
q u e e n u n m o m e n to to d a v ía m á s a n tig u o e l g a n a d o fu e ra e l m e d io
d e p a g o g e n e ra liz a d o . S in e m b a r g o y a e n e l p ro p io H o m e r o e l p r o ­
ce so h a a d e la n ta d o u n n u e v o p a s o ; e l b u e y c o n tin ú a s ie n d o , c o m o
h e m o s d ic h o , re fe re n c ia d e v a lo r, p e r o s im u ltá n e a m e n te so n a h o r a
m e d io s d e p a g o u n iv e rs a le s , a n te to d o , lo s m e ta le s: o ro , p la ta y
b ro n c e . P o s e e n la v e n ta ja d e q u e p u e d e n s e r fá c ilm e n te t r a n s p o r ­
ta d o s y — lo q u e a ú n es m á s im p o r ta n te — , g u a rd a d o s sin n in g ú n
p ro b le m a : el a te s o r a m ie n to d e riq u e z a s m e tá lic a s (e n fo rm a d e e n ­
s e re s m e tá lic o s , d e re c o rte s d e m e ta l o in c lu so d e lin g o te s ) d e s e m ­
p e ñ a e n lo s p o e m a s h o m é ric o s u n g ra n p a p e l. E s te p e ld a ñ o d e l d e ­
s a rro llo re s u lta , e n g e n e ra l, c a ra c te rís tic o d e las c u ltu ra s d e l a n ti­
g u o O rie n te (y ta m b ié n e n la p r o p ia G re c ia , p o r c ie rto , d e la é p o c a
 m ic é n ic a ). L a e d a d a rc a ic a v u e lv e a a v a n z a r o tr o p a s o : el m e ta l es
fu n d id o , e n c u a n to d e b e c u m p lir la fu n c ió n d e m e d io d e p a g o , en
fo r m a d e d isco s p la n o s ; e s ta r o d a ja s fu e ro n p r o n to p ro v is ta s d e m a r ­
cas c o n c re ta s , q u e in d ic a b a n e l v a lo r d e la p ie z a ; asim ism o se r e ­
g istró (m e d ia n te im á g e n e s o le y e n d a s ) al E s ta d o q u e a c u ñ a b a las
m o n e d a s y a s u m ía la r e s p o n s a b ilid a d d e l p e s o y la ley. P u e s la a c u ­
ñ a c ió n o d e s d e e l c o m ie n z o h a sid o m o n o p o lio e s ta ta l o b ie n m u y
p ro n to se c o n v irtió e n e llo (3 4 ), p re c is a m e n te p o r q u e la n a tu ra le z a
d e la m o n e d a c o m o m e d io d e p a g o g e n e ra liz a d o y c o m o e s c a la de
v a lo r u n iv e rs a l — e l g a n a d o h a sid o a h o r a d e fin itiv a m e n te r e e m p la ­
z a d o e n e s ta fu n c ió n (3 5 )— , p r e s u p o n ía u n a c ie rta h o m o g e n e id a d ;
lo c ie rto es q u e e n e s te p u n to lo s g rie g o s, c o n sus n u m e ro s o s p e ­
q u e ñ o s E s ta d o s , n o lle g a r o n m u y le jo s , p u e s n a tu r a lm e n te se m u l­
tip lic ó la c irc u la c ió n ta n to d e las m o n e d a s p ro p ia s c o m o d e la s de
lo s v e c in o s, ju n to c o n las e m itid a s p o r a lg u n a s g ra n d e s c iu d a d e s
m e rc a n tile s . L a a c u ñ a c ió n c o m ie n z a e n el siglo v il e n A s ia M e n o r
o c c id e n ta l (e n L id ia y J o n ia ) ; d e s d e lo s in icio s d el sig lo V I se b a te
ta m b ié n m o n e d a e n la G re c ia c o n tin e n ta l, y d e s d e fin a le s d e esa
c e n tu r ia e n el Im p e r io P e rs a (a u n q u e ú n ic a m e n te p a r a e f e c tu a r p a ­
gos e n la f r a n ja e x tre m a o c c id e n ta l d e l re in o ) ; h a c ia la m ism a é p o ­
ca se d ifu n d e n las a c u ñ a c io n e s ta m b ié n p o r to d o el á m b ito c o lo n ia l
g rie g o ; só lo e n lo s sig lo s V y IV e l p ro c e d im ie n to o b tie n e c a d a v ez
m a y o r a c e p ta c ió n , in c lu so p o r p a r te d e los v e c in o s d e los g rie g o s,
c o m o es e l ca so d e las c iu d a d e s d e C ilicia y S iria , d e lo s c a rta g in e ­
ses y d e las c iu d a d e s y p u e b lo s in d íg e n a s d e Ita lia .
L a im p la n ta c ió n d e la a m o n e d a c ió n s u p o n e a n te to d o u n a lig e ­
ra m ie n to e n e l m a n e jo d e l m e tá lic o y , e n c o n s o n a n c ia , u ñ p a so c o n ­
s id e ra b le e n e l c a m in o d e la e c o n o m ía n a tu ra l a la e c o n o m ía m o ­
n e ta r ia . P o r e l m o m e n to e s te c a m in o n o se h a b ía c o n s u m a d o ta n
p ro n to ; p e n s e m o s s im p le m e n te e n la e n o r m e tra s c e n d e n c ia d e l au -
to a b a s te c im ie n to c o n p ro d u c to s a g ríc o la s n o só lo p a r a los d e d ic a ­
d o s e n e x c lu siv a a l c u ltiv o d e la tie r r a , sin o ta m b ié n p a r a to d o s los
p a rtic u la re s b a s ta n te a c a u d a la d o s , q u e e n su c o n ju n to e r a n a s im is ­
m o g ra n d e s p ro p ie ta rio s . U n e s ta d io c o n p re d o m in io d e la e c o n o ­
m ía m o n e ta r ia se a lc a n z a ría só lo e n é p o c a c lásic a (y a ú n e n to n c e s
n o e n to d a s p a r te s d e G re c ia ) .
N o se p u e d e p e n s a r e n a b s o lu to q u e en la G re c ia a rc a ic a se h u ­
b ie ra lle g a d o y a ta n le jo s (c o m o e n tr e n o s o tro s e n é p o c a m o d e rn a )
q u e la a g ric u ltu ra h u b ie r a p e r d id o su p rim a c ía e c o n ó m ic a y so c ia l;
si a p lic a m o s lo s m ó d u lo s m o d e rn o s v e re m o s q u e la e c o n o m ía a n ti­
g u a m á s b ie n p e r m a n e c ió s ie m p re e n los n iv e le s d e u n a e c o n o m ía
p rin c ip a lm e n te a g ra ria . P e r o p re c is a m e n te p o r q u e la a g ric u ltu ra

(3 4 ) A e s te r e s p e c to e s d ifíc il c a lib ra r el c o m ie n z o d e la a m o n e d a c ió n , p u e s to
q u e la s p ie z a s m á s a n tig u a s to d a v ía c a re c e n d e le y e n d a s y , a d e m á s , las m a rc a s e s ­
ta m p a d a s m á s p rim itiv a s n o s o n , p a r a n o s o tr o s al m e n o s , sig n ific a tiv a s.
(3 5) L a s le y e s d e D r a c ó n to d a v ía e s tim a b a n las m u lta s e n u n d e te r m in a d o n ú ­
m e r o d e c a b e z a s de_ g a n a d o , la s d e S o ló n e n d in e ro .
 c o n tin u ó p r o p o r c io n a n d o e n to d o m o m e n to el m á s im p o r ta n te y
d e s ta c a d o tip o d e b e n e fic io s , se h iz o c a d a v ez m ás p a te n te la t e n ­
d e n c ia a c o n v e rtir los b ie n e s m u e b le s e n in m u e b le s ; la p r o p ie d a d
m u e b le ejercía p o r ta n to u n a p re sió n so b re la e stru c tu ra a g raria,
d e fo r m a q u e lo s b ie n e s ra íc e s a c a b a n c o m e rc ia liz á n d o s e e n t é r m i­
n o s c o n s ta n te m e n te m á s a m p lio s ; lo s a n tig u o s te r r a te n ie n te s n o p u ­
d ie ro n s e g u ir d is fru ta n d o , lib re s d e p ro b le m a s , d e la tra n q u ila p o ­
se sió n d e su s c a m p o s h e r e d a d o s , sin o q u e a m e n u d o se v ie ro n o b li­
g a d o s a c e d e r a n te a q u e llo s q u e h a b ía n h e c h o f o r tu n a e n p ro f e s io ­
n e s n o a g ra ria s y lu e g o p r e te n d ía n tra n s f o r m a r e s te p a trim o n io , al
m e n o s p a r c ia lm e n te , e n b ie n e s ra íc e s . S im u ltá n e a m e n te se d ifu n ­
d ió — se tr a t a a sim ism o d e u n a in e v ita b le c o n s e c u e n c ia d e l d e s a r r o ­
llo eco n ó m ico — el e n d e u d a m ie n to y la p e rcep c ió n d e in tere se s.
P o r to d o e llo se e x p lic a q u e e n é p o c a a rc a ic a se p u d ie r a lle g a r c o n
la m ism a fa c ilid a d a s e r ric o o a s e r p o b r e ; p e r o así la s itu a c ió n p a ­
trim o n ia l d e s e m b o c a b a d e o r d in a r io e n u n a o p o sic ió n re s e n tid a c o n ­
tr a el c ó d ig o so cial h e r e d ita rio : p o r u n a p a r te la n o b le z a e m p o b r e ­
c id a , y p o r o tr a los n u e v o s ric o s , c o n s titu y e n las fig u ra s c a ra c te rís ­
tic a s d e e s te p e río d o .
A u n co n to d o lo q u e q u e p a a f ir m a r a c e rc a d e l d e s a rro llo e c o ­
n ó m ic o c o m o m o to r in c lu so d e la h is to ria so c ia l, n o p o r eso d e b e ­
m o s m e n o s p re c ia r o tra s fu e rz a s m o tric e s e x tra e c o n ó m ic a s .
L a é p o c a a rc a ic a t r a jo c o n sig o im p o rta n te s p ro g re s o s , q u e fu e ­
ro n a d e m á s r e le v a n te s d e s d e e l p u n to d e v is ta so cial, e n las té c n i­
cas d e g u e rra . D e e n tr a d a , h a c ia e l siglo V i l la c a b a lle ría p a só a o c u ­
p a r el lu g a r d e l c a rro d e l c o m b a te . E s ta in n o v a c ió n , q u e lo s g rie g o s
a d o p ta r o n d e sus v e c in o s o rie n ta le s y n ó rd ic o s , n o c o n d u jo a e x c e ­
siv as m o d ific a c io n e s e n el t e r r e n o so c ia l; a lo su m o c o n s in tió u n a
c ie r ta e x p a n s ió n d e la c a p a so cial d e la n o b le z a , p u e s to q u e u n c a ­
b a llo e r a m á s a s e q u ib le q u e u n tiro d e d o s a n im a le s y e l c o r r e s p o n ­
d ie n te c a rro ; sin e m b a r g o , p o r re g la g e n e ra l h a b ía q u e a ñ a d ir u n
se g u n d o c a b a llo p a r a el s irv ie n te o , ta m b ié n , c o m o a n im a l d e r e ­
p u e s to d u r a n te la lu c h a . M á s tr a s c e n d e n te fu e el p e r fe c c io n a m ie n ­
to y, a la v ez , a b a r a ta m ie n to d e l a r m a m e n to p e s a d o p a r a la in fa n ­
te r ía , es d e c ir, la im p la n ta c ió n d e l e q u ip a m ie n to , d e s d e a h o r a c a ­
ra c te rís tic o , d e los lla m a d o s h o p lita s . L a s ó lid a fo rm a c ió n d e b a ta ­
lla d e los in fa n te s c o n su s a rm a s to d a v ía p e s a d a s , la lla m a d a f a la n ­
g e , e n sí ya c o n o c id a e n la é p o c a h o m é ric a , fu e d e e s e m o d o a m ­
p lia d a y tá c tic a m e n te m e jo r a d a ; se c o n v irtió e n u n c u e rp o m ilita r
d e c isiv o , c o n tra el c u a l la c a b a lle ría a p e n a s p o d ía in te n ta r n a d a . L a
c o n s e c u e n c ia fu e q u e a q u í y a llá la c a b a lle ría d e s a p a re c ió p o r c o m ­
p le to , y ta m b ié n lo s ric o s y lo s s e ñ o r e s tu v ie ro n a h o r a q u e a m o l­
d a rs e sin e x c e p c ió n — a u n q u e y a m u c h o s lo h u b ie ra n h e c h o a n t e ­
r io rm e n te — , a e s ta r in te g ra d o s c o d o a c o d o c o n la m a s a d e c a m ­
p e s in o s , y en a lg u n o s c a so s in c lu s o c o n la m a s a d e lo s a r te s a n o s a c o ­
m o d a d o s ; p e r o su c e d ió a d e m á s q u e se p r o d u jo u n c ie rto d e s p la z a ­
m ie n to e n la e s tim a c ió n d e l r e n d im ie n to e n g u e r ra , a s p e c to s u s ta n ­
cial a los e fe c to s d e l p re s tig io so cial: e n la tá c tic a d e la fa la n g e to d o
 v a a d e p e n d e r d e q u e c a d a c o m b a tie n te p e r m a n e z c a in c o n m o v ib le
e n su p u e s to y g a r a n tic e d e e s a f o r m a la firm e c o h e s ió n d e las filas.
E n e s ta situ a c ió n n o in te r e s a b a n c a p ric h o s o s c o m b a te s sin g u la re s ;
a h o r a m á s q u e a n te s , c a d a u n o h a b ía d e s e n tirs e e s la b ó n d e n tr o d e
u n c o n ju n to m á s a m p lio , m ie m b ro d e u n a c o m u n id a d d e c iu d a d a ­
n o s d e cu y a fo r tu n a o d e s g ra c ia d e p e n d ía la s u y a p r o p ia , y d e c u y o
é x ito o in fo rtu n io se c o n v e rtía d e n u e v o e n r e s p o n s a b le c o n su p a ­
p e l d e p ie z a s e n s ib le m e n te p o s itiv a q u e se le a d ju d ic a b a e n la b a ­
ta lla . A l m ism o tie m p o , allí d o n d e la fa la n g e h o p lític a d e c id ía las
b a ta lla s , las c a p a s q u e f o r m a b a n la m a y o ría d e los h o p lita s , e s d e ­
c ir, la m a s a d e l c a m p e s in a d o y d e lo s m á s e fic ie n te s e n t r e lo s a r te ­
sa n o s , e n el p la n o p o lític o o b tu v ie ro n ta m b ié n m a y o r p e s o . H u b o
sin d u d a re g io n e s d e G re c ia c e n tra l, así c o m o to d o e l n o rte , q u e
ta m p o c o e n e s te á m b ito e x p e r im e n ta r o n casi n in g ú n d e s a rro llo ; así,
e n T e s a lia y M a c e d o n ia la c a b a lle ría sig uió s ie n d o el a r m a p rin c ip a l
— y p o r ta n to c o n tin u ó a s e g u ra n d o e l p o d e r a lo s n o ta b le s — , m ie n ­
tra s q u e los m o n ta ñ e s e s , m á s p o b re s , se e s p e c ia liz a ro n a m e n u d o
en la lu c h a c o n a rm a s lig e ra s (c o m o v e m o s q u e se d e s c rib e y a e n
la Ilía d a a p ro p ó s ito d e lo s lo c rio s).
J u n to a la g u e r r a t e r r e s t r e , ta m b ié n la m a rítim a a d q u irió c r e ­
c ie n te im p o rta n c ia p a r a n u m e ro s o s E s ta d o s g rie g o s a m e d id a q u e
las c o m u n ic a c io n e s a tra v é s d e l m a r fu e ro n m á s in te n s a s . P o c o a
p o c o se p e rfe c c io n a ro n las n a v e s co n vistas a la lu ch a b a rc o c o n tra
b a rc o e n las b a ta lla s n a v a le s . S e a p r e n d ió a a b o r d a r c o n el e s p o ló n
la e m b a rc a c ió n d e l a d v e rs a rio y a p ro p o r c io n a r a los n a v io s m a y o r
c a p a c id a d d e m a n io b r a , d e s h a c ié n d o s e d e lo s re m o s ; a ta l e fe c to se
co n c ib ió u n tip o e sp e c ia l d e n a v e , la triere o tr ir r e m e , c o n tr e s ó r ­
d e n e s d e re m o s s u p e r p u e s to s , q u e a p a r tir d e e s te in s ta n te v in o a
se r la típ ic a n a v e d e g u e r ra d e los g rie g o s (y ta m b ié n d e los f e n i­
cio s). E s ta in n o v a c ió n tr a e a p a r e ja d a u n a s e ñ a la d a tra s c e n d e n c ia
h is tó ric o -so c ia l. M ie n tra s la e m b a rc a c ió n tu v o u n c a r á c te r d e m e ­
d io d e tr a n s p o r te y n o d e lu c h a , q u ie n c o m b a tía d e s d e c u b ie rta fu e
al m ism o tie m p o re m e r o . E s ta s itu a c ió n p u d o a ú n p ro lo n g a r s e en
ta n to los e n c u e n tro s n a v a le s se z a n ja b a n c o n u n a lu c h a d e las tr i­
p u la c io n e s d e s d e las c u b ie r ta s d e lo s b a rc o s a c o s ta d o s e n tre sí, con
la fin a lid a d d e a b o r d a r al n a v io a d v e rs a rio . P e r o c u a n d o la tá c tic a
d e l a b o r d a je y d e p re s c in d ir d e lo s re m o s a lc a n z ó un p rim e r p la n o
y la triere a c a b ó d e d e s a rro lla rs e , j u n to a las p e rs o n a s a r m a d a s , c o ­
n o c id a s c o m o epibatai, h izo fa lta u n g ra n n ú m e ro d e g e n te q u e e j e r ­
c ie ra e n ex c lu siv a la ta r e a d e r e m e r o ; ta le s in d iv id u o s fu e ro n re c lu ­
ta d o s — s ie m p re q u e n o a s ig n a ra n su c o m e tid o a e x tra n je ro s a s u e l­
d o o a esc la v o s— , e n tr e las c a p a s in fe rio re s d e la p o b la c ió n , c o n
las q u e n o se c o n ta b a p a r a fo r m a r lo s e fe c tiv o s d e h o p lita s , las c u a ­
les ta m b ié n o b tu v ie r o n d e e s ta f o r m a u n c ie rto p e s o m ilita r.
J u n to al p ro g r e s o d e m o g rá fic o , e c o n ó m ic o y d e las té c n ic a s b é ­
licas, el d e s a rro llo c u ltu ra l a lc a n z ó a sim ism o g ra n im p o rta n c ia en
la h is to ria so c ia l d e la é p o c a a rc a ic a . D e s d e e l p rin c ip io , a u n q u e
ta m b ié n m á s t a r d e , c o n tin u a r o n lle g a n d o p o sitiv o s e s tím u lo s d e
 O r ie n te ; p e r o lu e g o c o m e n z ó u n im p e tu o s o d e s a rro llo de lo h e lé ­
n ic o ju s ta m e n te e n el t e r r e n o c u ltu ra l, e n e l a r te , la lite r a tu r a , la
c ie n c ia y la re lig ió n , q u e , n o s ie n d o in d e p e n d ie n te d e l a u g e e c o n ó ­
m ic o , sin e m b a rg o h izo s e n tir p u ja n te m e n te su s e fe c to s s o b re a q u é l.
E s te fe n ó m e n o só lo c a b e re g is tra rlo a q u í c o m o u n sim p le h e c h o ;
d e s d e la p e rs p e c tiv a d e la h is to ria so cial a q u e l p ro c e s o c u ltu ra l in ­
te r e s a a n te to d o p o r d o s tip o s d e c o n s id e ra c io n e s . P o r u n la d o , e x is­
te n a h o r a c re c ie n te s d ife re n c ia s e n tr e in s tru id o s e in c u lto s q u e , p o r
re g la g e n e ra l, se s u m a n , r e fo rz á n d o lo s , a los e s c a lo n a m ie n to s e c o ­
n ó m ic o s y so ciale s e s ta b le c id o s : e l ric o y n o ta b le d e s p re c ia al p o b re
e in fe r io r a d e m á s p o r su in c u ltu ra . P o r o tro la d o , se c o n te m p la a h o ­
r a e l m u n d o c o n d is tin to s o jo s q u e a n te s ; se vive m á s c o n s c ie n te ­
m e n te , se re fle x io n a m á s q u e tie m p o a trá s : la tra d ic ió n h e r e d a d a
y a n o s e rá a c e p ta d a c o m o a lg o p ro p io ; el d e s c o n te n to c o n las c ir­
c u n s ta n c ia s d e l m o m e n to e n c u e n tr a ec o e n la c rític a s is te m á tic a
— b a s ta só lo c o n re c o r d a r a H e s ío d o y A rq u ílo c o , S o ló n y T e o g n is — ,
e n las id e a s re fo rm is ta s y las a s p ira c io n e s re v o lu c io n a ria s (n o h a y
m á s q u e p e n s a r e n lo s e fe c to s d e l H u m a n is m o e n la R e f o r m a , d e
la Ilu s tra c ió n e n la R e v o lu c ió n F ra n c e s a , p a r a d a rs e c u e n ta d e la
e x is te n c ia d e c o n e x io n e s d e e s te tip o ). H a c ia fin a le s d e la é p o c a a r ­
c a ic a a p a re c e n y a n o v e d a d e s e s q u e m á tic o -ra c io n a lis ta s a b s o lu ta ­
m e n te e n la lín e a d e la R e v o lu c ió n F ra n c e s a , sin n in g ú n m ira m ie n ­
to a l o rd e n v ig e n te o , m e jo r , e n a b ie r ta o p o sic ió n al m ism o ; p a ra
n o s o tro s el ú n ic o e je m p lo b ie n c o n o c id o — q u e sin e m b a rg o n o
c o n s titu y ó , a v e rig u a d a m e n te , u n fe n ó m e n o a isla d o e n su e n to rn o
h is tó ric o — e s la n u e v a d iv isió n d e l Á tic a y d e la c iu d a d a n ía a te ­
n ie n s e p o r C lís te n e s , u n a d iv isió n e f e c tu a d a se g ú n u n p rin c ip io d e ­
c im a l p o r m o r d e u n a ig u a ld a d e s q u e m á tic a e x tre m a d a m e n te c o m ­
p le ja , y a rtific io sa p o r to d o s c o n c e p to s (h a b re m o s d e o c u p a rn o s co n
d e ta lle d e e llo al fin a l d e e s te c a p ítu lo ). E l d e s a rro llo c u ltu ra l, p o r
ta n t o , p re d e s tin a asim ism o a e s ta é p o c a a s e r u n p e r ío d o d e c o n ­
tro v e rs ia s y re v u e lta s so c ia le s.
E n e s tre c h a c o n e x ió n c o n e l d e s a rro llo c u ltu ra l fig u ra el p e r f e c ­
c io n a m ie n to d e lo s c o n c e p to s m o ra le s y d e l d e re c h o . M á s a d e la n te
te n d re m o s q u e re fe rir n o s a e s ta c u e s tió n c o n m á s d e te n im ie n to al
h ilo d e la e x p o sic ió n h is tó ric a . S in e m b a r g o , p o r e n c im a d e to d o
n o d e b e m o s o lv id a r u n a c u e s tió n : f u e r o n o tr a vez lo s p ro p io s a ris ­
tó c ra ta s q u ie n e s r e e m p r e n d ie r o n las lu c h a s , n u n c a e x tin g u id a s , q u e
d e b ía n h a b e r a c a b a d o c u a n d o c a y ó la n o b le z a . S o n e n p rin c ip io re s ­
p o n s a b le s p o r q u e lo s g ra n d e s p e r s o n a je s a is la d a m e n te , así c o m o f a ­
m ilias e n te r a s in c u rrie ro n d e c o n tin u o e n e n f re n ta m ie n to s m u ­
tu o s . T a le s p e n d e n c ia s p o d ía n o b e d e c e r a las m ás v a ria d a s c a u sa s,
ig u a l q u e lo s d e sa fío s d e n u e s tr a é p o c a m e d ie v a l; u n o d e lo s p r in ­
c ip a le s m o tiv o s e r a la a m b ic ió n , q u e a p r e m ia b a a to d o s a s e r el p r i­
m e ro y , p o r c o n s ig u ie n te , d e j a b a a m e n u d o d e la d o c u a lq u ie r m i­
ra m ie n to . D e e s ta fo r m a ta m p o c o e r a in fre c u e n te q u e c ie rto s a ris ­
tó c ra ta s se c o n s titu y e ra n e n líd e re s d e los a d v e rs a rio s d e la n o b le ­
z a , p u e s to q u e se h a b ía n in d is p u e s to co n la m a y o ría d e sus p a re s ;
se p u e d e in c lu so a f ir m a r q u e los c a u d illo s d e las re frie g a s e r a n sin
e x c e p c ió n n o b le s e n a m b o s b a n d o s . E ra así e l m ism o n o b le q u ie n
so c a v a b a su p r o p ia p o s ic ió n , p o r q u e n o p o d ía a d o p ta r a c titu d e s
a c o rd e s . P e ro e n c ie rto s e n tid o la a r is to c ra c ia re n u n c ió ta m b ié n a
la c o lu m n a e n la q u e se a p o y a b a , y lo h iz o , e n c o n c re to , d e s d e el
m o m e n to e n q u e o lv id ó e l c o m e d im ie n to . L a m a y o r p a r te d e ello s
e s ta b a n d o m in a d o s p o r u n a in s a c ia b le c o d ic ia — q u e ta m p o c o c a b e
s e p a ra r, a su v e z , d e a q u e lla in s a c ia b le a m b ic ió n — , y e n p a r tic u la r
p o r la a s p ira c ió n d e e x te n d e r a ú n m á s sus h a c ie n d a s y d e o b lig a r a
tr a b a j a r e n su p ro v e c h o a lo s p e q u e ñ o s c a m p e s in o s (v o lv e re m o s a
tr a ta r e s te p u n to ) ; la c r e c ie n te e s tre c h e z d e la g e n te m e n e s te ro s a ,
así c o m o el in m e n s o c o n tr a s te e n tr e p o b re z a y riq u e z a , c la m a en
au x ilio d e u n e q u ilib rio a p r o p ia d o . A ello se a ñ a d e la a rro g a n c ia y
p re s u n c ió n e s ta m e n ta l c o n q u e la n o b le z a se a isla , m á s e s tric ta m e n ­
te q u e e n é p o c a h o m é ric a , fr e n te al p u e b lo lla n o , p e r o ta m b ié n
— a u n q u e re s u lte in c o n s e c u e n te — fr e n te a lo s n u e v o s ricos. C a b e
fo rm u la rlo c o m o u n a p a r a d o ja : e n ú ltim a in s ta n c ia n o fu e el a s c e n ­
so d e la a ris to c ra c ia — in c ru s ta d o e n e l au g e g e n e ra l d e l m u n d o g rie ­
go— y el c r e c ie n te d is ta n c ia m ie n to q u e , en c o n e x ió n c o n e llo , se
p ro d u c e e n tr e a r is to c r a c ia y p u e b lo lo q u e c o m p lic ó m á s c a d a vez
la s itu a c ió n y, al fin a l, d e te r m in ó el d ec liv e d e la n o b le z a .

La o r g a n iz a c ió n s o c ia l

H a s ta a q u í lo c o n c e rn ie n te a las fu e rz a s im p u ls o ra s , a las c a u s a s
d e l a c e le ra d o y e n é rg ic o c a m b io , q u e in clu so su fre tra s to rn o s e n su
re s u lta d o , d e la s itu a c ió n so c ia l (y p o lític a ). P u e s b ie n , c u a n d o p r e ­
te n d e m o s s is te m a tiz a r e l o r d e n so c ia l d e e s ta é p o c a h e m o s d e se r
c o n sc ie n te s d e q u e n u e s tro e s q u e m á tic o b o c e to n o p u e d e p e r fila r
u n a o rg a n iz a c ió n in a lte r a b le — q u e e n e s te p e r ío d o , e n q u e to d o
p a s a , s e n c illa m e n te n o la h u b o — , d e q u e m á s b ien c o n v ie n e in te n ­
ta r tra d u c ir, p o r u n a p a r te , h a s ta q u é p u n to e n la ra íz d e to d a s las
tra n s fo rm a c io n e s se h a lla n e s tru c tu r a s b á sic a s e s ta b le s , y p o r o tr a
a p u n ta r e l ru m b o q u e m a rc a la c o n s u m a c ió n d e e sta s m o d i­
fic a c io n e s.
C o m o a n tic ip a c ió n se p u e d e p r e s e n ta r u n e s q u e m a sin ó p tic o :

L ib re s

C iu d a d a n o s E x tr a n je r o s

P ro p ie ta rio s N o p ro p ie ta rio s
F o rá n e o s M e te c o s

A rte s a n o s T h e te s
y
c o m e rc ia n te s
 N o lib re s

C a m p e s in o s n o lib re s E sc la v o s p o r c o m p ra

C o m o p u e d e a p re c ia rs e , e s te e s q u e m a n o d ifie re m u c h o d e l q u e
n o s e s fa m ilia r d e s d e la é p o c a h o m é ric a . S u p o n e u n a n o v e d a d el
q u e lo s n o b le s se d e s ta q u e n a h o r a m á s n o to ria m e n te d e l p u e b lo lla n o ,
y e l q u e la a ris to c ra c ia , al p a r e c e r , se h a lle g e n e ra lm e n te d e fin id a
d e s d e e l p u n to d e v ista ju ríd ic o y v in c u la d a a u n a e s tirp e ; n o v e d a d
es ta m b ié n q u e e l s é q u ito d e p e r s o n a s lib re s d e la é p o c a h o m é ric a ,
los therapontes, d e s a p a re c e ; su lu g a r lo o c u p a n s irv ie n te s lib re s , d e
fo r m a q u e θ ε ρ ά π ω ν tie n e a h o r a e l sig n ific a d o g e n é ric o d e « s irv ie n ­
t e , esc la v o » . E n tr e lo s a r te s a n o s se re a liz a ta m b ié n u n c a m b io cu y o
ra s tr o es p e rc e p tib le : se tra n s f o rm a n e n p e r s o n a s s e d e n ta ria s , ra d i­
c a d a s e n u n ta lle r fijo q u e al m ism o tie m p o es lu g a r d e v e n ta ; los
e sp e c ia lis ta s a m b u la n te s s o n , c a d a v e z m á s, alg o d e l p a s a d o ; sin e m ­
b a rg o lo s r e p r e s e n ta n te s d e las p ro fe s io n e s a m b u la n te s «m ás e le v a ­
d a s » , lo s e sp e c ia lis ta s e n lo s o fic io s s a c ro s , a d e m á s d e los c a n to r e s
(« ra p s o d a s » ), a rtis ta s y m é d ic o s , sig u e n m a rc h a n d o e r ra n te s p o r el
p a ís , c o m o a n te s , e n b u s c a d e u n a in fo rm a c ió n q u e c a m b ia c o n
c e le rid a d (3 6).
A s í es c o m o e n p rin c ip io la é p o c a a rc a ic a re tu v o el siste m a s o ­
c ia l re c ib id o , e in c lu so e n c ie r to s a s p e c to s lo g ra d u ó a ú n m á s v a r ia ­
d a m e n te . P e ro d e s p u é s , e n c o m p a ñ ía d e las d u ra s c o n fro n ta c io n e s
p o lític a s y so c ia le s se a b rió p a s o u n p ro c e s o in v e rso , q u e v irtu a l­
m e n te n o a fe c tó , d e s d e lu e g o , a las d ife re n c ia s e s ta m e n ta le s e n tre
lib re s y n o lib re s , o e n tr e c iu d a d a n o s y e x tr a n je r o s , c o m o ta m p o c o
a lo s e s c a lo n a m ie n to s e x is te n te s d e n tr o d e las c a te g o ria s d e lo s no
lib re s y los n o c iu d a d a n o s , p e r o q u e d e n tr o d e l g ru p o d e c iu d a d a ­
n o s c o n d u jo le n ta m e n te a la s u p re s ió n d e to d a s las b a r r e r a s e s ta ­
m e n ta le s , y al p r o p io tie m p o a u n a re d u c c ió n ta m b ié n d e los dis-
ta n c ia m ie n to s re a le s e n tr e las d ife r e n te s c a p a s ; d e e s ta m a n e r a e n
e l m o m e n to fin a l — p e r o ta l c u lm in a c ió n se a lc a n z a só lo e n lo s si­
glo s su b s ig u ie n te s , d u r a n te la é p o c a clásic a— , d e n tro d e la c iu d a ­
d a n ía ú n ic a m e n te c o n s e rv a n u n c ie rto a lc a n c e so cial las d ife re n c ia s
e n la p o s ic ió n p a trim o n ia l y e n la in s tru c c ió n re c ib id a , a u n q u e n o
se t r a t a d e rig u ro s o s lím ite s, sin o q u e la m o v ilid a d es flu id a . E l r e ­
s u lta d o q u e a r r o ja e s ta é p o c a d e lu c h a e n tr e clases v e n d r á a s e r.

(3 6 ) C f. H . v a n E f f e n te r r e , L e statut com paré des travailleurs étrangers en

Chypre, Crète et autres lieux à la fin de l'A rchaïsm e, e n A c ts o f th e I n te r n a tio n a l A r ­
c h a e o lo g ic a l S y m p o siu m « T h e R e la tio n s B e tw e e n C y p ru s a n d C r e te , c a. 2000-50Ü
B . C .» (1 9 7 9 ), p p . 2 79 y s s ., y R . K o e r n e r , V ier frü h e Verträge zw ischen Gem einw esen
u n d Privatleuten a u f griechischen Inschriften, K lio 63 (1 9 8 1 ), p p . 179 y s s .. s o b re los
p riv ile g io s qü'e se c o n c e d ie ro n a lo s e s p e c ia lis ta s m u y so lic ita d o s c o n el fin d e a t r a e r ­
lo s a u n p a ís y m a n te n e r lo s a llí fijo s.
p o r ta n to , la c o m p e n s a c ió n d e lo s c o n tra s te s e s ta m e n ta le s d e n tr o
d e l g ru p o d e lo s c iu d a d a n o s .
E s to e n c u a n to a la o rg a n iz a c ió n so cial g lo b a lm e n te c o n s id e r a ­
d a y al r u m b o d e la e v o lu c ió n . M a s a n te s d e a c o m e te r la h is to ria
d e las c o n fro n ta c io n e s e s ta m e n ta le s y d el e q u ilib rio e n tr e las c la ­
ses, to d a v ía es p re c is o a n o ta r alg o s o b re los d o s g ru p o s e x tre m o s ,
lo s n o lib re s y la a ris to c ra c ia .

Los N O L IB R E S

L o s n o lib re s se d iv id e n , al ig u a l q u e a n te s , en d o s c o n ju n to s
c la ra m e n te s e p a ra d o s e n tr e sí.
P o r u n a p a r te se e n c u e n tr a n los esc la v o s o b te n id o s co m o b o tín
d e g u e rra o (c o n m a y o r fre c u e n c ia ) a d q u irid o s c o m o m e rc a n c ía , y
ta m b ié n lo s d e s c e n d ie n te s d e c u a lq u ie ra d e ello s « n a c id o s e n la
casa» : p a r a a b r e v ia r, p o d e m o s e n g lo b a rlo s b a jo la d e n o m in a c ió n
d e « esc la v o s p o r c o m p ra » . E n su o rig e n y a e n c o n tr a m o s q u e la m a ­
y o ría d e las v e c e s se t r a t a d e in d iv id u o s a is la d o s , d e s a rra ig a d o s de
su ti e r r a n a ta l. L a c ifra e im p o rta n c ia d e e s to s esc la v o s to d a v ía n o
e ra e n e sto s tie m p o s d e m a s ia d o g ra n d e , p e r o fu e c re c ie n d o al c o m ­
p á s d e lo s p ro g r e s o s d e l d e s a rro llo e c o n ó m ic o . L e n ta m e n te e l e s ­
c lav o p a s a d e s e r u n s im p le m e d io d e h o lg a n z a — b a s ta p e n s a r en
los e sc la v o s d e u n o y o tro s e x o d e d ic a d o s al se rv ic io d o m é s tic o , o
e n e l e m p le o d e s irv ie n te s n o lib re s c o m o p o r ta d o r e s d e l a r m a m e n ­
to y m o z o s d e c u a d ra e n lu g a r d e lo s a n tig u o s therapontes — a c o n s ­
titu irs e e n u n m e d io d e p ro d u c c ió n q u e a y u d a a e n g r o s a r las r e n ­
ta s , p a r tic u la r m e n te e n la p ro d u c c ió n in d u s tria l y e n la m in e ría , y
co n m e n o r in c id e n c ia e n la a g ric u ltu ra (37); j u n t o a las c o n c u b in a s ,
q u e e l s e ñ o r g u a r d a e n c a sa p a r a s u p ro p io p r o v e c h o , e n c o n tr a m o s
a h o r a a las ra m e r a s , c u y o « sa la rio » c o m p le ta o in c re m e n ta las o tr a s
re n ta s d e l a m o . C o n e s te p ro c e s o c o r re p a r e ja , c o m o re s u lta fá cil
c o m p re n d e r, la d e s p e rs o n a liz a c ió n y c o n v e rs ió n del e sc la v o e n o b ­
je to : d e s d e a q u e lla p o s ic ió n d e m ie m b ro d e u n a fa m ilia , d e sin d u d a
s u b o rd in a d o , p e r o n o o b s ta n te a lle g a d o , se c o n v ie rte e n u n p u ro
in s tru m e n to , e n u n a p a r te d e l p a trim o n io in d ife re n te m e n te v a lo r a ­
d a e n su d im e n s ió n h u m a n a , p e r o ju s ta m e n te p o r eso ta n to m ás im ­
p o r t a n te a e fe c to s e c o n ó m ic o s . P o r s u p u e s to q u e en a d e la n te sig u e n
h a c ie n d o fa lta esc la v o s e n la c a sa , c o m o c ria d a s , n o d riz a s , d o n c e ­
llas p a r a e l c u id a d o d e lo s n iñ o s , m o z o s p a ra a c o m p a ñ a r a los n iñ o s
a la e s c u e la — es e l ca so d e l π α ι δ α γ ω γ ό ς — , m u je re s q u e a tie n d a n
a la s e ñ o ra d e la c a sa e n sus sa lid a s, y ta le s esc la v o s e n c ie rto m o d o
fo r m a n p a r te , a h o r a c o m o a n te s , d e la fa m ilia . P e ro su n ú m e ro d e s ­
c ie n d e c a d a v ez m á s p o r d e b a jo d e l q u e c o m p o n e n los e sc la v o s ad s-

- (3 7 ) D e to d o s m o d o s y a e n H e s ío d o lo s e sc la v o s d e s e m p e ñ a n c o m o a u x ilia re s de
lo s c a m p e s in o s u n p a p e l q u e n o d e b e m in u s v a lo ra rs e : cf. E r n e s t W ill [254]. p p . 547
y ss.
 c rito s a la p ro d u c c ió n ; s im u ltá n e a m e n te a u m e n ta la cifra y v a lo r d e
los esc la v o s d e l sex o m a s c u lin o ; y a sí la im a g e n d e l e s tra to d e los
e sc la v o s en su c o n ju n to se c o n fig u ra in c e s a n te m e n te , in c lu so p a r a
los c o e tá n e o s , n o se g ú n e l m o d e lo d e lo s a u x ilia re s d o m é s tic o s n o
lib re s , sin o p e n s a n d o e n las p e rs o n a s q u e e s tá n r e b a ja d a s al p a p e l
d e m e d io d e p ro d u c c ió n . E s ta n u e v a fo rm a d e e s c la v itu d n o se e s ­
p a r c ió , co m o es n o rm a l, d e g o lp e p o r to d o e l m u n d o g rie g o . E l p r o ­
c e so c o m ie n z a e n la p a r te o r ie n ta l, m á s a v a n z a d a c u ltu ra l y e c o n ó ­
m ic a m e n te ; la tra d ic ió n m e n c io n a la o p u le n ta isla d e Q u ío s c o m o
el lu g a r en d o n d e p rim e ro a c a b ó d e c o n fo rm a rs e u n n u e v o tip o d e
e sc la v itu d .
L a se g u n d a fo r m a p rin c ip a l d e e s c la v itu d n o es d e a n te m a n o c o ­
m ú n a to d o el m u n d o g rie g o , sin o u n a p e c u lia rid a d d e a q u e llo s t e r r i ­
to rio s q u e e n u n p a s a d o r e la tiv a m e n te p ró x im o q u e d a ro n s o m e ti­
d o s m e d ia n te u n a c o n q u is ta v io le n ta (ya s e a e n re la c ió n co n m o v i­
m ie n to s d e p u e b lo s e n la é p o c a o s c u r a , y a e n el m a rc o d e la g ra n
c o lo n iz a c ió n a p a r tir d e l siglo vm a. C .). A e s te tip o d e e s c la v itu d
ya m e h e re fe rid o c o n c is a m e n te e n e l c a p ítu lo s o b re la é p o c a h o ­
m é ric a , lla m a n d o la a te n c ió n a c e rc a d e los h ilo ta s d e E s p a r ta , d e
los lla m a d o s p e rie c o s d e C r e ta y d e lo s p e n e s ta s d e T e s a lia ; lo s in ­
m ig ra n te s d o rio s , o los te s a lio s re s p e c tiv a m e n te , e s c la v iz a ro n a la
p o b la c ió n a u tó c to n a d e ta l s u e r te q u e e n a d e la n te h a b r ía n d e c u l­
tiv a r el te rr ito r io q u e h a s ta e n to n c e s tu v ie ro n e n p r o p ie d a d , p e r o
a h o r a al se rv ic io d e sus n u e v o s a m o s , a q u ie n e s d e b ía n h a c e r e n ­
tre g a d e u n a g ra n p a r te d e las c o se c h a s . A las m ism a s c o n d ic io n e s
d e n o lib e rta d r e d u je r o n lo s e s p a r ta n o s a ú n m á s ta r d e , e n los siglos
VIII y vi], a la p o b la c ió n d e la re c ié n c o n q u is ta d a M e s e n ia ; y d e
id é n tic a m a n e r a se c o m p o r ta r o n lo s g rie g o s — se g ú n p o d e m o s c o m ­
p r o b a r , se tr a tó sin e x c e p c ió n d e g rie g o s d e o rig e n d o rio , q u e p r e ­
c is a m e n te e s ta b a n fa m ilia riz a d o s c o n e l p ro c e d im ie n to e n su tie r r a
n a ta l— e n a lg u n a s z o n a s c o lo n ia le s , p o r e je m p lo e n S ira c u s a , e n
H e r a c le a d el P o n to , en B iz a n c io , y ta m b ié n d e s d e lu e g o e n el M a r
N e g ro (38). L a d ifu sió n e x a c ta d e e s ta in s titu c ió n , p o r lo d e m á s ,
n o se p u e d e p re c is a r n i e n el ca so d e la s m e tró p o lis n i e n e l d e lo s
d o m in io s c o lo n ia le s , p u e s to q u e d e s d e é p o c a te m p r a n a e n m u c h o s
lu g a re s v is ib le m e n te se a lc a n z ó — e n e l tra n s c u rs o d e las lu c h a s e s ­
ta m e n ta le s — la lib e ra c ió n d e e s to s c a m p e s in o s n o lib re s ; h a s ta la
é p o c á clásic a se m a n tu v o ta n só lo e n c o m u n id a d e s m u y c o n ­
s e rv a d o ra s .
L o s c o lo n o s n o lib re s f o r m a n u n g ru p o d e n o lib re s ( δ ο ύ λ ο ι ) n o
m u y d is tin to s a lo s esc la v o s p o r c o m p ra . S e d ife re n c ia n d e e s to s ú l­
tim o s e n q u e n o so n g e n te e x tr a ñ a , sin o re s id e n te s d e s d e a n tig u o ;
n o s o n in d iv id u o s sin a r ra ig o , a is la d o s , sin o p o b la c io n e s e n c la u s tra ­
d a s. U n a g ra n p a r te al m e n o s e x p lo ta la tie r r a e n fo rm a a u tó n o m a

(3 8 ) D . M . P ip p id i, L e p ro b lèm e de la m ain d ’ oeuvre agricole dans lés colonies

grecques d elà M er N oire [1 11 ], p p . 63 y ss. = P ip p id i, Scythica m inora. Recherches sur
les colonies grecques du littoral roum ain de la m er N oire (1 9 7 5 ), p p . 65 y ss.
 (c o m o p e q u e ñ o s c a m p e s in o s ), p o s e e n sus c a s a s , v iv e n c o n su s m u ­
je re s e n m a trim o n io le g ítim a m e n te re c o n o c id o , le g a n p o r h e r e n c ia
su h a c ie n d a — m á s p ro p ia m e n te : sus b ie n e s (m u e b le s ) p e rs o n a le s —
a sus d e s c e n d ie n te s . Y a d e a q u í se d e d u c e q u e n o e s tá n p riv a d o s ,
e n a b s o lu to , d e d e r e c h o s (ta m p o c o lo e s tá n , p o r lo d e m á s , lo s e s ­
c lav o s p o r c o m p ra ). P e r o , c la ro e s tá , su d e r e c h o es m u c h o m á s e n ­
d e b le y su p o s ic ió n m u c h o m á s b a ja q u e la d e sus d u e ñ o s . P o r le ­
s io n a r a u n n o lib re h a y e s ta b le c id a u n a s a n c ió n m e n o r q u e si se
t r a t a d e u n lib re ; e in v e rs a m e n te , c u a n d o es a q u é l el in fra c to r, p a g a
u n a c a n tid a d m a y o r q u e lo s lib re s . P o r s u p u e s to n o c a b e h a b la r d e
la e x iste n c ia d e u n d e r e c h o d e p r o p ie d a d al s u e lo q u e o c u p a a fa ­
v o r d e l n o lib re ; la t ie r r a e s p ro p ie d a d d e l a m o y se e n tre g a a l n o
lib re , p a r a e l c u ltiv o , só lo d e p r e s ta d o , a u n q u e e n la p rá c tic a e s ta
c e sió n es p e r fe c ta m e n te tra n s m is ib le p o r h e re n c ia . E n c a m b io e l n o
lib re p u e d e , sin n in g ú n p ro b le m a , s e r p r o p ie ta r io d e b ie n e s m u e ­
b le s, c o m o y a h e m o s a p u n ta d o . L a e x te n s a le y d e la c iu d a d c r e t e n ­
se d e G o r tin a , c o n s e rv a d a e n u n e p íg ra fe — p e r te n e c e al sig lo v ,
a u n q u e es te s tim o n io d e u n a s itu a c ió n m u y a rc a ic a — , c o n tie n e , p o r
e je m p lo , d is p o s ic io n e s s o b re el ré g im e n le g a l e c o n ó m ic o d e n tro d e l
m a trim o n io e n tr e lo s n o lib re s . P e ro é l m ism o se h a lla e n p o d e r d e
u n s e ñ o r; tie n e q u e o b e d e c e r su s m a n d a to s , p u e d e s e r c a s tig a d o p o r
él y re c la m a d o p a r a lo s m á s d is p a re s se rv ic io s p e rs o n a le s . A m e n u ­
d o los n o lib re s ta m b ié n e r a n m o v iliz a d o s e n g u e rra ; p o r re g la g e ­
n e ra l só lo c o m o a s is te n te s ( p o r te a d o r e s d e a rm a s y m o z o s d e c u a ­
d ra ), p e r o a u n p e r s o n a je te s a lio d e l siglo V se le a trib u y e el h a b e r
a c u d id o e n a y u d a d e lo s a te n ie n s e s , d u r a n te u n a e x p e d ic ió n a T r a ­
c ia , a la c a b e z a d e 200 ó 300 p e n e s ta s m o n ta d o s , to d o s los c u a le s
le p e r te n e c ía n . T ie n e a sim ism o im p o rta n c ia q u e los n o lib re s p o ­
d ía n a d e m á s s e r v e n d id o s y p ig n o ra d o s — e n ta l ca so es e v id e n te
q u e n a d a im p e d ía d e s g a ja rlo s d e l c o r re s p o n d ie n te p re d io — , y ú n i­
c a m e n te la v e n ta f u e r a d e l p a ís se h a lla b a v e d a d a : la c o m u n id a d
c o m o c o n ju n to te n ía ju s ta m e n te in te ré s e n n o p e r d e r a n in g u n o
d e su s esc la v o s m e d ia n te v e n ta e n p a ís e x tra n je ro . Q u e e so s c o ­
lo n o s n o lib re s e r a n c o n c e b id o s c o m o p e r s o n a s , n o (a l m e n o s n o e n
p rim e r té rm in o ) c o m o c o s a s , se d e s p r e n d e d e las d isp o s ic io n e s le ­
g a le s — q u e y a a n te s h e m o s ro z a d o e n p a r te — , p e r o ta m b ié n lo
p r u e b a — c a so d e lo s h ilo ta s e s p a rta n o s — e l h e c h o d e q u e d e b a n
p a r tic ip a r e n las h o n r a s fú n e b r e s n o só lo d e sus p ro p io s s e ñ o r e s ,
sin o ta m b ié n d e l re y : e s n o to r io q u e c o n ta b a n co m o u n a p a r te d e l
p u e b lo q u e le. e s ta b a c o n fia d o , su m id o e n la o rf a n d a d p o r la m u e r ­
t e d e a q u é l.
M a s n o s c o n v ie n e d e ja r e n c la ro q u é sig n ifica p a r a lo s s e ñ o re s
e s te tip o d e e s c la v itu d . A e llo s les c a b e n e n s u e r te , c o n a y u d a d e
e s ta in s titu c ió n , u n a s d e te r m in a d a s r e n ta s sin n e c e s id a d d e tr a b a j a r
(y a su c e d a q u e e llo s y su fa m ilia v iv a n c o m p le ta m e n te a c o s ta d e
los e sc la v o s, y a , e n o tr o s u p u e s to , q u e las g a b e la s d e los c o lo n o s
se s u m e n a la r e n ta o b te n id a c o n su p ro p io t r a b a jo o a b ie n e s d e
o tr a p ro c e d e n c ia ). E l « tie m p o lib re » g a n a d o n o e s, p o r s u p u e s to ,
o c io , ta l c o m o p o d a m o s n o s o tro s e n te n d e r lo : el c iu d a d a n o se c o n ­
s a g ra a sus d e b e re s p o lític o s y so c ia le s, a la v id a e n la c o m u n id a d
y p a r a la c o m u n id a d , y d e s d e lu e g o ta m b ié n , co m o d e d ic a c ió n n o
p o s te rg a d a , a la g u e r ra y a l e n tr e n a m ie n to m ilita r; a d e m á s tie n e a
las a rm a s p o r ta n to m á s in d is p e n s a b le s c u a n to m a y o r es e l rie sg o
d e q u e lo s c o lo n o s n o lib re s se s u b le v e n c o n tr a sus o p re s o re s o in ­
c lu so lle g u e n a a lia rse c o n e n e m ig o s e x te r n o s — u n p e lig ro fr e n te
al c u a l E s p a r ta v ib ró c o n s ta n te m e n te c o n e sp e c ia l se n s ib ilid a d y a
c u y a e lim in a c ió n a s p iró p rio r ita r ia m e n te to d a la p o lític a e s p a rta n a
e n la é p o c a arcaica y clásica— . E n tales casos el g ru p o d e los c iu d a ­
d a n o s e n te r o se tra n s f o rm a e n u n a e s p e c ie d e n o b le z a g u e r re ra , en
u n e s ta d o m ilita r q u e d e s c a n s a e n e l tr a b a jo d e u n a clase p r o d u c ­
to ra . L a m e jo r m u e s tra d e q u e lo s m á s d ire c ta m e n te in te re s a d o s
c o m p a rtía n e s te m ism o p u n to d e v ista se h a lla e n el fa m o s o esc o lio
(c a n c ió n b á q u ic a ) d e u n c r e te n s e , d e n o m b re H ib ria s (e n A te n e o ,
D e ip n . X V 695 f - 696 a):

A s ta y tiz o n a s o n m i g ra n fo r tu n a ,
y e l p r im o r o s o e s c u d o , a m p a r o d e m i c u e r p o .
E s c ie r to : c o n e s t o la b r o y s ie m b r o , la c o s e c h a r e c o jo .
C o n e lla s e l d u lc e v in o d e la s c e p a s p is o .
C o n e lla s m e titu lo s e ñ o r d e la h u e s t e d e e s c la v o s .
F a lt a a t a le s la a u d a c ia p a r a e m p u ñ a r e l a s ta y e l acero,
y e l p r im o r o s o e s c u d o , e l a m p a r o d e l c u e r p o ;
lle n o s d e e s p a n t o t o d o s m e b e s a n la r o d illa ;
s e ñ o r y g r a n s o b e r a n o e s v o z c o n q u e m e a c la m a n .

L a s a rm a s so n el re c u rs o al q u e e s te c r e te n s e d e b e to d a su e x is­
ten cia ; con su ay u d a c o n tie n e , co m o los c o n tie n e n to d o s los c iu d a d a ­
n o s, a los colono s n o libres; co n su a y u d a se b a s ta , p o r ta n to , p a ra cos­
t e a r su su b s is te n c ia , p e r o é s ta s ta m b ié n le s irv e n p a r a q u e p u e d a
s e n tirs e c u a l g ra n s e ñ o r , q u e d is p o n e d e su s s ú b d ito s c o m o c u a l­
q u ie ra d e los g ra n d e s re y e s d e O r ie n te . A ris tó te le s a firm a e n c ie rta
o c a s ió n , a p ro p ó s ito d e u n a c u e s tió n d is tin ta (P o l. I I , 1264 a , 21
s .) , q u e lo s c re te n s e s c o n s e n tía n lo to d o a su s e sc la v o s, m e n o s d o s
c o sa s, d e las q u e les h a b ía n p riv a d o : la a s is te n c ia al g im n a sio , es d e ­
c ir, p ra c tic a r lo s e je rc ic io s d e p o r tiv o s , y la p o s e s ió n d e a rm a s. L o s
n o lib re s te n ía n e x a c ta m e n te q u e c o n f o rm a rs e , p a r a c ita r o tr a vez
e l e sc o lio d e H ib ria s , c o n s e r g e n te q u e n o p o s e ía « a u d a c ia p a r a e m ­
p u ñ a r e l a s ta y e l a c e ro , y e l p rim o ro s o e s c u d o , el a m p a ro d e l c u e r ­
p o » : si las a rm a s c im e n ta b a n la p o s ic ió n a b s o lu ta d e lo s c iu d a d a n o s
lib re s , n o q u e d a b a o tro re m e d io q u e a p a r ta r d e e lla s a lo s n o li­
b re s , y p o r la m ism a re g la e v ita r la in s tru c c ió n física, q u e los c a p a ­
c ita ría p a r a m a n e ja r a rm a s (y v e n d r ía d e p a s o a s e ñ a la r la e x is te n ­
c ia d e u n a e q u ip a r a c ió n so c ia l). E l q u e los c re te n s e s to le ra s e n a sus
e sc la v o s to d o , e x c e p to e so s d o s a s u n to s , c o n s titu y e sin d u d a te s ti­
m o n io d e u n a é p o c a e n q u e la e m a n c ip a c ió n d e e s ta c a te g o ría d e
n o lib re s h a b ía g a n a d o y a , in c lu s o e n C re ta , m u c h o te rr e n o .
 H a c ia e l e x tre m o o p u e s to d e la e sc a la so c ia l, e n e l c u rso d e la
e d a d a rc a ic a la n o b le z a h a b ía d e s b o r d a d o y a , p o r lo p r o n to , la p o ­
sició n q u e h a b ía n o c u p a d o lo s p o d e r o s o s d e la é p o c a h o m é ric a . E n
el fo n d o se t r a t a só lo d e u n a c a ra d e l e n g ra n d e c im ie n to y e le v a c ió n
g e n e ra l d e la s itu a c ió n q u e a lc a n z ó e l m u n d o g rie g o a c o n s e c u e n c ia
d e l im p e tu o s o a u g e d e e s to s sig lo s. P o r su p a r te , el a lz a d e la a r is ­
to c ra c ia se n o s a p a re c e c o m o u n fe n ó m e n o q u e m u e s tra en p r im e r
p la n o la te n d e n c ia a s e p a r a r s e s ie m p re r ig u ro s a m e n te d e l p u e b lo lla ­
n o : d e u n la d o re c o r ta n d o d e u n a fo r m a m á s o s te n s ib le el ré g im e n
d e v id a d e lo s n o b le s d e l d e lo s c a m p e s in o s; d e o tr o , e s to r b a n d o el
a c ceso a la n o b le z a a las g e n te s d e l p u e b lo q u e p r e te n d ía n h a c e rlo .
E l id e a l d e la v id a a ris to c rá tic a es a h o r a in c o m p le to . P a ra los
p e r s o n a je s h o m é ric o s n o re s u lta b a e x tra ñ o , c a b e r e c o r d a r , el t r a ­
b a jo d ia rio e n c a sa y e n la h a c ie n d a , e n los c a m p o s y d e h e s a s ; p e r o
a h o r a se tie n e al t r a b a j o c a d a v ez m á s p o r a lg o q u e d e g r a d a y e n ­
v ile c e . T a r e a d e lo s p r o c e r e s s e r á y a ca si e x c lu s iv a m e n te la p a r tic i­
p a c ió n é n la g u ía d e la c a u s a p ú b lic a , d e la g u e r r a , d e lo s litig io s y
d e la a d m in is tra c ió n d e ju s tic ia , así c o m o la c a z a y e l d e p o r te , la
m ú sic a y la p o e s ía ; u n lu g a r n o in fe r io r o c u p a el c u ltiv o d e la s o ­
c ia b ilid a d , p o r e je m p lo e n b a n q u e te s p riv a d o s (symposia), e n las
g ra v e s re u n io n e s d e h o m b r e s — h a s ta lle g a r a las c o m id a s c o le c ti­
v a s o b lig a to ria s d e E s p a r ta y C re ta — , p e r o ta m b ié n , s o b r e to d o ,
e n c o n e x ió n c o n e l c u lto (d e s d e las fie sta s d e la fa m ilia y del lin a je ,
p a s a n d o p o r las g ra n d e s fie s ta s d e in m o la c ió n o rg a n iz a d a s p o r la
c iu d a d , e n las c u a le s se h e r m a n a el c o n ju n to d e los c iu d a d a n o s p a r a
c o m e r y b e b e r , p a r a c a n ta r , b a ila r y ju g a r , h a s ta las g ra n d e s fie s ta s
re lig io sa s re g io n a le s y p a n h e lé n ic a s , q u e re g u la rm e n te se c e le b r a ­
b a n c o n in c lu s ió n d e c o n c u rs o s d e p o rtiv o s y m ú sic o s s o b re m a n e ra
im p o rta n te s ). U n a v ic to ria e n c u a lq u ie ra d e lo s g ra n d e s ju e g o s p a n -
h e lé n ic o s sig n ifica e l m a y o r h o n o r q u e p u e d e c a b e r e n s u e r te a u n a
p e r s o n a ; g e n e ro s id a d y e s p lé n d id a o s te n ta c ió n e n ta le s o c a s io n e s ,
a u n q u e ta m b ié n , p o r e je m p lo , c u a n d o h a y q u e a g a s a ja r a h u é s p e ­
d e s f o r á n e o s , es u n d e b e r a b s o lu ta m e n te n a tu r a l d e to d o a r is tó c r a ­
ta . U n d e s ta c a d o p a p e l e n e s ta d is tin g u id a s o c ie d a d d e v a ro n e s lo
d e s e m p e ñ a asim ism o la p e d e r a s tía — d e la q u e to d a v ía n o h ay e j e m ­
p lo s e n é p o c a d e H o m e r o , m a s d o c u m e n ta d a y a con c re c e s e n las
fu e n te s d e la e d a d a rc a ic a — , c o n la q u e u n a v e z m ás se h a lla in s e ­
p a r a b le m e n te lig a d o , e n c o n c re to d e n tr o d e lo s p rin c ip a le s c írc u ­
lo s , e l a p re c io y c u ltiv o d e la b e lle z a m a s c u lin a . D e t o d o ello y a se
d e ja v e r q u e la r iq u e z a es c o n d ic ió n in d is p e n s a b le , a h o r a co m o a n ­
te s , p a r a d is fru ta r d e u n a v id a s e ñ o ria l. T o d o s d e b e n , p o r c o n s i­
g u ie n te , p r e s ta r a te n c ió n a la c o n s e rv a c ió n y m u ltip lic a c ió n d e sus
te n e n c ia s ; e n e s te s e n tid o la m e n ta lid a d d e la a r is to c ra c ia sig ue s ie n ­
d o p ro s a ic a y re a lis ta . C o m o a n tic ip a c ió n d e u n a s itu a c ió n m á s t a r ­
d ía s e ñ a le m o s q u e , c u a n d o p a u la tin a m e n te e le v a ro n su p o s ic ió n , las
c a p a s in fe rio re s h ic ie r o n su y o a la p r im e r a o p o r tu n id a d e s te m o d e ­
 lo d e v id a d e la n o b le z a ; s u c e d ió a sí q u e e n la é p o c a clásica se h a ­
b ía e x te n d id o c o m o el id e a l d e v id a d e lo s c iu d a d a n o s g rie g o s e n
g e n e ra l, los c u a le s d e s d e ñ a n el tr a b a jo lla m a d o bánausos (al p ie d e
la le tra : d e a r te s a n o ) y d e m a n d a n d e l c iu d a d a n o e je m p la r q u e d is ­
p o n g a s ie m p re d e tie m p o p a r a lo s a s u n to s p ú b lic o s y los d e b e re s
so c ia le s.
P e ro ya e n e d a d m u y te m p r a n a h u b o u n sim p le c a m p e s in o , y
p o e ta al p ro p io tie m p o , el b e o c io H e s ío d o , q u e alzó su v o z c o n tra
e sto s c rite rio s . E n su p o e m a d id á c tic o « T ra b a jo s y d ías» n o c e sa d e
in sistir e n q u e el h o m b re — p o r d e s g ra c ia — tie n e q u e t r a b a ja r . E s a
fu e la v o lu n ta d d e lo s d io se s, lo s c u a le s a n te p u s ie ro n e l s u d o r a la
areté, a la re p u ta c ió n v a lio sa d e la p e r s o n a (E rg . 2 8 9 ); e n e llo y, a
la v e z , en lo q u e d e a h í r e s u lta , ra d ic a e l q u e n o b le z a y riq u e z a h e ­
re d a d a s n o s e a n ya s u fic ie n te , q u e só lo q u ie n se a c re d ita p e r s o n a l­
m e n te p u e d a g a n a r lu c h a n d o o a s p ira r a u n a p o sic ió n d e p re s tig io .
E l t r a b a jo e n riq u e c e al h o m b r e (30 8; 312 ss.). H e s ío d o re c o n o c e
a b ie r ta m e n te q u e h a y ta m b ié n o tro s m e d io s d e lu c ra rs e ( g u e rra y
ra p iñ a , e m b a u c a r al p ró jim o ); m a s n o c o n c e d e a ta le s p ro c e d im ie n ­
to s v a lid e z d e m e d io s le g ítim o s , a c e p to s a lo s d io se s (3 20 ss.). N a d a
m á s a q u é l q u e tr a b a ja se h a c e q u e r e r p o r lo s d io se s (30 9). « D io se s
y h o m b re s g u a rd a n r e n c o r c o n tr a q u ie n v iv e sin tr a b a jo , s e m e ja n te
e n su c o n d u c ta al z á n g a n o q u e — d e su y o in a c tiv o — m a lg a s ta lo
q u e las a b e ja s h a n p ro d u c id o c o n tr e m e n d o e sfu e rz o » (303 s s .). « E l
tr a b a jo n o es n in g u n a v e r g ü e n z a , p e r o la o c io s id a d es u n a in fa m ia »
(3 11). E s ta p o lé m ic a m u e s tra b ie n a las c la ra s q u e e l id e a l d e la
s o c ie d a d d e n o ta b le s se e n f r e n ta b a a l q u e d e fie n d e H e s ío d o , y q u e
e n ta le s c írc u lo s se c o n c e p tu a b a al tr a b a jo p re c is a m e n te c o m o u n a
d e s h o n r a , y n o só lo e n e s to s a m b ie n te s : p u e s H e s ío d o d e s tin a a q u e ­
llas a m o n e s ta c io n e s a n te to d o a sus ig u a le s , y e n p r im e r lu g a r a su
h e r m a n o P e rs e s, q u e u n a y o t r a v e z r e s u lta a p o s tro f a d o e n e s te p o e ­
m a (y ta m b ié n , c o n c re ta m e n te , e n lo s p a s a je s q u e n o s o c u p a n ). L a
re c e p c ió n p o r p a r te d e l p u e b lo lla n o d e e se id e a l d e v id a a r is to c r á ­
tico d e l q u e h a b la m o s h a c e p o c o , a n tic ip á n d o n o s a las c o n s id e r a ­
c io n e s s o b re la é p o c a c lá sic a , a c a b a d e e m p e z a r.
S in e m b a rg o , el d is ta n c ia m ie n to d e la a ris to c ra c ia a n te e l t r a b a ­
jo c o m p o rta b a n o só lo u n a g ra v e m o d ific a c ió n d e l id e a l y d e l ré g i­
m e n d e v id a , sin o q u e tu v o a d e m á s e fe c to s tra n s c e n d e n te s e n to d o
el s is te m a so cial. Si lo s n o b le s n o q u e r ía n t r a b a j a r — y a ni s iq u ie ra
e n la fo r m a e n q u e s o lía n t r a b a j a r lo s g ra n d e s p ro p ie ta rio s : a la c a ­
b e z a d e lo s m ie m b ro s d e su fa m ilia y d e la s e rv id u m b re — , e n ta l
ca so h a c ía n fa lta o tra s p e r s o n a s q u e tr a b a ja r a n p o r e llo s, m u c h a s
m á s q u e e n é p o c a a n te r io r , y d e s d e lu e g o su v o lu m e n n o d e ja b a d e
c re c e r a m e d id a q u e e l e stilo d e v id a a ris to c rá tic o g a n a b a a d e p to s .
E n la p rá c tic a a p re c ia m o s a h o r a c ó m o en to d a s p a r te s la n o b le z a
se e s fu e rz a p o r c o n s e g u ir, si es v ia b le , q u e a m p lia s c a p a s d e la p o ­
b la c ió n tr a b a je n e n lu g a r d e ello s.
E n c ie rta s z o n a s d e l m u n d o g rie g o d is p o n e n d e c o lo n o s n o li­
b re s , a lo s q u e y a n o s h e m o s re fe rid o . D e su s e n tre g a s v iv e n , p o r
 e je m p lo , los te s a lio s , lo s e s p a rta n o s y lo s c re te n s e s ; b a s ta c o n r e ­
c o r d a r lo q u e a n te s s e ñ a lá b a m o s , y e n p a r tic u la r el e sc o lio d e H i ­
b ria s: es la e x p re s ió n m á s c r u d a d e l id e a l d e u n e s ta d o m ilita r, q u e
c o n s ie n te a u n a c la se p r o d u c to r a s o m e tid a a h u m illa n te d e p e n d e n ­
cia el e f e c tu a r p o r e llo s to d o e l tr a b a jo . A d e m á s , e l c o n ju n to d e
lo s c iu d a d a n o s , o al m e n o s to d o s los p le n a m e n te c iu d a d a n o s , v iv e n
e n ta le s p a ís e s d e l t r a b a jo d e lo s n o lib re s , p u e s f o r m a n c o le c tiv a ­
m e n te , h a s ta c ie rto p u n to , u n a a ris to c ra c ia g u e r re ra . H a y n o o b s ­
ta n te d e n tro d e e s te e s ta m e n to — in c lu so c u a n d o la « ig u a ld a d » ,
c o m o su c e d e e n e l ca so d e E s p a r ta , c o n s titu y e u n ra s g o e x p r e s a ­
m e n te d e s ta c a d o — , u n e s tr a to p e c u lia r d e ric o s q u e , e n e sta s s itu a ­
c io n e s c o n c re ta s d e c o r te n e ta m e n te a g ra rio , f o r m a n ta m b ié n p a r ­
te , c o m o n o p o d ía d e ja r d e s u c e d e r, d e la a ris to c ra c ia (e n el s e n ti­
d o d e a s c e n d e n c ia d is tin g u id a ).
P e ro lo s c o lo n o s n o lib re s , y a se h a in d ic a d o , e s ta b a n re d u c id o s
d e n tr o d e c ie rto s lím ite s d e l m u n d o g rie g o . E n a q u e lla s p a r te s e n
d o n d e o rig in a ria m e n te n o e x istió u n a m p lio e s tr a to d e p e n d ie n te d e
ta l tip o , c o m o p o r e je m p lo e n e l á m b ito d e l g ru p o jo n io , y p r e c i­
sa m e n te e n A te n a s , h u b o q u e e s fo rz a rs e p rim e ro e n c r e a r e s ta c a p a
so cial. B a s ta b a c o n ju z g a r q u e u n a d e las so lu c io n e s c o n s is tía e n h a ­
c e r tr a b a ja r e n p ro v e c h o p r o p io a g ra n d e s c u a d rilla s d e e sc la v o s a d ­
q u irid o s p o r c o m p ra , y a e n la a g ric u ltu ra , y a e n los ta lle re s . A q u í
y a llá , c o m o e n c iu d a d e s d e las c a ra c te rís tic a s d e C o rin to o Q u ío s ,
e n d o n d e el d e s a rro llo h a b ía a lc a n z a d o e x c e p c io n a l a ltu r a , la c a p a
s u p e r io r fu e e f e c tiv a m e n te a p r e n d ie n d o , p a s o a p a s o , a vivir c a d a
vez e n m a y o r e s c a la d e l t r a b a jo d e lo s e sc la v o s q u e c o m p ra b a n ; e s te
a s p e c to y a lo h e m o s to c a d o a n te r io r m e n te . P e r o al fin y a la p o s tr e
el p ro c e s o to d a v ía n o se h a b ía d e s a rro lla d o e x c e s iv a m e n te e n é p o ­
ca a rc a ic a ; v a ria s d ific u lta d e s se o p o n ía n al m ism o .
Q u ie n re a lm e n te q u e r ía fo r m a r p a r te d e l e s tra to s u p e r io r , d e la
a ris to c ra c ia , te n ía q u e h a b e r in v e rtid o su p a trim o n io , c o n f o rm e a
u n a v ie ja tra d ic ió n , e n b ie n e s ra íc e s s in g u la rm e n te ; a sí p u e s , e n el
fo n d o d e b ía ta m b ié n v iv ir d e la a g ric u ltu ra . E s ta es la ra z ó n d e q u e
lo s e sc la v o s p o r c o m p ra , q u e d e s e m p e ñ a b a n o ficio s a r te s a n a le s , n o
sirv ie ra n d e g ra n a y u d a ; y c o m o la a g ric u ltu ra c o n s titu ía e n e s te p e ­
río d o , d e p rin c ip io a l fin , u n g o b ie rn o d e l c a m p e s in o , e n las ta r e a s
ru r a le s lo s p r o p ie ta r io s p o d ía n e m p le a r esc la v o s p o r c o m p ra ú n ic a ­
m e n te c o m o a u x ilia re s d e lo s c a m p e s in o s, c u y a fu n c ió n s e ría e q u i­
v a le n te a la a s ig n a d a e n t r e n o s o tro s h a s ta h a c e p o c o , e n E u r o p a
C e n tra l, a los « c ria d o s» . U n a e x p lo ta c ió n e n ré g im e n d e p la n ta c ió n ,
d e l tip o d e las q u e n o s s o n d e s c rita s e n la I ta lia r o m a n a d e s d e el
siglo II a. C . — c u a d rilla s e n te r a s d e e sc la v o s v ig ila d a s p o r in t e n ­
d e n te s asim ism o n o lib re s , m ie n tra s q u e el d u e ñ o se d ig n a v is ita r
su s d is tin ta s fin c a s d e ta r d e e n ta r d e — , es alg o q u e e x istió e n tr e los
g rie g o s só lo e n é p o c a ta r d ía , y m á s b ie n c o m o u n a e x c e p c ió n , e s ­
p e c ia lm e n te e n d e te r m in a d a s re g io n e s d e l m u n d o h e le n ís tic o ; la f o r ­
m a h a b itu a l d e la s e x p lo ta c io n e s a g ríc o la s c o n tin u ó s ie n d o a h o r a la
h a c ie n d a c a m p e s in a , e n la q u e el p r o p ie ta r io o h a c e n d a d o p o d ía
 c ie r ta m e n te a d m itir la a y u d a d e u n n ú m e ro d e esc la v o s m á s o m e ­
n o s im p o r ta n te , p e r o a d e m á s te n ía é l m ism o q u e o c u p a rs e c o n s ta n ­
te m e n te n o só lo d e su v ig ila n c ia , sin o e n d e fin itiv a ta m b ié n d e su
d ire c c ió n y d e a s e g u ra r su fu n c io n a m ie n to . ¿ A q u ié n , p u e s , c a b ía
e s tim a r e n to n c e s c o m o c a m p e s in o o h a c e n d a d o ? A l p r o p ie ta r io ,
d e s d e lu e g o , f u e ra é s te u n sim p le c a m p e s in o o b ie n u n g ra n s e ñ o r;
p e r o ta m b ié n a u n c o lo n o n o lib re d e l tip o d e los h ilo ta s , o s u je to
a p a re c id a s c irc u n s ta n c ia s , lo s c u a le s — o tr a m e n te q u e u n esc la v o
p o r c o m p ra — e s ta b a n s ó lid a m e n te lig a d o s a u n a g ra n ja e in ic ia d o s
e n to d o s lo s tr a b a jo s a g ríc o la s d e s d e su n iñ e z ; e ig u a lm e n te a u n
r e n te r o q u e , a u n s ie n d o u n a p e r s o n a lib re , e x p lo ta b a la tie r r a de
o tr o c o n tra la p re s ta c ió n d e u n g ra v a m e n — lo c u a l n u n c a fu e en
G re c ia u n fe n ó m e n o d e m a s ia d o fr e c u e n te ; só lo el E s ta d o y sus ó r ­
g a n o s c o rp o ra tiv o s , a sí c o m o lo s s a n tu a r io s , so lían a r r e n d a r sus
tie r r a s re g u la rm e n te , y ta m p o c o e r a r a r o q u e p o r e s te p ro c e d im ie n ­
to se r e s g u a rd a r a la h e r e d a d d e u n m e n o r— ; p o r ú ltim o , a u n c a m ­
p e s in o s e m ilib re , u n v a sa llo q u e , s e m e ja n te m e n te a u n n o lib re y a
u n r e n te r o , a u n q u e p o r o tra s ra z o n e s le g a le s , p a g a b a c e n so al d u e ­
ñ o d e la tie r r a — e n ta n to e n c u a n to el s is te m a leg al c o n o c ió y p e r ­
m itió u n a situ ació n ta l d e se m ilib e rta d — . Sea co m o fu e re , u n g ra n
p r o p ie ta r io n o p o d ía e x p lo ta r só lo p o r sí m is m o , c o n a y u d a d e e s ­
cla v o s c o m p ra d o s , sus — p o r re g la g e n e ra l m u y d is p e rso s— b ie n e s
ra íc e s ; in c lu so e n el m e jo r d e lo s c a so s le h a b r ía s u p u e s to u n c o s ­
to s o e s fu e rz o , y p re c is a m e n te e s to e r a , a d ife re n c ia d e los h é r o e s
h o m é ric o s , lo q u e tr a ta b a d e e s q u iv a r a c u a lq u ie r p re c io . A n te s b ie n
te n ía q u e p r o c u r a r v a le rs e d e l c o n c u rs o d e c a m p e s in o s en las c o n ­
d ic io n e s y a e s b o z a d a s , o b ie n d e a g ric u lto re s e n ré g im e n d e e x p lo ­
ta c ió n a u tó n o m a .
A s í p u e s , p o d r ía im a g in a rs e q u e ta l v ez n o h u b ie ra sid o d e m a ­
sia d o difícil c o n v e rtir e n r e la tiv a m e n te p o c o tie m p o a esc la v o s c o m ­
p ra d o s e n c o lo n o s n o lib re s ; m e d ia n te el p ro c e d im ie n to d e c o n f ia r­
les sim p le s p a rc e la s y ca sas d e la b o r , p a r a q u e las e x p lo ta s e n co n
in d e p e n d e n c ia , h u b ie ra q u e d a d o r e s u e lto e l p ro b le m a . Sin e m b a r ­
g o , e n lo s p rim e ro s a ñ o s ta l fó r m u la h a b r ía c o n s titu id o u n n e g o c io
a rrie s g a d o e im p ro d u c tiv o — e s to s n o lib re s h u b ie ra n te n id o p r im e ­
ro q u e a rra ig a r y fa m ilia riz a rs e c o n la s itu a c ió n , y sin d u d a m á s de
u n o h u b ie ra o p ta d o s im p le m e n te p o r e s c a p a r — ¡ p e r o a d e m á s e ste
m é to d o h a b r ía s u s c ita d o la g ra v e c u e s tió n d e h a c ia d ó n d e c a b ría e n ­
c a u z a r a la p o b la c ió n a g ríc o la lib re lig a d a h a s ta e n to n c e s a ta le s
c a m p o s . T a m p o c o re s u lta c o r re c to o lv id a r q u e los m ism o s n o ta b le s
q u e e n g ro s a b a n su h a c ie n d a a c o s ta d e lo s c a m p e s in o s lib re s, y q u e
se p ro p o n ía n vivir d e l tr a b a jo a je n o , n o p o d ía n e n m o d o a lg u n o
p re s c in d ir d e e sto s p e q u e ñ o s a g ric u lto re s : la fu e rz a d e la a r is to c r a ­
c ia re s id ía a n te to d o e n las m u c h a s g e n te s q u e d e la m ism a d e p e n ­
d ía n , la s cu a le s e s ta b a n lig a d a s a e lla d e u n a u o tr a fo rm a ; n o o b s ­
ta n t e , e n e s ta v a lo ra c ió n h a y q u e c o n c e d e r m a y o r p e s o a las p e r s o ­
n a s lib re s , a lo s c iu d a d a n o s , q u e a lo s esc la v o s.
B a jo ta le s c irc u n sta n c ia s to d o a p u n ta b a en u n s e n tid o . L a a ris ­
to c ra c ia d e b ía i n te n ta r , e f e c tiv a m e n te , a d q u irir d e c o n tin u o n u e v a s
tie rra s ; p e r o ta m b ié n d e b ía p r o c u r a r m a n te n e r e l d o m in io a lc a n z a ­
d o s o b re a q u e lla s p a rc e la s : te n ía n n e c e s id a d d e ellas p o r u n a p a r te
e n su c a lid a d d e a g ric u lto re s , q u e se o b lig a b a n a tr a b a j a r y a d irig ir
la e x p lo ta c ió n e n b e n e fic io p r o p io , p o r o tr a e n c a lid a d d e c lie n te s
q u e fo rta le c ía n su p o s ic ió n so c ia l y p o lític a ; e n o tra s p a la b r a s , t e ­
n ía n q u e d e d ic a rs e a c o n v e rtir a a g ric u lto re s lib re s e n c a m p e s in o s
se m ilib re s sin tie r r a . Q u e d a fu e ra d e d u d a q u e to d o s lo s e sfu e rz o s
to m a ro n , d e h e c h o , e s te ru m b o . N u e s tr a s fu e n te s s o n , p o r d e s g r a ­
cia, m u y e sc a sa s — la s m e jo r e s fu e n te s ju ríd ic a s p ro v ie n e n f a ta lm e n ­
te d e C re ta , es d e c ir, d e u n p a ís c o n u n c a m p e s in a d o n o lib re n a ­
tiv o q u e a p e n a s p u e d e s e r to m a d o e n c o n s id e ra c ió n a e fe c to s d e l
p ro c e s o q u e a n a liz a m o s — ; p e r o al m e n o s d e A te n a s c o n o c e m o s q u e
a n te s d e la in te rv e n c ió n d e S o ló n , e n e l trá n s ito , p o r c o n s ig u ie n te ,
d e l siglo v i l al V I , se h a b ía a v a n z a d o u n la rg o tre c h o e n e s te c a m i­
n o . C o m o m e d io e fe c tiv o p a r a h a c e r d e los c o lo n o s lib re s u n o s v a ­
sallo s se u tiliz ó s in g u la rm e n te la vía d e l d e r e c h o d e d e u d a s ; m á s
a d e la n te v a m o s a o c u p a rn o s d e e llo c o n c ie rto d e ta lle , y p o r el m o ­
m e n to b a s ta c o n a d v e r tir q u e la p a r tic ió n re ite r a d a d e l su e lo e x ig i­
d a p o r e l d e s a rro llo d e m o g rá fic o su m ió u n ta n to in e x o ra b le m e n te
a lo s c a m p e s in o s lib re s e n e l in fo rtu n io y e l e n d e u d a m ie n to .
D e e s ta m a n e r a , la n o b le z a d e la é p o c a a rc a ic a a b a n d o n ó , al
c o n tra rio q u e la h o m é ric a , la v ía d e l tr a b a jo ; v iv e s is te m á tic a m e n te
d e l tr a b a jo a je n o . T a m b ié n p u e d e d e c irs e , si a te n d e m o s a o tro r a s ­
go n o m e n o s e s e n c ia l, q u e la n o b le z a a rc a ic a a lc a n z a u n g ra d o d e
a ris to c ra c ia s u p e r io r al q u e c o m p a r tie ro n lo s h é ro e s h o m é ric o s.
A h o r a p o r v ez p r im e r a lo s n o ta b le s se a ísla n p o s itiv a m e n te d el p u e ­
b lo e n su p a p e l d e a r is to c r a c ia e n e l p le n o s e n tid o d e l té rm in o , e n
su c a lid a d d e e s ta m e n to ríg id a m e n te a c o ta d o . C ie r ta m e n te la r i q u e ­
z a c o n tin ú a s ie n d o la c o n d ic ió n im p re s c in d ib le d el e s ta d o n o b ilia ­
r io , ta n to m á s c u a n to q u e la c la se d e lo s therapontes, lo s s e rv id o re s
d e ra n g o c a b a lle re s c o , d e s a p a re c e d e e sc e n a e n e s ta é p o c a ; m a s ,
ju n to a la riq u e z a , a h o r a y a n o su c e d e c o m o a n te s q u e e l o rig e n d is ­
tin g u id o s im p le m e n te se p re s u m e , sin o q u e es e x ig id o c o n firm e z a .
Q u ie n n o s e a c a p a z d e p r o b a r lo , b ie n p u e d e d is fru ta r d e g ra n r i­
q u e z a — y h u b o u n a v a r ia d a s e rie d e o p o rtu n id a d e s p a r a e n r iq u e ­
c e rs e e n la a g r ic u ltu r a , e n la g u e r ra y e l p illa je , lu e g o ta m b ié n , m á s
y m á s , e n e l c o m e rc io y la in d u s tria — , q u e la n o b le z a y a n o e s ta r á
ta n fá c ilm e n te d is p u e s ta a r e c o n o c e rlo co m o su ig u al. C o n to d o ,
q u e d a n a b ie rta s d o s v ía s p a r a e l a sc e n so a la c lase d irig e n te . P o r
u n a p a r te lo s m a trim o n io s m ix to s , sin d u d a v isto s c o n d e s a g ra d o ,
p e r o q u e n o d e ja n d e s e r p e r f e c ta m e n te p o s ib le s d e s d e la n o r m a ti­
va ju ríd ic a y, e n c o n s e c u e n c ia , y a n o r e s u lta n in só lito s; el n u e v o
ric o , o al m e n o s su s d e s c e n d ie n te s , o b tie n e n f in a lm e n te p o r e s te
p ro c e d im ie n to e n tr a d a e n la a ris to c ra c ia . P o r o tr a p a r te e l d e s a r r o ­
llo p o lític o , q u e c o n tin u a m e n te im p u s o n u e v o s c o m p ro m is o s al e s ­
ta d o d o m in a n te , m á s y m á s a c o s a d o , c o n d u jo d e lle n o a n te s o d e s ­
p u é s e n la m a y o ría d e las c iu d a d e s a q u e la in v e s tid u ra d e los m á s
 e le v a d o s c a rg o s p ú b lic o s y a n o se v in c u la ra al o rig e n ilu s tre , sin o
e x c lu s iv a m e n te , c o m o p o r e je m p lo e n A te n a s d e s d e S o ló n , al p a ­
trim o n io — lu e g o v o lv e re m o s s o b re e s te p u n to — ; q u ie n e fe c tiv a ­
m e n te a sc ie n d e d e e s ta m a n e r a a las c a p a s q u e d irig e n la p o lític a ,
o b tie n e ta m b ié n c o n m a y o r fa c ilid a d e l p le n o re c o n o c im ie n to so cial.
S in p e rju ic io d e ta le s p o s ib ilid a d e s d e a sc e n s o , es b a s ta n te e v i­
d e n te q u e la n o b le z a se aisla a h o r a s is te m á tic a m e n te o , al m e n o s ,
q u e d e s e a ría a isla rse . L o p o d e m o s p e rc ib ir e n la p o e s ía p o r u n la d o ,
y p o r o tro e n el d e r e c h o p ú b lic o .
C o n s id e re m o s , e n p rim e r lu g a r, e l te s tim o n io d e la p o e s ía . R e i­
te r a d a m e n te se m e n c io n a u n h e m is tiq u io , c u y o c o n te x to o rig in a l
n o s h a e s c a p a d o , p e r o q u e m u y te m p r a n o se c o n v irtió e n p r o v e r ­
b ia l: χ ρ ή μ α τ α χ ρ ή μ α τ ’ ά ν ή ρ , lite r a lm e n te « c a u d a l, c a u d a l es el
h o m b re » , y p o r el s e n tid o « só lo la h a c ie n d a h a c e al h o m b re » (39).
E s o b v io q u e n o se t r a t a s im p le m e n te d e u n a c o m p ro b a c ió n , sin o
q u e e s ta s e n te n c ia e n c ie rra m á s b ie n u n a a m a rg a c rític a , u n a c e n ­
s u ra a esa s c irc u n s ta n c ia s q u e y a n o r e s p o n d e n a lo s id e a le s re c ib i­
d o s d e los fe lic es tie m p o s p a s a d o s . L a im p o rta n c ia d e u n in d iv id u o
e n e l in te rio r d e su c írc u lo se d e b e r ía e n v e r d a d d e te r m in a r só lo e n
la m e d id a d e su v a le r, d e su areté, lo q u e a su v ez v ie n e a n te to d o
e s ta b le c id o , d e s d e lu e g o , p o r la h e r e n c ia d e su s p a d r e s , p o r la n o ­
b le z a h e r e d a d a , a lo q u e lu e g o a ú n se su m a — re c o rd e m o s a q u e lla
d e c la ra c ió n d e H e s ío d o (E rg . 28 9)— la p r o p ia c a p a c id a d . A s í t e n ­
d ría q u e s e r de iure, m a s p o r d e s g ra c ia y a n u n c a su c e d e d e e s ta f o r ­
m a ; a h o r a se ta sa el p re s tig io so c ia l ú n ic a m e n te e n v irtu d d e la r i­
q u e z a . Q u ie n así lo fo r m u la se re s is te , e n el fo n d o , a a c e p ta r la si­
tu a c ió n q u e d e s c rib e ; y p o r e llo se p u e d e a d u c ir e s ta s e n te n c ia c o m o
u n a p ru e b a d e la d e fin ic ió n d e la a ris to c ra c ia p o r el lin a je — e n o p o ­
sic ió n al ré g im e n p o s itiv o d e v id a q u e se ta s a , o r d in a r ia m e n te , p o r
el d in e ro — . N o h ay q u e e n te n d e r n a d a d istin to c u a n d o leem o s vario s
verSos y e s tro fa s c o n s e rv a d a s a n o m b r e d e T e o g n is d e M e g a ra q u e
d e p lo ra n a g ria m e n te la d e s g a r r a d a s itu a c ió n — en to r n o al siglo VI—
y c o n tr a p o n e n a é s ta el id e a l d e a q u e l p o e ta , a s a b e r, u n a a r is to ­
c ra c ia a p e g a d a a la lim p ie z a d e su s a n g re y a los v a lo re s tr a d ic io ­
n a le s d e su e s ta d o . C ite m o s a lg u n o s e je m p lo s : « h a c ie n d a c o n c e d e
la s u e r te in c lu so a u n in d iv id u o d e la p e o r e s p e c ie , o h C irn o ; m a s
la p o rc ió n d e v irtu d só lo se a d ju d ic a a p o c o s h o m b re s » (149 s .);
« C irn o , e s ta c iu d a d es to d a v ía u n a c iu d a d , p e r o las g e n te s s o n a h o ­
ra m u y o tra s : q u ie n e s n o c o n o c ía n a n te s n i d e re c h o n i le y e s, sin o
q u e e n f u n d a d o s e n p ie le s d e c a b ra s la s ib a n d e s g a s ta n d o , y p a s t a ­
b a n , c o m o lo s c ie rv o s, f u e r a d e la c iu d a d , é s to s so n a h o r a las p e r ­
so n a s d is tin g u id a s , o h h ijo d e P o lip a o ; y lo s h id a lg o s d e a n te s so n
a h o r a lo s a b y e c to s . ¿ Q u ié n p o d ría s o b re lle v a r el s u frim ie n to d e ta ­
les e s c e n a s? » (53 s s .). D e la m is m a m a n e r a : « C irn o , lo s q u e a n te s
e r a n h id a lg o s so n a h o r a p le b e y o s , y lo s a n te s p le b e y o s so n a h o r a

(3 9 ) A lc e o , fr. 101 D .; P ín d ., 1st. 2 , 11 y e sc o lio .

 h id a lg o s. ¿ Q u ié n p o d r ía s o b re lle v a r e l su frim ie n to d e e s ta s e s c e n a s ,
v e r a los h id a lg o s p riv a d o s d e su h o n r a , y a lo s p le b e y o s p a rtíc ip e s
d e e s tim a y re s p e to ? Y el h o m b r e d is tin g u id o a s p ira al m a trim o n io
co n la h ija d e l p le b e y o » (1 109 ss.). « Q u e re m o s m o ru e c o s y a s n o s ,
C irn o , y c a b a llo s ,-lle n o s d e c a s ta , y to d o s p r e te n d e m o s c u b rir las
h e m b ra s c o n e je m p la r e s d e n o b le sa n g re : p e r o u n h o m b re d is tin ­
g u id o n o tie n e r e p a r o s e n c a s a r c o n p le b e y a , h ija d e p le b e y o ; n i
u n a m u je r (d is tin g u id a ) r e h u y e c o n v e rtirs e e n la e s p o s a d e u n v u l­
g a r p le b e y o , p e r o c o n f o r tu n a , p u e s a n te p o n e e l o p u le n to al h id a l­
g o. A l d in e ro e n tr e g a n , e n v e r d a d , to d a su e s tim a : y e l h id a lg o e n ­
la z a c o n la h ija d e l p le b e y o , y el p le b e y o c o n la d e l h id a lg o : e l d i­
n e ro m ezc ló lo s lin a je s . N o d e b e s p o r c o n s ig u ie n te a s o m b ra rte , h ijo
d e P o lip a o , d e q u e p a lid e z c a la e s tirp e d e tu s c o n c iu d a d a n o s : e so
lleg a c u a n d o se ju n ta lo n o b le c o n lo ra h e z » (1 8 3 ss.).
E s to s v e rso s so n e n p r im e r lu g a r u n b u e n te s tim o n io d e q u e lo s
lím ites e n tre e s ta m e n to s e s tá n d e s d ib u ja d o s . N o es n a d a e x tra ñ o ,
p u e s n o s h a lla m o s a h o r a ju s to e n la ú ltim a e ta p a d e l p e r ío d o a r c a i­
co ; las lu c h a s d e c la se s se h a b ía n d e s a ta d o h a c ía y a tie m p o , h a b ía n
sa c u d id o p r o f u n d a m e n te la p o s ic ió n d e la a ris to c ra c ia , e in c lu so a c a ­
b a d o c o n ella e n a lg u n a s p a r te s , p r e p a r a n d o el c a m in o a u n a n u e v a
é p o c a c a ra c te riz a d a p o r la id e a d e la ig u a ld a d . P e ro lo s p o e ta s q u e
a q u í n o s h a b la n n o e s tá n d is p u e s to s a c o n fo rm a rs e c o n e s te c a m ­
b io ; se o b s tin a n e n a f e r r a r s e a los c o n c e p to s tra d ic io n a le s , y eso es
p re c is a m e n te lo q u e n o s in te r e s a e n n u e s tra v a lo ra c ió n a c tu a l: e n
la lín e a d e e s ta tra d ic ió n , la n o b le z a es u n a n o b le z a d e lin a je , q u e
n o c o n s e n tiría e n c o m p a r tir c o n n a d ie su p r e te n s ió n a u n a p o s ic ió n
d ecisiv a d e n tr o d e la c o m u n id a d , n i d e s d e lu e g o e n c e d e rla a n i n ­
gú n o tr o , y q u e ta m p o c o to m a e n c o n s id e ra c ió n el q u e la ley p e r ­
m ita m e z c la r su s a n g re c o n el p u e b lo (es d e c ir, los n u e v o s ric o s ).
N o re s u lta y a ta n fá cil c a p ta r la fig u ra d e e s ta c e rra d a a r is to c r a ­
cia h e r e d ita r ia e n el o r d e n a m ie n to ju ríd ic o . E s m u y d is c u tib le q u e
la a ris to c ra c ia g rie g a g o z a ra a lg u n a v e z d e u n a p o s ic ió n s in g u la r e n
el d e re c h o p riv a d o ; sin e m b a r g o sí p o d e m o s h a s ta c ie rto p u n to c o n ­
c r e ta r sus a n tig u o s p riv ile g io s e n el siste m a ju ríd ic o p ú b lic o .
E n A te n a s to d o s lo s lin a je s d istin g u id o s q u e d a b a n e n g lo b a d o s
c o n el n o m b re d e eupátridas (a s a b e r: «los q u e d e s c ie n d e n d e ilu s ­
tre s p a d re s » ); y es p a t e n t e y m a n ifie s to q u e a lo s e u p á tr id a s c o r r e s ­
p o n d ía n e n tie m p o s a n tig u o s r e le v a n te s p riv ileg io s p o lític o s. E n
p rin c ip io es m u y p ro b a b le q u e lo s (n u e v e ) a r c o n te s , o s e a , los m a ­
g is tra d o s q u e g o b e r n a b a n a n u a lm e n te , se re c lu ta ra n h a s ta tie m p o s
d e S o ló n só lo e n e l c írc u lo d e lo s e u p á tr id a s ; y p u e s to q u e el C o n ­
s e jo d e a q u e lla é p o c a , el A r e ó p a g o , se fo r m a b a c o n lo s q u e f u e r o n
a rc o n te s , se p u e d e d a r p o r s e g u ro q u e to d o el p o d e r p o lític o e s tu v o
e n to n c e s e n m a n o s d e e s ta c e r r a d a a ris to c ra c ia . E n el c a s o d e c ie r ­
to s c a rg o s m a rg in a le s se m a n tu v ie ro n a lg u n o s d e e sto s p riv ile g io s
h a s ta la é p o c a d e m a d u r e z d e la d e m o c ra c ia ; a sí, p o r e je m p lo , lo s
phylobasileis (je fe s d e las a n tig u a s c u a tr o trib u s ) te n ía n q u e p r o v e ­
n ir d e los e u p á tr id a s .
 P o r lo q u e a ta ñ e a lo s o tro s m u c h o s e s ta d o s g rie g o s, es d e s d e
lu e g o s u fic ie n te m e n te c la ro q u e la a r is to c ra c ia d e s e m p e ñ ó , d u r a n te
lo s m o m e n to s m á s a n tig u o s e n to d a s p a r te s , y lu e g o to d a v ía e n
a q u e lla s z o n a s e n q u e se c o n s e rv a ro n s itu a c io n e s a rc a ic a s , u n p a p e l
p r e d o n d e r a n te e n la p o lític a ; sin e m b a r g o n u e s tr a tra d ic ió n n o e s,
p o r lo g e n e ra l, ta n c o m p le ta c o m o p a r a q u e p o d a m o s c o n u n c ie rto
m a rg e n d e c o n fia n z a a f irm a r q u e la a r is to c ra c ia g o b e r n a n te c o n s ti­
tu y ó p o r d o q u ie r, c o m o e n A te n a s , u n e s ta m e n to h e r e d ita r io , e n ­
c e r r a d o e n sí m ism o . R e ite r a d a m e n te se n o s d ic e q u e p a r a lo s m á s
a lto s c a rg o s p ú b lic o s ú n ic a m e n te p o d ía n se r e le g id o s q u ie n e s p e r ­
te n e c ía n a u n lin a je c o n c re to ; a sí, p o r e je m p lo , e n C o rin to a n te s
d e la tira n ía só lo lo s lla m a d o s B a q u ía d a s p o d ía n r e g e n ta r la s u p r e ­
m a m a g is tra tu ra ; u n a p o s ic ió n s im ila r h a b ía n a lc a n z a d o e n a lg u n a s
c iu d a d e s jo n ia s lo s B a s ílid a s (« s u c e s o re s d e l re y » ); d e lo s C a o n e s
d e l É p ir o o ím o s d e c ir e n la é p o c a d e la G u e r r a d e l P e lo p o n e s o — e n
o tra s re g io n e s s e m ib á rb a ra s d e l n o r o e s te e l p ro c e s o se d e s a rro lla
c o n a lg ú n re tr a s o — , q u e a l f r e n te d e su o rg a n iz a c ió n e s ta b a n d o s
m a g is tra d o s a n u a le s « p ro c e d e n te s d e la c a sa s o b e ra n a » (T u c íd . II ,
80, 5 ). P e ro c a so s d e e s te tip o s o n , e v id e n te m e n te , re liq u ia s d e la
a n tig u a m o n a rq u ía y d e riv a n d e l d e r e c h o su c e s o rio d in á s tic o ; n o
g u a r d a n , p o r c o n s ig u ie n te , n in g u n a re la c ió n c o n e l a is la m ie n to d e
u n a a r is to c ra c ia p riv ile g ia d a . O tr a c o sa es c u a n d o se m e n c io n a n la
p re e m in e n c ia y lo s p riv ile g io s d e u n a m a y o ría d e lin a je s ; y la e x p li­
c a c ió n d e q u e e s ta s fa m ilia s p riv ile g ia d a s h a b r ía n te n id o su o rig e n
e n la esc isió n d e u n a a n tig u a c a s a s o b e r a n a n o h a ría sin o fo r z a r los
h e c h o s . D e s g r a c ia d a m e n te ta m b ié n p a r a e s te p u n to d is p o n e m o s d e
p o c o s te s tim o n io s , y casi s ie m p re m u y su c in to s. S e g ú n A ris tó te le s
(P o l. I I , 1272 a 73) las c iu d a d e s c re te n s e s e le g ía n a su s m a g is tra d o s
s u p re m o s , los kósm oi, « n o d e e n t r e to d o s lo s c iu d a d a n o s , sin o d e
u n a s fa m ilia s c o n c re ta s » , y c o n lo s q u e h a b ía n sid o kó sm o i se c o n s ­
titu ía lu e g o e l C o n s e jo ; a q u í, p u e s , c o m o e n la A te n a s a rc a ic a , la
m á s a lta m a g is tra tu ra y el C o n s e jo e s ta b a n ú n ic a m e n te al a lc a n c e
d e la a r is to c ra c ia h e r e d ita ria . E n T e s p ia s d e B e o c ia d e s ta c a b a n p o r
e n c im a d e su s c o n c iu d a d a n o s lo s d e s c e n d ie n te s d e lo s s ie te h ijo s d e
H e ra c le s , los lla m a d o s dem ouchoi (« te n e d o re s d e l te r r ito r io » ) , es
d e c ir, lo s m ie m b ro s d e las s ie te e s tirp e s p rin c ip a le s ; d e b ie r o n h a ­
b e r g o b e r n a d o e n la c iu d a d « h a s ta lo s tie m p o s m á s re c ie n te s » , s e ­
g ú n c o n fie s a u n te s tig o d e é p o c a p o s tc lá s ic a o h e le n ís tic a (e n D io ­
d o ro I V 29, 4 ). E n tr e lo s lo c rio s só lo lo s m ie m b ro s d e las « c ie n c a ­
sas» e r a n e s tim a d o s c o m o p ro c e re s (P o lib . X I I 5, 7 ); a u n q u e n o
e s tá d ire c ta m e n te a te s tig u a d o , p u e d e s u p o n e r s e q u e d is fru ta b a n d e
p riv ile g io s p o lític o s. E l e le v a d o n ú m e ro d e c ie n tie n e s u e x p lic a c ió n
e n q u e e n e s ta o c a s ió n n o se t r a ta d e u n a c o m u n id a d - E s ta d o , sin o
d e u n p u e b lo e n te r o q u e c o n te n ía m u c h a s p e q u e ñ a s c iu d a d e s (4 0 );

(4 0 ) E s t a e s tir p e , e s c ie r to , se d e s m e m b r ó e n tr e s r a m a s s e p a ra d a s e n tr e sí i n ­
c lu s o e s p a c ia lm e n te : lo s lo c rio s o c c id e n ta le s , lo s lo c rio s e p ic n e m id io s y lo s lo c rio s
 e l q u e s e a u n a c ifra r e d o n d a p o d r ía p r o b a r q u e e s ta a r is to c ra c ia n o
se d e s ta c ó n ítid a m e n te d e s d e e l c o m ie n z o d e l p u e b lo lla n o , sin o q u e
fu e a d q u irie n d o su p e r s o n a lid a d e n c ie rto s m o m e n to s d e la h is to ­
ria , sin d u d a e n é p o c a a rc a ic a , p o r el s is te m a d e e n tre s a c a r d e la
p o b la c ió n a las fa m ilia s m á s n o ta b le s e in te g ra rla s e n e s ta c ifra
r e d o n d a (4 1).
E l e je m p lo m á s in s tru c tiv o lo p ro p o r c io n a ta l v e z u n a in s c rip ­
c ió n d e fin a le s d e l siglo I I I a. C . d e la c iu d a d d e M e tró p o lis , e n T e ­
salia (42). S e g ú n e s te d o c u m e n to la m á s a lta m a g is tra tu ra , la d e tá­
gos, se f r a n q u e a b a só lo a lo s m ie m b ro s d e c u a tr o fa m ilia s. L a in s ­
c rip c ió n e n u m e r a lo s n o m b re s d e q u ie n e s e s ta b a n co n v id a e n a q u e l
m o m e n to : e n to ta l n o so n m á s q u e 15 p e r s o n a s , y c o n c re ta m e n te 5
p a r e ja s c o m p u e s ta s p o r p a d r e e h ijo y 5 p e r s o n a s a isla d a s; c o m o
p u e d e a p r e c ia r s e , se tr a t a d e u n c írc u lo c o m p le ta m e n te re d u c id o ,
y a c a d a u n a d e las c u a tr o fa m ilia s p riv ile g ia d a s to c a n , d e p r o m e ­
d io , só lo 4 c a n d id a to s (d e l se x o m a s c u lin o ). P a r a c o lm o de m a le s
n o s a b e m o s a c ie n c ia c ie r ta si la m a g is tra tu ra s u p re m a a la q u e se
re fie re la in s c rip c ió n e s r e a lm e n te la d e la c iu d a d y n o , m ás b ie n ,
la d e u n a su b d iv isió n d e l c u e rp o d e c iu d a d a n o s d e e s ta c iu d a d , c o ­
n o c id o s c o m o lo s B a s a id a s ; lo ú n ic o s e g u ro es q u e el c o n ju n to d e
g e n te s s o b re las q u e e s te tágos p o s e e c o m p e te n c ia es m á s g ra n d e
q u e e l c írc u lo d e las c u a tr o fa m ilia s, p u e s to q u e se to m a e n c o n s i­
d e ra c ió n e l ca so (a u n q u e se d e s c a rta e x p r e s a m e n te , b a jo s e v e ra s p e ­
n a s ) d e q u e p u d ie r a s e r e le g id o u n tágos q u e n o fu e ra m ie m b ro d e
u n a d e las c u a tr o fa m ilia s. E s to es p re c is a m e n te lo q u e se q u ie re
a h o r a y e n e l f u tu r o e v ita r , y es ju s ta m e n te e l fin q u e p e rs ig u e la
a n o ta c ió n d e la in s c rip c ió n . T e n e m o s p u e s a q u í, c o n in d e p e n d e n c ia
d e l p ro b le m a d e si e l tágos q u e se m e n c io n a e s el d e la c iu d a d o
n o , u n e je m p lo s e g u ro d e a r is to c ra c ia h e r e d ita r ia p riv ile g ia d a c o n
p re te n s io n e s d e e x c lu siv id a d a la m á s a lta m a g is tra tu ra , ya d e la
co m u n id a d , ya d e u n a d e sus subdiv isio nes — c ie rta m e n te e n u n o d e
lo s á n g u lo s m á s r e tir a d o s d e G re c ia , p o r lo q u e e n a b s o lu to d e b e
e x tr a ñ a r q u e re s u lte s e r u n a in s c rip c ió n h e le n ís tic a n u e s tro ú n ic o in ­
fo r m a n te s o b re e s ta s itu a c ió n a rc a ic a r e s e ñ a d a — .
C o m o se v e , n o so n d e m a s ia d o lo s d a to s q u e p o d e m o s a p o r ta r
p a r a ilu s tr a r e l d e s a rro llo e n la G re c ia a rc a ic a d e u n a a ris to c ra c ia
h e r e d ita r ia y g o b e r n a n te . A n te r io r e s g e n e ra c io n e s d e in v e s tig a d o ­
re s p o d ía n s e n tirs e m á s s e g u ra s e n e s te te r r e n o ; se re m itía n a lo s
g ru p o s fa m ilia re s o rg a n iz a d o s d e A te n a s , los lla m a d o s γ έ ν η (s in g u ­
la r γ έ ν ο ς ) , y c o n c e d ía n a e s to s « lin a je s» u n p u e s to sig n ificativ o e n
la v id a p ú b lic a d e la te m p r a n a A te n a s . P e ro e llo v ie n e a se r m u y

h ip o c n e m id io s ; sin e m b a r g o , la s tr e s r a m a s e s tu v ie r o n lig a d a s e s tre c h a m e n te p o r

m ú ltip le s re la c io n e s .
(4 1 ) H a y q u e c o n ta r d e s d e lu e g o c o n la p o s ib ilid a d d e q u e e ste n ú m e r o r e d o n d o
s e m e n c io n a ra ú n ic a m e n te c o m o c a n tid a d a p ro x im a d a , y q u e tra s sí e s c o n d ie ra a l­
g u n a c ifra p e r d id a , s u je ta a la s e n v e n tu a lid a d e s d e la tra n s m is ió n h istó ric a .
(4 2 ) L . M o r e tti, Iscrizioni storiche ellenistiche II (1 9 7 6 ), n ú m e ro 97.
p ro b le m á tic o d e s d e q u e h a c e p o c o d o s e s tu d io s o s fra n c e s e s , F é lix
B o u r r io t y D e n is R o u s s e l, h a n d e m o s tr a d o d e fo rm a in d e p e n d ie n te
u n o d e o tr o q u e n u e s tro p r e s u n to c o n o c im ie n to d e ta le s géne á tic o s
se a p o y a e n c o m b in a c io n e s m u y p re c a r ia s (4 3 ). E s to s d o s lib ro s h a n
re f u ta d o te r m in a n te m e n te m u c h a s d e las a firm a c io n e s q u e s o lía n
e x p re s a rs e a fa v o r d e u n « g o b ie rn o d e lo s lin a je s» e n la A te n a s p r i ­
m itiv a y — c o n a u x ilio d e las c la v e s a te n ie n s e s — , h a n h e c h o o tr o
t a n to re s p e c to a la G re c ia a rc a ic a e n g e n e ra l; y a su v e z a lg u n a s a s e ­
v e ra c io n e s h a n q u e d a d o , al m e n o s , e n c u e s tió n . S in u n a e s c ru p u lo ­
sa d e s a rtic u la c ió n d e sus a r g u m e n to s y a n o s e rá h o y ta n fá cil a v e n ­
t u r a r s e a s u s te n ta r p ro p o s ic io n e s d is tin ta s e n e s te te r r e n o .
C o n lo d ic h o n o s h e m o s o c u p a d o s u fic ie n te m e n te d e la a r is to ­
c ra c ia e n la é p o c a a rc a ic a . E n tr a r e m o s a h o r a e n la ú ltim a y m á s im ­
p o r t a n te p a r te d e é s te a p a r ta d o , e n la e x p o sic ió n d e la s lu c h a s p o r
la c o n s titu c ió n y la o rg a n iz a c ió n so c ia l, así c o m o d e las m o d ific a ­
c io n e s d e l s is te m a p o lític o y so c ia l r e s u lta n te s d e e s ta s c o n f r o n ta ­
c io n e s , a te n d ie n d o d e c e rc a a las s e c u e n c ia s te m p o ra le s .

R a sg o s e s e n c ia l e s d e l d e s a r r o l l o p o l ít ic o ;
d e c a d e n c ia d e l a r e a l e z a

N o h e m o s h a b la d o h a s ta a h o r a d e l E s ta d o d e la é p o c a a rc a ic a
e n su c o n te x to ; es p u e s el m o m e n to d e re p a ra rlo .
L a é p o c a a rc a ic a t r a jo a p a r e ja d a s e n el te r r e n o d e la v id a e s ta ­
ta l g ra v e s m o d ific a c io n e s p o r u n la d o , m a s p o r o tro c a m b io s s o r ­
p re n d e n te m e n te exigu os. G ra v e s e n c u a n to q u e cu b rió el ca m in o d e s ­
d e la re a le z a a la in c ip ie n te d e m o c ra c ia ; in sig n ific a n te s p o r q u e .el
a n tig u o m u n d o d e p e q u e ñ o s E s ta d o s — d e las p e q u e ñ a s e s tirp e s y
d e las g e n e ra lm e n te a ú n m á s p e q u e ñ a s poleis a u tó n o m a s — se m a n ­
tu v o p r á c tic a m e n te in a lte ra d o . D u r a n te lo s m á s d e d o s siglos d e la
é p o c a a rc a ic a h u b o só lo c á lc u lo s m u y c o m e d id o s p a r a c o n s titu irs e
e n fo rm a s m a y o re s d e d o m in io , a u n q u e la m a y o ría d e las v e c e s q u e ­
d a b a e n las sim p le s h e c h u ra s , d e s u e r te q u e eso s E s ta d o s a isla d o s
q u e p a lp a m o s se a g r a n d a r o n n o c o m o u n c o m p le jo c e rra d o , sin o
q u e se r o d e a r o n d e « c o n fe d e ra d o s » o d e « lu g a re s d e p e n d ie n ­
te s» (4 4 ); las d o s g ra n d e s e x c e p c io n e s so n E s p a r ta (L a c e d e m o n ia )
y A te n a s , q u e e n lo s a lb o re s d e la e d a d a rc a ic a lo g ra r o n r e m a ta r la
fu s ió n , ya in ic ia d a te m p r a n a m e n te , d e to d a s las g ra n d e s c o m a rc a s
e n s e n d o s E s ta d o s s ó lid a m e n te e n s a m b la d o s . E n e s te m o m e n to
A te n a s ac o g ió c o n p le n o s d e r e c h o s e n su c u e rp o d e c iu d a d a n o s a
to d o s lo s h a b ita n te s lib re s n a tiv o s d e la p e n ín s u la d e l A tic a ; E s p a r -

(4 3 ) V id . n ú m e ro s [249] y [250], p p 51 y ss.

(4 4 ) F . G s c h n itz e r, A b h ä n g ig e Orte im griechischen A ltertu m (1 9 5 8 ); id e m , Ε π ί
τ ο ι σ δ ε ε δ ω χ α ν Π ρ α ί σ ι ο ι Σ τ α λ ί τ α ι ς τ ά ν χ ώ ρ α ν . Z u einem G eschäftstyp des griechi­
schen Völkerrechts, e n S y m p o sio n 19 7 1, V o r tr ä g e z u r g rie c h is c h e n u n d h e lle n is tis c h e n
R e c h ts g e s c h ic h te , e d it, p o r H . J. W o lff (1 9 7 5 ), p p . 79 y ss.
 ta p o r su p a r te p e r m itió el a s e n ta m ie n to e n lo s te r r ito r io s d e la p e ­
rife ria d e L a c o n ia y M e s e n ia d e c iu d a d a n o s la c e d e m o n io s co n m e ­
n o re s d e r e c h o s , lo s lla m a d o s p e rie c o s (« c irc u n v e c in o s» ) (4 5 ), o r ­
g a n iz a d o s e n fo rm a d e c o m u n id a d e s e s p e c ia lm e n te p e q u e ñ a s (e s to s
p e rie c o s te n ía n d iv é rs o o rig e n ; e n p a r te e r a n c o lo n o s lle g a d o s d e la
m ism a E s p a r ta , e n p a r te trá n s fu g a s d e o tra s z o n a s d el m u n d o g r ie ­
g o , a lo s q u e E s p a r ta p r o p o r c io n a b a d e e s ta m a n e r a u n a n u e v a p a ­
tr ia , y e n p a r te , d e s d e lu e g o , lo s h a s ta e n to n c e s v e c in o s — p r e t o ­
rio s— d e e s ta s c iu d a d e s , q u e se h a b ía n s u b o rd in a d o al d o m in io d e
E s p a r ta ) .
L a s c a u sa s d e e s ta c o n s e rv a c ió n d e lo s a n tig u o s E s ta d o s m in ú s ­
c u lo s, v e r d a d e r a m e n te lla m a tiv a e n u n a é p o c a d e tu r b u le n to d e ­
s a rro llo , d e b e n b u s c a rs e e n p rim e ra in s ta n c ia e n fa c to re s g e o g rá fi­
co s, q u e f o m e n ta ro n p o r u n la d o el fra c c io n a m ie n to in te rn o y, p o r
o tr o , e l a is la m ie n to e x te r io r d e l e s p a c io v ita l g rie g o : la a m p lia s e ­
p a r a c ió n d e c a d a u n a d e e s ta s p e q u e ñ a s e x te n s io n e s , d e te r m in a d a
p o r e l m a r y las m o n ta ñ a s , d ific u lta b a to d o s lo s c o n ta c to s q u e d e s ­
b o r d a r a n el á m b ito p r o p io ; e l q u e c o n q u is ta d o re s e x tra n je ro s se
m a n tu v ie ra n a p a r ta d o s , así c o m o la a u s e n c ia d e u n a a m e n a z a s e ria
d e s d e el e x te r io r p e r m itió a lo s g rie g o s e le v a r la « lib e rta d » d e las
c o m u n id a d e s , re s trin g id a s a e s ta s p e q u e ñ a s e x te n s io n e s a isla d a s, a
s u p re m a d iv isa d e su v id a p o lític a . A d e m á s , e s te p rin c ip io d e los p e ­
q u e ñ o s E s ta d o s a is la d o s , in d e p e n d ie n te s u n o s d e o tro s , rig ió n o só lo
e n lo s te rr ito r io s m e tr o p o lita n o s sin o ta m b ié n e n los a m p lio s e s p a ­
cio s g a n a d o s a n te s p o r m e d io d e la g ra n c o lo n iz a c ió n d e lo s siglos
V I I I - V I , c u y as c o n d ic io n e s n a tu ra le s e r a n e n p a r te d e o tr o tip o : la
m a y o ría d e las c o lo n ia s f u e r o n d e s d e lo s c o m ie n z o s in d e p e n d ie n te s
d e la m e tró p o li, p e r o e n e l n u e v o p a ís ta m p o c o m o s tra ro n en a b ­
s o lu to p ro p e n s ió n a e s ta b le c e r u n io n e s c o n la v e c in d a d ; las t r a d i­
c io n e s q u e les a c o m p a ñ a ro n d e s d e la m a d r e p a tr ia d ie ro n a q u í p r u e ­
b a s d e p re d o m in io .
E l q u e a h o r a , e n e s ta m is m a é p o c a a rc a ic a q u e a p e n a s m o d ific ó
la im a g e n e x te r n a d e lo s E s ta d o s g rie g o s , se g e n e re u n a tr a n s f o r ­
m a c ió n in te r n a q u e a f e c ta a la s ra íc e s d e a q u é llo s , e n c u e n tra a n te
to d o e x p lic a c ió n e n e l im p e tu o s o p ro c e s o e c o n ó m ic o , so cial y c u l­
tu r a l q u e , c o m o h e m o s v is to , e x p e rim e n tó el m u n d o g rie g o en e s ta
é p o c a . L a s c o n d ic io n e s d e v id a se tra n s f o rm a ro n c o n ra p id e z y, c o n ­
s ig u ie n te m e n te , f u e r o n c a d a v e z m á s c o m p lic a d a s , es d e c ir, e x ig ie ­
ro n e n c re c ie n te y p r o n ta m e d id a la p re s e n c ia d e u n a m a n o o r g a ­
n iz a d o r a ; ello h a b ía d e c o n d u c ir fo r z o s a m e n te a u n a in te n sific a c ió n
d e to d a la v id a p o lític a , a u n c re c im ie n to in te rn o d e l E s ta d o q u e in ­
c lu ía p a u la tin a m e n te e n su c a m p o d e a c c ió n los m á s d is tin to s á m ­
b ito s d e la a c tiv id a d h u m a n a — o b s e rv a m o s u n p ro c e s o sim ila r e n

(45 ) E s to s p e rie c o s la c o n io s n o d e b e n s e r c o n fu n d id o s c o n los p e rie c o s c r e t e n ­

s e s , q u e e r a n c o lo n o s n o lib re s (v id . supra). L o ú n ic o c o m ú n a a m b a s e x p re s io n e s
es e l sig n ific a d o e se n c ia l d e la p a la b r a , q u e a p u n ta a la s itu a c ió n e s p a c ia l. E l e q u i ­
v a le n te e n L a c o n ia a lo s p e r ie c o s c r e te n s e s n o so n los p e rie c o s . sin o lo s h ilo ta s.
 n u e s tro p ro p io e n to r n o — y p e n e tr a c a d a v ez m á s h o n d a m e n te en
la v id a d e to d o s . A h o r a m is m o n o s o c u p a re m o s d e a lg u n o s e je m ­
p lo s o p o rtu n o s ; p o r el in s ta n te b a s ta c o n la re fle x ió n d e q u e e s te
p ro c e s o se h a lla e n la n a tu r a le z a d e l p ro b le m a . Si el E s ta d o d e b e ,
p o r e je m p lo , a s e g u ra r a lim e n ta c ió n y su m in is tro d e a g u a , p r o m o ­
v e r com ercio y trá fic o , asistir a lo s p o b r e s , lim ita r el p ro v o c a tiv o
lu jo d e lo s ric o s , im p o n e r b a r r e r a s a las c re c ie n te s d e u d a s , n o c a b e
e n to n c e s o tr a so lu c ió n sin o in te r v e n ir e n las m á s d iv e rsa s fa c e ta s
d e la v id a p a r a o rg a n iz a r y a c o n d ic io n a r, y e so p u e d e só lo r e a liz a r ­
lo si re c la m a a sus m ie m b ro s q u e p a r tic ip e n e n p re s ta c io n e s c a d a
v e z m a y o re s , d e d o n d e a su v ez se sig u e q u e d e b e d e d ic a rs e a in ­
c r e m e n ta r c o n tin u a m e n te su e fic ie n c ia e n in te ré s d e a q u é llo s , e tc ...
E l E s ta d o d e la é p o c a h o m é ric a — d e l q u e a r ra n c a el d e s a rro llo
d e l p e r ío d o a rc a ic o — e r a a b s o lu ta m e n te in c a p a z d e s u m in is tra r
p re s ta c io n e s s e m e ja n te s . E l re y so lo c o n sus therapontes , m á s b ie n
r e fre n a d o q u e in c ita d o p o r e l C o n s e jo (o p o r a m b o s C o n s e jo s ) y
p o r la A s a m b le a , n o h u b ie r a p o d id o s e g u ir g o b e r n a n d o a la m a n e ­
ra q u e ex ig ía e l m o m e n to p r e s e n te ta n p r o n to c o m o el c a m b io e n
la s itu a c ió n d e g o b ie rn o im p u s o re q u is ito s c o m p le ta m e n te n u e v o s .
E n e f e c to , p a r a el p ro c e s o u lte r io r se a b r ía n fu n d a m e n ta lm e n te d o s
v ías. C a b ía q u e e l re y c u m p lim e n ta ra los a s u n to s d e E s ta d o , d e s d e
e l in s ta n te e n q u e y a n o p o d ía d e d ic a rs e p e r s o n a lm e n te a a te n d e r ­
lo s, m e d ia n te su g e n te (y p rin c ip a lm e n te g ra c ia s a sus therapontes),
c u id a r a d e la fo rm a c ió n d e u n s is te m a je rá rq u ic o d e n tr o d e e s te n a ­
c ie n te fu n c io n a ria d o , y m a n tu v ie ra e n su m a n o to d o s los h ilo s; si
to m a b a e s te c a m in o , r e c u r r ir ía lo m e n o s p o s ib le al C o n s e jo y al g r u ­
p o d e lo s c iu d a d a n o s , cu y o p a p e l q u e d a b a p a u la tin a m e n te lim ita d o
a fu n c io n e s fo rm a le s . E s te tip o d e p ro c e s o , ta l c o m o se c u m p lió al
p rin c ip io e n el a n tig u o O r ie n te y ta m b ié n , m á s ta r d e , en M a c e d o ­
n ia — y al q u e , d e s d e lu e g o , ta m p o c o fu e a je n o el m u n d o m icén i-
co— , h u b o d e c o n d u c ir al f o r ta le c im ie n to d e la re a le z a . O b ie n
o c u r rió q u e n o fu e el re y q u ie n se h iz o c a rg o d e l a u té n tic o tim ó n ,
sin o e l C o n s e jo ; j u n to al re y , y lu e g o c a d a v ez m á s e n lu g a r d e é l,
in te rv ie n e n fu n c io n a rio s e le g id o s p o r el C o n s e jo o el p u e b lo y q u e
re s p o n d ía n a n te é l — lo q u e se e x p r e s a e n g rie g o co n la p a la b r a ά ρ ­
χ ο ν τ ε ς , lite ra lm e n te « g o b e rn a n te s » ; p re fe rim o s d e s ig n a rlo s , c o n la
v o z ro m a n a e q u iv a le n te , « m a g is tra d o s » — , q u e se r e p a r tía n las d i­
lig e n c ia s o rd in a r ia s , m ie n tra s q u e lo s h ilo s c o n v e rg ía n e n el C o n s e ­
jo . E s te es e l c a m in o q u e s ig u ie ro n lo s g rie g o s e n é p o c a a rc a ic a .
P o r q u é se d e c id ie ro n p o r é l es a lg o , n a tu r a lm e n te , difícil d e e x p li­
c a r; sin e m b a rg o n o p o d ría m o s p o n e r e n d u d a q u e la su p e rv iv e n c ia
d e lo s E s ta d o s m in ú sc u lo s p ro p ic ió la d e s in te g ra c ió n d e la re a le z a .
E n e l m e jo r d e lo s c a so s e l re y d e u n a so la c iu d a d p u e d e s u p e r a r a
lo s m á s ric o s y n o ta b le s d e su s c o n c iu d a d a n o s en p o d e r , y e so só lo
c o n m u y le v e v e n ta ja ; y p o r o tr a p a r te la ta r e a d e g o b e r n a r, q u e
re g u la rm e n te d e m a n d a u n a g e s tió n ríg id a , así co m o la c o n d u c c ió n
d e lo s a s u n to s d u r a n te la g u e r r a o la a d m in is tra c ió n d e u n te r r it o ­
rio d e c o n s id e ra b le e x te n s ió n , s o n m isio n e s q u e e n lo s E s ta d o s p e ­
 q u e ñ o s d e s e m p e ñ a n u n p a p e l in sig n ific a n te o se h a lla n d el to d o a u ­
s e n te s (re s u lta p a lm a r io q u e e n m u c h o s E s ta d o s d e l a n tig u o O r ie n ­
te el p ro c e s o , j u n to c o n el c o rre s p o n d ie n te re s u lta d o , se in v e rtía ).
Se p u e d e ta m b ié n a s e g u r a r q u e la n e c e s id a d d e lib e rta d d e l p u e ­
b lo , p e r o s in g u la rm e n te d e lo s n o ta b le s , se le v a n tó c o n tr a el r o b u s ­
te c im ie n to d e la a u to r id a d re a l; re a c c ió n q u e fu e asim ism o p r o p i­
c ia d a p o r la d is g re g a c ió n e n E s ta d o s m in ú sc u lo s: u n c u e rp o d e c iu ­
d a d a n o s y u n a a r is to c ra c ia q u e se e n o rg u lle c ía n d e re g u la r e n tr e t o ­
d o s los a s u n to s d e su p e q u e ñ o e s p a c io , h a b ita d o c o n a b s o lu ta in ­
d e p e n d e n c ia d e l e n to r n o , h u b ie r o n sin d u d a d e d e s a rro lla r u n s e n ­
tim ie n to d e lib e r ta d in u s u a lm e n te v iv o.
A sí p u e s , e l p r im e r y e n d e fin itiv a m á s im p o r ta n te p a s o , p o r
c u a n to a r ra s tró a to d o s lo s u lte rio re s d e n tro d e l c a m in o q u e d e b ía
fin a lm e n te c o n d u c ir a la d e m o c ra tiz a c ió n d e l E s ta d o y d e la s o c ie ­
d a d , fu e la re s tric c ió n , y e l d e r ru m b a m ie n to lu e g o , d e la re a le z a .
P o r s u p u e s to , el p ro c e s o n o se c o n s u m ó e n to d o el m u n d o g rie g o
c o e tá n e a m e n te , p e r o e s te im p u ls o se tra n s m itió c o m o u n a e n f e r m e ­
d a d c o n ta g io s a d e u n E s ta d o a o tro y p r e n d ió p o r ú ltim o e n casi
to d o s . E n la Ilía d a y la O d is e a , es d e c ir, e n el siglo V I H , el re y a la
c a b e z a d e l E s ta d o es to d a v ía u n e le m e n to so c ia l c o n s u s ta n c ia l; n o
o b s ta n te , a p a re c e y a e n to n c e s e n z a rz a d o e n v e h e m e n te s c o n flic to s
co n sus n o ta b le s , q u e le d is p u ta n ta m b ié n s is te m á tic a m e n te la p l e ­
n itu d d e su p o d e r y c u e s tio n a n su e je rc ic io c o m o u n d e s p o tis m o a r ­
b itra rio e in te r e s a d o , m ie n tra s q u e la re a le z a in v o c a fo r m a lm e n te ,
p o r su p a r te , su o rig e n d iv in o (46 ). C u a n d o c o m ie n z a n a a p a re c e r
los m á s a n tig u o s te s tim o n io s h is tó ric o s e n s e n tid o e s tric to , a s a b e r ,
d e s d e e l siglo v i l , la re a le z a se h a d e s v a n e c id o casi e n to d a s p a r te s .
Se m a n tu v o — m á s a llá d e la é p o c a a rc a ic a — e n las o rilla s del m u n ­
d o g rie g o : e n tr e u n a p a r te d e las trib u s e p iro ta s , en T e s a lia (c u y o
re y e le c to p o r ta b a el títu lo d e tágos, a u n q u e ta m b ié n e r a d e s ig n a d o
c o m o basileus, al m o d o c o m ú n e n tr e to d o s lo s g rie g o s) y M a c e d o ­
n ia , e n C h ip re y C ir e n e , p o r ú ltim o e n E s p a r ta (e n c a d a m o m e n to
a q u í g o b e r n a b a n , e ig n o ra m o s la ra z ó n , d o s re y e s q u e p ro c e d ía n
d e d o s ca sas d is tin ta s ) y h a s ta el siglo V ta m b ié n e n A rg o s . S e g ú n
se a p re c ia , to d o s e s to s re y e s e s tá n c o n s titu c io n a lm e n te re s trin g id o s ,
y p o r lo g e n e ra l tie n e n a su la d o u n C o n s e jo y u n a A s a m b le a , m u ­
ch a s v e c e s in c lu so m a g is tra d o s e le c to s (a sí, p o r e je m p lo , en E s p a r ­
t a a lo s c in co é f o ro s , lite r a lm e n te « v ig ila n te s» , c o m p e te la d ire c c ió n
d e C o n s e jo y A s a m b le a , es d e c ir , la a u té n tic a c o n d u c c ió n p o lític a ,
y s im u ltá n e a m e n te e l s u p re m o p o d e r p o lic ia l, así c o m o la m a y o r
p a r te d e la a d m in is tra c ió n d e ju s tic ia ; a los re y e s q u e d a só lo r e s e r ­
v a d a , e n la p rá c tic a , la fu n c ió n d e g e n e ra le s d e l e jé r c ito ).

(4 6) P . W . R o s e , Class A m b iva len ce in the O dyssey, H is to r ia 24 (1 9 7 5 ), p p . 129

y ss .; F . G s c h n itz e r, P olitische L eidenschaft im hom erischen E pos, e n S tu d ie n z u m
a n tik e n E p o s , e d . p o r H . G ö r g e m a n n s y E . A . S c h m id t (1 9 7 6 ), p p . 1 y ss. E s ta s d o s
c o n trib u c io n e s , e n tr e sí i n d e p e n d ie n te s , d e s c u b re n y a in c lu so e n la O d is e a e l s e d i­
m e n to d e te n s io n e s s o c ia le s , y n o s p e r m ite n , e n e f e c to , p e r c ib ir d e m a n e r a m u y a m ­
p lia el p r im e r e s ta m p id o d e l tr u e n o d e la é p o c a d e la lu c h a d e c lases.
 T a m b ié n e n o tro s E s ta d o s g rie g o s h a y to d a v ía e n é p o c a clásic a
u n basileas, p e r o y a n o se t r a t a d e l titu la r d e u n c a rg o v ita lic io h e ­
r e d ita r io , sin o d e u n m a g is tra d o a n u a l e le c to c o n c o m p e te n c ia s casi
to d a s ella s sa c ra le s (y p o r c o n s ig u ie n te ru d im e n ta r ia s ), ju n to al c u a l
fig u ra n s ie m p re o tro s m a g is tra d o s q u e p ro p ia m e n te g o b ie rn a n : así,
e n el ca so d e A te n a s e s tá n a su la d o e l « c o n d u c to r d e la g u e rra »
(p o le m a rc a ) , lo s 6 thesm othetai (« c o m p o s ito re s d e l d e re c h o » ) p a r a
o c u p a rs e en g ra n m e d id a d e la a d m in is tra c ió n le g isla tiv a , y s o b re
to d o e l a rc o n te (« re g e n te » ) p a r a a te n d e r lo s a s u n to s m á s g ra v e s ,
p a r tic u la r m e n te la p re s id e n c ia d e l C o n s e jo y d e la A s a m b le a . D a
la im p re s ió n d e q u e a q u í e n A te n a s a l p rin c ip io e l re y d e b ía s ó lo ,
al ig u al q u e e n E s p a r ta , h a c e r e n tr e g a d e u n a p a r te d e su s q u e h a ­
c e re s a m a g is tra d o s q u e se s u c e d ía n a n u a lm e n te ; m á s ta r d e sin d u d a
y a n o se a d m itió , al c o n tra rio q u e e n E s p a r ta , q u e la r e a le z a lim i­
ta d a d e e s te m o d o g o z a se d e n in g ú n titu la r v ita lic io y h e r e d ita r io ,
sin o q u e r e d u jo ta m b ié n al basileus a la categoría d e m a g is tra tu ra
a n u a l p o r e le c c ió n . Y f u e r o n así m a g is tra d o s a n u a le s e le c to s (e n tr e
los c u á le s a ú n fig u ra b a , e n a lg ú n q u e o tr o s itio , u n basileus ) q u ie ­
n e s a p r o x im a d a m e n te d e s d e e l sig lo v i l a s u m ie ro n a su v ez e n casi
to d o el m u n d o g rie g o el g o b ie rn o , o m e jo r lo s a s u n to s p o lític o s ,
p u e s la in sp e c c ió n s o b re su g e s tió n c o m o m a g is tra d o s y e l a u té n tic o
g o b ie rn o re c a ía e n e l C o n s e jo . D e to d o s m o d o s e n c ie rto s sitio s se
c o n s e rv a ro n to d a v ía a lg u n o s p riv ile g io s d e l lin a je r e a l, lo q u e v e n ­
d ría ta m b ié n a p r o b a r q u e la r e a le z a n o fu e p o r lo g e n e ra l r e m o ­
v id a m e d ia n te tra s to rn o s v io le n to s .
Si n o s p la n te a m o s e l s ig n ific a d o h istó ric o -s o c ia l d e e s te re le v o
d e la r e a le z a p o r m a g is tra d o s a n u a le s e le c to s , p o d e m o s c o n s ig n a r
d o s d ife r e n te s h e c h o s . P o r u n a p a r te la lim ita c ió n y re m o c ió n d e la
re a le z a s u p o n e el p le n o p e r fe c c io n a m ie n to d el d o m in io a r is to c r á ti­
co. T a n to e n e l C o n s e jo c o m o e n e l t u r n o d e c a rg o s a n u a le s p a r ti­
c ip a n d e s d e a h o r a , ló g ic a m e n te , las p e r s o n a s m á s ric a s y n o ta b le s ,
ig u a le s e n tre sí, sin n in g ú n tip o d e a u to r id a d p o r e n c im a d e e llo s
q u e p u e d a c o n tro la rlo s . L o q u e sig n ific a , d e s d e el p u n to d e m ira so-
c io h is tó ric o , la tra d u c c ió n p rá c tic a d e l trá n s ito d e la m o n a rq u ía a
la re p ú b lic a . P e ro a d e m á s e s te p a s o ta m b ié n p o s e e u n a lc a n c e f u n ­
d a m e n ta l, q u e se d e s c u b re e n u n f u tu r o m á s re m o to y c u e s tio n a f o r ­
m a lm e n te a m á s la rg o p la z o e l p o d e r re c ié n c o n s titu id o d e la a r is ­
to c ra c ia . L a p o s ic ió n p r e p o n d e r a n te d e la n o b le z a d e p e n d ía p o s iti­
v a m e n te d e su riq u e z a y d e su e x p e rie n c ia , y ta l v ez in c lu so d e su s
m á s a lta s «luces» (b a s ta r e c o r d a r e l a r te d e l d isc u rso y d e l tr a t o c o n
la g e n te , el a r te d e la l e c tu r a y d e la e s c ritu r a q u e s u rg e p re c is a ­
m e n te e n e s ta é p o c a , el c o n o c im ie n to d e l d e r e c h o , p e r o ta m b ié n la
im p o rta n c ia d e la c a p a c id a d d e p o r tiv a y m u s ic a l p a r a c o n d u c irs e e n
la s o c ie d a d ), a u n q u e d e p e n d ía a sim ism o y e n p a r tic u la r d e q u e t o ­
d o s lo s d e m á s c o n s id e r a ra n n a tu r a l re c o n o c e r a lo s a ris tó c ra ta s
c o m o sus je fe s e in te r lo c u to r e s , p o r q u e lo h a b ía n sid o d e s d e tie m ­
p o in m e m o ria l y t o d o lo e s ta b le c id o p a r e c ía d e te r m in a rlo im p e r a ­
tiv a y fo rz o s a m e n te c o m o ta l; se v iv ía a d e m á s e n u n s is te m a so c ia l
 e n q u e d o m in a b a la tra d ic ió n y se a s ig n a b a a c a d a u n o su p la z a de
u n a v ez p a r a s ie m p re . E s te p rin c ip io id e a l d e l d o m in io a r is to c r á ti­
co v in o a v a c ila r e n el in s ta n te e n q u e la r e a le z a fu e re c h a z a d a y se
p r o d u jo p o r ú ltim o su c a íd a .
A n a d ie p o d ía e s c a p a r q u e s ig n ific a b a u n a g ra v e in tro m is ió n en
e l o r d e n tra n s m itid o d e s d e tie m p o in m e m o ria l el q u e e n lu g a r de
u n je fe v ita lic io d e la c o m u n id a d , q u e h a b ía h e r e d a d o su p o sic ió n
d e sus a n te p a s a d o s , se in s ta la ra a v a rio s m a g is tra d o s e le c to s r e n o ­
v a d o s a n u a lm e n te ; d e s d e a h o r a y a n a d a s e rá n a tu ra l n i in m u ta b le ,
y a p a r tir d e e s te m o m e n to te n ía q u e a p a r e c e r c o m o s is te m á tic a ­
m e n te p o s ib le a c o m o d a r c u a lq u ie ra d e las in s titu c io n e s e x is te n te s a
las s itu a c io n e s y n e c e s id a d e s c a m b ia n te s . E l E s ta d o a so m a a h o r a
c o m o u n p r o d u c to d e d e c is io n e s fu n d a m e n ta lm e n te a trib u ib le s al
a rb itrio h u m a n o , o r ie n ta d a s p o r ra z o n e s d e o p o r tu n id a d o in c lu so
p o r in te re s e s m u y p ro p io s . H a c ia el m ism o ru m b o a p u n ta el q u e la
n u e v a c o n s titu c ió n (r e p u b lic a n a ) e n la p rá c tic a d e m a n d e casi a d ia ­
rio c o n tin u a s re s o lu c io n e s d e la v o lu n ta d : p o r u n a p a r te e le c c io n e s ,
p u e s to q u e lo s c a rg o s m á s e le v a d o s d e n tro d e la c o m u n id a d h a b ía n
d e s e r c u b ie rto s p e r ió d ic a m e n te , y p o r o tra a c u e rd o s p lu ra le s , sin
lo s c u a le s n o e r a p o s ib le e n te n d e r s e allí d o n d e se a g ru p a b a u n a
m a y o ría d e p e r s o n a s e q u ip a r a d a s e n d e re c h o s . T o d o el m u n d o ca ía
e n la c u e n ta d e q u e ta le s e le c c io n e s y a c u e rd o s p lu ra le s se r e a liz a ­
b a n r e ite r a d a m e n te d e m o d o m u y c a p ric h o s o y e v e n tu a l; y sin e m ­
b a rg o , d e lo s r e s u lta d o s d e e s ta s c a p ric h o s a s y e v e n tu a le s e le c c io ­
n e s y v o ta c io n e s d e p e n d ía n c o n fre c u e n c ia las m ás g ra v e s d e c is io ­
n e s. E n re s u m e n , se p u s o e n c la ro h a s ta q u é p u n to e l g o b ie rn o y
la c o n s titu c ió n d e u n E s ta d o n o so n alg o in m u ta b le n i v o lu n ta d de
lo s d io se s, sin o q u e e s tá n s u je to s a la lib re in te rv e n c ió n h u m a n a y,
lle g a d o el c a so , s o n e l p r e m io a la lu c h a e m p re n d id a p o r in d iv id u o s
y g ru p o s a d v e rs o s e n t r e sí. Y a a n te s tu v im o s o c a s ió n d e d e s ta c a r
q u e ta m b ié n o tro s fa c to re s im p u ls a ro n el p ro c e s o en la m ism a d i­
re c c ió n : e l p ro g r e s o c u ltu ra l, q u e te n d ía a la c la rific a c ió n ; las e x p e ­
rie n c ia s e n le ja n o s p a ís e s , q u e m o s tra b a n u n a im a g e n re la tiv a d e
c u a lq u ie r s is te m a ; la n e c e s id a d d e o rg a n iz a r p o r vez p rim e ra n u m e ­
ro s o s E s ta d o s re c ié n c re a d o s e n el c u rso d e la g ra n c o lo n iz a c ió n .
B a jo ta le s c irc u n s ta n c ia s n o p o d ía f a lta r q u e la m á s g e n e ra liz a d a d e
to d a s la s r e a lid a d e s p o lític a s d e e s ta é p o c a , e l d o m in io d e la a r is ­
to c ra c ia y, s o b re t o d o , la p r e p o n d e r a n c ia y lo s p riv ile g io s de la n o ­
b le z a , a la la rg a n o r e s u lta r a ta m b ié n p u e s ta e n e n tre d ic h o .
C ie r ta m e n te la h is to ria , c o m o la n a tu r a le z a , su e le d a r m u y p o ­
cos s a lto s b ru sc o s; n a d ie p o d ía e n el siglo VII p e n s a r e n o rg a n iz a r
u n a « d e m o c ra c ia » (n i s iq u ie ra h u b ie r a sid o c a p a z d e im a g in a rs e a lg o
s e m e ja n te , p u e s la f a n ta s ía h u m a n a se d e sv ía d e a q u e llo q u e la e x ­
p e rie n c ia a b o n a , a u n q u e s ie m p re a p a s o s r e la tiv a m e n te c o rto s ).
C o n to d o , m u y p r o n to e m p e z ó a lu c h a rs e p o r c ie rta s p a r tic u la r id a ­
d e s d e l sis te m a p o lític o y so c ia l q u e re v e s tía n b a s ta n te im p o rta n c ia
p a r a e l c a rá c te r e in c lu s o , a fin d e c u e n ta s , p a r a la e x iste n c ia m is ­
m a d e l d o m in io a ris to c rá tic o .
 C a si d e s d e el m o m e n to e n q u e la r e a le z a h e r e d ita r ia fu e r e m o ­
v id a y p u d ie r o n c u b rirs e m e d ia n te e le c c ió n u n b u e n n ú m e ro d e m a ­
g is tra tu ra s , se su sc itó u n a s e ñ a la d a d u d a a c e rc a d e q u ié n re u n ía c o n ­
d ic io n e s p a r a a c c e d e r p o r e le c c ió n a e s to s c a rg o s. E n p rin c ip io e r a
p e r f e c ta m e n te ló g ic o q u e se e lig ie ra a lo s m á s p o d e r o s o s , es d e c ir,
a lo s m á s ric o s y n o ta b le s , q u e a d e m á s p o s e ía n , p o r s u p u e s to , u n
o rig e n ilu s tre . P e r o c u a n d o e n a lg ú n sitio u n s is te m a re p u b lic a n o
h a re e m p la z a d o a l m o n á rq u ic o , c o b r a a lie n to e l c o r re s p o n d ie n te
c e rc o d e p ro f u n d o s re c e lo s c o n tr a c u a lq u ie r c o n c e n tra c ió n d e p o ­
d e r . P re c is a m e n te se lle g ó a d e r r ib a r la re a le z a p o rq u e n a d ie q u e ­
ría y a e s ta r s u b o rd in a d o , y n o se d e s e a a h o r a s u s titu ir al a n tig u o
p o r u n n u e v o s e ñ o r ; e n c u a n to q u e ta m b ié n e n la re p ú b lic a sig u e
h a c ie n d o fa lta u n a a u to r id a d s u p r e m a , se p r e te n d e re d u c irla e n la
m e d id a d e lo p o s ib le y al p r o p io tie m p o p r o c u r a r q u e , si h a y m a ­
n e r a , to m e n e n e llo p a r te n u m e ro s o s m ie m b ro s d e l e s tra to d o m i­
n a n te . D e lo c u a l d e riv a in m e d ia ta m e n te la c re a c ió n d e u n a p l u r a ­
lid a d d e a lta s m a g is tra tu ra s y su lim ita c ió n al p la z o d e u n a ñ o , p r in ­
cip io s c u y a a p lic a c ió n g e n e ra l e n e s ta é p o c a y a h e m o s c o m p ro b a ­
d o ; ta m b ié n se p u s o lím ite , e n c a d a c a s o , a la re e le c c ió n e n el m is­
m o c a rg o , a la ite ra c ió n . D e s d e q u e se h u b o lle g a d o a ta l e x tre m o ,
e n e l c u rso d e u n a g e n e ra c ió n e r a n n e c e s a ria s u n a s tr e in ta p e rs o n a s
p rin c ip a le s só lo p a r a ir o c u p a n d o la m a g is tra tu ra s u p re m a (e n el
c a s o , d e s d e lu e g o , d e q u e e x is tie ra u n a m a g is tra tu ra d e e s te tip o );
si se q u e r ía p re v e n ir q u e u n a s m is m a s p e r s o n a s a c a b a ra n p r o lo n ­
g a n d o su p o d e r , o lo r e n o v a r a n c o n tin u a m e n te , m e d ia n te la in v e s ­
t id u r a d e o tro s c a rg o s , h a c ía fa lta u n m a y o r n ú m e ro d e c a n d id a to s
a lte rn a tiv o s p a r a o c u p a rlo s ; ta m p o c o d e b ía p ro d u c irs e e l ca so d e
q u e e l h ijo s u c e d ie ra a su p a d r e o u n h e r m a n o a o tr o , ni q u e d e ­
s e m p e ñ a ra n a l m is m o tie m p o d is tin ta s m a g is tra tu ra s , p u e s h a b ía
q u e im p e d ir asim ism o la a c u m u la c ió n d e p o d e r e n e l se n o d e u n a
fa m ilia . A n te ta le s c o n d ic io n e s y a n o e r a p o s ib le — e n u n E s ta d o
m in ú sc u lo — re s trin g ir lo s c a rg o s p a r a a q u e llo s p o c o s h o m b re s q u e
s o b re s a lía n in d is c u tib le m e n te d e l r e s to p o r su riq u e z a y p re s tig io ;
u n g ru p o m u c h o m á s a m p lio p o d ía y d e b ía e n to n c e s a lc a n z a r c a r ­
g os y h o n o re s , y e n s e g u id a se p u s o d e m a n ifie s to q u e n o e r a n a d a
fá cil tr a z a r la in c o n te s ta b le d e lim ita c ió n e n tr e e s e g ru p o y los
in fe rio re s .
E r a d e s d e lu e g o ló g ic o q u e se c o n s id e r a r a re q u is ito im p re s c in ­
d ib le p a r a d e s e m p e ñ a r u n c a rg o p ú b lic o la p o s e s ió n d e u n p a tr im o ­
n io n o in s ig n ific a n te , y a q u e las m a g is tra tu ra s re s u lta b a n s e r f u n ­
c io n e s h o n o rífic a s n o r e m u n e r a d a s y q u ie n q u e r ía d e d ic a rs e d u r a n ­
te u n a ñ o a su c a rg o n o p o d ía s im u ltá n e a m e n te tr a b a ja r d e fo r m a
p e r m a n e n te e n su h a c ie n d a o e n su ta lle r, n i ta m p o c o e m p r e n d e r
v ia je s c o m e rc ia le s. P o r c o n s ig u ie n te só lo las p e rs o n a s a c o m o d a d a s
p o d ía n d e s e m p e ñ a r m a g is tra tu ra s , y e n e s te p u n to h u b o c o n fo rm i­
d a d a b s o lu ta ; sin e m b a rg o m u y p r o n to se in ició la c o n tro v e rs ia d e
 si ta m b ié n Jas p e r s o n a s a c a u d a la d a s d e o rig e n m e n o s ilu s tre te n ía n
o p c ió n a se r e le g ib le s . P r im e r a m e n te p a r e c e q u e la a r is to c ra c ia — o
b ie n e s tra to s g o b e r n a n te s to d a v ía m á s re d u c id o s — lo g ró p o r lo g e ­
n e ra l e x c lu ir a to d o s lo s d e m á s d e las m a g is tra tu ra s , d e te r m in a n d o
así el círc u lo d e fa m ilia s a c u y o s m ie m b ro s ú n ic a m e n te se p e r m itía
el a c c e so a las m a g is tra tu ra s (y al C o n s e jo ); e s to s u p o n e el r e p lie ­
g u e d e la a ris to c ra c ia , s o b re e l q u e y a n o s h e m o s o c u p a d o c o n m a ­
y o r d e ta lle e n o tr o a p a r ta d o . P e ro e n s e g u id a v e re m o s q u e e s te sis­
te m a n o p e r m a n e c ió e n v ig o r d u r a n te m u c h o tie m p o ; h a b ía lle g a d o
e l m o m e n to e n q u e e r a n e c e s a rio m a n te n e rlo e x p r e s a m e n te e n p ie ,
p u e s ya n o c o n s titu ía u n p rin c ip io b á sic o in c o n tro v e rtib le .
T a m b ié n la A s a m b le a p o p u la r se c o n v irtió e n u n in g re d ie n te
m ás d e l p ro b le m a . E n é p o c a h o m é ric a el d e r e c h o a la d e c isió n fi­
n a l e n to d o a s u n to im p o r ta n te re s id ía , co m o se re c o r d a r á , n o e n el
re y n i e n el C o n s e jo , sin o e n la A s a m b le a d e to d o s lo s c iu d a d a n o s .
L o c ie rto es q u e a la h o r a d e la v e r d a d se tr a t a b a só lo , g e n e r a lm e n ­
te , d e l d e re c h o a la d e c is ió n fin a l, p u e s las s e s io n e s m á s sig n ific a ti­
vas p re c e d ía n a m e n u d o a la A s a m b le a p o p u la r , e in c lu so c u a n d o
las o p in io n e s m a n te n id a s e n la A s a m b le a e n tr e c h o c a b a n co n v e h e ­
m e n c ia , la d is c u s ió n , c o m o a n te s v im o s , e r a d irig id a e n m e d io d e
la A s a m b le a p o r lo s m ie m b ro s d el C o n s e jo , y al p u e b lo to c a b a só lo
e s c u c h a r y m a n ife s ta r su a p r o b a c ió n o re c h a z o ; la e je c u c ió n d e l
a c u e rd o d e n u e v o c o m p e tía al re y y al C o n s e jo , d e f o r m a q u e la
A s a m b le a p o p u la r c o n b a s ta n te fre c u e n c ia se lim ita b a a d e s e m p e ­
ñ a r u n p a p e l o s c u ro . A l in ic io d e la é p o c a p o s te r io r s u p a p e l c o n ­
tin u ó sie n d o to d a v ía m u y v a g o , al m e n o s en las fe c h a s e n q u e la r e a ­
leza fu e a r rin c o n a d a y , p o r ú ltim o , re m o v id a : a h o r a to d o el p o d e r
e s ta b a c o n c e n tra d o e n el C o n s e jo a ris to c rá tic o , d e l q u e ta m b ié n d e ­
p e n d ía n los m a g is tra d o s a n u a le s (a u n q u e p o r re g la g e n e ra l e ra n e le ­
g id o s d e s d e lu e g o p o r e l p u e b l o , al m e n o s f o r m a lm e n te ) . M a s c o m o
las d e sa v e n e n c ia s so c ia le s se fu e ro n a c e n tu a n d o , e n tr e el p u e b lo
p ro s p e ra b a m á s y m á s la s e n s a c ió n d e h a lla rs e s o fo c a d o p o r la a r is ­
to c ra c ia ; y c o m o , e n e s p e c ia l, se e n ta b ló lu e g o la d is p u ta p o r la o r ­
g a n iz a c ió n ju r íd ic a , s o b re la q u e in m e d ia ta m e n te te n d re m o s q u e
t r a ta r , lleg ó a e s ta r c a d a v e z m á s c la ro q u e la A s a m b le a p o p u la r ,
e n d o n d e la g e n te m e n o s sig n ific a tiv a p o s e ía la m a y o ría , p o d ía r e ­
s u lta r p e lig ro s a p a r a el d o m in io q u e e je rc ía la n o b le z a . D e a h í q u e
a p o s ta r a n su e m p e ñ o e n d e s p o ja r c u a n to p u d ie ra n a la A s a m b le a
p o p u la r d e su im p o rta n c ia o e n a p a r ta r la d e l to d o , o e n ú ltim a in s ­
ta n c ia e n lig a r e l d e r e c h o a p a r tic ip a r e n la A s a m b le a a c ie rto s r e ­
q u is ito s , c o m o p o r e je m p lo u n p a trim o n io m ín im o ; in f o r tu n a d a ­
m e n te a c e rc a d e e s te p u n to e n c o n c re to s a b e m o s m u y p o c o q u e se
r e fie ra a a q u e lla te m p r a n a é p o c a . Si lo v a lo ra m o s d e m a n e r a g lo ­
bal c a b e s e ñ a la r q u e a ta le s e s fu e rz o s n o re s p o n d ió n in g ú n fru to d u ­
r a d e r o ; la m a y o ría d e lo s E s ta d o s g rie g o s o ja m á s a b o lie r o n la
A s a m b le a p o p u la r o la re s ta b le c ie r o n , y e n g e n e ra l o b tu v o lu e g o im ­
p o rta n c ia c re c ie n te , c o m o p o r e je m p lo e n A te n a s a p a r tir d e S o ­
ló n . Y e sto a p e n a s se p o d ía e v ita r d e s d e el m o m e n to e n q u e , c o m o
a n te s h e m o s v isto , la m o v iliz a c ió n d e lo s h o p lita s d irim ió lo s e n ­
c u e n tr o s a r m a d o s , y d e p a s o lo s s e ñ o ria le s jin e te s y c o m b a tie n te s
d e s d e c a rro s d e s a p a re c ie ro n p o r c o m p le to o su p a p e l se v ió m u y
d is m in u id o .

La LUCHA PO R EL D ERECH O

J u n to a la b a ta lla p o r la d e m a r c a c ió n y e s c a ío n a m ie n to d e lo s
d e r e c h o s p o lític o s se s itú a la lu c h a p o r e l s is te m a ju ríd ic o . A ra íz
d e lo s a v a n c e s e c o n ó m ic o s y c u ltu ra le s e l d e r e c h o a u m e n tó in c e ­
s a n te m e n te su c o m p le jid a d , p u e s to q u e d e b ía s a tis fa c e r s itu a c io n e s
y c o n d u c ta s c a d a v ez m á s c o m p lic a d a s . A l m ism o tie m p o c r e c ie r o n
las d ific u lta d e s p a r a su in te r p r e ta c ió n . E n é p o c a te m p r a n a e l d e r e ­
c h o e r a u n d e r e c h o c o n s u e tu d in a rio : e x is tía u n a s e g u rid a d ju ríd ic a
c o le c tiv a q u e , c u a n d o se p ro d u c ía u n a d is p u ta , to m a b a c u e rp o e n
fo r m a d e s e n te n c ia s p ro n u n c ia d a s p o r lo s p e r s o n a je s m á s c a r a c te ­
riz a d o s (e n q u ie n e s se d e p o s ita b a la c o n fia n z a d e p o s e e r la m a y o r
e x p e rie n c ia y e l m á s c o m p le to c o n o c im ie n to d e las a n tig u a s tr a d i ­
c io n e s ). E s te d e r e c h o c o n s u e tu d in a rio c o n tin u ó s ie n d o , c o m o p e n ­
s a b a n to d o s , s ie m p re e l m is m o ; só lo d e m a n e r a m u y le n ta e in v o ­
lu n ta ria a d q u irió o tr a c o n fo rm a c ió n . C o m o a h o r a la s c o n d ic io n e s
d e v id a se m o d ific a b a n a c e le r a d a y s u s ta n c ia lm e n te re s u lta b a im ­
p re s c in d ib le u n a m á s viva r e m o d e la c ió n del d e re c h o . L a s p e r s o n a s
q u e d e b ía n d e s a rro lla rlo e r a n , n a tu r a lm e n te , lo s ju e c e s sa lid o s d e
e n t r e lo s p ro c e re s , q u ie n e s c o n tin u a m e n te te n ía n q u e d e c id ir e n s u ­
p u e s to s d e litig a c ió n n u e v o s y d ifíc ile s; p o r e llo c a rg a b a n c o n m a ­
y o r re s p o ñ s a b ilid a d c a d a v e z , p u e s to q u e la e v o lu c ió n leg al e n e s ta
é p o c a se a p a r ta b a p re c is a m e n te m á s y m á s d e l a n tig u o s is te m a d e
la d e fe n s a p ro p ia ( r e g u la d a ) , y la ju ris d ic c ió n e s ta ta l a lc a n z a b a sin
c e s a r n o ta b le im p o rta n c ia . E n e s ta s d ifíciles c irc u n s ta n c ia s h u b ie r a
sid o ta m b ié n p e r f e c ta m e n te v ia b le e l d e s a rro llo d e l d e r e c h o c o m o
u n d e r e c h o c o n s u e tu d in a rio , a s a b e r , m e d ia n te la s e g u rid a d ju r íd i­
c a y , s o b re to d o , m e d ia n te la a d m in is tr a c ió n d e ju s tic ia , d e s u e r te
q u e n o h u b ie ra s o b re v e n id o u n a s itu a c ió n e s p e c ia l q u e las a g r a v a ­
ra . L o s ju e c e s e m in e n te s , e n c u y a s m a n o s e s ta b a la s o lu c ió n , e r a n
e so s m ism o s a r is tó c r a ta s q u e e n e s ta é p o c a se d e s p e g a b a n m á s y
m á s d e l p u e b lo , q u e e m p e z a b a n a v iv ir « c o m o si f u e r a n z á n g a n o s»
(recordem os el p asa je d e H e sío d o ) y a p recip itar al p u eb lo e n la ser­
v id u m b re . D a d o q u e a h o r a , lo d e s e a r a n o n o , e s ta b a n c o n s tre ñ id o s
p o r la s c irc u n s ta n c ia s a a p lic a r c o n tin u a m e n te u n a s n o rm a s j u r íd i­
cas n u e v a s , q u e e l p u e b lo to d a v ía n o p o d ía c o n o c e r a fo n d o , es c o m ­
p re n s ib le q u e la c o n fia n z a p o p u la r e n la a d m in is tra c ió n d e ju s tic ia
d e s a p a re c ie ra p ro g r e s iv a m e n te , q u e se tu v ie r a a lo s ju e c e s d e o r i­
g e n n o b le p o r p a rc ia le s y v e n a le s , y a las n o rm a s q u e a p lic a b a n p o r
in ic u a s . U n te s tim o n io só lid o s o b re e s ta s itu a c ió n g e n e ra l es e l q u e
n o s p r o p o r c io n a H e s ío d o , p a r a q u ie n e l d e r e c h o c o n s titu y e e n s u m a
el p ro b le m a c e n tr a l d e la h u m a n id a d . « ¡P e rse s» (a sí d irig e la p a la -
b r a a su h e r m a n o , c o n tr a e l q u e a n d a ju s ta m e n te e n p le ito s — y ello
r e p r e s e n ta e l p u n to d e p a r tid a d e su p o e m a d id á c tic o « T ra b a jo s y
d ías» — ) « ... e s c u c h a a l d e r e c h o y e n tie r r a d e u n a v ez p o r to d a s la
v io len cia! P u e s ta l es la n o r m a q u e Z e u s h a p re s c rito a los h o m ­
b re s . P a r a lo s p e c e s , las fie ra s y los p á ja r o s d is p u s o q u e se d e v o re n
u n o s a o tro s , p u e s n o se c o n o c e e n tr e ello s la ju s tic ia ; m a s a las p e r ­
so n a s e n tre g ó e l d e r e c h o , q u e es el m e jo r d e lo s d o n e s c o n m u c h o »
(274 ss.). H e s ío d o e s tá p e r s u a d id o d e q u e lo s d io se s y a a tie n d e n a)
ca b o p a ra q u e la in ju sticia se a castigad a y la ju sticia siem p re re c ib a ,
p o r ú ltim o , su re c o m p e n s a , y e s ta id e a la d e s a rro lla c o n im á g e n e s
a c a d a in s ta n te n u e v a s ; m a s al p r o p io tie m p o a lu d e c o n p ro f u n d a
a m a rg u ra a las m u c h a s in iq u id a d e s q u e c a m p a n p o r e l m u n d o a sus
a n c h a s. S in g u la rm e n te se h a lla p o s e íd o d e a q u e lla g ra v e d e s c o n fia n ­
za c o n tra e l d e r e c h o id e a d o p o r los a r is tó c r a ta s , a c u y a s c a u sa s a c a ­
b a m o s d e re fe rirn o s : δ ω ρ ο φ ά γ ο ι β α σ ι λ ή ε ς , « p rín c ip e s d e v o r a d o re s
d e re g a lo s » , es e l n o m b re q u e e n su o b r a re c ib e n los ju e c e s , a q u ie ­
n e s d irig e la fa m o s a fá b u la d e l g a v ilá n y el ru is e ñ o r (E rg . 202 ss.):

Q u ie r o a h o r a a lo s p r ín c ip e s n a r r a r u n a h is to r ia , c u y o s e n t id o e n t e n ­
d e r á n p e r f e c t a m e n t e . E s t o e s lo q u e d ijo e l g a v ilá n a l r u is e ñ o r c o n
c u e llo de ir is a d a s p in ta s , m ie n tr a s lo lle v a b a a lo a lto , e n tr e la s
n u b es, su je to con su s g a rra s. L acerado por la s curvas u ñ as, se
q u e ja b a la s t im o s a m e n t e ; p e r o e l g a v ilá n le d ij o , s e g u r o d e s u f u e r ­
z a : « ¡ d e s v e n t u r a d o ! , ¿ q u é s o n e s o s g r ito s ? E s t á s a m e r c e d a h o r a d e
a lg u ie n m ucho m ás p od ero so q u e tú . A donde yo t e l l e v e , a l l í ir á s
tú , p o r m u y ca n to r q u e se a s. D e m i v o lu n ta d depende hacer de ti
m i c o m id a o s o lta r te . U n in s e n s a to e s q u ie n p r e te n d e e n fr e n ta r s e al
m á s fu er te; se v e p r iv a d o d e la v ic t o r ia , y a ñ a d e s u f r im ie n to s a su
d e s h o n r a » . A s í h a b ló e l g a v ilá n d e v e lo z v u e lo , e l a v e d e d e s p le g a d a s
a la s .

E l p o e ta h a b la d e l d e r e c h o d e l m á s fu e rte y lo p re s e n ta c o m o
p u ro d e s p o tis m o ; la s u e r te d e l d é b il fig u ra e je m p lific a d a e n la « c a n ­
ta rín a » , es d e c ir, e n la p r o p ia situ a c ió n p ro fe s io n a l d e H e s ío d o ,
q u ie n tu v o o c a s io n e s s o b ra d a s d e e n a je n a rs e las s im p a tía s d e los
p o d e ro s o s (4 7).
H e s ío d o se e n c u e n tr a e n e l u m b ra l d e u n a é p o c a q u e — lo h e ­
m o s s e ñ a la d o r e p e tid a m e n te — y a n o e s ta b a p r e p a r a d a p a ra a c e p ­
ta r las c o sa s s im p le m e n te c o m o e r a n ; c u y o a m b ie n te se m o d ific a b a
t a n rá p id a m e n te q u e p o c o a p o c o p e r d ió la c re e n c ia e n la in a lte r a ­
b ilid a d y v ig e n c ia e t e r n a d e l o r d e n d e l m u n d o ; q u e e r a m ás y m ás
p ro c liv e a e m p r e n d e r re fo rm a s . U n o d e los p rim e ro s y m á s s e ñ a la ­
d o s p e n s a m ie n to s r e fo rm is ta s v e n ía a s e r el q u e p r o p u g n a b a la a n o ­
ta c ió n e fe c tiv a p o r e s c rito d e l d e r e c h o ; lo s ju e c e s ya n o e s ta ría n así
e n situ a c ió n d e v io le n ta r c a p ric h o s a m e n te el d e re c h o y d e a d u lte -

(4 7 ) M . P u e lm a . Sänger u nd K önig. Z u m V erständnis von H esiods Tierfabel.

M u s . H e lv . 29 (1 9 7 2 ), p p . 8 6 y ss.
r a r lo e n p ro v e c h o d e su p r o p io e s ta m e n to . D e e s ta m a n e r a d e s d e ,
a p r o x im a d a m e n te , fin a le s d e l sig lo v i l in v a d e e l m u n d o g rie g o la in ­
te n s a o la d e la c o d ific a c ió n d e las n o rm a s ju ríd ic a s , a r ra n c a d a a la
c la se d o m in a n te , p o r re g la g e n e ra l, m e d ia n te d is tu rb io s m á s o m e ­
n o s c ru e n to s . S e e n c a rg ó a p e r s o n a s e n p a r tic u la r, q u e g o z a b a n d e
la c o n fia n z a d e to d o s , la t a r e a d e re g is tra r p o r e s c rito e l d e r e c h o ;
las ta b la s , q u e c u m p lía n e l p a p e l d e « c ó d ig o » , f u e ro n fija d a s e n p ú ­
b lic o , p e r o ta m b ié n se a p r e n d ía n d e m e m o ria p o r la ju v e n tu d e s ­
c o la r; e s te m ism o e je m p lo e x te r io riz a a d e m á s la g ra n im p o rta n c ia
q u e tu v o el p ro g re s o c u ltu ra l p a r a la re o rg a n iz a c ió n d e la so c ie d a d .
S ó lo e n la h is to ria d e A te n a s p o d e m o s h a s ta c ie rto p u n to p re c is a r
c ro n o ló g ic a m e n te ta l p ro c e s o : el p r im e r le g is la d o r fu é D ra c ó n , q u e
a c tu ó h a c ia el 620 a. C ., a q u ie n m u y p r o n to sigu ió S o ló n , a rc o n te
e n e l 594/3, s o b re c u y a o b ra le g is la tiv a tr a ta r e m o s co n m a y o r d e t a ­
lle d e in m e d ia to .
E l d e r e c h o q u e a h o r a se c o d ific a n o d e b ía c o n s titu ir e n a b s o lu ­
t o , p o r p rin c ip io , u n n u e v o s is te m a ju ríd ic o , sin o q u e e n el fo n d o
n o e r a o tr a c o sa sin o e l o r d e n a m ie n to q u e — c o m o d e r e c h o c o n s u e ­
tu d in a rio — s ie m p re e s tu v o v ig e n te . M a s , d e s d e lu e g o , se re g is tra ­
r o n e x c lu s iv a m e n te a q u e lla s d is p o s ic io n e s d e l d e re c h o c o n s u e tu d i­
n a r io q u e n o c o n tr a r ia b a n e l id e a l d e ju s tic ia d e l le g is la d o r y d e sus
c o n te m p o r á n e o s ; to d o lo q u e se h a lla b a e n c o n tra d ic c ió n co n e s te
id e a l n o p o d ía e n m o d o a lg u n o c o n s ta r c o m o d e r e c h o p o s itiv o , p u e s
n o e r a n sin o a b u s o s r e p r o b a b le s q u e se h a b ía n d e sliz a d o in a d v e r ti­
d a m e n te . A s í p u e s , la c irc u n s ta n c ia d e la c o d ific a c ió n se a p ro v e c h ó
e n re a lid a d p a r a u n a p le n a r e f o r m a d e l d e r e c h o y d e l ré g im e n d e
re la c io n e s e n c a rn a d o e n d ic h o s is te m a ju ríd ic o , es d e c ir, p a r a e f e c ­
t u a r u n a c o rre c c ió n c o n s c ie n te d e l p ro c e s o so c ia l m e d ia n te la le g is­
la c ió n . C o n ta l m o tiv o se r e m o v ie ro n o a n u la r o n , p o r e je m p lo , los
p e o r e s vicios d e l d e r e c h o q u e re g u la b a la s d e u d a s . D e b e m o s o c u ­
p a r n o s d e e s te p u n to c o n a lg o m á s d e d e te n im ie n to .

E l d e r e c h o d e d e u d a s y l a s r e f o r m a s d e
So l ó n

E l d e r e c h o q u e rig e las d e u d a s r e p r e s e n ta b a e n é p o c a a n tig u a

u n in fle x ib le s is te m a n o rm a tiv o . O r ig in a r ia m e n te se h a b ía in s titu i­
d o a n te to d o e l fa c ilita r al a c r e e d o r su d e r e c h o m e d ia n te a p re m io
al d e u d o r r e n ite n te a l p a g o ; e s te ú ltim o p o d ía p u e s , si q u e r ía , e v i­
t a r lo p e o r , p e r o al d e u d o r in s o lv e n te le a g u a rd a b a c o n to d o su r i ­
g o r e l p e s o d e u n a le y q u e , d e s d e lu e g o , n o h a b ía sid o h e c h a p a r a
é l. T a m p o c o c o n v ie n e o lv id a r q u e las d e u d a s d u r a n te la e d a d a r ­
c a ic a te n ía n e n p rim e r té r m in o la c o n s id e ra c ió n d e d e u d a s n a c id a s
d e u n a c to d e lic tiv o , y p o r c o n s ig u ie n te se o rig in a b a n d e m u lta s e
in d e m n iz a c io n e s o b lig a to ria s ; e n ló g ic a c o rre s p o n d e n c ia e x istía u n
ríg id o d e re c h o d e d e u d a s , c u y a a p lic a c ió n a las d e u d a s s u rg id a s p o r
c o n tr a to , es d e c ir, s o b re to d o a las d e u d a s p o r p ré s ta m o s , a c a r r e a ­
 b a f o r z o s a m e n te c o n s e c u e n c ia s s e v e ra s (48 ). E n fu e r te s a p u r o s se
h a lla b a n s in g u la rm e n te lo s p e q u e ñ o s c a m p e s in o s. C o m o re s u lta d o
d e las su ce siv a s p a r tic io n e s q u e h a b itu a lm e n te se lle v a b a n a c a b o
e n tr e u n a p lu ra lid a d d e h e r e d e r o s , las fin ca s h a b ía n a lc a n z a d o a m e ­
n u d o d im e n s io n e s m u y re d u c id a s (H e s ío d o , E rg . 376 s s ., re c o m ie n ­
d a p o r ello la lim ita c ió n a u n só lo h ijo ). D e e s ta f o r m a la c o se c h a
n o b a s ta b a a v e c e s p a r a a lim e n ta r d u r a n te t o d o el d a ñ o al c a m p e ­
sin o y su fa m ilia h a s ta la s ig u ie n te m ie s; e r a d e fu e rz a e n to n c e s to ­
m a r e n p r é s ta m o g ra n o d e a lg ú n ric o v e c in o . E s to r e p r e s e n ta b a en
é p o c a a rc a ic a , q u e to d a v ía n o c o n o c ía los in te re s e s , u n p ré s ta m o
q u e n o d e v e n g a b a in te ré s ; p e r o y a H e s ío d o a c o n s e ja (ibidem 349
ss.) q u e e n ta l c a so se d e v u e lv a u n a c a n tid a d lig e ra m e n te m a y o r
q u e la re c ib id a : p u e s la p ró x im a v ez s e ría ta n to m ás v ia b le o b te n e r
alg o . E n e l p e r ío d o s ig u ie n te , d e a c e le ra d o p ro g r e s o e c o n ó m ic o , el
in te ré s v o lu n ta rio a d o p tó , d e s d e lu e g o , el c a rá c te r d e o b lig a to rio ,
y el p ro c e s o se d e s a rro lló e n to n c e s se g ú n u n c o n o c id o e s q u e m a : los
in te re s e s n o e r a n a b o n a d o s , sin o q u e in c re m e n ta b a n e l c a p ita l, y
así c re c ía rá p id a m e n te la c a rg a d e l d é b ito h a s ta el c o m p le to e n d e u ­
d a m ie n to d e m u c h o s , c u a n d o n o d e la m a y o ría , d e lo s e c o n ó m ic a ­
m e n te d é b ile s . C u a n to m á s in c ie rto f u e r a si el d e u d o r p o d ría ja m á s
s a tis fa c e r su d e u d a , ta n to m á s g ra v e e ra el re c a u d o d e l a c re e d o r,
q u e p o d ía o b te n e r s e d e d o s fo rm a s d is tin ta s . U n a d e e lla s , d e ja n d o
al a c re e d o r a b ie r ta la p o s ib ilid a d d e la e je c u c ió n p e r s o n a l c o n tra el
d e u d o r in s o lv e n te . E s te p ro c e d im ie n to se fu n d a m e n ta b a e n u n a
id e a e s e n c ia l d e l d e r e c h o p rim itiv o : q u ie n h u b ie r a o fe n d id o a o tro
e n su d e re c h o q u e d a s u je to a a q u é l c o n su p e r s o n a y d e b e r e s c a ­
ta r s e d e é l (c o n u n a c o m p e n s a c ió n d e te r m in a d a e n e l o r d e n a m ie n ­
to le g a l o b ie n , e n c ie rto s c a so s, c o n v e n id a e n tr e a m b o s ); si n o es
c a p a z d e h a c e rlo , p u e d e e n to n c e s el a c r e e d o r , s ie m p re q u e s u r e ­
c la m a c ió n se b a s e e n u n d e lito g ra v e , d is p o n e r d e su v id a , y e n c u a l­
q u ie r ca so p r o c e d e r a su v e n ta c o m o esc la v o e n tie r r a e x tra ñ a (e n
o tro p a ís p re c is a m e n te p o r q u e , c o n fo rm e a u n a re g la d e a p lic a c ió n
g e n e ra l, n a d ie p o d ía h a c e r la s v e c e s d e e sc la v o e n tr e su s a n tig u o s
c o n v e c in o s).
P e r o e l a c r e e d o r ta m b ié n p o d ía a s e g u ra rs e d e la o b lig a c ió n m e ­
d ia n te fia n z a : a lg u n a p ie z a d e e n tr e lo s b ie n e s m u e b le s , u n p re d io
— s o b re e l q u e e n to n c e s ib a a ra d ic a r u n a h ip o te c a — , u n e sc la v o o
m ie m b ro s d e la fa m ilia d e l d e u d o r ; fin a lm e n te , e s te ú ltim o e n p e r ­
s o n a ta m b ié n p o d ía e m p e ñ a rs e . L a p ig n o ra c ió n d e h a c ie n d a s y p e r ­
so n a s c o n s titu ía sin d u d a m u c h o m á s q u e u n a m e ra c a u c ió n : si la
fia n z a c u m p lía su e fe c to o p a s a b a al p u n to a m a n o s d e l a c re e d o r
— lo q u e d e s d e lu e g o n o e r a e x tra ñ o q u e s u c e d ie ra c o n p e r s o n a s — ,
e l a c re e d o r h a b ía g a n a d o — a p e r p e tu id a d o a p la z o — n u e v a s tie rra s
o n u ev a m an o d e o b ra . P u es el e m p e ñ o de p erso n as d ese m b o cab a

(4 8 ) D ic h o s e a d e p a s o : la s u s titu c ió n d e u n a p o r o t r a o b lig a c ió n e r a , c o n fo rm e
a las c irc u n s ta n c ia s , c o r r ie n te ; b a s ta p e n s a r e n e l c a so , e v id e n te m e n te n o e x c e p c io ­
n a l, d e q u e a lg u ie n h u b ie r a t o m a d o u n p r é s ta m o p a ra p a g a r u n a m u lta .
 c o n a b s o lu ta re g u la rid a d e n la lla m a d a e s c la v itu d p o r d e u d a s : m ie n ­
tra s e l a c r e e d o r te n ía e n su p o d e r la p r e n d a p o d ía d is p o n e r a v o ­
lu n ta d d e su tr a b a jo ; d e e s te m o d o c a b ía p a g a r la d e u d a t r a b a j a n ­
d o y q u e el a c re e d o r q u e d a r a a la p o s tr e s a tisfe c h o ; p e r o ta m b ié n ,
p o r d e s c o n ta d o , e r a h a c e d e r o re d im ir la g a r a n tía m e d ia n te el p a g o
d e la d e u d a r e s ta n te . A d e m á s es c la ro q u e , d e s p u é s d e to d o , la p ig ­
n o ra c ió n d e su e lo p ro p o r c io n a b a al a c r e e d o r n o só lo n u e v a tie r r a ,
sin o ta m b ié n n u e v a m a n o d e o b r a . ¿ Q u é o tr a sa lid a q u e d a al c a m ­
p e s in o , q u e se h a v isto p riv a d o d e su tie r r a , sin o se g u ir c u ltiv a n d o
el s u e lo , e n el q u e h a s ta e n to n c e s se h a lla b a e s ta b le c id o c o m o la ­
b rie g o a u tó n o m o , e n p ro v e c h o d e l n u e v o p ro p ie ta rio ? L o s hekte-
m oroi, a ld e a n o s sin tie r r a s e n el A tic a p re s o lo n ia n a , q u ie n e s d e ­
b ía n d e d u c ir d e la tie rra q u e e x p lo ta b a n , a ju z g a r p o r el n o m b re
q u e re c ib e n , u n a s e x m a d e la c o s e c h a p a r a e n tre g a rla al p r o p i e ta ­
r io , so n p o r c o m p le to (¿ o p rin c ip a lm e n te ? ) re d u c id o s d e e s ta m a ­
n e r a a su c o n d ic ió n d e n o lib re s .
Y así re g re s a m o s a la c u e s tió n d e las re fo rm a s p o r m e d io d e las
c u a le s el le g is la d o r S o ló n ( a r c o n te e n 594/3) tr a tó d e r e m e d ia r la
p re c a r ia situ a c ió n d e a m p lio s c írc u lo s d e la c iu d a d a n ía a te n ie n s e y
ta m b ié n , d e e se m o d o , a le ja r el a la r m a n te rie s g o d e la g u e r ra civil.
D e b e m o s o c u p a rn o s d e e llo c o n m a y o r c a lm a p u e s to q u e las r e f o r ­
m a s d e S o ló n , s o b re las q u e d is p o n e m o s d e in fo rm a c ió n h a s ta c ie r­
to p u n to ra z o n a b le e x tra íd a d e sus p o e m a s p o lític o s y d e los fr a g ­
m e n to s d e su c ó d ig o , n o s b r in d a n u n a p a n o rá m ic a s in g u la r p a r a
a d e n tr a r n o s e n las c irc u n s ta n c ia s y p ro b le m a s d e u n a é p o c a q u e si­
g u e p a d e c ie n d o , e n c o n ju n to , d e e s c a s e z d e fu e n te s ; e in c lu so c a b e
a le g a r u n a ra z ó n d e m a y o r e n tid a d , c u a l es q u e la o b r a re fo rm is ta
d e S o ló n n o c o n s titu y e u n a t a r e a d e e x c e p c ió n , u n a p ie z a e n e s p e ­
cial d e la h is to ria a te n ie n s e , sin o q u e h a d e c o n s id e ra rs e re p r e s e n ­
ta tiv a d e l p ro c e s o g e n e ra l d e G re c ia e n e s ta é p o c a .
S o ló n se h a b ía tra z a d o j u s ta m e n te c o m o su m e ta m á s s e ñ a la d a
r e m e d ia r los g ra v e s in c o n v e n ie n te s s u s c ita d o s p o r e l ríg id o d e r e c h o
d e d e u d a s , al q u e lo g ró m itig a r e n lo su c e siv o ; los p o rm e n o r e s so n
c o n fu s o s, p e r o es d e s d e lu e g o b a s ta n te o b v io q u e e lim in ó ta n to la
e je c u c ió n s o b re la p e r s o n a , q u e se a p lic a b a c o n tra el d e u d o r in s o l­
v e n te d e u n p r é s ta m o , c o m o la h ip o te c a d e p e r s o n a s e n c o n e x ió n
c o n la re c e p c ió n d e p ré s ta m o s . S in e m b a r g o n o se d e tu v o a n te la
a d o p c ió n d e u n a m e d id a e n v e r d a d tr e m e n d a , p e r o ta l co m o v e n ía n
las c o sa s a b s o lu ta m e n te in e v ita b le : a n u la r to d a s las situ a c io n e s d e
d e u d a e x is te n te s ; a b o lió a sí to d o g ra v a m e n h ip o te c a rio s o b re las h e ­
re d a d e s — a rra n c ó d e l su e lo lo s m o jo n e s , te s tig o s d e ta le s c a rg a s ,
ta l c o m o el p r o p io S o ló n lo p a r a f r a s e a e n u n a p o e s ía r e tr o s p e c tiv a
(fr. 24, 3 ss. D ie h l)— , d e c re tó ta m b ié n la e x o n e ra c ió n d e las p r e n ­
d a s y c o n e llo a le jó p a r tic u la r m e n te to d a s las situ a c io n e s e s ta b le c i­
d a s d e e sc la v itu d p o r d e u d a s ; re s c a tó in c lu s o , a e x p e n s a s d e l E s t a ­
d o , a las v íc tim a s d e la e je c u c ió n p e r s o n a l q u e fu e ro n v e n d id a s e n
p a ís e x tra ñ o . A p a r tir d e a h o r a ta m p o c o v o lv e m o s a e n c o n tr a r hek-
tem oroi e n el Á tic a ; e v id e n te m e n te S o ló n lib e ró ta m b ié n a e llo s d e
 sus la s tre s , se g ú n to d a s las a p a rie n c ia s re s titu y é n d o le s e n p le n a p r o ­
p ie d a d la tie r r a e n la q u e se h a lla b a n a fin c a d o s ; d e lo c o n tra rio se ­
ría difícil d e e x p lic a r q u e d e s d e e n to n c e s h a y a e n el Á tic a u n a c o ­
p io sa c o rp o ra c ió n d e c a m p e s in o s lib re s . A e s te h a z d e m e d id a s t e r ­
m in a n te s , y h a s ta v io le n ta s , e m p re n d id a s p a r a s u p rim ir las d e u d a s
y las situ a c io n e s d e d e p e n d e n c ia , es a lo q u e sin d u d a su s c o n te m ­
p o rá n e o s , y e n to d o ca so las g e n e ra c io n e s su c e siv a s, d e n o m in a r o n
la σ ε ι σ ά χ θ ε ι α , « s a c u d im ie n to d e las ca rg a s» ; d e l re s u lta d o o b t e n i­
d o , al q u e a c a b a m o s d e a l u d i r — el m a n te n im ie n to , o b ie n r e s ta b le ­
c im ie n to d e u n c u a n tio s o y p u ja n te e s ta m e n to d e la b rie g o s, sin q u e
p o r e llo p e r d ie r a n los n o b le s las ra íc e s d e su p o s ic ió n n i su p o d e r — ,
se d e d u c e q u e la ta r e a s u p u s o u n n o ta b le é x ito , el c u a l a fia n z ó p a r a
A te n a s u n a p a z in te r io r to le ra b le y u n a s a lu d a b le b a se d e m o g rá fic a
p a r a su u lte r io r d e s p lie g u e c o m o p o te n c ia . D e a n tig u o c o n s titu y ó
u n d e b e r del a r c o n te e n A te n a s c u id a r d e q u e n in g u n o d e los ο ί κ ο ι
(« e stirp e s» ) d e A te n a s se e x tin g u ie ro n p o r c a re c e r d e u n h e r e d e r o ,
es d e c ir, d e q u e el n ú m e ro d e c iu d a d a n o s c a p a c e s al m e n o s n o m e n ­
g u a ra . S o ló n , q u e lle g ó a d e s e m p e ñ a r ta l c a rg o , h a b ía p ro c e d id o
en el m ism o s e n tid o c u a n d o p re s e rv ó a n u m e ro s o s g ru p o s fa m ilia ­
re s d e la ru in a e c o n ó m ic a o c u a n d o los re c o m p u s o d e s p u é s d e h a ­
b e rs e h u n d id o ya e n la c a la m id a d in e x o ra b le d e las d e u d a s .
M as c ie r ta m e n te e s to s lo g ro s p u d ie ro n a lc a n z a r c ie rta e s ta b le
d u ra c ió n só lo d e s d e el m o m e n to e n q u e a las m e d id a s d e p o lític a
legal se s u m a ro n o tra s d e p o lític a e c o n ó m ic a , p e r fe c ta m e n te a p r o ­
p ia d a s p a r a re v o c a r la c o e rc ió n e c o n ó m ic a q u e h a b ía c o n d u c id o al
e m p e ñ o d e l c a m p e s in a d o . A ju z g a r p o r el re s u lta d o c o n s e g u id o ,
ta m b ié n e n e s te p u n to m o s tró S o ló n u n a e s p e c ia l h a b ilid a d ; d e h e ­
ch o s a b e m o s q u e e n tr e las n o rm a s e s ta b le c id a s p o r su c ó d ig o n o p o ­
cas te n ía n p u e s ta su m ira e n c o rre g ir la situ a c ió n e c o n ó m ic a d el A t i ­
ca, y en e s p e c ia l — d ire c ta o in d ire c ta m e n te — d e los a g ric u lto re s á ti­
cos. L a s fu e n te s , p o r d e s g ra c ia , n o n o s h a n d e ja d o e n d isp o sic ió n
d e h a c e rn o s co n u n a a d e c u a d a e s ta m p a d e e s ta s re fo rm a s d e S o ló n
e n su c o n ju n to ; a sí, p o r e je m p lo , si n o m e e q u iv o c o , h a s ta a h o r a
n o se h a lle g a d o a e x p lic a r te r m in a n te m e n te el a lc a n c e e c o n ó m ic o
d e la r e o rd e n a c ió n d e lo s p e s o s y las m e d id a s e fe c tu a d a s p o r S o ­
ló n ; e m p e r o to d a v ía c a b e d is c e rn ir a lg u n a s sig n ific a tiv a s p a r tic u la ­
rid a d e s , in te r e s a n te s a sim ism o p a r a la h is to ria so cial.
E n p rim e r lu g a r se n o s in d ic a q u e S o ló n a ta jó el p o d e r a d q u irir
ta n ta tie r r a « c o m o u n o q u is ie ra » (F 66 R u s c h .). N o p o s e e m o s ya
m a y o re s d e ta lle s s o b re e llo , y e n p a r tic u la r n a d a se n o s d ice s o b re
la e x te n s ió n m á x im a to le r a d a ; p e r o h a y d o s p u n to s q u e e s tá n s u fi­
c ie n te m e n te c la ro s: u n o es q u e d e e s ta m a n e r a , c o m o ya se h iz o
p o r m e d io d e la seisachtheia, d e b ió ta m b ié n p o n e r s e fr e n o a la c o n ­
c e n tra c ió n d e fin c a s ; p e r o e n c o n tr a p a r tid a e l c a p ita l e x c e d e n te tu v o
q u e s e r c o lo c a d o e n o tr a p a r te , p o r e je m p lo in te n s ific a n d o el a p r o ­
v e c h a m ie n to d e l su e lo p r o p io o b ie n , a u n q u e fu e ra ya d e la a g r i­
c u ltu ra , e n el c o m e rc io y la in d u s tria . O tra s re s o lu c io n e s d e su c ó ­
d ig o d e m u e s tra n q u e , e n la p rá c tic a , S o ló n e s tu v o fo rz a d o a a c tiv a r
 in te n s a m e n te el d e s a rro llo d e e s ta s d o s ra m a s . E l fr a g m e n to 68
(R u s c h .) a u to riz a al o to r g a n te d e u n p r é s ta m o a ta s a r e l tip o d e in ­
te r é s h a s ta u n p o r c e n ta je fa c u lta tiv o ; e s ta d isp o sic ió n re s u lta b a s ­
ta n t e c h o c a n te e n el m a rc o d e u n a o b r a le g isla tiv a q u e e n tr e o tra s
c o sa s c o n tie n e , c o m o h e m o s v is to , u n a e n é rg ic a a b o lic ió n d e las
d e u d a s , p e r o m u e s tra q u e S o ló n e n a b s o lu to c o n d e n a b a to ta lm e n te
la im p o s ic ió n d e in te re s e s , sin o q u e m á s b ie n e ra m u y c o n s c ie n te
d e su in e x c u s a b ilid a d e n la v id a e c o n ó m ic a . A d e m á s , e l fa c ilita r la
o b te n c ió n d e in te re s e s d e b ía o f r e c e r a c ic a te a in v e rtir e n e so s fin e s
e l d in e ro e x c e d e n te y n o e m p le a rlo p a r a la c o m p ra d e n u e v a s
t ie r r a s ; d e e s te m o d o e l n e g o c io d in e ra rio p o d ía s u p e r a r c o n m a y o r
fa c ilid a d lo s e fe c to s d e l g o lp e q u e n e c e s a r ia m e n te h u b o d e a s e s ta r ­
le la seisachtheia.
C o n o c e m o s a d e m á s o tra s d is p o s ic io n e s (F 75) q u e a p r u e b a la
c o n c e s ió n d el d e r e c h o d e c iu d a d a n ía s o la m e n te a c o n d ic ió n d e q u e
e l r e c e p to r o se h a lla r a d e s te r r a d o d e su p a tr ia p a r a s ie m p re o b ie n
se tr a s la d a r a c o n to d a su h a c ie n d a a A te n a s « p a ra e je r c e r u n o fi­
cio » . T a l n o rm a e s, p o r v a rio s c o n c e p to s , in s tru c tiv a . C o m p ro b a ­
m o s q u e el d e r e c h o d e c iu d a d a n ía , q u e d e te r m in a p o r e n c im a d e
c u a lq u ie r o tr a c o n s id e ra c ió n e l e s ta tu s so c ia l d e u n a p e r s o n a , n o
c o n s titu y e n e c e s a r ia m e n te alg o in n a to ; ta m b ié n p u e d e se r o b je to
d e c o n c e s ió n (sin d u d a m e d ia n te d e c re to d e la A s a m b le a , c o m o
o c u r re e n é p o c a p o s te r io r ) , p e r o f u n d a m e n ta lm e n te só lo a p e r s o ­
n a s q u e h a y a n r o to to d o s lo s la z o s c o n su a n te r io r p a tr ia , d e s u e r te
q u e n o q u e p a re c e la r u n c o n flic to d e lib e rta d e s . E s te p rin c ip io a d ­
m ite u n a e x c e p c ió n , q u e a fe c ta m u y d ire c ta m e n te a n u e s tr a in s ta n ­
tá n e a re c o n s tru c c ió n : la e x c e p c ió n a fa v o r d e lo s a r te s a n o s fo r á n e o s
q u e e s tá n d is p u e s to s a e s ta b le c e rs e d e fin itiv a m e n te e n A te n a s . N o
se d e s e a la p re s e n c ia d e e x tr a n je r o s c o m o te r r a te n ie n te s (d e s d e lu e ­
go n o le e s ta b a p e r m itid a e n to n c e s a n in g ú n a je n o la a d q u is ic ió n
d e p ro p ie d a d e s in m u e b le s ); e l p a ís e r a y a d e m a s ia d o ju s to in c lu so
p a r a lo s p ro p io s c iu d a d a n o s . L o s c o m e rc ia n te s h u b ie r a n sid o a c o ­
g id o s in d u d a b le m e n te c o n c o m p la c e n c ia , p e r o n o se p o d ía c o n ta r
c o n u n a in s ta la c ió n p e r m a n e n te d e lo s m ism o s e n A te n a s , p u e s el
m e r c a d e r d e a q u e llo s tie m p o s e s ta b a c o n s ta n te m e n te v ia ja n d o . Sin
e m b a r g o la p ró s p e r a in d u s tria a r te s a n a l o fre c ía sitio p a r a n u m e ro s a
m a n o d e o b ra , ta n to l o c a l — d e in m e d ia to v o lv e re m o s s o b re e s te a s­
p e c to — ■ c o m o fo r á n e a . E l tr a s la d o d e a r te s a n o s e x tra n je ro s a A t e ­
n a s p r o m e tía n o só lo , c o m o s ie m p re q u e se p ro d u c e a u m e n to d e la
p o b la c ió n , u n a v iv a m ie n to d e la e c o n o m ía a te n ie n s e , sin o ta m b ié n
la im p la n ta c ió n d e n u e v o s o fic io s y sis te m a s d e fa b ric a c ió n e s p e c ia ­
liz a d o s ; p u e s las ra m a s d e la a r te s a n ía m á s a lta m e n te a p re c ia d a s y
d e m a y o r v e n ta ja c o n s titu y e n a h o r a e n e s ta é p o c a u n a h a b ilid a d e n ­
te r a m e n te p e r s o n a l o , a l m e n o s , lig a d a a u n lu g a r c o n c re to , q u e
só lo p o d ía s e r tra s p la n ta d a al m ism o tie m p o q u e lo s m a e s tro s del
o ficio .
P e r o los te s tim o n io s m á s sig n ific a tiv o s d e la p o lític a e c o n ó m ic a
s o lo n ia n a so n , sin d is c u s ió n , las d isp o s ic io n e s a c e rc a d e lo s d e b e re s
 d e m a n u te n c ió n f r e n te a lo s p a d r e s (F 53-57). D ig n o d e d e s ta c a r es
e n p rin c ip io e l h e c h o d e q u e h a g a fa lta u n a re g la m e n ta c ió n d e e s ta
n a tu ra le z a n o só lo p a r a p r o te g e r a la m a d re , sin o ta m b ié n al p a d r e .
E n las ca sas d e la b o r e s ta p re o c u p a c ió n e ra s u p e rflu a , p u e s e n c o n ­
s o n a n c ia c o n e l d e r e c h o g rie g o la h e r e d a d p e r te n e c ía al p a d r e m ie n ­
tra s v iv ía; p o r c o n s ig u ie n te la re g la m e n ta c ió n a p u n ta al s e c to r de
la p o b la c ió n q u e c a re c e d e tie rra s . P e ro e n e s ta lín e a es p a r tic u la r ­
m e n te in s tru c tiv a la n o rm a se g ú n la c u a l el h ijo n o e s tá o b lig a d o a
m a n te n e r al p a d r e e n a q u e llo s c a so s e n q u e é s te n o se p r e o c u p ó de
e n s e ñ a rle n in g ú n o ficio (F 5 6 ). Q u ie n n o d is p o n e d e s u fic ie n te p a ­
trim o n io , y s o b re to d o d e b a s ta n te s tie rra s , tie n e q u e v e la r p u e s
p a r a q u e los h ijo s in g re s e n o p o r tu n a m e n te c o m o a p re n d ic e s y se h a ­
g a n co n u n o ficio : lo s p r o le ta r io s n o d e b e n q u e d a rs e re d u c id o s a
u n p r o le ta r ia d o a g r a rio (e n e l le n g u a je d e a q u e lla é p o c a , a the­
tes), sin o m á s b ie n in s ta la rs e en la c iu d a d y e n c o n tr a r allí tr a b a jo
e n la in d u s tria a r te s a n a l, a la vez q u e se les a b r ía la p o s ib ilid a d d e
c re a rs e u n a p o sic ió n .
E n to d o e s to y a c e e l p r o p ó s ito d e p o d e r lle v a r a c a b o la r e d u c ­
c ió n d e l e x c e d e n te d e p o b la c ió n e n la e c o n o m ía ru ra l y a h o r r a r de
e se m o d o al c a m p e s in a d o n u e v a s su b d iv isio n e s d e las h a c ie n d a s y
d e la m is e ria g e n e ra l. A d e m á s , si e s ta ley se v e ía a c o m p a ñ a d a p o r
e l é x ito , e n e l f u tu r o s e r ía y a difícil q u e los jo r n a le r o s lib re s, a los
q u e se h a b ía u tiliz a d o e n g ra n d e s p ro p o r c io n e s d u r a n te la e d a d h o ­
m é ric a e in c lu so to d a v ía e n tie m p o s d e H e s ío d o , p u d ie ra n c o n ti­
n u a r e n el m a rc o d e la e c o n o m ía a g ra ria ; la v e rd a d es q u e la s itu a ­
c ió n sí a fe c ta ría a lo s p e q u e ñ o s c a m p e s in o s q u e q u e r ía n m e jo r a r m e ­
d ia n te u n s a la rio la m o d e s ta r e n ta o b te n id a d e su p r o p ia e x p lo ta ­
ció n a g ríc o la . E n el fo n d o , a p a r tir d e e s te m o m e n to te n d r á n q u e
s e r lo s esc la v o s q u ie n e s e n tr e n d e lle n o en ju e g o (4 9).
E s to p o r lo q u e h a c e a a q u e lla s le y e s d e S o ló n q u e a r r o ja n c ie r­
ta lu z s o b re su p o lític a e c o n ó m ic a y n o s a y u d a n a e n te n d e r d e q u é
fo rm a m o v ió a su s c o n c iu d a d a n o s a c r e a r u n a o rg a n iz a c ió n n u e v a ,
y e n c ie r ta m e d id a e s ta b le , d e a q u e lla situ a c ió n so cial q u e h a b ía lle ­
g a d o a se r in s o s te n ib le . P e r o m e re c e la p e n a q u e d e d iq u e m o s t o ­
d a v ía n u e s tr a a te n c ió n a o tr a s d e sus le y e s, p u e s p u e d e n p r o p o r c io ­
n a r n o s a lg u n a e n s e ñ a n z a so c io h is tó ric a .
E l fr a g m e n to 4 9 , a -b (R u s c h .) , re g u la la lib re in s titu c ió n d e h e ­
r e d e r o (b ie n q u e p o r m e d io d e a d o p c ió n te s ta m e n ta r ia y no d e u n
t e s ta m e n to , ta l c o m o n o s o tro s lo e n te n d e m o s ), s u p u e s to q u e n o
e x is ta n h ijo s le g ítim o s y q u e , e n el m o m e n to e n q u e to m ó tal d e c i­
sió n , d e n in g ú n m o d o se h a lla r a m e n o s c a b a d a la v o lu n ta d d e l te s ­
ta d o r n i p o r lo c u ra n i p o r u n p a s a je r o tr a s to r n o m e n ta l (p r o d u c to
d e la e d a d , d e e n f e r m e d a d , d e a lg u n a d ro g a o d e la fu e rz a p e r s u a ­
siv a d e u n a m u je r ) . E l p a r tic u la r tie n e a h o ra u n a c ie rta lib e rta d d e

(4 9 ) C f. K .-W . W e e b e r , E in vernachlässigtes solonisches Gesetz, A th e n a e u m N .

S. 51 (1 9 7 3 ), p p . 30 y ss.
m o v im ie n to s y e s tá a m p lia m e n te d e s lig a d o d e las f u e rte s a ta d u r a s
q u e lo u n ía n a su e s tirp e (e n la q u e a n te r io r m e n te h u b ie r a d e b id o
r e c a e r e l p a trim o n io d e l fa lle c id o sin h ijo s ), d e m a n e r a q u e su lib re
a r b itr io es e l ú n ic o q u e h a d e d e c id ir (50).
C u a n d o lo s p a r tic u la re s c o m e n z a ro n así a d e s lig a rs e d e lo s a n ­
tig u o s la z o s n a tu ra le s lle g ó la o c a s ió n d e p o d e r c o n tr a e r fa c u lta ti­
v a m e n te o tro s n u e v o s . E l fr a g m e n to 76 a (R u s c h .) s e ñ a la : « to d o
a q u e llo q u e lo s m ie m b ro s d e u n a c o m u n id a d ru r a l (demos), d e u n a
f r a tr ía , d e u n a a so c ia c ió n d e c u lto ( ό ρ γ ε ώ ν ε ς ) , d e u n genos, d e u n a
a g r u p a c ió n d e c o m e n s a le s o d e u n c o le g io f u n e r a r io , d e u n thiasos
[se t r a t a d e o tr a c lase d e a so c ia c ió n d e c u lto ], y, p o r ú ltim o , lo s in ­
d iv id u o s q u e m a rc h e n f u e r a d e p a ís c o n el fin d e o b te n e r b o tín o
d e p ra c tic a r c o m e rc io , a ju s te n d e c o m ú n a c u e rd o s o b re ta le s a s u n ­
to s [es d e c ir: e n d e re z a d o a p e r s e g u ir su o b je to a s o c ia tiv o ], e s o t e n ­
d rá v a lid e z e n c u a n to n o se o p o n g a a los d o c u m e n to s e s ta ta le s
(δ η μ ό σ ι α γ ρ ά μ μ α τ α ) » . C o n la e x p re s ió n « d o c u m e n to s e s ta ta le s » se
e n tie n d e , p o r e je m p lo , le y e s , a c u e rd o s d e la A s a m b le a y d e l C o n ­
s e jo , así c o m o d e c re to s d e lo s m a g is tra d o s , e n su m a to d o a q u e llo
q u e se h a e s ta b le c id o p o r e s c rito e n n o m b re d e l E s ta d o m e d ia n te
re s o lu c ió n d e sus ó rg a n o s c o m p e te n te s ; el d e r e c h o d e l E s ta d o p r e ­
v a le c e a n te e l d e r e c h o d e a s o c ia c ió n , p e r o m ie n tra s n o se o p o n g a
a lo s e s ta tu to s a so c ia tiv o s é s to s tie n e n v a lid e z , es d e c ir, q u e las le ­
g ítim a s e x ig e n c ia s d e riv a d a s d e e llo s — la in c lu sió n d e e s ta n o rm a
e n e l c ó d ig o só lo p u e d e t e n e r d ic h o s e n tid o — se p u e d e n re c la m a r
in c lu s o a n te lo s trib u n a le s . A s í p u e s , e l ré g im e n a s o c ia tiv o es r e c o ­
n o c id o p o r ra z o n e s d e E s ta d o y p ro te g id o ju r íd ic a m e n te , pero, r e ­
s u lta ig u a lm e n te s o m e tid o a la v ig ila n c ia y ju ris d ic c ió n e s ta ta le s . N o
c a re c e d e in te ré s la e n u m e r a c ió n d e lo s tip o s d e a so c ia c ió n . E n c a ­
b e z a fig u ra n las p ro p ia s a rtic u la c io n e s d e l E s ta d o , las c o m u n id a d e s
r u r a le s — s o b re c u y a a u to n o m ía a d m in is tra tiv a e n é p o c a p re c liste -
n ia n a é s ta es n u e s tr a ú n ic a in fo rm a c ió n — y las fr a tría s , q u e fu e ro n
la s m e n o re s su b d iv isio n e s d e la c iu d a d a n ía ; sig u e n las a so c ia c io n e s
c u ltu ra le s y lo s gene (lo s lin a je s o rg a n iz a d o s ), y a c o n tin u a c ió n las
a g r u p a c io n e s d e la g e n te b a ja q u e ú n ic a m e n te se p u e d e n p e r m itir,
tr a s u n e s fu e rz o d e o rg a n iz a c ió n c o m ú n , b a n q u e te s y fu n e ra le s s o ­
le m n e s ; p o r ú ltim o , lo s q u e d e e n tr e e llo s se h a n u n id o c o n c re ta ­
m e n te c o m o so cio s d e c o r re ría s (a le ja n o s p a ís e s , e n d o n d e los in ­
te r e s e s d e A te n a s y d e su s v e c in o s n o q u e d a b a n a fe c ta d o s ) o e n v ia ­
je s c o m e rc ia le s . E n c o n ju n to h a lla m o s u n s o r p r e n d e n te c u a d ro so-

(5 0 ) Q u e S o ló n f u e ra la p r im e r a p e r s o n a q u e ( d e n tr o d e c ie rto s lím ite s) i n tr o ­

d u jo la lib re d isp o sic ió n s o b re la h e r e n c ia , ta l c o m o se v ie n e a c e p ta n d o sin p r o b le ­
m a s , e s a lto ta n p o c o p r e s u m ib le , a j u z g a r p o r e l te x to d e l f ra g m e n to (q u e e s e l ú n i­
c o p u n t o d e a p o y o a ta l e f e c to ) , c o m o el d e f e n d e r la o p in ió n c o n tr a r ia . C ie r ta m e n te
d e l te x to se d e s p r e n d e u n a m á s a n tig u a e x p e r ie n c ia e n to r n o a la s d e c is io n e s t e s ta ­
m e n ta ria s ; p e r o e s p re c is o c o n ta r c o n la p o s ib ilid a d d e q u e S o ló n to m a r a p r e s ta d a
e s ta in s titu c ió n ju r íd ic a d e a lg u n a o t r a c iu d a d y , s im u ltá n e a m e n te , tu v ie ra e n c u e n ta
la s e x p e rie n c ia s q u e e n a q u e l lu g a r h u b i e r a n a c u m u la d o .
 b re un a sp e c to d e l o r d e n a m ie n to so c ia l q u e , d e o tr a s u e r te , se m a n ­
tie n e p le n a m e n te o s c u ro e n las é p o c a s m ás a n tig u a s.
E x a c ta m e n te ig u a l q u e e n to d o s lo s sis te m a s n o rm a tiv o s a r c a i­
cos, las lla m a d a s le y e s p a r a la re g u la c ió n d e l lu jo o c u p a n u n d e s ­
ta c a d o lu g a r (F 71-72). S e d e d ic a n , p o r e je m p lo , a la lim ita c ió n
d e los g a sto s s u n tu o s o s c o n m o tiv o d e los fu n e ra le s (72 a-c). E v i­
d e n te m e n te el p u e b lo se e s c a n d a liz a b a a n te las m u e s tra s d e u n lu jo
a b s u r d o , q u e lo s n o ta b le s a c re c e n ta b a n d e c o n tin u o e n m u tu a c o m ­
p e te n c ia ; e r a n e c e s a rio q u e e s ta a c titu d se e n te n d ie r a co m o u n in ­
s e n s a to d e s a rro llo d e b ie n e s , q u e ta n a c re m e n te e s c a p a b a n d e m a ­
n o s d e los p o b re s , p e r o a d e m á s s u p o n ía a u té n tic o e s c á n d a lo q u e r i­
q u e z a y p o sic ió n so cial se e x h ib ie ra n d e fo r m a p ro v o c a tiv a . A s í
p u e s , e s ta p a r te d e la le g is la c ió n s o lo n ia n a — y o tra s d e la é p o c a a r ­
ca ic a— h a y q u e e n te n d e r la e n p rim e ra in s ta n c ia , al ig u a l q u e t a n ­
tas o tra s re g la m e n ta c io n e s d e e s ta s le y e s, c o m o u n e s fu e rz o p a r a la
c o n s e rv a c ió n , o m e jo r a ú n p a r a la re c o n s tru c c ió n d e la p a z so c ia l.
P e ro el e m p e ñ o p o s e e to d a v ía o tr o sig n ific a d o m á s e se n c ia l: co n
ello p o d e m o s c o n s ig n a r q u e la p o lis g rie g a n o se a r r e d r ó a n te in ­
tro m is io n e s g ra v e s e n la v id a p riv a d a , q u e ju s ta m e n te e v o c a n el
« E s ta d o p o licía» d e c o m ie n z o s d e la é p o c a m o d e rn a .
Y , d e h e c h o , e s te E s ta d o se s ie n te y a e n o tro s h á b ito s c o m o u n
g u a rd iá n d e las c o s tu m b re s . S e g ú n el fra g m e n to 73 lo s v a r o n e s n o
d e b e n ni c o n fe c c io n a r n i v e n d e r p e rfu m e s . M á s in te r e s a n te e s el
fra g m e n to 74 a-e: n o e s tá p e r m itid o q u e u n esc la v o g a la n te e a u n
m o z o lib re b a jo p e n a d e c in c u e n ta a z o te s ; ta m p o c o p u e d e c o m p a r ­
tir los e je rc ic io s e n la p a le s tr a n i u n g irse : d e e s te m o d o se p r o c u r a
q u e la d ife re n c ia d e e s ta tu s te n g a ta m b ié n su e x p re s ió n e x te r n a , y
q u e las re la c io n e s s o c ia le s d e lo s jó v e n e s n o r e b a s e n lo s lím ite s im ­
p u e s to s p o r la o rg a n iz a c ió n so cial (lo c u a l, es o b v io , n o se e n te n d ía
p o r sí m ism o , o b ie n a h o r a y a n o se e n te n d ía así).
E l e sc rito a ris to té lic o s o b re la C o n s titu c ió n d e A te n a s (8, 5) n o s
h a c o n s e rv a d o — d e s d e lu e g o e n f o r m a m u y p ró x im a a l te n o r lite ra l
d el o rig in a l— u n a c u rio s a le y (F 38 a ): « a q u e l q u e , c u a n d o la c iu ­
d a d e s té c o n s u m id a p o r la g u e r r a civil, n o p a r tic ip e e n la c o n tie n d a
ju n to a u n a d e a m b a s fa c c io n e s , p e r d e r á su s d e re c h o s d e c iu d a d a ­
nía» . S o ló n h a a b o m in a d o , c o m o m u e s tra n su s c o m p o sic io n e s p o é ­
tic a s, la g u e r ra civil; y sin e m b a r g o ju z g ó q u e la o b lig a c ió n d e t o ­
d o s los c iu d a d a n o s a in te r v e n ir e n la lu c h a e r a p re c is a m e n te e l m e ­
d io m á s e fic a z d e a b r e v ia rla o e s to rb a rla , o a l m e n o s d e in c lin a r la
v ic to ria h a c ia e l b a n d o a p r o p ia d o . L o s v e n c id o s e n la g u e r ra civil
n a tu r a lm e n te q u e d a b a n s ie m p re — c u a n d o el c o n flic to h a b ía te r m i­
n a d o — e n la ile g a lid a d , y p o r c o n s ig u ie n te in c u rría n en p e n a ;
a h o ra ta m b ié n lo s n e u tr a le s , es d e c ir, q u ie n e s n o h a b ía n c o r rid o ,
c o m o d e b ía s e r, e n a u x ilio d e la « b u e n a c a u s a » , m e re c ía n re c ib ir
u n a sa n c ió n .
E n e s te c a s o , p u e s , se t r a t a d e la p a rtic ip a c ió n a c tiv a d e u n a m ­
p lio c írc u lo e n las o c u p a c io n e s p ú b lic a s. A l m ism o o b je tiv o a p u n ta
u n a s e rie d e m e d id a s d e S o ló n , q u e s u e le n e n g lo b a rs e b a jo e l ep í-
 g ra fe tó p ic o d e « im p la n ta c ió n d e la a c c ió n p o p u la r» (5 1 ). E n e l d e ­
re c h o a n tig u o ú n ic a m e n te el c o n c e rn id o p o d ía s e r d e m a n d a n te (o
b ie n a c u s a d o r e n p ro c e d im ie n to p e n a l) ; e l E s ta d o só lo in te rv e n ía
c u a n d o e r a re c la m a d o (c o m o to d a v ía h o y e n e l d e re c h o civil). P e ro
(c o m o m á s ta r d e ) a p a r tir d e S o ló n (5 2) e l d e r e c h o á tic o d is p o n e ,
j u n to a e s ta q u e r e lla d e l c o n c e rn id o , d e la lla m a d a a c c ió n p o p u la r,
re c o n o c id a a u n te r c e r o q u e n o es e n sí p a r te in m e d ia ta . E n c ie rto s
c a so s e s tá le g itim a d o c o n c r e ta m e n te « q u ie n lo d e se e » (ó β ο υ λ ό μ ε -
ν ο ς ) p a r a e n ta b la r u n ju ic io a fa v o r d e a lg u ie n le s io n a d o e n su d e ­
re c h o , y e llo se lle v a b a in ic ia lm e n te a e fe c to p a s a n d o d e n u n c ia d e
la tra n s g re s ió n al o rd e n a m ie n to ju ríd ic o re s p e c to a la c u a l.lo s m a ­
g is tra d o s d e b e rá n e rig irs e e n a c u s a d o re s y, al m ism o tie m p o , j u e ­
c e s; só lo c o n p o s te rio rid a d q u ie n h a b ía p r e s e n ta d o la d e n u n c ia se
c o n v irtió en a c u s a d o r e n el s u b s ig u ie n te p ro c e s o , y a p a r tir d e a h í
c a b e h a b la r c o n p r o p ie d a d d e « a c c ió n p o p u la r» . E s te m é to d o tie n ­
d e — ta n to e n su fo rm a p rim itiv a c o m o e n la m o d e rn a — a u n a m e ­
j o r p ro te c c ió n , e n p rin c ip io , d e a q u e llo s q u e n o so n c a p a c e s d e d e ­
fe n d e rs e b ie n p o r sí m ism o s ( p o r e je m p lo , e l h u é r fa n o o la h ija h e ­
r e d e r a ) , y lu e g o ta m b ié n d e l in te r é s g e n e ra l. P e ro m á s im p o r ta n te ,
al m e n o s e n n u e s tro c o n te x to , e s u n a s p e c to fu n d a m e n ta l: la a c c ió n
p o p u la r p re s u p o n e u n a in te n s a c o n c ie n c ia c o m u n ita ria e n tr e lo s c iu ­
d a d a n o s y re fu e rz a a la p a r e l c o n v e n c im ie n to d e p o s e e r u n a ( « ^ r e s ­
p o n s a b ilid a d n o só lo en los n e g o c io s p riv a d o s d e c a d a u n o , sin o in ­
c lu so e n el b ie n e s ta r d e los c o n v e c in o s , e n el b ie n e s ta r d e to d a la
c iu d a d a n ía . E l c iu d a d a n o n o p u e d e e n q u is ta rs e e n su e s fe ra p riv a ­
d a , y d e b e d irig ir ta m b ié n su s m e jo re s e s fu e rz o s a los c o n c iu d a d a ­
n o s y a la c o le c tiv id a d (53).
Q u e c o n to d o s e s to s m e c a n is m o s n o s a p ro x im a m o s a a lg u n o s
p rin c ip io s q u e m ás ta r d e im p re g n a ro n la c o n s titu c ió n y o rg a n iz a ­
c ió n so c ia l d e la d e m o c ra c ia c lá sic a , e s alg o q u e n o p o d e m o s s ile n ­
c ia r. S in e m b a rg o n o es lícito im a g in a r q u e S o ló n h u b ie ra te n id o la
in te n c ió n d e d e r r ib a r e l d o m in io d e la a ris to c ra c ia y e n tr e g a r la
s u m a a u to rid a d a la m a y o ría d e l c u e rp o d e c iu d a d a n o s , es d e c ir, al
p u e b lo . C ie rta m e n te é s te o a q u é l d e su s c o m p a ñ e ro s d e lu c h a p a ­
re c e q u e ya e s p e ra b a n d e él a lg o s e m e ja n te , y e n g e n e ra l u n c a m ­
b io ra d ic a l d e la s itu a c ió n ; e s to r e f le ja n c ie rto s p a s a je s d e la o b ra

(5 1 ) V id . f u n d a m e n ta lm e n te E . R u s c h e n b u s c h , U ntersuchungen z u r G eschichte
des athenischen Strafrechts (1 9 6 8 ), p p . 47 y s s ., 53 y ss.
(5 2 ) E n e ste c o m o e n o tr o s a s p e c to s n o p o d e m o s a s e g u ra r si S o ló n fu e el p r i ­
m e ro e n in tro d u c ir lo q u e e n c o n tr a m o s e n su s le y e s o , s im p le m e n te , las to m ó d e l
d e r e c h o a te n ie n s e m á s re m o to . L o m is m o p u e d e d e c irs e q u e les o c u r re y a a n u e s ­
tra s a n tig u a s a u to rid a d e s : ta m b ié n e s to s e s c rito r e s n o te n ía n a n te sí m á s q u e « ley e s
d e S o ló n » , sin p o s e e r n o tic ia s s o b re e l d e r e c h o p r e s o lo n ia n o . A p r o p ó s ito d e la « a c ­
c ió n p o p u la r » h a y e n v e r d a d ra z o n e s in te r n a s — e s to y p e n s a n d o e n e s te a s p e c to e s e n ­
c ia l q u e d e s ta c a m o s e n n u e s tr o te x to u n p o c o m á s a d e la n te — q u e a b o g a n e n fa v o r
d e u n a in tro d u c c ió n o rig in a l p o r p a r te d e S o ló n ; sin e m b a r g o , a lg u n o s c o m p le m e n ­
to s p o d r ía n te n e r m u c h a m a y o r a n tig ü e d a d .
(5 3 ) Q u e e ste e ra e l p e n s a m ie n to d e S o ló n lo p r u e b a a sim ism o u n f r a g m e n to d e
s u s p o e m a s (3 . 26 y ss. D .) .
 p o é tic a d e S o ló n , a u n q u e ta m b ié n e n ello s d e s c u b rim o s c ó m o él
m ism o p e n s a b a a c e rc a d e ta le s a n h e lo s .

F r. 5 D .

P u e s a l p u e b lo e n tr e g u é s u d ig n id a d , ta n ta c o m o e s
[b astante,
d e su h o n r a n a d a s u s t r a j e y o , y n a d a a e lla a ñ a d í.
Y a q u e llo s a q u ie n e s se a d m ir a por razón de su s r iq u e z a s ,
[lo s p o d e r o s o s ,
ta m b ié n a é s t o s p r e v in e q u e s ó lo tu v ie r a n lo q u e le s
[c o n v ie n e ;
c la v é m is p ie s en tie r r a y a ferré a n te am bos el p o te n te
[e s c u d o .
V encer co n tr a la ju s tic ia no to le r é ni a unos ni a o tr o s.

E s d e c ir, S o ló n p ro te g ió a las d o s p a r te s e n sus le g ítim a s a s p i­

ra c io n e s ; m a s e n c u a n to su s d e m a n d a s r e b a s a r o n la j u s t a m e d id a ,
las h a r e c h a z a d o o b ie n h a s a lid o e n fa v o r d e la o tr a p a r te . C o m o
u n m o jó n , a firm a e n o tr o p a s a je (F r. 35 D .) , se m a n tu v o firm e e n ­
tr e lo s d is tin to s b a n d o s . Q u is o , p o r t a n to , tr a z a r lím ite s im p a rc ia le s
e n tr e a m b a s p a r te s , es d e c ir , f ija r e l ju s to m e d io , ju s to m e d io q u e ,
e n su c rite rio , n o p o d ía e n c o n tr a r s e a p lic a n d o e l p rin c ip io d e ig u a l­
d a d d e m o c rá tic a . D e s d e lu e g o S o ló n n o d e jó d e a f irm a r ra d ic a l­
m e n te la ig u a ld a d ju ríd ic a p a r a to d o s :

F r. 2 4 , 18 s. D .:
...r e d a c t é la s le y e s p a r a a m b o s , g r a n d e y p e q u e ñ o ,
p o r ig u a l, a ju s ta n d o a c a d a c u a l r e c t a ju s tic ia .

P e r o , p re s c in d ie n d o d e la ig u a ld a d ju ríd ic a , re c h a z ó e x p r e s a ­
m e n te las e x ig e n c ia s d e ig u a ld a d (fr. 2 3 , 16 ss. D .): n o tu v o m á s
re m e d io q u e d e f r a u d a r las e s p e ra n z a s d e q u ie n e s en a q u e l m o m e n ­
to « c re y e ro n q u e h a lla r ía n g ra n riq u e z a » ; «n o m e h a b r ía a g ra d a d o
si m a lv a d o s y b u e n o s (^ h u m ild e s y n o ta b le s ) d e b ie r a n p o s e e r lo te s
ig u a le s d e la o p u le n ta ti e r r a d e n u e s tr a p a tria » .
A s í p u e s , e n lo s p la n e s d e S o ló n n o e n tr a b a e l p ro v o c a r u n a c o n ­
v u lsió n g e n e ra l e n e l e s ta d o d e la p r o p ie d a d ; y a d e m á s e n el t e r r e ­
n o p o lític o d e s e a b a c o n s e rv a r p a r a la a r is to c ra c ia su p o s ic ió n r e c t o ­
ra . L a s o p e ra c io n e s c o m e rc ia le s , así c o m o e l g o b ie rn o , p e r m a n e ­
cía n e n lo e s e n c ia l e n su s m a n o s , a u n q u e c ie r ta m e n te b a jo el c o n ­
tro l, a h o r a m á s q u e a n te s , d e la A s a m b le a p o p u la r ; y c o n to d o s lo s
c iu d a d a n o s q u e h a b ía n c u m p lid o y a lo s tr e in ta a ñ o s d e e d a d S o ló n
c o n s titu y ó ta m b ié n el 'trib u n a l d e l p u e b lo , la Heliaia (5 4 ). D e e n tr e

(5 4 ) E l n o m b r e e s tá to m a d o e n p r é s ta m o d e f u e ra , e n c o n c re to d e la A r g ó lid a ,
e n d o n d e s e n c illa m e n te sig n ific a b a « A s a m b le a (d e l p u e b lo ) » ; p e r o e n A te n a s , e n
c a m b io , d e s d e S o ló n s e d is tin g u ió e n tr e la H e lie a , e l tr ib u n a l p o p u la r , y e l dem os,
e l c o n ju n to d e lo s c iu d a d a n o s c o n g re g a d o s ; ε κ κ λ η σ ί α e s la d e n o m in a c ió n d e la s
las p a r tic u la rid a d e s d e la n u e v a c o n s titu c ió n — q u e , p o r lo d e m á s ,
re tu v o m u c h a s in s titu c io n e s a n tig u a s — h a y u n a e n e s p e c ia l q u e a si­
m is m o n o s in te re s a d e s d e e l p u n to d e v ista s o c io h is tó ric o . L o s p r i­
v ileg io s p o lític o s d e l e s tr a to d irig e n te y a n o e s ta r á n v in c u la d o s a
p a r tir d e a h o r a al n a c im ie n to , sin o al p a trim o n io . A s í se d e s p r e n d e
d e la lla m a d a cla sific a c ió n s o lo n ia n a , q u e r e a lm e n te e s, c o n g ra n
p ro b a b ilid a d , p re s o lo n ia n a , a u n q u e fu e m o d ific a d a p o r S o ló n e n un
a s p e c to d ecisiv o .
P a r a ilu s tra r y f u n d a m e n ta r e s ta a firm a c ió n es p re c is o p a r tir d el
c o n o c id o o rd e n a m ie n to s o lo n ia n o . E n fu n c ió n d e l m ism o lo s c iu d a ­
d a n o s e r a n d is trib u id o s , a t e n o r d e su s r e n ta s a n u a le s , en c u a tro c a ­
te g o ría s , a p a r ti r d e las c u a le s se g ra d u a r o n lo s d e b e re s m ilita re s ,
la trib u ta c ió n y lo s d e re c h o s p o lític o s:

1. Pentakosiom edim noi (« d e q u in ie n to s m e d im n o s » ), es d e c ir,

to d o s lo s c iu d a d a n o s c o n r e n ta s a n u a le s d e q u in ie n ta s fa n e g a s d e
g ra n o (u n o s 250 h e c to litro s ) c o m o m ín im o .
2. H ippeis (« c a b a lle ro s » ), r e n ta m ín im a d e tre s c ie n ta s fa n e g a s .
3. Zeugitai (es d e c ir, a lg o así c o m o « la b rie g o s» q u e so n p r o ­
p ie ta r io s d e u n a y u n ta [d e b u e y e s ], ζ ε ύ γ ο ς ) , d e s d e d o s c ie n ta s o
c ie n to c in c u e n ta fa n e g a s.
4. Thetes (« jo rn a le ro s » ), to d o s a q u e llo s q u e n o a lc a n z a n el
c e n s o d e lo s zeugitai.

C o m o p u e d e a p r e c ia r s e , la r e n ta p o r la q u e se m id e e s ta c la si­
fic a c ió n se e x p re s a e n c a n tid a d e s d e g ra n o , p u e s to q u e el g ra n o e ra
e l p rin c ip a l d e los fr u to s y m e d io d e a lim e n ta c ió n p rim o rd ia l, y la
a g ric u ltu ra c o n s titu ía la m á s im p o r ta n te , c o n m u c h o , d e e n tr e las
d is tin ta s ra m a s d e l tr a b a jo p ro f e s io n a l. P e ro d e s d e lu e g o n o se h a ­
b ía p e n s a d o e n la e x c lu sió n d e o tro s p ro d u c to s a g ríc o la s a la h o ra
d e c o m p u ta r la r e n ta , e in c lu so se to m ó e n c u e n ta — lo q u e y a n o
e r a t a n lógico— la r e n ta d e p r o c e d e n c ia n o a g ríc o la . A ta l e fe c to
se in s ta u ró la sig u ie n te ta b la d e re d u c c io n e s : al m e d im n o (fa n e g a ,
a lg o m á s d e 50 litro s ) c o m o m e d id a d e c a p a c id a d p a r a g ra n o s y
o tro s á rid o s q u e d ó e q u ip a r a d a la m e d id a p a r a v in o y a c e ite ( m e tr e ­
t a ) , íte m m á s u n a o v e ja c o m o u n id a d p a r a el g a n a d o y u n a d ra c m a
(4 ,3 6 6 g ra m o s ) d e p la ta c o m o e s c a la d e v a lo r p a r a m e ta le s n o b le s
y v u lg a re s .
E s t e s is te m a n o su rg ió , e v id e n te m e n te , d e im p ro v iso . L as tre s
ú ltim a s c a te g o ría s o s te n ta n n o m b r e s a n tig u o s , sim p le s, f r e n te a los
c u a le s se d e s ta c a n e ta m e n te e l d e la p r im e r a c la se , v is ib le m e n te r e ­
c ie n te y a rtific ia l. S ó lo e s te p r im e r g ru p o tie n e u n a d e n o m in a c ió n

a s a m b le a s p a rtic u la re s d e l dem os. S o ló n ú n ic a m e n te p u e d e h a b e r in tro d u c id o e ste

e x tr a n je r is m o , ή λ ι α ί α , e n su sig n ific a d o e s p e c ífic a m e n te a te n ie n s e (« trib u n a l del
p u e b lo » ) c u a n d o e n su p a ís d e o r ig e n , e s d e c ir , p re c is a m e n te e n la A rg ó lid a (ju n to
a la A s a m b le a p o p u la r ta m b ié n ) d e s ig n a b a y a al trib u n a l d e l p u e b lo . V e m o s a q u í
o t r a v e z c ó m o A te n a s n o e n to d a s la s c o sa s lle v a b a v e n ta ja a lo s d e m á s g rie g o s.
 q u e h a c e e x p re s a re f e r e n c ia a u n a d e te r m in a d a r e n ta m ín im a d e n ­
t r o , p re c is a m e n te , d e e s a m ism a c la sific a c ió n , só lo su d e lim ita c ió n
p re s u p o n e u n p ro c e d im ie n to d e s a rro lla d o e n la e s tim a c ió n d e la
r e n ta ; e l re s to d e lo s n o m b re s a lu d e a m a n ifie s to s sig n o s d is tin ti­
v os: e l jin e te , la y u n ta d e b u e y e s , el tr a b a jo al se rv ic io d e o tr o , sig ­
n o s q u e p e r m ite n re c o n o c e r sin m a y o re s p ro b le m a s la v in c u la c ió n
a u n o d e lo s tre s a n tig u o s e s tra to s d e la p o b la c ió n q u e p ra c tic a la
a g ric u ltu ra (g ra n d e s p r o p ie ta r io s , c a m p e s in o s c o n d e d ic a c ió n a b s o ­
lu ta , la b rie g o s a r r e n d a ta r io s o in d iv id u o s sin tie rra s ). E s ta s tre s v ie ­
ja s c a te g o ría s tie n e n ta m b ié n a s ig n a d o u n lu g a r fijo e n la o rg a n iz a ­
ció n d e las m o v iliz a c io n e s m ilita re s : lo s hippeis sirv e n a c a b a llo , los
zeugitai c o m o h o p lita s , m ie n tr a s q u e lo s thetes n o re a liz a n , p o r r e ­
g la g e n e ra l, n in g ú n tip o d e se rv ic io , y e n ca so d e n e c e s id a d lo h a ­
c e n c o m o in f a n te r ía lig e ra o c o m o re m e ro s e n las n a v e s d e g u e r ra ;
l o s p entakosiom edim noi n o se d ife re n c ia n , e n e s te p u n to , d e lo s h ip ­
peis. D e e s ta f o r m a q u e d a s u fic ie n te m e n te c la ro q u e e n o rig e n h u b o
só lo tr e s g ru p o s , hippeis, zeugitai y thetes, y q u e lo s p en ta ko sio m e­
dim noi só lo c o n p o s te r io r id a d f u e r o n e n tre s a c a d o s d e la c a te g o ría
d e lo s « c a b a lle ro s » , e n e l p re c is o m o m e n to e n q u e se in tr o d u je r o n
lo s e s c a lo n e s d e r e n ta c ifra d o s en fa n e g a s y la ta b la d e re d u c c io n e s ,
la c u a l fa c ilitó la a d e c u a d a in c o rp o ra c ió n a su c a te g o ría ta m b ié n a
a q u e llo s c iu d a d a n o s q u e n o d e p e n d ía n d e la a g ric u ltu ra .
T o d o e s to o c u r rió , lo m á s ta r d e , b a jo S o ló n — c u y o s fr a g m e n ­
to s d e le y e s c o n s titu y e n u n b u e n te s tim o n io d e to d a la c la sific a c ió n ,
así c o m o d e la ta b l a d e re d u c c io n e s (F 77 R u s c h .) — , p e r o es p r o ­
b a b le q u e p re c is a m e n te s u c e d ie ra g ra c ia s a él. P u e s c re e m o s s a b e r
q u e se g ú n la c o n s titu c ió n s o lo n ia n a lo s p rin c ip a le s c a rg o s p ú b lic o s
e s ta b a n re s e rv a d o s a lo s p entakosiom edim noi (5 5 ); c o n ello se s u ­
p rim ía , al m e n o s e n c u a n to a la fo r m a , la m á s c a ra c te rís tic a p o líti­
c a m e n te d e e n tr e la s p re rro g a tiv a s d e la a ris to c ra c ia (h e r e d ita r ia ) ,
y e r a re e m p la z a d a p o r u n p riv ile g io d e la riq u e z a ( h e re d a d a o a d ­
q u irid a ): u n a r e f o r m a in trín s e c a m e n te ta n in cisiv a n o re s u lta fácil
c r e e r q u e p u d o re a liz a rla u n a n te c e s o r d e S o ló n . P e ro ta m p o c o c a b e
ig n o ra r q u e e s ta r e fo rm a e n la re a lid a d n o m o d ific ó d e m a s ia d a s c o ­
sas re s p e c to a la s itu a c ió n p r e e x is te n te . P u e s la m a y o ría d e e n tr e
lo s m ie m b ro s d e la p r im e r a c a te g o ría c e n s u a l te n d ría n q u e p e r ­
te n e c e r , d a d a s las c irc u n s ta n c ia s to d a v ía p r e d o m in a n te m e n te a g r a ­
ria s , a l c írc u lo d e lo s g ra n d e s p ro p ie ta rio s d e ra n c io lin a je , lo q u e
e q u iv a le a d e c ir a la a n tig u a a ris to c ra c ia . A u n p a s o d e e s ta id e a
s u rg e la s o s p e c h a d e q u e S o ló n h a y a in tro d u c id o su p rim e ra c a te ­
g o ría c e n s u a l p re c is a m e n te p o r q u e le e r a im p re s c in d ib le p a r a , f o r ­
m a lm e n te , a b r ir las m a g is tra tu ra s s u p e rio re s a u n c írc u lo m ás a m ­
p lio , y sin e m b a r g o , a ju z g a r p o r lo s h e c h o s , re s trin g irla s a la a n t i­
g u a a r is to c ra c ia ; u n a s o lu c ió n d e c o m p ro m is o co m o é s a e n c a ja ría

(5 5 ) C f. [9], p . 8 4 1 , n o t a 4 ; U . K a h r s te d t, Untersuchungen z u r M agistratur

in A th e n (1 9 3 6 ), p . 2 0 ; C . H i g n e tt , A H istory o f the A thenian C onstitution to the
E n d o f the Fifth C entury B. C. (1 9 5 2 ), p p . 101 y s.
 m u y b ie n c o n la m e n ta lid a d d e S o ló n a te s tig u a d a e n sus c o m p o s i­
c io n e s p o é tic a s .
A n te s d e a b a n d o n a r la c la sific a c ió n s o lo n ia n a e n c a te g o ría s , y
c o n e llo a l p r o p io S o ló n , to d a v ía c o n v ie n e q u e d irija m o s n u e s tra
a te n c ió n a las c a n tid a d e s m ín im a s p re v is ta s p a r a c a d a g ru p o . U n a
c ifra d e 150 ó 200 fa n e g a s d e r e n ta a n u a l c o n v ie rte n e n zeugites a
c u a lq u ie ra d e lo s thetes; q u ie n o b tu v ie r a e l d o b le d e e so o u n te rc io
m á s , 300 fa n e g a s , es y a « c a b a lle ro » ; y 500 fa n e g a s , es d e c ir, q u e ni
t a n s iq u ie ra a lc a n z a n e l d o b le d e l c e n s o d e lo s hippeis y so n ta n só lo
a p r o x im a d a m e n te el trip le d e l c e n so d e lo s zeugitai, b a s ta n p a r a in s ­
c rib ir a u n a p e r s o n a e n la p r im e r a c a te g o ría y , d e e s ta s u e r te , a b r ir ­
le e l p a s o a las a lta s m a g is tra tu ra s , y lu e g o al a re ó p a g o . E s e v id e n ­
t e q u e e s ta cla sific a c ió n n o d e s lin d a c a te g o ría s b á s ic a m e n te d is tin ­
ta s u n a s d e o tra s — a u n q u e ta l v e z lig a d a s e n tr e sí p o r u n a p e r m e a ­
b ilid a d flu id a — ; m á s b ie n e n e l ca so d e las tre s m á s a lta s , d e los
zeugitai a lo s pentakosiom edim noi, e s ta m o s e n e l fo n d o a n te u n a e x ­
te n s a c a p a d e t e r r a te n ie n te s , e n g e n e ra l c o n lo s m ism o s o p a r e c i­
d o s re c u rs o s , e n la q u e a q u e llo s m ie m b ro s q u e p o r su p ro s p e rid a d
a v e n ta ja n le v e m e n te al re s to se c u a lific a n p a r a s e rv ir e n la c a b a lle ­
r ía y p a r a la d ire c c ió n d e lo s a s u n to s p ú b lic o s . C ie rta m e n te , a t r a ­
v é s d e e s te a m p lio c o n ju n to d e te r r a te n ie n te s , o m e jo r a ú n , c e rc a
d e su lím ite s u p e r io r , se alza la b a r r e r a e n tr e la a ris to c ra c ia h e r e ­
d ita r ia y e l p u e b lo lla n o , q u e e n e s ta é p o c a c o n s titu ía u n s e n tim ie n ­
t o fu e r te m e n te e n r a iz a d o ; p e r o e s ta f r o n te r a e n p rin c ip io e s ta b a y a
s u p e r a d a p o r la o rg a n iz a c ió n s o lo n ia n a .
S o b re e l n ú m e ro d e m ie m b ro s d e lo s d ife r e n te s g ru p o s (y s o b re
la c ifra to ta l d e c iu d a d a n o s a te n ie n s e s ) n o h e m o s c o n s e rv a d o n in ­
g u n a in fo rm a c ió n d ire c ta d e é p o c a a rc a ic a ; sin e m b a rg o , re s p e c to
a la m a g n itu d d e c a d a c a te g o ría v o lv e m o s a p is a r m e jo r te rr e n o .
E n e f e c to , s a b e m o s q u e el r e d u c id o c u e rp o d e c a b a lle ría se fo r m a ­
b a c o n la s m á s re c ie n te s p ro m o c io n e s d e hippeis y p en ta ko sio m e­
dim noi, y el c u e rp o d e h o p lita s , c u y o s e fe c tiv o s e ra n v a rio s m iles
d e h o m b re s , c o n las p ro m o c io n e s m á s v ie ja s d e las d o s p rim e ra s c a ­
te g o ría s y e s p e c ia lm e n te c o n e l c o n ju n to d e lo s zeugitai. D e e llo se
d e d u c e q u e lo s zeugitai tie n e n q u e h a b e r c o n ta d o c o m o m ú ltip lo de
lo s hippeis y pentakosiom edim noi, o , p o r d e c irlo co n o tra s p a la b r a s ,
q u e d e b ie r o n h a b e r sid o m u c h o m á s n u m e ro s a s las e x p lo ta c io n e s
a g ra ria s e n las c u a le s c a b ía o b t e n e r u n re n d im ie n to d e (150 ó ) 200
a 300 fa n e g a s q u e las p r o p ie d a d e s r u r a le s d e lo s hippeis y p en ta ko ­
siom edim noi. L a c la sific a c ió n c e n s u a l s o lo n ia n a p o n e p o r ta n to
d e m a n ifie s to u n a e s tru c tu r a a g r a ria b a s ta n te c o m p e n s a d a , el s ó li­
d o fu n d a m e n to s o b re e l q u e e n e l f u tu r o c r e c e rá n la p o te n c ia a t e ­
n ie n s e y la d e m o c ra c ia á tic a . R e s u lta p a lm a r io q u e e s ta e s tru c tu r a
a g r a ria c o m p e n s a d a fu e , p o r su p a r te , o b r a d e S o ló n , e l re s u lta d o
d e su seisachtheia; p e r o es a sim ism o c la ro q u e S o ló n ja m á s h u b ie ra
p o d id o c u a ja r e s ta o b r a si n o h u b ie r a e x is tid o a n te s u n a e s tru c tu r a
c o m p e n s a d a sim ila r. E l h a m b re d e tie r r a s d e lo s p o d e ro s o s y los d e ­
v a s ta d o r e s e fe c to s d e l e s tric to d e r e c h o d e d e u d a s n o h a b ía n a lc a n ­
 z a d o , d e s d e lu e g o , a d e s b a r a ta r d e fin itiv a m e n te e sta p rim itiv a e s ­
tr u c tu r a ; la a b o lic ió n d e las d e u d a s y la s u p re s ió n d e la s a lte r a c io ­
n e s q u e to d a v ía p o d ía n c o n d u c ir h a s ta ellas f u e r o n su fic ie n te p a r a
re c o m p o n e rla e n sus e le m e n to s e se n c ia le s ; la re fo rm a le g a l d e S o ­
ló n re s u ltó o p o r tu n a p a r a c o n s e g u ir u n a la rg a v id a .

La t ir a n ía

H e m o s tr a ta d o c o n c ie rto d e te n im ie n to las re fo rm a s d e S o ló n
a te n d ie n d o al e s ta d o d e las f u e n te s , p o r lo q u e d e b e m o s se r o t r a
v ez b re v e s al o c u p a rn o s d e l p ro c e s o u lte r io r d e s d e S o ló n h a s ta la s
G u e rra s M é d ic a s.
R e fo rm a s c o m o la r e a liz a d a p o r S o ló n , p o r m u y e fic a c e s q u e l o ­
g ra ra n s e r, e n p rin c ip io n u n c a d e s p e r ta r o n u n a d e fin itiv a c o m p la ­
c e n c ia , y A te n a s n o c o n s titu y ó n in g u n a e x c e p c ió n en c o m p a r a c ió n
al re s to d e l m u n d o g rie g o . L a s lu c h a s in te rn a s v o lv ía n c o n tin u a m e n ­
te a a v iv a rse , y a la p o s tre tr a je r o n se n sib le s d e s p la z a m ie n to s t e n ­
d e n te s a la d e m o c ra c ia y a la n iv e la c ió n d e las d e s ig u a ld a d e s e s t a ­
m e n ta le s d e n tr o d e la c iu d a d a n ía , a u n q u e n o fu e in fre c u e n te q u e
c o n d u je r a n ta m b ié n a la a u to c ra c ia d e u n in d iv id u o , a la lla m a d a
tira n ía (τ υ ρ α ν ν ί ς ) .
L a tira n ía n o se p u e d e e n a b s o lu to c o n c e b ir co m o u n e sc a ló n
fijo e n la e v o lu c ió n d e las c o n s titu c io n e s g rie g a s, sin o co m o u n a
( tra n s ito ria ) in te r r u p c ió n d e la n o rm a l e v o lu c ió n h is tó ric o -c o n stitu -
c io n a l, c o m o u n a (p a s a je r a ) a b o lic ió n d e l o rd e n a m ie n to s u je to a
u n a c o n s titu c ió n . P o r s u p u e s to , e sto n o sig n ifica q u e lo s tira n o s h a ­
y a n e je rc id o u n d o m in io m e ra m e n te fá c tic o s in ,n in g u n a o rla d e le ­
g a lid a d ; u n a s itu a c ió n a sí r e a lm e n te ja m á s h a e x istid o e n el c u rs o
d e la h is to ria , p u e s el p o d e r s ie m p re y e n to d o lu g a r tie n e n e c e s i­
d a d d e u n re v e s tim ie n to le g a l. N o d e b e m o s p o r ta n to d u d a r de q u e
lo s tira n o s g rie g o s c o n s ta n te m e n te se e s fo rz a ro n e n a n c la r su p o s i­
ció n a u to r ita r ia , d e l m o d o q u e f u e ra , a la c o n s titu c ió n . L o cu al p o ­
d ía h a c e rs e d e m u y d iv e rs a s fo r m a s , y n o o b s ta n te el m a l e s ta d o d e
las fu e n te s e s c rita s en su c o n ju n to — p a r a la tira n ía d e é p o c a a r c a i­
ca n o d is p o n e m o s n i d e r e la to s h is tó ric o s p re c is o s y a la v ez f id e ­
d ig n o s ni d e d o c u m e n to s c o n te m p o r á n e o s — , to d a v ía so m o s c a p a ­
ces d e d is tin g u ir b a s ta n te b ie n q u e , lle g a d o el c a s o , se a p lic ó al m e ­
n o s a lg u n a s d e las s ig u ie n te s p o s ib ilid a d e s . E l ré g im e n a u to c rá tic o
p o d ía c o n s tru irs e b á s ic a m e n te d e d o s m a n e ra s : e n p rim e r lu g a r, d e
s u e rte q u e el tir a n o fig u re , d e s d e el p u n to d e v ista ju ríd ic o , d e n tr o
d e la c iu d a d , y a m e d ia n te el s is te m a d e p e r m itir q u e sig a ilu s o ria ­
m e n te e x is tie n d o la c o n s titu c ió n v ig e n te y p re o c u p a r s e só lo d e m a n ­
te n e r b a jo su c o n tro l, o b a jo e l d e lo s m ie m b ro s d e su fa m ilia y el
d e lo s se c u a c e s m ás p ro x im o s , los p rin c ip a le s c a rg o s p ú b lic o s , o
tam b ién m ed ian te el recu rso d e d e ja r q u e form alm en te se le reco n o z­
ca u n a p o s ic ió n d irig e n te e n e l E s ta d o , p o r e je m p lo u n a m a g is tra ­
tu r a s u p e r io r o rd in a r ia c o n p o d e r e s e x tra o rd in a rio s , fá c ile s d e j u s ­
 tific a r e n p le n o d e s q u ic ia m ie n to d e l o r d e n e s ta b le c id o (s itu a c ió n
q u e ju s ta m e n te h a b ía e le v a d o a lo s tira n o s h a s ta el m a n d o ); e n o c a ­
s io n e s e r a la a n tig u a m o n a r q u ía a q u e llo q u e , e n su p ro p io b e n e fi­
cio y e n e l d e su s d e s c e n d ie n te s , lo s tir a n o s p r e te n d ía n re g e n e r a r.
P e r o , e n s e g u n d o lu g a r, e l tir a n o p o d ía ta m b ié n a lz a rs e al m a rg e n
d e la c iu d a d o p o r e n c im a d e e lla , p ra c tic a n d o e l g o b ie rn o h a s ta c ie r­
to p u n to d e s d e f u e r a , c o m o si se t r a t a r a d e u n s o b e r a n o e x tr a n je r o
— o incluso, efectivam en te, e n calidad d e tal— . L a constitución de la
c iu d a d p o d ía e n to n c e s s e g u ir e x is tie n d o ta l c o m o e r a , só lo q u e m a ­
g is tra d o s , C o n s e jo y A s a m b le a p o p u la r ya n o d irig ía n u n a c o m u n i­
d a d in d e p e n d ie n te , sin o u n a c o m u n id a d q u e a c a ta b a c o m o s u p e r io r
a u n a a u to rid a d e x te r n a , a la q u e d e b e e n to d o in s ta n te s o p o r ta r
su s in tro m is io n e s m á s o m e n o s a r b itra ria s . Y así las c o m u n id a d e s
b a jo e l ré g im e n d e los tira n o s se tr a n s f o r m a r o n b á s ic a m e n te e n alg o
m u y p a r e c id o a las c iu d a d e s g rie g a s s o m e tid a s a lo s a q u e m é n id a s
y, m á s ta r d e , a lo s re y e s h e le n ís tic o s , o in c lu so d e s p u é s a las q u e
e s tu v ie ro n b a jo e l d o m in io d e R o m a .
. E n ta le s c irc u n s ta n c ia s se e n tie n d e fá c ilm e n te q u e la tira n ía n o
h a y a c r e a d o n in g ú n o r d e n a m ie n to c o n s titu c io n a l v e r d a d e r a m e n te
p riv a tiv o d e e lla , y q u e s e a p o s ib le , c u a n d o se a tie n d e a c a d a u n a
d e las in s titu c io n e s e n p a r tic u la r , d e s c rib ir la h is to ria c o n s titu c io n a l
g rie g a c o m o u n p ro c e s o d ire c to d e s d e la m o n a rq u ía , p a s a n d o p o r
la a ris to c ra c ia , a la d e m o c r a c ia , e n d o n d e la tira n ía n o p o s e e a s ie n ­
to p ro p io . P o r lo d e m á s , h a y ta m b ié n E s ta d o s q u e , c o m o E s p a r ta ,
n o c o n o c ie ro n e n a b s o lu to ( a n te s d e l p e r ío d o h e le n ís tic o ) la t ir a ­
n ía ; y p o r ú ltim o c a b e s e ñ a la r q u e la a p a ric ió n d e la tira n ía e n m o d o
a lg u n o se h a lla lig a d a a u n a d e te r m in a d a fa se e n la e v o lu c ió n p o lí­
tic a d e l m u n d o g rie g o , sin o q u e e n c u a lq u ie r m o m e n to p u e d e e s ta ­
b le c e rs e u n a tira n ía , s im p le m e n te si c o n c u rría n c ie rta s c o n d ic io n e s
b a s ta n te g e n e ra le s , ta le s c o m o g ra v e s c o n v u ls io n e s in te rn a s , u n a s e ­
ria a m e n a z a d e l e x te r io r , la s u je c ió n a u n s o b e r a n o e x tr a n je r o (q u e
a s p ira a e je r c e r p e r s o n a lm e n te la tir a n ía o a d e le g a rla e n u n a p e r ­
s o n a lo c a l d e c o n fia n z a ), y a d e m á s e x is tía n , d e s d e lu e g o , n o ta b le s
p e r s o n a lid a d e s q u e c o n fa c ilid a d e x c e d ía n lo s e s tre c h o s lím ite s o f r e ­
c id o s p o r e l E s ta d o . E s ta s s o n p u e s la s ra z o n e s d e q u e los tira n o s
lle n e n la e s c e n a c o n c ie rta a s id u id a d d u r a n te la é p o c a d e las lu c h a s
e s ta m e n ta le s — p o r e llo es n a tu r a l q u e tra te m o s e l te m a d e la tir a ­
n ía e n e s te lu g a r— , p e r o ta m b ié n la o c u p a ro n e n la S icilia a m e n a ­
z a d a casi c o n s ta n te m e n te p o r lo s c a rta g in e s e s (h a s ta su s o m e tim ie n ­
to a lo s ro m a n o s ) y e n lo s p e r ío d o s d e h e g e m o n ía e x tr a n je r a (p o r
e je m p lo e n las c iu d a d e s d e A s ia M e n o r b a jo d o m in io p e r s a y , d e
f o r m a m u y e x te n d id a , e n e l H e le n is m o ). L a r e p re s e n ta c ió n c o r rie n ­
te d e s d e A ris tó te le s d e l tira n o q u e , c o m o c a u d illo d e las m a sa s p o ­
p u la r e s , d o b le g a a la a r is to c ra c ia y r o m p e así e l c a m in o — tr a s e l b r e ­
v e e n tr e a c to d e l g o b ie rn o d e s u p r o p io lin a je — a la d e m o c ra c ia es
c o m p le ta m e n te a n tih is tó ric a ; d e s c a n s a e n la im p ro c e d e n te g e n e r a ­
liz a c ió n d e u n ca so a isla d o : e n A te n a s a l d o m in io d e P is is tra to y d e
su s h ijo s (ca. 560-510 ) s u c e d e , e n e f e c to , la in s ta u ra c ió n d e la c o n s ­
 titu c ió n d e m o c rá tic a p o r C lís te n e s . P e ro A te n a s , y n o b a s ta co n d e ­
c irlo c u a n ta s v e c e s h a g a fa lta , n o p u e d e se r id e n tific a d a sin m ás c o n
la to ta lid a d d e G re c ia ; lo c ie r to es q u e e n la é p o c a a rc a ic a n o h a
c o n q u is ta d o s iq u ie ra u n a e m in e n te p o sic ió n e n e l c o n c ie rto d e lo s
E s ta d o s g rieg o s.
L a tira n ía n o d is p o n e p o r ta n to d e c a b id a p r o p ia , d e u n lu g a r
fijo , e n la h is to ria c o n s titu c io n a l g rie g a . C a re c e n o to r ia m e n te d e e s ­
ta b ilid a d , d e d u ra c ió n y d e c o n tin u id a d . E n la m a y o ría d e los c a so s
e x p ira y a e n la s e g u n d a g e n e ra c ió n ; tro p ie z a re ñ id a m e n te co n el a n ­
sia d e lib e rta d d e lo s c iu d a d a n o s y, s o b re to d o , ta m b ié n c o n la q u e
a n im a a la — p o r e llo s d e s a rb o la d a — c a p a s u p e r io r , d e m a n e r a q u e
s u c u m b e m u y p r o n to a n te e s a re s is te n c ia ; en ta le s c irc u n s ta n c ia s la
o p o s ic ió n es ta n v e h e m e n te y a p a s io n a d a q u e al té rm in o d e la t i r a ­
n ía es p ro s c rita la m e m o ria d e lo s tira n o s , so n ra d ic a lm e n te a b o li­
d a s las m e d id a s a d o p ta d a s p o r su in ic ia tiv a , se n ie g a , e n d e fin itiv a ,
c u a lq u ie r le g itim a c ió n a su g o b ie rn o . L o s m ism o s g rie g o s c o n c e d ie ­
ro n así p u e s a la tir a n ía el v a lo r d e sim p le in te rru p c ió n d e la e v o ­
lu c ió n n o rm a l, d e tr a n s ito r ia s u p re s ió n d e l o rd e n a m ie n to p ro p io , y
lle g a d a la ru in a d e lo s tira n o s e x tr a je r o n las re s p e c tiv a s c o n s e c u e n ­
cias. D e fo rm a q u e la ,,tira n ía v in o a s e r p r á c tic a m e n te u n in te r m e ­
d io q u e , e n s u m a , só lo c o n d u jo a re fo rz a r el p rin c ip io d e lib e rta d
e n la o rg a n iz a c ió n d e l E s ta d o y d e la so c ie d a d g rie g a . ,
E s ta b re v e re fle x ió n h is tó ric a -c o n s titu c io n a l s o b re la tira n ía y a
n o s h a in s tru id o asim ism o e n re la c ió n a lo m á s su b s ta n c io s o p a r a
la H is to ria so cial: q u e c o n s titu ir ía u n e r r o r c o n te m p la r a lo s tira n o s
c o m o e x p o n e n te s d e l p u e b lo , in d iv id u o s q u e e n c a lid a d d e líd e re s
p o p u la re s h a b r ía n a lc a n z a d o u n a e s p e c ie d e « d ic ta d u ra » (e n el m o ­
d e r n o s e n tid o d e l té r m in o ) , y e l q u e , e x a m in a d a g lo b a lm e n te , se
a c re d ita ra sin m á s c o m o o b r a s u y a n o só lo la r u p tu r a d e las a n ti­
g u a s e s tru c tu r a s , d e la a ris to c ra c ia y d e sus r e s o rte s , sin o ta m b ié n ,
d e p a s o , la p re p a ra c ió n d e l c a m in o h a c ia lo n u e v o , la d e m o c ra c ia .
In d u d a b le m e n te v a rio s tir a n o s , co m o p o r e je m p lo P is is tra to , o b t u ­
v ie ro n e l p o d e r a la c a b e z a d e u n m o v im ie n to p o p u la r. P e ro se t r a ­
ta d e u n o d e lo s m u c h o s p r o c e d im ie n to s d e c o n q u is ta r el m a n d o
a p r o v e c h a n d o las te n s io n e s so c ia le s y la a g ita c ió n in te rn a ; p u e s u n
tira n o p o d ía ta m b ié n , in v e rs a m e n te , lo g ra r la a u to c ra c ia en c o a li­
ció n c o n la n o b le z a a m e n a z a d a o in c lu so ya d e s m a n te la d a e n su p a ­
trim o n io y e n sus p riv ile g io s , y c a b ía a sim ism o , p o r ú ltim o , q u e p u ­
sie ra b a jo su im p e rio a u n a c iu d a d d e s d e fu e ra , v in ie n d o co m o d e s ­
t e r r a d o o in c lu so c o m o e x tr a n je r o c o n a y u d a d e o tro s e x p a tr ia d o s ,
a u x ilia d o p o r m e rc e n a r io s y a lia d o s fo ra s te ro s . D e u n a m a n e r a u
o tr a , t a n p r o n to c o m o se e n c u e n tr a in s ta la d o e n el p o d e r c o n d u c e
su g o b ie rn o n o e n n o m b re y al se rv ic io d e a lg ú n p rin c ip io g e n e ra l,
p o r e je m p lo c o n e l p r o p ó s ito d e f u n d a r u n o rd e n so cial n u e v o y j u s ­
to , sin o c o n e l d e sig n io d e c o n s e rv a r y a fia n z a r su d o m in io (p o r su
p r o p io p ro v e c h o ), y s im u ltá n e a m e n te c o n la in te n c ió n d e la b ra rs e
u n r e n o m b r e ( p a r a to d a p e r s o n a lid a d g rie g a , y n o só lo las d e é p o c a
a rc a ic a , to c a r la g lo ria e n tr e lo s c o n te m p o r á n e o s y en la p o s te rid a d
 es p a r te in trín s e c a d e la s u b s ta n c ia d e la v id a ). P a ra o b te n e r a m b a s
c o sa s, la fa m a y el r e c a u d o d e su s o b e r a n ía , el tira n o p r o c u r a r á e s ­
m e r a r s e p o r lo g e n e ra l e n g o b e r n a r c o n tin o , es d e c ir, p o r e je m p lo
e n re s ta b le c e r e l o r d e n e n el p a ís , f o m e n ta r la e c o n o m ía (e n el f o n ­
d o ta m b ié n es su d e s e o c o s e c h a r, m ie n tra s s e a p o s ib le , g ra n d e s b e ­
n e fic io s ), c o n s tru ir p ro v e c h o s o s e im p re s io n a n te s ed ific io s, s o le m ­
n iz a r r e lu m b r a n te s fie s ta s (lo c u a l, a d e m á s , c o m p o n e s ie m p re u n
a c to so c ia l q u e u n ific a a la c iu d a d a n ía e n p la c e n te r a c o m u n ic a c ió n
y a tr a e ta m b ié n a n u m e ro s o s f o r a s te r o s ) , e t c ...; se e s f o r z a r á jí i^ r e ­
d u c ir las te n s io n e s so ciale s y e n m e jo r a r la a d m in is tra c ió n d e ju s ti­
c ia , e n u n a p a la b r a , in te n ta r á p ro p o r c io n a r a sus sú b d ito s p a z , p r o s ­
p e r id a d y lu s tre , m a s to d o e llo a p e n a s e n v irtu d d e a b s tra c to s p r o ­
g ra m a s p o lític o s y so c ia le s, sin o s e n c illa m e n te p o rq u e c o m o r e g e n ­
te d e s e a n o só lo a s e n ta rs e , sin o ta m b ié n b rilla r. L a e x a c ta c a ta lo ­
g a c ió n so c io h is tó ric a d e la tir a n ía n o re s u lta d e la fo r m a e n q u e el
tir a n o e s c a la e l p o d e r n i d e l m o d o e n q u e g o b ie rn a , sin o p o r u n
la d o d e l o rig e n so cial y d e l ré g im e n d e v id a , c a ra c te rís tic o p a r a su
a u to v a lo r a c ió n so c ia l, y p o r o tr o d e las ra íc e s c o n s ta n te s d e su f u e r ­
za . A e s te p ro p ó s ito c a b e h a c e r la s ig u ie n te a p re c ia c ió n : los tira n o s
d e r iv a n , p o r re g la g e n e ra l, d e l e s tr a to s u p e r io r d e la s o c ie d a d , lo
q u e e n é p o c a a rc a ic a e q u iv a le a d e c ir la a ris to c ra c ia ; lle v a b a n la
v id a d e ric o s y p o d e r o s o s n o b le s (p o r e je m p lo , c ria n d o c o rc e le s p a r a
la s c a r r e r a s d e c a rro s ), y b u s c a b a n e n c írc u lo s id é n tic o s a los su y o s
— q u e d e s d e lu e g o e s ta b a n , c o m o re s u lta p e r fe c ta m e n te ló g ico en
e l ca so d e la a r is to c ra c ia g rie g a , m á s a llá d e las f r o n te r a s p a tria s — ,
a su s a m ig o s, sus m u je re s y , p o r t a n t o , ta m b ié n a sus p a r ie n te s p o r
ra z ó n d e m a trim o n io . E n p rin c ip io , lo s tira n o s r e fo rz a ro n y a s e g u ­
r a r o n s u p u ja n te p o s ic ió n n o m e d ia n te la c a p ta c ió n d e u n a c o p io sa
b a n d e r ía e n tre las m a sa s p o p u la r e s , n i ta m p o c o c o n s titu y e n d o u n
só lid o a p a r a to d e fu n c io n a rio s — q u e n a d a im p o rta a lo s g rie g o s a n ­
te s d e l p e r ío d o h e le n ís tic o — , sin o b á s ic a m e n te d e l m ism o m o d o e n
q u e to d o n o b le a m b ic io so y h a m b r ie n to d e p o d e r in te n ta p r o te g e r
su p o s ic ió n : c o n la m u ltip lic a c ió n d e su riq u e z a , con la fo rm a c ió n
d e c o m itiv a s a rm a d a s d e c lie n te s y m e rc e n a r io s , c o n el a n u d a m ie n ­
to d e re la c io n e s p e rs o n a le s e x te r io re s e n to d o e l m u n d o g rie g o . D e s ­
p u é s d e e s to n o p u e d e e x tra ñ a rn o s q u e la tira n ía d e b a e n te n d e rs e ,
e n s u m a , n o c o m o u n a re a c c ió n f r e n te a la a r is to c ra c ia , sin o co m o
u n a su b lim a c ió n d e la m a je s tu o s id a d n o b ilia ria : los n o b le s d e m a ­
y o r a ltu r a so n ta n p o te n te s q u e y a n o d e s e a n o n o p u e d e n in s e r ta r ­
se e n su c o m u n id a d , sin o q u e c re c e n p o r e n c im a d e e lla e im p la n ­
ta n u n d o m in io p e rs o n a l (q u e p o r re g la g e n e ra l só lo a b a rc a , o ta m ­
b ié n a b a rc a , a la p o b la c ió n re g io n a l, a u n q u e a v e c e s se c im ie n ta a si­
m is m o e n e l e x tr a n je r o ) . A d e m á s d e e s o , j u n to a c a d a u n a d e las
g ra n d e s p e rs o n a lid a d e s se a d ju d ic a u n sig n ific a tiv o p a p e l, p u r a m e n ­
te a ris to c rá tic o , a la g ra n fa m ilia : es s o r p r e n d e n te q u e a m e n u d o la
tira n ía n o se a e je r c id a p o r u n p a r tic u la r , sin o q u e re s u lta se r u n p o ­
d e r c o m p a r tid o p o r v a rio s m ie m b ro s d e u n a m ism a fa m ilia .
E s p re c iso q u e e n s a y e m o s a h o r a a c la ra r e s ta s id e a s c o n e je m -
 p io s c o n c re to s y , p o r s u p u e s to , a te n d ie n d o no a p a r tic u la rid a d e s c a ­
p ric h o s a m e n te e s p ig a d a s , sin o a la h is to ria de los c u a tro lin a je s d e
tira n o s m e jo r c o n o c id o s d e é p o c a arc a ic a .
C o rin to q u e d ó e n tie m p o s m á s a n tig u o s b a jo la s o b e r a n ía d e
u n a c a sa , la d e lo s B a q u ía d a s , q u e a n ta ñ o h a b ía lle g a d o a fo r m a r
lo s re y e s , p e r o lu e g o se m a n tu v o e n la c ú sp id e d e l g o b ie rn o p o r m e ­
d io d e p rita n o s re n o v a d o s a n u a lm e n te . E n a lg u n a fe c h a h a c ia f in a ­
les d e l siglo v il (la c ro n o lo g ía es a b s o lu ta m e n te in c ie rta y o b je to d e
vivos d e b a te s p o r p a r te d e lo s e sp e c ia lista s) se a d u e ñ ó d e l m a n d o
u n h o m b re lla m a d o C ip se lo , c u y a m a d re d e b e h a b e r p e r te n e c id o a
la e s tirp e d e lo s B a q u ía d a s ; n o s a b e m o s la fo r m a en q u e lo h iz o .
T a n to él c o m o su h ijo P e r ia n d r o p a r e c e n h a b e r g o b e r n a d o la rg a e
in d is c u tib le m e n te ; su s o b rin o y su c e s o r P s a m é tic o fu e , p o r el c o n ­
tra r io , d e r rib a d o tra s u n a b re v e re g e n c ia , y u n a c o n s titu c ió n o lig á r­
q u ic a o c u p ó el lu g a r d e la tira n ía . S in to m á tic o es el n o m b re de e s te
ú ltim o C ip sé lid a : es el n o m b re d e v a rio s fa ra o n e s d e la d in a s tía q u e
r e in a b a e n to n c e s e n E g ip to y a te s tig u a n o só lo las a m isto sa s r e la ­
c io n e s co n los s o b e r a n o s e g ip c io s, sin o ta m b ié n el d e s e o d e a n d a r
e n d e r e c h u r a el m ism o c a m in o ; los C ip sé lid a s n o se c o n te m p la b a n
p u e s c o m o u n lin a je d e c a u d illo s p o p u la re s ,' sin o c o m o u n a c a sa
re a l, cu y o p rin c ip a l m o d e lo lo c ifra b a n e n los re y e s d e O rie n te . S u
d o m in io n o e s ta b a r e s tr in g u id o a C o rin to ; a n te s b ie n , C ip se lo y P e ­
ria n d r o fu n d a ro n v a ria s c o lo n ia s y tra n s m itie ro n el p o d e r ío allí e s ­
ta b le c id o , e n L é u c a d e , A n a c to r io , A m b ra c ia y P o tid e a , a sus h ijo s;
P e ria n d r o r e d u jo in c lu so a su o b e d ie n c ia a u n a p rim itiv a c o lo n ia d e
C o rin to , C o rc ira , a c u y o f r e n te situ ó a u n o de su s h ijo s. L a m u je r
d e P e ria n d r o e r a h ija d e u n tira n o v e c in o . P ro e le s d e E p id a u r o
(c u y a m u je r , se g ú n se n a r r a , e r a a su vez h ija d e un re y a rc a d io ).
C u a n d o P e ria n d r o a r r e b a tó la v id a a su e s p o s a , d ió e n g u e rra c o n
su s u e g ro , c o n flic to q u e c o n d u jo a q u e e n a d e la n te el C ip sé lid a t a m ­
b ié n s u b y u g a ra b a jo su d o m in io a E p id a u ro . E n e s te e je m p lo a p r e ­
c ia m o s q u e p a r a n o p o c a s c iu d a d e s g rie g a s la tira n ía llegó d e sd e f u e ­
r a , y c o m p ro b a m o s ta m b ié n c ó m o d e e s ta m a n e ra p o d ía n c o n fig u ­
ra rs e z o n a s d e d o m in io m u c h o m ás e x te n s a s (lo q u e in c lin a a p e n ­
s a r q u e n o e s ta b a ta n fu e ra d e lu g a r a q u e lla c o m p a ra c ió n co n lo s
re y e s o r ie n ta le s ). E n e s te c a s o , la p o lis d e C o rin to p u d o h a c e rs e
c a rg o , d e s p u é s d e l fin a l d e lo s C ip sé lid a s, d e u n a p a r te d e su
im p e rio e x te rio r: L é u c a d e , A n a c to r io , A m b ra c ia y P o tid e a p e r m a ­
n e c ie ro n h a s ta a v a n z a d a la é p o c a clásic a b a jo la s o b e r a n ía c o rin tia .
E l p rim e r tir a n o d e A te n a s , P is is tra to , e ra h ijo de u n tal H ip ó ­
c ra te s : y a los m ism o s n o m b re s (« el q u e p e rs u a d e al e jé rc ito » , «el
d o m a d o r d e c o rc e le s» ) m u e s tr a n q u e se tr a ta b a d e u n a fa m ilia d e
la n o b le z a . E n a q u e lla é p o c a , h a c ia el 5 60, e s ta b a A te n a s c o n s u m i­
d a p o r d is tu rb io s , e n cu y o o rig e n d e s e m p e ñ a ro n u n im p o rta n te p a ­
p e l tre s a g ru p a c io n e s re g io n a le s (« los d e l lla n o » , «los d e la c o s ta » ,
«los u ltra m o n ta n o s » ). E l te r r ito r io a te n ie n s e e r a e x c e p c io n a lm e n te
g ra n d e p a r a u n a c iu d a d , p u e s c o m p re n d ía n u m e ro s a s p o b la c io n e s
ru ra le s . P is is tra to m e d ró c o m o líd e r d e la te rc e ra de e s ta s fa ccio -
 n e s , Ia d e lo s c a m p e s in o s p o b re s d e l n o r te y e s te d e l Á tic a ; g a n ó
m u c h o s p ro s é lito s e n tr e el p u e b lo , d e jó q u e la A s a m b le a p o p u la r
le a s ig n a ra u n a g u a rd ia d e c o rp s c o n m o tiv o d e p re s u n ta s c o n f a b u ­
la c io n e s c o n tra su v id a , y g ra c ia s a e llo o c u p ó la a c ró p o lis; e n e s ta
e m p re s a ra d ic a , a u n q u e to d a v ía c o n s titu y a u n h e c h o m á s sim b ó lic o
q u e p o s itiv o , su c o ftq u ista d e l p o d e r .
P is is tra to n o p u d o al c o m ie n z o m a n te n e r e s te d o m in io : e n d o s
o c a s io n e s fu e e x p u ls a d o d e l p a ís , y re g re s ó a A te n a s la p rim e ra v ez
c o n a y u d a d e su s u e g ro , e l a lc m e ó n id a M e g a c le s , p e r o la se g u n d a
v e z , d e b id o a la r e s u e lta o p o s ic ió n d e la m a y o ría d e l p u e b lo , lo h izo
c o n a y u d a d e los a m ig o s y tr o p a s q u e h a b ía sa b id o g a n a rs e f u e ra
d e A te n a s . L o q u e d e s c rib e n H e r ó d o to (I, 61 ss.) y A ris tó te le s (A -
th e n . P o l. 15) s o b re la h is to ria d e e s te s e g u n d o ex ilio y d e l se g u n d o
r e to r n o es e x tr e m a d a m e n te sig n ific a tiv o . P is is tra to fu e ta m b ié n
a h o r a , d u r a n te e l d e s tie r r o , u n h o m b r e p o d e r o s o y la rg a m e n te a c r e ­
d ita d o . A l p rin c ip io c o n sig u ió e s ta b le c e rs e e n la C a lc íd ic a y e n los
c o n to r n o s d el E s trim ó n y o b t e n e r a llí c o n s id e ra b le s in g re s o s , s in ­
g u la r m e n te e n la e x p lo ta c ió n d e las m in a s d e o ro ; d e s p u é s re c o g ió
d in e ro e n tr e sus m u c h o s a m ig o s e n to d o s lo s rin c o n e s d e G re c ia ,
a listó m e rc e n a r io s , s o b re to d o d e A r g o s , e n d o n d e te n ía ra íc e s u n a
d e sus m u je r e s , re u n ió e n E r e tr i a — c o n e l c o n s e n tim ie n to d e las a u ­
to r id a d e s lo c a le s— u n e jé r c ito d e m e rc e n a r io s y a m ig o s, d e s e m b a r­
có al o tr o la d o , e n la c o s ta á tic a , j u n to a M a r a tó n , a tr a jo a llí a sus
p a r tid a r io s d e d e n tr o d e l p a ís y fu e c a p a z fin a lm e n te d e d e r r o ta r e n
u n a b a ta lla c a m p a l e n to d a re g la a lo s e fe c tiv o s a te n ie n s e s q u e s a ­
lie ro n a su e n c u e n tro . D e s p u é s d e a q u e llo A te n a s se le rin d ió , p e r o
su m a n d o n o se lim itó a A te n a s : a las p o s e s io n e s tra c ia s su m ó Si-
g e io n , e n el H e le s p o n to (e n d o n d e in s ta ló a su h ijo c o m o tir a n o ) ,
y la isla s a g ra d a d e D é lo s ; a u n d e s ta c a d o p e r s o n a je n a x io lla m a d o
L ig d a m is , q u e le h a b ía a s istid o e n su v u e lta a A te n a s c o n d in e ro y
t r o p a s , lo a y u d ó a s o ju z g a r a su c iu d a d n a ta l, N a x o s (L ig d a m is p r o ­
c u ró lu e g o a su v ez a P o líc ra te s e l d o m in io d e S a m o s). P is is tra to
c e rró a d e m á s u n p a c to c o n lo s te s a lio s (q u e e n a q u e llo s d ías s e ñ o ­
r e a b a n d e l n o r te d e G re c ia y h a b ía n in v a d id o G re c ia c e n tr a l); p o r
o tr o la d o e s ta b a u n id o a E s p a r ta , la g ra n p o te n c ia d e l P e lo p o n e s o ,
p o r la z o s d e h o s p ita lid a d .
P u e s b ie n , lo s P is is trá tid a s f u e r o n p e s e a to d o a b a tid o s r e la ti­
v a m e n te p ro n to , a s a b e r, p o r la s im p le in te rv e n c ió n a r m a d a d e E s ­
p a r ta e n 510. P e r o la e x p u ls ió n d e A te n a s ta m p o c o sig nificó a h o r a
p a r a la c a sa d e lo s tira n o s la p é r d id a d e la p o s ic ió n p rin c ip e sc a : 3 I
p ro sc rito h ijo d e P isistra to , H ip ia s, le o fre c ie ro n los tesalios la villa d e
Y o lc o s , y el re y A m in ta s d e M a c e d o n ia la c o m a rc a d e A n te m o n te ,
a le d a ñ a d e las p r o p ie d a d e s p is is tr á tid a s e n T ra c ia ; p e r o H ip ia s p r e ­
firió r e tir a r s e a S ig e io n , b a jo e l a m p a r o d e l G r a n R e y p e r s a , y e s te
e n c la v e sig u ió p e r te n e c ie n d o a su fa m ilia h a s ta q u e lo s a te n ie n s e s ,
e n a lg ú n m o m e n to d e s p u é s d e la g ra n v ic to ria s o b re lo s p e rs a s e n
480/79 , se a d u e ñ a r o n d e l m is m o al ig u a l q u e d e o tro s m u c h o s p u n ­
to s d e la c o sta d e A s ia M e n o r .
 O tro d e s ta c a d o lin a je d e A te n a s , lo s F ila id a s , e je r c ió la s o b e ­
ra n ía n o e n su p a tr ia , p e r o sí e n tie rra s a je n a s . H a c ia m e d ia d o s d e l
siglo VI u n a trib u d e T ra c ia , lo s d o lo n c o s d e l Q u e rs o n e s o tra c io , s o ­
lic ita ro n e l a u x ilio d e M ilc ia d e s el M a y o r c o n tra sus v e c in o s; M il-
c ia d e s llev ó h a s ta e l te r r ito r io a m u ltitu d d e c o lo n o s g rie g o s, f u n d ó
v a ria s p e q u e ñ a s c iu d a d e s y e n g lo b ó a to d o s e llo s, ju n to c o n los d o -
lo n c o s, en u n a s o la c o m u n id a d , d e n o m in a d a «los Q u e rs o n e s io s » . A
a q u é l su c e d ió su s o b rin o E s te s á g o r a s , y lu e g o e l h e r m a n o d e é s te ,
M ilc ia d e s el J o v e n , q u e e n e l a ñ o 513 tu v o q u e s u b o rd in a rs e a la
s u p re m a c ía d e P e rs ia , a u n q u e m á s ta r d e , d u r a n te el le v a n ta m ie n to
jo n io (a l d e s p u n ta r e l siglo v ) , se d e s h iz o d e lo s p e rs a s . C o n q u is tó
las islas d e L e m n o s e Im b ro s y las legó a su p a tria , A te n a s , p e ro tra s
el d e s m o ro n a m ie n to d e la re v u e lta jo n ia 493 tu v o q u e re g re sa r
a A te n a s y r e n u n c ia r a su s d o m in io s j/a b s u e lto d e la a c u s a c ió n d e
tira n ía y e le g id o c o m o u n o d e lo s d ie z e s tra te g o s (d irig e n te s d e la
le v a ), se c o n v irtió e n e l v e n c e d o r d e M a r a tó n e n el 490. P e ro i n ­
m e d ia ta m e n te d e s p u é s , a c o n s e c u e n c ia d e u n fra c a s a d o c o n a to d e
c o n q u is ta r P a ro s al f r e n te d e u n e jé r c ito a te n ie n s e , p e r o e n r e a li­
d a d p o r su p ro p ia c u e n ta , fu e c o n d e n a d o a p a g a r u n a f u e r té m u lta ,
y a l p o c o tie m p o m u rió a r e s u lta s d e u n a h e r id a q u e su frió e n a q u e ­
lla e x p e d ic ió n . S u h ijo C im ó n , al q u e tu v o co n la h ija d e u n re y t r a ­
c io , fu e lu e g o d u r a n te m u c h o s a ñ o s (d e s d e a p r o x im a d a m e n te 477
a 462) la p e r s o n a m á s in flu y e n te d e A te n a s , e l g e n e ra l v ic to rio s o
fr e n te a los p e rs a s y a lo s a lia d o s q u e h a b ía n h e c h o d e fe c c ió n ; m a n ­
tu v o — c o m o a n ta ñ o lo s P is is trá tid a s — e s tre c h o s v ín c u lo s con E s ­
p a r ta y lo s te s a lio s , q u e se re f le ja r o n e n los n o m b re s d e sus h ijo s ,
L a c e d e m o n io y T é s a lo . E l e je m p lo d e la c a sa d e lo s F ila id a s n o s e n ­
s e ñ a c ó m o u n g ra n lin a je n o b ilia rio p u e d e a c o m o d a rs e b ie n e n su
p a ís al ré g im e n c o m u n ita rio , p e r o f u e ra d e allí c r e a u n d o m in io d i­
n á s tic o . P a r a lo s p rim e ro s d e c e n io s d e la d e m o c ra c ia a te n ie n s e e s
m u y sig n ificativ o q u e e s ta fa m ilia d e p rín c ip e s lo g ra ra e s c a la r e n
d o s o c a s io n e s , la s e g u n d a p o r u n d ila ta d o p e r ío d o d e tie m p o , el p r i ­
m e r p u e s to d e n tr o d e l E s ta d o . N o m e n o s sin to m á tic a es la p o s ic ió n
in te rn a c io n a l d e lo s F ila id a s : m a n tu v ie ro n firm e s re la c io n e s co n lo s
E s ta d o s g rie g o s m á s p o te n te s , p e r o s in g u la rm e n te e s tre c h a s f u e ro n
las e sta b le c id a s — m á s a llá d e la s f r o n te r a s d e l m u n d o g rie g o — c o n
lo s tra c io s.
P o r ú ltim o , u n a m ira d a a las tira n ía s d e S icilia. H a c ia fin a le s d e
la é p o c a a rc a ic a d e s c u b rim o s tira n o s e n v a ria s c iu d a d e s d e la isla;
u n o d e e llo s fu e , e n to r n o al 5 0 0 , C le a n d ro , tira n o d e G e la q u e p r o ­
v e n ía d e la a ris to c ra c ia lo c a l. S u s u c e s o r fu e su h e r m a n o H ip ó c r a ­
te s ; co n la a y u d a d e tr o p a s m e rc e n a r ia s g rieg a s y sícu las im p u so su
d o m in io a g ra n n ú m e r o d e c iu d a d e s g rie g a s y síc u la s, b a ta lló t a m ­
b ié n c o n a c ie rto c o n tra S ira c u s a y a c e p tó en el t r a t a d o d e p a z la c e ­
sió n d e u n a p a r te d e l t e r r ito r io s ira c u s a n o . T ra s su m u e r te los h a ­
b ita n te s d e G e la se le v a n ta r o n c o n tra lo s h ijo s d e H ip ó c r a te s ; p e r o
e l je f e d e su c a b a lle ría , G e ló n , a l fr e n te d e l e jé r c ito d e m e r c e n a ­
rio s lo s d e r ro c ó y to m ó p e r s o n a lm e n te el g o b ie rn o (e ra h ijo d e D i-
 n o m e n e s , d e u n a a ñ e ja e ilu s tre fa m ilia d e G e la ). E n a q u e lla é p o c a
S ira c u s a e s ta b a d e v o r a d a p o r d is tu rb io s in te rn o s : el p u e b lo se h a ­
b ía a lz a d o ju n to a lo s c a m p e s in o s lib re s c o n tra lo s n o b le s , h a s ta c o n ­
s e g u ir d e s a lo ja rlo s d e la c iu d a d ; a q u e llo s p id ie ro n e n to n c e s au x ilio
a l p o d e r o s o G e ló n , q u ie n c o n e l a p o y o d e lo s e x p u ls a d o s c o n q u is tó
S ira c u s a . A l in s ta n te fijó é l m is m o allí su re s id e n c ia y c o n fió G e la
a su h e r m a n o H ie r ó n ; S ira c u s a h a b ía re c ib id o , m ie n tra s d e m o lía
c iu d a d e s v e c in a s y tr a s la d a b a a la p o b la c ió n , al m e n o s p a r c ia lm e n ­
t e , a su n u e v a c a p ita l; e n d o s c a so s se n o s in d ic a e x p líc ita m e n te q u e
in c o rp o r ó a los n o b le s e n tr e lo s c iu d a d a n o s d e S ira c u s a , y e n c a m ­
b io v e n d ió a lo s h o m b re s d e l p u e b lo c o m o e sc la v o s (la c o la b o r a ­
c ió n c o n la a ris to c ra c ia p a r e c e , así p u e s , q u e sig u ió s ie n d o p a r a él
u n a x io m a ). E m p a r e n tó c o n e l tir a n o d e A c ra g a n te , T e r ó n ; a m b o s
a c a b a r o n en c o n flic to c o n lo s o tro s d o s tira n o s , a su v ez e m p a r e n ­
ta d o s e n tr e sí, d e H im e ra y R e g io n -M e s in a . E n e s ta d is p u ta in t e r ­
v in o C a rta g o , m a s fu e d e r r o ta d a p o r G e ló n y T e r ó n e n el 480 en
la b a ta lla d e H im e ra . L u e g o H im e r a to c ó e n s u e r te a T e r ó n , m ie n ­
t r a s q u e e n tre G e ló n y e l t ir a n o d e R e g io n y M e s in a , A n a x ila o , se
e s ta b le c ie ro n re la c io n e s d e p a r e n te s c o . A G e ló n su c e d ió e n 478 su
h e r m a n o H ie r ó n (I ) , e l c u a l, e n t r e o tr a s c o sa s, p re s tó a y u d a c o n tra
lo s e tru s c o s a la c iu d a d g rie g a s u ritá lic a d e C u m a s , y , d e c a m in o ,
to m ó e n posesión la isla P itecusa ( = Ischia). M urió en el 466; su h e r­
m a n o y su c e s o r T ra s íb u lo fu e in m e d ia ta m e n te e x p u ls a d o y e n S ira ­
c u s a se im p la n tó u n a d e m o c ra c ia ; p e r o e s to s h e c h o s n o s s u m e rg e n
y a d e n tr o d e la é p o c a clásic a. L a tir a n ía d e lo s D in o m é n id a s re v iste
m u y p a te n te m e n te e l c a rá c te r n o d e u n g o b ie rn o u rb a n o n a c id o d e
d e s ó r d e n e s in te rn o s , sin o e l d e u n a m o n a r q u ía m ilita r c o n q u is ta d o ­
r a , e x p a n s io n is ta , q u e d e s c a n s a e n u n c o p io s o e jé r c ito , d e m e r ­
c e n a rio s .
L a s c o n s id e ra c io n e s h e c h a s s o b re la tir a n ía h a n p u e s to s u g e s ti­
v a m e n te d e m a n ifie s to q u e n o e s c o r re c to in te r p r e t a r e l p ro c e s o h is ­
tó ric o c o n s titu c io n a l y so c ia l d e la é p o c a a rc a ic a e x c lu s iv a m e n te
c o m o u n a c re c ie n te d e s in te g ra c ió n d e las e s tru c tu r a s d e d o m in io ,
c o m o e l trá n s ito d e la re a le z a a la d e m o c r a c ia p a s a n d o p o r e l sis­
te m a a ris to c rá tic o ; p u e s , c o m o y a a n te s h a b ía m o s a d v e rtid o , a su
la d o m a rc h a p a r e j a u n a e v o lu c ió n q u e lle v a , p o r así d e c irlo , la d i­
re c c ió n o p u e s ta : la a sc e n s ió n d e la n o b le z a d e s d e las m o d e s ta s c ir­
c u n s ta n c ia s d e lo s g ra n d e s a g ric u lto re s h o m é ric o s h a s ta u n a p o s i­
c ió n a u té n tic a m e n te p rin c ip e s c a , q u e e n o c a s io n e s a lc a n z a in c lu so
e l d o m in io s o b re la s m a y o re s re g io n e s d e l m u n d o g rie g o . D e e s ta s
d o s te n d e n c ia s e v o lu tiv a s c o n tra ria s lo c ie rto es q u e a la p o s tre fu e
m á s f u e r te la q u e a s p ira b a a la d e m o c ra c ia ; e in clu so h e d e s ta c a d o
y a a n te s q u e la tira n ía c a re c ió d e to d a d u ra c ió n , d e to d a c o n tin u i­
d a d ; q u iz á a lg u n a s v e c e s lleg ó só lo a p ro d u c ir e l e fe c to d e d e s p e r ­
t a r u n a e n c o n a d a o p o s ic ió n y d e e s ta m a n e r a fo r ta le c e r e l a n sia d e
lib e r ta d e n tr e la p o b la c ió n , y c o n c r e ta m e n te e n c írc u lo s c a d a v ez
m á s a m p lio s. L a fra s e r e ite r a d a e n la lu c h a c o n tra la tira n ía e r a iso-
nom ía, « ig u a la c ió n » , e n p r im e r té r m in o d e lo s n o b le s e n tr e sí (e n
lu g a r d e la s u b o rd in a c ió n a o tr a s p e rs o n a s ); p e r o lu e g o , a m e d id a
q u e c o rría el tie m p o , la p a la b r a se e n te n d ió c o n el sig n ific a d o d e
u n a ig u a la c ió n , p o r p rin c ip io , d e to d o s lo s c iu d a d a n o s , y con e llo
«isonomía» se c o n v irtió e n u n (p rim itiv o ) sin ó n im o d e « d e m o c r a ­
cia». D e n u e v o se re v e la la ín tim a a fin id a d e x is te n te e n t r e el p r i n ­
cip io d e la lib e rta d r e p u b lic a n a , ta l c o m o los g rie g o s lo r e s p e ta r o n
d e s d e la c a íd a d e la m o n a r q u ía y m á s q u e n u n c a e n lo s e n f r e n ta ­
m ie n to s c o n tra la tir a n ía , y e l p rin c ip io d e la d e m o c ra c ia ,' q u e t e n ­
d ía a u n a m ism a p a r tic ip a c ió n , e n lo p o s ib le , d e to d o s lo s c iu d a d a ­
n o s e n el g o b ie rn o . A c e r c a d e l s is te m a p o r el q u e , a p a r tir d e la o p o ­
sició n a la tira n ía y d e las n u n c a a p a g a d a s c o n tro v e rs ia s in te rn a s ,
b r o ta r o n fin a lm e n te c o n s titu c io n e s b a s ta n te d e m o c r á tic a s , h e m o s
d e r e c u rrir c o m o e je m p lo al ú n ic o c a so q u e p o d e m o s a p r e h e n d e r
e n p a r tic u la r, e l d e A te n a s . P e r o d e n in g ú n m o d o s e r ía c o rre c to
p e n s a r q u e A te n a s h a y a c o n s titu id o el ú n ic o o n i s iq u ie ra e l p r im e ­
ro d e ta le s c a so s; e n o tr o s s itio s n u e s tra s fu e n te s s e n c illa m e n te f a l­
ta n , m ie n tra s q u e la h is to ria m á s r e m o ta d ç A te n a s la c o n o c e r lo s
e n c ie r ta m e d id a g ra c ia s a q u e A te n a s m á s a d e la n te , d e s d e la s
G u e rra s M é d ic a s , fu e la p r im e r a c iu d a d d e G r e c ia , y p o r ta l ra z ó n
d e d ic a m o s e s p e c ia l a te n c ió n a la s d e sc rip c io n e s h is tó ric a s d e los s u ­
c e so s a te n ie n s e s lle g a d a s h a s ta n o s o tro s .

: C L ÍST E N E S y LOS C O M IE N Z O S D E LA D E M O C R A C IA

N a tu r a lm e n te a q u í n o p o d e m o s d e s c rib ir e n d e ta lle la h is to ria

s o b re la fo rm a e n q u e C lís te n e s in s ta u ró la d e m o c ra c ia e n A te n a s ;
y p a r a e llo , a d e m á s , a p e n a s b a s ta r ía n n u e s tra s fu e n te s . H a g a m o s
m e m o ria só lo d e lo q u e in te r e s a d e s d e u n p u n to d e v is ta g e n e ra l.
T ra s la e x p u ls ió n d e lo s P is is trá tid a s p o r u n e jé r c ito la c e d e m o n io
(5 1 0 ), d o s ilu s tre s a te n ie n s e s p u g n a r o n e n p rin c ip io p o r o b te n e r el
p r im e r p u e s to e n la c iu d a d lib e ra d a : C lís te n e s e l a lc m e ó n id a (n ie to
p o r lín e a m a te r n a d e l tira n o C lís te n e s d e S ició n ) y u n a p e r s o n a lla ­
m a d a Is á g o ra s . N o s e n c o n tr a m o s p o r c o n s ig u ie n te en m e d io d e u n a
s itu a c ió n v e r d a d e r a m e n te típ ic a e n u n siste m a a ris to c rá tic o : u n o s
p o c o s h o m b re s d is tin g u id o s se tu r n a b a n en el e je rc ic io d e l p o d e r ,
y c a d a u n o d e e llo s i n te n ta h a c e r s a lta r a sus c o m p e tid o re s . A l p r in ­
c ip io Is á g o ra s fu e e l m á s fu e r te : re s u ltó e le g id o a r c o n te p a r a el a ñ o
508/7. P e r o e n to n c e s lo g ró C lís te n e s a g r a n d a r f o r m id a b le m e n te el
n ú m e ro d e sus p a rc ia le s a tr a y e n d o a su la d o a la m a y o ría d e l p u e ­
b lo , y lo h iz o , al p a r e c e r , g ra c ia s a la p re s e n ta c ió n d e le y e s q u e d e ­
s e m b o c a ro n e n u n a m o d ific a c ió n ra d ic a l, d e in s p ira c ió n d e m o c r á ti­
c a , d e la c o n s titu c ió n v ig e n te . E n el fo n d o , co n e llo p u s o e n ju e g o ,
e n b u sc a d e u n p ro v e c h o m o m e n tá n e o , e l fu tu ro d e to d o su e s t a ­
m e n to e in c lu so , a la v e z , d e su p r o p ia c a sa ; p e r o su a d v e rs a rio d e ­
m o s tró d e in m e d ia to q u e se h a lla b a p r e s to a e x p o n e r to d a v ía m ás:
p a tr o c in a r ía u n a n u e v a in te rv e n c ió n d e E s p a r ta , e s d e c ir, se d is p o ­
n ía , p o r a m o r a su p o sic ió n p e r s o n a l, a a b a n d o n a r la in d e p e n d e n ­
cia d e su p a tria . V e m o s a sí ta n c la ra c o m o s o r p r e n d e n te m e n te q u e
f u e r o n a n te to d o las e m p e ñ a d a s c o n tro v e rs ia s p o r e l p o d e r e n tr e
lo s g o b e r n a n te s — a fin d e c u e n ta s a n títe s is p e r s o n a le s , n o im p a r ­
c ia le s— las q u e im p id ie ro n a las c iu d a d e s g rie g a s e n é p o c a a rc a ic a
a lc a n z a r u n so sieg o y n o d e ja r o n q u e se p r o d u je r a u n a e s ta b iliz a ­
c ió n d e la c o n s titü c ió n n i d e la o rg a n iz a c ió n so c ia l, a n te s b ie n c o n ­
d u je r o n a q u e p a u la tiv a m e n te q u e d a r a n a trá s la s m á s d is tin ta s o p o r ­
tu n id a d e s d e p r o c e d e r a o tr a c o n fig u ra c ió n d e la s itu a c ió n p o lític a
y so c ia l; a d e m á s , ta r d e o t e m p r a n o lo s p ro y e c to s d e m o c rá tic o s ,
cu y o g e rm e n la tía d e s d e h a c ía tie m p o e n lo s p rin c ip io s b á sic o s d e l
s is te m a re p u b lic a n o , d e b ía n p o n e r s e e n m a rc h a e n el m o m e n to e n
q u e se e n c o n tr a ro n h o m b re s n o ta b le s e in flu y e n te s p r e p a r a d o s p a r a
h a c e r fu n c io n a r ta le s p la n e s (y a la p o s tr e y a c u id a ría d e e llo la c a n ­
d e n te a m b ic ió n ). E n rig o r e r a to d a v ía in c ie rto si la d e m o c ra c ia se
s o s te n d ría s o b re sus p ro p ia s p ie rn a s a lg ú n d ía , o si p o d r ía lle g a r a
p re s c in d ir d e u n líd e r d e n o b le c a sa ; m a s e s ta c u e s tió n y a n o fu e
r e s u e lta , en to d o c a s o , p o r la é p o c a a rc a ic a .
H e m o s d e re g re s a r a los su c e so s c o n c re to s . L a s e g u n d a in t e r ­
v e n c ió n (p ro m o v id a p o r Is á g o ra s ) e s p a r ta n a fra c a só p o r q u e lo s a lia ­
d o s d e E s p a r ta e n e l P e lo p o n e s o f a lta r o n a su c o la b o ra c ió n y ,e n
la p ro p ia E s p a r ta n o h a b ía c o n f o rm id a d re s p e c to a la o p e ra c ió n .
D e s d e a h o r a te n d r á C lís te n e s e l p o d e r y p o d r á , al p a r e c e r to d a v ía
d e n tr o d e l a ñ o d e l a r c o n ta d o d e Is á g o ra s , lle v a r a c a b o su re fo rm a
c o n s titu c io n a l. N o a n u ló to d o lo q u e h a s ta e n to n c e s h a b ía re g id o
e n A te n a s , y m á s b ie n d e jó e n v ig o r m u c h a s y s e ñ a la d a s d e e n tr e
las a n tig u a s in s titu c io n e s , p o r e je m p lo , los n u e v e a rc o n te s . P e ro
C lís te n e s sim b o liz ó el n u e v o p u n to d e p a r tid a e n u n p ro c e d im ie n ­
to , e n to n c e s c o m o a n ta ñ o , h a b itu a l e n tr e lo s g rie g o s, c o n s is te n te e n
u n a re d is trib u c ió n d e l te r r ito r io y, al p ro p io tie m p o , d e los c iu d a ­
d a n o s e n 10 phylai (trib u s ) c o m p le ta m e n te n u e v a s , 30 trittyes ( t e r ­
c io s) y u n o s 1 0 0 dem oi (« c o m u n id a d e s » : p e q u e ñ a s p o b la c io n e s o
b a r rio s re s p e c tiv a m e n te ) . E n to d o e llo lla m a la a te n c ió n : 1.°) L a
a p lic a c ió n d e l s is te m a d e c im a l. 2.°) L a fo rm a a b s o lu ta m e n te a r ti­
fic ia l, in c lu so e n é rg ic a , e n q u e f u e r o n e n s a m b la d o s lo s dem oi en
trittyes (e s p a c ia lm e n te n o s ie m p re c e r r a d a s ) , y é sto s e n las phylai
(e s p a c ia lm e n te c e rra d a s ú n ic a m e n te e n c a so s e x c e p c io n a le s ); c a d a
trib u te n ía q u e a b r a z a r u n a trittys d e la « c iu d a d » , u n a d e l « te r r ito ­
rio rib e r e ñ o » y o tr a d e l « p aís in te rio r» . L a o rg a n iz a c ió n a n c e stra l,,
d e las c u a tr o phylai lla m a d a s jo n ia s — s o b re las c u a le s e s ta m o s , p o r
d e s g ra c ia , m u y m al d o c u m e n ta d o s — fu e s u b s titu id a p u e s p o r o tr a
c o m p le ta m e n te n u e v a y, si h a c e m o s a b s tra c c ió n d e lo s d e m o s te r r i­
to ria le s , a rtific ia l p o r lo s c u a tr o c o s ta d o s . E n p rim e r té rm in o d e b ió
sig n ific a r, c o m o se h a d ic h o , u n a n o v e d o s a lín e a d e sa lid a c o m o ta l
re o r d e n a c ió n , y , p o r lo d e m á s , p e r s e g u ía m u y p r o b a b le m e n te lo s si­
g u ie n te s fin es: 1.°) C re a c ió n , a e fe c to s p o lític o s y m ilita re s , d e 10
(y 30 r e s p e c tiv a m e n te ) se c c io n e s d e la c iu d a d a n ía , ig u a le s e n n ú ­
m e ro y e fic a c ia s ie m p re q u e f u e r a p o s ib le . 2.°) D o ta r d e u n a a u ­
 to n o m ía a d m in is tra tiv a p ró x im a a l p u e b lo a las u n id a d e s m ás p e ­
q u e ñ a s , a lo s casi s ie m p re d im in u to s dem oi. 3.°) P re v e n ir la f o r ­
m a c ió n d e b a n d o s re g io n a le s (p r o b le m a q u e y a h a b ía p a d e c id o A t e ­
n a s). 4.°) D is g re g a r y e n tre m e z c la r el c o n ju n to d e b ie n e s ra íc e s d e
las fa m ilia s n o b le s . Si p re s c in d im o s d e e s ta re d is trib u c ió n , h a y só lo
u n a m e d id a d e C lís te n e s a te s tig u a d a p o s itiv a m e n te : la c re a c ió n d e
u n C o n s e jo d e 500 p e r s o n a s , q u e h a b ía d e p r e p a r a r los a s u n to s d e
la A s a m b le a p o p u la r . P a r a su c o m p o s ic ió n , trib u s y tritía s re c ib ie ­
r o n ig u a le s p ro p o r c io n e s , y e n e l ca so d e lo s dem oi e l c r ite rio a d o p ­
ta d o fu e el d e l n ú m e ro d e c iu d a d a n o s ; la a lta c ifra d e m ie m b ro s
q u e , c u a n d o les c o r re s p o n d ía , p o d ía n p e r te n e c e r al C o n s e jo só lo
p o r u n a ñ o , y to d o lo m á s d o s v e c e s e n su v id a , te n ía la m isió n d e
q u e e n el c u rso d e l a ñ o u n a g ra n p a r te d e la c iu d a d a n ía , in c lu id a
ta m b ié n m u c h a g e n te d e in fe r io r e s re c u rs o s , e s tu v ie ra p r e s e n te e n
el C o n s e jo . E s ta in s titu c ió n d e C lís te n e s fu e ta m b ié n e x c e p c io n a l­
m e n te im p o rta n te : h iz o a la A s a m b le a p o p u la r m u y in d e p e n d ie n te
d e los m a g is tra d o s y d e l A r e ó p a g o , e s to e s, d e la n o b le z a , y n o s d e s ­
c u b rió a d e m á s q u e y a C lís te n e s h a b ía re s e rv a d o a la A s a m b le a p o ­
p u la r u n b u e n c ú m u lo d e a s u n to s ; p u e s o tr a m e n te , ¿ p a ra q u é h a ­
b ría n e c e s ita d o u n C o n s e jo d o ta d o d e ta n g ra n n ú m e ro d e in d iv i­
d u o s ? P o r d e s g ra c ia n o e s ta m o s to ta lm e n te s e g u ro s d e q u e C lís te ­
n e s h a y a sid o e l c r e a d o r d e ta l C o n s e jo d e m o c rá tic o , p u e s e x iste
u n a tra d ic ió n — q u e n o v a m o s a r e f u ta r , p e r o a la q u e ta m p o c o p o ­
d e m o s c o n c e d e r firm e c ré d ito — , e n v irtu d d e la c u a l y a S o ló n in s ­
titu y ó u n C o n s e jo d e 400 p e r s o n a s (e n c o rre s p o n d e n c ia c o n las c u a ­
tro trib u s q u e h a b ía e n to n c e s ) al la d o d e l A re ó p a g o (5 6).
S ea c o m o f u e re e s c a p a a to d a d u d a q u e , re s p e c to a lo s p u n to s
c a p ita le s , la c o n s titu c ió n a te n ie n s e e x h ib e a p a r ti r d e C lís te n e s c a ­
n a le s d e l to d o d e m o c r á tic o s , e in c lu so q u e e n s u b s ta n c ia q u ie re s e r
u n a c o n s titu c ió n d e m o c r á tic a . E n la m e n te d e su c r e a d o r la im p la n ­
ta c ió n d e la d e m o c ra c ia sin d u d a fu e só lo u n m e d io p a r a lo g ra r u n
p r o p ó s ito , y su in te n c ió n fu e e l m a n te n im ie n to y fo rta le c im ie n to d e
la p o sic ió n c u lm in a n te d e su fa m ilia . P e ro e sta m e ta n o lle g ó a a l­
c a n z a rla . N a d a e n a b s o lu to v o lv e m o s a o ir d e su p e r s o n a d e s p u é s
d e h a b e r re m a ta d o su r e fo rm a c o n s titu c io n a l; d e s p u é s d e C lís te n e s ,
su lin a je , e l d e lo s A lc m e ó n id a s , p o r lín e a m a s c u lin a n o h a g o z a d o
y a m á s d e n in g u n a re le v a n c ia ; la p re e m in e n te p o s ic ió n d e P e ric le s,
q u e e r a h ijo d e u n a s o b rin a d e C lís te n e s , d e sd e a p r o x im a d a m e n te
e l a ñ o 460 h a s ta su m u e r te e n e l 429 es h a r in a d e o tro c o s ta l (d e
e llo h a b r e m o s d e o c u p a rn o s e n e l c a p ítu lo s o b re la é p o c a clásic a).
L a s g ra n d e s fa m ilia s d e la a r is to c ra c ia a te n ie n s e c o n s e rv a ro n to d a ­
v ía su p u ja n z a ; p e r o n in g u n a e n p a r tic u la r p u d o a la la rg a im p o n e r-

(5 6 ) A r i s t ó t ., A t h e n . P o l. 8, 4 ; cf. 3 1 , 1; P l u t ., S o l. 19, 1. S o b re la c u e s tió n v id .,

p o r e je m p lo , H ig n e tt, op. cit., p p . 92 y s s .; P . J. R h o d e s , The A thenian B o u le (1 9 7 2 ),
p p . 208 y s .; M . Z a m b e lli, L ' origine délia bule dei C inquecento, e n Q u a r t a m is c e ­
lla n e a g re c a e r o m a n a (1 9 7 5 ), p p . 103 y ss. (M . M a n fre d in i-) L . P ic c irilli, L a vita di
Solone (1 9 7 7 ), p p . 2 13 y ss.
 se: sig u ie ro n r e p r e s e n ta n d o p a p e le s c o n tra p u e s to s e in s tru m e n ta li-
z a ro n la o rg a n iz a c ió n dem ocrática, con la norm ativa e s ta b le c id a p o r
C lís te n e s , ta n to c o m o p u d ie r o n , h a s ta q u e fin a lm e n te se les e s c a ­
p ó a to d o s e llo s d e las m a n o s .
A te n a s , ya lo h e m o s s e ñ a la d o , n o c o n s titu y ó n in g ú n ca so e s ­
p e c ia l. D e m a n e r a sim ila r se lle g ó ta m b ié n e n o tra s p a r te s d el m u n ­
d o g rie g o a re fo rm a s d e c a r á c te r d e m o c r á tic o , a la im p la n ta c ió n d e
a lg u n o s a p a rta d o s d e m o c rá tic o s a is la d o s e n la c o n s titu c ió n o in c lu ­
so a siste m a s c o n s titu c io n a le s to ta lm e n te d e m o c rá tic o s , a u n q u e al
p rin c ip io f u e ra n a ú n in s tru m e n to y ju g u e te d e la a ris to c ra c ia . N a ­
c ie ro n a sí g ra n d e s d ife re n c ia s e n t r e las z o n a s d e l m u n d o g rie g o f a ­
v o ra b le s al p ro g r e s o y a q u e lla s o tra s c o n s e rv a d o ra s ; e n la c o lu m n a
d e la s q u e , ta m b ié n e n e s te c a m p o , n o a v a n z a ro n el c a m in o d e la
e v o lu c ió n , c o n ta b iliz a m o s e n e s p e c ia l a lo s E s ta d o s -lin a je , así c o m o
a E s p a r ta y C re ta . A llí d o n d e se o b tu v o u n a d e m o c ra tiz a c ió n m á s
o m e n o s p a lp a b le lo s m e d io s té c n ic o s u n iv e rs a lm e n te a p lic a d o s f u e ­
r o n , c o n esc a so s r e to q u e s , lo s m ism o s: re d is trib u c ió n d el te rr ito r io
y d e la c iu d a d a n ía ; c o n s titu c ió n d e u n n u e v o C o n s e jo , a n u a l, d e n u ­
m e ro s o s m ie m b ro s (q u e e n p a r te c o m p a r tir á su e x iste n c ia con el a n ­
tig u o C o n s e jo n o b ilia rio , c o m o le o c u r re e n A te n a s al C o n s e jo d e
lo s 500 c o n e l A r e ó p a g o ) ; ro b u s te c im ie n to d e la A s a m b le a p o p u ­
la r, e s d e c ir, d e l ú n ic o ó rg a n o e n d o n d e d e s d e u n p rin c ip io el p e so
d e ric o s y n o ta b le s fu e re la tiv a m e n te e x ig u o ; a p e r tu r a d e los c a rg o s
p ú b lic o s a c írc u lo s c a d a v e z m á s a m p lio s (p o r e je m p lo , e n A te n a s
e l a r c o n ta d o se h iz o p r im e r o , n o s a b e m o s e x a c ta m e n te c u a n d o , a c ­
c e sib le a los hippeis, y lu e g o e n e l a ñ o 457 ta m b ié n a lo s zeugitai);
s u b s titu c ió n d e las e le c c io n e s p o r e l s o r te o ; in tro d u c c ió n d e n u e v o s
c a rg o s , la m a y o ría e n c o le g io s p lu ra le s , e n lo s q u e d e s d e su c r e a ­
ció n e l p o d e r se h a lla b a r e p a r tid o , e n la m e d id a d e lo p o s ib le , e n ­
tr e m u c h a s c a b e z a s , e tc ... T o d o lo c u a l e r a fa c tib le ú n ic a m e n te p o r ­
q u e la c o n c e p c ió n d e la n a tu r a le z a d e l d e r e c h o , y c o n e llo d e las
n o rm a s q u e re g ía n el c o n ju n to d e la v id a , h a b ía c a m b ia d o d e ra íz .
A n ta ñ o se h a b ía e n te n d id o e l d e r e c h o , ta l c o m o v e n ía d a d o p o r la
tra d ic ió n , c o m o e te r n o e in m u ta b le ; d e s d e ta l p u n to d e v ista a ú n
lle g ó a m a n te n e r su fu e rz a b á s ic a d e s p u é s d e c o d ific a d o , a u n q u e en
la p rá c tic a y a e n to n c e s h a b ía s u frid o , c o m o h e m o s v is to , u n a r e f o r ­
m a m u y c o n s c ie n te . P e ro e l p ro c e s o ta m p o c o se re a liz ó d e s p u é s de
la c o d ific a c ió n d e l d e r e c h o ; a n te s b ie n se a p r e n d ió a tra n s f o r m a r el
d e r e c h o e n o tr o m á s a v a n z a d o m e d ia n te n u e v a s le y e s , c o m o c o n ­
v e n ía a las n e c e s id a d e s y a lo s in te re s e s d e q u ie n e s d ire c ta m e n te
m a rc a b a n la p a u ta . Y a a n te s d e b im o s in c lu so a lu d ir al h e c h o d e
q u e e l e s p íritu d e la é p o c a se a p a r tó m á s y m á s d e las o rig in a ria s
a ta d u r a s d e la tra d ic ió n , y f in a lm e n te d e g e n e ró e n u n f u r o r d e r e ­
fo rm a s c o m p le ta m e n te ra c io n a lis ta .
¿ H a s ta d ó n d e se d ie ro n e s fu e rz o s p a r a le lo s , c o n e s ta d e m o c r a ­
tiz a c ió n d e l o r d e n e s ta ta l y ju ríd ic o , p a r a lo g ra r la r e p a ra c ió n d e
la s d ife re n c ia s so ciale s e n e l á m b ito e c o n ó m ic o ? L o p r im e r o a r e ­
t e n e r es q u e m u c h a s d e Jas re f o r m a s lle v a d a s a c a b o e n el c u rs o d e
 la é p o c a a rc a ic a te n d ía n p re c is a m e n te a m e jo r a r la p o s ic ió n e c o n ó ­
m ica d e los m á s d é b ile s : n o h a y m á s q u e p e n s a r e n la m itig a c ió n
del d e re c h o d e d e u d a s o , p o r e je m p lo , e n la le y d e S o ló n q u e o b li­
ga al p a d r e a d e te r m in a r el a p r e n d iz a je p o r su s h ijo s d e un o fic io ,
y s o b re to d o e n las m e d id a s d e S o ló n p a r a el fo m e n to d e l c o m e rc io
y la in d u s tria , así c o m o e n la p ro h ib ic ió n (F 65 R u s c h .) d e e x p o r ta r
d el Á tic a su b s is te n c ia s (e x c e p to a c e ite ). M u c h o m á s le jo s q u e a q u e ­
llas le y e s, a las q u e e s ta b a re s e rv a d a im p e re c e d e ra v ig e n c ia , lle g a ­
ro n o tra s m e d id a s in u s u a le s y e x tre m a s , c o m o la seisachtheia so lo -
n ia n a : a c c io n e s s e m e ja n te s se e je c u ta r o n c o m ú n m e n te e n G re c ia y
aú n co n m ás fre c u e n c ia f u e ro n e x ig id a s p o r la p o b la c ió n . O c a s io ­
n a lm e n te se p u d o , e n s itu a c io n e s d e e x c e p c ió n , h a b e r id o to d a v ía
m ás a d e la n te y h a b e r re d is trib u id o to d a s las p r o p ie d a d e s , al m e n o s
to d a la p ro p ie d a d ru ra l; S o ló n tu v o e n to d o ca so q u e h a c e r f r e n te
a ta le s p re te n s io n e s , p e r o las d e s e s tim ó e n é rg ic a m e n te . E n c u a n to
su c e d ió re a lm e n te alg o p a r e c id o , fu e p o rq u e se tr a ta b a d e m e d id a s
e x tre m a s d e c a rá c te r re v o lu c io n a rio e n c o n e x ió n c o n e n c o n a d a s lu ­
ch a s in te rn a s; d e s d e lu e g o , e n n in g u n a p a r te su rg ió p o r e llo u n n u e ­
vo y d u ra d e ro ré g im e n , q u e só lo p u d o se r a p r o b a d o m e rc e d a u n
a ju s te e n tre lo s p a r tid o s . A d e m á s , p o c o im p o rta b a q u é ru m b o t o ­
m a ra n los d is tu rb io s ; lo s n o ta b le s y ric o s e s ta b a n p o r e llo e x p u e s ­
to s c o n tin u a m e n te a g ra n d e s p e lig ro s: m u c h a s v ec es e n c o n tr a r ía n
— c o m o p a la d in e s e n a m b o s m a n d o s — la m u e r te , y a ú n c o n m a y o r
fre c u e n c ia fu e ro n a r r o ja d o s d e l p a ís y sus b ie n e s c o n fisc a d o s. P e r o
to d o e s to p u e d e q u e p r o d u j e r a m e n o re s c o n s e c u e n c ia s e n la n iv e ­
lació n d e las fo r tu n a s q u e e n el re lle n o d e la d ie z m a d a a ris to c ra c ia
co n los c írc u lo s d e n u e v o s ric o s ; p u e s si en ta le s é p o c a s la riq u e z a
p u e d e ra u d a d e s v a n e c e rs e , ta m b ié n es c ie rto q u e se re c o n s tru y e c o n
fa c ilid a d . E n s u m a , p u e s , d u d o s a m e n te c a b ría a c e p ta r q u e las c o n ­
tro v e rs ia s d e la é p o c a a rc a ic a ta r d ía (y c o n e lla la in c ip ie n te d e m o ­
c ra tiz a c ió n ) h a y a n d is m in u id o los c o n tra s te s e n tr e p o b r e y ric o .

Ca so s e s p e c ia l e s : L íp a r a , E s pa r t a , Cr e t a

C ie rta m e n te h a y e n el m u n d o g rie g o tre s s iste m a s so c ia le s, c u y o

d e s a rro llo a c a b a en el c u rs o d e la é p o c a a rc a ic a , a lta m e n te p e c u ­
lia re s: n o re s u lta r a r o q u e d e n tr o d e la in v e stig a c ió n a c tu a l, p e r o
ta m b ié n en p a r te d e n tr o d e la tra d ic ió n a n tig u a , se re iv in d iq u e n
c o m o e je m p lo s d e re g ím e n e s q u e se h a b r ía n e d ific a d o s o b re e l p r i n ­
cip io d e la ig u a ld a d so c ia l y e c o n ó m ic a , o in c lu so d ire c ta m e n te s o ­
b re el d e u n a p a rc ia l c o m u n id a d d e b ie n e s , y q u e p o r c o n s ig u ie n te
d e b e ría m o s c o n s id e ra rlo s c o m o m á s o m e n o s « c o m u n ista s» (e n e l
sig n ific a d o la to d e l té r m in o ) . N o s e s ta m o s re firie n d o a la isla d e L í­
p a r a , en a g u a s sic ilia n a s, así c o m o — s o b re to d o — a E s p a r ta y las
c iu d a d e s d e C re ta . P o r d is c u tib le q u e p u e d a s e r e s ta in te r p r e ta c ió n
— al m e n o s c o m o e x p lic a c ió n c o m p le ta — , n o c a b e n e g a r q u e n o s
h a lla m o s a q u í a n te s is te m a s m u y in te r e s a n te s , e n c la ra d is c o r­
d a n c ia c o n los m á s h a b itu a le s e n el m u n d o g rie g o , a los q u e
u n a d e s c rip c ió n d e la H is to ria so c ia l d e G re c ia n o p u e d e d e ja r
d e la d o .
L íp a ra , c iu d a d le v a n ta d a e n la p rin c ip a l isla (h o y L íp a ri) d e l g ru ­
p o c o n o c id o c o m o Isla s E o lia s o L íp a ri, al n o r te d e S icilia, fu e f u n ­
d a d a h a c ia el 580 p o r ro d io s y c n id io s. E n e s ta ú n ic a isla y e n e s ta
ú n ic a c iu d a d v iv ían to d o s ; los c a m p o s y h u e r ta s d e las re s ta n te s is­
las e r a n c u ltiv a d o s d e s d e a q u í. C ito a h o r a a n u e s tr a p rin c ip a l f u e n ­
t e , D io d o r o V 9, 4 s ., te x tu a lm e n te : « m ás ta r d e , c u a n d o la p ir a t e ­
ría e tru s c a h izo c re c e r la in s e g u rid a d e n el m a r , c o n s tru y e ro n , d e ­
b id o al c o n tin u o h o s tig a m ie n to , u n a flo ta , y se d iv id ie ro n e n d o s
p a r te s : u n o s tr a b a ja b a n en las islas la tie r r a , q u e h a b ía n c o n v e rtid o
e n p ro p ie d a d c o m ú n ; los o tro s se o p u s ie ro n a lo s p ira ta s . A d e m á s
j u n t a r o n ta m b ié n e l re s to d e su s b ie n e s y se a g r u p a ro n e n c o m u n i­
d a d e s a lim e n ta ria s (syssitia). A s í p e r m a n e c ie r o n d u r a n te u n tie m ­
p o , lle v a n d o v id a e n c o m ú n » . P o r o t r a fu e n te d is tin ta , T . L iv io V
2 8, 3, re c ib im o s la in fo rm a c ió n c o m p le m e n ta r ia d e q u e lo s h a b ita n ­
te s d e L íp a ra d is trib u y e ro n e n t r e to d o s lo s c iu d a d a n o s , p o r ra z ó n
d e e s ta d o , las p re s a s c a p tu r a d a s e n el m a r. A s í p u e s , e n L íp a r a e x is­
tía e n to n c e s u n a clase p r o d u c to r a y o t r a m ilita r (5 7 ); c u a lq u ie r b ie n
m u e b le o in m u e b le e r a c o le c tiv o , y a e llo r e s p o n d e e l r e p a r to d e
to d o p ro v e c h o d e la tie rra o d e l m a r y el ré g im e n d e v id a e n c o ­
m ú n : re a lm e n te u n c a b a l c o m u n is m o , e n e l s e n tid o o rig in a l d e la
p a la b r a . E s te c o m u n is m o n o lo t r a jo c o n sig o la p o b la c ió n d e L íp a ­
ra p re c is a m e n te d e la m e tr ó p o li, s in o q u e d e a c u e rd o c o n el e x p r e ­
so te s tim o n io d e n u e s tr a f u e n te m á s a u to r iz a d a fu e u n a n o v e d a d im ­
p la n ta d a só lo alg ú n tie m p o d e s p u é s d e la fu n d a c ió n d e la c iu d a d ,
y e n c o n c re to b a jo el a p re m io d e c irc u n s ta n c ia s c o m p le ta m e n te e x ­
tr a o r d in a ria s : la lu c h a p e r p e tu a c o n tr a lo s p ira ta s e n u n a p o sic ió n
m á s e x p u e s ta re q u e r ía el a r r o jo c o n s ta n te d e u n a g ra n p a r te d e lo s
c iu d a d a n o s , q u ie n e s n o p o d ía n p o r e so e n tre g a rs e a las o c u p a c io ­
n e s civiles n i, p a r tic u la r m e n te , a la a g ric u ltu ra .
A lo la rg o del p ro c e s o p o s te r io r e s te c o m u n is m o d e L íp a ra v o l­
vió s u s ta n c ia lm e n te a d e b ilita rs e , p u e s D io d o r o p ro s ig u e su re la to :
« p e ro m á s ta r d e r e p a r tie r o n e n t r e sí la isla d e L íp a ra , e n la q u e
e s ta b a la c iu d a d , y c u ltiv a ro n las r e s ta n te s c o le c tiv a m e n te » . A s í
p u e s , e l su e lo s itu a d o e n t o r n o al a s e n ta m ie n to u rb a n o fu e d e n u e v o
tr a n s f o rm a d o e n p r o p ie d a d p riv a d a , y lo s c a m p o s q u e se h a lla b a n
a p a r ta d o s d e la c irc u n s c rip c ió n p rin c ip a l m a n tu v ie ro n su ré g im e n
— c o n fo rm e a u n e s q u e m a q u e ya n o s re s u lta fa m ilia r— d e tie rra s
c o m u n a le s y e n lo su c e siv o f u e r o n e x p lo ta d o s d e fo r m a c o le c tiv a .
«Y f in a lm e n te p ro c e d ie ro n a d is trib u ir e n tr e ello s to d a s las ( ¿ d e ­
m á s ? ) islas p o r u n p e r ío d o d e v e in te a ñ o s ; e n c u a n to e s te p la z o e x ­
p iró e f e c tu a r o n u n a n u e v a a s ig n a c ió n d e lo te s » . E s ta es p o r c o n s i­
g u ie n te la s itu a c ió n q u e e n su d ía e n c o n tr ó e l a u to r a q u ie n sig u e

(5 7 ) P o r d e s g ra c ia q u e d a o s c u ro si e r a n s ie m p r e la s m ism a s p e r s o n a s q u ie n e s c u l­
tiv a b a n los c a m p o s y trip u la b a n las n a v e s ; c a b ría im a g in a r u n a a lte rn a n c ia p o r tu r n o s .
 D io d o ro , sin d u d a T im e o d e T a u r o m e n io (h a c ia 300 a. C .): las r e s ­
ta n te s islas ta m p o c o e r a n y a e x p lo ta d a s c o le c tiv a , sin o in d iv id u a l­
m e n te , p e r o c o n tin u a b a n s ie n d o , al ig u a l q u e a n te s , u n a p o se sió n
e s ta ta l, y e n su v irtu d e r a n re d is trib u id a s c a d a v e in te a ñ o s. C o m o
p u e d e a p re c ia rs e , e s te c o m u n is m o d e é p o c a p rim itiv a , fo rz a d o p o r
e sp e c ia le s c irc u n s ta n c ia s , e n el á m b ito a g ríc o la to d a v ía s u rtió e f e c ­
to s d u r a n te u n tie m p o e n fo r m a m ás a te n u a d a ; lo c u a l tie n e u n a e x ­
p lic a c ió n b a s ta n te ló g ic a si se p o n e d e m a n ifie s to c u á n te n a z m e n te
s u e le n q u e d a r s u je ta s al s u e lo las c la sific a c io n e s le g a le s (58).
L a s c irc u n s ta n c ia s d e E s p a r ta y C r e ta so n ta n s u m a m e n te a n á ­
lo g as q u e a c o n s e ja n a b o r d a r la s a q u í c o n ju n ta m e n te (la a fin id a d e s ­
tr ib a , e n p rim e r té rm in o , e n la c o m ú n h e r e n c ia d o ria , q u e p e r m a ­
n e c ió m u y b ie n r e s g u a r d a d a e n el a is la m ie n to g e o g rá fic o de E s p a r ­
ta y C re ta , y e n s e g u n d o té rm in o e n las re la c io n e s d e v e c in d a d , e n ­
tr e a m b o s te r r ito r io s ) . E n e s te lu g a r n o v a m o s a h a b la r d e la e s p e ­
cial c o n s titu c ió n p o lític a d e E s p a r ta — y a lo h e m o s tr a ta d o s o m e r a ­
m e n te e n o tr a p a r te — , sin o d e l ré g im e n d e v id a e n c o m ú n co n a r r e ­
glo a u n s is te m a d e c a te g o ría s d e e d a d .
E n E s p a r ta — e n tr e lo s e s p a rta n o s c o n p le n a c iu d a d a n ía ; al m e ­
n o s s o b re e llo d is p o n e m o s d e la d o c u m e n ta c ió n p e r tin e n te — y en
C re ta só lo las n iñ a s y m u je re s p o d ía n p a s a r la m a y o r p a r te su v id a
p riv a d a m e n te e n e l c írc u lo fa m ilia r, p e r o los n iñ o s y h o m b re s e s t a ­
b a n u n a g ra n p a r te , c u a n d o n o p rá c tic a m e n te to d a su e x is te n c ia ,
n o e n s u p ro p ia c a s a , c o n su s p a d r e s , m u je re s e h ijo s (n i ta m p o c o
a te n d ía n las la b o re s d e p ro d u c c ió n ), sin o en las a so c ia c io n e s d e n i­
ñ o s o d e h o m b re s re s p e c tiv a m e n te — re g u la d a s p o r el E s ta d o b a s ­
ta n te d e ta lla d a m e n te — . L o s h o m b re s ad u lto s co m ían ju n to s en g ru ­
p o s d e c o m e n s a le s (sy ssitia ) (5 9 ), y lo s m ás jó v e n e s d e e n tre e llo s
d o rm ía n ta m b ié n ju n to s ; lo s n iñ o s p a r tic ip a b a n p rim e ro e n los syssi­
tia d e sus p a d r e s , p e r o m á s ta r d e fo r m a b a n c o m o a d o le s c e n te s (e fe -
b o s , c u a l so lía n c a lific a rlo s lo s g rie g o s) a g ru p a c io n e s e sp e c ia le s d e
jó v e n e s (lla m a d a s ά γ έ λ α ι , r e b a ñ o s ) , q u e c o m ía n y d o rm ía n ju n to s
y b a jo la d ire c c ió n d e a lg u n o s a d u lto s e r a n e d u c a d o s c o m o g u e r re -

(5 8 ) U n p a ra le lo e x tr a h e lé n ic o s o b r e la o rg a n iz a c ió n a g r a r ia d e L íp a ra lo c o n s ­
titu y e la d e lo s su e v o s ( d e s c r ita p o r C é sa r: B G IV 1), u n a trib u g e r m a n a q u e p r e ­
c is a m e n te e n el sig lo i a . C . se h a lla b a e n c o n s ta n te m o v im ie n to y c o n u n a p e r p e tu a
a c titu d d e p r o p e n d e r a la g u e r ra . T a m b ié n d e s d e e sta p e rs p e c tiv a d e b e e n te n d e r s e
la p rim itiv a o rg a n iz a c ió n a g ra ria d e la s c o lo n ia s m a rítim a s ro m a n a s , e s d e c ir, d e las
p e q u e ñ a s g u a rn ic io n e s fija s e s ta b le c id a s e n la c o s ta , ta l c o m o lo p la n te a r o n T h .
M o m m s e n , R öm isches Straatsrecht I I I , 1 (1 8 8 6 ), p p . 775 y s ., y G . T ib ile tti, Ricer-
che di storia agraria rom ana I, A t h e n a e u m N . S. 28 (1 9 5 0 ), p p . (183 y ss .) 219 y ss.
L a a te n c ió n d e lo s c o lo n o s re c la m a b a a q u í sin p a r a r la d e fe n s a y p o lic ía de las c o s ­
ta s , d e fo rm a q u e n o le s e r a p o s ib le r e a liz a r la s la b o re s n o rm a le s d e e x p lo ta c ió n d e l
su e lo : se a r re g la b a n a sí p a r a q u e la m a y o r p a r te d e l t e r r e n o a s ig n a d o a la c o lo n ia ,
e l lla m a d o territorium , f u e ra e x p lo ta d o c o le c tiv a m e n te y c a d a p o b la d o r se re s e rv a s e
p a r a su s fin e s só lo d o s iugera (c e rc a d e m e d ia h e c tá r e a ), q u e e n g e n e ra l e ra n t r a ­
b a ja d o s c o m o h u e r ta p o r lo s m ie m b r o s d e la fa m ilia .
(5 9) E s ta e s la .e x p re s ió n n o té c n ic a , c o m ú n a to d a G re c ia ; la d e n o m in a c ió n t é c ­
n ica e n E s p a r ta e s ο υ σ κ ή ν ι ο ν , σ υ σ κ η ν ί α , φ ι δ ί τ ι ο ν , y e n C r e ta έ τ α ι ρ ί α y ά ν δ ρ ε ϊ ο ν .
ro s y c iu d a d a n o s c a p a c e s (e s ta e d u c a c ió n c o n ju n ta d e los jó v e n e s
se c o n o c ía e n E s p a r ta c o m o ά γ ω γ ή y e r a u n o d e los re q u is ito s p a r a
o b t e n e r la p le n a c iu d a d a n ía ).
T o d o ello tie n e tra z a s — y así se h a in te r p r e ta d o ta n to e n la A n ­
tig ü e d a d c o m o e n tie m p o s re c ie n te s — d e q u e e n e s te ca so el c iu ­
d a d a n o lle g a b a a e s ta r e n c ie rto m o d o a p r e m ia d o a re n u n c ia r a su
v id a p e r s o n a l y a in s e rta rs e sin lim ita c io n e s e n u n ré g im e n d e v id a
c o le c tiv a y, s im u ltá n e a m e n te , e n u n E s ta d o « to ta l» q u e re c la m a b a
ín te g ra m e n te p a r a sí m is m o , y e n e s p e c ia l p a r a sus g u e r ra s , e l e s ­
fu e rz o d e sus c iu d a d a n o s . U n a m a y o r a p ro x im a c ió n n o s m u e s tra
q u e e s ta c o n c e p c ió n n o p u e d e s e r c o r r e c ta (d e h e c h o fu e re c h a z a d a
h a c e y a tie m p o p o r lo s c rític o s m á s sa g a c e s ). D e fin itiv a s so n las si­
g u ie n te s c o n s id e ra c io n e s :

1. L o q u e co n e llo se p r e te n d e y lo g ra n o es la sim b io sis d e

to d o s e n u n a g ra n a s o c ia c ió n , sin o la c o n s titu c ió n d e p e q u e ñ o s c ír­
c u lo s c e rra d o s , cu y o s m ie m b ro s a lc a n z a s e n u n a ín tim a fa m ilia rid a d
e n tr e sí. E n E s p a r ta las a g ru p a c io n e s d e c o m e n s a le s c o m p re n d ía n
p o r té rm in o m e d io u n o s 15 h o m b r e s ; e n C r e ta c ie r ta m e n te s o n , al
m e n o s e n p a r te , m u c h o m á s c o n s id e r a b le s , p e r o ta m p o c o a q u í se
h a n o rg a n iz a d o d e fo r m a q u e to d o s lo s h o m b re s c o n v iv a n e n lo p o ­
sib le d e n tro d e u n a ú n ic a m a c ro a s o c ia c ió n , la f o r m a d a p o r to d o s
lo s c iu d a d a n o s ; a n te s b ie n , c a d a hetaireia (« c írc u lo so cial» ) tie n e
ta m b ié n a q u í su p r o p io andreion (« sa la d e lo s v a ro n e s » ), q u e es e x ­
c lu s iv a m e n te d e su in c u m b e n c ia . S e n o s h a n tra n s m itid o d o s e je m ­
p lo s c o n c reto s, am b o s de E s p a rta , q u e n o s a y u d a n a p ro b a r h a s ta
q u é g ra d o e s te p e q u e ñ o c írc u lo se a is la b a d e l re s to : e l phidítion, la
a s o c ia c ió n d e c o m e n s a le s , se c o m p le ta b a m e d ia n te c o o p ta c ió n r e a ­
liz a d a e n v o ta c ió n s e c re ta , y b a s ta b a u n so lo v o to e n c o n tra p a r a
e x c lu ir a u n c a n d id a to ; y lo q u e se c o m e n ta b a e n la m e s a c o le c tiv a
— m u c h a c h a n z a y fis g o n e o , y m u c h a p o lític a — e r a e s tric ta m e n te
c o n fid e n c ia l: a n te s d e e m p e z a r la c o m id a e l « m ás a n tig u o » ( p r e s i­
d e n te ) s e ñ a la b a h a c ia la p u e r ta y d e c ía : «n i u n a p a la b r a s a ld rá d e
ah í» .

2. Precisam ente la m anera en q u e se c o n fig u ra n y c o m p le ta n

e s to s c írc u lo s c e rra d o s e x c lu y e su in te r p r e ta c ió n c o m o o rg a n iz a c io ­
n e s fo rz o s a s c o le c tiv o -m ilita re s. N o c a b e p e n s a r q u e p o r ra z ó n d e
e s ta d o c a d a c iu d a d a n o fu e s e sin m á s a d s c rito a u n a u o tr a a s o c ia ­
ció n d e c o m e n s a le s ; y ta m p o c o h a y u n a p re v ia a rtic u la c ió n « g e n ti­
licia» d e la c iu d a d a n ía (e n phylai, f r a tr ía s , e t c ...) q u e sirv a d e b a s e
a la d is trib u c ió n e n syssitia. P o r e l c o n tr a r io , ta le s a g r u p a c io n e s d e
c o m e n s a le s se f o r m a n y c u b r e n sus p u e s to s m e d ia n te a s o c ia m ie n to ,
o b ie n a d h e s ió n , v o lu n ta rio ; se u n e n p o r ta n to p e r s o n a s q u e q u ie ­
re n c o n v iv ir p o r su lib re d e c is ió n . L o m ism o v a le d e c ir d e lo s « re ­
b a ñ o s ju v e n ile s» .

3. L o s c o s te s d e las c o m id a s e n c o m ú n lo s s u fra g a n e n E s p a r ­
ta lo s m ism o s p a r tic ip a n te s : c a d a u n o d e b e a p o r ta r u n a c ie rta c a n ­
 tid a d , ig u al p a r a to d o s , d e lo s b e n e fic io s d e su s p a rc e la s (d e o r d i­
n a r io se t r a ta d e fr u to s e n e s p e c ie ) ; a q u ie n d e s e e y p u e d a e n tr e g a r
m á s se le p e r m ite h a c e rlo ( p o r e je m p lo , d e la s p ie z a s d e c a z a , p e r o
ta m b ié n d e lo s p r o d u c to s d e l c a m p o ): el n o m b re d e l g e n e ro s o d o ­
n a n te se p ro c la m a rá e n to n c e s e n v o z a lta , m ie n tra s se sirv e a la
m e s a el m a n ja r o b s e q u ia d o . Q u ie n , e n la lín e a o p u e s ta , n o s e a c a ­
p a z d e c u m p lir c o n su c o n trib u c ió n , s e rá e x c lu id o c o m o p a r tíc ip e y
p ie rd e así su p le n a c iu d a d a n ía . N o h a b r ía m o d o d e e x p r e s a r m á s
c r u d a m e n te q u e e l E s ta d o n o re s p o n d e p o r sus c iu d a d a n o s — o , lo
q u e v ie n e a s e r lo m is m o , la c o le c tiv id a d p o r c a d a in d iv id u o — , sin o
q u e lo s p a r tic u la re s d e b e n c o n sus p ro p io s m e d io s c u id a r d e sí m is ­
m o s ; a d e m á s , d e e s ta fo r m a n o se im p o n e n a l rico m a y o re s o b lig a ­
c io n e s, p e r o la re g la re c o n o c e p le n a m e n te la le g a lid a d d e d e ja r s e
f e s te ja r o fic ia lm e n te c o m o b ie n h e c h o r.
E n C re ta só lo u n a p a r te d e lo s g a sto s d e la s c o m id a s e n c o m ú n
e r a n s u b v e n id o s p o r c a d a p a r tíc ip e (y e n c o n c re to g ra d u a d o s p r o ­
p o rc io n a lm e n te a las r e n ta s , p u e s to q u e c a d a u n o e n tre g a b a u n a d é ­
c im a p a r te d e su c o s e c h a ) , m ie n tra s e l E s ta d o c o rría c o n la o tra .
E s te d e s c a rg a r los fo n d o s e n d o s d is tin to s s u je to s d ifíc ilm e n te p u e ­
d e s e r c o n s id e r a d o a lg o o rig in a l; p rim itiv a m e n te ta m b ié n a q u í e x is­
tía la p re s ta c ió n d e u n a c u o ta p o r p a r te d e c a d a c o n c u rre n te (6 0 ),
p e r o e n e s te c a so n o se q u is o lle g a r ta n le jo s q u e lo s c iu d a d a n o s p o ­
b re s q u e d a r a n d a d o s d e b a ja y , p o r c o n s ig u ie n te , e x c lu id o s ta m b ié n
d e la p le n a c iu d a d a n ía ; a n te s b ie n se p re firió p o r u n la d o lla m a r a
los ric o s a in c r e m e n ta r su c o n trib u c ió n a los g a s to s , y p o r el o tr o a
in te rv e n ir s u b s id ia ria m e n te c o n m e d io s e s ta ta le s .
Q u e d a a sí p u e s c o n v e n id o q u e la p ro v is ió n d e l c o s te c o n lo s m e ­
d io s p riv a d o s d e lo s a s is te n te s c o n s titu y e la s itu a c ió n o rig in a l (6 1 );
lu e g o n o s h a lla m o s e n to n c e s m u y d is ta n te s d e u n s is te m a c o m u n is ­
t a , y d e n u e v o a s o m a c o n to d a c la rid a d q u e e s to s b a n q u e te s c o le c ­
tiv o s e n el fo n d o n o c a b e a d s c rib irlo s a la e s fe ra e s ta ta l, sin o a la
p riv a d a .

4. E n e l m a rc o d e e s ta s a g ru p a c io n e s d e c o m e n s a le s , d e d u r ­
m ie n te s o e d u c a tiv a s , se d e s c u b re n n ítid a m e n te d is tin ta s te n d e n c ia s
a e s ta b le c e r c o n a lg u n o s h o m b re s ric o s y n o ta b le s la z o s p a re c id o s
a los d e l s é q u ito . N o es a h o r a la o c a s ió n d e a d e n tr a r n o s e n e s te
a s u n to c o n d e ta lle , p u e s se t r a t a d e d ife re n te s in s titu c io n e s , en p a r ­
te c o m p lic a d a s y m á s b ie n o p a c a s a l p rim e r g o lp e d e v ista , c u y a
c o m p re n s ió n ú n ic a m e n te p o d r ía a lu m b ra rla la in te rp re ta c ió n d e t a ­
lla d a d e los d o c u m e n to s ; u n so lo e je m p lo d e b e s e r s u fic ie n te : los

(6 0) E s ta h ip ó te s is q u e d a e n p rin c ip io in s in u a d a p o r ia c o m p a r a c ió n c o n la s in s ­
titu c io n e s d e E s p a r ta g e n é tic a m e n te p ró x im a s , m a s e n s u f a v o r a b o g a ta m b ié n la p r o ­
b a b ilid a d in te r n a : n o e s m u y p la u s ib le q u e a n tig u a m e n te e l E s ta d o h u b ie r a c o r rid o
c o n to d o s lo s g a s to s y s ó lo d e s p u é s se a ñ a d ie r a n la s c u o ta s (d ire c ta s ) d e c a d a p a r t í ­
c ip e ; m u c h o m á s v e ro sím il e s q u e e l E s ta d o in ic ia ra la s u b v e n c ió n c u a n d o la s p r o ­
p ia s a p o rta c io n e s d e lo s c o m e n s a le s y a n o b a s ta r a n .
(6 1 ) P a ra e l c a s o d e E s p a r ta y a se a te s tig u a así e n la O d is e a (4 , 621 y s .).
« re b a ñ o s » d e m u c h a c h o s se c o n s titu y e n e n C r e ta m e d ia n te a d h e ­
sió n v o lu n ta ria a lo s m o z o s d e m a y o r p o r te , c u y o s ric o s p ro g e n ito ­
re s to m a n lu e g o a su c a rg o la g u ía d e lo s o p o rtu n o s « re b a ñ o s » (es
p re c is o d a rs e c u e n ta d e lo m u c h o q u e sig n ific a b a , p a r a to d o el re s ­
to d e la vida d e u n a p e rs o n a , la lig ad u ra c o n tra íd a d e e sta m a n e ra ).
E s ta s in s titu c io n e s , o c a s io n a lm e n te c a lific a d a s d e c o m u n is ta s ,
lle v a n p o r ta n to e n su in te r io r e le m e n to s a ris to c rá tic o s q u e n o p o ­
d e m o s d e s c o n o c e r (lo q u e r e s u lta p e r f e c ta m e n te c la ro si a te n d e m o s
al a m b ie n te e n q u e n a c ie ro n y f u e r o n c u ltiv a d a s ).

H e m o s d e lib e ra rn o s p o r c o m p le to d e la id e a d e q u e las syssiíiai

y la e d u c a c ió n c o le c tiv a d e lo s jó v e n e s en E s p a r ta y C r e ta s u p o n e n
u n s is te m a e n c ie rto m o d o fo r z a d o p o r e l E s ta d o , u n a c re a c ió n c o n s ­
c ie n te d e la é p o c a a rc a ic a — y e llo e q u iv a le a d e c ir d e la é p o c a d e
las lu ch as e sta m e n ta le s— , e n c a m in a d o a n e u tra liz a r los c o n tra ste s
s o c ia le s, a p r e s ta r g ra n s o lid a rid a d in te r n a a la c o m u n id a d y a p r o ­
b a r e l te m p le d e lo s c iu d a d a n o s , c o n v e rtid o s e n só lid o s in s tru m e n ­
to s d e l E s ta d o . N o es así; se t r a ta e v id e n te m e n te d e in s titu c io n e s
re m o tís im a s , h e r e d a d a s d e la é p o c a a n te r io r a la d iv isió n d e los d o ­
rio s , c u y o s m á s c e rc a n o s p a r a le lo s n o s los p ro p o r c io n a la e tn o lo ­
g ía. S o n e n p r im e r lu g a r fo rm a s p rim itiv a s d e u n a v id a en c o m ú n
n o a fe c ta d a , c o n u n a b a se d e tip o aso c ia tiv o , co m u n ica tiv a y a m e ­
n u d o in q u ie ta ; e n la e d u c a c ió n ju v e n il d e s e m p e ñ a n ta m b ié n u n d e s ­
ta c a d o p a p e l, co m o n o p o d ía s e r d e o tro m o d o , a n tiq u ísim a s c o n ­
c e p c io n e s re lig io sa s o , si se q u ie r e , su p e rstic io s a s : así, p o r e je m p lo ,
lo s m u c h a c h o s tie n e n q u e a g e n c ia rs e la c o m id a d e la m e sa d e los
a d u lto s p a r a a p r o p ia rs e ta m b ié n , c o n e llo , d e su fu e rz a ; d o rm ía n ,
si e r a p o s ib le , d ire c ta m e n te e n e l s u e lo , n o se a d m itía p o r lo g e n e ­
ra l q u e se la v a r a n , d e b ía n r e tir a r s e la rg a s te m p o ra d a s a la n a t u r a ­
le z a s a lv a je d e la s m o n ta ñ a s , e tc ... P e r o e s ta s fo rm a s c o m u n a le s h e ­
r e d a d a s d e a n tig u o e r a n r e a lm e n te e n E s p a r ta y C re ta m u c h o m ás
q u e re liq u ia s d e u n p á lid o p a s a d o ; to d a v ía e n é p o c a clásic a c o n s ti­
tu ía n in s titu c io n e s e x tr e m a d a m e n te v iv ace s p u e s to q u e p o s e ía n e s ­
tre c h a s c o n e x io n e s c o n o tra s in s titu c io n e s p o lític a s y so c ia le s d e E s ­
p a r t a y C r e ta , e n e s p e c ia l c o n e l c a rá c te r m a rc ia l d e a q u e lla s c o m u ­
n id a d e s (las s o c ie d a d e s v a ro n ile s p o s tu la b a n in e x c u s a b le m e n te el
e s p íritu d e c o n g re g a c ió n , e l e s p íritu d e c a m a ra d e ría y las v irtu d e s
g u e r re ra s ) y c o n la c irc u n s ta n c ia a la q u e y a a n te s a lu d im o s d e q u e
lo s c re te n s e s y lo s c iu d a d a n o s d e p le n o d e r e c h o d e E s p a r ta p o d ía n
v iv ir p e r f e c ta m e n te , sin n e c e s id a d d e re a liz a r u n tr a b a jo , p u e s to
q u e su s c a m p o s e r a n c u ltiv a d o s p o r la b rie g o s n o lib re s: su a b u n d a n ­
t e tie m p o lib re e r a c a b a lm e n te d e d ic a d o — d e m o d o to ta l y a b s o lu ­
t o d e s d e la ó p tic a d e l id e a l d e v id a d e la é p o c a a rc a ic a — a la s o ­
c ia b ilid a d y a la v id a c o le c tiv a . Q u e la e d u c a c ió n d e lo s jó v e n e s e n
« re b a ñ o s » se m im a rc ia le s e r a el m e j o r p ro c e d im ie n to p a r a p r e p a r a r ­
lo s a e s a fo r m a d e v id a , es a lg o q u e n o ex ig e m a y o re s p re c is io n e s .
J u s ta m e n te p o r e llo e n lo s sig lo s V I I y V I lo s e s ta d o s q u e se e n c o n ­
t r a b a n e n u n p ro c e s o in te r n o d e c re c im ie n to — a q u í c o m o e n to d a
G re c ia — se e n c a rg a ro n d e e s ta s a n tig u a s in s titu c io n e s d e v id a e n c o ­
m ú n , e n e l fo n d o a n te r io r e s a e so s m ism o s e s ta d o s , las h ic ie ro n o b li­
g a to ria s p a r a to d o s , la s re g u la r o n u n ifo rm e m e n te e in c lu so e n p u n ­
to s c o n c re to s m o d ific a ro n s u a lc a n c e . D e e s ta m a n e r a e n E s p a r ta y
C re ta la v id a e n c o m ú n d e lo s c iu d a d a n o s re c ib ió o m a n tu v o , e n r e ­
la c ió n a la v id a p riv a d a a is la d a , u n e sp a c io m u c h o m a y o r q u e en
c u a lq u ie r o tra p a r te d e l m u n d o g rie g o : sin e m b a r g o , n o h u b o u n a
v id a c o le c tiv a ig u a lita ria , p u e s a ris to c ra c ia y r iq u e z a a lc a n z a ro n e n
E s p a r ta y C re ta la m is m a d e s c o lla n te p o s ic ió n q u e p u d ie r a a h o r a
d a rs e e n c u a lq u ie r o t r o lu g a r d e G re c ia .
C o n e l e s q u e m a d e ta le s c a so s e s p e c ia le s , q u e q u e d a n a e n o r m e
d is ta n c ia d e la e v o lu c ió n g e n e ra l d e la civ iliz ació n g rie g a , p o d e m o s
d a r y a p o r fin a liz a d a la c o n s id e ra c ió n d e la é p o c a a rc a ic a .
 IV

L A É P O C A C L Á SIC A

IN T R O D U C C IÓ N : S IT U A C IÓ N P O L ÍT IC A

L a é p o c a q u e tr a n s c u r r e e n tr e las G u e rra s M é d ic a s (ca. 500-479)

h a s ta A le ja n d r o M a g n o (3 36-323) re c ib e el n o m b re d e é p o c a « c lá ­
sica» d e la H is to ria g rie g a p o r q u e d u r a n te la m ism a se p r o d u je r o n
las c re a c io n e s c u ltu ra le s d e l m u n d o g rie g o m á s s e ñ a la d a s y sin d is ­
c u s ió n e s tim a d a s p o r la p o s te r id a d c o m o e je m p la r e s . E n e s tre c h a
a n a lo g ía , el e s ta d o d e las fu e n te s es v e n ta jo s o . H a c ia m e d ia d o s d el
siglo V c o m ie n z a la o b r a e s c rita d e h is to ria d o re s c o e tá n e o s ; a d e ­
m á s , las tra g e d ia s c o n s e rv a d a s (á tic a s sin e x c e p c ió n ) s u p o n e n p a r a
el siglo V u n a c la se d e fu e n te s i m p o r t a n t e s j a m b i é n d e s d e la p e r s ­
p e c tiv a s o c io h is tó ric a , im p o rta n c ia q u e es a ú n m a y o r — p a r a fin a le s
d e l siglo V e in ic io s d e l IV — e n el c a so d e las c o m e d ia s d el a te n ie n ­
se A ris tó fa n e s , e n ta n to q u e lo s n u m e ro s o s y fe c u n d o s fra g m e n to s
d e lo s d e m á s a u to r e s c ó m ic o s (e n su m a y o ría a sism ism o á tic o s) lle ­
g a n m á s allá d e l fin a l d e n u e s tro p e r ío d o . A l siglo IV p e r te n e c e n
los e s c rito s d e lo s filó so fo s P la tó n y A r is tó te le s , lo s c u a le s a b o r ­
d a n ta m b ié n m a te r ia s — c o m o to d a la filo so fía g rie g a — q u e h o y n o ­
s o tro s a trib u iría m o s a la so c io lo g ía y a las c ie n c ia s p o lític a s. F in a l­
m e n te , lo s o ra d o r e s á tic o s d e lo s ú ltim o s a ñ o s d e l siglo v y d e l sig lo
I V n o s in tro d u c e n e n e l c o r a z ó n d e la v id a p o lític a , so c ia l y e c o n ó ­
m ica. E n c im a , p a r a e s te p e r ío d o d is p o n e m o s y a d e m u c h a s in s c rip ­
c io n e s d e v a ria d o c o n te n id o , a u n q u e fu e ra d e A te n a s n o h a y a to ­
d a v ía ta n ta s c o m o e n c o n tr a r e m o s lu e g o e n é p o c a h e le n ís tic a . E s ta
b re v e sin o p sis m u e s tr a y a q u e n u e s tr o m a te ria l e s tá m u y p a r c ia l­
m e n te 'c o n c e n tr a d o e n A te n a s ; p e r o la v e r d a d es q u e c o n o c e m o s
ta m b ié n s u fic ie n te s d a to s s o b re las c irc u n s ta n c ia s en o tr a s re g io n e s
d e l m u n d o g rie g o c o m o p a r a p o d e r c o n tr a r r e s ta r el p e lig ro d e g e ­
n e ra liz a r, sin le g ítim a ra z ó n , la s itu a c ió n p r o p ia d el A tic a .
E n e fe c to , las d ife r e n te s z o n a s d e l m u n d o g rie g o p a s a b a n d u ­
 r a n te e s te p e r ío d o p o r e x p e rie n c ia s m u y v a ria s. L a s s itu a c io n e s
m u y p ro g re s is ta s , q u e e n p á g in a s su c e siv a s ire m o s e s p e c ia lm e n te
e x a m in a n d o , a p a re c e n só lo e n lo s te r r ito r io s a b ie rto s a la e v o lu c ió n
g e n e ra l, es d e c ir, e n A te n a s , e n e l P e lo p o n e s o n o r d o r ie n ta l, y lu e g o
to d a v ía e n c ie rta s p a r te s d e l te r r ito r io p a tr io , c o m o B e o c ia y E u -
b e a ; ta m b ié n e n las islas d e l E g e o (e x c e p to C r e ta ) , e n la c o s ta o c ­
c id e n ta l d e A s ia M e n o r , a s í c o m o , en lín e a s g e n e ra le s , en las c o ­
m a rc a s p rim e ra m e n te a ñ a d id a s a l m u n d o g rie g o d u r a n te la g ra n c o ­
lo n iz a c ió n d e la é p o c a a rc a ic a . F r e n te a e s o , to d a v ía e n é p o c a c lá ­
sica p r e d o m in a n s itu a c io n e s a n tig u a s , e n p a r te v e n e ra b le m e n te a r ­
c a ic a s, e n la m a y o ría d e las re g io n e s d e l c o n tin e n te g rie g o y d e l P e ­
lo p o n e s o , e n C r e ta y e n las v ie jís im a s fa c to ría s a v a n z a d a s d e P a n -
filia y C h ip re .
E s te v e n ía a s e r e l p a n o r a m a o b te n id o d e la v id a e s ta ta l, co n
c u y o an á lisis v a m o s a e m p e z a r. E n to d o el o e s te y n o r te d e G re c ia
p e r d u r ó el « e s ta d o -lin a je » , q u e a m e n u d o se h a lla a h o r a d o ta d o d e
u n a o rg a n iz a c ió n m á s e fic ie n te , c o m p a r a b le e n c ie rto m o d o a la d e
lo s m o d e rn o s e s ta d o s fe d e ra le s ; la v id a p o lític a se d e s a rro lla a q u í
e n d o s p la n o s , e l d e c a d a u n a d e las d is tin ta s c iu d a d e s o — e n r e ­
g io n e s q u e n o c o n o c ie ro n n in g ú n tip o d e d e s a rro llo — fra c c io n e s tr i­
b a le s , y e l d e la c o n f e d e r a c ió n , s itu a d o p o r e n c im a d e e lla s , co n m a ­
g is tra d o s fe d e ra le s , u n c o n s e jo f e d e ra l y ta m b ié n , p o r re g la g e n e ­
r a l, c o n u n a a s a m b le a (e n la m a y o ría d e los c a so s se c o n g re g a só lo
d e tie m p o e n tie m p o ) d e lo s m ie m b ro s d e l lin a je ; a d e m á s su e le re s ­
p e ta r s e c o n e n o r m e c e lo la r e p r e s e n ta c ió n p ro p o r c io n a l d e c a d a c iu ­
d a d o fra c c ió n trib a l e n lo s ó r g a n o s d e l e s ta d o c e n tra l. L a s d e m á s
re g io n e s d e l m u n d o g rie g o e s tá n d o m in a d a s , a h o r a c o m o a n te s , p o r
la c iu d a d - E s ta d o , la p o lis; sin e m b a r g o e n e s ta é p o c a d e g ra n d e s
g u e r ra s y d e a m e n a z a s e x te r n a s ca si c o n s ta n te s p a r a to d o s lo s p e ­
q u e ñ o s e s ta d o s — a las G u e r r a s M é d ic a s s u c e d e , d e s p e rta d o p o r é s ­
ta s , e l p e r ío d o a n tité tic o e n tr e las d o s poleis m á s f u e rte s , A te n a s y
E s p a r ta , y a la fo r m id a b le c o lisió n e n tr e a m b a s e n la G u e r r a d e l P e ­
lo p o n e s o (4 31-404) y a la e fím e ra v ic to ria d e E s p a r ta sig u e n o tra s
p e n o s a s c o n fro n ta c io n e s e n t r e lo s m a y o re s e s ta d o s d e G re c ia , y,
p o r ú ltim o , d e s d e m e d ia d o s d e l siglo IV se a b r e p a s o la n u e v a g ra n
p o te n c ia m a c e d o n ia — p u e d e a d v e rtirs e u n a te n d e n c ia a r e u n ir a
la s m u c h a s , y e n p a r te e x ig u a s , p e q u e ñ a s poleis (y j u n to c o n ella s
a d is tin to s E s ta d o s -lin a je ) e n g ra n d e s ligas e s ta ta le s , e n s a m b la d a s
c o n m á s o m e n o s firm e z a , u n a d e las c u a le s , la L ig a p e lo p o n e s ia d e
E s p a r ta , n o d e ja d e s e r u n a h e r e n c ia d e la é p o c a a rc a ic a . A q u í y
a llá , e n v irtu d d e la fu s ió n d e v a ria s p e q u e ñ a s poleis, n a c ie ro n t a m ­
b ié n m a y o re s c iu d a d e s -E s ta d o : y a lo s a n tig u o s s u e le n d e n o m in a r a
e s te p ro c e s o synoikism ós, es d e c ir , lite r a lm e n te « p o b la m ie n to c o n ­
j u n to » , p u e s to q u e d e o r d in a r io la fu s ió n p o lític a se c o m b in a c o n
u n a c o n c e n tra c ió n m á s o m e n o s v a s ta d e la p o b la c ió n e n la n u e v a
u r b e p rin c ip a l; e l e je m p lo h is tó ric o m á s sig n ificativ o d e u n o d e t a ­
les sin e c ism o s e s la fu n d a c ió n d e l e s ta d o in s u la r d e > R o d a s y d e la
c a p ita l d e l m ism o n o m b re e n el a ñ o 408. E s p o r á d ic a m e n te p u e d e
 ta m b ié n s u c e d e r q u e v a ria s poleis se a so c ia n , sig u ie n d o el m o d e lo
d e los a n tig u o s e s ta d o s trib a le s , e n u n e s ta d o fe d e ra l — e n e s te ca so
la e x p re s ió n e s tá e f e c tiv a m e n te e n su lu g a r— , ta l c o m o h ic ie ro n las
c iu d a d e s d e A rc a d ia e n e l 37 0, y las d e E u b e a h a c ia la m ism a é p o ­
ca. P o r ú ltim o , ta m p o c o es r a r o el p ro c e s o d e q u e u n E s ta d o -lin a je
o u n a c iu d a d - E s ta d o e n s a n c h e su te r r ito r io a c o sta d e sus v e c in o s
o m e d ia n te c o n q u is ta s e n u ltra m a r . S in e m b a rg o , la e s tr u c tu r a b á ­
sica d e p e q u e ñ o s y h a s ta m in ú s c u lo s E s ta d o s sig u ió e n c o n ju n to
e x is tie n d o d e n tr o d e l m u n d o g rie g o , t a l c o m o la c o n o c e m o s d e s d e
la e d a d h o m é ric a , ta m b ié n e n é p o c a clásica; e l p rin c ip io d e la lib e r ­
ta d e in d e p e n d e n c ia ( a u to n o m ía ) d e to d o s , in c lu id a s la s m ás p e q u e ­
ñ a s c iu d a d e s y g ru p o s trib a le s , fu e s is te m á tic a m e n te re s p e ta d o p o r
to d o s e in c e s a n te m e n te f o r m u la d o e n lo s tr a ta d o s in te re s ta ta le s . T o ­
d o s los E s ta d o s , g ra n d e s y p e q u e ñ o s , se a f e rra b a n a d e m á s c e lo s a ­
m e n te a sus p e c u lia rid a d e s lo c a le s , c o m o p o r e je m p lo a sus c a le n ­
d a rio s , to ta lm e n te d is tin to s d e u n lu g a r a o t r o , o a su s v a rio s d ia ­
le c to s e n los q u e r e d a c ta b a n to d o s lo s d o c u m e n to s o fic ia le s y p r i ­
v a d o s. E n la lite r a tu r a , d e s d e lu e g o , c ie rto s d ia le c to s — e n tre ello s
a lg u n o s a rtific ia le s e n lo s q u e fig u ra n e le m e n to s q u e p r o c e d e n d e
v a rio s d ia le c to s — se v a n im p o n ie n d o p a u la tin a m e n te , se g ú n e l g é ­
n e r o d e q u e se t r a te , e n to d o e l m u n d o g rie g o ; e n e llo d e s e m p e ñ a
u n d ec isiv o p a p e l el d irig irs e a u n p ú b lic o m u y a m p lio , a s e r p o s i­
b le p a n h e lé n ic o , a lo q u e se a g re g a q u e la m a y o r p a r t e d e lo s e s­
c rito re s c o n tin u a r o n re c o r r ie n d o , c o m o a n ta ñ o lo s ra p s o d a s h o m é ­
ric o s , el m u n d o g rie g o . H a c ia fin a le s d e e s te p e r ío d o e s c u a n d o c o ­
m ie n z a el d ia le c to á tic o su a s c e n s o triu n fa l, q u e es c o n s e c u e n c ia de
la s u p e rio rid a d p o lític a y c u ltu ra l d e A te n a s : fu e la le n g u a m á s h a ­
b itu a l e n la p ro s a y d o m in a tra g e d ia y c o m e d ia , g é n e ro s d e p o e s ía
m á s im p o rta n te s e n e s ta é p o c a , p e r o ta m b ié n e m p ie z a a d e s p la z a r
a los d ia le c to s lo c a le s , e m p e z a n d o p o r los m á s d ire c ta m e n te e m p a ­
re n ta d o s d ia le c to s jo n io s d e lo s te rr ito r io s d e la liga m a rítim a , c o m o
le n g u a fa m ilia r y p a r a la re d a c c ió n d e d o c u m e n to s ; c o n to d o , h a ­
b rá n d e tra n s c u r r ir a ú n sig lo s h a s ta q u e se c o n v ie rta e n la « le n g u a
c o m ú n » (koiné) d e to d o s lo s g rie g o s.
R e s p e c to a la d e n s id a d d e p o b la c ió n c o n q u e lo s g rie g o s e s t a ­
b a n a c o s tu m b ra d o s a v e r su e s ta d o , e s s in to m á tic a la a p re c ia c ió n
d e A ris tó te le s ( E t. N ie . IX 1170 b , 31 s .) d e q u e d iez p e r s o n a s a ú n
n o c o m p o n ía n u n a p o lis , p e r o cien m il e ra n p a r a u n a p o lis d e m a ­
sia d o . L a p o lis q u e m e jo r c o n o c e m o s , A te n a s , r o z a b a c o n sus
2 0 .0 0 0 a 3 0 .0 0 0 c iu d a d a n o s (v a ro n e s ) a d u lto s la lín e a s u p e r io r d e
e s te m a rg e n (6 2 ), y d e b e m o s s e r c o n s c ie n te s e n to d o m o m e n to de
e s ta e x c e p c io n a l s itu a c ió n p a r a n o su c u m b ir a l im p u ls o d e g e n e r a ­
liz a r las c irc u n s ta n c ia s p r o p ia s d e A te n a s .
P o r lo q u e c o n c ie rn e a su s c o n s titu c io n e s , e x is te n p ro f u n d a s di-

(6 2 ) A r is tó te le s p ie n s a sin d u d a só lo e n lo s c iu d a d a n o s (a d u lto s y n iñ o s, h o m ­
b re s y m u je r e s ) , n o e n lo s m e te c o s y e sc la v o s; ú n ic a m e n te c iu d a d a n o s c o m p o n e n la
a n tig u a p o lis.
 f e r e n d a s d e u n a c iu d a d a o tr a , y e n e s p e c ia l d e n u e v o e n tr e lo s te r r i ­
to rio s h e lé n ic o s m á s c o n s e rv a d o re s y lo s q u e h a n a lc a n z a d o m a y o r
a u g e e n su d e s a rro llo . E n tr e la s p o b la c io n e s d e l le ja n o n o rte (e n
M a c e d o n ia y e n a lg u n a s z o n a s d e l E p ir o ) se m a n tie n e la m o n a rq u ía
h e r e d ita r ia h a s ta m á s a llá d e l fin a l d e la é p o c a clá sic a , a u n q u e e n
p a r te , e s c ie r to , se h a lla b a e s tr e c h a m e n te lim ita d a ; e n T e s a lia a u n
se r e c u r r e a u n re y e le c tiv o v ita lic io (lla m a d o tágos y m á s ta r d e , m e ­
n o s p r e s u n tu o s a m e n te , a r c o n te ) , b ie n q u e su e le c c ió n ú n ic a m e n te
se d is p o n ía c u a n d o su p re s e n c ia e r a n e c e s a ria ; p o r ú ltim o to d a v ía
d e s c u b rim o s , al m e n o s e n E s p a r ta , u n p u ja n te c o n s e jo a r is to c r á ti­
c o , la gerousía, a la q u e p e r te n e c ía n d e p o r v id a los « m e jo re s» d is ­
tin g u id o s p o r e l p u e b lo m e d ia n te e le c c ió n , es d e c ir, q u e e r a n a d e ­
m á s lo s m á s n o ta b le s y a v e n ta ja d o s , c o n u n a e d a d m ín im a d e s e ­
s e n ta a ñ o s . A c e rc a d e l p e q u e ñ o g ru p o trib a l d e los M a lio s, q u e vi­
v ía n e n la v e c in d a d d e la s T e r m o p ila s , A ris tó te le s (P o l. IV 1297 b ,
14 s s .) r e fie re u n a a n tiq u ís im a d is p o s ic ió n q u e e n su é p o c a ya h a b ía
p e r d id o to d a v ig en cia : e n v ir tu d d e la m is m a , los e n o tr o tie m p o h o -
p lita s , q u e a c a u s a d e su e d a d y a n o e r a n c a p a c e s d e p r e s ta r s e rv i­
cios e n c a m p a ñ a , c o m p o n ía n la A s a m b le a c o n s u ltiv a y d e c is o ria ,
q u e e le g ía e n tr e el g ru p o d e lo s h o p lita s e n a c tiv o a los m a g is tra d o s
— q u ie n e s , e n tr e o tro s c o m e tid o s , d e b ía n c a p ita n e a r al e jé r c ito e n
g u erra— . Q u e e n estas com arcas atrasad as tam p o co se p od ía elu d ir
d e l to d o la in flu e n c ia d e la s p a r te s m á s d e s a rro lla d a s d e G re c ia , es
alg o q u e se e x p lic a fá c ilm e n te : a q u í y allí se fu e m o d e rn iz a n d o la
c o n s titu c ió n e n c o n c re tó s e g ú n e l p a t r ó n a te n ie n s e o b a jo el a s c e n ­
d ie n te d e d o c trin a s p o lític a s d e s p le g a d a s p o r lo s te ó ric o s. P e ro en
c o n ju n to c a b e a firm a r q u e e s to s lu g a re s s a lv a g u a rd a ro n p e r f e c ta ­
m e n te su c a rá c te r d u r a n te to d a la é p o c a clá sic a ; los a v a n c e s p o líti­
co s (y s o c ia le s) d e la é p o c a h e le n ís tic a a r r a n c a n e n c o n s id e ra b le m e ­
d id a n o d e la s itu a c ió n d e las re g io n e s d e G re c ia c o n u n a lto g ra d o
d e d e s a rro llo a fin a le s d e la é p o c a c lá sic a , sin o ju s ta m e n te d e e s to s
c a so s q u e m a n te n ía n e le m e n to s a rc a ic o s .
S i, n o o b s ta n te , d e b e m o s c o n c e n tr a r n u e s tr a a te n c ió n e n p rim e r
té r m in o a las c irc u n s ta n c ia s e x is te n te s e n lo s te rr ito r io s a v a n z a d o s ,
n o es e x c lu s iv a m e n te p o r q u e n u e s tra s fu e n te s p ro c e d a n casi sin e x ­
c e p c ió n d e e s to s s itio s, sin o ta m b ié n p o r q u e la civ iliz ació n g rie g a
d e b e p re c is a m e n te su e m in e n te p o s ic ió n d e n tr o d e la H is to ria g e ­
n e r a l d e la c u ltu ra (y, p o r c o n s ig u ie n te , la H is to ria d e la H u m a n i­
d a d ) a la n a tu ra le z a p r o p ia d e las z o n a s d e G re c ia m á s d e s a rro lla ­
d a s. Si q u e re m o s to m a r e n c o n s id e ra c ió n la re la c ió n e x is te n te e n tr e
su s g ra n d e s c re a c io n e s c u ltu ra le s y la o rg a n iz a c ió n so cial d e a q u e lla
é p o c a , e n ta l ca so h e m o s d e p la n te a r n o s sin m á s la s itu a c ió n e n las
re g io n e s a v a n z a d a s.
E n e s ta s c o m a rc a s ta m p o c o se p r o d u c e u n a ru p tu r a entre,,1a é p o ­
c a a rc a ic a y la c lá sic a , y la e v o lu c ió n a lc a n z a to d o s los á m b ito s d e
la v id a sin p e r tu r b a c io n e s . P o r lo q u e a ta ñ e e n p a r tic u la r al d e s a r r o ­
llo d e la o rg a n iz a c ió n d e l E s ta d o y d e la s o c ie d a d , e n p rin c ip io se
d e te c ta u n d e c id id o y c o n tin u o p ro g r e s o — q u e sig u e el m ism o ru m -
 bo — , p e ro lu e g o , to d a v ía e n el c u rso d e l siglo v , r e d u c e su m a rc h a
d e u n a m a n e r a ta n e s p e c ta c u la r — c o n a c e n tu a d a s te n d e n c ia s a la
re a c c ió n y a la r e s ta u ra c ió n , c o m o m á s a d e la n te te n d re m o s o c a s ió n
d e v e r— q u e g lo b a lm e n te la s itu a c ió n d e la é p o c a c lá sic a , m u y al
c o n tra rio q u e la d e la a rc a ic a , se p u e d e c o n s id e ra r m u y b ie n c o m o
alg o e s tá tic o . 5
C ie rta m e n te e s to n o sig n ifica q u e d e sd e a h o r a (e n o p o s ic ió n al
tu rb u le n to p e r ío d o a rc a ic o ) d o m in e la e s c e n a u n s o s e g a d o a m b ie n ­
te p o lític o y so cial. P o r c o n tr a , a n te s y d e s p u é s e s ta lla r o n c ru d a s lu ­
ch a s in te rn a s , las c u a le s se h a lla b a n b a s ta n te s v e c e s e n c o n e x ió n
c o n a n títe s is p o lític a s e x te r n a s . H a y d o s id e a le s d e la o rg a n iz a c ió n
p o lític a y so cial q u e se c o n tr a p o n e n , « d e m o c ra c ia » y « o lig a rq u ía » ,
« g o b ie rn o d el p u e b lo » y « g o b ie rn o d e la m in o ría » : e l u n o se te n ía ,
g e n e ra lm e n te , p o r c o sa d e la s m a s a s , el o tro c o m o p r o p io d e lo s r i­
cos y n o ta b le s (sin q u e n a d a se a lte r e p o r e l h e c h o d e q u e h a b itu a l­
m e n te fu e ra n p e r s o n a s ric a s y n o ta b le s q u ie n e s p ilo ta ra n a m b o s
b a n d o s ).

La d e m o c r a c ia

E l m e jo r e je m p lo d e c o n s titu c ió n d e m o c r á tic a lo o fr e c e A te n a s ,
q u e d u ra n te n u e s tro p e r ío d o (c o m o e n m u c h o s o tro s ta m b ié n ) e n
e s te a s p e c to lle v a s ie m p re la c a b e z a y re fle ja su m o d e lo a g ra n
d ista n c ia .
L o s p rin c ip io s e s e n c ia le s d e la d e m o c ra c ia g rie g a s o n lib e r ta d e
ig u a ld a d ; s ie m p re se re a liz a ro n e s fu e rz o s p a r a , e n la m e d id a d e lo
p o s ib le , c o n s e g u ir q u e a m b o s im p e ra s e n en la v id a p ú b lic a y p r iv a ­
d a . E l d e re c h o ( p o r p rin c ip io , a n tig u o ) d e la A s a m b le a d e to d o s
los c iu d a d a n o s , d e la d e n o m in a d a p o r n o s o tro s « A s a m b le a p o p u ­
lar» (demos, ekklesía), a to m a r la re s o lu c ió n fin a l, se h izo a h o r a
ta n e x te n s iv o c o m o fu e p o s ib le : a la A s a m b le a p o p u la r q u e d a n r e ­
s e rv a d a s n o s ó lo to d a s las d e c is io n e s d e c a rá c te r m á s fu n d a m e n ta l,
sin o q u e é s ta ta m b ié n d ic ta m in a a h o r a , p o r re g la g e n e ra l, s o b re los
p e q u e ñ o s p ro b le m a s c o tid ia n o s d e la a d m in is tra c ió n , d e la p o lític a
e in c lu so d e la o rg a n iz a c ió n m ilita r (6 3 ). S e p u e d e d e r e c h a m e n te
h a b la r d e u n p o d e r o m n ím o d o d e la A s a m b le a p o p u la r , q u e re g u la
m e d ia n te sus d e c re to s (psephismata) to d o s lo s n e g o c io s g ra v e s y n i­
m ios. E l C o n s e jo , c o n su s n u m e ro s o s m ie m b ro s (500, p a r a c o n ti­
n u a r c o n el ca so a te n ie n s e ) , n o m b r a d o m e d ia n te el c o r r e s p o n d ie n ­
te s o rte o p o r u n a ñ o , p rá c tic a m e n te a u n n o d is p o n e d e a u to rid a d
p ro p ia . D e s d e lu e g o d e b e o c u p a rs e d e la p re p a ra c ió n d e to d o s los
a s u n to s d e la A s a m b le a p o p u la r (p u e s sin u n probouleum a, es d e ­
c ir, sin la p ro p u e s ta d e l C o n s e jo , a q u é lla n o d e b ía a d o p ta r n in g ú n

(6 3) D e la s u p e r a b u n d a n c ia d e a s u n to s a d e s p a c h a r p o r el C o n s e jo y la A s a m ­
b le a p o p u la r , q u e a m e n u d o c o n d u c ía a te n e r q u e e s p e ra r u n a ñ o y a ú n m ás tie m p o
a n te s d e q u e se e v a c u a r a u n a d ilig e n c ia c o n c r e ta , se la m e n ta y a P s .- J e n o f o n te ( A t h .
P o l. 3 , 1 y s .).
 tip o d e re s o lu c io n e s ); p e r o d e c u a lq u ie r m o d o la A s a m b le a p o p u ­
la r p u e d e d is c re c io n a lm e n te m o d ific a r e l probouleum a, in c lu so in ­
v e r tir lo s té rm in o s , y e n m u c h o s c a so s e l C o n s e jo re s ig n a t o ta lm e n ­
te p r e s e n ta r u n a p ro p u e s ta c o n c r e ta m e d ia n te e l lla m a d o « p ro b o u ­
le u m a m a te ria l» d e la A s a m b le a p o p u la r , y se c o n fo rm a c o n u n
« p ro b o u le u m a fo rm a l» , q u e r e m ite la d e lib e ra c ió n y d ic ta m e n s o ­
b r e u n a d e te r m in a d a c u e s tió n m a te r ia l a la A s a m b le a p o p u la r , sin
q u e e l C o n s e jo lle g u e a e x te r io r iz a r e n m o d o a lg u n o su p a r e c e r s o ­
b r e el fo n d o d e l a s u n to ; c a b e in c lu so o b s e r v a r q u e e l C o n s e jo s u e le
r e n u n c ia r a m a n te n e r su p r o p ia p o s tu r a ju s to a la h o r a d e las d e c i­
sio n e s p o lític a m e n te m á s tra s c e n d e n ta le s . E n el m ism o p la n o , sin
m á s , q u e el C o n s e jo , to d a v ía sig u e e l a n tig u o C o n s e jo n o b ilia rio ,
el A r e ó p a g o , c o m p u e s to p o r q u ie n e s f u e r o n a rc o n te s . Y a n o e s,
d e s d e lu e g o , u n g e n u in o c o n s e jo a ris to c rá tic o d e s d e e l m o m e n to e n
q u e ta m b ié n lo s zeugitai lle g a n al a r c o n ta d o y , p o r c o n s ig u ie n te , a l­
c a n z a n e l A re ó p a g o (a ñ o 4 5 7 ); ta m p o c o d is p o n e ya d e la a u to rid a d
d e las p e r s o n a lid a d e s m á s s e ñ a la d a s d e s d e q u e lo s a rc o n te s y a n o
so n n o m b ra d o s p a r a su c a rg o m e d ia n te e le c c ió n , sin o p o r s o rte o
(a ñ o 4 8 7 ); y p a r a m a y o r a b u n d a n c ia fu e p e r d ie n d o u n a tr a s o tr a sus
a n tig u a s c o m p e te n c ia s , d e s u e r te q u e a p a r tir d e las re fo rm a s d e
E fia lte s (462/61) n o tie n e p r o p ia m e n te a trib u id a n in g u n a r e le v a n ­
cia p o lític a . T o d o s lo s c o n s e rv a d o re s s o ñ a r ía n sin e m b a rg o d u r a n te
siglos e n u n a re s ta u ra c ió n d e su p e r d id a a u to rid a d .
T a m b ié n las m a g is tra tu ra s s e r á n a h o r a a c c e sib le s a la p rá c tic a
to ta lid a d d e lo s c iu d a d a n o s y f u e r o n c u b ie r ta s , c o n p o c a s e x c e p c io ­
n e s , r e c u rrie n d o al s o r te o , p e r o ta m b ié n q u e d a r o n e x tr e m a d a m e n ­
te lim ita d a s e n su s com petencias y s o m e tid a s al ríg id o c o n tro l del
C o n s e jo , d e la A s a m b le a y d e la ju s tic ia p o p u la r; in c lu so la m a y o r
p a r te d e los fu n c io n a rio s n o tu v ie r o n m á s q u e c u m p lir c o n o b lig a ­
c io n e s d e ru tin a m á s b ie n fo rm a le s ( p o r e je m p lo , e n to d o s lo s p r o ­
c e d im ie n to s fo re n s e s , in c lu so e n a q u e llo s e n q u e d e b ía n d e c id ir a n ­
te r io r m e n te c o n a b s o lu ta in d e p e n d e n c ia , só lo h a b ía n d e o c u p a r la
p re s id e n c ia ). I m p o rta n c ia s u b s ta n tiv a p o s e e n lo s fu n c io n a rio s e n ­
c a rg a d o s d e la h a c ie n d a , c u y o s p u e s to s c o n tin ú a n , c o m o a n tig u a ­
m e n te , c u b rié n d o s e p o r e le c c ió n (y e r a n e x c lu s iv a m e n te e le g ib le s
q u ie n e s p e r te n e c ie r a n al c írc u lo d e p e r s o n a s a c a u d a la d a s , es d e c ir,
d e l e s tr a to s u p e r io r p o lític a m e n te a c tiv o ), p e r o ta m b ié n , e n e s p e ­
c ia l, lo s e s tra te g o s , s e le c c io n a d o s ig u a lm e n te p o r e le c c ió n y q u e
e r a n re e le g ib le s c u a n ta s v e c e s se q u is ie ra . T a le s e s tra te g o s s o n d e s ­
d e e l 501 los c o m a n d a n te s d e la s d ie z le v a s e fe c tu a d a s e n las ph yla i
b a jo e l m a n d o s u p re m o d e l p o le m a r c a ; lu e g o (y a e n é p o c a d e la b a ­
ta lla d e M a r a tó n , e n e l 4 90) p a s a n a s e r sus c o le g a s d e ig u a l ra n g o
e n la d ire c c ió n d e la to ta lid a d d e lo s e fe c tiv o s m o v iliz a d o s; p o r ú l­
tim o (p le n a m e n te d e s d e e l 48 7) se c o n v ie r te n e n los ú n ic o s d e m a n ­
d a n te s d e l e jé r c ito e n c a m p a ñ a y g e n e ra lm e n te fu n c io n a n p o r u n sis­
te m a c o le g ia d o (d e lo s re s p e c tiv o s e s tra te g o s p r e s e n te s e n c a d a
c a s o ) ; p e r o a m e n u d o a u n o d e ello s se le o to r g a p o r d e c re to d e la
A s a m b le a al m a n d o s u p re m o , a l m e n o s p a r a u n d e te r m in a d o t e a ­
 tro m ilita r. L a strategia es u n ca rg o h o n o rífic o , p a r a c u y o e je rc ic io
se p re s u m e n u n p a trim o n io p ro p io y e s p e c ia le s d o te s m ilita re s ; e s ta
es la ra z ó n d e q u e la m a y o r p a r te d e lo s e s tra te g o s p ro c e d a n d e a n ­
tig u a s fa m ilia s a c o m o d a d a s , y d e q u e m u c h o s d e e llo s se a n u n a y
o tr a v e z e le g id o s (n o es r a r o q u e lo s e a n a ñ o tr a s a ñ o sin i n te r r u p ­
ció n ) a c a u sa d e su e n o r m e e x p e rie n c ia . A sí, p a r a u n h o m b re d e s ­
ta c a d o la situ a c ió n b rin d a b a in clu so la p o s ib ilid a d d e d e s e m p e ñ a r
u n a fu n c ió n d irig e n te e n el E s ta d o d u ra n te a ñ o s e n te r o s ; e f e c tiv a ­
m e n te , e n el siglo V a lo s e s tra te g o s ta m b ié n c o m p e te , p o r re g la g e ­
n e r a l, u n a g e s tió n p o lític a c o m o n o se c o n o c e o tr a e n a b s o lu to ig u a l
d e n tro d e la d e m o c ra c ia : tie n e n p e r p e tu a m e n te el d e r e c h o d e h a ­
c e r p ro p u e s ta s e n el C o n s e jo y la A s a m b le a , d e h e c h o a m e n u d o
d e b a te n los p ro b le m a s j u n to co n e llo s e in c lu so lle g a n a in flu ir de
m ú ltip le s m o d o s e n la s d e c is io n e s d e a q u e llo s ó rg a n o s ; n a tu r a lm e n ­
te e n las e x p e d ic io n e s m ilita re s al e x te r io r, s e p a ra d o s co m o e s t a ­
b a n p o r g ra n d e s d is ta n c ia s d e las a u to rid a d e s p a tria s , tie n e n a d e ­
m ás q u e a d o p ta r c o n tin u a m e n te im p o rta n te s d e c isio n e s p o lític a s , y
p o r e llo n o es e x tra ñ o q u e e s té n in v e stid o s c o n p o d e r e s e s p e c ia le s.
P e ro ta m b ié n ello s se e n c o n tr a b a n , c o m o el re s to d e lo s m a g is tra ­
d o s , b a jo la in c e s a n te v ig ila n c ia d e l C o n s e jo , d e la A s a m b le a y d e
la ju s tic ia p o p u la r; e n c u a lq u ie r m o m e n to se Ies p o d ía tr a s la d a r o
d e s titu ir y e x ig ir c u e n ta s d e su la b o r, d e la m ism a fo r m a q u e p a r a
la c o n d u c c ió n d e las o p e r a c io n e s b é lic a s e s tá n s u je to s a las in s tr u c ­
c io n e s d e l C o n s e jo y d e la A s a m b le a p o p u la r. P o r lo d e m á s , d e s d e
lo s ú ltim o s a ñ o s d e l siglo V se les e s c a p a c a d a v ez m á s el m a n e jo
d e la p o lític a ; é s te v ie n e a h o r a a p a r a r a m a n o s d e los lla m a d o s « o r a ­
d o re s» (Ρ ή τ ο ρ ε ς , e s d e c ir, al p ro p io tie m p o « a u to re s d e u n a m o ­
c ió n » ), ta m b ié n d e n o m in a d o s « d e m a g o g o s» (g u ía s d e l p u e b lo ), g e n ­
te s sin o ficio n i b e n e fic io q u e , co m o trib u n o s y o ra d o re s fo re n s e s ,
e n c a u z a b a n la m a rc h a d e los a c o n te c im ie n to s só lo m e rc e d a su e l o ­
c u e n c ia . P o r s u p u e s to , ta m p o c o es le g ítim o im a g in a rs e a e sto s o r a ­
d o re s c o m o in d iv id u o s d e b a ja e x tra c c ió n so cial: p o r lo g e n e ra l se
t r a t a d e p e rs o n a s c u lta s , q u e ya p o r e llo p ro c e d e n de c a p a s a c o m o ­
d a d a s (p u e s u n a b u e n a in s tru c c ió n s o la m e n te se re c ib ía e n e s ta é p o ­
ca d e n tro d e las fa m ilia s p u d ie n te s ); p e r o c ie r ta m e n te la a n tig u a n o ­
b le z a d e s e m p e ñ a u n p a p e l m á s re d u c id o e n tre lo s o ra d o r e s q u e e n ­
t r e lo s e s tra te g o s : s o n las fa m ilia s d e n u e v o s ric o s las q u e e n c u e n ­
tr a n m á s fá cil el c a m in o a la c u ltu ra q u e el del a r te m ilita r.
L o s e s tra te g o s , p o r su p a r te , d e s b a n c a d o s m á s y m á s p o r los o r a ­
d o re s d e la v id a p o lític a en la c iu d a d , se c o n v ie rte n e n el sig lo IV
e n m ilita re s p ro fe s io n a le s q u e d e n in g ú n m o d o e s tá n s ie m p re al s e r ­
vicio d e su p r o p ia p a tr ia , sin o a m e n u d o al d e o tro s e s ta d o s , in c lu ­
so n o g rie g o s, y c o n c r e ta m e n te la m a y o ría d e la s v ec es a la c a b e z a
d e e jé rc ito s d e m e rc e n a r io s q u e e n p a r te e llo s m ism o s h a b ía n r e ­
c lu ta d o . V o lv e re m o s lu e g o a o c u p a rn o s co n m a y o r d e ta lle d e e s to s
« c o n d o ttie ri» , así c o m o d e lo s o r a d o r e s , al e x a m in a r la s clases s o ­
c iale s s u p e rio re s .
P o r d e p r o n to r e g re s e m o s , d e s p u é s d e e s ta fu g a z in c u rs ió n al
ju e g o a lte r n a tiv o e n tr e C o n s e jo y A s a m b le a , m a g is tra d o s y o r a d o ­
re s sin o fic io , a la a p re c ia c ió n f u n d a m e n ta l d e q u e e n la d e m o c r a ­
c ia p a r a la g ra n m a y o ría d e los a s u n to s , se rio s y fú tile s , la ú ltim a
p a la b r a c o r re s p o n d e a la A s a m b le a p o p u la r , y e s to sig n ifica a d e ­
m á s q u e la m a y o ría s im p le d e lo s c iu d a d a n o s q u e p a r tic ip e n e n la
A s a m b le a (e s d e c ir, la masa d e g e n te com ún) im p o n e , lle g a d o el
c a s o , el re s u lta d o d e fin itiv o ; c a b e p o r e so h a b la r y a d e « s o b e ra n ía
d e l p u e b lo » .
E n to d o c a s o , h a y q u e fo r m u la r d o s p re g u n ta s . P rim e ra : ¿ q u ié n
f o r m a p a r te e fe c tiv a d e la A s a m b le a ? S e g u n d a : ¿ q u é c írc u lo s e j e r ­
ce n u n a c o n c re ta in flu e n c ia e n las d e c is io n e s d e la A s a m b le a ?
E m p e c e m o s p o r la p rim e ra : d e r e c h o a p a r tic ip a r lo p o s e e n to ­
d o s (lo s c iu d a d a n o s a d u lto s v a r o n e s ). P e ro n o to d o s p u e d e n re a l­
m e n te a s istir, m ie n tra s q u e p a r a o tro s se h a c e m u y c u e s ta a r rib a ; a
m e d id a q u e a u m e n ta e l v o lu m e n d e a s u n to s , e s d e c ir, q u e las s e ­
sio n e s d e la A s a m b le a se m u ltip lic a n y s im u ltá n e a m e n te so n la s tr a ­
d a s c o n m a y o r q u in c a lla , ta n to m á s c re c e n in d is c u tib le m e n te las d i­
fic u lta d e s p a r a m u c h o s c iu d a d a n o s , c ú y o p ro b le m a es la p a r tic ip a ­
c ió n r e g u la r, y ta n to m e n o r es la sa tis fa c c ió n p o r ello . E n las p e o ­
re s c o n d ic io n e s se h a lla la p o b la c ió n ru r a l; só lo e x c e p c io n a lm e n te
p u e d e r e c o r r e r e l la rg o c a m in o q u e c o n d u c e a la c iu d a d (lo c ie rto
es q u e e s te in c o n v e n ie n te n o a f e c ta p rá c tic a m e n te a la m a y o r p a r te
d e la s poleis g rie g a s , p u e s só lo m u y p o c a s te n ía n d e n tro d e su te r r i ­
to rio u n e le v a d o n ú m e ro d e a s e n ta m ie n to s r u r a le s , y n in g u n a — e x ­
c e p to la , d e to d o s m o d o s , n o d e m o c r á tic a E s p a r ta — ta n to s c o m o
A t e n a s ) . P e ro lo s c iu d a d a n o s q u e v iv ía n e n la u r b e te n ía n a d e m á s
o tr a s c o sa s q u e h a c e r c o m o p a r a c a d a c u a tr o d ías d irig irse a la
A s a m b le a p o p u la r , a u n c u a n d o é s ta só lo r e q u e r ía , p o r re g la g e n e ­
ra l, u n e s p a c io d e tie m p o r e la tiv a m e n te c o rto p o r las m a ñ a n a s . A s í
p u e s , es ú n ic a m e n te u n a p e q u e ñ a m in o ría d e lo s c iu d a d a n o s la q u e
d e o rd in a r io p a r tic ip a e n la s A s a m b le a s . E n e l siglo IV se p ro c u ra
c o n tr ib u ir s e ñ a la n d o u n a s d ie ta s a lo s a s is te n te s a la A s a m b le a p o ­
p u la r , ta l c o m o d e s d e e l siglo V y a se h a b ía n im p la n ta d o (d e d ife ­
r e n te c u a n tía ) p a r a re tr ib u ir n o só lo la c o n c u rre n c ia a las se sio n e s
d e l C o n s e jo y d e lo s tr ib u n a le s p o p u la r e s , sin o ta m b ié n a q u ie n e s
e r a n in v e s tid o s c o n u n a m a g is tra tu ra . S in ta le s d ie ta s se h a b r ía p r i­
v a d o d e fo r m a b a s ta n te n o ta b le a lo s p o b r e s d e la p a rtic ip a c ió n e n
la v id a p o lític a ; a d e m á s e s te s is te m a d e d ie ta s d e s a rro lla d o c o n a m ­
p lia s m ira s es c a ra c te rís tic o d e q u e se i n te n ta d e v e ra s c u m p lir c o n
e l p rin c ip io d e « s o b e ra n ía p o p u la r» .
E n d e fin itiv a , el c írc u lo d e a s is te n te s a la A s a m b le a p o p u la r s u e ­
le s e r, c o n a rre g lo al n ú m e ro d e c iu d a d a n o s fa c u lta d o s p a r a c o n ­
c u r rir, m u y p e q u e ñ o : ¿sig n ifica e s to q u e só lo p a rtic ip a n u n r e d u c i­
d o g ru p o d e p e r s o n a s p o lític a m e n te in te r e s a d a s , q u e in te g ra ría n p o r
tanto una especie d e e s tr a to d irig e n te ? T a l v e z se p o d ría s e r p ro c li­
v e a p e n s a r así, si n o h u b ie r a a lg u n o s te s tim o n io s c o e tá n e o s q u e e x ­
c lu y e n ta l id e a . P o r e je m p lo , J e n o f o n te (M e m . I I I 7 , 5 ss.) a se g u ra
q u e la A s a m b le a p o p u la r se c o m p o n ía s o b re to d o d e c a m p e s in o s,
 a r te s a n o s , c o m e rc ia n te s y te n d e r o s : lo s típ ic o s a s is te n te s e ra n p u e s
g e n te n o rm a l (64). A s í p u e s , s e r ía líc ito p o n e r e n d u d a q u e la A s a m ­
b le a p o p u la r t r a d u j e r a e f e c tiv a m e n te co n a lg u n a re g u la rid a d la v o ­
l u n ta d d e la m a y o ría d e l c o n ju n to d e lo s c iu d a d a n o s ; p e r o j u n t o a
e llo c o n v ie n e d e ja r c o n s ta n c ia d e q u e v e n ía a s e r s im p le g e n te d el
p u e b lo la q u e , c o n su s v o to s , to m a b a a q u í la d e c isió n fin a l.
Y v a y a m o s a h o r a a la s e g u n d a . B ie n p o d ía se r q u e el p e s o de
la s re s o lu c io n e s p o lític a s re c a y e ra ca si e x c lu s iv a m e n te e n la A s a m ­
b le a p o p u la r , y c o n s ig u ie n te m e n te , e n el p r o p io p u e b lo : p e r o , ¿a
q u ié n e s c u c h a b a la p o b la c ió n c u a n d o te n ía q u e a f r o n ta r ta le s d e c i­
s io n e s? ¿ P o d e m o s d a r p o r e x c lu id o e l h e c h o d e q u e e n e sto s c a so s
se d e ja r a a c o n s e ja r s is te m á tic a m e n te p o r m ie m b ro s d e las c a p a s s u ­
p e r io r e s , ta l v ez in c lu so p o r u n o s p o c o s (e s p e c ia lm e n te p re s tig io ­
so s) p a r tic u la re s ? D e b e m o s r e c o r d a r q u e la A s a m b le a p o p u la r en
c ie rta m e d id a d e p e n d ía , c o m o y a h e m o s p re c is a d o a n te s , d e l C o n ­
s e jo : ¿ e s ta m o s s e g u ro s d e q u e su a rm a z ó n so c ia l n o d ife ría e s e n ­
c ia lm e n te d e l q u e c o m p o n ía n lo s c iu d a d a n o s ? A h o r a b ie n , al C o n ­
s e jo p o d e m o s d e ja r lo tr a n q u ila m e n te o rilla d o e n re la c ió n a la p r e ­
s e n te c u e s tió n : c o m o c a d a a ñ o h a b ía q u e c u b rir 500 p u e s to s d e c o n ­
s e je r o y n in g ú n c iu d a d a n o p o d ía p e r te n e c e r al C o n s e jo m á s d e d o s
v e c e s e n su v id a , y a d e m á s e r a c o n d ic ió n in e x c u s a b le p a r a p o s e e r
la c a lid a d d e c a n d id a to a c re d ita r u n a e d a d m ín im a d e 30 a ñ o s , es
fá cil c a lc u la r q u e d e n tr o d e u n a c ifra d e 2 0.0 00 a 3 0.000 c iu d a d a n o s
a d u lto s (v a ro n e s ) p r á c tic a m e n te to d o c iu d a d a n o tie n e q u e h a b e r
p e r te n e c id o a l C o n s e jo a l m e n o s u n a v ez , es d e c ir, q u e la m a s a d e
la p o b la c ió n d e b e h a b e r g o z a d o ta m b ié n en el C o n s e jo d e u n a c la ­
r a m a y o ría . P o r o t r a p a r te , v e r d a d e r a m e n te es p re c is o c o n c e d e r q u e
e l p a p e l d e p r o m o to r o c u lto , d e m e n to r y g u ía d ec isiv o d e l p u e b lo ,
c o r re s p o n d e a r e la tiv a m e n te p o c a s p e r s o n a s , a c a u d a la d a s y c u lta s
sin e x c e p c ió n , y e n u n a p a r t e c o n s id e ra b le a m ie m b ro s d e la a r is ­
to c ra c ia e x a c ta m e n te ( ju s to a q u e llo s q u e e r a n e le g id o s u n a y o tr a
v ez e s tra te g o s o q u e , c o m o « o ra d o re s » sin o fic io , m a n te n ía n e n el
C o n s e jo y la A s a m b le a p o p u la r el fu n c io n a m ie n to d e lo s a s u n to s p ú ­
b lic o s). Ñ o h a c e f a lta m á s q u e s e ñ a la r lo s n o m b re s d e T e m ís to c le s
y C im ó n , P e ric le s y A lc ib ia d e s , N icias y C le ó n , C a lís tr a to , D e m ó s ­
te n e s y F o c ió n , p a r a d a r n o s c u e n ta d e la d o m in a n te im p o rta n c ia d e
u n o s p o c o s ric o s y p o d e r o s o s h o m b re s , e ilu s tre s p o r su c u n a a m e ­
n u d o , e n la h is to ria d e la d e m o c ra c ia a te n ie n s e — y, e n g e n e ra l, d e
la d e to d a G re c ia — . E n e s te s e n tid o , ta m b ié n e n los sig lo s V y I V ,
h u b o d e h e c h o u n a e s tr e c h a c a p a s u p e r io r q u e m a n e jó lo s h ilo s d e
la p o lític a . M a s n o d e b e m o s o lv id a r q u e e sto s p e r s o n a je s p u d ie ro n
lle v a r a c a b o su p a p e l d irig e n te p o r q u e g a n a ro n p a r a su c a u s a al
p u e b lo e n c a d a e m p r e s a c o n c r e ta , lo c u a l e n la p rá c tic a sig nifica
q u e a d e m á s d e b ie r o n e j e r c e r u n a p o lític a q u e fu e ra d e l a g ra d o d e

(6 4 ) C f. E . K lu w e [299] p p . 303 y s ., q u ie n d e s d e lu e g o p o n e a c e r ta d a m e n te al
d e s c u b ie rto la te n d e n c ia a n tid e m o c r á tic a d e ta le s te s tim o n io s , a u n q u e n o p o r e llo
d e b a m o s d u d a r d e q u e e n c i e r r a n u n ta n t o p o r c ie n to d e v e rd a d .
 la m a y o ría , y m á s a ú n , q u e p o r lo m e n o s a p rim e ra v ista re s p o n ­
d ie s e ta m b ié n a su s in te re s e s ; c o n o tr a s p a la b r a s , e sto s in d iv id u o s
q u e c o n d u c ía n a los c iu d a d a n o s te n ía n q u e re a liz a r u n a p o lític a d e ­
m o c rá tic a si q u e ría n c o n s e rv a r el p o d e r ; n o p o c a s v e c e s se tr a tó d e
u n a p o lític a d e m a g ó g ic a , es d e c ir , d e u n a p o lític a p ra c tic a d a p o r t a ­
le s p e r s o n a je s e n c o n tr a d e u n a m e jo r a e n el g ra d o d e c u ltu ra p a ra
g r a n je a r s e las s im p a tía s d e l p u e b lo y, d e e s ta m a n e r a , p re s e rv a r su
p r o p ia p o s ic ió n in flu y e n te . A s í lo p r u e b a n ta m b ié n lo s re s u lta d o s
d e la p o lític a re a liz a d a p o r la d e m o c r a c ia ; m á s a d e la n te n o s r e f e r i­
re m o s al a s p e c to m á s im p o r ta n te p a r a la h is to ria so c ia l, la p o lític a
d e a s is te n c ia a lo s m e n e s te ro s o s .
D e to d o s m o d o s , la s o b e r a n ía d e l p u e b lo , se g ú n h a b r e m o s a ú n
d e c o m p ro b a r, p o s e e sus lím ite s p rá c tic o s , a u n c u a n d o su im p o r­
ta n c ia — e n é p o c a p re h e le n ís tic a — n o d e b a s e r e x a g e ra d a . T r o p ie ­
z a a d e m á s c o n b a r r e r a s s is te m á tic a s . P o r e n c im a d e la v o lu n ta d d e
la m a y o ría d e l p u e b lo e s tá n las le y e s. U n sim p le d e c re to d e la m a ­
y o ría d e la A s a m b le a p o p u la r , u n psephism a, h a d e e s p e r a r b a s ta n ­
te tie m p o p a r a c o n v e rtirs e e n le y (nom os). E n c u a n to u n psephis­
m a c o n tra v ie n e u n a le y p u e d e d e c r e ta r s e su in v a lid e z m e d ia n te p r o ­
c e d im ie n to ju d ic ia l; la d e n u n c ia d e ile g a lid a d q u e d e s e m b o c a e n tal
p ro c e d im ie n to (γ ρ α φ ή π α ρ α ν ό μ ω ν ) p r o d u c e , e n p rin c ip io , el e fe c to
d e s u s p e n d e r el d e c re to im p u g n a d o . E n el siglo IV la A s a m b le a p o ­
p u la r d e ja d e s e r c o m p e te n te p a r a d is p o n e r p o r sí m ism a s n u e v a s
le y e s; e s to p o d rá h a c e rs e ú n ic a m e n te , g ra c ia s a un c o m p lic a d o sis­
te m a s im ila r a u n p ro c e s o , p o r m e d io d e c o le g io s e s p e c ia le s , f o r ­
m a d o s p o r v a ria s p e r s o n a s , d e « le g isla d o re s» (nom othetai), c o le g io s
q u e e n ra z ó n d e su c o m p o s ic ió n se a s e m e ja n a los ju z g a d o s c o m ­
p u e s to s p o r m ú ltip le s m ie m b ro s (las d ife r e n te s salas e n q u e se d i­
v id ió la a n tig u a H e lie a s o lo n ia n a ). E s to s u p o n e in n e g a b le m e n te u n a
re s tric c ió n b á s ic a , re a lm e n te im p o r ta n te , d e la s o b e r a n ía p o p u la r,
q u e o b e d e c e a la c o n v ic c ió n p ro f u n d a m e n te e n r a iz a d a e n el p e n s a ­
m ie n to p o lític o g rie g o d e q u e p o r e n c im a d e c u a lq u ie r c a p ric h o d el
s o b e r a n o tie n e q u e fig u ra r la le y , e n ca so d e q u e d e b a n s e r g a r a n ­
tiz a d o s e l d e r e c h o y la lib e rta d . P e r o e n la p rá c tic a , ¿ e s e s ta lim i­
ta c ió n sig n ific a tiv a ? E n la p o lític a c o tid ia n a lo e s, y m u c h o , p u e s
p e r m ite a los p o lític o s d ie s tro s n o só lo p r o m o v e r d ific u lta d e s a sus
a d v e rs a rio s (a l c o n d e n a d o p o r ile g a lid a d d e u n a d e sus p r o p u e s ta s
le a m e n a z a n s e n sib le s s a n c io n e s ), sin o ta m b ié n en m u c h o s a s u n to s
c o n c re to s a r r e b a ta r a la A s a m b le a p o p u la r la d e c isió n y e n c o m e n ­
d a rla a u n ju z g a d o , q u e h a b r á d e p ro n u n c ia rse s o b re la γ ρ α φ ή π α ρ α ­
ν ό μ ω ν ; así se g a n a b a , p o r lo p r o n t o , tie m p o , y se d e te n ía la in m i­
n e n c ia d e u n v e r e d ic to q u e , c o n in d e p e n d e n c ia d e c u á l f u e r a el
re s u lta d o , n o e r a fá cil d e p r e v e r . P e ro — y e llo e s lo q u e n o s
in te r e s a e n n u e s tra e x p o s ic ió n — e s te tra s la d o d e la d e c isió n d e la
A s a m b le a al trib u n a l p o p u la r (o , lu e g o , d e la ta r e a le g isla tiv a d e la
A s a m b le a p o p u la r al c o le g io d e lo s nom othetai) n o sig n ifica q u e se
p r iv a r a d e la re s o lu c ió n fin a l a la m a s a d e l p u e b lo y é s ta q u e d a ra
r e s e rv a d a a otro estrato so c ia l. D e lo s d is tin to s ju z g a d o s (y del
c o le g io d e lo s nom othetai) e r a n d e n u e v o m ie m b ro s e so s m ism o s
c iu d a d a n o s c o r rie n te s , e n su m a y o r p a r te a n c ia n o s d e las c a p a s
m ás p o b re s , p a r a q u ie n e s las (m o d e s ta s ) d ie ta s c o n s titu ía n la ú n i­
ca ra z ó n q u e les m o v ía a re g is tra rs e e n las lista s d e ju e c e s y a
e s p e ra r lu e g o se r a s ig n a d o s p o r s o rte o a los d is tin to s ju z g a d o s . Se
p u e d e a firm a r c o n c ie rto d e r e c h o q u e e n la d e m o c ra c ia á tic a — y
ta m b ié n , d e fo rm a m u y p a r e c id a , e n las d e m o c ra c ia s g rie g a s— m á s
a lto q u e la , e n te o r ía , s o b e r a n a A s a m b le a , se e n c u e n tr a e l T r i b u ­
n a l p o p u la r; p e r o , p re c is a m e n te p o r tr a ta r s e d e u n T rib u n a l p o p u ­
la r su p o sic ió n n o m o d ific a e n a b s o lu to a n in g ú n e fe c to la « s o b e r a ­
n ía p o p u la r» , al c o n tr a r io , si c a b e Ja a c e n tú a to d a v ía c o n m a y o r
in te n s id a d .

O l ig a r q u ía y t ir a n ía

Si Ja d e m o c ra c ia g rie g a d e é p o c a clásica c o n s titu ía , p u e s , u n a

« s o b e ra n ía p o p u la r» e fe c tiv a e n el s e n tid o d e q u e a q u í la m a s a de
la p o b la c ió n c o r rie n te te n ía to d o b a jo su c o n tro l h a s ta e x tre m o s a b ­
s o lu ta m e n te in s ó lito s e n la h is to ria u n iv e rs a l, p u e s c ie r ta m e n te h a s ­
ta e n to n c e s n o te n ía p r e c e d e n te s , y se o c u p a b a a d e m á s d e q u e se
h ic ie ra p o lític a a su g u s to , e n ta l ca so se p u e d e c o m p re n d e r q u e los
e s tra to s m a te r ia lm e n te m e j o r s itu a d o s y al p ro p io tie m p o m e jo r in s ­
tru id o s (y m á s q u e n a d a lo s n o b le s , q u e im a g in a b a n t e n e r v ie ja s o p ­
c io n e s a u n a d e c isiv a p o s ic ió n d e n tr o d e la c o m u n id a d ) a m e n u d o
n o lle g a ra n e n e s te s is te m a a s e n tir u n a in c lin a c ió n a m a n te n e r e n
p ie , a llí e n d o n d e to d a v ía e x is tía n , o tra s c o n s titu c io n e s m á s a r c a i­
cas (q u e , e n m a y o r o m e n o r m e d id a , p e r te n e c ía n a la c o se c h a d el
a n tig u o d o m in io d e la a ris to c r a c ia ), a u n q u e sí a e m p r e n d e r el d e r r i ­
b o d e la d e m o c ra c ia , allí e n d o n d e a lc a n z ó a im p la n ta r s e , y a r e e m ­
p la z a rla p o r in s titu c io n e s q u e lo g ra r a n a s e g u ra r o tr a v e z a la c la se
s u p e r io r u n a d e fin itiv a a u to r id a d . F u e ro n lo s d e m ó c r a ta s q u ie n e s
p o r p rim e ra v e z d e s ig n a r o n a e s te s is te m a , p a tro c in a d o o a n s ia d o
e n su e ñ o s p o r su s a d v e rs a rio s , c o m o e l « g o b ie rn o d e u n a m in o ría »
( ο λ ι γ α ρ χ ί α ) ; m a s la e x p r e s ió n se h iz o m u y p r o n to d e l d o m in io p ú ­
b lico e n tr e a m ig o s y e n e m ig o s . T a m b ié n A te n a s c o n o c ió p a s a je r a ­
m e n te c o n s titu c io n e s o lig á rq u ic a s , p rim e ro in m e d ia ta m e n te d e s ­
p u é s d e la c a tá s tro fe d e S icilia e n el a ñ o 411, y lu e g o tr a s el in fa u s ­
to re s u lta d o d e la G u e r r a d el P e lo p o n e s o (4 0 4 /0 3 ), la c u a l vino a u s ­
p ic ia d a p o r E s p a r ta ; e n a m b a s o p o rtu n id a d e s v o lv ie ro n a se r r á p i ­
d a m e n te s u s titu id a s g ra c ia s a u n a re s ta u ra c ió n d e m o c rá tic a . E n
o tro s lu g a re s f u e r o n c a p a c e s d e m a n te n e r c o n s titu c io n e s o lig á rq u i­
ca s d u r a n te m u c h o m á s tie m p o , p a r tic u la r m e n te a m p a r á n d o s e en
E s p a r ta .
L a s c o n s titu c io n e s o lig á rq u ic a s so n e x tra o rd in a ria m e n te v a r ia ­
d a s y, e n c u a lq u ie r c a s o , m u y m a l c o n o c id a s ; s im p le m e n te p o r e llo
n o te n d ría y a d e m a s ia d o s e n tid o d e d ic a r a q u í a la o lig a rq u ía la m is ­
m a a te n c ió n q u e a la d e m o c ra c ia . P o r n o rm a , e l p o d e r d e b e re s id ir
 e n to d a s las o lig a rq u ía s e n lo s « m e jo re s c iu d a d a n o s » , o b ie n e n u n
r e d u c id o c írc u lo d e « b u e n o s» c iu d a d a n o s ; e n la p rá c tic a re s u lta se r
a n te to d o u n c e n so d e b ie n e s c u y o s m ín im o s se h a n s itu a d o a r e la ­
tiv a a ltu r a , y q u e e n los re g ím e n e s o lig á rq u ic o s e x c lu y e d e lo s d e ­
re c h o s p o lític o s (o al m e n o s d e u n a p a r te d e lo s d e re c h o s p o lític o s)
a u n s e c to r m á s o m e n o s g ra n d e d e c iu d a d a n o s ; e n ta l s e n tid o c a b e
r e c o r d a r el e je m p lo d e las a n tig u a s c la sific a c io n e s d e l tip o d e las
q u e se h a b ía n o rg a n iz a d o e n la A te n a s (p re s o lo n ia n a y ) so lo n ia n a .
E s p e c ia lm e n te d ifu n d id a se h a lla la d iv isió n b a s a d a e n e l « c e n so h o -
p lític o » , es d e c ir, la re s tric c ió n d e lo s d e re c h o s p o lític o s a lo s c iu ­
d a d a n o s c u y a fo r tu n a p o s ib ilita la a d q u is ic ió n d e a r m a m e n to p e s a ­
d o . E n A te n a s e r a n m e n o s d e la m ita d d e l to ta l d e c iu d a d a n o s (6 5 ),
y e n c ie r ta s c o m a rc a s p r e d o m in a n te m e n te a g ra ria s la p r o p o r c ió n d e
h o p lita s e r a lig e ra m e n te s u p e r io r . T a m b ié n su c e d e q u e lo s d e re c h o s
p o lític o s n o se e n c u e n tr a n v in c u la d o s s e n c illa m e n te a la f o r tu n a ,
sin o a las p r o p ie d a d e s in m u e b le s , o b ie n q u e to d o s a q u e llo s q u e
e je r c e n u n o ficio c o n s id e ra d o in d ig n o d e u n c a b a l c iu d a d a n o , c o m o
p o r e je m p lo c o m e rc ia n te s y a r te s a n o s , q u e d e n ta m b ié n e x c lu id o s
d e e llo s.
P e r o a ú n m á s im p o r ta n te q u e la lim ita c ió n d e l c írc u lo d e lo s p o ­
lític a m e n te le g itim a d o s o p le n a m e n te le g itim a d o s e s, si c a b e , la t e n ­
d e n c ia d e la o lig a rq u ía a in v e s tir d e n u e v o c o n la m a y o r a u to rid a d
al C o n s e jo y a lo s m a g is tra d o s , y a a r r in c o n a r o in c lu so a r e m o v e r
p o r c o m p le to e l p re s tig io d e la A s a m b le a p o p u la r ; p o r s u p u e s to q u e
u n E s ta d o d e e s ta c lase ta m p o c o d is p o n e d e tr ib u n a le s p o p u la r e s ,
p u e s la a d m in is tra c ió n d e ju s tic ia re s id e e n lo s m a g is tra d o s , e n el
C o n s e jo o e n las C u ria s , p a r a c u y a c o m p o s ic ió n se h a n e m p le a d o
p rin c ip io s o lig á rq u ic o s.
E n re s u m id a s c u e n ta s , la o lig a rq u ía sig n ific a g o b ie rn o d e la c la ­
se s u p e r io r , e in c lu so m u c h a s v e c e s d e u n c írc u lo b ie n re s trin g id o ;
a llí e n d o n d e e s ta c a p a s u p e r io r , e n c o m u n id a d e s m a rc a d a m e n te
a g ra ria s , se c o r re s p o n d e c o n c o rta s d ife re n c ia s a u n a a ris to c ra c ia
(q u e se c o m p le ta só lo le n ta m e n te c o n m ie m b ro s p ro c e d e n te s d e lo s
c írc u lo s d e n u e v o s ric o s ), y e n c iu d a d e s e n las q u e c o m e rc io e in ­
d u s tria d e s e m p e ñ a n u n n o ta b le p a p e l, a d q u ie r e u n a s e ñ a la d a p o s i­
c ió n al la d o d e la n o b le z a y , p r o n to e n in s e p a r a b le a lia n z a c o n e llo s,
e n c o n tr a d e lo s n u e v o s ric o s. C o n v ie n e a e s te p ro p ó s ito r e p a r a r en
q u e y a n a d ie a lu d e e n c írc u lo s o lig á rq u ic o s a n in g ú n tip o d e p riv i­
le g io s fo rm a le s d e la a n tig u a n o b le z a , e s d e c ir, a p re rro g a tiv a s p o r
ra z ó n d e l n a c im ie n to ; a u n q u e ta le s d e r e c h o s p u e d e n s e g u ir e x is tie n ­
d o e n a lg u n o s e s ta d o s a b s o lu ta m e n te a rc a ic o s , la te o r ía y p ra x is
c o r r ie n te s p a r a la o lig a rq u ía e n é p o c a c lásic a h a c ía n y a c a so o m is o
d e e llo , p u e s sus c rite rio s d e c isiv o s e r a n , c o m o d ijim o s , b ie n e s ,
tie rra s y oficio.

(6 5 ) V id . e n ú ltim a in s ta n c ia E . R u s c h e n b u s c h , A thenische In n enpolitik im 5.

Jahrhundert v. Chr. (1 9 7 9 ), p p . 133 y s s .; M . H . H a n s e n , The N u m b er o f A thenian
H oplites in 431 B. C., S y m b . O s l. 56 (1 9 8 1 ), p p . 19 y ss.
 U n a te r c e r a fo r m a d e o rg a n iz a c ió n p o lític a , la tir a n ía , ta m p o c o
h a b ía m u e rto e n é p o c a c lá sic a , a u n q u e sin d u d a es m e n o s f r e c u e n ­
te a h o r a q u e e n tie m p o s d e l a rc a ísm o o q u e d u r a n te e l p e r ío d o h e ­
len ístic o . C o m o a n te s , sig u e te n ie n d o u n p rin c ip a l p a p e l e n t e r r it o ­
rio s m a rg in a le s d e l m u n d o g rie g o q u e se h a lla n a m e n a z a d o s , a
s a b e r, e n Sicilia y e l M a r N e g ro o e n el A s ía M e n o r o c c id e n ta l
b a jo la tu te la p e r s a . M a s h u b o c ie rto p u n to e n e l q u e lle g ó a n a c e r
u n e x te n s o y d u r a d e r o r e in o , cu y as ra íc e s se a lim e n ta b a n e n u n
ré g im e n tirá n ic o . S o b re las c o lo n ia s m ilesias s itu a d a s e n la p u e r ta
d e l M a r d e A z o f, las c u a le s e r a n e n g lo b a d a s c o n el n o m b re , q u e
c o n v ie n e co n p r o p ie d a d a e s te b ra z o d e m a r, d e Bósporos, e je r c ie ­
ro n su g o b ie rn o d e s d e e l 480 lo s A rq u e a n á c tid a s , y d e s d e el 438
h a s ta b ie n e n tr a d a la é p o c a h e le n ís tic a lo s E s p a r tó c id a s ; e sto s ú lt i­
m o s a d e m á s e r a n , c o m o sus n o m b re s in d ic a n , d e o rig e n fo r á n e o ,
c o n c re ta m e n te tra c io (n o c o n ta m o s c o n n in g u n a n o tic ia s o b re la
fo rm a e n q u e e s to s tra c io s lle g a ro n allí al p o d e r ; lo m á s p ro b a b le
es q u e fu e ra n je fe s d e m e rc e n a r io s ) . L o s E s p a r tó c id a s s u p ie ro n
s o m e te r b a jo su d o m in io a o tra s c iu d a d e s g rie g a s, a sí c o m o a
trib u s b á rb a ra s v e c in a s , y p o r re m a te a d o p ta r o n el títu lo d e re y e s.
U n re in o , el d e l B o s fo ro , q u e e x te n d ía sus fr o n te ra s s o b re v a ria s
c iu d a d e s y n a c io n e s , u n a s g rie g a s y o tra s b á r b a ra s , y c u y o s re y e s
so n a d e m á s d e c o n d ic ió n e x tr a n je r a , es o s te n s ib le m e n te u n p r e c u r ­
so r d e los e s ta d o s h e le n ís tic o s . A la é p o c a h e le n ís tic a e v o c a ta m ­
b ié n el h e c h o d e q u e los tira n o s (y re y e s ) se e r ija n e n fu n d a d o re s
d e c iu d a d e s y , e n a lg u n o s c a so s, tra n s m ita n a las u r b e s re c ié n
fu n d a d a s su p ro p io n o m b r e ( 6 6 ). E n la m a d r e p a tr ia la tir a n ía
d e s e m p e ñ a ,en é p o c a c lásic a u n p a p e l c o m p le ta m e n te s e c u n d a rio .
U n a e x c e p c ió n la c o n s titu y e T e sa lia : a q u í h ay a ú n g ra n d e s s e ñ o re s
q u e m a n d a n s o b re m ile s d e c a m p e s in o s n o lib re s , y e s to p u e d e
a d e m á s e n la z a rs e c o n la m o n a rq u ía e le c tiv a q u e se c o n s e rv ó e n tr e
los te sa lio s.
¿ P o r q u é la tir a n ía , c o n s id e ra d a g lo b a lm e n te , p ie rd e te rr e n o e n
é p o c a clásica d e m a n e r a ta n v isib le ? E llo e s tá e n d ire c ta c o n e x ió n
c o n el fo rta le c im ie n to y e s ta b iliz a c ió n in te rn a d e los e s ta d o s q u e e s ­
tá n en p rim e r p la n o , E s p a r ta y A te n a s , p o r e fe c to d e la s G u e r r a s
M é d ic a s; a m b a s c o n tro la n a h o r a v a s to s te rr ito r io s y p o n e n in te ré s
e n q u e los s im p a tiz a n te s d e su c re d o p o lític o , o lig a rc a s e n u n s itio ,
d e m ó c ra ta s e n o tr o , c o n tin ú e n sie n d o in flu y e n te s o se c o n v ie rta n
e n ta le s; y b a jo su h e g e m o n ía g e n e ra lm e n te n o h a y c a b id a p a r a n i n ­
g u n a tira n ía . P o r lo d e m á s , n o d e b e m o s o lv id a r q u e e n ta le s cir-

(6 6 ) P u e s to q u e a m i p a la b r a d e b e a p o y a rle u n a re c o p ila c ió n a p r o v e c h a b le , t e n ­
g o q u e c ita r e je m p lo s , ló g ic a m e n te sin n in g u n a p r e te n s ió n d e e x h a u s tiv id a d . U n
m ie m b ro d e la c a sa r e a l d e l B o s f o r o , G o rg ip o , f u n d ó G o rg ip e y a , y F ilip o I I le v a n tó
F ilip o s , F ilip ó p o ü s y o tr a s c iu d a d e s e n T ra c ia . E n Sicilia e I ta lia n o só lo lo s g ra n d e s
tira n o s d e S ira c u s a in te r v in ie r o n e n la f u n d a c ió n d e c iu d a d e s , sin o ta m b ié n o tr o s t í ­
r a n o s g rie g o s , c o m o M ic ito s d e R e g ió n y M e s in a (P ix u s) o A n d r ó m a c o , p a d re d e l
h is to r ia d o r T im e o ( T a u r o m e n io ) , o fin a lm e n te — s e g ú n el m o d e lo g rie g o — a lg u n o s
d in a s ta s síc u lo s c o m o D u c e tio , A g iris (A g irio ) y A r c ó n id a s (A r c o n id e o ) .
c u n s ta n c ia s la a u to c ra c ia e s ta b a r e a lm e n te m u y c e rc a d e l m o d o d e
o b r a r d e c ie rta s p e r s o n a lid a d e s s e ñ e ra s d e la é p o c a c lá sic a , tá n to
e n A te n a s c o m o e n E s p a r ta ; só lo h a y q u e p e n s a r e n C im ó n y P e -
rie le s, L is a n d ro y A g e sila o . M á s a d e la n te , al e s tu d ia r c o n m a y o r d e ­
ta lle la h is to ria so c ia l d e la c a p a s u p e r io r , d is tin g u ire m o s a ú n m á s
n ítid a m e n te q u e ta m b ié n e n é p o c a c lá sic a h u b o n u m e ro s o s h o m ­
b re s e s c la re c id o s y p o d e r o s o s q u e o c u p a ro n , b ie n d e n tr o , b ie n f u e ­
r a d e s u p a tr ia , u n a p o s ic ió n m á s o m e n o s p rin c ip e sc a .

E c o n o m ía y p o b l a c ió n

A c e rc a d e la s itu a c ió n y d e l d e s a rro llo e c o n ó m ic o e n é p o c a c lá ­

sica h a y p o c o a n u e s tr o o b je to q u e d e c ir. U n e x a m e n g lo b a l d e l e s ­
ta d o e c o n ó m ic o a lc a n z a d o al fin a liz a r la e d a d a rc a ic a p a r e c e in d i­
c a r q u e n o se h a b ía a lte r a d o s u s ta n c ia lm e n te . N o so n d e s c o n o c id a s
la s d islo c a c io n e s g e o g rá fic a s. E n el siglo V A te n a s , p o te n c ia re c to ­
ra e n e l á m b ito d e l E g e o y m u c h o m á s a llá , se c o n v ie rte e n el g ra n
c e n tr o d e l c o m e rc io y la in d u s tria p a r a to d o e l m u n d o g rie g o , y b ie n
p o r s u p o s ic ió n , b ie n d ire c ta m e n te p o r su f u e rz a p o lític a , a flu y e n
h a c ia e lla n o ta b le s riq u e z a s , q u e lu e g o , p o r c ie r to , v o lv e rá a g a s ta r
d u r a n te la G u e r r a d e l P e lo p o n e s o . A d e s p e c h o d e la c a tá s tro fe c o n
q u e a c a b ó e s ta g u e r ra p a r a A te n a s , ta m b ié n e n e l siglo IV la c iu d a d
m a n tu v o e n b u e n a m e d id a su p rim a c ía e c o n ó m ic a — al ig u al q u e la
p o lític a — , o b ie n re c o n q u is tó e s a p o s ic ió n ; sin e m b a rg o , a p a r tir
d e a h o r a se m a n tie n e e n la lu c h a p o r c o n s e rv a r la p o sic ió n d e g ra n
p o te n c ia y la h e g e m o n ía , y su s c o m p e tid o re s e c o n ó m ic o s , c o m o R o ­
d a s y C o rin to , a d q u ie r e n la d e la n te r a .
L a re la c ió n e n tr e c o m e rc io e in d u s tria p o r u n a p a r te , y la a g ri­
c u ltu r a p o r o tr a , se d e s p la z ó l e n ta m e n te p a r a su d e s g ra c ia , s o b re
t o d o p o r q u e e n m e d io d e c o n s ta n te s g u e r ra s la a g ric u ltu ra s u fre m a ­
y o re s d a ñ o s q u e a q u e lla s ra m a s u r b a n a s d e la p ro d u c c ió n , b ie n c o ­
b ija d a s d e trá s d e lo s m u ro s d e la c iu d a d , q u e e n p a r te in c lu so e r a n
v ita liz a d a s p o r e l e s fu e rz o m ilita r; p a r tic u la r m e n te la a g ric u ltu ra á ti­
c a ja m á s se r e c u p e r ó d e l d u ro g o lp e q u e le a s e s ta ro n las d e sv a sta -
c io n e s s u frid a s a ñ o tra s a ñ o d u r a n te la g u e r ra d e l P e lo p o n e s o . E n
la s z o n a s d e l m u n d o g rie g o q u e m á s h a b ía n p ro g r e s a d o se a d o p ta
a d e m á s la c o s tu m b re d e n o v e r y a e n e l c a m p e s in o , sin o e n los p r o ­
fe s io n a le s , el tip o n o rm a l d e c iu d a d a n o , in c lu so a e fe c to s d e la c a ­
te g o r ía h o p lític a (6 7 ); n o o b s ta n te , la p r o p ie d a d ru r a l c o n s e rv a en
to d a s p a r te s su e le v a d a e s tim a c ió n so c ia l (lo q u e c o n d u c e a q u e u n a
g ra n p a r te d e l c a p ita l o b te n id o e n o tr a s ra m a s d e la p ro d u c c ió n v e n ­
g a a s e r al fin a l in v e rtid o e n la e c o n o m ía a g r a ria ) , y a m p lio s te r r i ­
to rio s d e l m u n d o g rie g o re z a g a d o s e n la e v o lu c ió n e c o n ó m ic a m a n ­
tu v ie r o n ig u a l su c a rá c te r a g ríc o la .

(6 7 ) C f. la e n tr e te n i d a a n é c d o ta s o b r e A g e s ila o q u e tra n s m ite P lu ta r c o . A g e s.

2 6 , 6 y ss. (c o n o tr o s p a ra le lo s ).
 E n tr e las fu e n te s d e r iq u e z a m e re c e e s p e c ia l re a lc e , a h o r a c o m o
a n te s , la m in e ría ; lu e g o la b a n c a , q u e se d e s a rro lla p u j a n te e n el
siglo I V , p e r o a ú n m á s q u e t o d o e llo la m o n e d a p u e s ta e n c irc u la ­
c ió n p o r las g ra n d e s p o te n c ia s (in c lu id o el re in o A q u e m é n id a ) e n
el c u rso d e sus e s fu e rz o s p o lític o s y m ilita re s: se p u e d e p e n s a r e n
s u b sid io s o e n d in e ro p a r a s o b o rn o s , o e n el s a la rio d e m e rc e n a r io s
y re m e ro s (e n e x p e d ic io n e s d e la rg a d u ra c ió n in c lu so d e los p r o ­
p io s h o p lita s ), e n la c o n s tru c c ió n d e n a v io s d e g u e rra y d e fo r tifi­
c a c io n e s, e n e d ific io s s u n tu o s o s re p re s e n ta tiv o s o , fin a lm e n te , e n
las d ie ta s o e n e l d in e ro p a r a fe s tiv id a d e s q u e ta n g e n e ro s a m e n te
m a n e jó la d e m o c ra c ia . L o q u e t r a jo co n sig o d e a u g e e c o n ó m ic o el
siglo V d e s c a n s a , e n p r im e r té rm in o , e n e s te m ism o f a c to r , y, p o r
c o n s ig u ie n te , e n la e v o lu c ió n p o lític a d e te r m in a d a p o r la s G u e rra s
M é d ic a s; p e r o e n lo su c e siv o las in m e n s a s p é r d id a s e n h o m b re s y
m e rc a n c ía s q u e a c a r r e a r o n las n u m e ro s a s g u e r ra s p u d ie r o n h a b e r
m á s q u e a n u la d o el p o s itiv o e fe c to e c o n ó m ic o d e ta le s e sfu e rz o s .
E s b a s ta n te o b v io q u e h a c ia fin a le s d e n u e s tro p e r ío d o , e n la d é c a ­
d a d e los 30 d e l siglo I V , G re c ia n o e r a m á s p r ó s p e r a , sin o m ás p o ­
b re q u e cie n a ñ o s a n te s .
Si n o es p o s ib le h a c e rlo e n el t e r r e n o e c o n ó m ic o , ta m p o c o e n
e l d e m o g rá fic o c a b e h a b la r d e u n a e v o lu c ió n p o s itiv a y re c tilín e a .
L a s tre s m a y o re s p o te n c ia s g rie g a s n o s b rin d a n , e n e s te s e n tid o , u n
s o m b río p a n o r a m a . A te n a s p o s e e d u r a n te su e d a d d e o r o , b a jo P e -
rie le s, u n o s 3 0 .0 0 0 c iu d a d a n o s (a d u lto s , d e sex o m a s c u lin o ), m ie n ­
tra s q u e e n el siglo i v h a y y a ú n ic a m e n te c e rc a d e 2 0 . 0 0 0 ; e s te g r a ­
ve d e s c e n s o , q u e s u b s ta n c ia lm e n te es d e b id o a la G u e r r a d el P e l o ­
p o n e s o y, d e n tr o d e e lla e n e s p e c ia l, a la tr e m e n d a e p id e m ia d e l
a ñ o 430/29, ta m p o c o se v io c o m p e n s a d o , p o r e je m p lo , m e d ia n te
u n a in m ig ra c ió n s o s te n id a d e e x tr a n je r o s , p u e s e n el a ñ o 317 A t e ­
n a s c o n ta b iliz a (a l la d o d e 2 1 . 0 0 0 c iu d a d a n o s ) 1 0 . 0 0 0 m e te c o s e x a c ­
ta m e n te , p e r o y a e n e l siglo V e n c im a d e los c e rc a d e 3 0.0 00 c iu ­
d a d a n o s q u e tu v o e n to n c e s h u b o v a rio s m iles d e m e te c o s (p a ra e l
c a so d e los esc la v o s n o d is p o n e m o s d e cifras d ig n a s d e c ré d ito ; sin
e m b a r g o , n o h a y n in g ú n m o tiv o p a r a p e n s a r e n u n a u m e n to d el n ú ­
m e ro d e e sc la v o s a p a r ti r d e la G u e r r a d el P e lo p o n e s o ). S ira c u sa
tu v o q ü e r e n o v a r sin d e s c a n s o su p o b la c ió n m e d ia n te la a d m isió n
d e c iu d a d a n o s d e u rb e s v e c in a s , y lu e g o p o r el m é to d o d e d is trib u ­
c io n e s d e l te r r ito r io c o n c e d id a s a m e rc e n a rio s y c o lo n o s ; t o ta lm e n ­
te a fin a le s d e n u e s tr o p e r ío d o , a c o m ie n z o s d e la d é c a d a d e lo s 30
d e l siglo I V , T im o le ó n , e l d e b e la d o r d e lo s tira n o s , a v e c in d ó e n S i­
ra c u s a y su c o m a rc a a u n o s 5 0 .0 0 0 n u e v o s c iu d a d a n o s . A q u í, j u n t o
a las g u e rra s e x te r n a s f u e r o n la s g u e r ra s civiles a n te to d o las q u e
m o tiv a ro n a q u e lla s g ra n d e s p é r d id a s ( p o r m u e r te , e x p u ls ió n y a b a n ­
d o n o d e las c o m a rc a s c o n tin u a m e n te d e s v a s ta d a s ).
L a p o b la c ió n to ta l d e E s p a r ta , in c lu id o s lo s p e r ie c o s , p e r m a n e ­
ció d u r a n te to d o e s te p e r ío d o p rá c tic a m e n te c o n s ta n te , a ju z g a r p o r
la c ifra s d e m o v iliz a c ió n q u e n o s h a n sid o tra n s m itid a s (d e las c u a ­
les se d e s p r e n d e la e x is te n c ia d e u n c o n ju n to d e u n o s 1 0 . 0 0 0 h o p li-
 ta s ). S in e m b a rg o , e l n ú m e ro d e c iu d a d a n o s d e p le n o d e r e c h o , d e
e s p a r tia ta s , fu e d is m in u y e n d o e n e l m ism o la p so d e tie m p o d e m a ­
n e r a c o n tin u a , e in d u d a b le m e n te e n p ro p o r c io n e s c a ta s tró fic a s: e n
é p o c a d e las G u e rra s M é d ic a s lo s e s p a rtia ta s p a r e c e s e r q u e c o n s ­
titu ía n la m ita d d e lo s h o p lita s la c e d e m o n io s m o v iliz a d o s; e n lo s p r i­
m e ro s a ñ o s d e la G u e r r a d e l P e lo p o n e s o to d a v ía lle g a b a n a s e r casi
u n te rc io d e la le v a ; e n L e u c tr a , e n e l 371, e n tr e los a p r o x im a d a ­
m e n te 6 . 0 0 0 h o p lita s la c e d e m o n io s (q u e n o e r a n d o s te rc io s c o m ­
p le to s de] reclutam iento to ta l) s e h a lla b a n n a d a m á s q u e 700 e s p a r ­
tia ta s . J e n o f o n te (L a c e d . P o l. 1, 1) c u e n ta a E s p a r ta e n tr e lo s e s ­
ta d o s d e p o b la c ió n m á s d e fic ita ria ; y e s te m ism o a u to r e n o tr o p a ­
s a je (H e ll. II I 3, 5, re fe rid o al a ñ o 399 ) r e tr a t a al c o n s p ira d o r C i-
n a d ó n e n el á g o ra d e E s p a r ta e f e c tu a n d o e l r e c u e n to d e lo s e s p a r ­
tia ta s , « u n o d e los re y e s , lo s é fo ro s y gerontes, y a d e m á s o tro s c u a ­
r e n ta » (e s d e c ir, e n to ta l n o p a s a b a n d e 70): lo s c o n s p ira d o re s d e ­
b e r ía n c o n s id e r a r a e sto s p o c o s c o m o e n e m ig o s , m ie n tra s q u e a t o ­
d o s lo s d e m á s q u e se h a lla b a n re u n id o s e n e l á g o r a , m á s d e 4 .0 0 0
in d iv id u o s — f u n d a m e n ta lm e n te , n o c a b e d u d a , p e rie c o s e h ilo -
ta s— h a b r ía n d e te n e r lo s p o r a lia d o s . A s í p u e s , E s p a r ta c o n s titu y e
ta m b ié n e n e s te p u n to u n n o to r io c a so a p a r te : e l e n o r m e re tro c e s o
e n e l n ú m e ro d e e s p a rtia ta s c a b e e n p r im e r té rm in o re d u c irlo , p o r
lo q u e a tra v é s d e las fu e n te s p o d e m o s d e s c u b rir, a la c o n c e n tra ­
ció n d e las p a rc e la s r u r a le s , q u e y a n o p e r m itía a u n g ru p o c a d a
v e z m a y o r d e e s p a rtia ta s a p o r ta r las c o n trib u c io n e s p re s c rita s a las
syssitia y p a r a la agogé d e su s h ijo s (d e m a n e r a q u e e n d e te r m in a ­
d o s c a so s e ra n e llo s m ism o s, y e n o tro s sus h ijo s , q u ie n e s d e b ía n
s e r e x c lu id o s d e la p le n a c iu d a d a n ía ) , y a su v e z fo r z a b a a o tro s a
a lc a n z a r u n a e x tre m a lim ita c ió n d e l n ú m e ro d e h ijo s: e n ta le s c ir­
c u n s ta n c ia s las b a ja s p o r g u e r ra d e b ie r o n p ro d u c ir a c u s a d o s e fe c to s
y , m e d ia n te las tra n s m is io n e s h e r e d ita r ia s , fa v o re c e r d e n u e v o la
c o n c e n tra c ió n d e las p a r c e la s r u r a le s y p ro p ic ia r, p o r ta n to , e l a u ­
té n tic o m o to r d e l in fo rtu n io .
L a « esc asez d e h o m b re s » (la ό λ ι γ α ν θ ρ ω π ί α , p a r a e x p re s a rn o s
c o m o lo s g rie g o s d e a q u e lla é p o c a ) d e e s to s tr e s « g ra n d e s e sta d o s»
tu v o p u e s , e n c a d a c a s o , su s e s p e c ia le s ra z o n e s h is tó ric a s ( e n tr e las
c u a le s , a d e c ir v e r d a d , s o b re s a le n p o r su d e s ta c a d o p a p e l la s g u e rra s
e x te r n a s e in te rn a s y su s c o n s e c u e n c ia s ). A b u e n s e g u ro c o n s titu i­
ría u n d e s a c ie rto g e n e ra liz a r e s to s fe n ó m e n o s y e x tr a e r d e e llo la
c o n c lu s ió n d e q u e s e ría el te m p e s tu o s o a u m e n to d e p o b la c ió n el
q u e d io e n G re c ia u n a p e c u lia r im p r o n ta , c o m o v im o s, a la é p o c a
a rc a ic a , y q u e lu e g o se h a b r ía lle g a d o e n el sig lo V a u n a p a r a liz a ­
c ió n , a d e m á s d e h a b e rs e in ic ia d o a h o r a a q u e l p ro c e s o q u e c o n d u jo
m á s ta r d e , en é p o c a h e le n ís tic a y r o m a n a , a la d e s p o b la c ió n d e q u e
se la m e n ta n P o lib io y m u c h o s o tro s tr a s él. E n s e n tid o o p u e s to c a b e
a le g a r el te s tim o n io d e los m u c h o s m ile s d e m e rc e n a rio s g rie g o s q u e
a fin a le s d e l siglo V y s o b re t o d o lu e g o , e n e l I V , se h a lla ro n p e r e n ­
n e m e n te e n a c tiv o , e l d e las n u m e ro s a s p e r s o n a s e x p u ls a d a s y a p á -
trid a s q u e , e n las m ism a s fe c h a s , v a g a b a n p o r lo s te r r ito r io s g rie g o s
 y n o e n c o n tr a b a n fá c ilm e n te a c o g id a e n a lg u n a p a r te — lu e g o h a ­
b la re m o s o tr a v ez s o b re e s to — , e l d e la fa c ilid a d co n q u e e n é p o c a
c lásic a se p o d ía ta m b ié n o b t e n e r e l c o n c u rs o d e c o lo n o s p a r a la f u n ­
d a c ió n d e n u e v o s a s e n ta m ie n to s o c o m o re fu e rz o c o m p le m e n ta r io
p a r a o tra s c iu d a d e s — ta m b ié n a ello te n d re m o s q u e re fe rir n o s e n
se g u id a — , y e s p e c ia lm e n te e l d e la e m ig ra c ió n e n m a sa h a c ia O r ie n ­
t e , q u e e m p ie z a in m e d ia ta m e n te d e s p u é s d e l fin a l d e e s te p e r ío d o ,
n o b ie n q u e el Im p e r io P e r s a su c u m b ió a n te M a c e d o n ia . S in e m ­
b a rg o , p a r e c e c o m o si G re c ia , g lo b a lm e n te c o n s id e ra d a , h a s ta e l si­
g lo IV (y h a s ta m á s ta r d e ) h u b ie r a d e s e r te n id a to d a v ía p o r u n a c o ­
m u n id a d c o n e x c e so d e p o b la c ió n , y q u e p o r ta n to el to ta l d e h a ­
b ita n te s só lo p o d r ía h a b e r d e c re c id o in s ig n ific a n te m e n te , si es q u e
o c u rrió alg o s e m e ja n te . D e s d e lu e g o h a y q u e c o n ta r c o n e l h e c h o
d e q u e e n las c o m a rc a s re z a g a d a s d e l o e s te y d e l n o r te , d e s d e A r ­
c a d ia , E lid e y A c a y a h a s ta É p ir o y M a c e d o n ia , ta m b ié n e n e s te 'p u n -
to , c o m o e n o tro s a s p e c to s , a ú n re g ía u n a s itu a c ió n a rc a ic a , es d e ­
c ir, u n a p ro lífic a p o b la c ió n c a m p e s in a n o c e s a b a d e p o n e r e n c u lti­
vo n u e v o s su e lo s y d e s p a c h a b a p a s a je r a m e n te a los h ijo s h a b id o s
e n e x c e so a la b ú s q u e d a d e m á s tie rra s o d e o tro s n u e v o s re c u rs o s ,
o b ie n lo s d e s p e d ía a p e r p e tu id a d h a c ia u n p a ís a je n o . D e h e c h o
e s ta s re g io n e s e r a n j u s ta m e n t e la s fu e n te s d e s u m in is tro d e la m a ­
y o ría d e lo s m e rc e n a r io s , y su im p o rta n c ia p o lític a y m ilita r e n la s
c o n fro n ta c io n e s e n tr e lo s g rie g o s ib a c o n s e c u e n te m e n te , c o n su f lo ­
re c ie n te p o te n c ia l, e n in c e s a n te a u m e n to ; só lo e n é p o c a h e le n ís tic a
a lc a n z a ría su a p o g e o . T o d o e llo c o m p e n s ó h a s ta c ie rto p u n to e l e s ­
ta n c a m ie n to y e l in c ip ie n te r e tr o c e s o e n las z o n a s v e r d a d e r a m e n te
o c u p a d a s p o r poleis; p u e s a q u í, e n lo s te r r ito r io s « m o d e rn o s » d e l
m u n d o g rie g o , p r á c tic a m e n te ta m p o c o c a b e h a b la r — in c lu s o p r e s ­
c in d ie n d o d e lo s c a so s e x tre m o s c o n s titu id o s p o r las tre s g ra n d e s p o ­
te n c ia s— d e u n p ro c e s o d e m o g rá fic o p o sitiv o d e s d e la é p o c a c lá s i­
ca te m p ra n a ; d e s d e e n to n c e s la p o b la c ió n c a m p e s in a fa v o ra b le a la
re p ro d u c c ió n fu e a m e n o s d e m a n e r a s is te m á tic a , y las c o n tin u a s
g u e rra s s u p u s ie ro n a la p o s tr e u n a c a rg a m u c h o m ás p e s a d a p a r a
ta le s te rr ito r io s q u e p a r a las re g io n e s m á s d is ta n te s , p e r o e n p a r t e
m e jo r d o ta d a s p o r la n a tu r a le z a , d e l o e s te y d e l n o rte .
E n d e fin itiv a , ta n im p ro p io es h a b la r d e u n p ro g re s o e n e l, e f e c ­
tiv a m e n te , e x p lo siv o in c r e m e n to d e p o b la c ió n q u e c a ra c te riz a la
é p o c a a rc a ic a , c o m o d e lo c o n tr a r io , e s d e c ir, d e u n re tr o c e s o g e ­
n e r a l d e la p o b la c ió n y d e u n a c a re s tía d e h o m b re s ; a n te s b ie n , e n
ú ltim a in s ta n c ia lo s p ro c e s o s re g io n a le s d iv e rg e n te s p a r e c e n h a b e r ­
se e q u ilib ra d o a m p lia m e n te u n o s c o n o tro s . E s el m is m o c u a d ro
q u e , sin d u d a , se d e s p r e n d e d e la h is to ria d e la c o lo n iz a c ió n g rie g a
e n é p o c a clásica.
 L a fu e rte o n d a d e la c o lo n iz a c ió n h a b ía y a c u lm in a d o s e n s ib le ­
m e n te h a c ia fin a le s d e la e d a d a rc a ic a , p e r o — f r e n te a lo q u e c o n s ­
titu y e u n a in te r p r e ta c ió n q u e g o z a d e p a r tid a rio s — e n a b s o lu to se
h a lla b a p a r a liz a d a . E n r e a lid a d los g rie g o s h a s ta b ie n a v a n z a d a la
é p o c a h e le n ís tic a ja m á s c e s a ro n d e c r e a r c o lo n ia s.
D e s d e lu e g o , la fu n d a c ió n d e c iu d a d e s g rie g a s e n la p e r if e ria
d e l m u n d o h e le n o , en s u e lo h a s ta e n to n c e s b á r b a r o , c o m o , p o r
e je m p lo , e n T ra c ia o S ic ilia, c o n s titu y e e n e s ta s fe c h a s u n h e c h o b a s ­
t a n te e s p o rá d ic o ; e n p a r te e llo p u d o m u y b ie n d e p e n d e r d e q u e la
p re s ió n d e la p o b la c ió n , q u e e n é p o c a a rc a ic a h a b ía fo rz a d o in clu so
la re a liz a c ió n d e p e lig ro s a s e m p re s a s e n el le ja n o O r ie n te , h a b ía
m ie n tra s ta n to a flo ja d o p e r c e p tib le m e n te , p e r o m u c h o m á s a ú n d e
q u e , e n lo fu n d a m e n ta l, las f r o n te r a s ta n to n a tu ra le s c o m o p o líti­
ca s d e la c o lo n iz a c ió n g rie g a y a se h a b ía n a lc a n z a d o e n é p o c a a r ­
c a ic a , y e n e l in te rv a lo ni las c o n d ic io n e s n a tu ra le s n i las p o lític a s
fa v o ra b le s a u n a e x p a n s ió n d e los g rie g o s h a b ía n e x p e rim e n ta d o
c a m b io a lg u n o . D e to d o s m o d o s , la id e a d e q u e ta le s fu n d a c io n e s
e r a n p o s ib le s y d e s e a b le s c o n tin u ó c o m p le ta m e n te v iv a. U n a h e r ­
m o sa p r u e b a d e e llo n o s la s u m in is tra e l r e la to d e J e n o f o n te (A n a b .
V I 4 , 1 ss.) s o b re u n a lo c a lid a d d e n o m b r e Κ ά λ π η ς λ ι μ ή ν (« P u e rto
d e C a lp e » ), e n la c o sta s e p te n trio n a l d e B itin ia , q u e lo s D iez Mil,
a n tig u o s m e rc e n a rio s d e l p r e te n d ie n te al t r o n o p e r s a , C iro , c a íd o
e n el 401 e n la b a ta lla d e C u n a x a e n ta b la d a c o n tr a su h e r m a n o , e l
G ra n R e y A r ta je r j e s I I , to c a r o n d u r a n te su v ia je d e re g re s o e n el
a ñ o 400. A J e n o f o n te , su je f e , le r o n d a b a c o n b a s ta n te fre c u e n c ia
el p r o y e c to d e e s ta b le c e r u n a c o lo n ia c o n lo s D iez M il en el M a r
N e g ro ; p e r o a q u e llo s m e rc e n a r io s e n g ra n p a r te n o e r a n , c o m o el
p r o p io J e n o f o n te n o s e x p lic a (A n a b . V I 4, 8 ), e m ig ra n te s e n p o s
d e u n a n u e v a tie r r a , sin o típ ic o s s o ld a d o s a jo r n a l, q u e a ñ o tra s a ñ o
d is ip a ría n su ju v e n tu d a lis ta d o s al se rv ic io d e in te re s e s a je n o s , p e r o
d e s e a n d o re g re s a r c o n sus e c o n o m ía s a la p a tr ia , d e s u e r te q u e n o
p o d ía n e n c a riñ a rs e c o n la o c u r re n c ia d e q u e d a rs e e n e l e x tr a n je ­
ro , A la lu z d e e s ta s d e s e n g a ñ a d a s a s p ira c io n e s c o n te m p ló J e n o f o n ­
te a q u e l « P u e rto d e C a lp e » ; y d e su m in u c io s a d e s c rip c ió n d e l lu ­
g a r se a d v ie rte q u e le a g r a d a r ía t e n e r n u e v o s m o tiv o s p a r a v o lv e r
a a c a ric ia r sus p ro y e c to s , y q u e su p r e te n s ió n s e ría e n to n c e s la c r e a ­
c ió n d e u n a c o lo n ia e n ta l p a r a j e . E n p rim e r lu g a r p o n e d e re lie v e
su v e n ta jo s a p o s ic ió n p a r a la n a v e g a c ió n y e lo g ia d e s p u é s su e m ­
p la z a m ie n to ta n b ie n r e s g u a rd a d o , e n u n a p e n ín s u la ris c o s a u n id a
a tie r r a firm e só lo p o r u n e s tr e c h o is tm o , c o n u n p u e r to n a tu r a l y
u n a f u e n te q u e m a n a e n a b u n d a n c ia . M a s la c o n tin u a c ió n p e r m ite
c o m p ro b a r q u e J e n o f o n te d e s c u b re las a u té n tic a s ra z o n e s p a r a la
e x is te n c ia d e e s a f u tu ra c o lo n ia e n el á m b ito a g ra rio ; p u e s n o se c a n ­
sa d e c e le b ra r las o p o r tu n a s v e n ta ja s d e lo s c o n to rn o s , la riq u e z a
fo r e s ta l, p a r tic u la rm e n te e n m a d e r a s p a r a la c o n s tru c c ió n n a v a l q u e
se h a lla b a n d ire c ta m e n te ju n to al m a r (d e m a n e r a q u e se p o d ía n
t r a n s p o r ta r c o n fa c ilid a d ), u n su av e te rr e n o q u e b r a d o a p to p a r a
a r b o la d o y u n a fe ra z p la n ic ie c o n m ú ltip le s a ld e a s p o p u lo s a s ( 6 8 ),
d o n d e e n g ra n a b u n d a n c ia e x is te c e b a d a , trig o y m ijo , to d a c la se
d e le g u m b re s, h ig o s y u n s o b e rb io v in o , «y to d o e n a b s o lu to ,
m e n o s olivas» — q u e c o r r ie n te m e n te p o d ía n se r b a s ta n te b ie n
re e m p la z a d a s p o r e l s é s a m o , a p r e c ia d a p la n ta o le a g in o s a — . A f a l­
ta d e re la to s c o n te m p o r á n e o s d e los a ñ o s d e la g ra n c o lo n iz a c ió n
(sig lo s VIII-VI), e s te te s tim o n io d e u n g rie g o d e é p o c a c lá sic a , c u r ti­
d o p o r lo s v ia je s , a c e rc a d e las c o n d ic io n e s n a tu ra le s p a r a la in s ta ­
la c ió n d e u n a c o lo n ia id e a l e n c ie rra p a r a n o s o tro s in e s tim a b le v a ­
lo r (6 9).
A s í p u e s , la c re a c ió n d e u n a n u e v a c o lo n ia e n te r r ito r io b á r b a ­
ro q u e d ó , e n e l p r e s e n te c a s o , e n u n sim p le s u e ñ o . P e ro lo s g rie g o s
sig u ie ro n s o ñ a n d o , y h a c ia fin a le s d e la é p o c a c lásic a in c lu s o se e m ­
p e z ó a p e n s a r m á s y m á s e n u n a s is te m á tic a c o lo n iz a c ió n d e los p a í ­
ses b á r b a ro s a g ra n e s c a la , y c o n c re ta m e n te a c o s ta del Im p e r io P e r ­
sa. L a id e a d e q u e e l r e in o p e r s a p o d ría s e r c o n q u is ta d o fá c ilm e n te
se a c a b a d e e x te n d e r d e s d e e l feliz re g re s o d e los D iez Mil; el
re y e s p a rta n o A g e sila o a c o m e tió e n e l a ñ o 396 la e x p u g n a c ió n d e l
A s ia M e n o r o c c id e n ta l; h a c ia e l 370 J a s ó n d e F e ra s , s e ñ o r d e T e ­
sa lia , se h izo la ilu s ió n d e d o m in a r e l Im p e r io A q u e m é n id a ; y d e l
a ñ o 346 d a ta u n a c a r ta a b ie r ta d e l fa m o s o o r a d o r p o lític o a te n ie n ­
se , Is ó c ra te s , al re y d e M a c e d o n ia F ilip o II (tra n s m itid a c o m o el 5."
d e lo s « d isc u rso s» , es d e c ir, d e los p a n fle to s , d e Is ó c ra te s ), e n la
q u e le a c o n s e ja ( 1 2 0 ss.) c o n c ilia r a lo s g rie g o s c o n m ira s a u n a
g u e r ra c o n tra lo s p e r s a s , y si n o to d o el im p e rio , c o n q u is ta r al m e ­
n o s la p a r te o c c id e n ta l d e A s ia M e n o r (h a s ta u n a s u p u e s ta f r a n ja
d e tie r r a q u e c r u z a ría d e S in o p e a C ilicia ) y p o n e r la a salv o m e ­
d ia n te la in s ta la c ió n d e c o lo n ia s ; d e e s ta m a n e r a el c ú m u lo d e in ­
d iv id u o s sin p a tr ia , p a r tic u la r m e n te d e m e rc e n a rio s , v e r d a d e r a c a ­
la m id a d p ú b lic a e n G re c ia d u r a n te a q u e llo s tie m p o s , p o d ría e n c o n ­
tr a r u n n u e v o h o g a r (7 0 ). E s n o to rio q u e d u r a n te e l m is m o a ñ o d e

(68 ) ¿ C o n q u é fin a lu d e J e n o f o n te a e s ta a ld e a s ? ¿ A c a s o s im p le m e n te p a ra m o s ­
t r a r q u e e l p a ís p o d ía n u t r ir a m u c h a s p e rs o n a s ? E s to y a q u e d a b a p le n a m e n te d e
m a n ifie s to e n to d o e l r e s to d e la d e s c rip c ió n , a sí q u e la m e n c ió n d e lo s « n u m e ro s o s
y p o b la d o s lu g a re s» te n d r ía m á s b ie n la d e s v e n ta ja d e in d ic a r q u e el te r r i t o r i o n o c a r e ­
cía e n to n c e s d e d u e ñ o s y q u e , p o r ta n to , h a ría fa lta p re p a ra rse p a ra e n c o n tra r u n a o p o ­
sic ió n . L a s o s p e c h a m á s c e r t e r a e s q u e J e n o f o n te n o p ie n s a e n la d e s tru c c ió n d e e s ­
ta s a ld e a s y la e x p u ls ió n d e s u s h a b ita n te s , s in o e n s u b o rd in a rlo s al d o m in io d e la
n u e v a u r b e , c u y o s c iu d a d a n o s p o d r ía n lu e g o v iv ir e n p a r te d e las c o n trib u c io n e s d e
lo s n a tiv o s , c o m o n o e r a in f r e c u e n te e n el m u n d o c o lo n ia l y e s tá a te s tig u a d o j u s t a ­
m e n te e n e l c aso d e las d o s c iu d a d e s g rie g a s m á s c e rc a n a s , B iz a n c io y H e r a c le a d e l
P o n to .
(6 9 ) U n a c o m p a ra c ió n m á s o p o r t u n a c o n m o d e lo s d e la é p o c a a rc a ic a s u rg iría
d e u n p a s a je d e la O d is e a (9 , 116 y s s .) , e n q u e se d e s c rib e la isla s itu a d a fre n te al
p a ís d e lo s C íc lo p e s: ta m b ié n a q u í se d e s ta c a n la fe ra c id a d d e lo s c a m p o s , la b u e n a
e n s e n a d a y la c o p io s a f u e n te . D e s d e h a c e tie m p o se h a c o n s id e ra d o q u e e s te p a s a je
r e fle ja la s e m o c io n e s y d e s e o s d e l p r im e r c o lo n o g rieg o .
(7 0 ) N ó te s e q u e .I s ó c r a te s c a r a c te riz a a lo s m e rc e n a rio s c o m o a b s o lu to s a p á tr i-
d a s , m ie n tr a s q u e J e n o f o n t e , s e g ú n a c a b a m o s d e c o m p r o b a r , no s lo s m u e s tra so la -
s u m u e r te , 336, F ilip o h a b ía e m p e z a d o y a e f e c tiv a m e n te la g u e r ra
c o n tr a lo s p e r s a s , y q u e su h ijo A le ja n d r o c u lm in ó la e m p re s a y le ­
v a n tó d e h e c h o n o p o c a s c iu d a d e s g rie g a s , a u n q u e su s s u c e so re s
c o n s tru y e ra n to d a v ía m u c h a s m á s . P e r o to d o e s to q u e d a y a fu e ra
d e l lím ite in fe rio r d e la é p o c a c lá sic a , a u n q u e , c o m o e s ta m o s v ie n ­
d o , c o n s titu y ó la m a te ria liz a c ió n d e u n p ro y e c to n a c id o e n e s te
p eríodo ..
S in e m b a rg o , m u c h o m á s sig n ific a tiv a q u e la c o lo n iz a c ió n d e las
re g io n e s b á r b a ra s fu e , e n lo s siglos V y I V , la c o lo n iz a c ió n d e n tro
d e l p r o p io m u n d o g rie g o , e n e s p e c ia l p o r p a r te d e las g ra n d e s p o ­
te n c ia s , A te n a s y E s p a r ta , lle v a d a a c a b o p a r a a fia n z a r sus z o n a s
d e d o m in io ; la p o lític a d io su s fr u to s , e n p a r te , e n c o m a rc a s h a s ta
e n to n c e s m u y e s c a s a m e n te p o b la d a s — lo s e v e n tu a le s h a b ita n te s p o ­
d ía n s e r a d m itid o s e n la n u e v a c o lo n ia — , p e r o s o b re to d o e n a q u e ­
llo s p a ís e s cu y o s a n te r io r e s o c u p a n te s f u e r o n d e s a lo ja d o s p o r e l v e n ­
c e d o r. P a s a r é p o r a lto lo s e je m p lo s c o n c re to s p u e s ú n ic a m e n te d e ­
s e o p o n e r d e re lie v e q u e e n e s te p r o c e d e r p r e d o m in a n , c ie r ta m e n ­
t e , o b je tiv o s p o lític o -m ilita re s — se tie n d e a p ro te g e r el p ro p io
p a ís , a d o m in a r tie r r a s a je n a s y a la a d q u is ic ió n d e n u e v o s p u n to s
d e a p o y o p re c is a m e n te e n s e ñ a la d a s r u ta s m a rítim a s o te r r e s tr e s — ,
p e r o q u e la c o lo n iz a c ió n c o n s titu y e a n te to d o , in c lu so e n e s to s c a ­
s o s , u n a m e d id a q u e a fe c ta a la h is to ria a g ra ria : d e c id id a m e n te se
r e p a r te n p a rc e la s a lo s n u e v o s c o lo n o s — d e id é n tic a e x te n s ió n ,
c o m o s ie m p re se h iz o e n la c o lo n iz a c ió n g rie g a — , y c o n ta l m o tiv o
lo s c o m p o n e n te s d e la c o lo n ia ta m p o c o a h o r a , c o m o y a s u c e d ía en
é p o c a a rc a ic a , p ro c e d ía n s ie m p re d e la m e tró p o li; c o n g ra n fr e c u e n ­
c ia se re c u r r e a c o lo n o s lle g a d o s d e le ja n o s lu g a re s d e l m u n d o g rie ­
g o , y es e v id e n te q u e e r a n p e r s o n a s s in tie r r a y sin p a tr ia lo s p r in ­
c ip a le s p r e te n d ie n te s a p a r tic ip a r e n lo s n u e v o s e s ta b le c im ie n to s ;
p o r lo d e m á s , ta m p o c o es r a r o q u e lo s c o lo n o s s e a n a lia d o s p r o ­
p io s , e x p u ls a d o s d e su p a ís p o r e l e n e m ig o , lo s c u a le s d e e s ta f o r­
m a q u e d a n p ro v is to s o t r a v ez d e tie rra s . P o r c o n s ig u ie n te n o d e b e ­
m o s m e n o s p re c ia r e l a lc a n c e s o c io h is tó ric o d e e s ta c o lo n iz a c ió n
c o m o ta b la d e s a lv a c ió n p a r a m u c h o s d e s a rra ig a d o s , p e r o ta m b ié n
p a r a m u c h a s p e r s o n a s q u e s o b r a b a n e n su p a tr ia , e x c e s iv a m e n te
p o b la d a .
E s ta s c o lo n ia s d e é p o c a c lá sic a se d is tin g u e n , d ic h o s e a e n tr e p a ­
r é n te s is , d e las d e la e d a d a rc a ic a e n q u e é s ta s g e n e ra lm e n te f u e ­
r o n e s ta d o s in d e p e n d ie n te s , p e r o a q u é lla s (las c o lo n ia s d e é p o c a c lá ­
sica) p e r m a n e c ie ro n a m e n u d o s u je ta s a la m e tró p o li, c u y o p o d e río
c o n trib u iría n a in te n s ific a r. U n c a so e x tre m o fu e e l r e p r e s e n ta d o
p o r las lla m a d a s c le ru q u ía s d e A te n a s . E n ta le s o c a s io n e s se d o ta ­
b a f u e r a d e l te r r ito r io d e l Á tic a a c iu d a d a n o s a te n ie n s e s c o n p a rc e -

m e n te c o m o s o ld a d o s te m p o r a le s a s u e ld o , a u n q u e p o r e n c im a d e e llo lig a d o s a su
p a tr ia . L a d is ta n c ia d e m á s d e m e d io sig lo q u e s e p a ra a a m b o s a u to r e s d e b e te n e rs e
e n c u e n ta : e n e l ín te r in se c e b a r o n s o b r e G r e c ia o tr o s n u e v o s in fo rtu n io s , y e l n ú ­
m e r o d e q u ie n e s p e r d ie r o n s u p a tr ia y to d o s lo s m e d io s d e v id a q u e p o s e ía n , v ié n ­
d o s e a sí fo rz a d o s a s e rv ir b a jo ó r d e n e s a je n a s , e n g ro s ó sin d u d a a b u lta d a m e n te .
las r u r a le s (d e a h í q u e re c ib ie r a n e l n o m b re d e c le ru c o s , « te n e d o ­
re s d e u n lo te » ) y e r a n a s e n ta d o s e n las m ism a s, sin q u e co n e llo
h u b ie ra d e a s o c ia rs e la fu n d a c ió n d e u n a n u e v a c iu d a d e n s e n tid o
le g a l; d e a h í q u e lo s c o lo n o s c o n tin u a r a n s ie n d o c iu d a d a n o s d e
A te n a s , p u e s to q u e n i s iq u ie ra h a b ía n re c ib id o u n n u e v o d e r e c h o
d e c iu d a d a n ía .
P o r lo d e m á s , c o lo n iz a c ió n ta m p o c o sig n ifica s ie m p re fu n d a c ió n
d e u n a n u e v a c iu d a d y , p o r e n d e , d e o tra c o m u n id a d . R e s u lta
b a s ta n te c o r rie n te q u e u n a c iu d a d y a e x is te n te p a r a re fo rz a r su
p o s ic ió n c o n tr a v e c in o s h o s tile s o in c lu so , s im p le m e n te , p a r a u n
m e jo r a p r o v e c h a m ie n to d e su te r r ito r io , c o n v o q u e a n u e v o s c o lo ­
n o s e n su t e r r ito r io , e n t r e q u ie n e s lu e g o d is trib u y e n u e v a s p a rc e la s
g a n a d a s , p o r re g la g e n e ra l, a la tie r r a c o m u n a l h a s ta e n to n c e s
in d iv isa . L a m e d id a in d is c u tib le m e n te m á s g ra n d io s a d e e s te g é n e ­
r o fu e la r e p o b la c ió n d e la c iu d a d y d e l te r r ito r io d e S ira c u s a p o r la
a n tig u a m e tró p o li, C o r in to , y p o r su d e le g a d o , T im o le ó n , a ra íz d e
la v ic to ria s o b re lo s tira n o s d e S icilia a c o m ie n z o s d e la d é c a d a d e
lo s 30 d e l siglo IV; e n t o r n o a 5 0 .0 0 0 n u e v o s c iu d a d a n o s d e Ita lia y
o tra s p a r te s d e S ic ilia, p e r o ta m b ié n d e G re c ia y d el A s ia M e n o r
h e le n a , r e c ib ie ro n e n a q u e lla o c a s ió n la s p a rc e la s a s ig n a d a s. A q u í
se p u e d e p a lp a r c ó m o las re g io n e s d e s h a b ita d a s y las e x c e s iv a m e n ­
te p o b la d a s e n e l m u n d o g rie g o d e a q u e l tie m p o se to c a b a n d e m a ­
n e r a e s tre c h a .
U n a ú ltim a a d v e rte n c ia s o b r e la c o lo n iz a c ió n : su p rin c ip a l im ­
p o rta n c ia e s trib a n o só lo e n q u e c o n tin u a m e n te re s u e lv e alg o p a r a
e l g ra n n ú m e ro d e p e r s o n a s fo r m a d o p o r el e x c e d e n te d e p o b l a ­
c ió n , lo s a p á tr id a s y lo s d e s a rra ig a d o s , sin o ta m b ié n en o tr o a s p e c ­
to : d a c o n c re c e s o p o r tu n id a d d e f u n d a r o tra s c iu d a d e s , d e c o n s ­
tr u ir u n a n u e v a o rg a n iz a c ió n so c ia l d e s d e los c im ie n to s. A s í p e r m a ­
n ec e vivo e n tr e lo s g rie g o s e l c o n v e n c im ie n to d e q u e , a lg u n a s
v e c e s , se p u e d e n m o d e r n iz a r lib re m e n te E s ta d o y s o c ie d a d , lo
q u e c o n s titu y e u n a c ic a te p a r a e l c u ltiv o d e p ro y e c to s re fo rm is ta s ,
e s p e c ia lm e n te e n las d e lib e r a c io n e s y e sc rito s filo só fic o s, p e r o t a m ­
b ié n u n e s tím u lo p a r a la e v o lu c ió n d e las c o n c e p c io n e s s o b re el
e s ta d o id e a l y , al p r o p io tie m p o , d e lo s ra z o n a m ie n to s u tó p ic o s .
P e ro é s te ya n o e s e l a s u n to q u e n o s o c u p a .

A s pe c t o s g e n e r a l e s s o b r e l a o r g a n iz a c ió n
s o c ia l

D e s p u é s d e h a b e r tr a z a d o e l m a rc o p o lític o , e c o n ó m ic o e h istó -
ric o d e m o g rá fic o , te n e m o s q u e v o lv e r a h o ra a n u e s tro v e r d a d e r o
o b je to , la o rg a n iz a c ió n so cial.
T a m b ié n e n e s te te r r e n o e s p re c is o e n p rin c ip io a d v e rtir q u e e n
la s re g io n e s a tr a s a d a s se o b s e r v a r o n v a ria s in s titu c io n e s a n c e s tr a ­
les. E n M a c e d o n ia y T e s a lia e x is te a ú n u n a p o d e r o s a n o b le z a
e c u e s tre (q u e a fin a le s d e n u e s t r a é p o c a c o b ró g ra n im p o rta n c ia
h is tó ric a : só lo c o n su a y u d a p u d o A le ja n d r o c o n q u is ta r e l Im p e r io
P e rs a ). L u e g o , to d a v ía e n p le n a é p o c a clásica e n c o n tra m o s e n m á s
d e u n sitio (a n te to d o e n E s p a r ta , C r e ta , T e s a lia y e n a lg u n a s
z o n a s c o lo n ia le s a o rilla s d e l M a r N e g ro ) a lo s h a c e p o c o m e n ­
c io n a d o s c a m p e s in o s n o lib re s , c u y o c o rre s p o n d ie n te p a r a le lo lo
fo r m a n u n tip o d e c iu d a d a n o s g e n e ro s a m e n te re le v a d o s d e c u a l­
q u ie r t r a b a j o y e n te r a m e n te a b s o rb id o s p o r el E s ta d o , la g u e r ra y
las re u n io n e s so c ia le s. E n o tr a s p a r te s d e l m u n d o g rie g o n u n c a
h u b o , c o m o y a h e m o s d ic h o a n te s , ta le s c a m p e s in o s n o lib re s ,
m ie n tra s q u e e n c ie rta s z o n a s es s a b id o q u e fu e ro n re d im id o s te m ­
p r a n a m e n te , q u iz á e n c o n e x ió n c o n a q u e lla s m e d id a s d e re s c a te y
e m a n c ip a c ió n d e los c a m p e s in o s d e o rig e n lib re , p e r o c a rg a d o s d e
d e u d a s y s o m e tid o s a o tr o tip o d e s e r v id u m b re , c o m o la s q u e e n
A te n a s d ic tó el m ism o S o ló n . P e ro d e n u e v o p o d e m o s y d e b e m o s
a b s tr a e m o s d e e s ta s re liq u ia s d e l p a s a d o si p r e te n d e m o s to m a r en
consideración la típica organización social del m u n d o griego clásico.
T o m a d a e n su c o n ju n to , n o s h a lla m o s — a d e s p e c h o d e las
f r e c u e n te s lu c h a s y re v u e lta s in te r n a s , d e las m ú ltip le s p ro s c rip c io ­
n e s , c o n fisc a c io n e s y re d is trib u c io n e s q u e p e o r e s c o n s e c u e n c ia s t u ­
v ie ro n s o b re los p a rtic u la re s — a n te u n a o rg a n iz a c ió n b ie n e s ta b le .
E x is te n tre s e s ta d o s rig u ro s a m e n te s e p a ra d o s u n o d e o tr o , el d e lo s
c iu d a d a n o s , el d e lo s lib re s sin d e r e c h o d e c iu d a d a n ía , es d e c ir, d e
lo s e x tr a n je r o s c o n d o m ic ilio p e r m a n e n te e n e l p a ís, q u e en A te n a s
y e n o tro s lu g a re s se lla m a b a n m e te c o s , y fin a lm e n te e l d e lo s n o
lib re s o esc la v o s. E s el s is te m a q u e y a n o s re s u lta fa m ilia r e n la
é p o c a h o m é ric a y a rc a ic a , p e r o c o n u n a c rític a d iv e rg e n c ia : q u e las
d ife re n c ia s e s ta m e n ta le s d e n tr o d e l g ru p o d e lo s c iu d a d a n o s a h o r a
e s tá n a b o lid a s — es el p rin c ip a l r e s u lta d o d e la lu c h a e s ta m e n ta l d e
é p o c a a rc a ic a — . Y , d e s d e o t r a p e r s p e c tiv a , e l s is te m a d e e s ta m e n ­
to s to d a v ía lleg ó a e x p e r im e n ta r o tr a re la ja c ió n d u r a n te el trá n s ito
a la é p o c a clásic a y e n el c u rs o d e la m is m a ; c ie r ta m e n te e n la v id a
p o lític a sig u e g o z a n d o , c o m o a n te s , d e v a lid e z ilim ita d a — só lo el
c iu d a d a n o p u e d e e je r c e r fu n c io n e s p o lític a s — , y a d e m á s d e te r m in a
la p o s ic ió n ta n to en el d e r e c h o p riv a d o c o m o e n e l p ro c e s a l. Sin
e m b a r g o , n o es e n a b s o lu to el ú n ic o e le m e n to d e c isiv o p a r a el
p re s tig io so cial — h a y ric o s m e te c o s q u e g o z a n d e m a y o r e s tim a
q u e lo s c iu d a d a n o s p o b re s y q u e h a n e s ta b le c id o a n im a d o s c o n ta c ­
to s so c ia le s c o n p e r s o n a s a c a u d a la d a s d e l e s tra to cívico — , y d e s d e
lu e g o las d ife re n c ia s e s ta m e n ta le s to d a v ía s irv e n m e n o s p a r a d e fi­
n ir la fu n c ió n e c o n ó m ic a y e l ré g im e n d e v id a e fe c tiv o . C u a lq u ie r
d iv isió n d e la s o c ie d a d g rie g a d e e n to n c e s q u e q u is ie ra to m a r c o m o
b a s e n o la p e r te n e n c ia a u n e s ta d o , sin o lo s m e d io s d e v id a s u je to s
a lo s c o n d ic io n a m ie n to s e c o n ó m ic o s , te n d r ía q u e c ru z a rse r e ite r a ­
d a m e n te c o n la o rg a n iz a c ió n e s ta m e n ta l ta l c o m o a q u í la h e m o s
e s b o z a d o ; p e r o e s ta r ía e n o p u e s ta c o n tra d ic c ió n c o n e l p e n s a m ie n ­
to q u e los p ro p io s g rie g o s se h ic ie r o n d e su o rg a n iz a c ió n so c ia l. E n
e f e c to , lo s g rie g o s se h a lla b a n im b u id o s e n la co n v ic c ió n d e q u e la
p e r te n e n c ia a u n e s ta m e n to d e b ía a s ig n a r a u n a p e r s o n a n o só lo su
p o s ic ió n d e n tr o o fu e ra d e la c o m u n id a d y su d e r e c h o e sp e c ífic o ,
sin o d e s d e lu e g o ta m b ié n , si to d o se e n c o n tr a b a e n p e r fe c to o r d e n ,
su lu g a r e n la v id a y , p o r ta n t o , e n e l e n tr a m a d o e c o n ó m ic o : u n a
c re e n c ia d ifu n d id a d e s tin a b a a los esc la v o s p a r a los tr a b a jo s ín fi­
m o s y se rv ile s, a los m e te c o s p a r a el c o m e rc io y la in d u s tria , p e r o a
los c iu d a d a n o s p a r a la a g r ic u ltu r a (y n a tu r a lm e n te p a r a e l se rv ic io
a la c o m u n id a d ) . E s p re c is o p u e s q u e n o s m a n te n g a m o s e n e l
m a rc o d e a q u e lla o rg a n iz a c ió n p r o f u n d a m e n te e n r a iz a d a e n la t r a ­
d ic ió n e in s titu c io n e s d e lo s g rie g o s, a ú n c u a n d o e n e s te o a q u e l
e x tre m o se h a lle a lg o a n tic u a d a p a r a la é p o c a c lá sic a ; p e r o t e n d r e ­
m o s r e p e tid a m e n te o c a s ió n d e in d ic a r las c o n tra d ic c io n e s a q u e
lle g ó , a n te s y d e s p u é s , e n la re a lid a d p o s itiv a d e la v id a y d e la
e c o n o m ía .

L O S N O L IB R E S Y L A M A N U M IS IÓ N

C o m e n z a re m o s d e n u e v o p o r los n o lib re s. Si p re s c in d im o s d e
los re m a n e n te s d e c a m p e s in a d o lib re , q u e a n te s m e n c io n a m o s , lo s
n o lib re s d e é p o c a c lá sic a v ie n e n a s e r esc la v o s c o m p ra d o s e n el m e r ­
c a d o y lo s d e s c e n d ie n te s d e é s to s , « n a c id o s e n c a sa» . L a n e c e s id a d
d e esc la v o s e n el m u n d o g rie g o es a h o r a — p r o n to v o lv e re m o s s o ­
b re e s te p u n to — m u y g ra n d e ; e l c o m e rc io d e esc la v o s p r o s p e r a , d e
to d a s p a r te s se tr a e n esc la v o s a G re c ia , y g ra n n ú m e ro d e ello s p r o ­
c e d e en p a r tic u la r d e A s ia a n te r io r , d e la P e n ín s u la d e lo s B a lc a n e s
y d e la a c tu a l R u s ia m e rid io n a l. D e a h í el q u e la m a y o ría d e los e s ­
clav o s f u e ra n n o g rie g o s , lo q u e e n la z a a d e m á s c o n la e x is te n c ia d e
c ie rto s e s c rú p u lo s m a n ifie s to s a r e te n e r a o tro s g rie g o s c o m o e s c la ­
v o s; lo s n u m e ro s o s g rie g o s a p r e s a d o s e n g u e rra e r a n p o r ta l m o tiv o
m e rc a n c ía c o lo c a d a e n e l m u n d o b á r b a r o . P o r q u e la g u e r r a a ú n c o n ­
tin ú a s ie n d o la m á s s e ñ a la d a fu e n te d e e s c la v itu d ; es c o s tu m b re v e n ­
d e r c o m o esc la v o s n o só lo a lo s s o ld a d o s c a p tu r a d o s en la lu c h a — a
n o s e r q u e se p r e f ie r a d e ja r le s r e s c a ta r su lib e rta d , e f e c tu a r u n c a n ­
je o in c lu so c o n s e rv a rlo s c o m o in s tru m e n to s d e p re s ió n — , sin o t a m ­
b ié n a to d a s c u a n ta s p e r s o n a s f u e ra n a tra p a d a s d u r a n te la d e v a s ta ­
ció n d e l te r r ito r io e n e m ig o , h o m b re s y m u je re s , lib re s y n o lib re s ,
así c o m o , b a s ta n te a m e n u d o , a to d o s lo s h a b ita n te s d e u n a c iu d a d
c o n q u is ta d a , d e n u e v o sin n in g u n a c la se d e m ira m ie n to s h a c ia la
e d a d , se x o o p o s ic ió n , o b ie n só lo a m u je re s y n iñ o s , m ie n tra s q u e
lo s v a ro n e s a d u lto s r e c ib e n m u e r te . E l p illa je d e p e r s o n a s ta m p o c o
se h a lla re s trin g id o al á m b ito d e la g u e r ra ; el n e g o c io lo e x p lo ta b a n
a d e m á s lo s p ira ta s y a lg u n o s c rim in a le s , lo s lla m a d o s ά ν δ ρ α π ο δ ι ,σ -
τ α ί . U n d e s ta c a d o p a p e l e n t r e las fu e n te s d e e s c la v itu d c o r r e s p o n ­
d e ta m b ié n a la v e n ta d e n iñ o s p o r su s p ro p io s p a d r e s , ta l c o m o ,
p o r e je m p lo , te s tim o n ia H e r ó d o t o (V 6 , 1) d e lo s tra c io s. L o s p r o ­
p io s g rie g o s p ra c tic a n a lg o s im ila r só lo c o n re c ié n n a c id o s , n o rm a l­
m e n te p o r el p ro c e d im ie n to d e e x p o n e r a l n iñ o a l b o rd e d e l c a m i­
n o , y d e s p u é s e r a c ria d o p o r q u ie n lo re c o g ie ra , y a co m o h ijo a d o p ­
tiv o lib re y a s im p le m e n te c o m o e sc la v o ; sin e m b a rg o la e x p o s ic ió n
e s ta b a p ro h ib id a e n tr e lo s b e o c io s , y p a r a los p o b r e s se h a b ía a rb i-
 tr a d o e l re c u rs o d e e n tr e g a r a las a u to r id a d e s p a r a su v e n ta c o m o
e sc la v o al re c ié n n a c id o (E lia n o , V a r. H is t. I I 7 ). F in a lm e n te t o d a ­
v ía p u e d e a p a r e c e r , a u n q u e s e a m u c h o m á s in fre c u e n te q u e e n é p o ­
c a a rc a ic a y se h a lle en p a r t e lim ita d a a c ie rto s g ru p o s (lib e rto s y
m e te c o s ) , o ta m b ié n a a q u e llo s c a so s d e d e u d a s e s p e c ia lm e n te g ra ­
v e s, la v e n ta d e un in d iv id u o re d u c id o a la e s c la v itu d c o m o ú ltim a
c o n s e c u e n c ia d e la e je c u c ió n p e r s o n a l o in c lu so c o m o re s u lta d o d i­
r e c to d e u n a c o n d e n a . U n a e x c e p c ió n a e s ta s re g la s fo r m a e l p r in ­
c ip io d e q u e q u ie n fu e ra r e s c a ta d o d e la c a u tiv id a d p o r o tr o , si n o
s a tis fa c e a é s te e l p re c io d e re d e n c ió n p u e d e s e r v e n d id o c o m o
esc la v o .
L o s esc la v o s se c o n v irtie r o n e n e s ta é p o c a p a r a lo s g rie g o s e n
in s u s titu ib le m a n o d e o b ra . E n m u c h a s ra m a s d e la p ro d u c c ió n ,
c o m o p o r e je m p lo e n la m in e ría , su p r e d o m in io s o b re la m a n o d e
o b r a lib re e r a a b s o lu to ; m a s v e r d a d e r a m e n te e n n in g u n a d e e lla s se
e m p le a n só lo lo s e sc la v o s, p u e s d e o rd in a r io lo s esc la v o s y lo s li­
b re s v e rific a n sin d is tin c io n e s las m ism a s ta re a s . P o r o tr a p a r te ,
c o m o a u x ilia re s d o m é s tic o s m a n tie n e n su c o n d ic ió n d e in d is p e n s a ­
b le s; e n e s te te r r e n o p rá c tic a m e n te n o in te rv ie n e p a r a n a d a la m a n o
d e o b r a lib re . A h o r a b ie n , n o t o d o e l m u n d o o c u p a a sus esc la v o s
e n la c a sa o ta lle r p r o p io s ; n ó r e s u lta e x tra ñ o q u e lo s a lq u ile a u n
te r c e r o , p o r e je m p lo p a r a tr a b a jo s e v e n tu a le s o c o m o te m p o re ro s
e n la a g ric u ltu ra ; d e e s te m o d o , c u a n d o lle g a b a la o c a s ió n e l to m a ­
d o r e n a lq u ile r se p r o c u r a b a p o r u n b re v e p la z o los se rv ic io s d e la
m a n o d e o b r a q u e n o h a b r ía p o d id o e m p le a r p e r m a n e n te m e n te , o
b ie n a la q u e n o h u b ie r a c o n s e g u id o c o s te a r m a n u te n c ió n c o n s ta n ­
te (7 1 ). H a y ta m b ié n e m p re s a rio s q u e m a n tie n e n u n g ra n n ú m e ro
d e esc la v o s c o n e l p ro p ó s ito d e a lq u ila rlo s v e n ta jo s a m e n te ; p o r
e je m p lo , el fa m o s o e s ta d is ta y g e n e ra l a te n ie n s e N ic ia s ( m u e r to e n
413) te n ía a lq u ila d o s a u n c o n tr a tis ta d e m in a s e n lo s p o z o s d e p la ­
ta d e L a u r ió n a m il esc la v o s c o n tr a e l p a g o d e u n ó b o lo d ia rio p o r
c a b e z a , y c o n la o b lig a c ió n d e c o n s e rv a r la c ifra r e d o n d a in a lte r a ­
b le , e s d e c ir, d e r e p o n e r las b a ja s q u e se p r o d u je r a n e n tre lo s e s ­
cla v o s a e x p e n s a s d e l to m a d o r ( J e n o f ., P o r. 4, 1 4); e l m ism o N ic ia s
p o s e ía a d e m á s su p ro p ia e x p lo ta c ió n e n el d is trito m in e ro , p a r a cu y o
g o b ie rn o d e b ió c o m p ra r p o r la e n o r m e s u m a d e u n ta le n to ( 6 . 0 0 0
d ra c m a s ) a u n d ir e c to r ( ε π ι σ τ ά τ η ς ) n o lib re ( J e n o f ., M e m . I I 5 , 2 ).
O tro s p e r m itía n a su s e sc la v o s t r a b a j a r d e fo rm a a u tó n o m a : h a ­
c ía n e n tre g a a u n esc la v o d e u n ta lle r o d e u n a tie n d a , d e c u y a s g a ­
n a n c ia s te n ía n q u e d a r al d u e ñ o s o la m e n te u n c ie rto c a n o n , o b ie n
le c o n c e d ía n la p o s ib ilid a d d e a ju s ta rs e p o r s u c u e n ta c o m o a s a la ­
r ia d o , d e n u e v o c o n la c o n d ic ió n d e p a g a rle u n im p o rte fijo . T o d o s
e s to s m é to d o s e r a n m u y c ó m o d o s p a r a e l d u e ñ o , t a n c o n fo rta b le s
c o m o la p e rc e p c ió n d e in te r e s e s p o r d in e ro p r e s ta d o , y e n b a s ta n -

(7 1 ) E n lo s Caracteres d e T e o f r a s to (2 2 , 10) e l a v a ro se a b s tie n e d e c o m p r a r le

u n a e s c la v a a su m u je r y se c o n te n t a c o n a lq u ila rle u n n iñ o , c u a n d o h a g a f a lta , q u e
p u e d a a c o m p a ñ a rla e n su s sa lid a s.
 tes c a so s r e n d ía in c lu s o m u c h o m ás q u e e l tr a b a jo d e u n esc la v o
q u e tr a b a j a r a a d is g u s to y n o e s tu v ie ra s u fic ie n te m e n te v ig ila d o ; sin
e m b a rg o e l e sc la v o a u tó n o m o p o d ía , c o n ta l d e s e r la b o rio s o y h á ­
bil p a r a lo s n e g o c io s , h a c e rs e c o n u n p a trim o n io p ro p io — e n lo s p r i ­
m e ro s a ñ o s d e la G u e r r a d e l P e lo p o n e s o h u b o en A te n a s esc la v o s
ric o s ( P s .- J e n o f ., A th e n . P o l. 1, 11)— y f in a lm e n te ( p r o n to v o lv e ­
re m o s a o c u p a rn o s d e e llo ) c o m p ra r su lib e rta d .
P o r eso e n la G re c ia c lá sic a lo s e sc la v o s c o n s titu y e n sin d u d a la
m e jo r in v e rs ió n d e c a p ita l. S u n ú m e ro p u e d e q u e p a u la tin a m e n te ,
al m e n o s e n a q u e lla s z o n a s d e G re c ia q u e h a n e x p e rim e n ta d o u n a
e v o lu c ió n m á s n o ta b le , se a p r o x im a ra al d e la p o b la c ió n lib re , y q u i­
z á e n a lg ú n lu g a r in c lu s o q u e lo s o b re p a s a ra ; sin e m b a rg o c a r e c e ­
m o s, p o r d e s g ra c ia , d e d a to s n u m é ric o s fid e d ig n o s . D e s d e lu e g o e n ­
tr e lo s lo c rio s y lo s fo c id io s , e s d e c ir, e n los p a ís e s m o n ta ñ o s o s d e
G re c ia c e n tr a l, a p e n a s h u b o esc la v o s — así n o s v ie n e a firm a d o , n o
sin c ie r ta e x a g e ra c ió n (T im e o F G r H is t 566 F 11)— h a s ta ya
b ie n a v a n z a d o el sig lo I V ; la s ta re a s d o m é s tic a s e ra n a q u í r e s p o n ­
sa b ilid a d d e lo s m ie m b ro s m á s jó v e n e s d e la fa m ilia .
E n ta le s c irc u n s ta n c ia s r e s u ltó difícil p a ra lo s g rie g o s a p a r ta r d e
su v id a la e s c la v itu d . S in d u d a a lg u n a s a b ía n d is c e rn ir c u á n r a d ic a l­
m e n te e s ta in s titu c ió n se o p o n ía a la ig u a ld a d n a tu ra l e n tr e to d a s
las p e r s o n a s p ro c la m a d a p o r la ilu s tra c ió n y r e s p e ta d a p o r la d e m o ­
cra c ia . P e ro a c e rc a d e su a b o lic ió n n u n c a se h a b ía t r a ta d o f o r m a l­
m e n te ; só lo lo s filó so fo s d is c u tie ro n a p a s io n a d a m e n te s o b re la j u s ­
tific a c ió n d e la e s c la v itu d , y d e p a s o s u m in is tra ro n a la c o m e d ia u n
lu c ra tiv o te m a . L a p ra x is v a c ila c o n tin u a m e n te e n tr e d o s p o s tu ra s :
la a c e p ta c ió n , p o r u n la d o , d e l esc la v o co m o u n — e n b u e n a m e d i­
d a in c lu so m u y a lle g a d o — s e m e ja n te , y p o r e l o tro su c o n c e p c ió n
co m o u n a m e ra p o s e s ió n y u n « in s tru m e n to a n im a d o » ( A r i s t o t ., E t.
N ie. V I I I 1161, b 4 ), q u e h a d e re c ib ir el t r a to m á s a d e c u a d o a d i­
c h a c o n d ic ió n ; y e n c o n tr a p a r tid a la a c titu d d e lo s esc la v o s flu c tú a
a su v e z e n t r e a p e g o y fid e lid a d e n u n o s c a so s, a n im o s id a d y a b o r r e ­
c im ie n to e n o tro s (7 2 ). E n e l te r r e n o so cial re s p e c to a lo s esc la v o s
se m a n te n ía n , p o r lo g e n e r a l, las d ista n c ia s p re c is a s ; la s a lu sio n e s

(7 2 ) V id ., p o r e je m p lo , J e n o f ., H ie r ó n 4 , 3: lo s c iu d a d a n o s se p re s ta n m u tu a ­
m e n te e l se rv ic io d e g u a r d ia n e s t a n t o f r e n te a lo s e sc la v o s c o m o f r e n te a lo s m a l h e ­
c h o re s ; E c o n . 3 , 4: u n o s m a n tie n e n a h e r r o ja d o s a su s e s c la v o s, lo c u a l só lo c o n d u c e
a q u e h u y a n e n m a s a ; o tr o s les d is p e n s a n p le n a lib e rta d d e m o v im ie n to s , y c o n s i­
g u e n a sí q u e s e q u e d e n v o lu n ta r ia m e n te y t r a b a je n ; P l a tó n , R e p . I X 578 d -5 7 9 a:
m u c h o s rico s p ro p ie ta rio s d e esc la v o s v iv en c o n u n a to ta l se n sa ció n d e se g u rid a d , sin
te m o r a su s e sc la v o s, p o r q u e s a b e n q u e e n c a s o d e n e c e s id a d su s c o n c iu d a d a n o s h a ­
b r á n d e p r e s ta r le s a y u d a ; sin e m b a r g o , u n e x p lo ta d o r d e e sc la v o s q u e v iv ie ra e n s o ­
lita rio c o n to d a s u h a c ie n d a y su s e sc la v o s , e s ta r ía e n u n a e s p a n to s a situ a c ió n : h a ­
b ría d e te m e r s e r a s e s in a d o p o r lo s e sc la v o s ju n ta m e n t e c o n su fa m ilia ; L e y e s V I
7 7 6 d-777 a: m u c h o s e s c la v o s , c o m p o r tá n d o s e c o n m a y o r fid e lid a d q u e h e r m a n o s e
h ijo s , p u s ie r o n a sa lv o a su s a m o s y su s h a c ie n d a s ; p o r o t r a p a r te , se h a lla m u y d i­
f u n d id o el c rite rio d e q u e n a d ie e n s u sa n o ju ic io p u e d e d e p o s ita r la c o n fia n z a e n
u n e sc la v o r e s p e c to a n in g ú n a s u n to ; y d e e s ta m a n e ra h a y q u ie n e s n o tra ta n a los
e sc la v o s m e j o r q u e a u n a n im a l, m ie n tr a s q u e o t r o s se c o m p o r ta n e x a c ta m e n te a la
in v e rs a .
a su in fe r io r id a d fo r m a n p a r te d e lo s topoi m á s a m a d o s p o r la r e ­
tó ric a . S in e m b a rg o se c u e n ta d e lo s a rc a d io s , d e te n id o s e n u n a n ­
c e s tra l s is te m a d e re la c io n e s p a tr ia r c a le s , q u e e n su p a ís in v ita b a n
a lo s esc la v o s c o m o h u é s p e d e s j u n to a lo s s e ñ o r e s , se a c o m o d a b a n
to d o s e n la m ism a m e s a y se le s d e ja b a b e b e r d e la m ism a c r á te r a
(T e o p o m p o F G r H is t 115 F 2 1 5 ); y p o r o tr a p a r te s a b e m o s q u e e n
A te n a s , la c iu d a d m á s m o d e r n a d e G re c ia , lo s e sc la v o s n o ib a n p e o r
v e s tid o s q u e lo s m á s p o b re s d e e n tr e lo s c iu d a d a n o s , q u e n o e r a n
a fic io n a d o s a c e d e r el p a s o a lo s c iu d a d a n o s c o n q u ie n e s se t r o p e ­
z a ra n e n la c a lle , y q u e e s ta b a n a c o s tu m b ra d o s a h a b la r n o m e n o s
a b ie r ta m e n te q u e u n h o m b r e lib re (P s .- J e n o f, A th e n . P o l. 1, 10;
1 2 ).
E n e l o rd e n a m ie n to ju ríd ic o lo s esc la v o s re s u lta n in e q u ív o c a ­
m e n te p e o r p a r a d o s q u e lo s lib re s , m a s c o n to d o d is fru ta b a n — y
a q u í n o p o d e m o s d e s a rro lla r e s ta c u e s tió n — d e u n a c ie r ta p r o te c ­
c ió n ju ríd ic a , in c lu s o f r e n te a su s p ro p io s s e ñ o re s . G ra v e p a r e c e q u e
a n te e l trib u n a l só lo p u d ie r a n d e c la r a r p u e s to s b a jo to r m e n to y n o
c o m o te s tig o s a q u ie n e s se to m a j u r a m e n to ; sin e m b a rg o ta m p o c o
a lo s m e te c o s se e x c u s a b a d e l to r m e n to , y n i s iq u ie ra a los c iu d a ­
d a n o s — c ie rto q u e se t r a t a b a d e e s p e c ia le s c irc u n s ta n c ia s , c o m o p o ­
d ía s e r p o n e r al d e s c u b ie rto u n c o n a to d e re v o lu c ió n — , y p o r lo
q u e a ta ñ e a lo s h a b itu a le s p ro c e s o s p riv a d o s e l s o m e te r a to r m e n to
a lo s esc la v o s d u r a n te lo s m is m o s e r a sin d u d a u n a in ic ia tiv a q u e
f r e c u e n te m e n te p a r tía d e su s d u e ñ o s , o b ie n e x ig id a p o r la p a r te
c o n tr a r ia , p e r o só lo p o r q u e se s u p o n ía s ie m p re q u e el c o n trin c a n te
n o d a r ía su c o n fo rm id a d ; y e s ta e s p e ra n z a ja m á s , se g ú n lo q u e c o ­
n o c e m o s , fu e d e f r a u d a d a , p o r lo q u e c a b e p e n s a r q u e la so lic itu d
c o n s titu ía u n re tó r ic o ju e g o d e p a la b r a s (7 3).
M e jo r s itu a d o s e s tá n lo s e sc la v o s p ú b lic o s (δ η μ ό σ ι ο ι ). S o n in ­
d is p e n s a b le s c o m o s e rv id o re s o fic ia le s , p e r o ta m b ié n e n la fu n c ió n
d e n u e s tro s e m p le a d o s s u b a lte r n o s , p o r e je m p lo c o m o a u x ilia re s en
e l a rc h iv o . L o s e sc la v o s d e l e s ta d o e r a n ta m b ié n m o v iliz a d o s co m o
o b r e r o s p a r a d ife r e n te s tr a b a jo s o fic ia le s , y e x c e p c io n a lm e n te c a b e
v a le rs e d e e sc la v o s p ú b lic o s a r m a d o s e n el p a p e l d e c u e rp o d e p o ­
licía: e n A te n a s 300 a r q u e r o s e s c ita s n o lib re s c u id a b a n e n el siglo
V d e la q u ie tu d y el o rd e n . D e fo r m a q u e m u c h o s esc la v o s p ú b lic o s
so n sim p le m e n te , a c u a lq u ie r e fe c to , e m p le a d o s ; p e rc ib e n u n su e ld o
y g o b ie rn a n su p ro p ia c a sa . E s to m is m o p u e d e ta m b ié n a p lic a rs e a
lo s esc la v o s d e lo s te m p lo s , s o b r e c u y a e x iste n c ia n o te n e m o s m o ­
tiv o s p a r a d u d a r , b ie n q u e e n é p o c a c lásic a n o e x ista casi n in g u n a
n o tic ia s o b re e llo s — a b s tra c c ió n h e c h a d e las n u m e ro s a s e sc la v a s
q u e e r a n c o n s a g ra d a s p o r lo s fie le s a la A fr o d ita d e C o r in to , la m a ­
y o ría e n c u m p lim ie n to d e u n v o to , y a la q u e se rv ía n lu e g o c o m o
h e te r a s — .
L a n o lib e rta d se h e r e d a , se g ú n fu e n o r m a c o n s ta n te y g e n e ra l

(7 3 ) V id . G . T h ü r , B ew eisführung vor den Schwurgerichtshöfen A thens: die Pro-

klesis z u r Basanos, S itz u n g s b e r. W ie n 3 1 7, 1977, e s p e c ia lm e n te p p . 233 y ss.
 e n el m u n d o a n tig u o ; e l h ijo d e p a d r e s n o lib re s es ta m b ié n a su
v e z , p o r p re s c rip c ió n le g a l, e sc la v o . S e p o d r ía p u e s ju z g a r q u e en
ta le s c irc u n s ta n c ia s h a b r ía te n id o q u e d a rs e ta n ta p ro g e n ie d e n o
lib re s q u e h u b ie ra c o n s e n tid o la re n u n c ia a la im p o rta c ió n d e e s c la ­
vos fo rá n e o s ; e n ta l c a so se h a b r ía c o n fig u ra d o u n a c a te g o ría d e e s ­
clav o s n a tiv o s , y las re c la m a c io n e s e n p o s d e u n a e m a n c ip a c ió n g e ­
n e ra l d e los esc la v o s n o h u b ie r a n ta r d a d o en lle g a r (d e la m ism a m a ­
n e ra q u e p a u la tin a m e n te se a lc a n z ó la lib e ra c ió n d e lo s c a m p e s in o s
n o lib re s a u tó c to n o s ). P e r o e s ta s itu a c ió n n o se p r o d u jo : p r im e r o ,
p o rq u e m u c h o s e sc la v o s m o ría n sin d e s c e n d ie n te s — h u b o a h o r a ,
o tr a m e n te q u e e n é p o c a p rim itiv a , m u c h o s m á s e sc la v o s m a s c u li­
n o s q u e fe m e n in o s , y e n t o d o ca so las u n io n e s a g u isa d e m a tr im o ­
n io s se a u to riz a b a n só lo e x c e p c io n a lm e n te y c o m o e s p e c ia l c o n c e ­
sió n — ; p e r o ta m b ié n , e n s e g u n d o té rm in o , p o r q u e la m a n u m is ió n
e r a fre c u e n te . J u n to a la m a n u m is ió n g ra c io s a fig u ra b a e l a u to re s -
c a te : el d u e ñ o d e ja b a lib re a s u e sc la v o y a c e p ta b a al p r o p io t ie m ­
p o el p re c io d e a ju s te . ¿ D e q u ié n re c ib ía e l a m o a q u e l d in e ro ? N o
es r a r o q u e p ro v e n g a d e u n te r c e r o , q u e a n tic ip a b a e n p r é s ta m o al
esc la v o la su m a d e l re s c a te ; p e r o p o r re g la g e n e ra l v e n ía d e l p r o p io
e sc la v o , q u e e r a c a p a z d e re d im irs e c o n el d in e ro q u e é l m ism o h a ­
b ía a h o r ra d o . E llo p re s u p o n ía q u e e l esc la v o d u r a n te e l p e r ío d o en
q u e h a b ía e s ta d o s u je to t e n d r í a la o p o r tu n id a d d e t r a b a j a r p o r c u e n ­
ta p ro p ia : e s te e r a d e s d e lu e g o e l c a so d e lo s esc la v o s q u e — c o m o
y a a n te r io rm e n te s e ñ a la m o s — d e lo s b e n e fic io s d e su tr a b a jo e n ­
tre g a b a n a su d u e ñ o s ó lo u n c a n o n f ijo ; p e r o o tro s m u c h o s , ju n to
a las la b o re s e f e c tu a d a s p a r a su a m o , e n sus r a to s lib re s tr a b a ja r o n
p o r c u e n ta p r o p ia p a r a u n te r c e r o , ta l c o m o a m e n u d o re a liz a n h o y
lo s o ficia le s y o b r e r o s e s p e c ia liz a d o s ; p o r ú ltim o , m u c h o s esc la v o s
re c ib iría n o c a s io n a lm e n te d á d iv a s , c o m p a ra b le s a n u e s tra s p ro p in a s
o a los p re m io s d e p ro d u c tiv id a d , q u e iría n a c u m u la n d o y q u e , s e ­
g ú n las c irc u n s ta n c ia s , p o d ía n in c lu so s itu a rla s c o m o u n c a p ita l a
re n d ir . Sin e m b a r g o la in s titu c ió n d e l a u to re s c a te g ra c ia s a lo s m e ­
d io s p ro p io s d e l e sc la v o e x ig e to d a v ía u n a s e g u n d a c o n d ic ió n , a s a ­
b e r , q u e el d u e ñ o re c o n o z c a c o m o p a trim o n io d e l e s c la v o , si n o e n
s e n tid o ju ríd ic o , sí al m e n o s e fe c tiv o , e l d in e ro q u e su esc la v o h a ­
b ía a h o r r a d o ; y e s te re q u is ito se d io e n el m u n d o g rie g o d e fo r m a
b ie n g e n e ra l, p u e s la p r e te n s ió n d e lo s esc la v o s p a r a q u e su p a t r i ­
m o n io p riv a d o f u e ra re c o n o c id o q u e d ó s ó lid a m e n te in te g ra d a n o
e n e l d e r e c h o , p e r o sí al m e n o s e n la c o s tu m b re .
¿ E n q u é s itu a c ió n se e n c o n tr a b a n lo s lib e rto s ? L a m a n u m is ió n
c o n fre c u e n c ia e s ta b a v in c u la d a p o r la m ism a le y o p o r e l m a n u m i-
s o r a c ie rta s c o n d ic io n e s , c u y o c u m p lim ie n to re d u c ía in ic ia lm e n te
d e m a n e r a se n s ib le la lib e r ta d a d q u irid a ; e s p e c ia lm e n te c o m ú n e r a
la im p o sic ió n d e p e r m a n e c e r ju n to al lib e r ta d o r o u n o d e sus p a ­
rie n te s , y p r e s ta r le se rv ic io s , h a s ta la m u e r te d e a q u é llo s (lo q u e se
in d ic a c o n el v e rb o π α ρ α μ έ ν ω , o c o n su c o m p u e s to n o m in a l π α ρ α ­
μ ο ν ή ). M a s e n c u a n to ta le s c o n d ic io n e s se c u m p lía n , o si d e s d e el
c o m ie n z o n o se h a b ía e s ta b le c id o n in g u n a , e l lib e rto e r a r e a lm e n te
lib re . C ie rto q u e se g ú n el d e r e c h o g rie g o n o e r a — al c o n tra rio q u e
e n R o m a — c iu d a d a n o , p e r o a d q u iría , d e s e g u ir v iv ie n d o e n el p a ís ,
m á s o m e n o s la m ism a p o s ic ió n ju r íd ic a q u e u n m e te c o , y p o d ía ,
p u e s to q u e se h a lla b a m á s h a b itu a d o q u e u n c iu d a d a n o a lo s t r a b a ­
jo s d u ro s y a m e n u d o p o s e ía u n a b u e n a in s tru c c ió n , a lc a n z a r u n b ie ­
n e s ta r ; fu e a v e c e s m e n o s difícil a esc la v o s y lib e rto s lle g a r a p r o s ­
p e r a r q u e a p e r s o n a s p o b re s , lib re s d e n a c im ie n to ; y u n a n o d e s d e ­
ñ a b le u tilid a d p u d ie r o n re v e s tir las re la c io n e s q u e s u b sistía n c o n el
m a n u m is o r y co n su s d e s c e n d ie n te s . A s í, u n a p a r te c o n s id e ra b le d e
la p o b la c ió n lib re q u e n o p o s e ía la c iu d a d a n ía se c o m p o n ía d e li­
b e r to s y sus s u c e s o re s y, p o r c o n s ig u ie n te , e n ú ltim o té rm in o , d e
p e r s o n a s d e o rig e n fo r á n e o q u e se a g re g a ro n al g ru p o fo r m a d o p o r
lo s « e x tra n je ro s » (ξ έ ν ο ι ) (lib re s ).

L O S E X T R A N JE R O S Y L A B A R R E R A D E LA
C IU D A D A N ÍA

E l n ú m e ro d e e x tr a n je r o s fu e e n é p o c a c lá sic a , sin c o m p a ra c ió n ,
e x tr a o r d in a r ia m e n te a lto . T re s lín e a s d e e v o lu c ió n d o m in a n te s d e s ­
ta c a n d e n tr o d e e s te a p a rta d o : c r e c ie n te flu c tu a c ió n d e la p o b la c ió n
e x tr a n je r a ; b a r r e r a s m á s ríg id a s p a r a a c c e d e r a la c iu d a d a n ía (d e
fo r m a q u e los e x tr a n je r o s sig a n s ie n d o f o r á n e o s ); p e r fe c c io n a m ie n ­
to d e l d e re c h o d e lo s e x tr a n je r o s , e n el s e n tid o d e m e jo r a r la s itu a ­
c ió n ju ríd ic a d e e x tra n je ro s y m e te c o s . E s ta s tre s te n d e n c ia s c o n ­
ju g a n su e fic a c ia p a r a q u e lo s e x tr a n je r o s s e a n c a d a vez m á s n u m e ­
ro s o s y lo g re n u n a im p o rta n c ia e c o n ó m ic a y so cial s ie m p re e n
a u m e n to .
S o n e n p rin c ip io ra z o n e s p o lític a s — g u e r ra s y d is tu rb io s i n t e r ­
nos— las q u e d u r a n te to d a e s ta é p o c a c o n tin u a m e n te o b lig a n a p a r ­
tic u la re s, a g ru p o s to d a v ía m a y o re s e in clu so a la to ta lid a d d e los ciu ­
d a d a n o s , a a b a n d o n a r su p a tr ia y a v a g a r m á s o m e n o s in c o n s ta n ­
te m e n te p o r o tra s tie rra s , h a s ta q u e h a y a n e n c o n tr a d o u n n u e v o h o ­
g a r (si es q u e e s to lle g a b a a lg u n a v e z a re a liz a rs e ). E l g ra n n ú m e ro
d e e s to s φ υ γ ά δ ε ς , d e e s to s a p á tr id a s (lite ra lm e n te « p ró fu g o s» ; la
tra d u c c ió n h a b itu a l d e l té rm in o p o r « d e s te rra d o s » es d e m a s ia d o li­
m ita d a ), r e p r e s e n ta b a e n to d a s p a r te s d e l m u n d o g rie g o u n a a m e ­
n a z a c o n s ta n te p a r a la p a z , p e r o ta m b ié n u n p e s a d o la s tre e c o n ó ­
m ic o ; e n e l siglo IV se d ia g n o s tic ó c o m o u n o d e lo s p rin c ip a le s p r o ­
b le m a s d e G re c ia (7 4 ). P e r o ta m b ié n h u b o m o tiv o s e c o n ó m ic o s q u e
e m p u ja r o n a m u c h a g e n te h a s ta e l e x tr a n je r o . L o s te r r ito r io s q u e
c o n s e rv a ro n u n a e s tr u c tu r a p r e d o m in a n te m e n te a g ra ria c o n trib u y e ­
ro n d e c o n tin u o c o n p e rs o n a s , q u e p ro c e d ía n d e sus e x c e d e n te s d e
p o b la c ió n ; los g ra n d e s c e n tr o s d e l c o m e rc io y la in d u s tria , c o m o
A te n a s , C o rin to , É fe s o , R o d a s , S ira c u s a , f u e r o n los p o lo s d e a tra c -

(7 4 ) E n c o n c re to p o r e l o r a d o r á tic o Is ó c r a te s ; cf. J . S e ib e rt [25 ], p p . 319 y ss.

 c ió n , p u e s a q u í r e s u lta b a a h o r a re la tiv a m e n te fá cil la b ra rs e u n p o r ­
v e n ir, q u e n o d e p e n d ía d e la p r o p ie d a d r u r a l, e n e l c o m e rc io , en
la a r te s a n ía , e n la b a n c a , a sí c o m o e n las p ro fe s io n e s lib e ra le s : sus
m ie m b ro s , ta le s c o m o lo s m é d ic o s , a rtis ta s , « so fista s» , m a e s tro s d e
la o r a to r ia (q u e e n su p a p e l d e r e d a c to re s d e d isc u rso s o c u p a b a n la
p la z a d e n u e s tro s le tra d o s ) s u e le n a n d a r a h o r a , c o m o a n te s , e n p e ­
re g rin a c ió n , h a s ta ta n to n o e n c o n tr a s e n h o g a r p e r m a n e n te e n u n o
d e lo s g ra n d e s c e n tr o s — e n e s ta lín e a A te n a s se s itú a a la c a b e z a
d e to d o s — .
E s ta d ís tic a m e n te , p e r o ta m b ié n c o m o p e r tu r b a d o r e s d e la p a z
p o lític a y so c ia l, p o s e e n e s p e c ia l im p o rta n c ia lo s m e rc e n a rio s q u e
p o n e n sus a rm a s a l se rv ic io d e o tro s e s ta d o s . B a s ta n te a m e n u d o
ro n d a n p o r e l p a ís e n b u s c a d e u n n u e v o p a tr ó n a g ru p a d o s e n b a n ­
d a s o in c lu so e n e jé r c ito s q u e c u e n ta n sus e fe c tiv o s e n c ie n to s y e n
m ile s, u n a a rrie s g a d a se d u c c ió n p a r a c u a lq u ie r e s ta d o o p a r tic u la r
h a m b rie n to d e p o d e r q u e , c o n a y u d a d e e s to s h o m b re s , c o n fia b a
e n a r ro lla r a sus a d v e rs a rio s ; m a s a sim ism o p e lig ro s o s p o r su b ie n
d e m o s tra d a in fo rm a lid a d , tra d u c id a a m e n u d o e n in c o n s is te n c ia y
d e s c o n s id e ra c ió n . T a m b ié n , a p a r tir d e l siglo IV, m u c h a s v e c e s se
in s ta la a e x tr a n je r o s c o m o o fic ia le s , e in c lu so c o m o g e n e ra le s d e u n
e jé r c ito , c o n la m isió n d e a lis ta r y c a p ita n e a r a e sto s m e rc e n a r io s ;
d e ta le s « c o n d o ttie ri» v o lv e re m o s a o c u p a rn o s c u a n d o h a y a m o s d e
re fe rir n o s a la s c la se s d irig e n te s . J u n to a lo s m e rc e n a r io s a rm a d o s
fig u ra b a n (c o n m e n o s p o d e r , p e r o re s u lta b a m a y o r sa c rific io , si
c a b e , p re s c in d ir d e e llo s , a u n q u e ta m b ié n c o n s titu y e ra n u n c a p ítu ­
lo m u y c a ro ) lo s r e m e ro s a s u e ld o e n ro la d o s e n las e m b a rc a c io n e s
d e g u e rra : e r a n a s im is m o , o r d in a r ia m e n te , g e n te s d e o rig e n f o r á ­
n e o y d is p u e s ta s sin n in g ú n re m ilg o a p a s a r al la d o d e l m e jo r p o s ­
to r; ju s to d e e s ta m a n e r a se re so lv ió al fin a l la G u e r r a d e l
P e lo p o n e s o .
E s p e c ia l re a lc e m e re c e e l h e c h o d e q u e lo s d e s p la z a m ie n to s
d e la p o b la c ió n a q u í e s b o z a d o s re b a s a n m u c h a s v e c e s las f r o n ­
te ra s d e l m u n d o g rie g o e n a m b a s d ire c c io n e s. L o s m e rc a d e re s g r ie ­
go s b u s c a n casi to d a s las c o s ta s d e l M e d ite r r á n e o y d e l M a r N e g ro ,
y m e rc a d e r e s d e o rig e n n o g rie g o a c u d e n e n g ra n n ú m e ro a los p a í ­
ses g rie g o s, p a r tic u la r m e n te fe n ic io s e n e l e s te y c a rta g in e s e s e n el
o e s te . M é d ic o s , m a e s tro s y a rtis ta s g rie g o s v iv e n en la c o rte d e l
G r a n R e y , d e sus s á tra p a s y d e sus v a sa llo s, e n d o n d e a b r e n e l c a ­
m in o a la h e le n iz a c ió n ; m e rc e n a r io s e x tr a n je r o s , s o b re to d o tra c io s ,
y e n o c c id e n te c a m p a n o s , e n tr a n al se rv ic io d e lo s g rie g o s , m i e n ­
tra s q u e los p ro p io s h e le n o s in g re s a n , e n su m a s c o n tin u a m e n te m a ­
y o re s , al d e lo s p e r s a s , tra c io s y e g ip c io s , p a ís e s e n d o n d e los c a u ­
d illo s d e e s ta s tro p a s g rie g a s d e fo r tu n a c o n q u is ta ro n a m e n u d o a u ­
to rid a d d e c isiv a , e in c lu s o p r o p ie d a d e s ru r a le s y u n a j e f a t u r a d in á s ­
tic a . P o r el o tro c o s ta d o , e n e l á m b ito d e la G re c ia o c c id e n ta l, lo s
m e rc e n a rio s c a m p a n o s to m a r o n p o s e s ió n , b ie n p o r p ro c e d im ie n to s
p a c ífic o s, b ie n p o r m e d io d e la v io le n c ia , d e la a p e te c ib le c a m p iñ a
y d e c iu d a d e s e n te r a s : e l d e s p la z a m ie n to d e l m u n d o g rie g o , c a r a c ­
te rís tic o d e la é p o c a h e le n ís tic a , e n d irec ció n , a o rie n te — e x p a n s ió n
h a c ia o r ie n te q u e c o in c id e c o n u n d e tr im e n to e n o c c id e n te — a lla n ó
lo s o b s tá c u lo s , s o b re to d o p o r q u e a h o r a lo s p u e b lo s m o n ta ñ e s e s d e
lo s A p e n in o s q u e h a b la b a n o se o (d e q u ie n e s d e s c e n d ía n lo s p ro p io s
c a m p a n o s ) ta m b ié n a v a n z a ro n c o n tr a las c o s ta s d e l su r d e Ita lia , y
q u ita r o n allí a lo s g rie g o s m u c h o s te rr ito r io s .
P e r o n o c o n v ie n e q u e a b a n d o n e m o s n u e s tro c o n te x to m á s in ­
m e d ia to . Y a v im o s q u e a lo s m e te c o s , y en p a r te ta m b ié n a lo s e x ­
tr a n je r o s q u e e r r a b a n a m b u la n te s , c o r re s p o n d ió u n d e s ta c a d o p a ­
p e l d e n tr o d e im p o rta n te s c írc u lo s so c ia le s. N u n c a e s tá n a p a rta d o s
d e la v id a e c o n ó m ic a y c u ltu ra l, y ta m p o c o d e lo s a s u n to s b é lic o s;
m u c h o s d e e n tr e e llo s s o n ric o s , m u c h o s p o s e e n g ra n c u ltu ra : s o ­
c ia lm e n te se ig u a la n p o r e n te r o a lo s c iu d a d a n o s rico s e in s tru id o s ,
c u a n d o n o fr e c u e n ta n d ire c ta m e n te la s c o rte s p rin c ip e sc a s . N o h ay
n a d a p ro d ig io s o e n q u e la e x p re s ió n ubi bene, ibi patria se a p r o ­
n u n c ia d a a v ec es e n la lite r a tu r a d e e s te p e r ío d o (75). A su la d o se
h a lla , sin d u d a , la m a s a d e a q u e llo s q u e , p o r e s ta r in m e rs o s e n la
m á s a m a r g a e s tre c h e z , b u s c a n a n te to d o u n a n u e v a e x iste n c ia .
S ó lo alg o p e r m a n e c e casi in a lc a n z a b le ta n to p a r a u n o s c o m o
p a r a o tro s : a d q u irir u n n u e v o d e r e c h o d e c iu d a d a n ía y, c o n e llo , n a ­
tu ra liz a r su d o m ic ilio .
L a c iu d a d a n ía se p o s e e , p o r lo g e n e ra l, e n v irtu d d e l o rig e n ; y
es v e r d a d q u e la le y d e m a n d a a h o r a c o n fre c u e n c ia u n a a s c e n d e n ­
c ia cív ica p o r a m b a s p a r te s ( p a d r e y m a d r e c iu d a d a n o s ), c o m o en
A te n a s u n a ley d e P e ric le s d e l 451/50. L a c o n c e s ió n d e la c iu d a d a ­
n ía a e x tra n je ro s só lo p u e d e s e g u irs e , o rd in a r ia m e n te , d e u n d e c r e ­
to d e la A s a m b le a p o p u la r ; se c u e n ta p u e s e n t r e los a c to s e n lo s
q u e se e n u n c ia el m á x im o im p e rio (c o m o , p o r e je m p lo , el c ie rre d e
u n t r a ta d o , la d e c la ra c ió n d e g u e r r a , las le y e s y la e le c c ió n d e los
m a g is tra d o s ); c o n s e c u e n te m e n te es u n a c to e x tra o rd in a rio y , p o r r e ­
g la g e n e ra l, v in c u la d o a la c o m p ro b a c ió n d e m e re c im ie n to s e s p e ­
c ia le s; c o m o e x c e p c ió n ta m b ié n e n c o n tr a m o s y a la c o m p ra d e l d e ­
re c h o d e c iu d a d a n ía , q u e s e r á lu e g o u n fe n ó m e n o h a b itu a l e n é p o ­
c a h e le n ís tic a . P e ro d e e s te d e r e c h o d e c iu d a d a n ía , d e l q u e ta n ta s
p e r s o n a s q u e d a n e x c lu id a s — a u n c u a n d o te n g a n su m o ra d a d e sd e
g e n e ra c io n e s a trá s e n e l t e r r ito r io d e l re s p e c tiv o E s ta d o — , p e n d e n
im p o rta n te s p re rro g a tiv a s . A n t e to d o , p o r s u p u e s to , lo s d e re c h o s
p o lític o s , m u c h o m á s s u b s ta n c ia le s q u e e n n u e s tra c o n d ic ió n a c tu a l;
v ie n e d e s p u é s a m e n u d o , c o m o s u c e d e e n A te n a s , el d e r e c h o a a d ­
q u irir b ie n e s in m u e b le s , u n a p r e r r o g a tiv a d é lo s c iu d a d a n o s q u e r e ­
s e rv a b a p r im o rd ia lm e n te p a r a e llo s e l a c c e so al ré g im e n d e v id a
« n o rm a l» d e u n c a m p e s in o o d e u n g ra n p r o p ie ta r io ru r a l, a u n q u e
es c ie rto q u e e s te d e r e c h o ta m b ié n p o d ía s e r d is trib u id o , m e d ia n te
la c o n c e s ió n d e l p riv ile g io d e la enktesis, a n o c iu d a d a n o s b e n e m é -

(7 5 ) E u r íp ; , fr. 7 77 y 1047 N .; D e m ó c r ., F ra g m . d . V o rs o k r. 68 B 2 4 7 ; A r is tó f .,
P lu t. 1 1 51 ; L is ia s 3 1 , 6 ; F r . tra g , a d e s p . 318 N . C f. W . N e s tle , Euripides, der D ich­
ter des griechischen A u fk lä ru n g (1 9 0 1 ), p p . 3 6 6 y ss.
 rito s. A d e m á s , e n to d o s lo s e s ta d o s q u e c o n s id e ra n la a s c e n d e n c ia
cív ica p o r a m b a s p a r te s ( p a d r e y m a d re ) u n re q u is ito p a r a o s te n ta r
el d e r e c h o d e c iu d a d a n ía — a e llo a lu d im o s h a c e u n in s ta n te — ,
só lo las p e r s o n a s d e l e s ta m e n to cívico tie n e n la p o s ib ilid a d d e c o n ­
tr a e r u n m a trim o n io .le g a lm e n té v á lid o c o n o tr o c iu d a d a n o o c iu d a ­
d a n a r e s p e c tiv a m e n te ; la a u to riz a c ió n a u n e x tra ñ o d e n u e v o p u e ­
d e v e n irle e n fo rm a d e c o n c e s ió n d e u n p riv ile g io , la epigamía. N o
m e n o r im p o rta n c ia p o s e e el d e r e c h o d e c iu d a d a n ía , e n p a r tic u la r
d e n tro d e lo s e s ta d o s e x tr e m a d a m e n te d e m o c rá tic o s , p a r a o b te n e r
u n a p la z a e n e l c o m e d e ro e s ta ta l, e s d e c ir, s e r a d m itid o a p a r tic i­
p a r e n las v e n ta ja s d e lo s e s ta d o s q u e a tie n d e n a la s a lu d p ú b lic a y
a la p re v is ió n so c ia l (m á s a d e la n te v o lv e re m o s a o c u p a rn o s d e e s te
a s u n to ). L a te n d e n c ia , c a ra c te rís tic a p re c is a m e n te d e la é p o c a c lá ­
sica, a c e rra r lo s c o n d u c to s p a r a la c o n c e s ió n d e la c iu d a d a n ía — la
é p o c a a rc a ic a , c o m o la h e le n ís tic a , fu e ro n e n b a s ta n te s co sas m á s
lib e ra le s — c a b e e x p lic a rla y a e n p a r te p o r e l a fá n d e re s tr in g ir el
círc u lo d e q u ie n e s p u d ie r a n a s p ira r a ta le s b o n ific a c io n e s y p r e s ta ­
c io n e s d e m a n te n im ie n to so c ia l, y d e a s e g u ra r a los ú n ic o s le g iti­
m a d o s p a r a e llo p o rc io n e s ta n to m a y o re s . P e r o al m ism o tie m p o
h a y q u e v e r a q u í u n a r e a c c ió n al c re c ie n te in tru s is m o d e los e x t r a n ­
je ro s : si es c ie r to q u e y a n o se q u ie re o y a n o se p u e d e q u ita r a los
e x tra n je ro s ( e n tr e lo s q u e ta m b ié n h a b ía , c o m o d ijim o s , m u c h o s n o
g rie g o s) e l d e r e c h o a in s ta la rs e y d e d ic a rs e a su s n e g o c io s , sin e m ­
b a rg o n o c a b e d u d a d e q u e se q u iso y se p u d o e x c lu irlo s al m e n o s
p o r s ie m p re d e la in te rv e n c ió n e n e l g o b ie rn o , d e la p a rtic ip a c ió n
e n lo s b e n e fic io s m a te r ia le s q u e to c a n a los c iu d a d a n o s y del c o n ­
d o m in io d e la t ie r r a , p e r o ta m b ié n , y n o e n ú ltim o lu g a r, im p e d ir­
les (m e d ia n te la p r o h ib ic ió n d e m a trim o n io ) q u e c ru z a r a n su s a n ­
g re c o n la d e lo s n a c io n a le s . E l p rin c ip io d e ig u a ld a d d e la d e m o ­
c ra c ia c h o c a e n e s te p u n to c o n u n a s ó lid a b a r r e r a , to ta lm e n te in ­
f r a n q u e a b le e n to n c e s . S o b re e llo s o b r ó asim ism o b a s ta n te el id e a l
d e la c iu d a d - E s ta d o p e q u e ñ a , a b r a z a b le c ó m o d a m e n te d e u n a o j e a ­
d a , cu y o s c iu d a d a n o s d e b e r ía n c o n o c e rs e u n o s a o tro s y e s ta r p e r ­
s o n a lm e n te u n id o s ; la a d m is ió n d e e x tr a n je r o s se p r e s e n ta c o m o
alg o c o n tr a n a tu r a l y la e le v a c ió n d e s m e s u r a d a d el n ú m e ro d e c iu ­
d a d a n o s c o m o a lg o in d e s e a b le .
S in e m b a r g o , n o e n to d a s p a r te s se m a n e jó el d e r e c h o d e c iu ­
d a d a n ía c o n t a n ta m e z q u in d a d . L e e m o s e n A ris tó te le s (P o l. I I I 1278
a , 26 ss.; V I 1319 b , 6 ss.) q u e e n m u c h o s e s ta d o s b a s ta b a co n q u e
u n o d e lo s d o s p ro g e n ito r e s f u e r a c iu d a d a n o p a r a a s e g u ra r a la d e s ­
c e n d e n c ia el d e r e c h o d e c iu d a d a n ía ; e l filó so fo lo a trib u y e a la e s ­
c a se z d e p o b la c ió n q u e im p e r a b a e n a q u e lla s c iu d a d e s , p e r o t a m ­
b ié n a e x tre m a s te n d e n c ia s d e m o c rá tic a s . L o s tira n o s sicilia n o s
p ra c tic a ro n u n a p o lític a s u m a m e n te g e n e ro s a re s p e c to al d e r e c h o
d e c iu d a d a n ía , p e r o lo m is m o h iz o su d e b e la d o r tr a n s ito rio , T i­
m o le o n , q u e d e s d e a p r o x im a d a m e n te el 344 h a s ta 3 3 7 /3 6 im p u s o
su d o m in io s o b re S ira c u s a y la m a y o r p a r te d e la isla; e n e s te c a ­
so fu e n e c e s a rio re c o m p o n e r lo s g ru p o s d e c iu d a d a n o s d e v o ra d o s
 p o r las g u e r ra s y las c o n tie n d a s c iv iles, c u ltiv a r d e n u e v o las tie rra s
a s o la d a s , p e r o ta m b ié n c o m p la c e r a tro p a s a u x ilia re s y e n e s p e c ia l
a los m e rc e n a r io s , v in c u la r a la c iu d a d g o b e r n a n te lo m á s e s tr e c h a ­
m e n te p o s ib le a lo s h a b ita n te s d e c iu d a d e s s u je ta s o s u p rim id a s ; d e
o r d in a r io , a q u í e n S icilia las d is tin ta s c iu d a d e s n o p o d ía n lle v a r ta n
b ie n c o m o e n o tro s sitio s esa e x is te n c ia a b s tra íd a a la q u e lo s e s ta ­
d o s g rie g o s c o n c e d ía n c o m ú n m e n te ta n to v a lo r.
F in a lm e n te , a p a r tir d el siglo IV a d q u irió m a y o r re lie v e la p e ­
c u lia r in s titu c ió n , p le n a m e n te c o n o c id a d e m a n e r a e s p o rá d ic a d e s ­
d e la é p o c a a rc a ic a , d e la isopoliteia. C o n s is tía e n la c o n c e sió n (u n i­
la te r a l o re c íp ro c a ) d e l d e r e c h o d e c iu d a d a n ía a la to ta lid a d d e lo s
c iu d a d a n o s d e u n e s ta d o a m ig o ; p e r o v e r d a d e r a m e n te p a s a b a n a
s e r c iu d a d a n o s e n el a u té n tic o s e n tid o d e la p a la b r a só lo a q u e llo s
q u e se in s ta la ra n e n su n u e v a p a tr ia y p r e s e n ta r a n la s o lic itu d d e
s e r f o r m a lm e n te a d m itid o s e n e l c u e rp o d e c iu d a d a n o s y e n las c o r ­
p o ra c io n e s c o n s titu id a s p o r su s m ie m b ro s (phylai, e t c . ..) , ru e g o q u e
d e b e r ía s e r a te n d id o en v irtu d d e la isopoliteia; el re s to d is fru ta b a
e n e s a c iu d a d q u e se h a b ía lig a d o a su p a tr ia m e d ia n te isopoliteia
ú n ic a m e n te d e c ie rto s p riv ile g io s — d is tin to s s e g ú n c a d a ca so — , q u e
los s itu a b a n e n m u c h o s a s p e c to s a la a ltu ra d e lo s e x tra n je ro s c o n
p re rro g a tiv a s (c o m o , p o r e je m p lo , lo s h u é s p e d e s o fic ia le s, proxe-
n o i ), y e n o tro s in c lu so al n iv e l d e lo s a u té n tic o s c iu d a d a n o s .
A s í p u e s , si e n g e n e ra l p e rs is te v e d a d a a lo s e x tra n je ro s la r e ­
c e p c ió n e n la c iu d a d a n ía y, p o r c o n s ig u ie n te , la p le n a ig u a la c ió n ,
en c a m b io su p o s ic ió n ju r íd ic a , c o m p a r a d a c o n la d e siglos a n te s ,
h a e x p e rim e n ta d o e n m ú ltip le s a s p e c to s p o s itiv a s m e jo ra s . L a c o n s ­
titu c ió n d e u n d e r e c h o y d e u n s is te m a p ro c e s a l p a r a e x tra n je ro s r e ­
c ib ió a h o r a en to d a G re c ia u n e n é rg ic o im p u ls o , g ra c ia s e n p a r te a
c o n v e n io s in te re s te ra le s ; p o r lo q u e a ta ñ e a lo s e x tra n je ro s t r a n ­
s e u n te s , co m o p o r e je m p lo lo s m e rc a d e r e s d e v ia je , sus n e c e s id a ­
d e s se tie n e n e n c u e n ta m e d ia n te u n a e s p e c ia l a c tiv a c ió n d e l p r o ­
c e s o , a s e g u ra n d o u n a ju ris d ic c ió n im p a rc ia l, e m p le a n d o u n d e re c h o
m e rc a n til se n c illo a d a p ta d o a lo s p rin c ip io s v ig e n te s e n e l á m b ito
in te rn a c io n a l, e tc ... A l m ism o tie m p o la h o s p ita lid a d in d iv id u a l si­
g u e a ú n d e s e m p e ñ a n d o u n b u e n p a p e l, y q u ie n n o d is p o n e d e su
p r o p io h u é s p e d p u e d e re c la m a r lo s se rv ic io s d e l h u é s p e d o ficia l d e
su c iu d a d n a ta l, q u e c u m p le p a r a é l u n a fú n c ió n « e n v e z d e u n
h u é s p e d » ( π ρ ό ξ έ ν ο υ ) , y p o r e llo re c ib e e l n o m b re d e p ro x e n o . S e
t r a t a d e u n c iu d a d a n o p re s tig io s o d e l p a ís a n f itrió n , q u e e n c o m ­
p e n s a c ió n a su s se rv ic io s c o m o p r o x e n o g o z a e n la c iu d a d q u e e s tá
lig a d a c o n él m e d ia n te la proxenía d e a lto s h o n o re s y v a lio sa s
p re rro g a tiv a s — ta n e le v a d o s h o n o re s y p re c io s o s p riv ile g io s q u e a
la h o r a d e c o n c e d e r la p r o x e n ía casi s ie m p re se p ie n s a p rim e ro e n
la h o n ro s a d is tin c ió n c o n f e rid a , y lu e g o in c id e n ta lm e n te e n las o b li­
g ac io n e s q u e con llev a— . L o s e x tra n je ro s q u e viv en p e rm a n e n te m e n ­
te e n u n p a ís o q u e al m e n o s p a r a n a llí p o r la rg a s te m p o ra d a s , c o ­
n o c id o s e n A te n a s y e n c ie rto s sitio s c o n el n o m b re d e m e te c o s , y
e n o tro s lu g a re s c o n e l d e p a r é e o s (e s d e c ir, lo s q u e re s id e n e n tr e
 lo s c iu d a d a n o s o ju n to a e llo s —paroikoi —), re c ib e n m u c h a s v e c e s
u n e s ta tu s s in g u la r. E n v ir tu d d e l m ism o les a siste n c ie rto s d e r e ­
c h o s, d ife r e n te s s e g ú n c a d a lu g a r, q u e los e q u ip a r a n a m p lia m e n te
a lo s c iu d a d a n o s e n su s n e g o c io s p riv a d o s y a n te lo s trib u n a le s , p e r o
ta m b ié n se les im p o n e n e s p e c ia le s d e b e re s : s o n , a n te to d o , c a lifi­
c a d o s c o m o c o n trib u y e n te s , y c o n c ie rta s lim ita c io n e s ta m b ié n , al
m e n o s e n A te n a s , c o m o s u je to s al serv ic io m ilita r. E n e s to E s p a r ­
ta , c o m o e n ta n ta s o tra s c o s a s , c o n s titu y e u n a e x c e p c ió n . D u r a n te
el p e r ío d o e n q u e p e r m a n e c ía a llí n in g ú n e x tr a n je r o p o d ía c o n s id e ­
ra rs e a sa lv o ; a n te s b ie n , a r g u m e n ta n d o m e d id a s d e s e g u rid a d y a
fin d e m a n te n e r e n a d e la n te al p a ís a isla d o , d e n tro d e lo p o s ib le ,
d e l m u n d o e x te r io r, se e m p r e n d ía c a d a c ie rto tie m p o u n a e x p u lsió n
g e n e ra l d e to d o s lo s e x tr a n je r o s (ξ ε ν η λ α σ ί α ).
N o o b s ta n te , p o d e m o s e n d e fin itiv a c o m p ro b a r q u e la e x is te n ­
cia — in c lu so la e x is te n c ia s e g u r a y d u r a d e r a — d e m u c h o s e x tr a n ­
je ro s ju n to a lo s c iu d a d a n o s fu e e n é p o c a c lásic a algo a b s o lu ta m e n ­
te n a tu r a l y c o n s titu y ó u n o d e los fe n ó m e n o s d e e s te p e r ío d o m á s
sig n ificativ o s d e s d e el p u n to d e v ista s o c io h istó ric o . E x is te n c ie rta s
d ific u lta d e s p a r a c o n c e b ir e s ta s itu a c ió n c o m o u n e s ta d o c o n tin u o
m á s o m e n o s e s ta b le . Si h u b o e x tra n je ro s a m b u la n te s y m e te c o s d el
to d o a v e c in d a d o s , cu y o n ú m e r o c re c ió d e m a n e r a c o n s ta n te , a q u ie ­
n e s p o r lo g e n e ra l se p riv ó p e r m a n e n te m e n te d e , al m e n o s , e l d e ­
re c h o d e c iu d a d a n ía , ¿ n o d e b e r ía n lo s c iu d a d a n o s h a b e rs e c o n v e r­
tid o e n la m a y o ría d e las c iu d a d e s (y p re c is a m e n te e n las m ás im ­
p o r ta n te s p o r s e r las m á s a v a n z a d a s e n el te r r e n o e c o n ó m ic o ) e n
u n a p e q u e ñ a m in o ría — ta m p o c o c o n v ie n e p e r d e r d e v ista a lo s e s ­
clav o s y lib e rto s — ? ; ¿ n o d e b e r ía n , s o b re to d o e n u n a é p o c a p r e d o ­
m in a n te m e n te d e m o c r á tic a , h a b e r su rg id o c re c ie n te s te n s io n e s e n ­
tr e el e n d u re c id o g ru p o d e q u ie n e s p o s e ía n lo s d e re c h o s p o lític o s ,
p o r u n a p a r te , y la m a s a c a d a v ez m a y o r d e lo s e x c lu id o s d e la c iu ­
d a d a n ía p o r la o tr a ? D e h e c h o la situ a c ió n se h a b r ía a g u d iz a d o
p a u la tin a m e n te , y la s c o sa s a l fin a l h a b r ía n te n id o q u e to m a r u n g r a ­
v e g iro , sí la in m e n s a m a y o ría d e los m e te c o s h u b ie ra n se g u id o s ie n ­
d o e fe c tiv a m e n te m e te c o s , y si la m a s a d e los q u e d e a m b u la b a n h u ­
b ie ra te n id o q u e a u m e n ta r h a s ta lo ilim ita d o . P e ro y a es h o ra d e
re c o r d a r q u e e n e l m u n d o g rie g o ta m b ié n d u r a n te la é p o c a c lásic a
e x istió u n a e fic a z v á lv u la , c o m o e r a la fu n d a c ió n d e c o lo n ia s. E n
ta le s e m p re s a s q u ie n q u ie r a q u e se h a lla r a d is p u e s to a a s u m ir u n d e ­
te rm in a d o rie s g o p o d ía e n c o n tr a r c a b id a c o m o c iu d a d a n o d e p le n o
d e r e c h o y p r o p ie ta r io ru r a l e n la fu tu r a c o m u n id a d .

E l C U E R P O D E C IU D A D A N O S Y SUS D ISTIN TO S
N IV ELES

N o s o c u p a re m o s a h o r a d e l m a y o r y m á s sig n ificativ o d e los tr e s

e s ta m e n to s q u e h a y e n é p o c a clá sic a , e l d e lo s c iu d a d a n o s . E n el
c u rso d e la e v o lu c ió n d e la é p o c a a rc a ic a h a b ía n a lc a n z a d o ya u n a
 situ a c ió n d e n tro d e la c u a l la d is trib u c ió n e n p ro fe s io n e s y la e s tr a ­
tific a c ió n e n c a te g o ría s p r o p o r c io n a b a v a rie d a d y m o v ilid a d . H a b ía
m ú ltip le s fo rm a s p a r a p a s a r c o n flu id e z d e la p o sic ió n d e p o b re j o r ­
n a le r o , a tra v é s d e la d e p e q u e ñ o a r te s a n o , te n d e r o o c a m p e s in o ,
h a s ta a lc a n z a r la c lase m e d ia a c o m o d a d a y , e n ú ltim a in s ta n c ia , la
d e lo s m á s ric o s, e n tr e q u ie n e s e s ta b a u n a b u e n a p a r te d e la a n ti­
g u a n o b le z a .
Si se q u ie re in tro d u c ir a lg ú n o r d e n e n e s ta m u ltip lic id a d se n o s
b r in d a n d o s d ife re n te s p rin c ip io s s is te m á tic o s q u e se c ru z a n e n tr e
sí, a u n q u e a m b o s p o s e e n c ie r ta im p o rta n c ia p a r a la s o c ie d a d g rie g a
d e a q u e lla é p o c a . P o r u n a p a r te e x is te u n a o p o s ic ió n e n tr e q u ie n e s
a ú n v iv e n a la a n tig u a u s a n z a d e la a g ric u ltu ra y los q u e v iv e n del
c o m e rc io y la in d u s tria ; s e g ú n la c o n c e p c ió n g rie g a el ré g im e n d e
v id a d e u n o s e r a la tie r r a , el d e lo s o tro s a n te to d o el m a r (76 ). E s
a s im is m o la o p o s ic ió n e n tr e q u ie n e s lle v a n u n a v id a m u y a d a p ta ­
b le , q u e se b a s ta a sí m is m a , y lo s e s p e c ia lis ta s q u e e je r c e n ú n ic a ­
m e n te u n o fic io , p e r o e n e l q u e m a r c h a n m e jo r q u e to d o s los d e ­
m á s ; ta le s e s p e c ia lista s lo s h u b o s ie m p re (re c o rd e m o s a lo s d e m iu r­
g os h o m é r ic o s ) , p e r o só lo e n e l c u rs o d e la é p o c a clásic a su p a p e l
e c o n ó m ic o y so c ia l a lc a n z ó c u a n tita tiv a y c u a lita tiv a m e n te ta l im ­
p o r ta n c ia q u e se a p r e n d ió a e n te n d e r la e s p e c ia liz a c ió n c o m o u n e le ­
m e n to b á sic o d e la o rg a n iz a c ió n e c o n ó m ic a y so c ia l, p e r o s im u ltá ­
n e a m e n te se a d v irtió c o n q u é fu e rz a e s ta e sp e c ia liz a c ió n y las e x ­
p e r ie n c ia s , in te re s e s y a p titu d e s , n e c e s a r ia m e n te p a rc ia le s , d e las
p e r s o n a s h ip o te c a d a s p o r e lla e s ta b a n e n c o n tra d ic c ió n c o n los id e a ­
le s tra d ic io n a le s d e lo s h o m b r e g e n e ro s o s y d e lo s b u e n o s c iu d a d a ­
n o s (a c u y a v a lid e z sin m e r m a , in c lu s o e n e s ta é p o c a , n o s r e f e r ir e ­
m o s e n s e g u id a ) (77 ).
P o r o tr a p a r te e l e s c a lo n a m ie n to d e las p e r s o n a s d e a c u e rd o c o n
su s r e n ta s y p a trim o n io g o z ó ta m b ié n e n la é p o c a c lásic a g rie g a d e
a c e n tu a d a v ig e n c ia , c o m o e n o tro s p e r ío d o s . A e s te re s p e c to la d e ­
t e r m in a n te ra y a d e s e p a ra c ió n e n t r e « p o b re s » y « rico s» , π έ ν η τ ε ς y
π λ ο ύ σ ι ο ι , se c o lo c a p a r a lo s g rie g o s e n lu g a r m u y d ife r e n te d e l q u e
n u e s tra s a c tu a le s c irc u n s ta n c ia s e id e a s n o s h a r ía n im a g in a r. L o q u e
v e r d a d e r a m e n te im p o r ta es si u n o p u e d e viv ir c o n su p a trim o n io o
t ie n e q u e vivir d e su p r o p io t r a b a j o , lo c u a l sig n ifica a la v e z si p u e ­
d e o n o a d q u irir p o r h e r e n c ia lo s e le m e n to s e se n c ia le s d e su e x is­
te n c ia e c o n ó m ic a. D e e s ta m a n e ra los p o s e e d o re s d e ex p lo tacio n es agrí­
c o la s fa m ilia re s (m ie n tra s n o s e a n s im p le m e n te p e rs o n a s q u e to m a ­
r o n e n a r rie n d o su s tie rra s ) f o r m a n p a r te d e l g ru p o d e los «ricos»
o , c o m o d e b e ría m o s e v id e n te m e n te tr a d u c ir p o r a n a lo g ía , d e los
« p ro p ie ta rio s » ; y lo s p e q u e ñ o s a r te s a n o s , p a r a q u ie n e s m a n o d e
o b r a y a d ie s tra m ie n to té c n ic o p o s e e n m a y o r re lie v e q u e el e q u ip a ­
m ie n to m a te r ia l d e lo s ta lle re s , e n tr a n e n el d e lo s « p o b re s» o , m e -

(7 6 ) C f. p o r e je m p lo P la tó n , L e y e s I V 70 5 a b ; A r i s t ó t . , P o l. IV 1291 b 17 y
s s ., e s p e c . 2 0 y s s ., a sí c o m o P s .- J e n o f ., A t h e n . P o l. 2 , 11.
(7 7 ) V id . S . C . 'H u m p h re y s [4], p . 252.
 jo r d ic h o , e n e l d e lo s «sin p ro p ie d a d » . A s í p u e s lo s d o s p rin c ip io s
m á s s e ñ a la d o s d e la e s tra tific a c ió n so cial se e n tr e c r u z a n n o p e r p e n ­
d ic u la rm e n te , p o r e x p r e s a rlo d e u n a fo rm a g rá fic a , sin o d e so sla y o ,
y e n c o n c re to d e ta l s u e r te q u e las p e r s o n a s v in c u la d a s a los a n ti­
gu o s m o d o s d e v id a y a lo s siste m a s e c o n ó m ic o s d e a c u ñ a c ió n a g r a ­
ria e r a n c o n ta d o s , h a s ta p o r d e b a jo d e u n n iv e l d e in g re s o s c o m p a ­
r a tiv a m e n te e x ig u o , e n t r e lo s π λ ο ύ σ ι ο ι , y los q u e p ra c tic a b a n u n o fi­
cio , a u n q u e la m e d id a d e su s in g re s o s se h a lla r a m u y p o r e n c im a ,
e n tr e lo s n é v r|T e ç ;e s to fa v o re c ió al c a b o u n a p o la riz a c ió n , h a s ta c ie r ­
to p u n to c o n s ta n te , d e n tr o d e l c u e rp o d e c iu d a d a n o s , en el q u e la
c a p a m e d ia d e a g ric u lto re s m a rc h a e n c o n c ie rto c o n to d a la c lase
s u p e r io r , in c lu so la a r te s a n o -c o m e rc ia l; p e r o e s o m ism o ta m b ié n a u ­
to riz a a te ó ric o s m á s o m e n o s a lis ta d o s e n las filas o lig á rq u ic a s , d e
la c a s ta d e u n A r is tó te le s , a d a r su a p r o b a c ió n a las d e m o c ra c ia s de
a c u ñ a c ió n a g r a ria p o r q u e e n ella s la g e n te sin p r o p ie d a d q u e vive
e n la c iu d a d n o d is p o n e d e la m a y o ría .
U n p rin c ip io r e g u la r a rc a ic o , e l d e l n a c im ie n to , se h a lla e n é p o ­
ca clásic a a n tic u a d o . S in d u d a lo s lin a je s n o b le s to d a v ía e s tá n b ie n
o rg a n iz a d o s , su s á r b o le s g e n e a ló g ic o s son e n g e n e ra l c o n o c id o s , y
la g lo ria d e lo s a n te p a s a d o s c o n tin ú a sie n d o a p r e c ia d a e n to d a s p a r ­
tes. P e ro sus p riv ile g io s p e r d ie r o n y a c u a lq u ie r s e n tid o ; h a s ta ta n to
p e r d u r a u n e s c a lo n a m ie n to d e lo s d e re c h o s p o lític o s — e n s iste m a s
o lig á rq u ic o s, p e r o ta m b ié n e s p o r á d ic a m e n te e n lo s d e m o c rá tic o s
m o d e ra d o s — e l c r ite rio s o b re e l q u e a q u e llo s se fu n d a n es el p a t r i ­
m o n io o las r e n ta s , la p r o p ie d a d in m u e b le o e l o ficio , o ta l v e z in ­
c lu so la e d a d d e las p e r s o n a s , p e r o n o e l o rig e n ; y así d e sd e la s ú l­
tim a s d é c a d a s d e l sig lo V e n c iu d a d e s c o m o A te n a s la a ris to c ra c ia
ta m b ié n p e r d ió la p r e p o n d e r a n c ia e fe c tiv a e n los p u e s to s d irig e n ­
te s y h a s ta c o m o je fe s d e la te n d e n c ia c o n s e rv a d o ra s o b re s a le n
a h o r a re ite r a d a m e n te n u e v o s rico s. L a s fre c u e n te s re v o lu c io n e s
p o lític a s y so c ia le s d e riv a d a s d e la g ra n g u e r ra y d e lo s d is tu rb io s
in te rn o s a s o c ia d o s c o n e lla a c tiv a ro n a ú n m á s e s te p ro c e s o d e
re n o v a c ió n d e la c la se s u p e r io r , y n o só lo e n A te n a s . Y lu e g o
q u e d a r á p e r f e c ta m e n te d e m a n ifie s to q u e só lo c a b e h a b la r d e u n a
re n o v a c ió n (y a l p r o p io tie m p o a p e r tu r a ) d e la clase s u p e r io r , n o
,d e su d e s in te g ra c ió n o d e su a b a n d o n o , y d e ú n a d e m o c ra tiz a c ió n
g e n e ra l d e la s o c ie d a d .

Co n s e r v a c ió n d e l a é t ic a a r is t o c r á t ic a

E l re tr o c e s o d e la a n tig u a n o b le z a , su a b s o rc ió n p o r u n a n u e v a
clase s u p e r io r q u e se c o m p le ta e m p e z a n d o d e s d e a b a jo , n o sig n ifi­
có a la v ez q u e lo s e n f o q u e s q u e in fo rm a b a n e l e s p íritu a r is to c r á ti­
co e n la é p o c a a rc a ic a h u b ie r a n a b ie r to p a s o a u n a n u e v a o r i e n ta ­
ció n « b u rg u e sa » (e n e l m o d e r n o s e n tid o d el té rm in o ). M á s b ie n las
c o n s id e ra c io n e s d e la a n tig u a s o c ie d a d a r is to c rá tic a , tra n s m itid a s en
 lo p rin c ip a l o ra lm e n te p o r la p rim itiv a p o e s ía (q u e a n te s y a h o r a
o c u p a ría u n a p o sic ió n c e n tr a l e n la e d u c a c ió n y la c u ltu ra ), c o n s e r­
v a ro n su v a lo r e n s o r p r e n d e n te m e d id a y a sim ism o a d q u irie ro n a h o ­
r a v a lid e z p a r a c írc u lo s m u y e x te n s o s d e c iu d a d a n o s . L a a r is to c r a ­
c ia d e é p o c a a rc a ic a , es fácil r e c o r d a r lo , h a b ía m e n o s p re c ia d o y d e ­
n o s ta d o el v iv ir d e l tr a b a jo p ro p io : e s te p u n to d e v ista , a m a r g a m e n ­
te c o m b a tid o a n ta ñ o p o r H e s ío d o , se a d o p tó a h o r a e n c írc u lo s d e ­
cisiv o s (e n el s e n tid o la to d e la e x p re s ió n ) in c lu so f u e ra d e la
n o b le z a .
N a tu r a lm e n te e s ta p o s tu r a f u e fo r m u la d a y r a z o n a d a a h o r a d e
m a n e r a alg o d is tin ta . P a r a la é tic a a r is to c r á tic a a rc a ic a e l c o n v e n ­
c im ie n to d e q u e el h o m b re ilu s tre p o s e ía p re e m in e n c ia y la m á s a lta
v a lía , y d e q u e e x istía u n a e n o r m e d is ta n c ia q u e lo s e p a ra b a d e l c o ­
m ú n d e lo s m o rta le s , fu e alg o s u b s ta n c ia l; d e e llo h izo d e r iv a r su
le g itim a c ió n a v iv ir d el s u d o r a j e n o , p e r o ta m b ié n su o b lig a c ió n d e
v e la r e n to d o tie m p o c o n lo s c in c o s e n tid o s p o r su h o n r a , d e m a n ­
te n e r lim p ia d e c u a lq u ie r m a n c h a e s a fa m a , q u e se v e ría ya s a lp i­
c a d a s im p le m e n te p o r alg o ta n p ro s a ic o y v u lg a r c o m o el tr a b a jo
p o r a m o r d e l d in e ro . A h o r a y a n o se d is c u te m á s e n to rn o a la p r e e ­
m in e n c ia d e u n o s p o c o s p e r s o n a je s , sin o d e lo s d e b e re s d e to d o s
lo s c iu d a d a n o s f r e n te a la c o le c tiv id a d . E l c iu d a d a n o n o p u e d e a b s ­
t r a e r s e e n sus m in ú sc u lo s in te re s e s p e r s o n a le s p u e s d e b e h a lla rs e
a te n to a lo s n e g o c io s d e to d o s : e n la g u e r r a , d e s d e lo s c a rg o s p ú ­
b lic o s, e n el C o n s e jo y e n la A s a m b le a , c o m o ju e z y c o m o d e s in ­
te r e s a d o a u x ilia r y d e fe n s o r d e su s c o n c iu d a d a n o s ; y a u n q u e la r e s ­
p o n s a b ilid a d se h a lla r a a h o r a r e p a r tid a e n tr e m u c h o s , ta le s d e b e re s
c a b ía e x ig irlo s m á s q u e n u n c a d u r a n te e s te p e r ío d o s o b re m a n e ra b e ­
lic o so , c ie r ta m e n te u n a é p o c a q u e re c la m a c o n e n o r m e fu e rz a la
p a rtic ip a c ió n in te n s a d e l c o n ju n to d e lo s c iu d a d a n o s e n to d o s los
a s u n to s p ú b lic o s (lo q u e a c a b a m o s d e d e c ir es a p lic a b le a la d e m o ­
c ra c ia , q u e to d a v ía c o n s titu y e la fo r m a c o n s titu c io n a l c a ra c te rís tic a
y p r e d o m in a n te d e e s ta é p o c a ; e n u n a o lig a rq u ía se c o n c e d e m u c h o
m e n o s v a lo r, c o m o es n a tu r a l, a to d o s lo s a c to s d e a u to n o m ía y d e
d e c is ió n c o le c tiv a e n lo p o lític o , m a s p o r eso e l c írc u lo d e los q u e
d is p o n e n p o lític a m e n te d e p le n a c a p a c ita c ió n e s e n ella s ta n p e q u e ­
ñ o q u e s o b re c a d a in d iv id u o re c a e o t r a v ez u n a s u rtid a s e rie d e d e ­
b e r e s p o lític o s ).
P e r o e l c iu d a d a n o id e a l n o p u e d e lim ita rs e a las in m e d ia ta s a c ­
tiv id a d e s p o lític o -m ilita re s . C o n s titu y e ta m b ié n u n a d e sus o b lig a ­
c io n e s p r e p a r a r s e física y e s p ir itu a lm e n te p a r a to d a s e s ta s ta r e a s ,
es d e c ir , a p r e n d e r y a d ie s tra rs e c o n s ta n te m e n te , n o só lo d u r a n te su
ju v e n tu d sin o ta m b ié n e n lo s a ñ o s d e m a d u re z . E s to sig n ifica a n te
to d o q u e e n la p rá c tic a g o z o sa y a m b ic io s a d e l d e p o r te , q u e ya tu v o
u n d e s ta c a d o p a p e l p a r a la a r is to c r a c ia d e é p o c a a rc a ic a , se fija n
a h o r a n o só lo lo s n o b le s (y d e s d e lu e g o to m a n a sim ism o p a r te t o ­
d o s a q u e llo s q u e — c o m o re c ié n e n c u m b r a d o s — p r e te n d e n e s c a la r
u n ra n g o s u p e r io r e n la s o c ie d a d ) , sin o q u e d e m u e s tra n u n c re c ie n ­
te in te ré s p o r e lla o tro s m u c h o s c írc u lo s, to d o s lo s q u e d e c u a lq u ie r
 m o d o a lb e rg a n la a m b ic ió n d e s e r c iu d a d a n o s ac tiv o s (7 8). L a a c ­
tiv id a d d e p o r tis ta to d a v ía d e s e m p e ñ a p a r a la c o le c tiv id a d o tro s e r ­
vicio d e m u y d is tin ta n a tu ra le z a : n o só lo a p ro v e c h a p a r a el f o r t a ­
le c im ie n to c o r p o ra l, sin o in c lu so p a r a la fa m a y p re s tig io i n t e r n a ­
c io n a l q u e la c iu d a d c o n q u is ta m e d ia n te la v ic to ria d e u n o d e sus
c iu d a d a n o s e n lo s agones d e p o rtiv o s e x tra n a c io n a le s ; e l o lim p ió n i-
co es te n id o p o r u n g ra n b ie n h e c h o r d e su p a tria . E s te e je m p lo
m u e s tra a la v e z q u e e n la n u e v a é tic a d el c iu d a d a n o ta m b ié n o tro
e le m e n to d e la a n tig u a é tic a a ris to c rá tic a m a n tu v o u n lu g a r p ro p io :
la a s p ira c ió n a la g lo ria , a la n o to r ie d a d e n tr e lo s c o n te m p o r á n e o s
y la p o s te rid a d , el a fá n a sim ism o d e c o m p a r a rs e in c e s a n te m e n te c o n
to d o e l m u n d o y, e n la m e d id a d e lo p o s ib le , a v e n ta ja r a la m a y o ­
ría ( p r o n to v o lv e re m o s a to c a r e s te p u n to ).
E n la m e d id a e n q u e — s e g ú n la b rilla n te fo rm u la c ió n d e H . I.
M a r ro u (7 9)— d e u n a c u ltu ra d e g u e r re ro s a r is tó c r a ta s su rg ió u n a
c u ltu ra d e e s c rito re s , j u n to al d e p o r te g a n a c a d a vez m á s e s p a c io
la p u e s ta en m a rc h a y d e s a rro llo d e las fa c u lta d e s in te rio re s , y m u y
p r o n to se d e s p la z a in e q u ív o c a m e n te a u n p r im e r p la n o . T a m p o c o
a h o r a se tr a ta só lo d e u n e n tr e n a m ie n to e s p iritu a l al se rv ic io d e la
a c tiv id a d p o lític a — a u n q u e e n p rin c ip io s e a p a r tic u la r m e n te e s to lo
q u e e n la s e g u n d a m ita d d e l siglo V a s e g u ra n lo s so fis ta s , y lu e g o ,
c o m o h e r e n c ia d e a q u é llo s , lo s filó so fo s y m a e s tro s d e la o r a to r ia — ;
ta m b ié n el re n d im ie n to in te le c tu a l, d e fo rm a sim ila r a l d e p o r tiv o ,
v ie n e a s e r a p re c ia d o p o r sí m ism o . T a m p o c o e s lícito p la n te a r s e
c o n c o rta s m ira s la e s fe ra d e lo c ie n tífic o o , p a r a h a b la r m ás c o m ­
p re n s iv a m e n te , d e lo in te le c tu a l; e l a r te e r a te n id o e n n o p o c o r e s ­
p e to . P o e s ía y m ú sic a — n o e s fácil s e p a ra r u n a d e o tr a e n a q u e lla
é p o c a — fig u ra b a n , c o m o ya a n te s , e n p rim e ra p o s ic ió n , y s e g u ía n
p re s id ie n d o n o só lo la s o c ia b ilid a d p riv a d a , sin o ta m b ié n las g r a n ­
d e s fie sta s q u e h e r m a n a b a n a to d o s lo s c iu d a d a n o s ; p o r su p a r te la
a r q u ite c tu r a y las a r te s fig u ra tiv a s se d e slig a n a h o r a p a u la tin a m e n ­
te d e sus o ríg e n e s a r te s a n a le s e in g re s a n e n e l d is tin g u id o re c in to
d e l in g e n io , d e la m is m a m a n e r a q u e n o c a b e im a g in a rla s al m a r ­
g e n d e la so le m n e r e p r e s e n ta c ió n q u e d e ellas se h a c e la c o m u n id a d .
T a m b ié n a h o r a , c o m o a n te s , la v id a so cial es e x tr a o r d in a r ia m e n ­
te e s tim a d a ta n to e n lo s c írc u lo s p riv a d o s co m o e n las re u n io n e s f e s ­
tiv as d e to d o s lo s c iu d a d a n o s , y h a s ta d e to d o s lo s g rie g o s. L a v id a
so cial es p re c is a m e n te , p o r s u p ro p ia ín d o le , v id a en c o m u n id a d ;
c a b e e s p e r a r d e la p r im e r a u n a s u b s ta n c ia l c o n trib u c ió n a la c o n s o ­
lid a c ió n d e la s e g u n d a , p e r o ta m b ié n s u g e s tio n e s e s p iritu a le s d e
to d o tip o ; y d e s d e lu e g o o fr e c e a lo s p a r tic u la re s c o lm a d a o p o r tu ­
n id a d d e s e ñ a la rs e a n te lo s d e m á s p o r su c a p a c id a d d e p o r tiv a o e n
las a r te s lib e ra le s , p e r o ta m b ié n m e d ia n te g e n e ro s o s a g a s a jo s a e x ­
tr a n je r o s y c o n c iu d a d a n o s (8 0 ), a s u m ie n d o lo s g a sto s d e las fie s ta s

(7 8 ) C f. P s .- J e n o f ., A t h e n . P o l. 2 , 10.
(7 9 ) [7 0], p . 10.
(8 0 ) C o m o e je m p lo d e lo q u e lo s g rie g o s d e é p o c a c lá sic a te n ía n p o r p o s ib le y
q u e la c o le c tiv id a d h a b r ía d e s u fra g a r, o s im p le m e n te , p o r ú ltim o ,
m e d ia n te el lu jo y fa u s to (8 1 ). P o r lo d e m á s , n o es e x tra ñ o q u e la
s o c ia b ilid a d d e g e n e re e n m e ro ju e g o ; a p e n a s n e c e s ita m o s el te s ti­
m o n io e x p re s o d e A ris tó te le s ( E t. N ic o m . X 1176 b 9 ss.) p a r a s a ­
b e r q u e e llo p u e d e a p lic a rs e a n te s q u e a n a d ie a los c írc u lo s m á s
ilu s tr e s (82).
In s e p a r a b le m e n te lig a d o s a la v id a so cial fig u ra n los d e b e re s
p a r a c o n lo s d io se s (83 ). E s i n te r e s a n te c o m p ro b a r q u e c o n c re ta ­
m e n te d e s d e fin a le s d e l siglo V (a c o n s e c u e n c ia d e la ilu s tra c ió n ) e n
lo s c írc u lo s c u ltiv a d o s la s in c e rid a d d e las c o n v ic c io n e s re lig io sa s ya
n o v iv e , a m e n u d o , su m e jo r m o m e n to , y sin e m b a rg o el c u lto a
lo s d io se s se m a n tie n e , ta m b ié n p a r a los ilu s tra d o s e in c ré d u lo s ,
c o m o a lg o c o n n a tu ra l: su p r á c tic a c o m p e te c a b a lm e n te a los d e b e ­
re s e s ta m e n ta le s d e to d o c iu d a d a n o q u e q u ie ra r e p u ta r s e c o m o ta l.
L o h a s ta a h o r a e x p u e s to ya n o s s u m in is tra u n a p e n e tr a n te im a ­
g e n d e la c o n tin u id a d , e n c írc u lo s m u c h o m á s a m p lio s, d e las típ i­
ca s c o n s id e ra c io n e s y m o d o s d e p r o c e d e r v ig e n te s a n ta ñ o e n tr e la
a ris to c ra c ia . P e ro to d a v ía es m á s im p o r ta n te y a s o m b ro s o q u e la e n ­
tr a ñ a m is m a d e la c o n c e p c ió n a ris to c rá tic a d e la v id a , la o b s e r v a n ­
cia a lta n e r a y m a rc ia l, c e lo sa f r e n te a c u a lq u ie ra , d e c u a n to m ira a

d e s e a b le e n e ste a s u n to p o d e m o s m e n c io n a r la n a rra c ió n q u e o fre c e D io d o r o (X III

8 3 ), b a s a d o e n fu e n te s m á s a n tig u a s (P o líc rito F G r H is 559 F 3 y T im e o F G r H is t
5 5 6 F 2 6 ), s o b re G e lia s , u n o d e lo s m á s ric o s c iu d a d a n o s d e A c r a g a n te e n la é p o c a
a n te r io r a la d e s tru c c ió n d e la c iu d a d e n el a ñ o 4 06 a . C .: te n ía e n su c a sa v a ria s
s a la s p a r a a lo ja r a e x tra ñ o s . E n las p u e r ta s d e e n tr a d a a la c iu d a d h a b ía , lle g a d o el
m o m e n to , v a rio s d e su s s e rv id o re s , q u e d e b ía n in v ita r c o m o h u é s p e d a c u a lq u ie r e x ­
tr a n j e r o . E n c ie rta o c a s ió n a c o g ió a 50 0 c a b a lle r o s d e la v e c in a c iu d a d d e G e la , los
c u a le s tu v ie ro n q u e h a c e r u n a lto e n e l c a m in o a c a u s a d e l m a l tie m p o , v e n c im a les
o b s e q u ió m a n to s y t r a j e s d e su s a lm a c e n e s (a e s te re s p e c to c o n v ie n e n o o lv id a r q u e
lo s c a b a lle ro s e r a n g e n te a c o m o d a d a y , p o r lo t a n to , e x ig e n te ). E n su s b o d e g a s h a ­
b ía 3 00 g ra n d e s d e p ó s ito s e x c a v a d o s e n e l s u e lo r o c o s o , y ju n to a e llo s u n a g ra n
t a z a , d o t a d a c o n u n a c a b in a d e m il á n f o ra s , d e s d e la q u e el v in o flu ía h a s ta e so s r e ­
c ip ie n te s . E n e l s ig u ie n te c a p itu lo ( X I I I 8 4) c u e n ta D io d o r o d e o tr o c iu d a d a n o d e
A c r a g a n t e , lla m a d o A n tís te n e s , q u e c o n m o tiv o d e las b o d a s d e su h e r m a n a a g a s a jó
a su s c o n c iu d a d a n o s calle p o r calle , y d e jó ilum inar resp landecientem ente toda la
c iu d a d y m u c h o s h u é s p e d e s in v ita d o s d e la s c o m a rc a s v e c in a s d ie ro n e s c o lta al c o r ­
t e j o n u p c ia l.
(8 1 ) C f. la c a ra c te riz a c ió n q u e d e la μ ε γ α λ ο π ρ έ π ε ι α ( a p ro x im a d a m e n te « m a g ­
n ific e n c ia » o « s u n tu o s id a d » ) h a c e A r is tó te le s , E t. N ic ó m . IV 1122 a 17 ν ss.
(8 2 ) A d e m á s e l m is m o A r is tó te le s r e c o n o c e a b ie r ta m e n te e n el ju e g o el v a lo r
d e u n (im p re s c in d ib le ) r e c r e o ( E t. N ic ó m . X 1176 b 34 y s s .) , q u e c ie r ta m e n te no
d e b e r í a c o n v e rtirs e e n u n fin p o r sí m is m o .
(8 3 ) S o b re las c o n e x io n e s e n tr e c u lto y fe liz s o c ia b ilid a d re s u lta m u y a tin a d o el
te x to d e A r is tó te le s , E t. N ic ó m . V I H 1160 a 19 y ss .: « p o r lo d e m á s m u c h a s c o n ­
g r e g a c io n e s , p o r e je m p lo , la s a s o c ia c io n e s c u ltu a le s y d e c o m e n s u a le s , n a c e n a la lu m ­
b r e d e l e s p a rc im ie n to ; su s o b je tiv o s s o n las fie s ta s c o n o f r e n d a s y la s re u n io n e s s o ­
c ia le s ... C e le b r a n sa c rific io s, p a r a lo s q u e se a g r u p a n e n lu g a re s fe stiv o s, tr ib u ta n
h o n r a a lo s d io se s y se p r o c u ra n a sí m ism o s g o z o s a s d is tra c c io n e s . S e p u e d e e n c o n ­
c r e to a p r e c ia r q u e d u r a n te lo s tie m p o s a n tig u o s las fie s ta s c o n o fre n d a s y su s c o r r e s ­
p o n d ie n te s a s a m b le a s e r a n s o le m n iz a d a s d e s p u é s d e la c o s e c h a , c o m o o f r e n d a d e
la s p rim ic ia s e n c ie r to m o d o ; p u e s e r a la é p o c a d e l a ñ o e n q u e se d is p o n ía d e m ás
tie m p o p a r a ello » .
 su p o d e r y p re s tig io , a su s d e re c h o s y h o n o re s (8 4 ), fu e s e a c e p ta d a
p o r la s o c ie d a d , e n su m a y o ría d e m o c rá tic a , d e é p o c a clásica. Q u e
la h a b ilid a d y e l v a lo r m ilita r se m a n tu v ie ra n c o m o u n a lto id e a l p o ­
d ía a u n e n te n d e r s e d e s d e u n e s p íritu d e e n tre g a a la c o m u n id a d ,
q u e e f e c tiv a m e n te d e s c u b rim o s d e n tr o d e lo s e s ta d o s d e s d e é p o c a
in m e m o ra b le ; p a r a e l c a so d e lo s g rie g o s se h a lla p ró d ig a m e n te te s ­
tim o n ia d o a p a r tir d e H o m e r o . D e to d o s m o d o s es d ig n o d e n o t a r ­
se h a s ta q u é p u n to lo s g rie g o s , in c lu so c u a n d o a lc a n z a ro n la c im a
d e su d e s a rro llo c u ltu ra l, s ig u ie ro n sie n d o u n p u e b lo g u e r r e a d o r ,
b e lic o so e n la p o lític a d e sus e s ta d o s (85) — q u e p o r lo g e n e ra l v e ­
n ía n a d e te r m in a r la , c o m o c o m p e te n c ia q u e e r a d e la A s a m b le a ,
p re c is a m e n te lo s c iu d a d a n o s a p to s p a r a la g u e r r a , los c u a le s te n ía n
lu e g o q u e la n z a rs e a l c a m p o d e b a ta lla o s u rc a r los m a re s e n c u m ­
p lim ie n to d e su s p ro p io s d e c re to s — , b e lic o so ta m b ié n e n la a c titu d
d e in n u m e ra b le s in d iv id u o s q u e , e n e l siglo I V , es d e c ir, h a c ia f in a ­
les d e é p o c a c lá sic a , b u s c a ro n o c u p a c ió n c o m o s o ld a d o s en e l e x ­
t r a n je r o c o n m a y o r f r e c u e n c ia q u e e n o tra s é p o c a s ; la s u p e r io r id a d
m ilita r d e lo s g rie g o s s o b re e l m u c h o m á s ric o y m e jo r o rg a n iz a d o
O r ie n te tie n e a q u í su s ra íc e s . P e r o n i m á s n i m e n o s a s o m b ro s o d e b e
p a r e c e r q u e s e a el á n im o b e lic o s o , u n p e n s a m ie n to q u e en las r e ­
la c io n e s a m is to s a s u h o s tile s im p o n e d e v o lv e r c a d a a y u d a c o n u n a
c o n tra p re s ta c ió n , c a d a a g ra v io c o n u n d e s q u ite , el q u e ta m b ié n p r e ­
s id e e l c o m p o rta m ie n to re c íp ro c o d e lo s c iu d a d a n o s ; h u b o e n t r e los
g rie g o s u n a e x p re s ió n p r o v e r b ia l, s e g ú n la c u a l se d e b ía s o b re p a s a r
al am ig o e n b e n e fic io s y a l e n e m ig o e n m a ld a d e s ( 8 6 ). T a l c o n d u c ­
t a n o r e s u lta b a j u s ta m e n te p ro v e c h o s a p a r a s e m b ra r e l so sie g o en
la c o m u n id a d , y c a b e s ó lo p e n e tr a r la c o m o re liq u ia d e u n a é tic a a r is ­
to c rá tic a q u e , si e n e s te p u n to c u a d ra b ie n c o n el ré g im e n d e v id a
d e la a n tig u a n o b le z a , e n c a ja m a l c o n las c o n d ic io n e s a b s o lu ta m e n ­
te d ife r e n te s d e é p o c a clá sic a . D e m a n e r a m u y n o ta b le n o s im p r e ­
sio n a e n q u é m e d id a lo s g rie g o s n o e s ta b le c ie ro n n in g ú n tip o d e o b s ­
tá c u lo s p a r a p e r c ib ir e l d e r e c h o c o m o in s tru m e n to (a l se rv ic io ) de
sus a m is ta d e s y su s o d io s . L o s o r a d o r e s fo re n s e s n o se c o n te n ta b a n
c o n a le g a r re g u la r m e n te f r e n te al a d v e rs a rio u n a s e rie d e m o tiv o s
s e m e ja n te s , sin o q u e a d e m á s p e r m itía n a q u ie n h a b ía e n c a rg a d o el
d isc u rso f u n d a m e n ta r a n te e l trib u n a l su p r o p io c o m p o rta m ie n to :
d e e s ta m a n e r a se g u a r e c ía ta n to d e l re p ro c h e d e e s ta r p e r s ig u ie n ­
d o m e z q u in a m e n te su s in te re s e s c o m o d e l d e h a b e rs e e n tr o m e tid o
e n a s u n to s a je n o s (8 7 ).

(8 4 ) S o b re la a lta e s tim a q u e se p ro fe s a al h o n o r, cf. p o r e je m p lo D e m o s t. 21.

7 2; A r i s t ó t ., E t. N ic ó m . I 1095 b 19 y s s .; I V 1123 b 15 y ss.
(8 5 ) D e m ó s te n e s (2 , 2 1 ) c o m p a r a c o n la s a lu d y la e n f e r m e d a d n o . p o r e je m p lo ,
la p a z y la g u e r ra , sin o la g u e r ra e x te r io r ( u ltr a m a r in a ) y la g u e rra e n los lin d e s del
te r r ito rio p r o p io .
(8 6) J e n o f ., M e m o r . I I 6 , 3 5 ; L is ia s 6 , 7; [Is ó c r.] 1, 2 6 ; cf. ya T e o g n is 869 y ss.
(8 7 ) C f. ta m b ié n D e m ó s te n e s 2 1 , 118: c u a n d o se tie n e n o tic ia d e l d e lito c o m e ­
tid o p o r u n a m ig o , a lo s u m o se r o m p e c o n e sa a m is ta d ; p e r o la p e rs e c u c ió n d e l d e ­
lito se re m ite al i n te r é s q u e p u e d a n t e n e r lo s a fe c ta d o s o los e n e m ig o s d e l a u to r .
 Y e n A ris tó te le s se e n c u e n tr a la c u rio s a s e n te n c ia (E t. N ic o m .
V I I I 1155 a 26 ss.) d e q u e d o n d e h a y a m is ta d p a r a n a d a h a c e fa lta
la ju s tic ia , y p o r a ñ a d id u r a e l h o m b re re c to n o p u e d e p a s a r sin a m is ­
ta d e s ; in c lu so al m á s a lto g ra d o d e l p r o c e d e r a m ig o c a b e cla sific a r­
lo e n tr e las m a n ife s ta c io n e s d e la ju s tic ia (8 8 ). N o s o tro s , c o n la
m e n ta lid a d a c tu a l, a n te s n o s in c lin a m o s a c o n s id e ra r ju s to só lo a
q u ie n s a b e a b s tra e rs e d e a m is ta d y h o s tilid a d .
L a c o n s a b id a d isc u sió n d e lo s so fista s s o b re e l d e r e c h o d e l m ás
f u e r te se c o m p re n d e ju s ta m e n te d e s d e e s ta é tic a d el h o m b re f u e r ­
te , q u e s ie n te c ó m o se im p o n e y p re v a le c e c o n a y u d a d e sus p r o ­
p ia s fu e rz a s y fa c u lta d e s , d e su p a tr im o n io y d e las p e rs o n a s q u e d e
él d e p e n d e n o a él lig a d a s. N o d e b e c r e e r s e , d ic e u n e s c rito so fista
q u e c irc u la c o n e l n o m b re d e A n ó n im o d e J á m b lic o (.A n o n ym u s
Iam blichi, F ra g m . d. V o rs o k r. 89, 6, 1 ), q u e la fu e rz a e n d e r e z a d a
a a m b ic io n a r to d o s e a areté, c u a lid a d v irtu o s a , y q u e la s u b o rd in a ­
c ió n a la s le y e s c o n s titu y a e n c a m b io m e d ro s a fla q u e z a . E s to s e ría
u n a c o n s id e ra c ió n tra s to c a d a y a b s o lu ta m e n te fu n e s ta ; las p e rs o n a s
se h a lla n p o r n a tu ra le z a d e s tin a d a s a c o n v iv ir, p e r o e llo s e ría im ­
p o s ib le e n u n a s itu a c ió n sin le y e s. L a a c titu d c o m b a tid a p o r e s te s o ­
fis ta , q u e se h a lla b a e v id e n te m e n te m u y d ifu n d id a , s u e le i n t e r p r e ­
ta rs e c o m o u n fe n ó m e n o d e e m a n c ip a c ió n v in c u la d o a la ilu s tr a ­
c ió n ; p e r o tie n e su s p rin c ip a le s ra íc e s , sin n in g ú n g é n e ro d e d u d a s ,
e n la é tic a n o b ilia ria a rc a ic a .
A lg u n a s o tra s c ita s d e la l ite r a tu r a d e é p o c a clásic a p u e d e n r e ­
d o n d e a r e s ta im a g e n d e l c a r á c te r a ris to c rá tic o d e la é tic a c iu d a d a ­
n a g rie g a d e los sig lo s V y IV . E n p r im e r lu g a r, u n n u e v o p a s a je d e
la E tic a a N ic ó m a n o d e A ris tó te le s (I 1099 a 31 ss.): «sin e m b a rg o ,
c o n v ie n e n a la fe lic id a d ... ta m b ié n lo s b ie n e s e x te rn o s . P u e s es
im p o s ib le , o c u a n d o m e n o s n o re s u lta fá c il, b rilla r c o n h e c h o s
ilu s tre s si n o se d is p o n e d e lo s re c u rs o s n e c e s a rio s . M u c h a s c o sa s
só lo lle g a n a a lc a n z a rs e c o n a y u d a d e a m ig o s, d el d in e r o - y d e l
p o d e r p o lític o , lo s c u a le s d e b e n s e rv ir, p o r d e c irlo así, co m o in s ­
tr u m e n to s . A d e m á s h a y c ie rto s b ie n e s c u y a c a re n c ia e m p a ñ a la
lím p id a e s ta m p a d e la fe lic id a d , p o r e je m p lo n o b le c u n a , e s p lé n d i­
d o s h ijo s , b e lle z a . P u e s co n la fe lic id a d h u m a n a a n d a m a l a v e n id o
q u ie n p o s e e u n a p re s e n c ia d e l to d o re p u ls iv a o u n o rig e n v u lg a r, o
se h a lla c o m p le ta m e n te so lo y sin h ijo s e n la v id a» . E l p a s a je es
s u fic ie n te m e n te e x p líc ito — e n p a r tic u la r p a r a q u ie n c o n o c e c u á n
d e c isiv a e ra la fu n c ió n q u e la a r r o g a n te n o b le z a g rie g a a trib u y ó a
la b e lle z a c o r p o ra l— , a s í co m o la enum eración d e lo s m ás i m p o r ­
ta n te s p u n to s d e la é tic a s o c rá tic a , q u e J e n o f o n te re p ro d u c e e n las
M e m o ra b le s (I 1, 16); « p e ro él m ism o (S ó c ra te s ) d is c u rrió s ie m p re
s o b re los a s u n to s h u m a n o s e x a m in a n d o q u é e r a p ia d o s o o im p ío ,
q u é b e llo o fe o , ju s to o in ju s to , p ru d e n c ia o fu r o r , v a le n tía o
c o b a rd ía , q u é el e s ta d o y el p o lític o , q u é e l g o b ie rn o h u m a n o y

(8 8 ) S o b re e llo cf. ibidem 11 60 a 7 y s.: « p e ro j u n to a la a m is ta d c re c e , p o r n a ­

t u r a le z a , la ju s tic ia , p u e s a m b a s p o s e e n lo s m is m o s p rin c ip io s y el m is m o a lc a n c e » .
 q u ié n e s e ra n lo s in d iv id u o s id ó n e o s p a r a g o b e r n a r, y to d o c u a n to ,
se g ú n su c rite rio , h a c ía b e lla s y b u e n a s a las p e r s o n a s (8 9 ) u n a vez
se e n te r a b a n d e e llo , m ie n tra s q u e a q u ie n e s n o c o m p re n d ie ra n
n a d a d e e s to d e b e ría m o s lla m a rlo s p a p a n a ta s (90) c o n to d a ra z ó n
(91)».
C o n sig n e m o s p o r ú ltim o u n fa m o s o p a s a je q u e a p rim e ra v ista
p a r e c e e n a lte c e r lo c o n tr a r io , el id e a l d e fe lic id a d d e la vida r e c a ­
ta d a : lo s e je m p lo s d e fe lic id a d h u m a n a q u e o fre c e S o ló n e n su
c o n v e rs a c ió n c o n C re s o ( H e r ó d o to I 30 ss.). P o r el m á s d ic h o so de
to d o s lo s h o m b re s tie n e S o ló n al a te n ie n s e T e lo : « e ste T e lo p o ­
se y ó , m ie n tra s su c iu d a d n a ta l e s tu v o e n b u e n a s itu a c ió n , b e llo s y
b u e n o s (92) h ijo s ; a lc a n z ó a v e r el n a c im ie n to d e to d o s sus h ijo s , y
q u e ta le s h ijo s q u e d a r o n to d o s c o n v id a ; v iv ía a d e m á s , se g ú n n u e s ­
tra s id e a s , c o n d e s a h o g o , y p o r ú ltim o le c u p o to d a v ía la s u e rte de
e n c o n tr a r u n fin a l s u m a m e n te clarífico : c u a n d o los a te n ie n s e s p r e ­
s e n ta r o n b a ta lla a sus v e c in o s e n el te r r ito r io d e E le u sis vino T e lo
en au x ilio d e l e jé r c ito , p u s o e n fu g a al e n e m ig o y e n c o n tr ó e n tal
jo r n a d a la m á s g lo rio s a m u e r te , y lo s a te n ie n s e s lo e n te r r a r o n c o n
el re c o n o c im ie n to p ú b lic o e n el lu g a r en q u e h a b ía c a íd o , tr ib u tá n ­
d o le g ra n d e s h o n o re s » . E s u n a v id a d o b le la q u e te rm in a e n el
m o m e n to e n q u e se h a n c o n tra íd o m a y o re s m e re c im ie n to s de c a ra
a la c iu d a d n a ta l y e n q u e se d is fru ta d e la m á s a lta a p r o b a c ió n
p ú b lic a , y e n c u e n tr a d e e s te m o d o su p le n a re a liz a c ió n . N o o tr a
c o sa su c e d e c o n C le o b is y B itó n , c u y a h is to ria a d u c e in m e d ia ta ­
m e n te d e s p u é s H e r ó d o to e n b o c a d e S o ló n c o m o se g u n d o e je m p lo
d e su m a fe lic id a d : te n ía n « su fic ie n te » p a trim o n io , c o n s id e ra b le
fu e rz a física y lo s c o n s ig u ie n te s é x ito s d e p o rtiv o s ; a r r a s tr a n d o el
c a rro d e su m a d r e , la s a c e rd o tis a d e H e ra e n A rg o s , h a s ta el
a p a rta d ís im o s a n tu a r io — los b u e y e s p re v is to s p a ra el tiro n o
h a b ía n lle g a d o a tie m p o — p o s ib ilita ro n la c e le b ra c ió n m e tó d ic a d e
la m á s im p o r ta n te fie s ta d e su p a tria ; y d e s p u é s d e h a b e rs e a c r e d i­
ta d o lu c id a m e n te « a lo s o jo s d e la a s a m b le a q u e c o n m e m o r a b a la
fie sta » les s o b re v in o u n a p lá c id a m u e rte e n m e d io d e l a lb o ro z o
fe stiv o . A s í lo s g rie g o s só lo p o d ía n im a g in a rs e la v e r d a d e r a y m e ­
s u ra d a fe lic id a d , q u e lo s c o n tra p o n ía a la v a c ía m a je s tu o s id a d d e

(8 9 ) L a e x p re s ió n κ α λ ο ί κ ά γ α θ ο ί e s la c a lific a c ió n h a b itu a l de lo s n o b le s , e s d e ­
c ir, al p r o p io tie m p o d e las p e r s o n a s e x c e le n te s y d istin g u id a s.
(9 0) E l té rm in o ά ν δ ρ α π ο δ ώ δ η ς , q u e p a ra c u b rir el e x p e d ie n te he tra d u c id o
c o m o « p a p a n a ta » , d e riv a d e la d e n o m in a c ió n a p lic a d a a la s p e rs o n a s c a p tu r a d a s v
p u e s ta s a la v e n ta e n e l m e r c a d o d e e sc la v o s ( ά ν δ ρ ά π ο δ ο ν ) , y sirv e p a ra c a r a c te ri­
z a r a in d iv id u o s d e p o c o s a lc a n c e s , sin p r o p ia v o lu n ta d y d e sv a lid o s.
(9 1 ) M á s lla n a m e n te fo r m u la d o e s tá o t r o p a s a je d e J e n o f o n te , E c o n . 11. 8: se
a b o r d a la v e n e ra c ió n a lo s d io s e s , la s a lu d y el v ig o r c o r p o ra l, el r e s p e to de q u e se
g o z a e n tr e e l c o n ju n to d e lo s c iu d a d a n o s y e n el c írc u lo d e los a m is ta d e s , el sa lir
c o n v id a a iro s o e n lo s rig o re s d e la g u e r ra , el d e c o ro s o in c re m e n to d e la riq u e z a , e n
c u y a b o c a se c o lo c a e s ta fo rm u la c ió n s o b r e lo s o b je tiv o s d e u n a vida id e a l.
(9 2 ) S o b re e s ta c a lific a c ió n v id . supra, n o ta 8 9 ; el p a s a je e s el m á s a n tig u o t e s ­
tim o n io e n q u e fig u ra la e x p re s ió n .
 lo s re y e s o r ie n ta le s , c o m o la re a liz a c ió n d e lo s a n tig u o s id e a le s d e
v id a a r is to c rá tic a .
P a r a e f e c tu a r p u e s to d o a q u e llo q u e e l re c to c iu d a d a n o (el cu a l
se c o n c ib e c o m o u n o d e lo s a n tig u o s n o b le s ) se d e b e a sí m is m o , a
su s c o n c iu d a d a n o s y a su p a tr ia , p re c is a d e m u c h o tie m p o lib re : el
« o c io » , σ χ ο λ ή , c o n s titu y e u n o d e lo s g ra n d e s tó p ic o s d e la é tic a
g rie g a . D e b ía ta m b ié n , a s e r p o s ib le , d is p o n e r d e b a s ta n te d in e ro ,
s o b re to d o p o r q u e d is fru ta e n p rin c ip io d e tie m p o lib re a q u e l q u e
p u e d e vivir sin e x c e siv o t r a b a j o n i g ra n d e s p re o c u p a c io n e s p o r su
p a tr im o n io , p e r o asim ism o p o r q u e fo r m a p a r te d e la n a tu r a le z a d e
lo s d e b e r e s so c ia le s y p o lític o s d e l c iu d a d a n o e s ta r a d is p o sic ió n d e
la p a tr ia y d e lo s c o n c iu d a d a n o s n o só lo c o n su p r o p ia p e r s o n a ,
sin o ta m b ié n c o n to d o su p a trim o n io . S e g u ra m e n te re c o rd a m o s
q u e ya la cla sific a c ió n e n tr e lo s h o p lita s , q u e e r a e l m o d o m á s
s e ñ a la d o y e le m e n ta l d e c o m p r o m e te r s e p o r la c o le c tiv id a d , p r e s u ­
p o n ía u n d e te r m in a d o n iv e l m ín im o d e r e n ta s , y p o d e m o s a d e m á s
e v o c a r lo s m u c h o s c a rg o s h o n o rífic o s y las c o n trib u c io n e s e x tr a o r ­
d in a ria s e n tie m p o s d e p e n u r ia (eisphorai). P e n s e m o s ta m b ié n e n
la s lla m a d a s litu rg ia s, p r e s ta c io n e s o b lig a to ria s y m u y c o s to sa s e n
fa v o r d e la c o m u n id a d , e s p e c ia lm e n te ta n to las d e s tin a d a s al s e rv i­
c io d iv in o y a las fie s ta s c o m o las e m p le a d a s p a r a p e r tr e c h a r y
d o t a r d e trip u la c ió n a las n a v e s d e g u e r r a ; y p e n s e m o s fin a lm e n te
e n lo s n u m e ro s o s g a s to s q u e c a d a u n o d e b ía s u fra g a r si q u e r ía
d is tin g u irs e c o m o f u e r a e n tr e su s c o n c iu d a d a n o s o m o s tra rs e a n te
e llo s c o m o u n c o m p le to y re lu m b r a n te b ie n h e c h o r (euergetes). N o
c o n v ie n e ta m p o c o o lv id a r e l h e c h o d e q u e la a d q u isic ió n d e u n a
in te n s a c u ltu ra , re q u is ito p a r a o p t a r a u n a a lta p o sic ió n e n e l i n te ­
r io r d e la c o m u n id a d y d e la s o c ie d a d , n o es p o s ib le sin u n t r e m e n ­
d o g a s to d e tie m p o y d in e ro d u r a n te lo s a ñ o s ju v e n ile s ; la a s is te n ­
c ia g e n e ra liz a d a a la e s c u e la , q u e s e r á alg o u s u a l e n e s ta é p o c a
p re c is a m e n te c o m o c o n s e c u e n c ia d e l c o n ta g io d e l s is te m a d e v id a
a risto c rá tic a e n tre a m p lio s círcu lo s d e c iu d a d a n o s (9 3), n o e ra ca p a z
p o r sí m ism a d e fa c ilita r lo s m e d io s n e c e s a rio s p a r a o b t e n e r e s a
e le v a d a c u ltu ra .
E n v ista d e e s te v a lo r d e l p a tr im o n io p a r a la e fic ie n c ia p ú b lic a
y, s o b re to d o , p a r a e l c u m p lim ie n to d e lo s d e b e re s d e c iu d a d a n ía ,
c a b ría p e r fe c ta m e n te d is c u rrir q u e lo s g rie g o s d e la é p o c a clásic a
lle g a r o n a c o n s id e r a r q u e lo s c iu d a d a n o s e s ta b a n le g itim a d o s , o
m á s b ie n o b lig a d o s , a c o n s a g ra r u n a p a r te d e su e s fu e rz o s a la
a d q u is ic ió n y c o n s e rv a c ió n d e e s e p a trim o n io . P e ro n o fu e así,
p u e s d e te rm in a ro n q u e su tie m p o p e rte n e c ía a la c o lec tiv id ad y q u e ,
si e r a v ia b le , d e b ía t r a b a ja r p o c o p a r a sí m ism o . T a m p o c o d e b ía
t o l e r a r q u e las p e q u e ñ a s c u ita s p a r a o b te n e r d in e ro d is tr a je r a n
su s p e n s a m ie n to s d e lo s d e sv e lo s p o r la c o m u n id a d , n i d a ñ a r su

(9 3 ) H . I. M a r r o u [7 0], p p . 62 y s ., h a p r o b a d o s a tis f a c to r ia m e n te c ó m o lo s o r í ­
g e n e s d e la e sc u e la se h a lla n e n d ir e c ta c o n e x ió n c o n la v u lg a riz a c ió n d e la c u ltu r a
h a s ta e n to n c e s c irc u n s c rita a la a ris to c ra c ia .
 c u e rp o tr a b a ja n d o e n el ta lle r, e n p o s tu ra s " m a ls a n a s , le jo s del a ire
y d e la lu z . P o r d e s c o n ta d o , n o es c o r re c to ta m p o c o e s ta r al s e r v i­
cio d e o tro c u a l si f u e ra u n e sc la v o , p u e s to q u e re c ib ía in s tru c c io ­
n e s y a c e p ta b a n u n a c a n tid a d p o r e llo ; y, p o r e n c im a d e to d o , n o
d e b e g a n a r su d in e ro al m o d o fr a u d u le n to d e l m e r c a d e r , q u e p u e ­
d e e s tra g a r p o r c o m p le to la m o ra l d e to d o s lo s c iu d a d a n o s ( P la tó n ,
L e y e s IV 705 a ). H e r o d o t o se re fie re u n a v ez (I I 164 s s .) a las d o s .
c a sta s g u e r re ra s e g ip c ia s , a c u y o s m ie m b ro s n o les e r a p e rm itid o
e n tre g a rs e a n in g ú n tip o d e o fic io , y e x tra e d e e llo la s ig u ie n te
re fle x ió n (167, 1 s .): « n o p u e d o fo r m a r u n ju ic io s e g u ro s o b re si
los g rie g o s h a n to m a d o ta m b ié n e s to d e los e g ip c io s. P e ro h e c o m ­
p r o b a d o q u e lo s tra c io s , e s c ita s, p e rs a s , lid io s y a ú n ca si to d o s los
b á r b a ro s , r e s p e ta n m e n o s a q u ie n e s a p r e n d e n u n o fic io y a sus
d e s c e n d ie n te s q u e al re s to d e lo s c iu d a d a n o s , y q u e e n c a m b io a
q u ie n e s n o g u a r d a n re la c ió n a lg u n a c o n las a r te s in d u s tria le s , y e n
e s p e c ia l a c u a n to s se c o n s a g ra n p o r e n te r o a la g u e r r a , los m ira n
c o m o a n o b le s . L o c ie r to es q u e d e u n a fo rm a o d e o t r a los g rie g o s
h a n a p r e n d id o a p e n s a r así, p e r o e n m a y o r m e d id a lo s la c e d e m o -
n io s; y so n a u n lo s c o rin tio s q u ie n e s h a n d e o p o n e r m e n o re s r e p a ­
ro s c o n tra los a r te s a n o s » . N o es p a r a a s o m b ra rs e e n d e m a s ía q u e
a q u e llo s p u e b lo s e x tra ñ o s c ita d o s p o r H e r ó d o to , los c u a le s v iv ía n
p o r re g la g e n e ra l e n c o n d ic io n e s m á s b ie n a rc a ic a s , to m a ra n e s a
a c titu d ; c o m o ta m p o c o q u e e v e n tu a lm e n te c ie rta s c o n s titu c io n e s
o lig á rq u ic a s s a c a ra n d e e s ta s o p in io n e s las c o n s e c u e n c ia s d e e x c e p ­
tu a r a a r te s a n o s y tr a f ic a n te s , a to d o el d e s d e ñ a b le m u n d o d e l
m e rc a d o , d e lo s d e r e c h o s p o lític o s . P e r o c u á n d ifu n d id a s se h a l la ­
b a n ta le s p o s tu ra s , in c lu s o e n c iu d a d e s d e m o c rá tic a s , lo d e s v e la n
las p e r tin e n te s d e c la ra c io n e s d e lo s e s c rito re s y o r a d o r e s á tic o s y
n o e n m e n o r m e d id a la c irc u n s ta n c ia d e q u e e n A te n a s se r e p u t a ­
ra im p re s c in d ib le p r o te g e r a lo s c iu d a d a n o s y c iu d a d a n a s q u e t r a ­
b a ja b a n e n e l.m e r c a d o , m e d ia n te e sp e c ia le s c o n c e s io n e s le g a le s ,
c o n tra lo s sig n o s d e a g ra v io q u e p u s ie ra n p re c is a m e n te e n e v id e n ­
cia su p e r te n e n c ia al m u n d o la b o ra l (D e m ó s t, 57, 3 0 ) (94).
D e e s te d e s d é n p o r c u a lq u ie r tip o d e tr a b a jo p ro d u c tiv o t o d a ­
vía se h a lla b a n p e r f e c ta m e n te a sa lv o las la b o re s d e la a g ric u ltu ra
y la h o r tic u ltu r a , así q u e la g a n a d e ría . A su fa v o r c o n ta b a n ta n to
u n a v e n e ra b le tra d ic ió n s e c u la r c o m o el h e c h o d e q u e las ta r e a s

(94 ) M a s o tr o c a m in o m u y d is tin to p a re c e in d ic a r q u e e n A te n a s h u b o u n a a n ­
tig u a ley q u e fija b a su p e n a p a r a la α ρ γ ί α , lite r a lm e n te « in a c c ió n » ; lo s te s tim o n io s
e s tá n re u n id o s e n H . B o lk e s tç in [9 2 ], p p . 283 y ss. P e ro e s d e l to d o im p o s ib le , j u s ­
ta m e n te a la v ista d e la jn e n ta lid a d d o m in a n te e n la G re c ia c lá sic a , q u e e sta le y f u e ­
se e n d e r e z a d a a la g e n te a c o m o d a d a , q u e p o d ía v iv ir d e la s r e n ta s d e su p a tr im o n io
sin r e c u r r ir a su p r o p io tr a b a jo ; a n te s d e b e d irig ir su m ira y a al iV ianirro to , q u e a g o ­
ta b a su p a trim o n io e n m e n g u a d e la fa m ilia (a sí lo i n te r p r e t a b a , p o r e je m p lo . J . H .
L ip s iu s , [27 ], p p . 3 4 0 , 353 y s s .) . y a al p e d ig ü e ñ o q u e e s v á lid o p a ra e l tr a b a jo , p e r o
se n ie g a a b u s c a rlo (t'àl e s la o p in ió n d e H . B o lk e s te in . loe. cit.). C f. A . D r e i z e h n ­
te r , Ν ό μ ο ς α ρ γ ί α ς . Ein G esetz gegen M iissiggang?, A A n t . H u n g . 2 6 (1 9 7 8 ). p p .
371 y ss.
a g r a ria s c o n s titu y e n a m e n u d o u n tr a b a jo re a liz a d o p a r a a te n d e r a
la s n e c e s id a d e s p ro p ia s , n o a las d e l m e rc a d o , y q u e p o r c o n s ig u ie n ­
te ta m p o c o se lle v a a c a b o al se rv ic io d e n a d ie ; ta m b ié n e n e s to se
r e f le ja la a n títe s is e n tr e el m o d e r n o c o n c e p to d e e s p e c ia lis ta y el a n ­
tig u o id e a l d e l m e n e s te r v a r ia d o y a d a p ta b le d e l c a m p e s in o , b a s ­
t a n t e a sí m is m o , ta l c o m o q u e d ó a n te r io r m e n te p e rfila d o . A s í p u e s ,
g ra c ia s a su c a rá c te r d e c iu d a d a n o in d e p e n d ie n te el a g ric u lto r p o ­
d ía al m e n o s c o n c ilia r, la c o n d ic ió n d e o b r e r o c o n la d e te n e r q u e
v iv ir d e su p ro p io tr a b a jo . S in e m b a r g o , c a d a v ez se tu v o e n el m u n ­
d o c lásic o m á s p re c is a c o n c ie n c ia d e c u á n g ra v e m e n te las fa e n a s d e
la ti e r r a y el g é n e ro d e v id a lig a d o fo r z o s a m e n te c o n e lla s, s itu a d o
al m a rg e n d e c u a lq u ie r in c e n tiv o e s p iritu a l — p e n s e m o s e n el Á t i ­
c a , e n d o n d e lo s c a m p e s in o s v iv ía n a la rg a d is ta n c ia d e la c iu d a d — ,
e n to r p e c ía n la a sim ila c ió n d e u n a m a y o r c u ltu ra ; el c a m p e s in o es
c o n c e p tu a d o m á s y m á s c o m o g ro s e ro e ile tra d o , y p re c is a m e n te
p o r e s te m o tiv o ta m p o c o lle g a b a a s e r u n c iu d a d a n o e n to d o su v a ­
l o r (9 5 ). A h o r a b ie n , a ú n h u b o ju n to a lo s a g ric u lto re s u n s e g u n d o
g ru p o q u e , c u a n d o m e n o s e n p a r te , v iv ía d e la e x p lo ta c ió n d e l s u e ­
lo: e r a n lo s g ra n d e s h a c e n d a d o s y , p o r c o n s ig u ie n te , u n a b u e n a p o r ­
c ió n d e lo s m ie m b ro s d e la é lite p o lític a y so cial. P a ra e llo s n o c a ­
r e c ía d e im p o rta n c ia q u e el t r a b a j o e n la a g ric u ltu ra e in c lu so las
trib u la c io n e s p o r o b te n e r g a n a n c ia s f u e r a n h o n ro s a s y se a v in ie ra n
e n te r a m e n te c o n e l id e a l d e l c iu d a d a n o fra n c o ; p e r o p a r a ta le s c ír­
c u lo s « tra b a ja r» e n las h e r e d a d e s n o s ig n ific a b a , p o r s u p u e s to , a ta ­
r e a r c u a l u n c a m p e s in o , sin o la a d m in is tra c ió n d e u n a g ra n e x p lo ­
ta c ió n , e n la q u e se re c u rría s o b re to d o a esc la v o s.

Co n d ic io n a m ie n t o s e c o n ó m ic o s y
C O N S E C U E N C IA S D E L O S C R IT E R IO S A P L IC A D O S

Si d e s is tía p rá c tic a m e n te d e l t r a b a j o p r o d u c tiv o , c o m o se lo in ­

s in u a b a s u é tic a e s ta m e n ta l, p e r o n e c e s ita b a in e x c u s a b le m e n te te ­
n e r u n p a trim o n io o , e n to d o c a s o , u n a s re n ta s n a d a in sig n ific a n te s
p a r a s e rv ir a la c o le c tiv id a d c o n su fo r tu n a , c o n su sa n g re y c o n su
c a b e z a , y p a r a c ria r u n o s h ijo s — o tr a o b lig a c ió n ló g ica m á s d el c iu ­
d a d a n o — a q u ie n e s d e b e ría lu e g o c a b e r e n s u e r te u n a h e r e n c ia o
u n a d o te d e c o ro s a s , ¿ d e q u é d e b ía v iv ir e n to n c e s e l c iu d a d a n o ?
N u e s tr a p r im e r a id e a p o d r ía ta l v e z s e r q u e el id e a l d e l c iu d a d a n o
g rie g o re c ié n b o s q u e ja d o tie n e q u e h a b e r c o n s titu id o u n id e a l p le ­
n a m e n te a je n o a la v id a , p u e s la re a lid a d h a b r ía re v e s tid o u n a s­
p e c to b ie n d is tin to . U n an á lisis m á s d e te n id o m u e s tra e m p e r o q u e
e n é p o c a clásic a m u c h ísim a s p e r s o n a s h a b ía n o rie n ta d o b a s ta n te su
v id a a la c o n s e c u c ió n d e e se id e a l, y q u e p o r ta n to e r a y a a s e q u ib le
a (e n p ro p o r c ió n ) n u m e ro s o s c iu d a d a n o s c o lo c a r g e n e ro s a m e n te su

(9 5 ) C f. M . A u s tin -P . V id a l-N a q u e t [1 ], p p . 175 y s.

 tie m p o y su b río al se rv ic io d e la c o m u n id a d o , in c lu s o , c o n s a g ra rlo
a m e ta s in m a te ria le s m á s e le v a d a s (c o m o se p u e d e a p r e c ia r , h e m o s
d e c a v ila r a q u í e l p r o b le m a d e lo s f u n d a m e n to s so c io ló g ic o s d e la
e s p lé n d id a c u ltu ra c lá sic a d e lo s g rie g o s). P u e s lo s id e a lis ta s m o d e ­
r a d a m e n te a c a u d a la d o s y lib re s d e n e c e s id a d e s , c o m o p o r e je m p lo
S ó c ra te s (q u e p o d ía s e rv ir to d a v ía c o m o h o p lita ), n o fu e ro n d e m a ­
sia d o fr e c u e n te s ; p e r o h o m b r e s c o n c ie rto p a trim o n io q u e , sin r e ­
n u n c ia r a las v e n ta ja s d e la p r o s p e r id a d , p u d ie ra n p r e s ta r s e a a b a n ­
d o n a r p a rc ia l o c o m p le ta m e n te c u a lq u ie r tr a b a jo p r o d u c tiv o , n o
e r a n d e s d e lu e g o n in g u n a ra re z a . E n u n a s o c ie d a d d o m in a d a p o r
la aristo cracia e sto n o n o s p a re c e ría so rp re n d e n te ; p e ro e n el m a rc o
d e u n s is te m a q u e p ro c la m a e n g e n e ra l la ig u a ld a d d e to d o s lo s c iu ­
d a d a n o s , y q u e in c lu s o allí e n d o n d e se a p a r ta n d e e s te p rin c ip io
casi s ie m p re es el p a tr im o n io só lo , sin im p o r ta r su o rig e n , lo q u e
sirv e d e b a s e a la g ra d a c ió n d e lo s d e re c h o s cív ico s, tie n e sin e m ­
b a rg o to n o s d e p a r a d o ja e l q u e se a u to ric e im p u n e m e n te a ta n to s
c iu d a d a n o s a d a r la e s p a ld a a l tr a b a jo p ro d u c tiv o . ¡Y e llo e n m o ­
m e n to s d e a v iv a d o tra s ie g o e c o n ó m ic o , e n u n a é p o c a q u e a d e m á s
b rin d a b a fra n c o p ro g r e s o e c o n ó m ic o a los c a p a c e s , j u n to a lo s n o
c iu d a d a n o s y a u n a m u c h o s e sc la v o s, y c o n s e c u e n te m e n te d e b ía
c o m p lic a r la e x is te n c ia — a sí c a b ría e s p e ra rlo — a los (e c o n ó m ic a ­
m e n te ) in e p to s y o c io so s! E s ta s re fle x io n e s n o so n la m e jo r c o n t r i­
b u c ió n p a r a d e s h a c e r n u e s tr o e n c a n to .
N o p ú e d o s u s te n ta r q u e d is p o n g o d e u n a re s p u e s ta p r o n ta a e s ta
c u e s tió n . R e s u lta c o m p lic a d o a d iv in a r las c o n e x io n e s so c io ló g ic o -
e c o n ó m ic a s g lo b a le s , d e l tip o d e las q u e h a s ta a h o r a h e m o s c o n s id e ­
ra d o , q u e e n tr a n e n ju e g o . P e ro m e g u s ta ría s e ñ a la r tre s h e c h o s
q u e , al m e n o s , p u e d e n a y u d a rn o s a i n te r p r e ta r e s ta lla m a tiv a s itu a ­
ció n : 1.° E l p a p e l d e lo s e sc la v o s y m e te c o s . 2.° L a sig n ific a c ió n d e
la p r o p ie d a d in m u e b le y d e lo s in te re s e s d e l c a p ita l e n la s o c ie d a d
y e c o n o m ía d e e s ta é p o c a . 3.° E l h e c h o d e q u e e sa e le v a d a a c tiv i­
d a d q u e se d e d ic a a la c o le c tiv id a d o a m á s a lto s v a lo re s e s p ir itu a ­
les n o re s u lta , si la e x a m in a m o s m á s d e te n id a m e n te , to d o lo d e s ­
p r e n d id a y g ra c io s a q u e c o n v e n d ría a a q u e l id e a l.
D e la e s c la v itu d y a h e m o s h a b la d o a n te s p o r e x te n s o . B a s ta c o n
e v o c a r a q u í q u e e x istió u n a g ra n c ifra d e esc la v o s (n o só lo los r i­
c o s, ta m b ié n la m a y o ría d e lo s c a m p e s in o s y d e los a r te s a n o s t e ­
n ía n su s e sc la v o s); q u e lo s esc la v o s e r a n f r e c u e n te m e n te m a n o d e
o b r a c u a lific a d a y p o d ía n lib e r a r a su a m o in c lu so d e tra b a jo s a r ­
d u o s ; y q u e se p u s ie r o n e n p rá c tic a c ie rta s fo rm a s d e e m p le o d e lo s
e sc la v o s q u e a h o r r a r o n al d u e ñ o m u c h o tie m p o y fa tig a s: p e n s e m o s
e n la c o s tu m b re d e p e r m itir a u n e sc la v o h a c e r sus e c o n o m ía s c o n
e n te r a in d e p e n d e n c ia c o n tr a e l p a g o .d e u n c a n o n fijo , o en el a l­
q u ile r d e esc la v o s in c lu so a g ra n e sc a la (re c o rd e m o s el c a so d e N i­
c ia s). P o r ta n to , g ra c ia s a lo s esc la v o s e r a ya r e la tiv a m e n te fácil v i­
v ir c o n u n p a trim o n io , d e s u e r te q u e n i s iq u ie ra d e b ía n a lb e rg a rs e
g ra n d e s p re o c u p a c io n e s p o r la a d m in is tra c ió n d e e s te p a tr im o n io ,
y m u c h o m e n o s a ú n g a s ta r e x c e siv o tie m p o .
 N o m u c h a m e n o r im p o rta n c ia c o r r e s p o n d e , e n e s te c o n te x to , a
lo s m e te c o s . V e r d a d e r a m e n te n o t r a b a j a b a n , co m o lo s e sc la v o s,
p a r a lo s c iu d a d a n o s , p e r o a m e n u d o t r a b a ja b a n e n lu g a r d e ello s.
H u b o e n t r e los m e te c o s m u c h o s c o m e r c ia n te s y a rte s a n o s : sus f u n ­
c io n e s e n la v id a e c o n ó m ic a n o h a c ía fa lta q u e f u e ra n c u b ie rta s p o r
c iu d a d a n o s , p u e s é s to s q u e d a b a n así lib re s d e ta le s c o m e tid o s e c o ­
n ó m ic o s y se h a lla b a n d is p o n ib le s p a r a o tro s , p o r e je m p lo lo s n e ­
g o c io s p o lític o -m ilita re s , sin q u e b a jo ta le s c irc u n s ta n c ia s d e b ie r a
p a d e c e r la e c o n o m ía . L o c u a l, n a tu r a lm e n te , n o q u ie re d e c ir q u e
e n tr e lo s c iu d a d a n o s n o h u b ie r a n e x is tid o c o m e rc ia n te s y a r te s a n o s ;
p e r o n o c a b e ig n o ra r la re a lid a d d e c ie r ta te n d e n c ia a u n a c o n v i­
v e n c ia s im b ió tic a e n tr e c iu d a d a n o s y n o c iu d a d a n o s , d e n tr o d e la
c u a l a lo s p rim e ro s to c a b a n la a g r ic u ltu r a y lo s p ro b le m a s d e la c o ­
m u n id a d , a e sto s ú ltim o s c o m e rc io e in d u s tria (96).
E n se g u n d o té rm in o h a y q u e a ñ a d ir e l h e c h o d e q u e u n a c o n ­
s id e ra b le p a r te d e l p a trim o n io e s ta b a p o r lo g e n e ra l in v e rtid a e n
tie rra s . A s í o c u rría a ú n , d e s d e lu e g o , e n to d o s lo s te r r ito r io s p r e ­
d o m in a n te m e n te a g ra rio s ; p e r o así s u c e d ía ta m b ié n e n A te n a s y p o ­
s itiv a m e n te e n o tra s c iu d a d e s m a rítim a s . E s c ie rto q u e la p r o p ie ­
d a d in m u e b le ú n ic a m e n te c o n s titu ía , p o r re g la g e n e ra l, u n a p a r te
d e l p a trim o n io ; se p o d ría d e c ir q u e e n la m a y o ría d e lo s ca so s lo s
n e g o c io s c o m e rc ia le s y d e d in e ro e r a n , j u n to a las e m p re s a s in d u s ­
tria le s , las m ás se ñ a la d a s fu e n te s d e in g re so s, p e ro la p ro p ie d a d r u ­
ra l el m á s im p o r ta n te n ú c le o d e in v e rs ió n d e l d in e ro (a c a u s a d e la
e s ta b ilid a d d e su v a lo r y e n a te n c ió n a su e le v a d a a c e p c ió n so c ia l).
M a s p re c is a m e n te e l h e c h o d e q u e ca si n in g u n a p e r s o n a a c o m o d a ­
d a e s tu v ie ra re d u c id a a las r e n ta s d e la tie r r a les p e r m itía a m e n u ­
d o a r r e n d a r sus fin c a s y o b t e n e r d e e llo u n ré d ito q u iz á n o e x c e si­
v a m e n te a lto , p e r o e n c a m b io m u y c o n f o rta b le . E s te s is te m a c o n ­
d u jo n o o b s ta n te a u n r e p a r to d e fu n c io n e s e n tr e las d is tin ta s g e ­
n e ra c io n e s . Q u ie n d e b ía c u a n to a n te s lo g ra r u n c a u d a l p o d ía fá c il­
m e n te q u e d a r a b s o rb id o p o r u n a v id a d e c o n tin u o tr a b a jo ; p a r a sus
h e r e d e r o s s e ría to d o m á s c ó m o d o , p u e s to q u e e s ta b a a su a lc a n c e
in v e rtir lu c ra tiv a m e n te lo s b ie n e s h e r e d a d o s y v iv ir d e l re n d im ie n ­
to sin d e m a s ia d o e s fu e rz o p o r su p a r te ; e s ló g ico p u e s q u e e n e s ta s
c irc u n s ta n c ia s ju n to al a r r e n d a ta m ie n to d e p re d io s rú s tic o s ta m b ié n
el p r é s ta m o a in te ré s d e c a p ita le s d e s e m p e ñ e u n im p o r ta n te p a p e l.
L a ta r e a d e m a n te n e r e l c u rs o d e la v id a e c o n ó m ic a c o le c tiv a se d e s ­
c a rg a b a p u e s s o b re las e s p a ld a s d e a q u e llo s o tro s q u e a n te s q u e ría n

(9 6 ) U n e je m p lo : e n la o ra c ió n C ontra E u b úlidas (5 7 , 3 0 y s s .) D e m ó s te n e s i n ­
t e n t a p r o b a r q u e q u ie n h a cía' su d e f e n s a a n te el tr ib u n a l (E u x ite o ) d e s c e n d ía d e c iu ­
d a d a n o ta m b ié n p o r p a r te m a te rn a . D e l h e c h o d e q u e la m a d r e v e n d ie r a c in ta s e n
e l m e r c a d o y e n su d ía h u b ie r a a d e m á s s e rv id o c o m o n o d r iz a d e n in g ú n m o d o c a b ía
in f e r ir q u e fu e s e u n a e x tr a n je r a , n i ta m p o c o u n a e s c la v a o l ib e r ta ; al c o n tr a r io , m u ­
c h a s fa m ilia s d e c iu d a d a n o s se h a b ía n v isto re d u c id a s p o r la p e n u r ia d e l m o m e n to
a d e f e n d e r s e d e e s ta m a n e r a . A s í p u e d e v e rs e q u e e n c a so s c o m o é s te la p r im e ra
s o s p e c h a q u e in v a d ía a lo s c o e tá n e o s e ra im a g in a r q u e ta le s p e rs o n a s c a re c ía n d e la
c o n d ic ió n cív ica.
 s e r ric o s , p e r o e n b u e n a m e d id a ta m b ié n s o b re las d e lo s m e te c o s
(a q u ie n e s se h a b ía n im p u e s to g ra v e s d ific u lta d e s p a r a in v e rtir su
riq u e z a e n b ie n e s in m u e b le s y q u ita d o p rá c tic a m e n te c u a lq u ie r p o ­
s ib ilid a d d e p a r tic ip a c ió n p o lític a ).
F in a lm e n te n o d e b e m o s o lv id a r q u e la a c tiv id a d p o lític a , m ili­
t a r o c u ltu ra l, p o d ía e n a lg u n a fo r m a p r o d u c ir su s fr u to s m a te r ia ­
les. A c a u d illa r c o m o e s tr a te g o a lo s p ro p io s c iu d a d a n o s c o n s titu ía
p o r c ie rto u n a m is ió n e x tr e m a d a m e n te in g ra ta d e s d e u n p u n to d e
v ista fin a n c ie ro . E l c a rg o e r a u n a m a g is tra tu ra h o n o rífic a ; r e s u lta ­
b a v ia b le lo g ra r e l re e m b o ls o d e lo s g a s to s p riv a d o s , p rin c ip a lm e n ­
te d e los q u e e s tu v ie ra n v in c u la d o s a l e je rc ic io d e l c a rg o , m a s n o
s ie m p re e r a fá cil lle v a r a d e la n te ta le s p e tic io n e s , y ta m p o c o se t e ­
n ía p o r m u y e le g a n te . Q u ie n h a b ía e je r c id o e l m a n d o sin m u c h a f o r ­
tu n a p o d ía e s ta r s a tis fe c h o si e s c a p a b a d e la e x p e rie n c ia c o n la p ie l
in ta c ta ; p o r c u a lq u ie r m o tiv o c a b ía in ic ia r c o n tra é l, e in c lu s o e n d e ­
te rm in a d o s c a so s c o n tr a e l g e n e ra l v ic to rio s o , u n p ro c e s o , y lu e g o
t o d a su e x is te n c ia e s ta b a e n p e lig ro , al m e n o s e n s u p r o p io p a ís (v o l­
v e re m o s p r o n to s o b re e s te p u n to ) . P e ro el d e s e m p e ñ a r u n a m a g is ­
tr a tu r a o fre c ía a la v e z , in d ir e c ta m e n te , to d a c la se d e p e rs p e c tiv a s
p a r a e x tr a e r v e n ta ja s m a te r ia le s . A l g e n e ra l v ic to rio s o le e s p e ra b a
u n a in m e jo ra b le p o rc ió n d e b o tín d e g u e r ra . A lg u n o s e s ta d o s e x ­
tr a n je r o s so lía n m o s tr a r su a g r a d e c im ie n to a g e n e ra le s , p e r o t a m ­
b ié n a m ie m b ro s d e l C o n s e jo , le g a d o s u o ra d o re s , m e d ia n te r e g a ­
lo s — se t r a ta b a d e u n g e s to s o s p e c h o s o , m a s n o d e ja b a d e se r f r e ­
c u e n te — o m e d ia n te e l o to r g a m ie n to d e p riv ile g io s h o n o rífic o s
— era u n a actitud del to d o inofensiva y gen e ralm en te h ab itu al— . A
ta le s p riv ile g io s se le s p o d ía n s a c a r m u y a m e n u d o p ro v e c h o s m a ­
te ria le s , p o r e je m p lo fr a n q u ic ia tr ib u ta r ia o enktesis (e l d e r e c h o a
a d q u irir b ie n e s ra íc e s ). A s í es c o m o m á s d e u n p e r s o n a je te n ía e s ­
p a rc id a f o r tu n a , y p ro v e c h o s o s d e r e c h o s , en to d o e l m u n d o g rie g o
(y p o s e ía c o n e llo u n a p o y o fia b le e n e l e x tr a n je r o si e n su p a tr ia
d e b ía g o lp e a rle la a d v e rs id a d ). P e ro d u r a n te lo s a ñ o s e n q u e u n
a c re d ita d o c o m a n d a n te m ilita r se e n c o n tr a b a lib re d e l c o m e tid o
h o n ro s o , a u n q u e a la p o s tr e m á s b ie n in g ra to , d e s e rv ir a su c iu d a d
n a ta l, p o d ía b u e n a m e n te e n c o n tr a r s e ñ o r e n o t r a p a r te : a las ó r d e ­
n e s d e o tro s e s ta d o s g rie g o s o e n tr e lo s m o n a rc a s tra c io s , p e ro e s ­
p e c ia lm e n te a las d e l re y d e P e rs ia y d e su s s á tra p a s o in c lu s o a la s
d e l re y d e E g ip to ; p u e s allí te n ía n , p o r fu e rz a , re c o m p e n s a s p a l p a ­
b le s n o só lo e n o ro y p la ta , sin o b a s ta n te s v e c e s e n p a rc e la s d el t e r r i ­
to r io , y n o r a r a m e n te e n fo r m a d e d o m in io s fe u d a le s , c u a l se p r a c ­
tic a b a re g u la rm e n te ta n to e n e l I m p e r io p e r s a c o m o e n tr e los t r a ­
cios. E l sim p le o fic ia l q u e p o r e l m ism o s is te m a s a c a b a f r u to a su e x ­
p e rie n c ia m ilita r re c ib ía n a tu r a lm e n te m e n o s q u e el g e n e ra l, p e r o
ta m p o c o q u e d a b a c o n las m a n o s v a c ía s; a la h o r a d e la v e r d a d n o
h a b r ía d e e n c o n tr a r g ra v e s p ro b le m a s p a r a o b t e n e r e l a sc e n s o a e s ­
tra te g o e n su p a ís , o a condottiere en el e x tr a n je r o . S in n ú m e ro d e
g rie g o s, s o b re to d o p r o c e d e n te s d e las re g io n e s d e la G re c ia c o n ti­
n e n ta l re z a g a d a s e n el p r o g r e s o e c o n ó m ic o , s irv ie ro n e n su j u v e n ­
 tu d c o m o sim p le s m e rc e n a r io s , p a r tic u la r m e n te e n el I m p e r io p e r ­
sa: p a r a m u c h o s d e e llo s q u e re g r e s a r o n al h o g a r , los a h o r ro s t r a í ­
d o s c o n sig o — ta m b ié n e n su c a so a la s o ld a d a se a g re g a e l p r o d u c ­
to d e la v e n ta d e l b o tín — , j u n to c o n la h e r e n c ia p a te r n a q u e m ie n ­
tr a s t a n t o p u d ie r o n h a b e r re c ib id o , les p o s ib ilita ría n lle v a r u n a v id a
c o m p a r a tiv a m e n te h o lg a d a , in c lin a d a a a s u n to s m á s e le v a d o s ; d e s ­
d e lu e g o las e x p e rie n c ia s a c u m u la d a s p o r e l a n c h o m u n d o h a b r ía n
d e p r o c u r a r le s c ie rta re p u ta c ió n e n tr e su s c o n c iu d a d a n o s . E n caso s
e x c e p c io n a le s c a b ía a d e m á s d e ja r s e re tr ib u ir lo s se rv ic io s m ilita re s
r e a liz a d o s e n fa v o r d e su m is m a p a tria : p o r e je m p lo A te n a s s e ñ a ló ,
c o m o m u y ta r d e d e s d e e l c o m ie n z o d e la G u e r r a del P e lo p o n e s o ,
u n e s tip e n d io p a r a lo s h o p lita s q u e p a r tic ip a r a n e n e x p e d ic io n e s p o r
m a r; e n tie m p o d e la p a z d e N ic ia s (e s d e c ir, h a c ia 420 a. C .) A r ­
g o s fo r m ó c o n fo rn id o s m o z o s e sc o g id o s d e l e s tra to a c a u d a la d o u n a
tr o p a d e é lite d e m il h o m b re s , q u e c u rs a b a sus p rá c tic a s m ilita re s
a e x p e n s a s d e l E s ta d o (T u c íd . V 67 , 2; D io d . X I I 75, 7 ); e n el siglo
I V lo s b e o c io s ( P lu t., P e ló p . 18, 1) y lo s a rc a d lo s ( J e n o f ., H e ll. V II
4 , 33) d is p o n ía n d e tro p a s fija s d e é lite p a g a d a s p o r el E s ta d o . L a s
e x p e d ic io n e s d e ra p iñ a p o r m a r y p o r tie r r a , la fó rm u la d e lu c ro p r e ­
f e r id a e n ,é p o c a a rc a ic a , n o e r a n n a d a in s ó lita s to d a v ía e n é p o c a d e
T u c íd id e s (I 5, 2 s .) e n las c o m a rc a s re z a g a d a s d e l n o ro e s te d e G r e ­
c ia , d e s d e la L ó c rid e o c c id e n ta l h a s ta e l É p iro .
L a e x c e le n c ia e n e l te r r e n o c u ltu ra l p o d ía , d ire c ta e in d ire c ta ­
m e n te , c o b r a rs e ta m b ié n a m u y b u e n p re c io . L o s se rv ic io s d e u n
o r a d o r n o e r a n m e n o s v a lo ra d o s a fin a le s d e l siglo V y d u ra n te el
I V q u e lo s d e u n m ilita r; q u ie n e s p r iv a d a m e n te in ic ia b a n a c tu a c io ­
n e s p ro c e s a le s , a sí c o m o a q u e llo s q u e d e s e a b a n d irig irse al C o n s e ­
j o y a la A s a m b le a p o p u la r c o n u n a p e tic ió n , e in d is c u tib le m e n te
lo s e s ta d o s e x tr a n je r o s y sus p o r ta v o c e s , n o p o d ía n p re s c in d ir d e
e llo s ; y si e l o r a d o r n o p e r m itía q u e le p a g a ra n d ire c ta m e n te h o n o ­
ra rio s o e l p re c io d e l s o b o rn o (ta m p o c o e s to fu e r a r o , p u e s la v e ­
n a lid a d es te n id a d u r a n te to d a la é p o c a clásic a p o r u n re le v a n te a tr i­
b u to d e lo s d ir ig e n te s ) , y a h a b r ía m o d o d e e n c o n tr a r a lg ú n c a m in o
p a r a e x p r e s a r su c o n te n to al p r e c ia d o c o la b o r a d o r y a s e g u ra rs e a n ­
tic ip a d a m e n te sus se rv ic io s p a r a o t r a o c a s ió n ; ya n o s h e m o s re fe ri­
d o a e s to a l h a b la r d e lo s e s tra te g o s . P e r o a h o r a h a y q u e c ita r a d e ­
m á s e l d e s e n fre n o d e lo s s ic o fa n ta s , p r o f u n d a m e n te d e p lo ra d o e n
A te n a s ; c o n el n o m b re d e s ic o fa n ta s se c o n o c ía a los d ifa m a d o re s
y e x to rs io n is ta s m á s o m e n o s p r o f e s io n a le s , q u e s a c a b a n a sus v íc­
tim a s c re c id a s s u m a s o a c e p ta b a n d in e ro d e lo s a d v e rs a rio s d e a q u é ­
lla s; lo s lím ite s e n tr e .lo s fe rv o ro s o s g u a r d ia n e s d e la d e m o c ra c ia ,
c o n s c ie n te s d e su d e b e r , lo s d e r e c h o s d e l e r a rio y la m o ra l cív ica,
e r a n p o r n a tu ra le z a flu id o s. E n las M e m o ra b ilia d e J e n o f o n te (II
9) le e m o s la h e r m o s a h is to ria d e c ó m o e l ric o C ritó n re s is tió , p o r
c o n s e jo d e S ó c ra te s , a lo s sic o fa n ta s : « d e s c u b rie ro n p u e s a u n h o m ­
b r e lla m a d o A r q u e d e m o , q u e a lc a n z ó a h a b la r y a n e g o c ia r m u y
b ie n , p e r o e r a p o b r e ; p u e s n o e r a h o m b re q u e sa c a ra p ro v e c h o a
lo q u e f u e ra , sin o d e c e n te ; s o lía d e c ir q u e s e ría la c o sa m á s fácil
 d e l m u n d o d e s o lla r a lo s sic o fa n ta s . H a c ia e s te h o m b re d e riv ó C ri-
tó n e n to n c e s a lg u n a s c a n tid a d e s c a d a v e z q u e c o s e c h a b a c e re a le s ,
a c e ite , v in o , la n a o c u a lq u ie r o tr o p r o d u c to d e l c a m p o ; s ie m p re q u e
d a b a u n a fie sta lo in v ita b a , y d e fo r m a sim ila r p u s o a b s o lu to i n t e ­
ré s e n to d o lo su y o . Y a sí lle g ó A r q u e d e m o a v e r e n la f o r tu n a d e
C ritó n e l re fu g io a su s p ro p ia s e s tre c h e c e s , y se d e s h a c ía e n c u id a ­
d o s p o r él. R a u d o a v e rig u ó q u e u n o d e los sic o fa n ta s , q u e a to s ig a ­
b a a C ritó n , te n ía u n a d e u d a p e n d ie n te y , a d e m á s , n u m e ro s o s e n e ­
m ig o s; d e s u e r te q u e lo lle v ó p o r u n a c u e s tió n p e n a l a ju ic io , d e
c u y o re s u lta d o p o d ía e s p e r a r lo p e o r . E l s ic o fa n ta , q u e e ra c o n s ­
c ie n te d e sus m u c h o s y m a lic io s o s d e lito s , in te n tó a c u a lq u ie r p r e ­
cio q u ita rs e d e e n c im a a A r q u e d e m o ; p e r o é s te n o r e d u jo la p r e ­
sió n h a s ta q u e e l s ic o fa n ta re n u n c ió a h a c e r p r e s a e n C ritó n y le
d ió d in e ro a é l m ism o . D e s p u é s d e q u e A r q u e d e m o c o n sig u ió a q u é ­
llo y o tro s é x ito s d e ta l g u is a , o c u rrió c o m o si u n p a s to r p o s e y e ra
u n b u e n p e r r o y o tro s p a s to r e s a p o s ta r a n sus r e b a ñ o s , c u a n d o f u e ­
r a p o s ib le , e n las in m e d ia c io n e s , p a r a a p ro v e c h a rs e ta m b ié n d e l
p e rro : m u c h o s d e sus a m ig o s ro g a r o n a h o ra a C ritó n q u e les p r o ­
c u ra s e lo s s e r v id o s d e A r q u e d e m o c o m o g u a rd iá n . A r q u e d e m o
c u m p lió g u sto so ta le s d e s e o s d e C ritó n , y así c o n o c ie ro n la p a z n o
só lo C ritó n , sin o ta m b ié n su s a m ig o s ... D e s d e e n to n c e s A r q u e d e ­
m o se c o n tó e n tr e lo s a m ig o s d e C ritó n , e in c lu so p o r p a r te d e l r e s ­
to d e su s am ig o s re c ib ió g ra n o b s e q u io » . C o n o c e m o s a A r q u e d e m o
p o r o tra s fu e n te s c o m o u n n o ta b le p o lític o , y d e b e m o s t e n e r la s e ­
g u rid a d d e q u e c a d a d ía su p o a r m o n iz a r m e jo r e l re s p e to al p u e b lo
y a la ju s tic ia c o n su p ro p ia c o n v e n ie n c ia .
P e ro y a h e m o s d ic h o b a s ta n te s o b re la p ro d u c tiv id a d d e la o r a ­
to ria y la p o sic ió n d e l o r a d o r . M a s ta m b ié n se su p o a p r e c ia r y r e ­
c o m p e n s a r a q u e lla s o c a s io n e s e n q u e u n p o e ta o u n h is to ria d o r c e ­
le b r a b a a u ñ a c iu d a d o s o b e r a n o . S o fista s q u e d is e rta b a n a c a m b io
d e u n ta n to fijo p o d ía n c o n e llo e s c a n d a liz a r, p e r o tu v ie ro n e x c e ­
le n te a c o g id a ; su g ra n a d v e rs a rio P la tó n n o re p u d ió a s e s o ra r a lo s
tira n o s d e S ira c u s a , y ta m p o c o su d isc íp u lo A ris tó te le s re n u n c ió ,
d e s p u é s d e h a b e r v iv id o e n la c o r te d e l d in a s ta d e A s ia M e n o r H e r -
m ia s d e A ta r n e o y to m a d o a su h ija p o r e s p o s a , a e d u c a r al p rín c i­
p e h e r e d e r o d e M a c e d o n ia ; y , p o r s u p u e s to , a lg ú n sig n ific a d o t e n ­
d r á ta m b ié n el h e c h o d e q u e lo s g ra n d e s filó so fo s c o n ta r o n e n tr e
sus te m p ra n o s d isc íp u lo s a m u c h o s d e lo s m ás d is tin g u id o s y p o d e ­
ro so s p e r s o n a je s e s p a rc id o s p o r to d o el m u n d o g rie g o . S e e n tie n d e
p e r fe c ta m e n te q u e a r q u ite c to s , e s c u lto re s y p in to re s c o b r a ra n a lta s
s u m a s; y lo m ism o c a b e d e c ir d e lo s m é d ic o s , q u e e n e s ta é p o c a c o n ­
v e rtía n su a r te e n c ie n c ia . A d e p o r tis ta s y a rtis ta s d e la m ú sic a e s ­
ta b a d e s tin a d a u n a s e rie d e p re m io s (e n p a r te n o ta b le s ), y ta m b ié n
a e llo s se les o fre c ía la o p o r tu n id a d d e e je r c e r su e sp e c ia lid a d c o m o
p r o f e s o re s re tr ib u id o s .
A sim ism o m u c h o s h o m b r e s o s c u ro s, q u e a p e n a s se sig n ific a b a n
e n tr e sus c o n c iu d a d a n o s , p u d ie r o n g a n a r su p a n sin lle v a r p r o p ia ­
m e n te a c a b o u n t r a b a j o p ro d u c tiv o o ta m b ié n re a liz a n d o , ju n to a
 é s te , se rv ic io s p o r la c o le c tiv id a d (s o b re to d o si a d e m á s d is p o n ía ,
c o m o e r a fre c u e n tís im o , d e lo s fr u to s d e u n a p e q u e ñ a h e r e d a d c u l­
tiv a d a p o r m ie m b ro s d e su fa m ilia o — e n m o m e n to s e n q u e n o h a ­
b ía n a d a m e jo r q u e h a c e r— p o r é l m is m o ). A e s te g ru p o p e r t e n e ­
c e n lo s m u c h o s q u e e n lo s re g ím e n e s d e m o c rá tic o s se d a b a n p o r s a ­
tisfe c h o s p e r c ib ie n d o m o d e s ta s d ie ta s c o m o ju e c e s , m ie m b ro s d e l
C o n s e jo , o c u p a n te s d e c a rg o s a d ju d ic a d o s p o r s o rte o , b a ila rin e s o
c a n ta n te s c o ra le s e n las fie s ta s , y m á s t a r d e in c lu so c o m o p a rtíc ip e s
d e la A s a m b le a p o p u la r; h a s ta c ie rto p u n to ta m b ié n lo e s ta b a n los
re m e ro s c o n tra ta d o s — o b ie n , e n c u a n to q u e h a b ía n sid o m o v iliz a ­
d o s , d o ta d o s d e u n su e ld o — p a r a lo s b a rc o s d e g u e r ra (n a v io s p r o ­
p io s o d e o tra c iu d a d ); fin a lm e n te lo s p e q u e ñ o s a r te s a n o s q u e t r a ­
b a ja b a n c o d o a c o d o c o n los e sc la v o s e n la s c o n s tru c c io n e s p ú b lic a s
y n o c o n c e d ía n a e s te se rv ic io r e tr ib u id o e n fa v o r d e la c o m u n id a d
el m ism o v a lo r d e « s e rv id u m b re » c o n q u e m ira b a n lo s tr a b a jo s al
se rv ic io d e u n p a r tic u la r (9 7).
E s c o n v e n ie n te n o o lv id a r to d o s e s to s h e c h o s , p u e s c a b e p o n e r ­
lo s a c o n trib u c ió n si in te n ta m o s e x p lic a r c ó m o fu e p o s ib le q u e u n a
é p o c a p re d o m in a n te m e n te d e m o c r á tic a se e n tr e g a r a e n t a n v o lu m i­
n o s a m e d id a al o c io y a o b je to s s u p e r io r e s y d e s d e ñ a r a las a c tiv i­
d a d e s p ro d u c tiv a s ; p e r o n o d e b e m o s c o n fia r e n q u e n u e s tro s c o ­
m e n ta r io s y re s tric c io n e s b a s ta n p a r a r e s ta r im p o rta n c ia , y n i s iq u ie ­
r a p a r a e m p e q u e ñ e c e r, e s te h e c h o . E s a lg o a c e p ta d o q u e a lo s g rie ­
g o s d e lo s siglos V y I V — y n o só lo e n A te n a s — les s o b ró m á s tie m ­
p o p a r a la c o m u n id a d y la c u ltu ra s u p e r io r , m e n o s p a r a e l tr a b a jo
p r o d u c tiv o , q u e a o tro s p u e b lo s y é p o c a s ; q u e fu e b ie n a p r o v e c h a ­
d o , to d a v ía h o y p o d e m o s c o m p ro b a rlo . P o r lo d e m á s , n o d e b e m o s
p e n s a r só lo en lo s c r e a d o r e s , e s d e c ir , p e n s a r e x c lu s iv a m e n te e n q u e
h a b ía m á s p e rs o n a s c a p a c e s d e a c tu a r c r e a tiv a m e n te y q u e to d a e s a
g e n te te n d ría m á s tie m p o p a r a e llo q u e e n o tr a p a r te , p u e s h a y q u e
c a rg a r ta m b ié n e n la c u e n ta el h e c h o d e q u e e s to s c r e a d o r e s i n te ­
le c tu a le s e n c o n tr a r o n u n p ú b lic o re la tiv a m e n te m u c h o m á s n u m e ­
ro s o q u e e n tr e o tro s p u e b lo s y e n o tr a s é p o c a s .
C o n e s to n o s h e m o s o c u p a d o y a s u fic ie n te m e n te d e la e v o lu c ió n
d e la a n tig u a m o ra l a r is to c r á tic a h a c ia la é tic a g e n e ra l d e l e s ta m e n ­
to cívico — e v o lu c ió n , p o r lo d e m á s , q u e sin d u d a p a r e c e n o a s e n ­
ta r b ie n c o n el p ro c e s o d e d e m o c ra tiz a c ió n e n e l a s p e c to m a te r ia l,
p e r o q u e f o r m a lm e n te e n g a rz a a la p e rfe c c ió n : lo q u e a n ta ñ o e s ta ­
b a re s e rv a d o a u n o s p o c o s n o b le s , p u e d e n a h o r a ex ig irlo to d o s lo s
c iu d a d a n o s p a r a e llo s m ism o s— . P o r c o n s ig u ie n te , e s te p ro c e s o n o
se a v ie n e m a l c o n la c o n fig u ra c ió n d e u n e s ta m e n to d e c iu d a d a n o s
te r m in a n te m e n te lim ita d o h a c ia a f u e r a , a u n q u e re la tiv a m e n te
ig u a la d o e n el in te r io r , q u e e n c a r n a e l r e s u lta d o d e las c o n f r o n ta ­
c io n e s e s ta m e n ta le s d e l p e r ío d o p r e c e d e n te .

(9 7 ) C f. S. C . H u m p h r e y s [4], p . 147.
 L o c ie rto es q u e d e b e m o s s u b ir o tr o p e ld a ñ o e n el e s tu d io d e l
p ro c e s o e v o lu tiv o y c o m p r o b a r q u e a la la rg a e s e e s ta m e n to r e la ti­
v a m e n te c o m p e n s a d o d e c iu d a d a n o s n o h a b ía d e d u r a r , y q u e la
é p o c a clásica — s o b re to d o e n su se g u n d o s e g m e n to , e l siglo IV —
e m p e z ó y a a in te n s ific a r c o n n u e v o s b río s las d ife re n c ia s so c ia le s
d e n tr o d e la c o le c tiv id a d c iu d a d a n a . D e h e c h o p u e d e h a b la r s e d e
u n re tro c e s o d e las c a p a s m e d ia s , d e u n a te n d e n c ia a tr a s la d a r e l
p e s o m á x im o a lo s e x tre m o s so c ia le s.
E n la G re c ia c lásic a im p e r a b a p o r d o q u ie r — a l m e n o s e n las r e ­
g io n e s a v a n z a d a s , e n las q u e h a s ta a h o r a n o s h e m o s fija d o — u n s is­
te m a a lle g a d o a la lib re p a r tic ip a c ió n e c o n ó m ic a , sim ila r al q u e t a m ­
b ié n c o n o c e m o s a p r o x im a d a m e n te d e s d e u n siglo a n te s . M ie n tra s
q u e u n a o rg a n iz a c ió n e c o n ó m ic a m á s s u je ta — p e n s e m o s , p o r v ía
d e e je m p lo , e n n u e s tr o d e r e c h o s u c e s o rio ru r a l, e n el ré g im e n g r e ­
m ia l, e n la v in c u la c ió n d e l d e r e c h o d e e x p lo ta c ió n in d u s tria l a c ie r­
ta s fin ca s o a u n a c o n c e s ió n o fic ia l— p a r e c e a m p a r a r la c o n s o lid a ­
c ió n d e lo s p a trim o n io s m e d ia n o s , lo s s iste m a s e c o n ó m ic o s m á s li­
b re s fa c ilita n las « e m p re s a s » a u d a c e s , q u e h a c e n a u n h o m b re ric o
o p o b r e ; a c e le ra n c o n e llo la m o v ilid a d so cial, a u n q u e s im u ltá n e a ­
m e n te c o m p ro m e te n la c o n s e rv a c ió n d e lo s n e g o c io s y p a trim o n io s
p a r tic u la re s p o r e sp a c io s d e tie m p o m á s d ila ta d o s . A s í su c e d e e n
n u e s tro s d ía s y o c u r ría ta m b ié n e n la G re c ia clásic a. E n t r e la c r e ­
c ie n te riq u e z a d e u n o s p o c o s y la m a s a e n a sc e n s ió n d e lo s p o b re s
se d ilu y e c a d a v ez m á s la c la se m e d ia , y d e n a d a a p ro v e c h ó el q u e
e n tr e ta n to se h u b ie ra d ia g n o s tic a d o q u e , m e rc e d a su p o s ic ió n d e
m e d ia d o r a e n tr e lo s e x tre m o s , e r a p re c is a m e n te la m á s id ó n e a p o ­
sib le p a r a s o s te n e r al E s ta d o (9 8 ), ra z ó n p o r la c u a l se c o n s id e ró a
la clase m e d ia c a m p e s in a e n p a r tic u la r ( q u e , d ic h o se a d e p a s o , p r o ­
p o rc io n a b a a d e m á s lo s m e jo r e s h o p lita s ) co m o el p ila r d e s u s te n ta ­
ció n d e l e s ta d o (9 9 ). P e ro t o d o q u e d ó e n u n m e ro d ia g n ó s tic o , p u e s
la e v o lu c ió n e c o n ó m ic a , c u y a s le y e s se p e n e tr a b a n e n to n c e s t o d a ­
vía m e n o s q u e a h o r a , d e jó q u e la c lase m e d ia c o n tin u a r a sin c e s a r

(9 8 ) C f., p o r e je m p lo , lo s v e rs o s q u e E u r íp id e s p o n e e n b o c a d e T e s e o (S u p p l.
23 8 y s s .): « H a y tr e s c la se s d e c iu d a d a n o s . L o s ric o s n o t r a e n v e n ta ja a lg u n a y só lo
q u ie r e n t e n e r c a d a v e z m á s . A lo s o t r o s , q u e n a d a p o s e e n y p a d e c e n p e n u ria c o n
la m a y o r d e las n e c e s id a d e s , e s a q u ie n e s d e b e m o s te m e r; s e h a lla n s e ñ o r e a d o s p o r
la e n v id ia y a r r o ja n a fila d a s e s p in a s c o n tr a lo s p r o p ie ta r io s , e n c a n d ila d o s p o r e l v e r ­
b o d e lo s p e o r e s c a b e c illa s . L a in te r m e d i a e n tr e la s tre s c la se s e s la q u e sa lv a y c u s ­
to d ia a la c o m u n id a d ; e s e l g u a r d iá n d e l ré g im e n e s ta b le c id o p o r e l E s ta d o » . L a s
d o s e x p re s io n e s q u e a q u í, c o m o r e c u r s o , h e m o s tr a d u c id o , p o r « c la se » , μ ε ρ ί ς y μ ο ί ­
ρ α , sig n ific a n lite r a lm e n te « p a rte » ; n o se t r a t a p u e s d e te c n ic ism o s d e l c a m p o s e ­
m á n tic o d e la o rg a n iz a c ió n y e s tr a tific a c ió n so c ial.
(9 9 ) C f. supra, n o t a 95. Y a a n te r io r m e n te tu v im o s q u e m e n c io n a r q u e lo s c a m ­
p e s in o s , e n c u a n to q u e a d q u ir ía n p o r h e r e n c ia su s p rin c ip a le s m e d io s d e e x is te n c ia ,
¡o s b ie n e s ra íc e s , p e r te n e c ía n a l g r u p o d e lo s p ro p ie ta rio s : e llo lo s c o n d u c ía al la d o
d e lo s a c o m o d a d o s y fa v o re c ía la e s ta b iliz a c ió n , s e g ú n su m e n ta lid a d , d e la s i t u a ­
c ió n p o lític a .
e n c o g ie n d o . L a s n u m e ro s a s g u e r ra s c o n trib u y e ro n lo su y o , y n o só lo
e n A te n a s ; fu e ro n la c a u s a d e q u e se im p u s ie ra n m u c h o s g ra v á m e ­
n e s ru in o s o s , p e r o a d e m á s la s tim a ro n d u r a m e n te al c a m p e s in a d o
p o r la re ite r a d a d e v a s ta c ió n d e l c a m p o a b ie r to . C u a n d o en el a ñ o
321 , in m e d ia ta m e n te d e s p u é s d e l fin d e la é p o c a clá sic a , se im p la n ­
tó e n A te n a s b a jo el d o m in io m a c e d o n io u n a c o n s titu c ió n o lig á r­
q u ic a y se s u p e d itó e l d is fru te d e la p le n a c iu d a d a n ía a la p o s e s ió n
d e u n p a trim o n io m ín im o d e 2 . 0 0 0 d ra c m a s , h u b o e sc a sa m e n te u n o s
9 .0 0 0 c iu d a d a n o s q u e c u m p lie ra n e s ta c o n d ic ió n ; c e rc a d e 12.000,
c u a tr o s é p tim a s p a r te s d e lo s c iu d a d a n o s , q u e d a r o n p o r d e b a jo d e
a q u e l c e n so (D io d . X V I I I 18, 4 s .; P lu t., F o c . 2 8 , 7 ). Y e s o q u e p r e ­
c is a m e n te e s ta v ez n o h a b ía sid o fija d o d e m a s ia d o a lto ; e n u n a o r a ­
c ió n p s e u d o d e m o s té n ic a ( P s .- D e m ó s t. 4 2 , 22) e l o r a d o r se la m e n ta
d e q u e su p a d r e le h u b ie ra le g a d o só lo 45 m in a s , « co n las q u e n o
r e s u lta fá cil v iv ir» ; ¡45 m in a s s o n 4 .5 0 0 d ra c m a s , es d e c ir, m á s d e l
d o b le d e l c e n so d e l 321!

Po l ít ic a s o c ia l d e l a d e m o c r a c ia

A lg o tie n e d e c u rio s o el h e c h o d e q u e a e s ta re c ie n te d is o c ia ­
c ió n d e l c u e rp o d e c iu d a d a n o s e n u n o s p o c o s h a c e n d a d o s y m u c h e ­
d u m b r e d e p o b re s se h a y a lle g a d o c a b a lm e n te e n u n a é p o c a q u e se
c a ra c te riz a p o r e l p r e d o m in io d e las id e a s y d e lo s e s ta tu to s d e m o ­
c rá tic o s . ¿ C ó m o p u d o la « s o b e r a n ía d e l p u e b lo » c o n s e n tir p o r u n
la d o la d e p a u p e ra c ió n d e e x te n s o s c írc u lo s, y p o r el o tro la c o n fo r­
m a c ió n d e u n a e s tre c h a c a p a s u p e r io r q u e , p a u la tin a m e n te , d e n u e ­
v o se irá a is la n d o c o n c la rid a d d e l p u e b lo lla n o ? P u e s se tr a ta d e
u n p ro c e s o q u e d e b ía s e r ta n to m á s in c ó m o d o p a r a la d e m o c ra c ia
c u a n to q u e , b ie n m ira d o , e n tr e g a b a e n c r e c ie n te m e d id a la v o lu n ­
t a d d e c is iv a d e las m a y o ría s al ta la n te d e u n p o p u la c h o in c o n s is te n ­
te y a c a lc u la d a s in trig a s d e m a g ó g ic a s , p e r o a d e m á s re s trin g ía la a d ­
m in is tra c ió n e fe c tiv a d e lo s n e g o c io s d e e s ta d o a u n c írc u lo c a d a
v ez m á s c e rra d o d e p e r s o n a s a c o m o d a d a s e in s tru id a s , c u y a s c o n ­
s id e ra c io n e s e in te re s e s te n ía n q u e e s ta r e n in c e s a n te o p o s ic ió n a
lo s d e la m a s a , e n n o m b re y p o r v o lu n ta d d e la c u a l d e b ía n g o b e r­
n a r . L a c o n s titu c ió n d e m o c rá tic a h a s ta c ie rto p u n to p e r d ió , m e d ia n ­
te d ic h a e v o lu c ió n so c ia l, su s e n tid o y su f u n d a m e n to . A l fin a l d e l
lib ro a lu d ire m o s o tr a v e z a e s te p ro c e s o , el d e la fo rm a c ió n d e l n u e ­
v o e s tr a to d irig e n te ; p o r el m o m e n to n o s o c u p a el p r o b le m a d e
c ó m o fu e q u e la d e m o c ra c ia r e in a n te n o su p o e v ita r e s e p ro c e s o .
E n e s te s e n tid o c a b e h a c e rs e la p r e g u n ta , a b s o lu ta m e n te a m p lia , d e
h a s ta q u é p u n to la d e m o c ra c ia se e s m e ró e n m o d ific a r las c irc u n s ­
ta n c ia s so ciale s e x is te n te s p a r a a d a p ta r la s a su id e a l d e ig u a ld a d , es
d e c ir , e n c o n s e g u ir q u e a la e q u ip a r a c ió n p o lític a d e to d o s lo s c iu ­
d a d a n o s e n e l m a rc o d e lo p o te n c ia l s u c e d ie ra a sim ism o la ig u a la ­
c ió n so c ia l — y p a r tic u la r m e n te e n la g ra v e s itu a c ió n , d e to d o p u n ­
to d efin itiv a, d e las re n ta s y el p a trim o n io — . L o cierto es q u e cabía
 e s p e ra r q u e lo s e s ta d is ta s d e la d e m o c ra c ia h u b ie ra n re a liz a d o e s ­
fu e rz o s p a r a c e r c e n a r la r iq u e z a d e u n o s p o c o s y a c a m b io , c u a n d o
f u e r a p o s ib le , fa c ilita r a m u c h o s u n a c u ltu ra o b ie n la c o n s e c u c ió n
d e u n a m o d e r a d a f o r tu n a , a p e n a s d e c lase m e d ia .
A h o r a b ie n , a l e x a m in a r si d e n tr o d e la d e m o c ra c ia clásic a h u b o
u n a p o lític a s e m e ja n te d e n iv e la c ió n so c ia l n o d e b e m o s , ló g ic a m e n ­
t e , n e g a rlo b a s á n d o n o s e n lo s e fe c to s q u e a c a b a m o s d e e s b o z a r: lo s
re s u lta d o s p u e d e n ta n só lo m o s tr a r q u e e s ta p o lític a — si e n v e r d a d
se p ra c tic ó — r e s u ltó , e n to d o c a s o , e s té ril. A d e m á s c o n v ie n e d is ­
tin g u ir, co m o su c e d e s ie m p re e n ta le s o c a s io n e s , e n tr e u n a p o lític a
r e v o lu c io n a ria y o tr a e v o lu c io n is ta ; p u e s se t r a t a d e u n a p o lític a d e
d is tin to c u ñ o la q u e d e b e o rig in a r u n a c o m p e n s a c ió n d e las re la c io ­
n e s d e p ro p ie d a d c o n u n a v io le n ta s u b v e rs ió n , f r e n te a a q u é lla q u e
lo h a c e m e d ia n te u n a p a u la tin a e v o lu c ió n p a c ífic a . L a p rim e ra es
s en c illa y p u e d e d o c u m e n ta rs e c o n re la tiv a fre c u e n c ia , ta m b ié n e n
el ca so d e G re c ia (só lo q u e a q u í, c o m o o tr a m e n te , sin a c ie rto s d u ­
r a d e ro s , p u e s d e in m e d ia to se c r e a n s ie m p re n u e v a s d ife re n c ia s d e
f o r tu n a , e in c lu so las v íc tim a s d e la re v o lu c ió n , s in g u la rm e n te d e n ­
tro d e lo s e s ta d o s p e q u e ñ o s , a r r a n c a n a m e n u d o el p e rm is o d e r e ­
to rn o al h o g a r y d e re h a b ilita c ió n e n su s d e r e c h o s ); la s e g u n d a , la
q u e a s p ira a la n iv e la c ió n p o r e l c a m in o d e u n a p o lític a d e r e f o r ­
m a s m e tó d ic a y p a c ie n te a tra v é s d e lo s m e d io s q u e p o n e n a su a l­
c a n c e e l o rd e n a m ie n to ju ríd ic o y la a d m in is tra c ió n , es e s p in o s a y ,
p o r c o n s ig u ie n te , p o c o h a b itu a l (ig u a lm e n te e n tr e lo s g rie g o s).
L o s e n f re n ta m ie n to s in te r n o s y lo s d is tu rb io s v io le n to s co n r e ­
s u lta d o s c ru e n to s f u e r o n ta m b ié n e n tr e lo s g rie g o s s u m a m e n te c o ­
m u n e s . L a m a y o ría d e la s v e c e s n o e n c e r r a b a n c o m o fin p rio rita r io
lo s p ro b le m a s c o n s titu c io n a le s , n i s iq u ie ra la o rg a n iz a c ió n so c ia l,
sin o s im p le m e n te h a c e rs e c o n e l p o d e r d e l e s ta d o y la d ire c c ió n d e
su p o lític a , e n e s p e c ia l p a r a a d h e rirs e a u n a u o tr a d e las p o te n c ia s
re c to ra s d e G re c ia ; y s e g ú n e s o ta le s lu c h a s e r a n e n p r im e r té rm in o
e n f re n ta m ie n to s d e n tr o d e l e s ta m e n to d irig e n te . P e ro c a e d e su
p e s o q u e a m p lio s c írc u lo s d e l p u e b lo g e n e ra lm e n te e r a n e n g u llid o s
b a s ta n te p r o n to e n la v o rá g in e , y c o m o ta r d e o te m p r a n o re s u lta b a
y a in e v ita b le q u e d e s c a rg a ra la to r m e n ta d e lo s c o n tra s te s so c ia le s,
s u c e d ía e n to n c e s q u e ta m b ié n e s to s c o n flic to s e r a n d ire c ta m e n te
c o n c e p tu a d o s p o r lo s p ro p io s p a r tic ip a n te s y su s c o n te m p o r á n e o s
— c o n in d e p e n d e n c ia d e o tr a s ra z o n e s c o n c re ta s — c o m o e n f r e n ta ­
m ie n to s so c ia le s; y c a b e p e r f e c ta m e n te a ñ a d ir q u e e s ta m a n e r a d e
c o n te m p la r lo s h e c h o s tie n e ta m b ié n c a b id a e n los h is to ria d o re s ,
q u e a c o s tu m b ra n a d is tin g u ir e n tr e las c a u sa s s u b y a c e n te s y los m o ­
tiv o s, es d e c ir, lo s p u n to s d e te r m in a n te s (100). S e a c o m o fu e re , e n
la m a y o r p a r te d e lo s c a so s e l r e s u lta d o c o n s is tía e n la e je c u c ió n o
e x p u ls ió n d e lo s je fe s d e l p a r tid o a d v e rs a rio , p o r re g la g e n e ra l ciu-

(1 00 ) C f. s o b re e llo la s o b r a s c ita d a s e n la b ib lio g ra fía , d e s d e el [324] y s s ., y

R . v. P ö h lm a n n , A u s A lte rtu m u n d Gegenwart, N . F . (1 9 1 1 ), p . 307; E . R u s c h e n -
b u sc h [45], p p . 50 y ss.
 d a d a n o s p rin c ip a le s y a c o m o d a d o s , y la c o n fisc a c ió n (o a v ec es ta m ­
b ié n la d is trib u c ió n ) d e su f o r tu n a . E n la p o lític a g rie g a f u e r o n n o r ­
m a le s , ca si c o tid ia n a s , ta le s m e d id a s , y n o c a b e n e g a rle s e n a b s o ­
lu to u n a c ie rta e fic a c ia n iv e la d o ra . M e n o s f r e c u e n te re s u ltó q u e los
m e n to re s d e la re v u e lta e n a r b o la r a n e l p a b e lló n d e u n p ro g r a m a
m á s s is te m á tic o , y to d a v ía m á s in u s ita d o el q u e a d e m á s lo lle v a ra n
a la p rá c tic a . E n c o n e x ió n c o n e llo c o rre s p o n d ió a h o r a a sim ism o
u n d e s ta c a d o p a p e l a a n tig u a s fra s e s h e c h a s c o m o « re p a rtic ió n d e
la tie rra » (γ η ς α ν α δ α σ μ ό ς ) y « a b o lic ió n d e las d e u d a s » (χ ρ ε ώ ν α π ο -
κ ο π α ί ) (1 01). M a s ni s iq u ie ra e n ta le s c a so s e x tre m o s se lleg ó ta n
le jo s c o m o p a r a a r r a s a r ín te g r a m e n te la s d ife re n c ia s p a trim o n ia le s
(o in c lu so co m o p a r a s u p rim ir la p ro p ie d a d p riv a d a ). S in e m b a rg o ,
la a b o lic ió n d e las d e u d a s im p lic a b a b a s ta n te m á s q u e la sim p le li­
b e r a c ió n d e so fo c a n te s g ra v á m e n e s , e n c o n c re to la e lim in a c ió n d e
to d o el p a trim o n io n o in v e rtid o e n d in e ro o e n v a lo re s re a le s (d e
to d a s las « c u e n ta s p e n d ie n te s » , d iría m o s ta l v e z h o y ); y p o r o tr a p a r ­
te e s ta b a la re d is trib u c ió n d e l v a lo r re a l c o n m u c h o m á s im p o r ta n ­
t e , d a d a la situ a c ió n e c o n ó m ic a y so c ia l d e e n to n c e s : la tierra^ E n
ta le s c a so s se d e b e h a b la r , p o r ta n to , d e u n c u m p lim ie n to e x tr a o r ­
d in a ria m e n te ra d ic a l d e id e a s re v o lu c io n a ria s , a u n c u a n d o u n a d e
las d o s m e d id a s fo rm a p a r te d e las a n tig u a s y a c re d ita d a s re c e ta s
c o n tr a te n s io n e s so c ia le s q u e h a n a lc a n z a d o u n g ra d o in to le ra b le
(p ié n s e s e en la seisachtheia d e S o ló n ) , y la o tr a , fa v o re c id a p o r la
c o s tu m b re — h a b itu a l e n casi to d o s lo s c a so s d e fu n d a c ió n c o lo n ia l—
d e e f e c tu a r a d ju d ic a c io n e s d e ig u a le s p a r c e la s rú s tic a s , e s tá v in c u ­
la d a a la id e a d e q u e o rig in a lm e n te to d o s lo s c iu d a d a n o s h a b ía n te ­
n id o ig u a le s lo te s d e tie r r a y , si t o d o h u b ie r a e s ta d o e n o r d e n , t o ­
d a v ía a h o r a d e b e r ía n te n e r lo s (1 0 2 ). P o r lo d e m á s , e s c ie rto q u e
e s te p ro g r a m a ra d ic a l so lo se c u m p lió , c o m o h e m o s d ic h o , m u y r a ­
ra s v e c e s , p o r lo g e n e ra l n a d a m á s c u a n d o la o rg a n iz a c ió n p o lític a
y so cial e s ta b a , d e to d o s m o d o s , p r o f u n d a m e n te d e s a rtic u la d a o ,
a u n q u e p a s a je r a m e n te , p o r e n te r o d e s c o m p u e s ta , d e s u e r te q u e e n
ta le s c irc u n s ta n c ia s n o c a b ría h a b la r ta n t o d e u n tr a s to r n o d e to d a
la s itu a c ió n , d e u n a re v o lu c ió n so c ia l, c u a n to d e u n a v u e lta a e m ­
p e z a r, c o m o e n e l m o m e n to e n q u e se fu n d a u n a c o lo n ia ; e n la p r á c ­
tic a h a b ía ta m b ié n n u e v o s c iu d a d a n o s q u e lle g a b a n c o n fre c u e n c ia
a d is f r u ta r d e la re d is trib u c ió n g e n e ra l (103 ). E n c o n s o n a n c ia c o n
la r a r e z a d e ta le s m e d id a s ( q u e , p o r si f u e ra p o c o , b a s ta n te a m e ­
n u d o e r a n to ta l o p a r c ia lm e n te a n u la d a s al re s ta b le c e r s e la a n te r io r
s itu a c ió n ), su sig n ific a d o h is tó ric o es d e s d e lu e g o lim ita d o .
L o m ism o rig e p a r a el c a so d e o tr a s a m p lia s m e d id a s d e n a t u ­
ra le z a sim ila r e n d e re z a d a s a l c o n te n to so c ia l, p o r las q u e u n a c iu ­
d a d p o d ía re s o lv e rs e , in c lu so sin v io le n ta s s u b v e rs io n e s , a n te la p re -

(1 0 1 ) V id . p o r e je m p lo I s ó c r ., 12, 2 5 9 ; P s .- D e m ó s t ., 17 , 15 = D ie Staatsverträge
des A ltertu m s I I I (e d it, p o r H . H . S c h m itt, 1 9 6 9 ), n .° 4 0 3 , p . 9 , lin . 32 y ss.
(1 0 2 ) D . A s h e ri [11 0]; S. C . H u m p h r e y s [4], p . 144.
(1 0 3 ) E je m p lo s d e e s ta a d m is ió n e n A s h e r i, loe. cit., p p . 24 y ss.
 se n c ia d e u n a s e ria a m e n a z a e x te r io r. C o m o e je m p lo d e e lla s v a lg a
c ita r las re c o m e n d a c io n e s , q u e e n u n c ia c ie rta o b r a c o m p u e s ta h a ­
c ia m e d ia d o s d e l siglo IV p o r u n ta l E n e a s (el « T á c tic o » ), s o b re la
d e fe n s a d e u n a c iu d a d a s e d ia d a e n el s u p u e s to d e q u e e l e n e m ig o
o c u p e el te r r ito r io (P o lio rc . 14): h a y q u e a p a c ig u a r a la m a s a d e c iu ­
d a d a n o s c o n las m e d id a s a d e c u a d a s , s in g u la rm e n te r e d u c ir el tip o
d e in te ré s o s u p rim ir p o r c o m p le to los in te re s e s ; e n s itu a c io n e s e s ­
p e c ia lm e n te p e lig ro s a s e s tá in c lu s o in d ic a d o p e r d o n a r la s d e u d a s d e
fo r m a p a rc ia l o b ie n , e n c a so n e c e s a r io , p o r c o m p le to , « p u e s e n tr e
lo s e n e m ig o s o c u lto s ta le s h o m b re s (lo s q u e h a n c o n tra id o d e u d a s )
s o n , co n m u c h o , lo s m á s te rrib le s » . T a m b ié n es v á lid o lib r a r d e s u
p e n u r ia a lo s c iu d a d a n o s q u e p a d e c e n c a re s tía d e lo m á s im p re s ­
c in d ib le . P e ro al in s ta n te sig u e la c o n s o la d o ra a d v e rte n c ia d e q u e
el a u to r e n u n lib ro (q u e n o h a lle g a d o a n o s o tro s ) s o b re la H a c ie n ­
d a P ú b lic a d e s a rro lló c ó m o p u e d e e je c u ta rs e to d o ello sin p e rju ic io
d e los p a rtic u la re s y d e fo r m a q u e n o h a g a d a ñ o a la g e n te a c o m o ­
d a d a . L a a tm ó s fe r a d e te n s io n e s so c ia le s, q u e a m e n a z a d e s c a rg a r
a n te la lle g a d a d e l e n e m ig o y d e b e s e r d is ip a d a m e d ia n te a m p lia s
c o n c e s io n e s , es p a t e n t e , a sí c o m o la (c o m p re n s ib le ) d e s a fe c c ió n d e
las c a p a s o p u le n ta s y d irig e n te s a lle g a r c o n ta le s c o n c e s io n e s m á s
le jo s d e lo in d is p e n s a b le .
¿ Q u é s u c e d ía p u e s , p r e s c in d ie n d o a h o r a d e ta le s s itu a c io n e s c rí­
tic a s, co n u n a p o lític a d e re fo rm a s p a c ífic a s e n c a m in a d a a u n p a u ­
la tin o e q u ilib rio so c ia l, a u n a n iv e la c ió n p a s o a p a s o d e la s d ife r e n ­
cias so c ia le s? H a r á fa lta e n p rin c ip io d e ja r c la ra c o n s ta n c ia d e q u e
p a r e c e h a b e r fa lta d o u n a p o lític a m e tó d ic a y c o n s e c u e n te h a c ia la
m o d ific a c ió n d e las e s tr u c tu r a s e c o n ó m ic a s b á sic a s d e l te jid o so c ia l
— c a b e p e n s a r , p o r e je m p lo , e n m e d id a s p a r a c o m b a tir lo s g ra n d e s
p re d io s ru ra le s o las e x p lo ta c io n e s in d u s tria le s a g ra n e s c a la — , a l
ig u a l q u e fu e m u y c a ra , s e g ú n to d o s los in d ic io s, la p rá c tic a d e u n a
p o lític a e c o n ó m ic a d e e s ta d o a b s o lu ta m e n te ra z o n a d a . E n c u a n to
u n b u e n d ía el e s ta d o d e m o c r á tic o e m p re n d ió a lg u n a m e d id a p a r a
n iv e la r las d ife re n c ia s p a trim o n ia le s , lo h iz o d e la fo rm a m á s p r i ­
m itiv a y d ire c ta : q u itó d in e ro a lo s ric o s y, e n c o n tr a p a r tid a , se lo
e n tre g ó a lo s p o b re s . L a s fu e n te s n o d e ja n d u d a a lg u n a d e q u e a m ­
b o s m o d o s tu v ie ro n c o n s id e r a b le e n tid a d . M a s lo q u e in te re s a e s
h a s ta q u é p u n to d e tr á s d e e s ta a c titu d e x istía u n v e r d a d e r o d e sig ­
n io d e c o m p e n s a r lo s d e s e q u ilib rio s p a trim o n ia le s (1 0 4 ); p u e s la
m a y o ría d e ta le s m e d id a s se a d o p ta n e n p rin c ip io p a r a re s o lv e r c u e s ­
tio n e s m u y d is tin ta s y p o d ía n q u iz á s e r s u fic ie n te m e n te e x p lic a d a s
e n fu n c ió n d e esa s m ism a s c u e s tio n e s , sin q u e d e b a m o s s u p o n e r q u e
h u b o u n a p o lític a so cial c o n s c ie n te d e su o b je to q u e , e n d e fin itiv a ,
c o n s titu y e ra el f u n d a m e n to d e to d a s e s ta s m e d id a s (105).
Q u e la d e m o c ra c ia d e jó e x p rim ir s u s ta n c io s a m e n te a lo s ric o s,
re s u lta e v id e n te . A e s te p r o p ó s ito las fu e n te s c o n te m p o r á n e a s — e n

(1 0 4 ) E n la r e a lid a d d e e s te p ro p ó s ito c re ía Is ó c ra te s (8 , 129 y s s .).

(1 0 5 ) C f. M . I. F in le y [3 23 ], p p . 16 y s.
 las q u e a p a re c e e s p e c ia lm e n te la voz d e lo s ric o s— p r e s e n ta n s o b re
to d o d o s q u e ja s : p o r u n la d o , se la m e n ta n d e la s n u m e ro s a s y a b r u ­
m a d o ra s c o n trib u c io n e s q u e d e b e n a p o r ta r p a r a el e s ta d o ; p o r el
o tr o , d e la a r b itra ria a d m in is tra c ió n d e ju s tic ia d e lo s trib u n a le s d e
j u r a d o s , m á s b ie n e n v id io s o s d e lo s a c o m o d a d o s , y d e lo s d e s e n fre ­
n o s d e lo s sic o fa n ta s , q u e r e u n ie r o n u n b u e n c a p ita l a p r o v e c h á n d o ­
se d e l t e r r o r d e lo s ric o s a n te la ju s tic ia (106).
U n o d e e s to s d o s p u n to s n o g u a r d a n in g u n a re la c ió n c o n u n a
p o lític a e sp e c ífic a m e n te d e m o c rá tic a . E l s is te m a d e las litu rg ia s r e ­
m o n ta a la é p o c a d e l d o m in io a r is to c r á tic o , y el c o n c e p to e n q u e
se in s p ira , d e q u e e l c iu d a d a n o h a d e c o m p ro m e te rs e p o r la c o m u ­
n id a d c o n to d a s su s fu e rz a s , in c lu s o c o n su p a trim o n io (1 0 7 ), es a b ­
s o lu ta m e n te típ ic o d e la id e a g rie g a d e l e s ta d o y n o p a r tic u la r m e n ­
te c a ra c te rís tic o d e la d e m o c ra c ia ; p o r lo d e m á s , los g a sto s c u b ie r­
to s a fa v o r d e l e s ta d o c o n s titu y e n só lo u n c a so e s p e c ia l (s in g u la r­
m e n te im p o rta n te ) d e l d e s p lie g u e d e riq u e z a e fe c tu a d o e n in te ré s
p ú b lic o y a la v e z , c u a n d o h u b ie r a o p o r tu n id a d , d e f o r m a b ie n v i­
sib le (p ro c e d im ie n to q u e , c o m o a n te r io r m e n te h e m o s s e ñ a la d o , d is ­
p o n ía d e a c o m o d o fijo d e n tr o d e la é tic a a ris to c rá tic a g rie g a ). E n
e l m ism o id e a rio , sin d u d a , p o d e m o s ta m b ié n c la sific a r las eispho-
rai, lo s im p u e s to s e x tra o rd in a rio s s o b re la r e n ta e n é p o c a d e g u e r ra ,
y las epidoseis, d o n a tiv o s « v o lu n ta rio s » p a r a fin e s e s p e c ia le s (1 08).
L o c ie rto es q u e lo s ric o s s in tie ro n los g ra v á m e n e s p e c u n ia rio s c o m o
e s p e c ia lm e n te o n e ro s o s c u a n d o d e b ía n s o p o rta r lo s p o r el b ie n d e
u n e s ta d o al q u e n o a m a b a n ; sin e m b a r g o , n o c a b e e n a b s o lu to im ­
p u t a r e s ta p e n o s a c a rg a a u n a p o lític a c o n s c ie n te d e n iv e la c ió n , p o r
m á s q u e los p ro p io s a fe c ta d o s e x te r io riz a r a n e n o c a sio n e s ta l s o s ­
p e c h a (109 ). D e c u a lq u ie r m o d o p o d ría m o s s u p o n e r q u e e n la p r á c ­
tica o b ró e fe c to s n iv e la d o re s , a u n q u e e n c o n ju n to d ió a n te s p o r r e ­
s u lta d o e l d e s b a r a ta r la a n tig u a riq u e z a y p e r m itir q u e e n su lu g a r
p r o s p e r a r a o tr a n u e v a ; a fin d e c u e n ta s la r iq u e z a g lo b la m e n te n o
d is m in u y ó , m á s b ie n in c lu so c re c ió .

(1 0 6 ) V id . p o r e je m p lo e l f r a g m e n to 204 K d e l c ó m ic o A n tífa n e s : «el h o m b r e

q u e se h a lle e n m e d io d e l m u n d o y c r e a q u e d is p o n e d e a lg u n a f o r t u n a q u é le g a ­
r a n tic e su s u b s is te n c ia se e n g a ñ a f o r m id a b le m e n te . O u n a eisphora le q u ita r á to d o s
su s b ie n e s m u e b le s , o u n p ro c e s o h a b r á d e a r r u in a r le , o s u c u m b irá c o m o e s tr a te g o
a h o g a d o p o r las d e u d a s , o , e le g id o c o r e g o , t e n d r á q u e e q u ip a r el c o ro c o n r o p a je s
d e o r o , y lle v a r él m is m o a n d r a jo s ; o s e r á tr ie r a r c a y n o te n d r á o tr a s a lid a sin o a h o r ­
c a rs e ; o e n e l c u rs o d e alg ú rw v iaje p o r m a r d a r á e n c a u tiv e rio o c a e r á p o r el c a m in o
e n m a n o s d e f o r a jid o s , o s e rá m u e r to a g o lp e s p o r su s p r o p io s e sc la v o s m ie n tra s d u e r ­
m e . N a d a e s s e g u ro , e x c e p to lo q u e d ía a d ía se e m p le a e n el d e le ite p ro p io » .
(1 0 7 ) B a s ta n te le jo s lle g a D e m ó s te n e s (1 4 , 2 4 y ss .): la f o r tu n a d e lo s ric o s v ie ­
n e a s e r c o m o u n a g ra n re s e rv a fin a n c ie ra d e la p o lis: c u a n d o e fe c tiv a m e n te h a g a
f a lta se d e s p r e n d e r á n s o líc ito s d e e lla p o r la c a u s a d e la c o le c tiv id a d ; e n tr e ta n t o se
h a lla , c u s to d ia d a p o r e llo s, e n las m e jo r e s m a n o s . V id . al re s p e c to D . B ro w n [35 9],
p p . 89 y s .; cf. ta m b ié n infra, n o t a 119.
(1 0 8 ) S o b re el c a r á c te r c o m p r o m e te d o r d e la s epidoseis v id . P . V e y n e [352], p p .
21 2 y s ., c o n b u e n o s e je m p lo s .
(1 0 9 ) P o r e je m p lo P s .- J e n o f ., A t h e n . P o l. 1, 13; A r i s t ó t ., P o l. V 1309 a 14 y ss .;
cf. ta m b ié n supra, n o ta 104.
 L a p la g a d e lo s tr ib u n a le s y lo s s ic o fa n ta s q u e in v a d e a los ric o s
c o n s e rv a in trín s ic a m e n te m a y o r re la c ió n c o n lo s p ro b le m a s e s p e c í­
fico s d e la d e m o c ra c ia . L o s trib u n a le s p o p u la re s , c o m p u e s to s p o r
n u m e ro s o s j u r a d o s , e r a n b a s ta n te p a rc ia le s , im p re s io n a b le s p o r a r ­
g u m e n to s d e m a g ó g ic o s , y n o c a b e c u e s tio n a rs e q u e to d o ello h a d e
v e r c o n lo s a b u s o s d e la d e m o c ra c ia . P e ro a n te e s ta c irc u n s ta n c ia
ta m p o c o p o d e m o s p e n s a r s e r ia m e n te e n u n a p o lític a e n c a m in a d a d e
m a n e r a c o n s c ie n te c o n tr a lo s ric o s , d irig id a a lo g ra r u n a n iv e la c ió n
so c ia l, a u n q u e d e n u e v o n o fa lte n p o r c o m p le to d e c la ra c io n e s d e
los c o n te m p o r á n e o s e n ta l s e n tid o (11 0). A d e m á s , ta m p o c o e n e s te
ca so s e ría líc ito im a g in a r q u e lo s re s u lta d o s d e e s ta fo r m a d e a d m i­
n is tra r ju s tic ia c o n d u je r o n a u n a r rin c o n a m ie n to d e la riq u e z a ; m á s
b ie n s u c e d ía q u e la s in g u la rid a d d e lo s trib u n a le s p o p u la re s d a b a
u n a m p lio m a rg e n a la té c n ic a d e a b rirs e c a m in o sin c o n te m p la c io ­
n e s , y q u e p o r c o n s ig u ie n te las s e n te n c ia s ju d ic ia le s p o d ía n a r r u i­
n a r a u n o s , p e r o a c a m b io p ro te g ía n lo s n e g o c io s d e o tro s . E l p a ­
v o r d e lo s ric o s a n te lo s trib u n a le s e r a , p o r lo d e m á s , e l q u e los h a ­
cía v u ln e ra b le s a las e x to rs io n e s d e lo s s ic o fa n ta s; d e e s e m o d o su
in fo rtu n io se a g u d iz a b a c o n s id e r a b le m e n te , p e r o d e s d e lu eg o a q u í
ta m p o c o e n tr a e n ju e g o , es o b v io , u n a m e tó d ic a p o lític a d e e s ta d o .
E n d e fin itiv a , d e b e m o s s im p le m e n te d e ja r c o n s ta n c ia d e q u e las
m e d id a s c o n tra lo s ric o s n i o b e d e c ie ro n a u n p la n p ro p io ni fu e r o n ,
c o n s id e ra d a s e n b lo q u e , e fic a c e s.
M a y o r a lc a n c e s is te m á tic o y p rá c tic o p o s e e n , e n s u b s ta n c ia , los
e sfu e rz o s d e la d e m o c r a c ia e n fa v o r d e los p o b re s . A p r o x im a d a ­
m e n te d e s d e la é p o c a d e la G u e r r a d e l P e lo p o n e s o se lle g ó , al m e ­
n o s e n A te n a s , ta n le jo s , q u e e l e s ta d o d e m o c rá tic o c o n s id e ró u n o
d e su s m á s im p o rta n te s c o m e tid o s a s e g u ra r u n a p ro v is io n a m ie n to
s u fic ie n te (τ ρ ο φ ή , lite r a lm e n te « a lim e n to » ) a su s c iu d a d a n o s , y d e
e s ta fo r m a se a c e rc ó p a r c ia lm e n te al m o d e rn o « e s ta d o q u e v e la p o r
su sa lu d p ú b lic a » , e in c lu so e n c ie rto s a sp e c to s to d a v ía lleg ó m u c h o
m á s le jo s.
E s te p ro c e s o e s tu v o a n te to d o s o m e tid o a las e x ig en c ias d e la
fo rm a d e g o b ie rn o d e m o c rá tic a : e l e s ta d o , e n c u y o g o b ie rn o la g ra n
m a s a tie n e p a r te e s e n c ia l, m u y p r o n to e m p ie z a ta m b ié n a v e la r p o r
lo s in te re s e s m a te r ia le s d e a q u é lla p o r c u a n to q u e n u n c a p u e d e n f a l­
ta r las c o n s ig u ie n te s p r o p u e s ta s d e m a g ó g ic a s. P e ro el p e n s a m ie n to
d e u n e s ta d o d e p re v is ió n so c ia l tie n e a u n e n tr e los g rie g o s u n a s e ­
g u n d a ra íz , m u c h o m á s a n tig u a . C o n a rre g lo a la c o n c e p c ió n g rie g a
e l e s ta d o n o es d e s ie m p re u n a m a g n itu d a b s tra c ta , q u e se c ie rn e
s o b re la c a b e z a d e lo s in d iv id u o s y c u y o s in te re s e s c a b e p e n s a r q u e
se o p o n e n sin ro d e o s a lo s d e lo s p a r tic u la re s ; a n te s b ie n , el e s ta d o
e r a a q u í alg o ta n p e r f e c ta m e n te c o n c re to c o m o la c o le c tiv id a d d e
los c iu d a d a n o s , y se g ú n eso la s p ro p ie d a d e s p ú b lic a s y las re n ta s es-

(1 1 0 ) D e n u e v o h a y q u e c ita r a P s .- J e n o f ., A th e n . P o l. 1, 13. Y , a la in v e rs a ,
D e m ó s te n e s (5 1 , 11) e x p re s a s u s o s p e c h a d e q u e lo s trib u n a le s e s ta r ía n p r e d is p u e s ­
to s e n fa v o r d e to s ric o s y tr a t a r í a n a é s to s m e jo r q u e a los p o b r e s d ia b lo s .
ta ta le s s ie m p re c o n ta r o n c o m o p r o p ie d a d o r e n ta s re s p e c tiv a m e n te
d e to d o s lo s c iu d a d a n o s , y si se o fre c ía o c a s ió n e ra n s im p le m e n te
r e p a r tid a s e n tr e ello s: se a p lic a rá p o r e je m p lo a l d in e ro in g re s a d o
p o r m u lta s , a los b e n e fic io s d e las m in a s p ú b lic a s , al b o tín d e g u e r ra ,
in c lu s o e n c ie rto s c a so s a l p a ís c o n q u is ta d o , y e n g e n e ra l a a q u e llo s
lu g a re s d e l te r r ito r io q u e h a s ta e n to n c e s a u n se h a lla b a n in d iv iso s,
p o r e je m p lo c u a n d o a lg u n a s p a r te d e lo s p a s to s c o m u n a le s so n
tra n s f o rm a d a s p a r a a p r o v e c h a m ie n to in te n s iv o y p a r a s e r d e e s a f o r ­
m a e x p lo ta d a s in d iv id u a lm e n te (1 1 1 ). D e s d e e s ta c o n c e p c ió n n o
h a y u n c a m in o d e m a s ia d o la rg o p a r a lle g a r a a q u e lla o tr a , a te s ti­
g u a d a h a s ta b ie n a v a n z a d a la é p o c a c lá sic a , se g ú n la c u a l el e s ta d o
tie n e e l d e b e r d e a b a s te c e r a su s c iu d a d a n o s — e n c u a n to q u e s e a
in d is p e n s a b le — c o n to d o lo q u e p re c is e n p a r a v iv ir; el p a s o d e c is i­
v o se p r o d u j o , sin d isc u sió n a lg u n a , c u a n d o lo s p e r c e p to re s d e t a ­
le s e n tre g a s se h a b itu a r o n a la a s is te n c ia re g u la r p r e s ta d a p o r la h a ­
c ie n d a p ú b lic a y , p a r e ja m e n te , a u n a d e p e n d e n c ia e c o n ó m ic a r e s ­
p e c to d e l e s ta d o . P e ro a d e m á s n o s e r á só lo la c o le c tiv id a d d e los c iu ­
d a d a n o s , e l E s ta d o p o r ta n to , la e n c a rg a d a d e a te n d e r a lo s m e n e s ­
te r o s o s , sin o ta m b ié n lo s c iu d a d a n o s u n o s p a r a c o n o tro s , es d e c ir,
lo s ric o s p a r a c o n lo s p o b re s , q u ie n e s lo h a c e n m e d ia n te a g a s a jo s
o re g a lo s , o in c lu so a d e la n tá n d o le s d in e ro ; e n la p rá c tic a se tr a t a
c la r a m e n te d e u n re c lu ta m ie n to d e c lie n te la p o lític a y so c ia l, y al
p r o p io tie m p o d e u n a e x h ib ic ió n d e riq u e z a y m a g n a n im id a d , cu al
c o r re s p o n d e a la a n tig u a é tic a d e la a ris to c ra c ia ( 1 1 2 ).
L a fo r m a m á s a c a b a d a , s e g ú n la c re e n c ia a n tig u a , d e a sis te n c ia
e s ta ta l a lo s c iu d a d a n o s a is la d a m e n te e r a la a d ju d ic a c ió n d e te r r i ­
to r io ; lo s a lte ra d o s a c o n te c im ie n to s p o lític o s c u id a ro n d e q u e e llo
n o a c a e c ie ra , d e s d e lu e g o , ta n d e t a r d e e n ta r d e . D e las re d is tr ib u ­
c io n e s d e l te r r ito r io p r o p io c o m o c o n s e c u e n c ia d e g ra v e s crisis ya
h e m o s h a b la d o , así c o m o d e l r e p a r to o c a s io n a l d e tro z o s a isla d o s
d e la ti e r r a c o m u n a l. S in d u d a e s m u c h o m á s f r e c u e n te el r e p a r to
d e re g io n e s c o n q u is ta d a s , ta n to e n la v e c in d a d in m e d ia ta c o n m o ­
tiv o d e u n a a m p lia c ió n d e l te r r ito r io c o m o al o tr o la d o d e l m a r, m e-

(1 1 1 ) K . L a t t e , Kleine Schriften ... (c ita d o s supra e n n o ta 2 9 ), p p . 249 y ss.

(1 1 2 ) E l p rin c ip io lo fo rm u la D e m o c r i to , F ra g m . V o r s o k r. 68 B 255: «si los a c a u ­
d a la d o s t o m a n a su c a rg o a d e l a n t a r d in e r o a lo s d e s p o s e íd o s , y s o c o rre rlo s , y m o s ­
tr a r s e c o n e llo s c o m p la c ie n te s , e s a a c titu d e n c ie r r a y a c o m p a d e c im ie n to , s u p e ra c ió n
d e l a is la m ie n to , c o n f ra te r n id a d , a u x ilio m u tu o , c o n c o r d ia e n tr e lo s c iu d a d a n o s , así
c o m o o tr o s b ie n e s , m á s d e lo s q u e c u a lq u ie r a p o d r ía e n u m e r a r » . S e m e ja n te e s el
c u a d r o id e a l q u e d is e ñ a I s ó c r a te s (7 , 3 2 ): lo s p o b r e s c u id a n d e la f o r tu n a d e lo s r i­
c o s c o m o si f u e ra la su y a p r o p ia , e n la c o n v ic c ió n d e q u e el b ie n e s ta r d e é s to s les
f a v o re c e e n d e fin itiv a a e llo s m is m o s ; la s p e r s o n a s a c a u d a la d a s a te n d ía n p o r su p a r ­
te a lo s p o b r e s fa c ilitá n d o le s , p o r e je m p lo , tie r r a s a c e n s o e n v e n ta jo s a s c o n d ic io ­
n e s , o a n tic ip á n d o le s c a p ita l p a r a f in a n c ia r v ia je s c o m e rc ia le s o el e q u ip a m ie n to d e
e x p lo ta c io n e s in d u s tria le s . C o m o m e j o r a p r e c ia m o s la r e a lid a d e s e n lo s r e la to s s o ­
b r e la d a d iv o s id a d d e C im ó n ( T e o p o m p o F G r H is t 115 F 89 ; A r i s t ó t ., A th e n . P o l.
2 7 , 3 ; T e o f r a s to a pud C ie ., d e o ff. I I 18 , 6 4 ): se a b s te n ía d e re s g u a r d a r la c o s e c h a
d e su s c a m p o s y h u e r to s c o n tr a in te r v e n c io n e s a je n a s m e d ia n te c e rc a s o v ig ila n te s
r u r a le s ; to d o s lo s m ie m b ro s d e s u d em os p o d ía n c o n ta r c o n u n a s e n c illa c o m id a e n
s u c a s a ; c a d a d ía p r o p o r c io n a b a a q u ie n e s lo s o lic ita ra n u n a c a rid a d e n d in e r o y r o p a .
 d ia n te la fu n d a c ió n d e n u e v a s c o m u n id a d e s (c o lo n ia s) o la in s ta la ­
c ió n d e u n a s e n ta m ie n to e x te r io r c o n c iu d a d a n o s p r o p io s , d e u n a
d e las lla m a d a s c le r u q u ía s , e s d e c ir, d e u n a c o m u n id a d d e « titu la ­
re s d e (n u e v a s ) p a rc e la s » , c le ru c o s . A te n a s e n e s p e c ia l, ta n to d u ­
r a n te e l sig lo V c o m o lu e g o , tr a s el d e r ru m b a m ie n to d e l 404, lleg ó
d e e s ta fo rm a a p r o v e e r n u e v a m e n te d e ti e r r a a c u a tr o m il c iu d a ­
d a n o s (c le ru c o s) q u e c a re c ía n d e p ro p ie d a d e s r u r a le s ; p e r o e n e sta
e m p re s a n o fu e , e n m o d o a lg u n o , la ú n ic a .
U n a m a n e r a m u c h o m á s h u m ild e p a r a a s e g u ra r la e x is te n c ia e ra
p ro c u ra rs e tr a b a jo c o lo c á n d o s e e n las o b ra s p ú b lic a s . A s í e n A t e ­
n a s, d u r a n te la G u e r r a d e l P e lo p o n e s o , c u a n d o n o e r a p o s ib le cu l­
tiv a r lo s c a m p o s , se re a liz a r o n im p o rta n te s c o n s tru c c io n e s u rb a n a s
p a r a d a r e m p le o a lo s p o b re s . P e ro e s to es u n fe n ó m e n o m a rg in a l;
e n c a m b io es u n a c u e s tió n c e n tr a l e l s e ñ a la m ie n to , d e h o n o ra rio s
p o r e l E s ta d o a n u m e ro s o s c iu d a d a n o s , ya e n c a lid a d d e h o p lita s d u ­
ra n te las c a m p a ñ a s m ilita re s o d e re m e ro s e n las n a v e s d e g u e r r a ,
ya d e ju e c e s e n lo s m u ltitu d in a rio s trib u n a le s d e ju r a d o s ; a e s ta c a ­
te g o ría p e r te n e c e n ta m b ié n las d ie ta s a b o n a d a s a los m a g is tra d o s y
a sus m u c h o s c o a d ju to r e s , a lo s m ie m b ro s d e l C o n s e jo y, en e l si­
glo I V , in clu so a los p a r tic ip a n te s e n la A s a m b le a p o p u la r. N a tu r a l­
m e n te n o d e b e p a s a r in a d v e r tid o q u e e s te s u e ld o te n ía e n p r im e r
té rm in o la m isió n d e c o n c e d e r e n to d a re g la a b a s ta n te s c iu d a d a n o s
p o c o p u d ie n te s la o p o r tu n id a d d e s e rv ir al E s ta d o , q u e p o r su p a r ­
te n o p o d ía e s tr ic ta m e n te p re s c in d ir d e ta le s serv ic io s: p e r o lo s e f e c ­
to s — p u e s to q u e u n g ra n n ú m e ro d e c iu d a d a n o s re c ib ía n a m p lio
a c o m o d o en la n ó m in a d e l E s ta d o — e r a n a q u í m u c h o m á s s e ñ a la ­
d o s q u e la c a u s a , y lo s c o n te m p o r á n e o s te n ía n p le n a c o n s c ie n c ia d e
e llo .
E n la m ism a lín e a se in s e r ta n ta m b ié n lo s d e s e m b o ls o s p a r a el
c u lto d iv in o , es d e c ir, p a r a las g ra n d e s fie sta s p o p u la re s co n c o p io ­
sas c o m id a s a e x p e n s a s d e l E s ta d o y c o n e n tr e te n im ie n to s d e t o d o
tip o ; e n ta le s c a so s u n a g ra n s e rie d e c o o p e ra d o r e s p o d ía c o n fia r
ta m b ié n , d e s d e lu e g o , e n p e r c ib ir su s d ie ta s . C o n e s ta fin a lid a d se
in s ta u ró e n A te n a s , d e s d e m e d ia d o s d e l siglo I V , el lla m a d o theo-
rikon (1 1 3 ), u n a s e s tre n a s fe s tiv a s d e l E s ta d o p a r a c a d a c iu d a d a n o ;
h a c ia el fo n d o h o m ó n im o (theorikon), c o n s titu id o p a r a h a c e r f r e n ­
te al r e p a r to d e e s te o b s e q u io , se e n c a u z a b a n e n tie m p o s d e p a z t o ­
d o s los re m a n e n te s d e las d is tin ta s c a ja s p ú b lic a s.
L o s c o ste s d e s u b s is te n c ia o s c ila ro n e n o r m e m e n te e n la a n tig ü e ­
d a d al c o m p á s d e l p re c io d e l g ra n o , es d e c ir, d e l p rin c ip a l a lim e n ­
to , el p a n . D e a h í e l q u e lo s e s ta d o s g rie g o s c o m p a r tie ra n e n g e n e ­
ra l la re g la d e p r o c u r a r s e u n c o lm a d o a p ro v is io n a m ie n to d e c e r e a ­
les y lo g ra r a sí u n b a jo p re c io d e l p a n , tra n s firie n d o e n caso n e c e ­
sa rio c u a n tio s o s fo n d o s . P o r ú ltim o , la fin a n c ia c ió n e s ta ta l d e a y u ­
d a s p a r a la su b s is te n c ia p e r m itió s o lv e n ta r a u té n tic a s m ise ria s. E n

(1 1 3 ) E . R u s c h e n b u s c h , D ie E in fü h ru n g des Theorikon, Z P E 3 6 (1 9 7 9 ), p p . 303

y ss.
 A te n a s se d e s tin a ro n : 1. A la fa m ilia s u p é r s tite d e lo s c a íd o s e n b a ­
ta lla o e n la g u e r ra civil, s ie m p re q u e v iv a n c o n p e n u r ia . 2. C o n
e s ta m ism a re s tric c ió n , a lo s in v á lid o s n o ú tile s p a r a e l tr a b a jo . 3.
E n lo s a n g u s tio s o s d ía s d e lo s ú ltim o s a ñ o s d e la G u e r r a d e l P e lo -
p o n e s o a la to ta lid a d d e lo s c iu d a d a n o s sin re c u rs o s , si es q u e h e ­
m o s c o m p re n d id o a tin a d a m e n te la e x p re s ió n diobelía (« c a n tid a d d e
d o s ó b o lo s » ).
L a m a y o r p a r te d e c u a n to a c a b a m o s d e c o n s ig n a r n o es fá cil
q u e p ro d u z c a h o y d e m a s ia d a im p re s ió n , p u e s to q u e fig u ra ta m b ié n
e n tr e n u e s tro s lo g ro s. P e ro n o d e b e m o s o lv id a r q u e sin e m b a rg o t a ­
les m e d id a s se h a n a d o p ta d o c o n ta d a s v e c e s a lo la rg o d e la h is to ­
ria ; p e r te n e c e n p o r ta n to , e n rig o r, a la s e rie d e e le m e n to s d is tin ­
tiv o s p ro p io s d e la d e m o c ra c ia g rie g a m á s d ig n o s d e atención· .
A h o r a b ie n , ¿ d e d ó n d e se a lle g a ro n lo s m e d io s p a r a c u b rir e s ­
ta s p re s ta c io n e s d e l E s ta d o , e x tr a o r d in a r ia m e n te a b u lta d a s e n c o n ­
j u n to ? C o m o y a s e ñ a la m o s , el s u e lo o b je to d e re p a r to s fu e e n la
m a y o ría d e lo s c a so s tie r r a c o n q u is ta d a , e n o tro s c o n fisc a d a y a u n ,
p o r ú ltim o , e n o tro s , te r r e n o c o m u n a l. S in e m b a r g o , p o r lo q u e c o n ­
c ie rn e a lo s im p re s c in d ib le s fo n d o s as>ste m " tie s e r a n e n b u e n a m e ­
d id a re u n id o s c o n los im p u e s to s y las litu rg ia s d e la g e n te a c o m o ­
d a d a , a u n q u e e n u n a o c a s ió n e x c e p c io n a l s in g u la rm e n te g ra v e , p r o ­
ta g o n iz a d a p o r la A te n a s d e l sig lo V , w f u e ro n c o n las c o n trib u c io ­
n e s d e las c iu d a d e s s o m e tid a s . T a m p o c o c a b e o lv id a r q u e lo s c iu ­
d a d a n o s , los ú n ic o s p a r a q u ie n e s se h a lla b a n re s e rv a d a s ta le s p r e s ­
ta c io n e s , f o r m a b a n e n to d o s lo s sitio s só lo u n a p a r te , y n o r a r a v ez
in c lu so la p a r te m á s re d u c id a , d e la p o b la c ió n , m ie n tra s q u e las m o ­
n e d a s q u e d a b a n c u e rp o a e s ta s p re s ta c : m e s se d e b ía n e n d e fin iti­
v a — s ie m p re q u e n o p ro v in ie s e n d e f u e r a — al tr a b a jo d e to d a la
p o b la c ió n , p o r c o n s ig u ie n te ta m b ié n , y d e m a n e r a e s p e c ia l, al d e
lo s m e te c o s y e sc la v o s. P o r lo q u e to c a a la A te n a s d e l siglo V , la
s ig u ie n te fó rm u la p o d ría n o a p a r ta r s e d e m a s ia d o d e la v e rd a d : la
g ra n m a s a d e c iu d a d a n o s v iv ía a e x p e n s a s d e : 1 .°) lo s esc la v o s y m e ­
te c o s ; 2 .”) d e los a lia d o s y e s ta d o s s o m e tid o s ; 3.°) d e lo s c o n c iu d a ­
d a n o s ric o s. A s í p u e s , e n c ie r ta m e d id a la d e m o c ra c ia á tic a tu v o u n
f o n d o n o d e m o c rá tic o .

E s t a n c a m ie n t o y v u e l c o d e l a e v o l u c ió n
P O L ÍT IC A Y S O C IA L

L a é p o c a a rc a ic a fu e , d e s d e c u a lq u ie r p e rs p e c tiv a , u n p e r ío d o
d e fr e n é tic o p ro g r e s o , c o n .la ú n ic a e x c e p c ió n d e q u e lle g ó a c o n ­
s e r v a r p e r fe c ta m e n te h a s ta m á s a llá d e l fin a l d e l p e r ío d o u n m u n d o
d e m in ú s c u lo s e s ta d o s , q u e p o s e ía v e n e r a b le a n tig ü e d a d . E n la é p o ­
c a c lásic a la e v o lu c ió n in a u g u ra d a e n la e d a d a rc a ic a d io rá p id o im ­
p u ls o , p r im e r o , a la d e m o c ra c ia , a l e q u ilib rio so c ia l, lu e g o a u n e s ­
t a d o q u e a b r a z a b a to d a la v id a . S e ría u n c o m p le to e n g a ñ o im a g i­
 n a rs e q u e la s o c ie d a d y e l e s ta d o d e m o c rá tic o s h a b ía n a d q u irid o sus
h e c h u ra s c lásic as, ta l c o m o h e m o s tr a ta d o d e p r e s e n ta r la s h a s ta a h o ­
ra , ya a c o m ie n z o s d e l siglo V , y q u e d e s p u é s n o s ig u ie ro n p e r f e c ­
c io n á n d o s e ; in c lu so A te n a s , q u e fu e e n s u m a el a d e la n ta d o d e la
d e m o c ra c ia , só lo e n lo s a ñ o s d e la G u e r r a d e l P e lo p o n e s o , a la
m u e rte d e P e ric le s (4 2 9 ), a lc a n z a ría co n to d o su v ig o r la s o b e ra n ía
p le n a d e la A s a m b le a y d e lo s trib u n a le s p o p u la re s y la e fic a c ia de
las in s titu c io n e s e s ta ta le s d e p re v is ió n so cial q u e a c a b a m o s d e d e ­
lin e a r, m ie n tra s q u e a l m is m o tie m p o p e r d e r á p o r p r im e r a v ez , in a ­
p e la b le m e n te , su p o s ic ió n p o lític a d irig e n te . E s s u fic ie n te m e n te c o ­
n o c id o q u e el im p e tu o s o p ro g r e s o c u ltu ra l d e l a r te , la p o e s ía , la
c ie n c ia y e l s is te m a d e e n s e ñ a n z a fu e a m á s d u r a n te e l sig lo V, c o m o
a sim ism o q u e la s o c ie d a d se lib e ró c a d a v ez m á s a lo la rg o d e e ste
siglo d e lo s la z o s re lig io s o s h e r e d a d o s . F u e a h o r a fin a lm e n te c u a n ­
d o lo s e s ta d o s g rie g o s , o m e jo r a lg u n o s d e e llo s, d e s p le g a ro n su
fu e rz a in clu so h a c ia a fu e ra . L a in ic ia tiv a a rra n c ó de las G u e r r a s M é ­
d icas; d e ellas n a c ie ro n la s p rim e ra s p o te n c ia s g rie g a s , E s p a r ta y
A te n a s ; s e m e ja b a só lo u n a c u e s tió n d e tie m p o e n q u é m o m e n to u n a
u o tr a d e e lla s o b te n d r ía d e fin itiv a m e n te la s u p e r io r id a d y u n ific a ­
ría a to d o e l m u n d o g rie g o (n o só lo a los g rie g o s d e l c o n tin e n te )
e n u n g ra n re in o q u e n o h u b ie r a te n id o p a r a n g ó n e n e l m u n d o de
la é p o c a . P a re c ía c o m o si se h u b ie ra e n c o n tr a d o el c a m in o h a c ia un
im p e rio u n iv e rs a l c o n u n a m o d e r n a c u ltu ra m u n d ia l, co n u n a e s ­
tru c tu ra e c o n ó m ic a y so c ia l ig u a lm e n te m o d e r n a , c a ra c te riz a d a p o r
u n a lib e rta d d e c irc u la c ió n g e n e ra l y p o r u n e q u ilib rio e s ta m e n ta l
a b s o lu to y , e n c u a n to t a l, d e m o c rá tic o . C ie rta m e n te a p e n a s c a b ía
e s p e ra r q u e ta m b ié n la d e m o c r a c ia p o lític a se im p u s ie ra e n to d a s p a r ­
te s y lo g ra ra m a n te n e r s e ; m á s b ie n h a b ía y a q u e c o n ta r co n la a u ­
to c ra c ia d e u n so lo p e r s o n a je y e l d e s a rro llo d e u n a n u e v a m o n a r ­
q u ía , p u e s fig u ra s c o m o P e ric le s , A lc ib ia d e s y L is a n d ro d e m o s tr a ­
b a n q u e a n te u n a s itu a c ió n e v o lu c io n a d a , s e g ú n la n o c ió n g rie g a ,
h a s ta lo g ig a n te s c o , to d a v ía te n d r ía q u e c re c e r n o la d e s e n fre n a d a
s o b e r a n ía p o p u la r , n i ta m p o c o la o lig a rq u ía a f e rra d a a la tra d ic ió n ,
sin o , e n rig o r, ú n ic a m e n te e l g e n io .
D e s o b ra n o s c o n s ta q u e la e v o lu c ió n re a l to m ó u n sesgo m u y
d is tin to . Y a el d e c lin a r d e l siglo V , y m ás q u e n a d a la h is to ria d el
siglo IV se p ro d u jo u n a serie d e reacciones q u e en su totalid ad co n ­
d u je r o n a q u e p r á c tic a m e n te la m a y o ría d e lo s á m b ito s d e la v id a
o rd in a r ia q u e d a r a n p a r a liz a d o s a g r a n d e s r a s g o s en las c irc u n s ta n ­
cias d e l siglo V t a r d ío , e in c lu s o q u e a q u í o a llá v o lv ie ra n a a c lim a ­
ta rs e s itu a c io n e s a rc a ic a s . E n el c u rs o d e l siglo IV se v is lu m b ra a
c a d a in s ta n te c o n m a y o r n itid e z u n n u e v o p ro c e s o , q u e e n m o d o a l­
g u n o c a b e c o n c e b ir c o m o la c o n tin u a c ió n d e l c o r re s p o n d ie n te a la
é p o c a a rc a ic a 'y al p e r ío d o clásic o p rim itiv o , sin o q u e m á s b ien d e b e
s e r e s tim a d o c o m o u n p a s o a trá s : la c re c ie n te c o n c e n tra c ió n d e la
fu e rz a p o lític a y d e l v a lim ie n to so c ia l e n u n a n u e v a c a p a s u p e r io r ,
a c a u d a la d a e in s tr u id a , q u e lu e g o c rista liz a d u r a n te la é p o c a h e le ­
n ís tic a y r o m a n a c a d a v e z m á s e n u n a n u e v a a ris to c ra c ia . Se p u e d e
h a b la r , e n s u m a , d e u n e s ta n c a m ie n to p r im e r o , d e s p u é s d e u n a r e ­
g re s ió n d e la e v o lu c ió n p o lític o -so c ia l.
P a ra liz a c ió n y re v e rs ió n q u e y a se d e te c ta b a e n el p ro g r e s o e x ­
t e r i o r d e lo s e s ta d o s g rie g o s. E n la G u e r r a d e l P e lo p o n e s o , o m ás
p re c is a m e n te e n la s e g u n d a d e las d o s g u e r ra s e n g lo b a d a s b a jo e se
n o m b r e , la G u e r r a D e c é lic a (4 1 4 -4 0 4 ), se q u ie b ra p o r lo p r o n to él
p o d e r ío d e A te n a s . D u r a n te u n b re v e p la z o (a p ro x im a d a m e n te
404-394 ) E s p a r ta es o m n ip o te n te ; p e r o lu e g o o tro s e s ta d o s g rie g o s
— y e l I m p e r io p e r s a — d e n u e v o le d is p u ta ro n fo r m a lm e n te el p r e ­
d o m in io , y la s e v e ra d e r r o ta d e L e u c tr a , e n el 37 1, p u so té rm in o al
m is m o d e u n a v ez p a r a s ie m p re . T o d a v ía a lg u n o s e s ta d o s g rie g o s,
s o b re to d o A te n a s y T e b a s , p r o c u r a r o n h a c e rs e c o n u n a p o sic ió n
d e s ta c a d a , q u iz á in c lu so d irig e n te , d e n tr o d e l m u n d o g rie g o , a g r u ­
p a n d o a su a lr e d e d o r a u n n ú m e ro m a y o r o m e n o r d e a lia d o s d e ­
p e n d ie n te s , y T e b a s a d e m á s re n o v a n d o y c e n tr a liz a n d o , p o r s u p u e s ­
to , e l E s ta d o lin a je d e lo s b e o c io s. M e jo re s re s u lta d o s o b tu v o M a ­
c e d o n ia , q u e b a jo F ilip o I I (3 59 -3 36) a lc a n z a el p re d o m in io e n G r e ­
cia y e n lo s c o m ie n z o s d e la é p o c a h e le n ís tic a c o n q u is ta in c lu so el
Im p e r io p e r s a p o r o b r a d e su h ijo y s u c e s o r A le ja n d r o M a g n o
(3 3 6 -3 2 3 ), q u e a d q u ie r e así u n im p e rio u n iv e rs a l. M a s s e ría in e x a c ­
to v e r e n e sto s su c e so s e l fin a l d e la lib e r ta d g rie g a y d e l m u n d o d e
los m in ú sc u lo s e sta d o s griegos: M a c e d o n ia q u e d ó o tra vez a rrin c o ­
n a d a a lo la rg o d e la é p o c a h e le n ís tic a e n u n a p o s ic ió n s u m a m e n te
m o d e s ta ; e n e l sig lo I I I es só lo u n a m á s e n tr e las d is tin ta s « p o te n ­
cias» d e l c o n tin e n te g rie g o , y al p r o p io tie m p o o tro m á s e n tr e los
v a rio s e s ta d o s q u e s u c e d e n al Im p e r io d e A le ja n d r o . L o s p e q u e ñ o s
e s ta d o s g rie g o s, c u y a s ra íc e s se a d e n tr a n e n lo s «siglos o s c u ro s» e n ­
t r e la é p o c a m ic é n ic a y la h o m é ric a , r e s is tie ro n e n el fo n d o h a s ta
e l m o m e n to d e la c o n q u is ta ro m a n a .
T a m p o c o la e v o lu c ió n in te r n a d e lo s e s ta d o s g rie g o s p ro sig u e
su m a rc h a re c tilín e a , c o m o y a h e m o s a p u n ta d o , a p a r tir d e los ú l­
tim o s a ñ o s d e l siglo V . N i lo s s is te m a s o lig á rq u ic o s fu e ro n d e fin iti­
v a m e n te d e r r o ta d o s — c u a n d o al fin e n é p o c a h e le n ís tic a se d e s v a ­
n e c ie r o n j u n to c o n su n o m b r e f u e ú n ic a m e n te p o r q u e , m ie n tra s ta n ­
t o , la tr iu n f a n te d e m o c ra c ia h a b ía c o n tra íd o ra s g o s m á s y m á s o li­
g á rq u ic o s — n i la m ism a d e m o c ra c ia e x p e rim e n tó s u b s ta n c ia lm e n te
o tr a s tra n s f o rm a c io n e s , p u e s se h a lla b a p re c is a m e n te b a jo av ieso s
a g ü e ro s . L a m ism a A te n a s v iv e p o r d o s v e c e s , e n 411 y 40 4, tr a s ­
to r n o s o lig á rq u ic o s , y e n a m b a s o c a s io n e s a ra íz d e p e n o s a s c a tá s ­
tro fe s e n la p o lític a y e n la e s tra te g ia m ilita r d e l e s ta d o d e m o c r á ti­
c o ; a a m b a s s u c e d e co n f o r tu n a la re s ta u r a c ió n d e m o c rá tic a , p e ro
la d e m o c r a c ia d e l siglo I V h a p e r d id o su fe rv o r p ro g re s is ta : n o d e ­
s e a , e n e s e n c ia , m o d ific a r n in g u n a o tr a c o s a , sin o só lo p re s e rv a r
in a lte r a d o , e n la m e d id a d e lo p o s ib le , e l c ó m o d o o rd e n a m ie n to a n ­
tig u o . A s í, la d e m o c ra c ia y a n u n c a m á s se a tre v ió a ro z a r a q u e lla
s itu a c ió n e n q u e , c ie r ta m e n te , p a r a to d a s las c u e s tio n e s g ra v e s la
d e c is ió n fin a l q u e d a b a al a r b itrio d e la g ra n m a s a d e c iu d a d a n o s ,
p e r o la d ire c c ió n y la in ic ia tiv a p o lític a s e s tu v ie ro n e n m a n o s d e un
 re d u c id o e s tr a to s u p e r io r . S e m a n tu v ie ro n fie le s al p rin c ip io d e la
a s iste n c ia e s ta ta l p a r a la « a lim e n ta c ió n » d e los c iu d a d a n o s , y p o r
e n d e ta m b ié n a las p rin c ip a le s in s titu c io n e s q u e h a c ía n re a lid a d e ste
p ro p ó s ito , e n e s p e c ia l a las d ie ta s , las e s tre n a s fe s tiv a s , las d ilig e n ­
cias p a r a a b a r a ta r e l g ra n o , así c o m o a las d is trib u c io n e s d e tie r r a
d o n d e q u ie ra q u e s a lta ra la o p o rtu n id a d . A s í, c o n tin ú a n ta m b ié n
im p o n ie n d o c o n s id e ra b le s g ra v á m e n e s p e c u n ia rio s a las p e rs o n a s
a c o m o d a d a s , lo q u e c o n s titu y e e l re v e rs o d e to d a a q u e lla o tr a g e ­
n e ro s id a d e s ta ta l. P e ro ya n o se d ie ro n m ás p a so s a d e la n te , y sólo
las u to p ía s s a b e n alg o d e o rg a n iz a c io n e s c o m u n is ta s . T a m p o c o se
d is p o n e n las d o s m e d id a s c o n d u c e n te s al e q u ilib rio e s ta m e n ta l q u e ,
h a c ia e l 400, to d a v ía se h a lla b a n p e n d ie n te s : c o n c e s ió n d e la n a c io ­
n a lid a d a lo s m e te c o s , lib e ra c ió n d e lo s esc la v o s; los tre s e s ta m e n ­
to s d e c iu d a d a n o s , m e te c o s y n o lib re s , se m a n tie n e n ta ja n te m e n te
s e p a ra d o s . O tr o a s u n to « e m a n c ip a to rio » , la d e m a n d a p o r la e q u i­
p a ra c ió n d e la m u je r , n o fu e d e s c o n o c id o p a r a los c írc u lo s ilu s tr a ­
d o s d e A te n a s — la c o m e d ia y la filo so fía d is c u rre n s o b re e llo — ,
p e r o n in g u n a in fo rm a c ió n n o s lleg a d e q u e e x is tie ra c u a lq u ie r tip o
d e g e s tio n e s p a r a lle v a rla a e fe c to .
N o c a b e e n to n c e s p o n e r e n d u d a q u e , e n to rn o al 400, la e v o ­
lu c ió n p o lític a y so c ia l h a b ía lle g a d o a u n a a m p lia p a ra liz a c ió n . C o sa
p a re c id a p u e d e a firm a rs e d e l d e s a rro llo c u ltu ra l: p o e s ía y a rte s p lá s ­
tic a s a lc a n z a ro n su c im a e n e l siglo V e in ic ia ro n el d e s c e n s o , así
c o m o le o c u r re , p o r e je m p lo , a u n a c ie n c ia ta n jo v e n cu al la H is ­
to ria — T u c íd id e s n o e n c o n tr a r á y a a n in g ú n su c e s o r d e ig u al c la ­
se— . N a tu r a lm e n te n o d e b e m o s n e g a r los a d e la n to s h a b id o s en
o tro s c a m p o s , y b a s ta só lo c o n r e c o r d a r la filo so fía . P e ro e n este
p u n to d e n u e v o e l a r g u m e n to es m u y sig n ificativ o p a r a c a lific a r el
e s p íritu d e la é p o c a . E n e l te r r e n o d e la te o ría d e l E s ta d o los p r in ­
c ip a le s filó so fo s s o n c o n s e rv a d o re s ; re p u d ia n s is te m á tic a m e n te un
d e s a rro llo u lte r io r q u e sig a p o r el c a m in o e m p r e n d id o , y e s c u d ri­
ñ a n lo s p o sib le s p a r a e s ta b iliz a r y r e c o m p o n e r u n o r d e n q u e a s e g u ­
re a u n a m in o ría a c a u d a la d a (lo q u e a sus o jo s sig n ifica q u e a la
v ez es c o n s c ie n te d e su re s p o n s a b ilid a d y se h a lla lib re de tr ib u la ­
c io n e s e c o n ó m ic a s) e in s tru id a la in flu e n c ia d e c isiv a — y p u e d e n se r
ta n p e s im is ta s e n e s te s e n tid o q u e só lo p a ra ello s q u e d a re s e rv a d o
el p o rv e n ir— . D e fo rm a m u y s in to m á tic a v a ría n ta m b ié n los c r ite ­
rio s h a c ia la re lig ió n : si la s e g u n d a m ita d d el siglo V e s tu v o m a rc a d a
p o r la im p ro n ta d e la ilustración, el siglo IV hizo, p o r lo g eneral, el es­
fu e rz o d e b u s c a r el c a m in o p a r a r e g re s a r a la a n tig u a re lig io s id a d y
c o n e s o , se s u p o n ía , a la a n tig u a v irtu d ; a d e m á s p a r a los c írc u lo s
e s p iritu a lm e n te d irig e n te s y m á s c o m p e te n te s n o d e ja d e se r fa m ilia r
la id ea de q u e los lazos religiosos constituyen u n recurso p a ra m a n te n e r
al p u e b lo e n e l c a m in o ju s to ; ta le s c írc u lo s e m p e z a ro n a a v iv a r co n
p le n o c o n o c im ie n to la ilu s ió n re lig io sa . P o r ta n to , e n el á m b ito e s p i­
ritual tam b ién es inequ ívoca, si aten d e m o s a la situación global, la exis­
tencia de un estancam iento, e incluso de u n a regresión parcial; y hasta un
cierto grado será u n a paralizació n reflexiva, u n a reversión d eliberada.
 N o re s u lta fá cil, d e s d e lu e g o , c o n te s ta r a la in te rro g a c ió n s o b re
las ra z o n e s d e a q u e l e s ta n c a m ie n to c o le c tiv o , q u e fu e in c lu so d e ­
te n c ió n y v u e lta a trá s c o n s c ie n te s . P o d e m o s sin la m e n o r d ific u lta d
in tu ir c ie rta s c a u sa s p a r tic u la re s , p e r o titu b e a m o s si es p re c is o d e ­
te r m in a r a c u á l ó c u á le s d e e s ta s c a u s a s h a y q u e im p u ta r e l p a p e l
d e fin itiv o ; los fe n ó m e n o s m á s g e n e ra le s y , p o r e n d e , m á s sig n ifica­
d o s so n ju s ta m e n te lo s m á s d ifíciles d e a p r e h e n d e r e in te r p r e ta r . I n ­
t e n to só lo p o n e r al a lc a n c e d e l le c to r a lg u n o s d a to s , sin g u ia rm e la
p re te n s ió n d e h a b e r s e le c c io n a d o ya d e e s ta fo r m a , o n i s iq u ie ra d e
h a b e r m e n c io n a d o s im p le m e n te , lo s m o tiv o s e s e n c ia le s , c o m o t a m ­
p o c o la d e h a b e r p e n e tr a d o ín te g r a m e n te e s te fa ta l e s ta n c a m ie n to
e n la e v o lu c ió n .
L a a c titu d d e re g re s ió n , d e la q u e h a b la m o s , c o in c id e c o n las
fe c h a s d e la G u e r r a d e l P e lo p o n e s o , y n o es e n a b s o lu to c a s u a li­
d a d . E s te c o n flic to tr a jo c o n sig o — n o só lo , a u n q u e sí p a r tic u la r ­
m e n te p a r a A te n a s — g ra v e s d e s c a la b ro s y a m a rg a m is e ria ; p e r o t o ­
d a v ía m á s g ra v e s fu e ro n sus e fe c to s a n ím ic o s. Q u ie n e s v iv ie ro n ta l
e x p e rie n c ia ya n o c o n fía n m á s e n las b e n d ic io n e s d e l p ro g r e s o , r e ­
c e la n a n te c u a lq u ie r g ra n p e r tu r b a c ió n , sus m e d ita c io n e s y a n h e lo s
tie n d e n a c o n s e rv a r, si es p o s ib le , lo p r e s e n te o in clu so a re s c a ta r
lo p e r d id o , ta l c u a l q u ie ra f u n c io n a r (1 1 4 ). D e e s ta m a n e r a la p o ­
te n c ia v ic to rio s a e n a q u e lla g u e r r a , E s p a r ta , q u e e r a la d e fe n s o ra
d e l p rin c ip io c o n s e rv a d o r, a u n to m a ría a su c a rg o p a tr o c in a r e s ta n ­
c a m ie n to y re g re s ió n .
E n s e g u n g o lu g a r d e b e m o s d e m e n c io n a r ta l v ez fa c to re s g e o ­
g rá fic o s. L a e v o lu c ió n p o lític a c o n d u jo e n G re c ia a q u e lo s e s ta d o s
r e la tiv a m e n te g ra n d e s y ric o s e n re s e rv a s d in á m ic a s , s itu a d o s e n las
re g io n e s a tra s a d a s d e l c o n tin e n te g rie g o , a d q u irie ra n c re c ie n te im ­
p o r ta n c ia fr e n te a las c iu d a d e s -E s ta d o d e O r ie n te y d e lo s t e r r it o ­
rio s c o lo n ia le s : E s p a r ta , los a rc a d lo s , lo s a q u e o s , los b e o c io s , los te -
s a lio s, e f ím e ra m e n te ta m b ié n lo s fo c id io s , m á s ta r d e lo s e to lio s , y
n o e n m e n o r m e d id a los e s ta d o s m a rg in a le s d e M a c e d o n ia y É p iro .
A llí se h a b ía n c o n s e rv a d o g e n e r o s a m e n te c irc u n s ta n c ia s p o lític a s y
so c ia le s d e c o n s id e ra b le a n tig ü e d a d : y e s to n o p o d ía a h o r a su b s is tir
sin e je r c e r su a c c ió n s o b re la e v o lu c ió n g e n e ra l d e l m u n d o g rie g o .
T a m p o c o h e m o s d e m e n o s p re c ia r la firm e in flu e n c ia p e r m a n e n te
d e l Im p e r io p e rs a ; m u c h o s g rie g o s v o lv ie ro n a c a e r e n el siglo I V
b a jo la s o b e r a n ía d e P e rs ia , y el r e s to h a b ía e m p re n d id o v e h e m e n ­
te c a r r e r a p o r to c a r lo s su b sid io s p e rs a s o b ie n p a s a b a n u n a p a r te
m á s o m e n o s la rg a d e su v id a al se rv ic io d e l G r a n R e y , d e sus s á ­
tr a p a s y d e sus v a sa llo s. A n te e l a lc a n c e d e e s ta s fu e rz a s c o n s e rv a ­
d o ra s d e n u e v o se a p r e n d ió a p e n s a r c o le c tiv a m e n te e n la lín e a
c o n s e rv a d o ra .

(1 1 4 ) P e n s e m o s e n los tie m p o s d e la R e s ta u r a c ió n y d e la r o m á n tic a b ú s q u e d a

d e u n p a s a d o le ja n o q u e s ig u ie ro n e n la m o d e r n a E u r o p a a la s te r r ib le s g u e r ra s y
re v o lu c io n e s d e 1789 a 1815 y d e 1914 a 19 45; c ie r ta m e n te e n e s to s c a s o s n o
c o n d u je r o n a u n a d e fin itiv a p a ra liz a c ió n , y n i s iq u ie r a a u n a re v e rs ió n e fe c tiv a .
 O tr a c u e s tió n m á s: b a jo la p re s ió n d e fa c to re s e c o n ó m ic o s la
m ism a e v o lu c ió n so c ia l c o n tr a r r e s tó , co m o y a h e m o s visto., la s 'te ñ -
d e n c ia s h a c ia u n e q u ilib rio so c ia l q u e p re d o m in a ro n h a s ta a q u e l m o ­
m e n to ; se p r o d u jo u n re p lie g u e d e las clases m e d ia s y , co n e llo , u n
n u e v o a is la m ie n to , m á s rig u ro s o , d e la c a p a s u p e r io r . L a a u to rid a d
d e e s ta c a p a s u p e r io r , su a le ja m ie n to d e l p u e b lo , to d a v ía a u m e n ta ­
ro n a c a u sa d e la c r e c ie n te im p o rta n c ia d e la c u ltu ra s u p e r io r q u e ,
e n e fe c to , d u r a n te c u a lq u ie r é p o c a to c a e n s u e r te c o n m a y o r fa c ili­
d a d e in te n s id a d a lo s jó v e n e s d e lo s e s tra to s m a te r ia lm e n te m e jo r
s itu a d o s y s o c ia lm e n te e le v a d o s . L o s c írc u lo s q u e m a rc a b a n la p a u ­
ta e s p iritu a l f u e r o n e n e l siglo V , y to d a v ía m á s e n e l I V , c o n s a b i­
d o s m ie m b ro s d e lo s e s tr a to s s u p e r io r e s , y su s c rite rio s es n a tu r a l
q u e h a y a n c o n trib u id o a p re fin ir la e v o lu c ió n u lte rio r,
E n ju e g o se h a lla ta m b ié n la le g itim id a d in te r n a d e la e v o lu c ió n
e s p iritu a l. L a s a r te s p lá s tic a s y la p o e s ía , p o r e je m p lo , o b e d e c e n
p o s itiv a m e n te e n p r im e r té r m in o a su s p ro p ia s le y e s; u n g é n e ro q u e
h a a lc a n z a d o la p le n itu d c lá sic a es n o rm a l q u e lu e g o s e a in fe c u n d o
p re c is a m e n te p o r la te n s ió n q u e e je r c e n a q u e llo s m o d e lo s clásicos:
los a rtis ta s c re a tiv o s se e v a d e n h a c ia o tro s g é n e ro s y n o s ie m p re son
c a p a c e s d e p ro d u c ir a h í a lg o e q u iv a le n te ; o p o r lo m e n o s h a n d e v e r­
se p riv a d o s d e e n c o n tr a r p a r a sus o b ra s el re c o n o c im ie n to c o le c ti­
vo. E l p ú b lic o a d m ira m á s b ie n , a h o r a y a n te s , a lo s v ie jo s g ra n d e s
m a e s tro s , y p o r e n c im a d e to d o e s tá a d e m á s p re d is p u e s to a c re e r
q u e la é p o c a y c irc u n s ta n c ia s q u e e n g e n d ra r o n esas g ra n d e s o b ra s
d e b ie r o n h a b e r sid o m e jo r e s q u e e l m e z q u in o p r e s e n te . C o n s titu ­
y e n fe n ó m e n o s c o n lo s q u e e s ta m o s b ie n fa m ilia riz a d o s p o r e x p e ­
rie n c ia p r o p ia ; y n o h a y p o r q u é d u d a r d e q u e e n e l siglo i v de
h e c h o se h a y a re a c c io n a d o así. Y n o só lo e r a c a d a v e z m e n o s fa v o ­
ra b le a c o n c e d e r a las c re a c io n e s a rtís tic a s d e su m is m a é p o c a ig u a l
v a lo r q u e a las d e lo s a n tig u o s g ra n d e s m a e s tro s , o a r e p a r a r ta n
s iq u ie ra e n e lla s , sin o q u e m á s b ie n se in c lin a b a d e f o r m a u n á n im e
a u n a a d m ira c ió n sin re s e rv a s p o r lo s b u e n o s v ie jo s tie m p o s y m a n ­
t e n ía n in fa tig a b le m e n te su c a p a c id a d , sus v irtu d e s , sus id e a le s ,
c o m o e s p e jo a n te el q u e d e b ía m ira rs e su p ro p ia é p o c a ; el h e c h o
d e q u e se p u d ie r a n o b s e r v a r re tr o s p e c tiv a m e n te la s p re s tig io s a s
G u e rra s M é d ic a s , lo s g ra n d e s tie m p o s d e A te n a s d e s d e M ilc ía d e s
a P e ric le s , s e c u n d a b a e s ta v is ió n d e las co sa s. L a m e n ta lid a d e n g e­
n e r a l c o n s e rv a d o ra y a m e n u d o ro m á n tic a d e l siglo i v p o s e e , así
p u e s , c a u sa s n o só lo h is tó ric o -p o s itiv a s , so c io h is tó ric a s e h is tó ric o -
c o n s titu c io n a le s , sin o ta m b ié n in h e re n te s a la h is to ria d e l e s p íritu .
L a crisis d e fin a le s d e l siglo V n o p ro v o c ó , p o r t a n to , u n a c a ­
tá s tro fe c o le c tiv a y u n a ra d ic a l v u e lta a e m p e z a r, a u n q u e sí u n a e x ­
te n u a c ió n y u n d e s e n c a n to g e n e ra le s , e in c lu s o , p u e d e a s e g u ra rs e ,
e s p a n to a n te el p ro g r e s o u lte rio r. H a y a h o r a d e s e o s d e re c u p e r a r
lo q u e a u n c a b e p o n e r a sa lv o , se in te n ta n o re v is a r n i q u e b r a r n u n ­
ca m á s , c o m o se h a b ía re a liz a d o h a s ta e n to n c e s , la h e r e n c ia d e l p a ­
s a d o , sin o a s e g u ra rla ta l c u a l e ra . A e fe c to s d e la h is to ria so cial g rie ­
g a , y h a s ta d e la d e to d a la A n tig ü e d a d , e n e s to ra d ic a e l g ra n ca m -
b io d e ru m b o . N u n c a d e n u e v o e n la h is to ria a n tig u a , n i ja m á s ta m ­
p o c o lu e g o a n te s d e la R e v o lu c ió n F ra n c e s a , C o n s titu c ió n y o r d e ­
n a m ie n to so cial se h a n d e s v ia d o d e sus fo rm a s h a b itu a le s ta n to y
ta n d e p r is a c o m o e n la fa se d e la h is to ria g rie g a q u e c o m ie n z a co n
la ru in a d e la m o n a rq u ía y a c a b a c o n la G u e r r a d e l P e lo p o n e s o . L o
q u e e s p e c ia lm e n te s o r p r e n d e e n la h is to ria g rie g a es q u e c o n el d e ­
s e n la c e d e la G u e r r a d e l P e lo p o n e s o n o só lo se in icia u n a fa se d e
m o v im ie n to e x tre m a d a m e n te re d u c id o , sin o q u e a d e m á s se re c tifi­
ca el c u rs o g e n e ra l d e la e v o lu c ió n : d e u n a d e m o c ra c ia ra d ic a l se
e s tá a h o r a p o r e l re g re s o a u n a d e m o c r a c ia m o d e r a d a , d e siste m a s
e n e x tre m o lib e ra le s p o r o rd e n a m ie n to s e n lo s c u a le s la a u to rid a d
d e l c a rg o , d e la e x p e rie n c ia y d e l e s ta m e n to v u e lv a n a te n e r su p r o ­
p io p a p e l. M a s lo q u e s o b re to d o n o s im p o r ta es la n u e v a a d h e s ió n
a la d ife re n c ia c ió n e s ta m e n ta l, e l d e s a rro llo d e u n a n u e v a c a p a s u ­
p e r io r , q u e h a s ta el p e r ío d o p o s tc lá s ic o n o h a b r á d e c o n s titu ir su
p r o p io e s ta m e n to — e n a d e la n te a b ie r to a q u ie n e s h a s ta é l a s c ie n ­
d a n — , u n a n u e v a a ris to c ra c ia c u y o a r r a n q u e p e r te n e c e , sin e m b a r ­
g o , a la é p o c a clásic a ta r d ía y e n la q u e a d e m á s q u e d a r o n ta m b ié n
a b s o rb id o s lo s re s to s d e la a n tig u a a ris to c ra c ia . Y e s te s e rá p u e s
n u e s tr o ú ltim o te m a : la h is to ria d e la c a p a s u p e r io r e n é p o c a clási­
c a , d e s d e la d e s in te g ra c ió n d e la a n tig u a n o b le z a h a s ta la in c ip ie n te
c o n s o lid a c ió n d e u n a n u e v a c la se d irig e n te .

La c a pa SU P E R IO R

N o c a b e im a g in a rs e q u e e n la é p o c a clásic a d e l m u n d o g rie g o
se h a y a n d a d o ja m á s s itu a c io n e s e n las q u e a lo s in d iv id u o s m á s c a ­
ra c te riz a d o s y ric o s h u b ie r a c o r re s p o n d id o , al m e n o s e n la v id a p o ­
lític a , u n m e ro p a p e l d e c o m p a rs a (s itu a c ió n q u e h o y e n d ía h e m o s
a lc a n z a d o , sin t e n e r la c e rtid u m b r e d e a q u ié n b e n e fic ia ). E n la G r e ­
cia c lá sic a , e n tr e q u ie n e s e je r c ía n la p o lític a y c o m a n d a b a n e n la
g u e r r a d is p u s ie ro n s ie m p re d e u n c ó m o d o y d e s ta c a d o p ro ta g o n is ­
m o lo s m ie m b ro s d e las fa m ilia s ra n c ia s , a d e m á s d e a lg u n o s ricos
a d v e n e d iz o s (q u e lu e g o tra n s m itía n a sim ism o p o r h e re n c ia su p o s i­
c ió n ). E s t o p u e d e m u y b ie n a d v e rtirs e a p a r ti r , p o r e je m p lo , d e la
c o m p o s ic ió n d e l c o le g io d e e s tra te g o s a te n ie n s e , p e r o p o s e e ta m b ié n
v a lid e z si lo a p lic a m o s al c írc u lo d e lo s o ra d o r e s á tic o s; fu e ra de
A te n a s rig e to d a v ía m á s , p u e s la d e m o c ra c ia a p e n a s e n n in g ú n si­
tio h a b ía a lc a n z a d o ta n g ra n d e s p ro g r e s o s n i se h a lla b a ta n h o n d a ­
m e n te e n r a iz a d a d e s d e a n tig u o c o m o e n A te n a s . U n a o je a d a q u e
c o m p re n d a a las p e r s o n a lid a d e s n o ta b le s p r e s e n te s e n la h is to ria
g rie g a d e la é p o c a c lásic a p o d ría s e r p r o v e c h o s a , a c u y o e fe c to c o n ­
v ie n e n o d e te n e r n o s e n las fig u ra s a p a r e n te s , e n los m e ro s r e p r e ­
s e n ta n te s , sin o e n lo s a u té n tic o s p r o ta g o n is ta s , e n h o m b re s c u y a v o ­
l u n ta d c o n trib u y ó a s e n te n c ia r lo s d is tin to s in c id e n te s y situ a c io n e s
d e su s re s p e c tiv a s é p o c a s . H e c o n fe c c io n a d o u n a lista d e 52 p e r s o ­
n a s o r d e n a d a s , c o n p e q u e ñ a s d ife re n c ia s , se g ú n u n a se c u e n c ia c r o ­
 n o ló g ic a , q u ie n e s e n c u a lq u ie r ca so se c u e n ta n e n tr e las fig u ra s m á s
c o n o c id a s , sig n ific a d a s y p o d e r o s a s e n la h is to ria d e la G re c ia c lá ­
sica (1 1 5 ), c o n s u c in to s d a to s s o b re su re s p e c tiv a p o s ic ió n so cial
(v é a se e l c u a d ro a d j u n to ) , e in c o rp o r o u n b re v e a n á lisis so c io h istó -
ric o d e e s ta lista .

G r a n d e s d ir ig e n t e s d e G r e c ia e n é p o c a c lá s ic a

1. H is tie o d e M ile to , tir a n o d e su c iu d a d n a ta l y d in a s ta e n

T ra c ia .
2. A ris tá g o r a s d e M ile to , su p rim o , y e rn o y s u s titu to .
3. C le o m e n e s I , re y d e E s p a r ta .
4. M ilc ia d e s el J o v e n , d in a s ta e n T ra c ia y e s tra te g o a te n ie n s e ,
m ie m b ro d e la v ie ja a r is to c r a c ia á tic a .
5. T e m ís to c le s , e s tr a te g o a te n ie n s e , al c a b o d in a s ta e n A s ia
M e n o r , m ie m b ro d e la v ie ja a ris to c ra c ia .
6 . P a u s a n ia s , r e g e n te d e E s p a r ta .
7. A ris tid e s , e s tr a te g o a te n ie n s e , d e fa m ilia a c o m o d a d a e
ilu s tre .
8. C im ó n , e s tr a te g o a te n ie n s e y d in a s ta e n T ra c ia , h ijo d e M il­
c ia d e s (n ú m e ro 4).
9. M iró n id a s , e s tr a te g o a te n ie n s e ; n o h a y d a to s s o b re su
o rig e n .
10. E fia lte s , e s ta d is ta a te n ie n s e ; n o h ay d a to s s o b re su o rig e n .
11. P e ric le s, e s tr a te g o y o r a d o r a te n ie n s e , m ie m b ro d e la v ie ­
j a a ris to c ra c ia .
12. T ó lm id a s , e s tr a te g o a te n ie n s e ; n o h a y d a to s s o b re su
o rig e n .
13. A rq u íd a m o I I , re y d e E s p a r ta .
14. P e rd ic a s I I , re y d e M a c e d o n ia .
15. D e m ó s te n e s , e s tr a te g o a te n ie n s e , h a c e n d a d o , n o h ay d a ­
to s s o b re su o rig e n .
16. N ic ia s, e s tr a te g o a te n ie n s e , d e ric a fa m ilia a u n q u e , al p a ­
re c e r , n o ra n c ia .
17. C le ó n , o r a d o r y e s tr a te g o a te n ie n s e , d e fa m ilia a c o m o d a ­
d a d e a rte s a n o s .
18. B ra s id a s , g e n e ra l e s p a r ta n o , d e ilu s tre fa m ilia .
19. A g is I I , re y d e E s p a r ta .
20. A lc ib ia d e s , e s tra te g o a te n ie n s e y d in a s ta e n T ra c ia , m ie m ­
b ro d e la v ie ja a r is to c ra c ia .

(1 1 5 ) P o r ta l m o tiv o n o h e to m a d o e n c o n s id e ra c ió n lo s r e tir a d o s te r r ito rio s p e ­

riférico s (Ita lia , Sicilia y c u e n c a d e l M a r N e g ro ), p u e sto q u e allí d o m in a b a , e n p a r te ,
u n a s itu a c ió n m u y p e c u lia r. T a m p o c o e s tá n r e p r e s e n ta d a s e n e s ta lis ta las p e r s o n a ­
lid a d e s s e ñ e ra s d e la v id a c u ltu r a l; p o r lo d e m á s , p o d ría m o s p e r fe c ta m e n te in c lu ir ­
las e n e lla y e l c u a d ro so c io ló g ic o q u e a rro ja ría d ich a re la c ió n n o se v e ría su s ta n c ia l­
m e n te m o d ific a d o .
 21. A r q u e la o , re y d e M a c e d o n ia .
22. T á r ip e , re y d e los m o lo so s.
2 3. T e r a m e n e s , e s tra te g o y e s ta d is ta a te n ie n s e , d e ric a y d is ­
tin g u id a fa m ilia .
24. L is a n d ro , g e n e ra l e s p a r ta n o , e sc a ló d e s d e a b a jo u n a p o s i­
c ió n so cial.
25. C ritia s , e s ta d is ta a te n ie n s e , m ie m b ro d e la v ie ja a ris ­
to c ra c ia .
26. T ra s íb u lo d e E s tiria , e s tra te g o a te n ie n s e ; h a c e n d a d o , no
h a y m á s d a to s s o b re su o rig e n .
27. P a u s a n ia s , re y d e E s p a r ta .
28. A g e s ila o , re y d e E s p a r ta .
29. J e n o f o n te d e A te n a s , g e n e ra l d e m e rc e n a rio s e h is to ria ­
d o r , d e fa m ilia a c o m o d a d a .
30. E v á g o ra s , re y d e S a la m in a d e C h ip re .
31. C o n ó n , e s tra te g o a te n ie n s e y g e n e ra l p e r s a , d e fa m ilia
acom odada.
32. Ifíc ra te s , e s tra te g o a te n ie n s e y condottiere, d in a s ta e n T ra -
c ia ; e sc a ló d e s d e a b a jo u n a p o s ic ió n so cial.
33. C a b ria s , e s tra te g o a te n ie n s e y condottiere, d e fa m ilia a c o ­
m odada.
34. C a lís tr a to , o r a d o r y e s tr a te g o a te n ie n s e , d e fa m ilia a c o m o ­
d a d a y d is tin g u id a .
35. P e ló p id a s , g e n e ra l b e o c io , m ie m b ro d e la v ie ja a r is to c r a ­
c ia te b a n a .
36. E p a m in o n d a s , g e n e ra l b e o c io , m ie m b ro d e la v ie ja a r is to ­
c ra c ia te b a n a .
37. J a s ó n , tira n o d e F e ra s y tago d e los te s a lio s , h ijo d e l t ir a ­
n o L ic o fró n d e F e ra s .
38. T im o te o , e s tra te g o a te n ie n s e y condottiere, h ijo d e C o n ó n
(n ú m e r o 31).
39. L ic o m e d e s d e M a n tin e a , f u n d a d o r y e s tra te g o d e la L ig a
A r c a d ia , d e fa m ilia ilu s tre y ric a .
40. F ilip o I I , re y d e M a c e d o n ia .
41. F ilo m e lo , tira n o d e lo s fo c id io s , d e fa m ilia ilu s tre y rica .
42. O n o m a r c o , su s u c e s o r, d e l m ism o o rig e n .
43. F a ílo , su h e r m a n o y su c e s o r.
44. F a le c o , h ijo d e O n o m a r c o (n ú m e r o 4 2 ), su c e s o r d e F a ílo .
45. C a re s , e s tra te g o a te n ie n s e y condottiere, d in a s ta en A sia
M e n o r ; n o h a y d a to s s o b re su o rig e n .
46. C a rid e m o d e O re o (m á s t a r d e d e A te n a s ) , condottiere y
e s tr a te g o a te n ie n s e , d in a s ta e n T ra c ia y A s ia M e n o r , e sc a ló d e sd e
a b a jo u n a p o sic ió n social.
47. M é n to r d e R o d a s , condottiere, d in a s ta en A s ia M e n o r; n o
h a y d a to s s o b re su o rig e n .
48. M e m n ó n d e R o d a s , condottiere, d in a s ta en A s ia M e n o r ,
h e r m a n o d e l a n te r io r.
49. E u b u lo , e s ta d is ta a te n ie n s e ; n o h a y d a to s s o b re su o rig e n .
 50. D e m ó s te n e s , o r a d o r a te n ie n s e , d e fa m ilia a c o m o d a d a y d i­
rig e n te d e n tro d e su dem os.
51. E s q u in e s , o r a d o r a te n ie n s e ; d e fa m ilia d is tin g u id a , p e r o
tra n s ito ria m e n te e m p o b r e c id a , a lc a n z ó a r e c o b r a r f o r tu n a .
52. F o c ió n , e s tra te g o a te n ie n s e , condottiere y o r a d o r , d e f a m i­
lia a c o m o d a d a .
L o p rim e ro q u e s o r p r e n d e es el e x te n s o e s p a c io q u e e n e s ta lis­
ta o c u p a n los m o n a rc a s q u e h a n lle g a d o a e s e ca rg o p o r h e re n c ia .
A e s te g ru p o p e r te n e c e n lo s re y e s y re g e n te s e s p a rta n o s (n ú m e ro s
3, 6 , 13, 27 y 2 8 ), d e e n tr e lo s c u a le s u n o , el ú ltim o d e e llo s, h a
d a d o c u e rp o a v a rio s d e c e n io s d e la h is to ria g rie g a ; ta m b ié n lo s r e ­
yes d e M a c e d o n ia (n ú m e r o s 14, 21, 4 0 ), y d e n u e v o e l ú ltim o d e la
se rie es el m á s n o ta b le , e n e s te ca so a lg u ie n q u e n o s ó lo s o m e tió a
to d a G re c ia , sin o q u e in a u g u ró u n a n u e v a é p o c a . J u n to a e llo s se
alza la fig u ra d e l h o m b r e a q u ie n , a u n c o n la esc a sa in fo rm a c ió n
q u e s o b re él c o n s e rv a m o s , d e b e m o s c o n s id e r a r e l a u té n tic o f u n d a ­
d o r d e la m o n a rq u ía e p ir o ta (n ú m e r o 2 2 ), y la d e u n re y c h ip rio ta
v a sa llo d e lo s p e rs a s ( n ú m e r o 3 0 ), q u e d e s e m p e ñ ó e n su tie m p o u n
p a p e l q u e s o b re p a s a las f r o n te r a s d e l Im p e r io p e r s a , a u n q u e v e r ­
d a d e ra m e n te n o f u e r a c a p a z d e c r e a r n a d a d u r a d e r o . E n to ta l so n
ya 11 d e los 52 n o m b re s , es d e c ir, m á s d e u n a q u in ta p a r te d e la lis ta .
C o n los re y e s se e n g a rz a n lo s tira n o s : d o s v a sa llo s m ile sio s d e
D a río I (n ú m e ro s 1 y 2 ), q u e e je r c ie ro n u n d e c isiv o p a p e l a la c a ­
b e z a d el le v a n ta m ie n to jo n io y, c o n s ig u ie n te m e n te , e n lo s p re lim i­
n a re s d e las G u e rra s M é d ic a s ; lu e g o lo s c u a tro p a la d in e s c o n s e c u ­
tiv o s d e los fo c id io s e n la G u e r r a S a g ra d a d e 356 a 346 (n ú m e ro s 41
a 4 4 ), y p o r ú ltim o e l m á s sig n ific a tiv o , J a s ó n d e F e ra s (n ú m e ro
3 7 ), q u e v e n ía d e lo g r a r e l p r e d o m in io e n la G re c ia d e l N o r te y a c a ­
ric ia b a el s u e ñ o d e c o n q u is ta r el I m p e r io p e r s a c u a n d o e n e l 370
ca y ó v íc tim a d e u n a m a n o a se sin a . Si su m a m o s e sta s s ie te p e rs o n a s
a los 1 1 re y e s a lc a n z a m o s la c ifra d e 18 n o m b re s , m á s d e u n te rc io
d e n u e s tra lista — ¡y e so e n la é p o c a d e m o c r á tic a d e la h is to ria g r ie ­
ga!— . E n c ie rta m e d id a , sin e m b a r g o , p o d ría m o s to d a v ía c o n ta r a
M ilc ia d e s (n ú m e ro 4 ), q u e s e ñ o r e ó c o m o d in a s ta e n to d o el Q u e r-
so n e s o tra c io ; lu e g o a su h ijo C im ó n (n ú m e r o 8 ) y al riv a l y, si se
q u ie re , su c e s o r d e é s te , P e ric le s (n ú m e r o 11 ), las d o s fig u ra s q u e
d u r a n te m u c h o s a ñ o s fu e ro n lo s h o m b re s m ás p o d e r o s o s d e A te n a s
y, c o n e llo , d e G re c ia . M e r e c e o tr a v e z p o n e r d e re lie v e q u e p r á c ­
tic a m e n te a to d o s e s to s tira n o s y é m u lo s d e la tira n ía d e b e m o s in ­
te g ra rlo s e n lo s lin a je s a ris to c rá tic o s .
V a y a m o s a h o r a a las p e r s o n a s q u e p ro c e d e n d e la a n tig u a n o ­
b le z a o , p a r a h a b la r m á s p r e c a v id a m e n te , d e fa m ilia s a c o m o d a d a s
y s im u ltá n e a m e n te ilu s tre s (y q u e n o s e a n re y e s p o r su c e sió n o t i ­
ra n o s , a u n q u e in c lu ire m o s a q u e llo s c a so s lim ítro fe s re c ié n c ita d o s ).
A e s te g ru p o p e r te n e c e n a lg u n o s a te n ie n s e s (n ú m e ro s 4 , 5, 7, 8 , 11,
20 y 2 5 ), u n a s e rie q u e , d e s e g u ro n o f o r tu ita m e n te , se tru n c a a f i­
n a le s d e l siglo V ; ta m b ié n , ig u a lm e n te e n e l siglo V , e l e s p a rta n o
B ra s id a s ( n ú m e r o 1 8 ), y lu e g o e n el IV lo s te b a n o s P e ló p id a s y E p a -
m in o n d a s (n ú m e ro s 35 y 36) y el a rc a d io L ic o m e d e s (n ú m e ro 39 ).
F u e r a d e A te n a s , p u e s , la a r is to c r a c ia sig u e o s te n ta n d o e n e l siglo
I V u n p a p e l d irig e n te , y a ú n n o d e b e m o s o lv id a r q u e lo s c iu d a d a ­
n o s d e o tro s e s ta d o s q u e n o f u e r a n E s p a r ta y A te n a s só lo r a r a v ez
tu v ie r o n o c a sió n d e e n c u b ra r s e e n la c im a d e to d a G re c ia . A d e m á s
ta n to e n e l ca so d e A te n a s c o m o , s o b re to d o , e n e l d e o tro s lu g a re s
h e m o s d e c a lc u la r q u e c ie rto s in d iv id u o s p o s e ía n o rig e n n o b le , p e r o
n o s o tro s n o d is p o n e m o s d e lo s d a to s q u e lo a c re d ite n . In c lu s o así
to d a v ía lo g ra m o s c o n ta b iliz a r 1 1 n o m b re s a ris to c rá tic o s ( o tr a v ez
m á s d e u n a q u in ta p a r te d e la lis ta ), c o n u n c la ro d e c liv e a d e m á s
e n tr e el siglo V y e l I V . Si lo s a ñ a d im o s a lo s 18 d e re y e s y tira n o s
a r r o j a u n re s u lta d o d e 29 n o m b re s d e m ie m b ro s d e las v ie ja s fa m i­
lia s, o b v ia m e n te m á s d e la m ita d d e to d o s lo s n o m b re s e n to ta l.
E n sig u ie n te lu g a r h a y q u e c ita r a las p e rs o n a s q u e p ro v ie n e n
d e fa m ilia s a c o m o d a d a s , p e r o n o « ra n c ia s» . S ig n ific a tiv a m e n te , la
s e rie p rin c ip ia ta r d e , c o n el ric o y c o n s e rv a d o r N icias (n ú m e r o 16)
y su riv a l C le ó n (n ú m e r o 17), q u e in c lu so p o r su s c o n te m p o r á n e o s
f u e te n id o r ig u ro s a m e n te en c u e n ta c o m o e l p r im e r a r te s a n o in g re ­
s a d o e n la c lase d irig e n te . D e l g ru p o f o r m a n p a r te a d e m á s o tro s m u ­
c h o s a te n ie n s e s (e l n ú m e ro 2 3 , e n ca so d e q u e n o d e b a m o s c o n ta r ­
lo e n t r e lo s a r is tó c r a ta s , y lo s n ú m e ro s 2 9 , 3 1, 33, 34 , 3 8 , 5 0, 52 ).
E s la n u e v a c a p a s u p e r io r , a la q u e (d e s p u é s d e la fu s ió n c o n lo s
re s to s d e la a n tig u a a ris to c ra c ia ) p e r te n e c e e l f u tu r o , al m e n o s e n
A te n a s : ju n to s h a c e n 10 n ú m e ro s , n i s iq u ie ra u n a q u in ta p a r te d e
to d o s lo s n o m b re s . L a p r o p o r c ió n d e b e r ía e n re a lid a d s e r m á s a lta ,
p u e s h e m o s d e c o n ta r c o n q u e e n el g ru p o in g re s a ría n v a ria s p e r ­
s o n a s s o b re cu y o o rig e n c a re c e m o s d e c u a lq u ie r d a to ; y e s to m ism o
c a b e a p lic a rlo a u n o u o tr o d e lo s n o a te n ie n s e s d e n u e s tr a lista .
Si s u m a m o s ( n a d a m á s q u e ) lo s d ie z m ie m b ro s d e fa m ilia s a c o ­
m o d a d a s a los 29 m o n a rc a s , tira n o s y n o b le s , lle g a m o s a u n a cifra
d e 39 n o m b re s d e n u e s tra lis ta , c u y o s titu la r e s e s tu v ie ro n p r e d e s ti­
n a d o s o fa v o re c id o s p o r su o rig e n y su r iq u e z a , o c u a n d o m e n o s ú n i­
c a m e n te p o r la riq u e z a h e r e d a d a : f o r m a n e x a c ta m e n te tr e s c u a rta s
p a r te s d e la to ta lid a d .
L a c u a rta p a r te r e s ta n te a b r a z a u n a s e rie d e c a so s p a r a cu y o e s ­
tu d io la s fu e n te s n o n o s p e r m ite n lla n a m e n te d e s p e ja r las in c ó g n i­
ta s (n ú m e r o s 9, 10, 12, 15, 2 6 , 4 5, 4 9 , to d o s d e A te n a s , a sí c o m o
lo s d o s d e R o d a s , n ú m e ro s 47 y 4 8 ); c o m o y a a n tic ip a m o s , n o p o ­
co s d e ta le s p e r s o n a je s p u e d e n s e r o riu n d o s d e ric a s fa m ilia s , c u a n ­
d o n o in c lu so a ris to c rá tic a s . E n c o n ju n to q u e d a n só lo 4 in d iv id u o s
q u e , s e g ú n p u e d e c o m p ro b a rs e , m e d r a r o n p o r su p r o p io e s fu e rz o
a r r a n c a n d o d e m o d e s to s p rin c ip io s : d o s condottieri d e l sig lo I V (n ú ­
m e ro s 32 y 4 6 ), u n o d e e llo s a te n ie n s e y e l o tr o d e E u b e a ; u n o r a ­
d o r a te n ie n s e d e las ú ltim a s d é c a d a s d e n u e s tro p e r ío d o , E s q u in e s
( n ú m e r o 5 1 ), q u e d e to d o s m o d o s e r a s o b rin o d e u n e s tra te g o y h e r ­
m a n o d e o tr o , a u n q u e e n su ju v e n tu d tu v o q u e lu c h a r c o n la p o ­
b re z a . E l e je m p lo m á s s o r p r e n d e n te e s e l d e L is a n d ro (n ú m e r o 2 4 ),
e l v e n c e d o r e n la G u e r r a d el P e lo p o n e s o : la p r im e r a p e r s o n a c o n
 b u e n a s ra z o n e s p a r a c r e e r q u e te n ía a to d a G re c ia e n su m a n o , el
h o m b re a q u ie n p o r v ez p rim e ra c u p o la s u e r te d e re c ib ir h o n o re s
d iv in o s, c re c ió e n la p o b re z a y, se g ú n to d o s lo s in d ic io s, s e g u r a ­
m e n te n o lle g ó a p e r te n e c e r d e s d e su n a c im ie n to al c írc u lo d e los
e s p a rtia ta s d e p le n o d e r e c h o , sin o q u e fu e a d m itid o e n t r e e llo s p o r
h a b e r p a s a d o la agogé a e x p e n s a s d e u n e s p a rtia ta a c o m o d a d o , lo
q u e n o e r a in s ó lito e n E s p a r ta , co m o σ ύ ν τ ρ ο φ ο ς (« c o e d u c a d o » ) d e
su h ijo (116). E s d ig n o d e s e ñ a la r q u e el p rim e ro y a la v ez m á s n o ­
to rio d e los a d v e n e d iz o s q u e p o d e m o s e n s a lz a r e n n u e s tr o p re c la ro
c írc u lo n o s e a m ie m b ro d e u n a c iu d a d d e m o c rá tic a , sin o d e la ar-
c h ic o n s e rv a d o ra E s p a r ta . M e re c e a d e m á s a te n c ió n q u e tre s d e n u e s ­
tra s c u a tro fig u ra s q u e o b tu v ie ro n p ro g re s o se sin g u la riz a ra n y c r e ­
c ie ra n e n el c a m p o m ilita r , u n te r r e n o q u e d u r a n te c u a lq u ie r é p o c a
b rin d ó s ie m p re p a r a lo s h o m b re s d e v a lo r m a g n ífic a s p o s ib ilid a d e s
re a le s d e m e jo r a r la s u e r te g ra c ia s al c a rá c te r te m e r a r io ; s o la m e n te
u n o . E s q u in e s , d e b e el a sc e n so a su ta le n to «civil», es el ú n ic o q u e
en c ie rta m e d id a p u e d e s e rv ir co m o m o d e lo d e la « ig u a ld a d d e o p o r ­
tu n id a d e s » d e m o c rá tic a — e n ca so d e q u e n o h u b ie ra e n tr a d o e n j u e ­
go el p rim itiv o p re s tig io d e su n o in sig n ific a n te fa m ilia , a u n q u e v e ­
n id a a m e n o s , c o m o ya d ijim o s — .
L a im a g e n b a s ta n te a le ja d a d e lo d e m o c rá tic o q u e se r e f le ja d e
e s ta p a n o rá m ic a d e s p u n ta to d a v ía c o n m a y o r n itid e z si re p a ra m o s
en u n ra sg o q u e e n el c o r re s p o n d ie n te c u a d ro h e d e s ta c a d o c o n to d a
in te n c ió n , p e r o a ú n n o lo h a b ía to m a d o en c u e n ta e n el an á lisis q u e
h a s ta el m o m e n to h e m o s re a liz a d o . E n la s e rie d e n u e s tra s fig u ra s
es p ro d ig io s a m e n te a lto el n ú m e ro d e q u ie n e s , en e l c u rso d e su
v id a , e n tr a r o n e n p o s e s ió n d e u n o o v a rio s d o m in io s d in á s tic o s , o ra
e n el Im p e rio p e r s a , o ra e n el e u r o p e o su elo d e T ra c ia , o b ie n , a u n ­
q u e es m ás r a r o , h e r e d a r o n ta le s s e ñ o ría s . In c lu id o s e n e s te g ru p o
e s tá n los d o s F ila id a s , M ilc ia d e s (n ú m e ro 4) y su h ijo C im ó n (n ú ­
m e ro 8 ), co n su p a tr im o n io tra c io ; lo s v a sa llo s p e rs a s H is tie o y A ris -
tá g o ra s d e M ile to ( n ú m e r o s 1 y 2 ), c o n sus te n e n c ia s tra c ia s o t o r ­
g a d a s p o r el G r a n R e y ; el p ró fu g o T e m ís to c le s (n ú m e r o 5 ), a c o g i­
do p o r el G ra n R e y y g e n e ro s a m e n te d o ta d o c o n tie rra s ; lu e g o A l­
c ib ia d e s (n ú m e ro 2 0 ), q u e c o m o g e n e ra l a te n ie n s e a d q u irió b ie n e s
a lo d ia le s e n T ra c ia ; p o r ú ltim o u n a s e rie d e condottieri d el siglo IV ,
c a p a c e s d e g a n a r d o m in io s p e rs o n a le s e n T ra c ia o e n la o p u e s ta ri­
b e ra d e la T r ó a d e (n ú m e r o s 3 2, 45 a 4 8 ). P o r sí so los s o n ya 11 n o m ­
b re s en n u e s tro c írc u lo — h a y o tro s ca so s d e e s te tip o — ; c a b e a ñ a ­
d ir q u e a J e n o f o n te (n ú m e r o 29) le fu e h e c h a la p r o m e s a d e u n o
d e ta le s s e ñ o río s e n T ra c ia p o r el m o n a rc a lo c a l, a u n q u e a c a b a r a
lu e g o en d e fin itiv a p o r n o re c ib irlo , y q u e F o c ió n (n ú m e r o 5 2 ) n o
a c e p tó u n d o m in io e n A s ia M e n o r q u e le o fre c ió A le ja n d r o M a g ­
n o . P u e d e a p r e c ia r s e así c u á n to n i m á s ni m e n o s c o n v e n ía p a r a la
c a rre ra d e u n g e n e ra l y condottiere v ic to rio s o e l c o n ta r co n la g u a r-

(1 1 6 ) V id . D . L o tz e , Μ ό θ α κ ε ς , H is to r ia 11 (1 9 6 2 ), p p . 4 27 y s s .; cf. J .-F .
B o m m e la e r, L ysandre de Sparte (1 9 8 1 ), p p . 36 y ss.
 n ic ió n d e u n d o m in io d in á s tic o tra c io o m in o ra s iá tic o . A g re g a n d o
n u e s tra s n u e v e d in a s ta s — a H is tie o y A ris tá g o r a s n o d e b e m o s , n a ­
t u r a lm e n te , c o n ta rlo s p o r d o s v e c e s— a lo s 18 re y e s y tira n o s , lle ­
g a m o s c o n e llo d e n tr o d e n u e s tro p e q u e ñ o c írc u lo d e 52 p e rs o n a s
a la v is to sa c ifra d e 27 titu la r e s d e d o m in io s m á s o m e n o s m o n á r ­
q u ic o s: es y a alg o m á s d e la m ita d , sin in c lu ir el ca so lím ite d e
P e ric le s.
H a q u e d a d o p u e s s u fic ie n te m e n te e n c la ro q u e lo s g rie g o s, si
g u ia m o s n u e s tro in te ré s h a c ia la s p e r s o n a lid a d e s q u e g o b e r n a ro n
y n o h a c ia las in s titu c io n e s , n o c o n o c ie ro n u n a é p o c a p o s itiv a m e n ­
t e c ív ic o -d e m o c rá tic a . A n te s b ie n , d u r a n te to d o el p e r ío d o clásico
lo s p u e s to s d e te r m in a n te s p o lític o s y m ilita re s d e n tr o d e c a d a e s ta ­
d o e s tu v ie ro n d e lle n o e n m a n o s d e u n a s c u a n ta s p e rs o n a s , a las
q u e c a b ría ca lific a r d e principes e n e l s e n tid o q u e la R o m a r e p u b li­
c a n a a s o c ia b a c o n e s ta e x p re s ió n : lo s m ie m b ro s d e l re d u c id o c írc u ­
lo d e h o m b re s m á s a c re d ita d o s y c o m p e te n te s , c o n in d e p e n d e n c ia
d e q u e p r o v in ie ra n d e la a n tig u a n o b le z a o d e u n a c a p a m á s re c ie n ­
te d e n o ta b le s q u e e s tu v ie ra to d a v ía p o r d e s a rro lla rs e . P e ro e n tr e
ta le s principes se e n c o n tr a b a n n o ta b le m e n te m u c h a s p e r s o n a s q u e
d is f r u ta b a n d e u n a p o s ic ió n e n v e r d a d re g ia , m o n a rc a s , tira n o s e in ­
clu so h o m b re s c a p a c e s d e e n la z a r u n d o m in io d in á s tic o e n los b o r ­
d e s d e l m u n d o g rie g o c o n u n a d e s ta c a d a c o n d ic ió n so cial e n su
p a tr ia .
¿ C ó m o fu e v ia b le e s ta s itu a c ió n e n u n a é p o c a d u r a n te la c u a l
e n la m a y o r p a r te d e G re c ia im p e r a b a n id e a s d e m o c rá tic a s y e x is­
tie r o n c o n s titu c io n e s d e m o c rá tic a s ?
E n lo r e f e r e n te al siglo V , a u n q u e p a r c ia lm e n te to d a v ía a lc a n z a
al siglo I V , p a r a u n a s p o c a s z o n a s a v a n z a d a s d e l m u n d o g rie g o el
fe n ó m e n o d e b e a trib u irs e e n p r im e r té rm in o a la in d o le n c ia d e los
tie m p o s . L a a n tig u a a r is to c ra c ia q u e h a b ía d o m in a d o p o r c o m p le to
la é p o c a a rc a ic a , in c lu so tra s la c o n c e rta c ió n d e la d e m o c ra c ia
— p ro m o v id a p o r h o m b re s s a lid o s d e su s p ro p ia s filas— , n o lleg ó a
s e r ta n rá p id a m e n te d e s e n g a n c h a d a d e la v id a p o lític a ; h izo fa lta
tie m p o , h a s ta q u e fu e c re c ie n d o u n a n u e v a c a p a d irig e n te d e m o ­
c rá tic a . N o m b re s c o m o lo s d e lo s a te n ie n s e s C lís te n e s , C im ó n , P e -
rie le s, A lc ib ia d e s , s a tis fa c e n a e s c la re c e r e s te h e c h o . P e ro ig u al d e
m a n ifie s to e s, sin d u d a , q u e e n A te n a s a p a r tir d e fin a le s d e l si­
g lo V d e h e c h o e n tr a n e n lid d irig e n te s n o a ris to c rá tic o s , y a u n q u e
d e s d e e n to n c e s n o se d e te c ta y a la p re s e n c ia Tie a n tig u o s n o b le s e n
p u e s to s s u p e rio re s (ta m b ié n n u e s tr o c u a d ro sin ó p tic o d e la ta e s ta
te n d e n c ia ). M a s si d e a q u í h u b ie r a d e ju z g a r s e q u e d e s d e a q u e l in s ­
t a n t e f u e r o n e n c u m b ra d o s d e s d e la g ra n m a s a d e c iu d a d a n o s h a s ta
lo s c a rg o s d e g o b ie rn o ju s to lo s h o m b r e s d e m a y o r ta le n to , los m ás
r e s u e lto s , o si se p re fie re , los m e n o s p a r a d o s a c o n te m p la c io n e s , e s ­
ta ría m o s a fe c ta d o s p o r u n a m e ra ilu s ió n . H e m o s v isto q u e so n ta m ­
b ié n a h o r a lo s m ie m b ro s d e u n a c a p a s u p e r io r a c a u d a la d a y c u lta
q u ie n e s to m a n las rie n d a s d e l e s ta d o y tra n s m ite n a su s su c e so re s
la p re e m in e n c ia d e q u e d is fru ta n — c o n la s o la d ife re n c ia d e q u e su
á rb o l g e n e a ló g ic o n o es a ú n v e tu s to — . A s í p u e s , ta m p o c o a h o r a la
d e m o c ra c ia h a o b te n id o su m a y o ría d e e d a d , e in flu y e n , en e l fo n ­
d o , tre s ra z o n e s c o n c re ta s : 1 .° la p a r tic ip a c ió n a c tiv a e n la p o lític a
r e c la m a m u c h o tie m p o y p re s u m e c o n s ig u ie n te m e n te c o n ta r con
c ie rta fo r tu n a ; 2 .° se c ifra e n u n a r e d d e c o n ta c to s p e r s o n a le s d e n ­
t r o d e la p r o p ia p a tr ia y e n e l e x te r io r, c u a le s p o r re g la g e n e ra l e s­
t á n só lo al a lc a n c e d e la s p e r s o n a s ric a s y d e las ilu s tre s ; 3 .” y , fi­
n a lm e n te , p u e d e e j e r c e r c o n é x ito la p o lític a só lo a q u e l q u e p o s e e
los c o n o c im ie n to s p re c is o s , b a s ta n te d ila ta d o s , y e x p e rie n c ia , o b ie n
d e te r m in a d o s s a b e re s b á s ic o s , e n s e c to re s d e im p o rta n c ia . S o b re
c a d a u n o d e e s to s tr e s p u n to s , fo r tu n a , re la c io n e s y c o m p e te n c ia ,
p o d e m o s a ñ a d ir a lg u n a s n u e v a s id e a s.
T ie m p o p a r a la p o lític a tie n e , p o r u n la d o , la p e r s o n a a d in e r a ­
d a y a l p ro p io tie m p o h a r to a m b ic io s a o c o n s c ie n te d e sus r e s p o n ­
s a b ilid a d e s , y p o r o tr o la d o e l p o lític o p ro fe s io n a l allí d o n d e lo h a y a .
P e ro la d e m o c ra c ia g rie g a n o c o n o c ió e s ta ú ltim a fig u ra . L o s titu ­
la re s d e la m a y o ría d e lo s c a rg o s p ú b lic o s f u e r o n d e s d e lu e g o r e ­
sa rc id o s, al m e n o s e n A te n a s , c o n d ie ta s p a r a c o m p e n s a r su s d e s ­
v elo s y su sa c rific io d e tie m p o ; m a s e r a n d ie ta s m u y m o d e s ta s co n
las q u e n in g ú n h o m b r e m e d ia n a m e n te e x ig e n te p o d ía vivir e n e x ­
clu siv a. A d e m á s la re e le c c ió n e s ta b a casi s ie m p re d e s c a r ta d a ; lle ­
g a d o e l ca so e r a , e n e f e c to , a s e q u ib le v iv ir d u r a n te t o d o u n a ñ o de
u n c a rg o , p e r o n u n c a se te n ía la c e rte z a d e o c u p a r a c to s e g u id o o tro
d is tin to . Y e llo t e n ía u n p r o f u n d o m o tiv o : la id e o lo g ía d e m o c rá tic a
p r e te n d ía q u e c o n e l p a s o d e l tie m p o to d o s lo s c iu d a d a n o s a c c e d ie ­
r a n , a s e r p o s ib le , a c a rg o s p ú b lic o s , y q u e n a d ie m a n d a r a p o r a r r i­
b a d e u n a ñ o , sin o q u e c a d a u n o p e r te n e c ie r a d e m a n e r a a lt e r n a t i­
v a a lo s g o b e r n a d o s y a lo s g o b e r n a n te s , e x c lu y e n d o a sí ra d ic a lm e n ­
t e a l p o lític o p ro fe s io n a l. L a d e m o c ra c ia , q u e h a s ta p o d ía p re s c in ­
d ir d e lo s p o lític o s d e o fic io c o m o c u a lq u ie r o tr o e s ta d o a lta m e n te
e v o lu c io n a d o , h u b o d e r e c u r r ir a a q u e lla s p e r s o n a s c o n c a p a c id a d
p a r a v iv ir d e s u f o r tu n a y q u e a d e m á s n o d e b ía n d e d ic a r d e m a s ia d o
tie m p o a a d m in is tra rla : e n d e fin itiv a lo s g ra n d e s p ro p ie ta rio s y q u ie ­
n e s se m a n te n ía n c o n las r e n ta s d e l c a p ita l. C o n e llo la p o lític a a c ­
tiv a se c o n v e rtía e n o c u p a c ió n d e lo s c írc u lo s a d in e r a d o s (1 1 7 ), y
c o m o u lte rio r c o n s e c u e n c ia r e s u lta b a q u e , al ig u al q u e e n lo p o líti­
co , ta m b ié n la fu e rz a y e l p re s tig io so c ia l q u e d a b a n e n ta l g ra d o v in ­
c u la d o s al p a trim o n io q u e e n c ie rto m o d o p o d ía p a r e c e m o s n o d e ­
m o c rá tic o (y e s a m is m a im p re s ió n c a u s ó e n o c a s io n e s a los c o n te m ­
p o rá n e o s ). A s í, p o r e je m p lo , e l d isc u rso d e D e m ó s te n e s c o n tra M i-
d ias (D e m . X X I ) a lu d e sin d e s c a n s o a la p re p o te n c ia d e los ric o s ,
q u e se p r o p a s a n e n to d o y lu e g o se e v a d e n d e las c o n s e c u e n c ia s
le g a le s. A llí se d ic e d e u n a d e las v íc tim a s d e M id ia s (X X I, 83)
q u e e r a « u n h o m b r e p o b r e , n a d a p rá c tic o e n n e g o c io s , a u n q u e en
v e r d a d n o se tr a ta b a d e a lg u ie n in ú til, sin o s u m a m e n te v a lio so »
(h a c e su a p a ric ió n e l p r e ju ic io c o n tr a lo s p o b r e s , q u e D e m ó s te n e s

(1 1 7 ) C f. P . V e y n e [35 2 ], p . 213.
 h a d e in te n ta r in v a lid a r). E s te in fe liz se h a lla b a c o m p le ta m e n te
a r r u in a d o , «y e n c o n c re to p o r o b r a y g ra c ia d e M id ia s, d e su r iq u e ­
z a y d e su a ltiv e z , m ie n tra s q u e é l m is m o , m e n e s te ro s o y a isla d o ,
es s im p le m e n te u n o m ás e n tre la m u ltitu d ( i b i d 9 6 )... F re n te a los
ric o s te n e m o s u n a d is tin ta e q u iv a le n c ia ju ríd ic a , y v o s o tro s , o h a t e ­
n ie n s e s , n i s iq u ie ra n in g u n a . C u a n d o d e b e r ía n re s p o n d e r a n te u n
trib u n a l, se les a d m ite u n p la z o se g ú n su p ro p io c a p ric h o , d e s u e r te
q u e las v io la c io n e s d e la ley q u e se les h a n im p u ta d o se e n fría n y
d e ja n e n re p o s o , m ie n tra s q u e c u a lq u ie ra d e n o s o tro s , si alg o s u c e ­
d e , a l p u n to c o m p a re c e a n te el trib u n a l. E n c im a to d o s e s tá n d e b u e ­
n a g a n a p re s to s a a p a r e c e r c o n tr a n o s o tro s c o m o te s tig o s y a b o g a ­
d o s d e su s in te re s e s ; a m i fa v o r, p o r e l c o n tr a r io , v o s o tro s lo e stá is
v ie n d o , n i s iq u ie ra a lg u n o s q u ie r e n te s tim o n ia r la v e r d a d (ibid.,
1 1 2 ) ... É l es el ú n ic o rico , el ú n ic o q u e p u e d e h a b la r; to d o s los d e ­
m á s só lo s o n p a r a él e s c o ria y g e n tu a lla , y n i s iq u ie ra p e rs o n a s
(ibid., 198)». L o c ie rto es q u e el p ro p io D e m ó s te n e s , q u e a q u í a r r e ­
m e te — s ie n d o ta m b ié n él u n h o m b re a c o m o d a d o — c o n tra la p r e ­
p o te n c ia y p e tu la n c ia d e los ric o s , e n o tr a o c a s ió n , e n el d isc u rso
Sobre la Corona ( X V III , 257 s s .) , p r e s e n ta c o n tra su riv al E s q u in e s
la o b je c ió n d e q u e h u b ie r a c o m e n z a d o e n la in d ig e n c ia y tr a b a ja r a
fo r z a d o p o r la e s tre c h e z : é l, D e m ó s te n e s , c u a n d o e ra u n m u c h a c h o
a c u d ió a la e s c u e la e n to d a re g la , y fu e a d e m á s d u e ñ o d e to d o a q u e ­
llo « q u e u n o d e b e p o s e e r p a r a n o lle g a r a v e rse a p re m ia d o p o r la
p o b r e z a a re a liz a r n a d a in d e c o ro s o » ; E s q u in e s , sin e m b a rg o , p u so
lo s p ie s e n la e s c u e la ú n ic a m e n te c o m o a u x ilia r d e su p a d r e , el d ó ­
m in e , y « re s tre g ó la tin ta , lim p ió lo s b a n c o s y b a rrió el c u a rto d e
lo s p e d a g o g o s , c u m p lie n d o el p a p e l d e u n e s c la v o , n o d e u n m u ­
c h a c h o lib re » . C u a n d o fu e a d u lto é l, D e m ó s te n e s , c u m p lió c o n sus
litu rg ia s y eisphorai, y e n a b s o lu to se e x im ió d e c o n trib u ir a los r e in ­
te g ro s y g a sto s s u n tu a rio s e n fa v o r d e lo s d is tin to s c o n c iu d a d a n o s
o d e t o d a la c iu d a d ; e n c a m b io E s q u in e s llev ó a c a b o p a r a su m a ­
d r e , c ie rta s a c e rd o tis a d e d u d o s o s c u lto s , tr a b a jo s a u x ilia re s r e tr i­
b u id o s y d e g r a d a n te s (h a c e d e e llo s u n g o z o so r e tr a to ) . Y m ie n tra s
q u e é l, D e m ó s te n e s , h a p ro g r e s a d o e n su c a r r e r a p o lític a d e ta l g u i­
sa q u e e n A te n a s y e n o tro s lu g a rre s le h a n c a b id o m ú ltip le s d is tin ­
c io n e s , E s q u in e s c o m e n z ó la s u y a c o m o e s c rib a y c o a d ju to r d e los
m á s o s c u ro s fu n c io n a rio s p ú b lic o s. L a Retórica d e A n a x im e n e s d e
L á m p s a c o , u n c o n te m p o r á n e o d e A le ja n d r o M a g n o , c o n sig n a d e
fo r m a c o m p le ta m e n te in c id e n ta l y e s c u e ta q u e la m a y o ría d e la g e n ­
te m a n te n ía el p a r e c e r d e q u e lo s ric o s e r a n m á s ju s to s q u e los p o ­
b re s (1 429 a 35) (1 1 8 ), y q u e a lo s te s tig o s c o n fa lta d e re c u rs o s c a ­
b ía c a ra c te riz a rlo s , a c a u s a d e su in d ig e n c ia , c o m o p o c o fe h a c ie n ­
te s (1431 b 39).
L a m e n ta lid a d d e u n a c a p a s u p e r io r , q u e se fig u ra las c irc u n s ­
ta n c ia s p ro p ia s c o m o m e d id a d e to d a s las c o sa s y p re m is a ló g ic a del

(1 1 8 ) E s t a o p in ió n , p o r lo d e m á s , la h a b ía s u s te n ta d o y a P s. J e n o f ., A th e n . P o l.
1 , 5 ; p e r o e l q u e fig u re a q u í n o p r o d u c e s o r p r e s a a lg u n a .
 d e c o ro c iu d a d a n o y d e to d a e x is te n c ia to m a d a e n s e r io , se d ib u ja
así c o n n itid e z ; e ig u a lm e n te p a te n te e n su re la c ió n c o n e l h e c h o d e
p o s e e r u n o rig e n a r is to c r á tic o y c o n el c a rá c te r d e la é tic a civil g r ie ­
g a , a la q u e y a n o s h e m o s r e fe rid o a n te s co n d e ta lle . A m b o s a s p e c ­
to s re z a n ta m b ié n , sin d u d a , p a r a la e s tre c h a re la c ió n q u e e x iste e n ­
tre c o n trib u c io n e s litú rg ic a s y v o lu n ta ria s d e l p r o p io p a trim o n io ,
p o r u n la d o , y la e s tim a d e u n c iu d a d a n o e n la c o m u n id a d p o r el
o tr o , ta l c o m o a c a b a d e a d v e rtirn o s el se g u n d o p a s a je d e D e -
m ó s te n e s (119 ).
A h o r a re s p e c to al s e g u n d o p u n to . E l p o lític o c a b a l d is p o n e
s ie m p re d e a m p lia s r e la c io n e s y s a b e c ó m o p u ls a r e s te in s tr u m e n ­
to . E n los tie m p o s d e d o m in io a r is to c r á tic o , y a u n d u r a n te la e t a p a
p o lític a d e lo s tre s p rim e ro s c u a rto s d e l siglo V , e n te r a m e n te a c u ­
ñ a d a p o r principes n o b le s , se e n te n d ía sin m á s e x p lic a c io n e s q u e la
f u e rte p a la n c a d e u n p o lític o re s id ía d e r e c h a m e n te e n el g ra n n ú ­
m e ro d e p a r ie n te s y a m ig o s, p a tro c in a d o re s y c lie n te s , a q u ie n e s p u ­
d ie ra r e c u rrir e n ca so d e u rg e n c ia . A s í se e je r c ía m a y o r o m e n o r
in flu e n c ia e n m ú ltip le s c írc u lo s d e lo s p ro p io s c o n c iu d a d a n o s ; d e
e s ta p re c isa m a n e r a g a n a b a in c lu so a u d ie n c ia m á s a llá d e las f r o n ­
te ra s d e su p a tr ia , y p o r e s e m o tiv o se c o n v e rtía asim ism o e n b e n e ­
fic io so , q u iz á in d is p e n s a b le , p a r a la c o m u n id a d ; p u e s e n el m u n d o
d e lo s m in ú sc u lo s e s ta d o s g rie g o s to d a p o lític a se h a lla b a en in im a ­
g in a b le m e d id a c o n d ic io n a d a d e s d e el e x tr a n je r o o , si se q u ie re ,
p o r las re la c io n e s h a c ia lo s d e m á s e s ta d o s . E s e v id e n te q u e d e ta le s
c o n ta c to s d e n tr o y f u e r a d e l p a ís m u c h o s se h a b ía n re c ib id o p o r h e ­
re n c ia d e lo s a n te p a s a d o s , p e r o q u e sin d u d a p rá c tic a m e n te to d o s
d e p e n d ía n del h e c h o d e p o s e e r u n a f o r tu n a p r o p ia y d e s a b e rla e m ­
p le a r; lo s m ie m b ro s d e la a n tig u a a ris to c ra c ia lle v a b a n p u e s d e l a n ­
te r a , a e s te r e s p e c to , f r e n te a to d a s la s r e s ta n te s o p c io n e s , y q u ie n
ni ta n s iq u ie ra fu e ra a c a u d a la d o n o te n ía n a d a e n a b s o lu to q u e o f r e ­
c e r a q u í y , p o r ta n t o , n a d a q u e in te n ta r en la p o lític a a c tiv a . C ie r ­
ta m e n te se h a o b s e r v a d o q u e e n A te n a s ■ — y m á s ta rd e ta m b ié n e n
o tro s lu g a re s — e n las ú ltim a s d é c a d a s d e l siglo V , se c o n s u m ó a lg o
p a r e c id o a u n c a m b io d e e s tilo en la p o lític a e n la m e d id a e n q u e
los g o b e r n a n te s p o lític o s a h o r a se a p o y a n p o c o e n su s a m is ta d e s
p e r s o n a le s , y lo h a c e n e n c a m b io c o n m a y o r d e c isió n e n el ta le n to ,
p a r a c a u tiv a r d ir e c ta m e n te m e d ia n te su p ro g r a m a , o b ie n m e d ia n te
la p u ja n z a d e m a g ó g ic a d e la e lo c u e n c ia , a la g ra n m a s a d e c iu d a ­
d a n o s ; y s u p ie ro n o p o n e r e s ta a c titu d c o n e fic a z p ro p a g a n d a , p r e ­
s e n tá n d o la c o m o u n c o m p ro m is o h a c ia la c o le c tiv id a d , fr e n te al a n ­
tig u o siste m a d e p o lític a d e fa c c ió n (1 2 0 ). E llo fa c ilitó p o s itiv a m e n -

(1 1 9 ) Is ó c ra te s 15, 93 y ss .: e l o r a d o r e n u m e r a a su s d isc íp u lo s a te n ie n s e s ; a t o ­
d o s e llo s le s o to r g ó la p o lis c o r o n a s , y d e s d e lu e g o n o p o r tr a ta r s e d e g e n te q u e a s ­
p ira a la p r o p ie d a d a je n a — c o m o p r e s u n t a m e n t e d e b e t r a e r a p a r e ja d o la e lo c u e n ­
c ia — , « sin o p o r s e r p e r s o n a s d e e s p ír itu , q u e g a s ta ro n b u e n a p a r te d e su s p r o p io s
e fe c to s e n b ie n d e la c o m u n id a d » . C f. ta m b ié n supra, n o ta 107.
(1 2 0 ) W . R . C o n n o r , The N ew Politicians o f Fifth-C entury A th e n s (1 9 7 1 ); cf. H .
 te a m á s d e u n h om o novus e l in g re s o e n la p o lític a ; el a r te r e tó r i­
c o , q u e p o d ía a lc a n z a rs e m e d ia n te a p r e n d iz a je — c la r o e s tá q u e ,
p o r re g la g e n e ra l, se t r a ta b a d e o tr o e le m e n to ú n ic a m e n te a c c e si­
b le a g e n te a c o m o d a d a e in s tru id a — , p e r m itía a h o ra a a lg u n o s de
e llo s c o m p e n s a r lo q u e h a s ta e n to n c e s d e b e r ía n h a b e r h e r e d a d o d e
sus p a d r e s . S in e m b a r g o , n o s e ría c o r r e c to e x a g e ra r la im p o rta n c ia .
N o s ie m p re lle v a b a m u c h a v e n ta ja a to d o s los c o n c u rre n te s q u ie n
h a b ía d e o rg a n iz a r u n a re d m u y in te n s a d e c o n ta c to s p e rs o n a le s , ya
f u e r á n h e r e d a d o s o a d q u irid o s ; y to d a v ía e r a m u c h o m á s c o m p lic a ­
d o d e s p le g a r esa re d y m a n te n e r la e n p e r fe c to e s ta d o d e fu n c io n a ­
m ie n to sin c a e r e n c o n s id e ra b le s g a s to s p e c u n ia rio s : b a s ta p e n s a r
e n h o s p ita lid a d y p ro x e n ía , p e r o ta m b ié n e n las c o sto sa s in v e rs io n e s
p a r a c írc u lo s p e q u e ñ o s o a m p lio s d e c iu d a d a n o s , in clu so p a ra la to ­
ta lid a d d e e llo s, q u e se s u p o n ía d e b ía e f e c tu a r to d o a q u e l q u e en
a lg o se p re c ia s e . Y a sí d e n u e v o lle g a m o s a a q u e lla m e n ta lid a d a la
q u e ya h e m o s a lu d id o a m e n u d o , s e g ú n la cu al c u a lq u ie r c iu d a d a n o
q u e p r e te n d ie r a re c la m a r p a r a sí a lg u n a n o to r ie d a d e n tr e la c o m u ­
n id a d d e b ía m o s tra rs e c o m o « b e n e fa c to r» — la e x p re s ió n es m u c h o
m á s té c n ic a en g rie g o — d e n tr o d e los c írc u lo s re s trin g id o s o a m ­
p lio s d e su s c o n c iu d a d a n o s , e in c lu so p o r e n c im a d e los c o n fin e s d e
s u c iu d a d . T a m b ié n a q u í se h a lla e s e n c ia lm e n te e n ju e g o , p o r d e s ­
c o n ta d o , la é tic a a r is to c rá tic a q u e h a b ía p e rm a n e c id o viva y e s ta ­
b a , e n g e n e ra l, v ig e n te , a u n q u e a sim ism o el e g o ísm o h u m a n o q u e
c o m p ro m e te fa v o re s , p ro s é lito s y v o to s c o n a rre g lo al p rin c ip io do
ut des. U n a lc a n c e alg o n o v e d o s o p u e d e n ta l v ez o fre c e r las r e la ­
c io n e s m u y a m p lia s , a las q u e ta m b ié n c a b ía h a c e r v a le r p o lític a ­
m e n te , q u e fa c ilita a h o r a la a n im a d a v id a in te le c tu a l e n to d a G r e ­
cia. E l g ru p o d e d isc íp u lo s d e u n d e s ta c a d o filó so fo u o r a d o r , c o m o
u n P la tó n o un Is ó c ra te s , se h a lla b a d is e m in a d o p o r to d o el m u n d o
g rie g o y, sin e m b a rg o , e r a a su v ez ta n p e q u e ñ o q u e , p o r re g la g e ­
n e r a l, d e la v in c u la c ió n a e s te c írc u lo re s u lta b a n e s tre c h a s re la c io ­
n e s p e r s o n a le s , q u e a n te s d im a n a b a n d e los a ñ o s d e ju v e n tu d p a ­
s a d o s e n c o m p a ñ ía q u e d e las c o m u n e s c o n v ic c io n e s d e e s c u e la ;
p e r o e r a n ju s ta m e n te lo s h o m b re s m á s a c re d ita d o s y p o d e ro s o s q u ie ­
n e s se h a lla b a n re c íp ro c a m e n te u n id o s p o r e s te tip o d e lazos. M as
d e e llo ta m b ié n se sig u e q u e e n las re la c io n e s d e tal n a tu ra le z a las
v e r d a d e r a m e n te tra d ic io n a le s , fu n d a d a s e n el lin a je y la f o r tu n a , en
g e n e ra l só lo e r a n c o m p le m e n ta d a s , n u n c a re e m p la z a d a s p o r o tra s ;
p u e d e a d m itirs e in c lu so q u e , casi sin e x c e p c io n e s , los m á s c o n s p i­
c u o s r e p r e s e n ta n te s d e la v id a in te le c tu a l p e r te n e c ie r o n en to d a s
p a r te s a la c a p a s u p e r io r d is tin g u id a y rica .
A r r ib a m o s así, al fin , al p u n to te r c e r o y sin d u d a m á s ca p ita l
p a r a e s ta é p o c a : a la fo rm a c ió n c u ltu ra l y a la e x p e rie n c ia d e l p o ­
lític o y, p o r c o n s ig u ie n te , a su c u a lific a c ió n c o m o e sp e c ia lista .

J . G e h r k e , Zw ischen Freundschaft u n d P rogram m . Politische Parteiung im A th en des

5. Jhs. v. Chr. H Z 2 3 9 (1 9 8 4 ), p p . 5 2 9 y ss.
 D e a q u e llo s q u e d e s e a b a n c a p ita n e a r al p u e b lo e n la g u e r ra y
e n la p a z e in flu ir — lo c u a l n o se p o d ía , e n v irtu d d e l o r d e n a m ie n ­
to ju ríd ic o , d is o c ia r— e n las d e lib e ra c io n e s d e l C o n s e jo y d e la
A s a m b le a p o p u la r , se a g u a r d a b a n d ila ta d a s y só lid a s lu c e s e n lo s
a s u n to s p o lític o s , e c o n ó m ic o s y m ilita re s . E s to se m u e s tr a e n c ie r ta
o c a sió n m u y a d e c u a d a m e n te p o r p a r te d e J e n o f o n te (M e m . II I 6 ):
a u n a p e r s o n a ilu s tr e , p e r o a ú n e n e x c e so jo v e n , q u e h a s ta el m o ­
m e n to h a b ía f r e c u e n ta d o sin v e n tu r a la p o lític a , h a c e p a te n te S ó ­
c ra te s q u e d e b e p o s e e r a lg u n o s c o n o c im ie n to s si s u in te n c ió n es a y u ­
d a r al p u e b lo ; tie n e q u e e s ta r al ta n to d e , p o r e je m p lo , in g re s o s y
g a sto s d e l e s ta d o , d e la p u ja n z a d e la s fu e rz a s m ilita re s p ro p ia s ,
te r r e s tr e s y n a v a le s , a sí c o m o d e las d e o tro s e n e m ig o s p o te n c ia le s ,
d e l e s ta d o d e lo s p u e s to s fr o n te riz o s y d e las m in a s d e p la ta , y d e
lo s p ro b le m a s d e a b a s te c im ie n to d e g ra n o . C o m p ro b a m o s ya c o n
e s te e je m p lo q u e , e n p u n to a c o m p e te n c ia , a lo s p o lític o s g rie g o s
d e é p o c a clásic a se les fija b a n a n te to d o tre s re q u is ito s : d e b ía s e r
v e rs a d o e n c u e s tio n e s m ilita re s y fin a n c ie ra s y , c o n m e n o r p r o f u n ­
d id a d , d o m in a r h a s ta c ie rto p u n to d e u n a o je a d a la s itu a c ió n g e n e ­
ra l d e G re c ia e n la q u e c a d a p o lis se e n m a r a ñ a b a in e x tric a b le m e n ­
te . E l c iu d a d a n o n o rm a l n o p o d ía c o n to d o e llo ; p e r o e l p o lític o d e ­
b ía te n e r a su d is p o s ic ió n las o p o r tu n a s tra d ic io n e s fa m ilia re s (c o m o
las h u b o d e s d e a n ta ñ o e n la c a p a s u p e r io r ), a sí co m o u n a in s tru c ­
c ió n e le v a d a (q u e ig u a lm e n te e r a p r o p ia d e la c la s e s u p e r io r e n p a r ­
tic u la r) , y lu e g o h a b ía a ú n d e e x tr e m a r la b o rio s a m e n te su e s m e ro
p a r a in fo rm a rs e y m a n te n e r s e al c o r rie n te . P o r o tr a p a r te , e n el
c o r r e r d e la é p o c a c lásic a las c irc u n s ta n c ia s c o n tin u a r o n c o m p lic á n ­
d o se : b a s ta r e c o r d a r e l d e s a rro llo u lte r io r d e la m ilicia — p o r e je m ­
p lo , e l p e r fe c c io n a m ie n to d e la s té c n ic a s d e a s e d io , la o rg a n iz a c ió n
d e tro p a s e s p e c ia le s , las d ifíciles re la c io n e s c o n lo s c re c ie n te s e j é r ­
c ito s m e rc e n a rio s — , las c o m p lic a c io n e s , m u ltip lic a d a s d e d ía e n d ía ,
d e la p o lític a g e n e ra l g rie g a (y p e r s a ) , lo s in c e s a n te s p ro b le m a s e c o ­
n ó m ic o s , e l s is te m a fin a n c ie ro a fin a d o a m e d id a q u e p r o s p e r a b a la
b a n c a , y n o e n m e n o r m e d id a las p o te n c ia lid a d e s d e l litig io p o líti­
c o , c a d a v ez m á s v o lu m in o s a s , m á s c o m p lic a d a s p a r a su s m a n ip u ­
la n te s ; y re c o rd e m o s ta m b ié n , s o b re to d o , q u e e l p o lític o d e b ía im ­
p o n e r s e a n te e l C o n s e jo y e l p u e b lo , q u e c o n s titu ía n a g ru p a c io n e s
c o m p u e s ta s p o r n u m e ro s o s m ie m b ro s , y a tal p ro p ó s ito d e s d e la s e ­
g u n d a m ita d d e l siglo V e s ta b a a m a n o la e x ig e n te té c n ic a d e la o r a ­
to r ia , q u e ú n ic a m e n te se p o d ía d o m in a r tra s la rg o s a ñ o s d e e s t u ­
d io . N o es n in g ú n p ro d ig io q u e c a d a v e z f u e r a m e n o s c o m ú n u n
h o m b re q u e p o s e y e ra to d a s e s ta s a r te s , y q u e lo s e s p e c ia lista s ta n to
e n la p o lític a c o m o e n la d ire c c ió n m ilita r d e s e m p e ñ a s e n c o n el
tie m p o p a p e le s m á s tr a s c e n d e n te s . Y a tu v im o s c o n fre c u e n c ia o p o r ­
tu n id a d d e lla m a r la a te n c ió n s o b re la d ic o to m ía d e l e s tr a to d ir i­
g e n te q u e re s u lta d e e s ta e sp e c ia liz a c ió n e n p a rtic u la r: d e s d e el o c a ­
so d e l siglo V h u b o , al m e n o s e n A te n a s (a u n q u e a la p a r ta m b ié n ,
sin d u d a a lg u n a , e n o tro s lu g a re s ), d o s clases d e p e r s o n a s d irig e n ­
te s , c o n tin u a m e n te s e p a ra d a s e n tr e sí c o n la m a y o r c la rid a d : los « e s ­
 tra te g o s » , p o r u n a p a r te , y lo s « o ra d o re s » p o r o tr a ( 1 2 1 ); y a e n la
A te n a s d e l siglo IV c o n s titu y e u n a a d m ira b le e x c e p c ió n si a lg u ie n
a c u m u la e n su p e r s o n a a m b a s fu n c io n e s , al ig u a l q u e , p o r e je m p lo ,
e l o r a d o r C a lís tra to se la b ró u n a re p u ta c ió n ta m b ié n c o m o g e n e ra l
y e l e s tra te g o F o c ió n , g ra c ia s a la v a s ta e d u c a c ió n d e q u e p u d o d is ­
f r u ta r , a c o m o d ó ta m b ié n su fig u ra a la a ltu ra d e u n o r a d o r ( 1 2 2 ).
A c e r c a d e e sto s o ra d o r e s y e s tra te g o s te n e m o s a h o r a q u e h a ­
b la r c o n ju n ta m e n te to d a v ía u n m o m e n to ; p rim e ro d e lö s o ra d o re s ,
p o r q u e h a s ta c ie rto p u n to a ú n se e n c o n tr a b a n s ó lid a m e n te a ta d o s
a su p o lis , m ie n tra s q u e lo s e s tra te g o s f u e rz a n m ú ltip le s v e c e s c o m o
condottieri y d in a s ta s e l m a rc o d e la p o lis , y c o n e llo a n u n c ia n el
p re lu d io d e l s u b s e c u e n te p e r ío d o h e le n ís tic o .
E n e l s e n tid o p r o p io d e l té r m in o se d e n o m in a « o ra d o r» a to d o
a q u e l q u e su e le to m a r la p a la b r a y p r e s e n ta r m o c io n e s e n el C o n ­
s e jo y la A s a m b le a . P u e s e n la G re c ia c lásic a — e n to d o ca so e n los
e s ta d o s d e m o c rá tic o s — la p o lític a e r a e n el fo n d o e je r c id a e x a c ta ­
m e n te d e e se m o d o (y a d e m á s e n las tie n d a s d e c a m p a ñ a d e los g e ­
n e r a le s , q u e c o n s titu ía n u n tip o p a r tic u la r d e e s p e c ia lis ta s , y e n el
f o r o , d o n d e e l m a y o r p e s o c o r ría d e n u e v o a c a rg o d e la e lo c u e n ­
c ia ), y a sí s u c e d ía q u e « o ra d o r» sig n ific a b a e n e s te a m b ie n te p r á c ­
tic a m e n te ta n to c o m o « p o lític o » , o , e x p r e s a d o d e o tr a fo r m a , q u e
la c o n d ic ió n m á s s e ñ a la d a p a r a la p a r tic ip a c ió n p o lític a a c tiv a e ra n
la fa c ilid a d y (o ) la e d u c a c ió n re tó r ic a s — p a r a lo q u e , e n v e r d a d ,
d e b ía n a c re d ita rs e d o te s d e e x p e r to e n a s u n to s v a rio s , p u n to al q u e
h a c e u n m o m e n to y a n o s h e m o s r e fe rid o — . L o s m ism o s g rie g o s se
h ic ie ro n lú c id a m e n te ca rg o d e q u e a e s ta p re p o n d e ra n c ia d e la e lo ­
c u e n c ia e n la v id a p o lític a se le p o d ía n o p o n e r c ie rto s r e p a ro s (123 ).

(1 2 1 ) C f. Is ó c r. 8 , 54 s.: « n o s o tro s n o s d ife re n c ia m o s d e n u e s tro s a n te p a s a d o s

e n e l e x tr e m o d e q u e a q u é llo s a lo s m is m o s h o m b r e s lo s h a c ía n je f e s d e l e s ta d o y
lo s e le g ía n c o m o e s tr a te g o s — p o r q u e ju z g a b a n q u e q u ie n e r a c a p a z d e d a r los m e ­
j o r e s c o n s e jo s e n la tr ib u n a to m a ría ta m b ié n , s iq u ie ra p a r a sí s o lo , las m e jo r e s r e ­
s o lu c io n e s — ; n o s o tr o s e n c a m b io h a c e m o s lo c o n tr a r io . L o s h o m b re s p o r q u ie n e s
n o s d e ja m o s g u ia r e n la s m á s g ra v e s o c a s io n e s , o p in a m o s q u e n o p u e d e n s e r e le g i­
d o s e s tr a te g o s p o r q u e c a re c e n d e s u fic ie n te c a b e z a ; p e r o a o tr o s in d iv id u o s , d e q u ie ­
n e s n a d ie to m a r ía c o n s e jo n i p a r a n e g o c io s p r iv a d o s n i p a r a lo s p ú b lic o s , a é s to s lo s
e n v ia m o s (c o m o e s tr a te g o s ) c o n p le n o s p o d e r e s , in d is c u tib le m e n te c o n la e s p e ra n z a
d e q u e q u iz á se a n f u e ra m á s s e n s a to s y lle g u e n c o n m a y o r fa c ilid a d a u n a re so lu c ió n
a la h o r a d e a f ro n ta r lo s n e g o c io s d e t o d o s lo s g rie g o s q u e re s p e c to a lo s a s u n to s
q u e te n e m o s e n c asa p o r re s o lv e r» . I s ó c r a te s c o n s id e r a sin e m b o z o u n a in c o rre c c ió n
c o n f ia r a lo s p ro fe s io n a le s m ilita re s el m a n d o s u p r e m o y , p o r c o n s ig u ie n te , d e ja r
ta m b ié n e n su s m a n o s la d e c isió n fin a l s o b r e m u c h o s p ro b le m a s c a p ita le s d e la p o ­
lític a in te r n a c io n a l. E n s u o p in ió n , p a r a e llo ig u a lm e n te p o s e e ría n c o m p e te n c ia los
o r a d o r e s , o m á s e x a c ta m e n te , lo s o r a d o re s c a b a le s ; p u e s ta l c o m o a n d a b a n las c o sa s
e l p u e b lo s e d e ja b a o r i e n t a r p o r p e r s o n a s , a q u ie n e s lu e g o n o te n ía e n a b s o lu to p o r
d u e ñ a s d e l n e c e s a rio c e r e b r o p a r a e je r c e r el m a n d o d e l e jé r c ito e n c a m p a ñ a .
(1 2 2 ) S o b re C a lís tr a to v id . J e n o f ., H e ll. V I 2 , 3 9 ; s o b r e F o c ió n , P l u t ., F o c . 7 , 5.
(1 2 3 ) D e la m is m a m a n e r a q u e a n o s o tr o s , h o y e n d ía , se n o s a n to ja p e lig ro so
e l c o n s id e r a b le p e s o d e u n a in te r v e n c ió n e fic a z m e n te p r o g r a m a d a e n te le v is ió n y,
e n g e n e r a l, e l p a p e l d e la p r o p a g a n d a e n la lu c h a e le c to r a l y , p o r ta n t o , e n la p r e ­
p a r a c ió n d e las. m á s im p o r ta n te s d e c is io n e s p o lític a s . P e r o la fu e rz a d e l d isc u rso e n
la p o lític a g rie g a e r a in c o m p a ra b le m e n te m a y o r.
E n u n fr a g m e n to d e E u r íp id e s (439 N ., c o n s e rv a d o e n P lu t., M o r.
802 A ) le e m o s : « lá s tim a q u e e l p ro p io a s u n to n o p u e d a , a su v e z ,
h a b la r a la g e n te ; e n to n c e s lo s d o m in a d o re s d e l d isc u rso n o s e ría n
n a d a » . P o r e so lo s m ism o s o ra d o r e s p r o c u r a b a n d e s a u to r iz a r y e n ­
c u b rir d e r e c h a m e n te su a r te , y e s p e ra b a n c o n e s to in v a lid a r la s o s ­
p e c h a d e q u e su s p a la b r a s e n c e r r a b a n só lo c a lc u la d o a rtific io , el
a r te d e « c o n v e rtir la s c a u s a s m á s d é b ile s e n las m á s c o n s is te n te s » ,
se g ú n h a b ía e n u n c ia d o e n c ie rta o c a s ió n e l so fista P r o tá g o r a s
(F ra g m . V o rs o k r. 80 a 21) (1 2 4 ). S e tie n e ta m b ié n c o n sc ie n c ia d e
q u e la m u c h e d u m b r e es fá c il d e e m b a u c a r, fá c il d e s e d u c ir a e m ­
p re s a s a tu rd id a s , s in g u la rm e n te c u a n d o el o r a d o r le s u s u rra c o n
a c e n to d e m a g ó g ic o p a r a h a la g a r su g u s to (1 2 5 ), y p o r o t r a p a r te la
g e n te se d u e le d e q u e e l p u e b lo n o q u ie r e e s c u c h a r c u a n d o le c o r r e s ­
p o n d e o ír v e r d a d e s im p o r tu n a s (126 ). A e s te c o n o c im ie n to d e l d e s ­
v a lim ie n to e im p o te n c ia d e l p u e b lo f r e n te al p o d e r s e d u c to r d e l d is ­
c u rso o b e d e c e lu e g o la c o n v ic c ió n d e q u e p o r c a d a y e rro q u e el « e x ­
tra v ia d o » p u e b lo h a y a c o n s u m a d o , e l a u to r d e la m o c ió n , q u e es
ta n to c o m o d e c ir e l o r a d o r , s e r á e l re s p o n s a b le n o só lo m o ra l, sin o
ta m b ié n le g a l (1 27) — u n c o n v e n c im ie n to q u e v e n d r á a s e d im e n ta r
e n u n a s e rie d e p o s ib ilid a d e s d e a r r a s tr a r lo a n te u n trib u n a l— , así
c o m o la s o s p e c h a , r e ite r a d a m e n te e x te r io riz a d a , d e q u e lo s o r a d o ­
re s se d e ja b a n p r e s id ir p o r m o tiv o s e g o ís ta s , e in c lu so in flu ir d e m a ­
n e r a a b s o lu ta m e n te ilíc ita , e n e s p e c ia l m e d ia n te s o b o rn o . C o m o y a
e n u n c a p ítu lo a n te r io r tu v im o s q u e h a c e r c o n s ta r , en c ie rta m e d i­
d a es p a t e n te q u e ta l s o s p e c h a n o c a re c ía d e l to d o d e u n tra s f o n d o
re a l: a a q u e llo s p o r c u y a s d e m a n d a s h a b ía n lu c h a d o y a q u ie n e s l u e ­
g o , c o n c ie r ta r e g u la r id a d , s e g u ía n d e f e n d ie n d o , les p e r m itía n lo s
o r a d o r e s q u e te s tim o n ia r a n s u g ra titu d d e d is tin ta s m a n e r a s , lo q u e
so lía r e p o r ta r le s ta n g ib le s v e n ta ja s m a te r ia le s y fa c ilita rle s la a d q u i­
sició n y c o n s e rv a c ió n d e u n a c u a n tio s a f o r tu n a , ta l c u a l se p r e s u ­
m ía e n u n a p e r s o n a q u e in te r v e n ía e n la v id a p ú b lic a d e s d e u n a d e s ­
ta c a d a p o s ic ió n . D e n o m e n o r sig n ific a c ió n e r a , p o r s u p u e s to , el d e ­
b e r d e lo s c lie n te s d e p ro p o r c io n a r al a ltru is ta o r a d o r u n s é q u ito y
e n tre g a rle p o r ta n to la fu e r z a q u e e n b u e n a m e d id a le g a r a n tiz a b a
el é x ito p o lític o . H a s ta q u é p u n to se e s p e r a b a d e u n o r a d o r q u e d e s ­
p le g a s e su h a b ilid a d , e n in te r é s y p o r e n c a rg o d e sus c lie n te s , n o
só lo a n te la ju s tic ia , sin o ta m b ié n e v id e n te m e n te fr e n te a l C o n s e jo
y al p u e b lo , lo s e ñ a la c o n b u e n tin o u n p a s a je d e l p e q u e ñ o o p ú s ­
c u lo te ó ric o d e J e n o f o n te d irig id o a lo s h ip a rc o s (1 , 8 ): r e c o ­
m ie n d a a llí al c o m a n d a n te d e e s c u a d ró n c u ra rs e d e q u e e n el C o n ­
se jo tie n e a c o m o d a d o s a su s o r a d o r e s , lo s c u a le s co n su s p ro p u e s -

(1 2 4 ) C f. a d e m á s D e m ó s t ., 2 1 , 189 y s s .; A n a x im ., R e t. 1444 a 18 y ss.

(1 2 5 ) S e g ú n H e r ó d o t o ( V 9 7 , 2 ) A r is tá g o r a s fu e c a p a z , c u a n d o s o lic itó a y u d a
p a r a e l le v a n ta m ie n to jo n io , d e e n c a n d ila r a 3 0 .0 0 0 a te n ie n s e s , p e ro n o a u n tal C l e o ­
m e n e s . C f. a d e m á s , p o r e je m p lo , Is ó c r. 8 , 5 , 13 y 36.
(1 2 6 ) A s í, p o r e je m p lo , Is ó c r. 8 , 3 y 9 y ss.
(1 2 7 ) V id . s o b r e e llo D . B r o w n [35 9 ], p . 100.
 ta s d e b e r á n in fu n d ir un s a lu d a b le h o r r o r a lo s c a b a lle ro s q u e d e ­
p e n d a n d e su s ó rd e n e s — h o m b r e s a c o m o d a d o s y d istin g u id o s , y,
p o r e so m ism o , c a p ric h o s o s — , a u n q u e lle g a d o e l ca so ta m b ié n d e ­
b ía n c o n trib u ir a a m a in a r la c ó le r a d e l C o n s e jo . Se c o m p ru e b a ,
p u e s , c u á n flu id o e r a e n e s te c írc u lo d e lo s o r a d o r e s el trá n s ito d e s ­
d e u n a p o sic ió n d e p e q u e ñ o s a b o g a d o s d e c ie rta s p e r s o n a s e in te ­
re s e s h a s ta la d e e s ta d is ta s p o d e r o s o s , (c u a si) re g e n te s , y c u á n g r a n ­
d e s los h a la g o s , p e r o ta m b ié n lo s rie s g o s y tro p ie z o s q u e to d o s ello s
d e b ía n a f ro n ta r: p u e s p a r a c u a lq u ie r a s u n to c o n s ta n te m e n te n e c e ­
s ita b a n p e r s u a d ir al C o n s e jo y a la A s a m b le a , o m u c h a s v ec es h a ­
b ía n d e g a n a r p a r a su c a u s a a lo s trib u n a le s p o p u la re s d e a b u lta d o
q u o r u m , y p o r lo g e n e ra l sin p o d e r in v o c a r la a u to rid a d d e u n c a r ­
go. E l h e c h o d e q u e b a jo ta le s c irc u n s ta n c ia s se lle v a ra sin e m b a r ­
g o a c a b o alg o n o m u y d is tin to a u n a p o lític a c o h e r e n te , y a u n e n
c ie rto s c a so s ni m á s ni m e n o s q u e tr a b a jo s d e h o m b re d e e s ta d o
— D e m ó s te n e s es el m á s n o ta b le , p e r o n o es e n a b s o lu to e l ú n ic o — ,
e x tie n d e a la p o s tre e n fa v o r d e ta le s o r a d o r e s , p e r o ta m b ié n d e l
C o n s e jo y d el p u e b lo q u e to le ró s e r o r ie n ta d o p o r e llo s, u n c e rtifi­
c a d o n a d a n e g a tiv o .
N o lo te n ía n fá cil sus c o m p e tid o re s e n la d ire c c ió n p o lític a , los
e s p e c ia lis ta s e n el c a m p o d e la m ilicia . T a m b ié n ello s d e b ía n , c o m o
lo s o r a d o r e s , g a n a rs e la im p re s c in d ib le e x p e rie n c ia y c o n o c im ie n ­
to s e n u n a c ru e l e s c u e la , c u r s a n d o d e s d e a b a jo e l o ficio d e s o ld a ­
d o , p a r a lo c u a l a b r ía e x c e le n te s p e r s p e c tiv a s e l m e rc e n a r ia d o d e
la é p o c a (1 2 8 ), o b ie n d e já n d o s e in s tru ir p o r u n a fa m a d o g e n e ­
ra l (1 2 9 ). Q u ie n h a b ía lle g a d o a g e n e ra l e n su p r o p ia c iu d a d n a ta l
d is p o n ía e n b u e n a h o r a — m u y o tr a m e n te q u e lo s o ra d o re s — d e u n
c a rg o p ú b lic o , el d e « e s tra te g o » (o a q u e l o tr o c a rg o al q u e se h a ­
lla ra v in c u la d o el m a n d o d e l e jé r c ito , f u e r a c u a l fu e re e l n o m b re
c o n q u e se le d e s ig n a ra e n c a d a e s ta d o ) . E n el e je rc ic io d e e s te p u e s ­
to se v e ía n in trin c a d a m e n te e n v u e lto s e n la m a ra ñ a y v ic isitu d e s d e
la p o lític a : c o m o to d o s lo s g e n e ra le s g rie g o s sin e x c e p c ió n , n o e r a
ra ro q u e h u b ie ra n d e a d o p ta r e n c a m p a ñ a d e c is io n e s p o lític a s , p o r
e je m p lo c e rra r p a c to s o a c u e rd o s d e su m isió n (a l m e n o s in te r in a ­
m e n te ) y d e te r m in a r el tr a to a p lic a b le a c iu d a d e s c o n q u is ta d a s ; p e r o
ta m b ié n d e b ía n o c u p a rs e a m p lia m e n te d e l la d o fin a n c ie ro d e las e x ­
p e d ic io n e s , d e lo c u a l v e n ía h a r to f r e c u e n te a re s u lta r q u e h a b ía n
d e e x ig ir d in e ro a lo s a lia d o s , o a v e c e s in c lu s o q u e ta n to e llo s co m o
las fu e rz a s c o n fia d a s a su m a n d o d e b ía n b u s c a r p a s a je r a m e n te el
a p o y o d e u n c a p ita lis ta ; asim ism o p o d ía s u c e d e r q u e el d in e ro n e ­
c e s a rio les fu e ra a d e la n ta d o p o r m e d io s p riv a d o s y m á s ta r d e h u ­
b ie ra n d e e n s a y a r el lo g ra r q u e el E s ta d o les r e in te g ra s e ta le s g a s ­
to s. P ro b le m a s m u c h o m a y o re s s o lía n t e n e r a d ia rio c o n el v elei-

(1 2 8 ) Y a a n te s tu v im o s q u e m e n c io n a r a lg u n o s e je m p lo s d e e llo : L is a n d r o , Ifí-
c r a te s y C a rid e m o .
(1 2 9 ) F o c ió n re a liz ó s u a p r e n d iz a je j u n t o a C a b r ia s , y a c a m b io a c e p tó m á s t a r ­
d e c o m o p u p ilo a su h ijp C te s ip o ( P lu t., F o c . 6 ; 7 , 3 ).
 d o so p u e b lo , o b ie n c o n lo s a d v e rs a rio s p o lític o s y p e rs o n a le s q u e
se g r a n je a b a n e n tr e su s c o le g a s e n e l c a rg o d e e s tra te g o o e n tr e e l
g re m io d e los o r a d o r e s ; c o n s u m a fa c ilid a d q u e d a b a n e n r e d a d o s e n
p ro c e s o s p o lític o s , y s in g u la rm e n te e n ca so d e u n a d e r r o ta c a b ía r e ­
c e la r lo p e o r ; p u e s m ie n tra s c o n g o zo se d isc u tía s o b re si la v ic to ria
se d e b ía al g e n e ra l o a sus b iz a rra s tro p a s (1 3 0 ), e l ú n ic o r e s p o n s a ­
ble d e la d e r r o ta e r a s ie m p re , e x c u s a d o es d e c irlo , el g e n e ra l. P e r o
el g e n e ra l v ic to rio s o , a c r e d ita d o , se im p o n ía c a d a v ez m á s e n el c u r ­
so d e su v id a , y lle g a b a a s e r e n su c a m p o u n c o rife o im p re s c in d i­
b le , c o r te ja d o p o r to d o s . S u c iu d a d le c o n fia b a e l c a rg o d e e s tr a te ­
g o u n a y o tr a v e z (1 3 1 ), p e r o e l tie m p o d e d ic a d o al se rv ic io d e e s ta
fu n c ió n lle n a b a su v id a a h o r a ta n e s c a s a m e n te c o m o c u a n d o e m p e ­
zó. P u e s , a d e c ir v e r d a d , e s to s e s p e c ia lista s e n la e s tra te g ia m ilita r
e n tr a b a n b a s ta n te a m e n u d o (la m a y o ría a la c a b e z a d e tro p a s p e r ­
s o n a lm e n te re c lu ta d a s , es d e c ir, c o m o condottieri e n to d a re g la ) al
se rv ic io d e e s ta d o s a je n o s , e n p a r tic u la r d el G ra n R e y y d e sus s á ­
tra p a s , d e in s u rre c to s e g ip c io s y d e lo s re y e s tra c io s. Y a d im o s a n ­
te s n o tic ia d e q u e d e s d e a llí p e rc ib ía n la lla m a d a d e s u c u le n ta s r e ­
c o m p e n s a s , lle g a d o el c a so d e u n n o b le m a trim o n io — q u e lig a b a e s ­
tr e c h a m e n te a lo s m u y s o lic ita d o s je fe s d e e jé r c ito c o n su s s e ñ o r e s ,
y q u e e n to d o c a so d e b ía s e r c a u s a d e q u e , e n ca so u r g e n te , a t e n ­
d ie ra n d e n u e v o a sus lla m a m ie n to s (1 3 2 )— , m u y f r e c u e n te m e n te
d e l d is fru te d e e x te n s a s tie r r a s e in c lu so d e d o m in io s e n te r o s . Si lu e ­
g o re a p a r e c ía n e n su p r o p ia p a tr ia c o n a y u d a d e e s ta r e s e rv a p a t r i ­
m o n ia l , lo h a c ía n d e s d e lu e g o s ie n d o a lg o m á s q u e sen c illo s c iu d a ­
d a n o s o sim p le s titu la r e s d e c a rg o s p ú b lic o s: e r a n a h o r a s e ñ o re s
p rin c ip e sc o s q u e ( e n tr e o tra s co sa s) p o d ía n ta m b ié n s e rv ir con fi­
d e lid a d a su c iu d a d n a ta l, a u n q u e p o r m e d io d e su e x iste n c ia p o r
e n te r o fla m a n te h a b ía n a lc a n z a d o u n a h o lg a d a in d e p e n d e c ia d e e lla .
E n é p o c a p o s tc lá s ic a e s te s e c to r d e l e s tra to p o lític o d irig e n te p u d o
d e h e c h o c re c e r, e n lo q u e c a b e , p o r e n c im a d e la p o lis.
A sim ism o , el h e c h o d e q u e la é p o c a p o s tc lá s ic a a lu m b re los c o ­
m ie n z o s d e l c u lto g rie g o a lo s s o b e r a n o s p re lu d ia s itu a c io n e s q u e
s e rá n lu e g o c a ra c te rís tic a s d e l p e r ío d o h e le n ís tic o . L a sa lid a e s tá
m a rc a d a p o r los h o n o re s d iv in o s q u e d e c re tó S a m o s p a r a L is a n d ro
e n el a ñ o 404; e n tie m p o s su c e siv o s se n o s c o n s e rv a te s tim o n io d e l
c u lto a D ió n , e l « lib e rta d o r» d e su c iu d a d n a ta l, S ira c u s a , d el im ­
p e r io d e los tir a n o s , c u lto in a u g u ra d o h a c ia e l a ñ o 3 5 6 , así c o m o
d e l trib u ta d o a lo s re y e s d e M a c e d o n ia A m in ta s I I I (3 93-370 ) y F i-

(13 0 ) A . A y m a r d , E tudes d ’ hsitoire ancienne (1 9 6 7 ), p p . 51 y ss.

(13 1 ) S e g ú n P lu ta r c o (F o c . 8 , 1 s .) F o c ió n fu e e s tr a te g o m á s v e c e s q u e n in g ú n
o t r o , a s a b e r, e n 45 o c a s io n e s ; ja m á s a s p iró al c a r g o , p e ro ta m p o c o s e e x c u s ó n u n c a .
(13 2 ) E s q u in e s (2 , 2 8 ) n a r r a c ó m o la r e in a v iu d a d e M a c e d o n ia , E u r íd ic e , c o n ­
fió su s h ijo s P e rd ic a s y F ilip o a lo s c u id a d o s d e Ifíc ra te s , y c o n e so le r e c o r d a b a q u e
e l p a d re d e lo s jó v e n e s , A m in ta s I I I , lo h a b ía a c e p ta d o c o m o a u n h ijo p r o p io . E n
e s te c a s o e s e v id e n te q u e n o e r a u n m a tr im o n io , sin o u n a e sp e c ie d e a d o p c ió n la
q u e d e b ía p ro d u c ir u n v ín c u lo d u r a d e r o .
lip o I I (3 59-336) (1 3 3 ); c o n A le j a n d r o M a g n o se in ic ia n o to r ia m e n ­
te e l c u lto al s o b e r a n o c o m o u n a e x te n s a a v a la n c h a . A q u í se m u e s ­
tr a c o n a b s o lu ta p re c is ió n h a s ta q u é p u n to lo s g rie g o s a p a r ti r d e la
é p o c a p o s tc lá s ic a v o lv ie ro n a d e s v ia rs e s u s ta n c ia lm e n te d e u n a o r ­
g a n iz a c ió n so c ia l ig u a lita ria .
A l c a b o d e e s ta s re fle x io n e s s o b re la c la s e s u p e r io r e n é p o c a c lá ­
sic a c a p ta m o s c o n to d a p e rfe c c ió n p o r q u é , e n re s u m id a s c u e n ta s ,
lo s m ie m b ro s d e u n e s tr a to m u y c o r to , a u n q u e ig u a l d e a c a u d a la d o
q u e in s tru id o y fe c u n d o e n tra d ic io n e s , f u e r o n ta m b ié n b a jo la d e ­
m o c ra c ia lo s ú n ic o s q u e p u d ie r o n p r a c tic a r la p o lític a a c tiv a , y c u á l
f u e su sig n ific a d o p a r a la c a p a c id a d y lo s fr u to s d e c u a lq u ie r tip o
d e p o lític a d e s a rro lla d a e n e s ta é p o c a . L o c ie rto es q u e , p o r lo g e ­
n e r a l, só lo lo g ra r o n e je r c e r la p o lític a d e s d e e l m o m e n to e n q u e s u ­
p ie r o n a s e g u ra rs e la v o lu n ta d d e c is iv a d e la m u c h e d u m b r e p a r a sus
d e s ig n io s p ro p io s : e s to e s lo d e m o c r á tic o e n la p o lític a d e a q u e llo s
tie m p o s . P o r o tr o la d o e l c iu d a d a n o s e n c illo n o p o d ía , d e s d e lu e g o ,
o p in a r e in te rv e n ir p o r sí m is m o e n la p o lític a ; p e r o p o d ía m u y b ie n
p a r tic ip a r e n la d e c isió n . E n e s te s e n tid o , p u e s , lo s e sc a so s p r o ta ­
g o n is ta s m á s o m e n o s d e s ta c a d o s f u e r o n só lo in s tru m e n to s e n m a ­
n o s d e la m a y o ría d e lo s s im p le s c iu d a d a n o s ; e s te e r a , e n s u m a , el
c o n c e p to d e p o lític a d o m in a n te e n la d e m o c r a c ia , y e s ta id e a c o in ­
c id ía h a s ta u n d e te r m in a d o e x tre m o c o n la re a lid a d : lo s p o lític o s
c o n s titu ía n lo s s e rv id o re s d e l c u e r p o d e c iu d a d a n o s . P e r o e ra n (e n
p r im e r lu g a r) lo s in e x c u s a b le s s e rv id o re s d e l c o n ju n to d e lo s c iu d a ­
d a n o s , p u e s sin e llo s e l p u e b lo s e n c illa m e n te n o p o d ía h a c e r n a d a
e n a b s o lu to ; y e r a n ( e n s e g u n d o lu g a r) s e rv id o re s q u e c o n o c ía n c o n
im p e c a b le e s m e ro la fo r m a d e in s in u a r al d u e ñ o su s p ro p io s d e s e o s ;
n o só lo d a b a n e fe c tiv o c u m p lim ie n to a lo s a c u e rd o s d e l p u e b lo , sin o
q u e a d e m á s lo s p ro v o c a b a n . A s í p u e s , m ie n tra s e l p u e b lo s a b ía a
g ra n d e s ra sg o s lo q u e q u e r ía y c o n a d e c u a d o e m p e ñ o se e s fo rz a b a
e n c o n s e g u irlo , p o d ía e x istir u n c ie r to e q u ilib rio e n tr e e l « se ñ o r» y
su s « s e rv id o re s» ; m a s ta n p r o n to c o m o e l p u e b lo s u fría d e silu sio n e s
a c a u s a d e lo s fra c a s o s , o q u e d a b a e m b o ta d o p o r el g ris m o n ó to n o
d e la p o lític a c o tid ia n a , se p e r d ía to d o e m p e ñ o , se c o n v e rtía , si es
q u e e n e l fo n d o a u n c o m p a r e c ía p o r las A s a m b le a s , e n u n p e r p le jo
y d e s v a lid o e s p e c ta d o r d e u n a p o lític a q u e , e n su n o m b re , e r a p r a c ­
tic a d a d e fo r m a a b s o lu ta y e x c lu siv a p o r lo s n o ta b le s , lo s a c tiv o s p o ­
lític o s d e la a c o m o d a d a c la se s u p e r io r . A p a r tir d e a q u í c o m p re n ­
d e m o s q u e e n lo s tie m p o s m á s b rilla n te s d e la h is to ria g rie g a to d a ­
v ía q u e p a r e a lm e n te , a d e s p e c h o d e to d a s las lim ita c io n e s , tr a ta r
d e la d e m o c ra c ia , p e r o q u e c o n e l ru m b o u lte r io r d e lo s a c o n te c i­
m ie n to s el p u e b lo p a r tic ip e y a y u d e a d e c id ir ta n to m e n o s c u a n to
m a y o r tris te z a y m e z q u in d a d a lc a n z a la s itu a c ió n . A s í s o b íe v ie n e
casi e s p o n tá n e a m e n te q u e e n el c u rs o d e l siglo IV la c a p a d e los n o ­
ta b le s s e rá c a d a v e z m á s p o d e r o s a , y q u e lu e g o , en la é p o c a h e le -

(1 3 3 ) C h . H a b ic h t, G ottm enschentum u n d griechische Städte (2 .a e d ., 1 9 7 0 ), p p .

3 y s s ., 243 y ss.
n ís tic a , f o r m a lm e n te la d e m o c r a c ia se c o n s e rv a rá , e so sí, o in c lu s o
só lo a h o r a p o d r á v e rs e to ta lm e n te e n c a rn a d a , m a s c o n a rre g lo a los
h e c h o s d e trá s d e lo s n o m b r e s y d e la s in s titu c io n e s d e la d e m o c r a ­
cia se a lz a rá c o n m a y o r f u e rz a el d o m in io d e e s ta c lase d e n o ta b le s .
 A B R E V IA T U R A S
d e r e v is ta s , s e r ie s y c o le c c io n e s

A A n t. H ung. A c ta A n tiq u a A c a d e m ia e S c ie n tia r u m H u n g a r ic a e .

A b h . H eid. A b h a n d lu n g e n d e r H e i d e l b e r g e r A k a d e m ie d e r W is s e n s c h a f­
te n , P h ilo s o p h is c h -h is to ris c h e K la sse .
A b h . M a in z A k a d e m ie d e r W is s e n s c h a fte n u n d d e r L it e r a t u r , A b h a n d l u n ­
g e n d e r G e is te s - u n d s o z ia lw is s e n s c h a ftlic h e n K la sse .
ABSA A n n u a l o f th e B r itis h S c h o o l a t A th e n s .
AC L ’A n t i q u it é C la s s iq u e .
A JA A m e r ic a n J o u r n a l o f A rc h a e o lo g y .
A JA H A m e ric a n J o u r n a l o f A n c i e n t H is to ry .
AS A n c ie n t S o c ie ty .
ASN P A n n a li d e lla S c u o la N o r m a le S u p e r io r e d i P isa .
CJ C la s sic a l J o u r n a l.
CP C la s sic a l P h ilo lo g y .
F G r H ist F . J a c o b y , D ie F r a g m e n t e d e r g rie c h is c h e n H is to r ik e r . 1923 ss.
Fragm. (d.) H . D ie ls -W . K r a n z , D ie F r a g m e n te d e r V o r s o k r a tik e r (c ito lo s
to m o s I y I I I p o r la 1 0 .a e d ic ió n d e 1961 y 1960, r e s p e c tiv a ­
m e n te , y el to m o I I p o r la 1 1 .a d e 19 6 4).
G & R G re e c e a n d R o m e.
GRBS G r e e k , R o m a n a n d B y z a n tin e S tu d ie s .
HZ H is to ris c h e Z e its c h rif t.
JH S J o u r n a l o f H e lle n ic S tu d ie s .
M em . Torino M e m o r ie d e ll’A c c a d e m ia d e lle S c ie n z e d i T o r in o , C la s s e di
S c ie n z e m o ra li, s to r ic h e e filo lo g ic h e .
M us. H elv. M u s e u m H e lv e tic u m .
PP L a P a r o la d e l P a s s a to .
RE P a u ly ’s R e a le n c y c lo p ä d ie d e r c la s s is c h e n A lte rtu m s w is s e n s ­
c h a ft.
REA R e v u e d e s é tu d e s a n c ie n n e s .
REG R e v u e d e s é tu d e s g re c q u e s .
R ev. Phil. R e v u e d e p h ilo lo g ie , d e l it t é r a tu r e e t d ’h is to ir e a n c ie n n e s .
R ID A R e v u e in te r n a t i o n a l e d e s d r o its d e l ’A n tiq u ité .
RSA R iv is ta s to ric a d e ll ’A n tic h ità .
Sitzungsber. S itz u n g s b e ric h te d ë r H e i d e l b e r g e r A k a d e m ie d e r W is s e n s c h a f­
H eidelberg t e n , P h ilo s o p h is c h -h is to ris c h e K la sse .
Sitzungsber. W ien Ö s te r r e ic h is c h e A k a d e m ie d e r W is s e n s c h a fte n , P h ilo s o p h is c h ­
h is to ris c h e K la s s e , S itz u n g s b e ric h te .
SM EA S tu d i m ic e n e i e d e g e o -a n a to lic i.
S ym b . Osl. S y m b o la e O s lo e n s e s .
ZPE Z e its c h rif t f ü r P a p y r o lo g ie u n d E p ig r a p h ik .
 B IB L IO G R A F IA

Ge n er al

Obras generales sobre historia social de Grecia:

1. A u s t i n , M ., y V i d a l - N a q u e t , P .: É conom ies et sociétés en Grèce ancienne

(Périodes archaïque et classique), 1972.
L a m is m a o b r a e n v e r s ió n in g le sa :
2. A u s t i n , M ., y V i d a l - N a q u e t , P .: E co n o m ic a n d Social H istory o f A n c ie n t
Greece. A n introduction, 1977.
3. S e m in a r : D i e e n t s t e h u n g d e r a n t i k e n K l a s s e n g e s e l l s c h a f t , e d it, p o r H .
G . K ip p e n b e r g , 197 7.
4. H u m p h r e y s , S. C .: A n th ro p o lo g y an d the Greeks, 1978.
5. Id e m : The Fam ily, W o m en a n d Death. Com parative Studies, 1983.
6. N ip p e l, W .: « D ie H e i m k e h r d e r A r g o n a u t e n a u s d e r S ü d s e e . Ö k o n o m is c h e
A n th r o p o lo g ie u n d d ie T h e o r i e d e r g rie c h is c h e n G e s e lls c h a ft in k la s s is c h e r
Z e it» , Chiron, 12, 1982, p p . 1 y ss.
7. R e n f r e w , C ., y W a g s t a f f , M . ( e d d .) : A n Island Polity. The A rchaeology o f
E xploitation in M elos, 1982.
8. H a s e b r o e k , J .: G riechische W irtschafts- u nd G esellschaftsgeschichte bis zu r
Perserzeit, 193 1.
------ S t r u v e , V . V .: H istoria de la A n tig u a Grecia, E d ic io n e s A k a l, M a d rid , 1976.

Sobre la organización política:

9. B u s o l t , G . , y S w o b o d a , H .: G riechische Staatskunde, 2 t o m ., 192 0-1 92 6
(H a n d b u c h d e r A lte rtu m s w is s e n s c h a ft).
10. E h r e n b e r g , V .: D er Staat der G riechen, 2 .‘e d ic ., 1965.
11. Id e m : The G reek State, 2 .a e d ic ., 1969.
12. W e l w e i , K .-W .: D ie griechische Polis. V erfassung u n d G esellschaft in archais­
cher u nd klassischer Zeit, 1983.
13. K i r s t e n , E .: D ie griechische P olis als historisch-geographisches P roblem des
M ittelm eerraum es, 1956.
14. K o l b , F .: D ie Stadt im A ltertu m , 1984.
15. L a r s e n , J . A . O .: R epresentative G overnm ent in C reek an d R o m a n H istory,
1955.
16. Id e m : G reek Federal States. Their Institutions a nd H istory, 1968.
17. G i o v a n n i n i , A .: U ntersuchuhgen über die N atur u n d die A n fä n g e der b u n ­
desstaatliehen Sym politie in G riechenland, 1971.
 18. S o r d i , M .: « C ittà e s ta ti f e d e r a li n e l m o n d o g re c o » , e n L a ciltà antica com e
fa tto di cultura, p p . 185 y s s ., 1983.
19. C a r l i e r , P .: L a royauté en Grèce avant A lexandre, 1984.
------ U t c k e n k o , S. L ., y o tro s : E stado y clases en las sociedades antiguas, E d ic io ­
n e s A k a l, M a d r id , 1982.

E l derecho de ciudadanía y la condición de extranjero:

20 . S z a n t o , E .: Das griechische Bürgerrecht, 1892.
2 1 . G a u t h i e r , P h .: « “ G é n é r o s it é ” ro m a in e e t “ a v a r ic e ” g re c q u e : s u r l’o c tr o i d u
d r o it d e c ité » , e n M élanges d ’hist. anc. off. à W. Seston, p p . 2 07 y s s ., 1974.
2 2 . G a w a n t k a , W .: Isopolitie. E in Beitrag z u r Geschichte der zwischenstaatlichen
B eziehungen in der griechischen A n tik e , 1975.
2 3 . G a u t h i e r , P h .: Sym bola. L es étrangers et la justice dans les cités grecques,
1972 .
2 4. B r a v o , B .: « S u lâ n . R e p r é s a ille s e t ju s tic e p riv é e c o n tr e le s é tr a n g e r s d a n s les
c ité s g re c q u e s » , A S N P , s e r. I l l , v o l. X , 3 , 198 0 , p p . 675 y ss.
2 5 . S e i b e r t , J .: D ie politischen Flüchtlinge u n d V erbannten in der griechischen G es­
chichte, 2 to m ., 1979.

O bras generales sobre el ordenam iento legal:

26 . B e a u c h e t , L .: H istoire du droit p riv é de la R épublique athénienne, 4 to m .,
1897 .
27 . L ip s iu s , J . H .: D as attische R ech t u n d R echtsverfahren, 3 t o m ., 1 90 5 -1 915.
28 . H e r m a n n , K . F .: L ehrbuch der griechischen Rechtsaltertüm er, 4 .a e d ic ., r e ­
fu n d id a p o r T h . T h a lh e im , 1895 .
2 9. W e is s , E .: G riechisches Privatrecht a u f rechtsvergleichender Grundlage, I: A ll­
gem eine Lehren, 1923 (ú n ic o v o lu m e n a p a r e c id o ) .
3 0. H a rris o n , A . R . W .: The L a w o f A th e n s, 2 to m ., 1968-1971.
3 1. W o l f f , H . J .: Beiträge zu r Rechtsgeschichte A ltgriechenlands u n d des helle­
nistisch-röm ischen Ä g yp ten , 1961 .
3 2. I d e m : O puscula dispersa, 1974.
33 . Z u r g r i e c h i s c h e n R e c h t s g e s c h i c h t e . W ege der Forschung, 45, e d it, p o r E .
B e r n e k e r , 1968.

Ejército y arte militar:

34. K r o m a y e r , J . , y V e i t h , G .: H eerw esen u n d K riegführung der G riechen u nd
R öm er, 1928 (H a n d b u c h d e r A lte r tu m s w is s e n s c h a f t) .
3 5. P r i t c h e t t , W . K .: The G reek State at W ar, 4 to m ., 1974-1 985.
36. P a r k e , H . W .: G reek M ercenary Soldiers fr o m the Earliest Tim es to the Battle
o f Ipsus, 1933.
3 7. D u c r e y , P .: « R e m a r q u e s s u r le s c a u s e s d u m e r c e n a r i a t d a n s la G r è c e a n c ie n ­
n e e t la S u isse m o d e r n e » , e n « B u c h d e r F r e u n d e » , z u m 70. Geburtstag von
J. R . v. Salis, 1972.
38 . I d e m : « L ’a r m é e , f a c te u r d e p r o f its » , e n A rm é es et fiscalité dans le m o n d e an ­
tique, p p . 421 y s s ., 1977.
39 . Id e m : L e traitem ent des prisonniers de guerre dans la Grèce antique des origi­
nes à la conquête rom aine, 1968 .

C onfrontaciones politico-sociales:
40. P ö h l m a n n , R . V .: G eschichte der so zialen Frage u n d des S o zialism us in der
antiken Welt, 2 to m ., 3." e d ic ., 1925 .
41. O e r t e l , F .: « D ie so z ia le F r a g e im A l t e r t u m » , e n K leine Schriften z u r Wirts-
ch a ftu n d Sozialgeschichte des A ltertu m s, 1 9 7 5 , p p . 19 y ss.
42. I d e m : « K la s s e n k a m p f, S o z ia lism u s u n d o r g a n is c h e r S t a a t im a lt e n G r ie c h e n ­
l a n d » , ibidem , p p . 101 y ss.
43. V e r n a n t , J . P .: M ythe et société en Grèce ancienne, p p . 17 y ss.: « L a lu tt e
d e s c la ss e s » , 1974.
 44 . A r n h e i m , M . T . W .: A ristocracy in G reek Society, 1977.
45 . R u s c h e n b u s c h , E .: Untersuchungen z u Staat u n d Politik in Griechenland,
vom . 7. bis 4. Jahrhundert v. Chr., 1978.
46 . DE S t e . C r o i x , G . E . M .: The Class Struggle in the A n cien t G reek W orld fro m
the A rchaic A g e to the A ra b Conquest, 1981.
------ F i n l e y , M . I ., y A A . V V .: Clases y luchas de clases en la Grecia A ntigua,
E d ic io n e s A k a l , M a d r id , 1979.

Utopías
47. B raU N E R T , H .: Utopia. A n tw o rten griechischen D enkens a u f die H erausfor­
derung durch soziale Verhältnisse, 1969.
48 . F l a s h a r , H .: F orm en utopischen D enkens bei den Griechen, 1974.
49. F e r g u s o n , J .: Utopias o f the Classical W orld, 1975.
5 0. F i n l e y , M . I.: Uso y abuso de la historia, p p . 273 y ss.: « V ie ja y n u e v a u t o ­
p ía » , 1977.

L a vida privada: obras generales

51. H e r m a n n , K . F .: L erh b u ch der griechischen Privatalterthüm er, 3 .Λ e d ic ., r e ­
fu n d id a p o r H . B lü m m e r , 1882.
52. M ü l l e r , I. v ., y B a u e r , A .: D ie griechischen Privat- u nd Kriegsaltertümer,
II : D ie Privataltertüm er, 1893 ( H d b . d . A lt.-W is s , I V . 1, 2. H ä lf te , 2. A u f l.) .
53. B l a n c k , H .: E in fü h ru n g in das Privatleben der Griechen u n d R öm er, 1976.

L a fam ilia:
54. L a c e y , W . K .: The F am ily in Classical Greece, 1968.
55. G l o t z , G .: L a solidarité de la fa m ille dans le droit crim inel en Grèce, 1904.
56. P a o l i , U . E .: L a d o nna greca n ell’ antichità, 1953.
57. V o g t , J .: V on der G leichw ertigkeit der G eschlechter in der bürgerlichen Ges-
sellschaft der G riechen, A b h . M a in z , 19 60 , 2.
58. P o m e r o y , S. B .: D iosas, ram eras, esposas y esclavas. M ujeres en la A n tig ü e ­
d ad clásica, E d ic io n e s A k a l , M a d r id , 1987.
59 . E r d m a n n , W .: D ie E h e im alten Griechenland, 1934.
60. W o l f f , H . J .: « E h e r e c h t u n d F a m ilie n v e rfa s s u n g in A th e n » , e n W o l f f ,
Beiträge (supra, n .° 3 1 ), p p . 155 y ss.
61 . Id e m : « D ie G r u n d la g e n d e s g rie c h is c h e n E h e r e c h ts » , e n Z u r giechischen
Rechtsgeschichte (supra, n .° 3 3 ), p p . 6 2 0 y ss.
62. V e r n a n t , J . P .: M yth e et so ciété... (supra, n .° 4 3 ), p p . 5 y ss.: « L e m a ria g e » .
------ B e r m e j o B a r r e r a , J .: M ito y parentesco en la Grecia arcaica, E d ic io n e s
A k a l , M a d r id , 1980.
63. M o d r z e j e w s k i , J .: « L a s t r u c tu r e j u r id i q u e d u m a ria g e g re c » , e n Sym posion
1979. Vorträge z u r griechischen u nd hellenistischen Rechtsgeschichte, p p . 3 7 y
ss ., 1983.
64. S c h a p s , D . M .: E co n o m ic R ights o f W om en in A n cien t Greece, 1979.
65. B r e m m e r , J .: « T h e I m p o r ta n c e o f th e M a t e r n a l U n c le a n d G r a n d f a t h e r in A r ­
c h a ic a n d C la s sic a l G r e e c e a n d E a r ly B y z a n tiu m » , Z P E , 1983, p p . 173 y ss.
66. D o v e r , K . J .: G reek H om osexuality, 1978.
67. B u f f i è r e , F .: É ro s adolescent. L a pédérastie dans la Grèce antique, 19 80.
68 . P a t z e r , H .: D ie griechische K nabenliebe, S itz u n g s b e r, W iss. G e s ., F r a n k f u r t ,
19, 1, 1982.

E ducación e instrucción:
69. J a e g e r , W .: Paideia. L o s ideales de la Cultura Griega, 3 . ’ e d ic ., 1978.
70. M a r r o u , H . -I.: H istoria de la educación en la A ntigüedad, E d ic io n e s A k a l ,
M a d r id , 1985.
71 . C h r i s t e s , J .: B ildung u n d Gesellschaft. D ie E inschätzung der B ild u n g u n d ih ­
rer W erm ittler in der griechisch-röm ischen A n tik e, 1975.
 L o s esclavos:
72. W e s t e r m a n n , W . L .: The Slave S ystem s o f G reek a nd R o m a n A n tiq u ity, 1955.
7 3. B r o c k m e y e r , N .: A n tik e Sklaverei, 1979.
74. H e r r m a n n , E . , y B r o c k m e y e r , N .: B ibliographie zu r antiken Sklaverei, 2
t o m ., 1983.
75. A ctes du C olloque 1971 sur l’esclavage, 1972.
76. A ctes du C olloque 1972 su r l’esclavage, 1974.
7 7. A ctes du C olloque 1973 su r l’esclavage, 1976.
78 . M e y e r , E d .: « L a e s c la v itu d e n e l m u n d o a n tig u o » , e n M e y e r , E l historiador
y la H istoria antigua. E studios sobre la teoría de la H istoria y la H istoria eco ­
nóm ica y política de la A ntigüedad, p p . 139 y s s ., 1955.
79. F i n l e y , M . I .: L a Grecia antigua. E co n o m ía y sociedad, p p . 127 y s s ., 1984.
80 . L o t z e , D .: « D e r g e n tiliz is c h -p e rs o n a le G r u n d z u g d e r f r ü h e n G e m e in w e s e n
a ls e in e V o ra u s s e tz u n g d e r g rie c h is c h e n S k la v e re i» , E ir e n e , 6 ,1 9 6 7 , p p . 5 y ss.
81 . S t a r r , C h . G .: « A n O v e rd o s e o f S la v e ry » , e n S t a r r , E ssays o n A n c ie n t H is­
tory, p p . 43 y s s ., 1979.
82 . F i n l e y , M . I.: Esclavitud antigua e ideología m oderna, 1982.
83 . G a r l a n , Y .: L e s esclaves en Grèce ancienne, 1982.
84 . B o u r r i o t , F .: « L ’e s c la v a g e e t le s e sc la v e s e n G r è c e a rc h a ïq u e e t c la ss iq u e .
P r é s e n ta tio n g é n é ra le » , L ’in f o r m a tio n h is to r iq u e , 4 , 19 83, p p . 196 y ss.
85 . K l e e s , H .: H erren u n d Sklaven. D ie Sklaverei im o ikonom ischen u n d p o litis­
chen Schrifttum der Griechen in klassischer Zeit, 1975.
86 . V o g t , J .: « D ie S k la v e re i im u to p is c h e n D e n k e n d e r G r ie c h e n » , R S A , 1 ,1 9 7 1
p p . 19 y ss.
87. S t r a s b u r g e r , H .: « Z u m a n tik e n G e s e lls c h a fts id e a l» , A b h . H eid., 4 , 1976.
88 . W e l w e i , K . W .: Unfreie im antiken K riegsdienst, 2 to m ., 1974-1977.
89. H im m e lm a n n , N .: « A rc h ä o lo g is c h e s z u m P r o b le m d e r g rie c h is c h e n S k la v e ­
r e i» , A b h . M a in z , 13, 1971.
90. G s c h n i t z e r , F .: « S tu d ie n z u r g r ie c h is c h e n T e rm in o lo g ie d e r S k la v e re i. 1.
G r u n d z ü g e d e s v o r h e lle n is tis c h e n S p ra c h g e b ra u c h s » , A b h . M ainz, 13, 1963.
91. Id e m : Studien z u r griechischen Term inologie der Sklaverei. Zw eiter Teil: Un­
tersuchungen z u r älteren, insbesondere hom erischen Skslaventerm inologie,
1976.

A sistencia social:
92. B o l k e s t e i n , H . : W ohltätigkeit u n d A rm en p fleg e im vorchristlichen A ltertum ,
193 9.
93. H a n d s , A . R .: Charities u n d S o cial A id in Greece a n d R om e, 1968.

Ética
94 . S t r a s b u r g e r , H .: « D e r E in z e ln e u n d d ie G e m e in s c h a f t im D e n k e n d e r G r ie ­
c h e n » , e n S t r a s b u r g e r . Studien z u r A lte n Geschichte, I , p p . 423 y s s ., 198 2.
95 . A d k i n s , A . W . H .: M erit a n d R esponsability. A S tudy in G reek Values, I960.
96. P e a r s o n , L .: P opular Ethics in A n c ie n t Greece, 1962.
9 7 . S n e l l , Β .: Poesía e societá. L 'in flu sso dei p o e ti su l pensiero e su l com porta-
m en to sociale della Grecia A ntica, 1971.
9 8. A d k i n s , A . W . H .: M oral Values an d Political B eh a vio u r in A n c ie n t Greece
fr o m H o m er to the E n d o f the Fifth C entury, 1972.
99. d e n B o e r , W .: Private M orality in Greece a n d R o m e. S o m e H istorical A s ­
pects, 1979.
100.--- T a i l l a r d t , J .: « Φ ι λ ό τ η ς , π ί ο τ ι ς e t fo ed u s» , R E G , 9 5 , 19 8 2, p p . 1 y ss.
------ B e n n e t h , S .: R a zó n y locura en la antigua Grecia, E d ic io n e s A k a î , M a d r id ,
1984.

R égim en asociativo
101. P o l a n d , F .: Geschichte des griechischen Vereinswesen, 1909.
 102. B e l o c h , J .: D ie B evö lkeru n g der griechisch-röm ischen W elt., 1886.
103. B e l o c h , K . J .: G riechische Geschichte, I I I , 2 .a e d ic ., 1 .a p a r t e , p p . 2 6 3 y ss.,
1922, y 2 .a p a r te , p p . 3 86 y s s ., 1923.
104. R u s c h e n b u s c h , E .: U ntersuchungen z u Staat u n d P olitik... (supra, n .° 4 5 ),
p p . 3 y ss.: Z a h l u n d G r ö s s e d e r g rie c h is c h e n S ta a te n .
105. I d e m : « M o d e ll A m o r g o s » , e n A u x origines de l’H ellénism e. H o m m a g e à H.
van E f f enterre, p p . 2 65 y s s . , 1984.
106. M a r t i n , R .: L ’urbanism e dans la Grèce antique, 2 .a e d ic ., 1974.
107. W a g s t a f f , J. M .: « A N o t e o n S e ttle m e n t N u m b e r s in A n c ie n t G r e e c e » , JH S,
95, 1975, p p . 163 y ss.

H istoria agraria:
108. G u i r a u d , P .: L a pro p riété fencière en Grèce ju s q u ' à la conquête rom aine,
1893.
109. W e b e r , M .: « A g r a r v e r h ä ltn is s e im A lte r tu m » , e n W e b e r , G esam m elte A u f ­
sätze z u r Sozial- u n d W irtschaftsgeschichte, p p . 1 y s s ., 1924.
110. A a s h e r i , D .: « D is trib u z io n i d i t e r r e n e ll’ a n tic a G re c ia » , M em . Torino, ser.
4 , 10, 1966.
111. P roblèm es de la terre en Grèce ancienne, e d it, p o r M . I . F i n l e y , 1973.
112. C o o p e r , A . B .: « T h e F a m ily F a r m in G r e e c e » , CJ, 73, 1 9 7 8 , p p . 1 6 2 y ss.

H istoria económ ica:

113. G l o t z , G .: L e travail dans la Grèce ancienne. H istoire économ ique de la G rè­
ce depuis la p ério d e ho m ériq u e ju sq u ’à la conquête rom aine, 1920.
114. H a s e b r o e k , J .: Staat u n d H a n d el im alten Griechenland. U ntersuchungen zu r
antiken W irtschaftsgeschichte, 1928.
115. E r b , O .: W irtschaft u n d G esellschaft im D enken der hellenischen A n tik e . S tu­
dien zu r W irtschafts- u n d Gesellschaftsgeschichte. D iss., B a s e l, 1938.
116. M i c h e l l , H . : The E co n o m ics o f A n c ie n t Greece, 1940 ( r e im p re s . c o n u n s u ­
p le m e n to e n 1957).
117. F r e n c h , A .: The G row th o f the A thenian E co n o m y, 1964.
118. F i n l e y , M . I .: L a econom ía de la antigüedad, 19 74.
119. P e k A r y , T h . : D ie W irtschaft der griechisch-röm ischen A n tik e , 2 .a e d i c ., 1979.
120. M u s t i , D .: L ’econom ia in Grecia, 1981.
121. B u r f o r d , A . : Craftsm en in G reek a n d R o m a n Society, 1972.
122. V É L issa r o p o u l o s , J .: L e s nauclères grecs. Recherches su r les institutions m a­
ritimes en Grèce et dans l’O rient hellénisé, 1980.
123. B o g a e r t , R .: B anques et banquiers dans les cités grecques, 1968.

H istoria del trabajo:

124. A y m a r d , A . : « H ié r a r c h ie d u tra v a il e t a u ta r c ie in d iv id u e lle d a n s la G r è c e a r­
c h a ïq u e » , e n A y m a r d , É tu d es d ’historie ancienne, p p . 3 1 6 y s s ., 1967.
125. V e r n a n t , J . P .: M yth e et p ensée chez les Grecs, I I , p p . 16 y ss.: « T ra v a il e t
n a tu r e d a n s la G r è c e a n c ie n n e » , 197 1.
E l m ism o trabajo en versión española:
125. I d e m : M ito y p en sa m ien to en la Grecia antigua, p p . 2 52 y s s .: « T r a b a jo y n a ­
tu r a le z a e n la G r e c ia a n tig u a » .
126. I d e m : I b id e m , p p . 2 7 4 y s s .: « A s p e c to s p sic o ló g ic o s d e l t r a b a jo e n la G r e c ia
a n tig u a » .
127. B o d e i G ig lio n i, G .: L a v o ri p u b b lici e occupazione nell’antichità classica,
1974.
128. N o n -S la ve L a b o u r in
G a r l a n , Y .: « L e tra v a il l ib r e e n G r è c e a n c ie n n e » , e n
the G reco-R om an W o rld ( e d it, p o r P . G a r n s e y , 1 9 8 0 ), p p . 6 y ss.
------ M o s s É , C .: E l trabajo en Grecia y R om a, E d ic io n e s A k a l , M a d rid , 198 0 .
In troducción a la filología m icénica y su s logros:
129. V e n t r i s , M ., y C h a d w i c k , J .; D o cu m en ts in M ycenaean G reek, 2." e d ic .,
1973.
130. P a l m e r , L . R .: The Interpretation o f M ycenaean G reek Texts, 1963 (re im p r.
c o n u n s u p le m e n to e n 19 6 9).
131. H e u b e c k , A .: A u s der W elt der frühgriechischen Lineartafeln. E ine ku rze E in ­
fü h ru n g in Grundlagen, A u fg a b e n u n d Ergebnisse der M ykenologie, 1966.
13 2. H i l l e r , S t., y P a n a g l , O .: D ie frühgriechischen Texte aus m ykenischer Zeit.
Z u r E rforschung der L inear B -T afeln, 1976.

E diciones de textos:
13 3. C h a d w i c k , J .; K i l l e n , J . T ., y O l i v i e r , J . P .: T he K nossos Tablets, 4 .a e d ic .,
197 1.
1 34. B e n n e t , E . L ., J r . , y O l i v i e r , J . P .: The P ylos Tablets Transcribed, 2 t o m .,
1973-1976.
1 35. S a c c o n i , A .: C orpus delle iscrizioni in L ineare B di M icene, 1974.
1 36. G o d a r t , L ., y S a c c o n i , A .: L e s tablettes en linéaire B de Thèbes, 1978.

L a organización política y la milicia:

137. W u n d s a m , K .: D ie politische u n d soziale S tru ktu r in den m ykenischen R esi­
d enzen nach den L in ea r B Texten, D is s . W ie n , 1968 .
138. C a r l i e r , P .: L a royauté... (supra, n .° 1 9 ), p p . 1 y ss.: « L e s ro y a u té s
m y c é n ie n n e s » .
139. D e g e r - J a l k o t z y , S .: E-qe-ta. Z u r R olle des G efolschaftsw esens in der S o ­
zialstruktur m ykenischer Reiche, 1978 ( S itz u n g s b e ric h te W ie n 3 4 4 ).
------ M a r a z z i , M .: L a sociedad micénica, E d ic io n e s A k a l, M a d r id , 1982.
140. L e j e u n e , M .: M ém oires de philologie m ycénienne. Troisièm e série, pp. 113 y
ss .: « L e s c irc o n s c rip tio n s a d m in is tra tiv e s d e P y lo s» , 1972 .
14 1. Id e m : Ib id ., p p . 55 y ss.: « L a c iv ilis a tio n m y c é n ie n n e e t la g u e rre » .

P rosopografia:
1 42. L i n d g r e n , M .: The People o f P ylos, 2 to m ., 19 7 3-1974.

L o s esclavos:
143. L e j e u n e , M .: M ém oires de p h ilologie m ycénienne. D euxièm e série, p p . 63 y
ss .: « T e x te s m y c é n ie n s re la tifs a u x e s c la v e s » , 1971.
1 44. Id e m : Ib id ., p p . 167 y ss.: « L e s fo r g e r o n s d e P y lo s» .
1 4 5. M e l e , A .: « E sc la v a g e e t lib e r té d a n s la s o c ié té m y c é n ie n n e » , 19 73 , A ctes du
C olloque (supra, n .° 7 7 ), p p . 115 y ss.

Situación agraria:
146. B e n n e t t , E . L ., J r .: « T h e L a n d h o ld e r s o f P y lo s » , A J A , 6 0 ,1 9 5 6 , p p . 103 y ss.
147. F i n l e y , M . I .: « H o m e r o y M ic e n a s : p r o p i e d a d y te n e n c ia » , e n F i n l e y , L a
G recia antigua..., (supra, n . D 7 9 ), p p . 24 1 y ss.
148. W i l l , E d .: « A u x o rig in e s d u r é g im e f o n c ie r g re c : H o m è r e , H é s io d e e t P a rriè -
r e - p la n m y c é n ie n » , R E A , 5 9 , 1 9 5 7 , p p . 5 y ss.
149. D e r o y , L ., y G é r a r d , M .: L e cadastre m ycénien de P ylos, 1965.
150. L e j e u n e , M .: M ém o ires..., I I I (supra, n .° 1 4 0 ), p p . 105 y ss.: « L e r é c a p itu ­
la t i f d u c a d a s tr e E p d e P y lo s» .
15 1. I d e m : Ib id ., p p . 135 y ss.: « L e dam o s d a n s la s o c ié té m y c é n ie n n e » .
1 52. T h o m a s , C . G .: « T h e M y c e n a e a n D o m e s d a y R e c o r d s » , PP, 2 5 ,1 9 7 0 , p p . 301
y ss.
15 3. L e j e ú n e , M .: « A n a ly s e d u d o s ie r p y lie n E a .» , M inos, 15, 1974, p p . 81 y ss.
154. Id e m : « S u r l ’in titu lé d e la ta b l e tt e p y lie n n e E n 6 0 9 » , R ev. Phil., 4 8 , 1974,
p p . 2 4 7 y ss.
155. D u h o u x , Y .: A sp ects du vocabulaire économ ique m ycénien (cadastre artisa­
nat-fiscalité), 19 76.
156. M e l e , A .: « Il c a ta s to m ic e n e o d i P ilo . D ia lo g h i di A r c h e o lo g ia , 9-1 0» ,
1 97 6 -1977, p p . 108 y s s .; ta m b ié n en Terre et p a ysa n s dépendants dans l
ciétés antiques, p p . 11 y s s ., 1979.
157. F o s t e r , E . D .: « T h e F la x I m p o s t a t P y lo s a n d M y c e n a e a n L a n d h o ld in g » , M i­
nos, 17, 198 1 , p p . 67 y ss.
158. P e r p i l l o u , J . L .: « V in e a lia 1. V ig n e s m y c é n ie n n e s , h o m é r iq u e s , h is to riq u e s :
p e r m a n e n c e d e f o r m u le s ? » , R ev. p h il., 5 5 , 1981 , p p . 41 y ss.
159. D e g e r - J a l k o t z y , S .: « Z u m C h a r a k t e r u n d z u r H e r a u s b ild u n g d e r m y k e n is-
c h e n S o z ia ls tru k tu r» , e n R es M ycenaeae, A k te n des VII. Internat. M ykenolog.
C olloquium s, p p . 89 y s s ., 1983.
160. H i l l e r , S t.: « F r u c h tb a u m k u ltu r e n a u f K r e ta u n d in P y lo s» , ibidem , p p . 171
y ss.
161. P a l m e r , L .: « T h e M y c e n a e a n P a la c e a n d th e D am os», H o m m a g e à van Ef-
fenterre (supra, n .° 1 0 5 ), p p . 151 y ss.

É po c a h o m é r ic a

A spectos generales:
162. F i n l e y , M . I .: E l m u n d o de O diseo, 1966.
163. Id e m : « T h e W o r ld o f O d y s s e u s R e v is ite d » , Proceedings o f the Classical A s ­
sociation, 7 1 , 1 9 7 4 , p p . 13 y ss.
164. S n o d g r a s s , A . M .i, « A n H is to r ic a l H o m e r ic S o c ie ty ? » , JH S, 9 4 , 1974,
p p . 114 y ss.
165. H e u b e c k , A .: D ie hom erische Frage, 1974 .

O rganización política y ordenam iento legal:

166. D e g e r , S .: H errschaftsform en bei H om er. D iss. W ie n , 1970.
16 7. V l a c h o s , G . C .: L e s sociétés politiques hom ériques, 1974.
168. C a n t a r e l l a , E .: N o rm a e sa n zio n e in O m ero. C ontributo alla protostoria del
diritto greco, 1979.
169. D e s c a t , R .: « L ’id é o lo g ie h o m é r iq u e d u p o u v o ir» , R E A , 81, 1979, p p . 2 2 9 y
ss.
170. H o f f m a n , W .: « D ie P o lis b e i H o m e r » , e n Z u r griechischen Staatskunde,
p p . 97 y ss. (W e g e d e r F o r s c h u n g , 9 6 , e d it, p o r F . G s c h n itz e r, 19 69 ).
171. T h o m a s , C . G .: « H o m e r a n d th e P o lis » , P P, 2 1 , 1 9 6 6 , p p . 5 y ss.
172. G s c h n i t z e r , F .: « S ta d t u n d S ta m m b e i H o m e r » , C hiron, 1, 19 7 1, p p . 1 y ss.
173. Id e m : Β α σ ι λ ε θ ς . « E in te r m in o lo g is c h e r B e itra g z u r F rü h g e s c h ic h te d e s K ö ­
n ig tu m s b e i d e n G r ie c h e n » , e n Festschrift L . C. Franz, p p . 9 9 y s s ., 1965.
174. A n d r e e v , J . V .: « K ö n ig e u n d K ö n ig s h e rrs c h a ft in d e n E p e n H o m e rs » , Klio,
6 1 , 1979, p p . 361 y ss.
175. Q v i l l e r , B .: « T h e D y n a m ic s o f th e H o m e r ic S o c ie ty » , S ym b. Osl., 5 6 , 1981,
p p . 109 y ss.
176. C a r l i e r , P .: L a royauté... ( supra, n .° 19 ), p p . 135 y ss .: « L e s r o y a u té s
h o m é riq u e s » .
177. A n d r e e v , J . V .: « D ie p o litis c h e n F u n k tio n e n d e r V o lk s v e rs a m m lu n g im h o ­
m e ris c h e n Z e i t a l te r . Z u r F r a g e d e r “ m ilitä ris c h e n D e m o k r a t ie ” », K lio, 61,
1979, p p . 38 5 y ss. ,

L a milicia:
178. A n d e r s o n , J . K .: « H o m e r ic , B r itis h , a n d C y re n a ic C hariotss>, A J A , 6 9 ,1 9 6 5 ,
p p . 3 49 y ss.
179. W i e s n e r , J .: Fahren u n d R eiten, 1968 ( A r c h a e o lo g ia H o m e r ic a I F ).
 180. G r e e n h a l g h , P . A . L .: E arly G reek W arfare. H orsem en and Chariots in the
H o m eric a nd A rch a ic Ages, 1973.
181. L a t a c z , J .: K am pfparänese, K am pfdarstellung u n d K a m p fw irklich keit in der
Ilias, bei K allinos u n d Tyrtaios, 1977.

O rganización social y econom ía: aspectos generales:

182. C a l h o u n , G . M .: « C la sse s a n d M a s s e s in H o m e r » , CP, 2 9 , 19 34 , p p . 192 y
ss.
18 3. S t r a s b u r g e r , H .: S tu d ien ..., I (supra, n .° 9 4 ), p p . 491 y ss.: « D e r s o z io lo ­
g isc h e A s p e k t d e r h o m e ris c h e n E p e n » .
184. M e l e , A .: Società e lavoro n e ip o e m i om erici, 1968.
185. A n d r e e v , J . V .: « V o lk u n d A d e l b e i H o m e r » , K lio, 5 7 , 1975, p p . 281 y ss.
186. M a f f i , A .: « R ile v a n z a d e lle “ r e g ó le d i s c a m b io ” o m e r ic h e p e r la s to ria e la
m e to d o lo g ía d e l d ir itto » , S y m p o sio n 1974, Vorträge z u r griechischen u nd helle­
nistischen Rechtsgeschichte, p p . 33 y s s ., 1979.
187. D o n l a n , W .: « S c a le , V a lu e a n d F u n c tio n in th e H o m e r ic E c o n o m y » , A ) A H ,
6 , 1981, p p . 101 y ss.
188. L e t o u b l o n , F .: « D é fi e t c o m b a t d a n s l ’U lia d e » , R E G , 9 6 , 1983, p p . 27 y ss.
189. G o u l d , J.: « H ik e te ia » , JH S, 9 3 , p p . 74 y s s ., 1973.
190. H o h e n d a h l - Z o e t e l i e f , I. M .: M anners in the H om eric Epic, 1980 .

L a fa m ilia y los esclavos:

191. M o s s é , C .: « L a fe m m e d a n s la s o c ié té h o m é r iq u e » , K lio, 6 3 , 1 9 8 1 , p p . 149
y ss.
192. W i c k e r t - M i c k n a t , G .: D ie Frau, 1982 (A r c h a e o lo g ia ; H o m e r ic a I I I R ) .
19 3. R a m m in g , G .: D ie D ienerschaft in der O dyssee, D iss . E r l . , 1973.
19 4. W i c k e r t - M i c k n a t , G .: U nfreiheit im Zeitalter der hom erischen E pen, 1983.

Ética:
195. L o n g , A . A .: « M o ra ls a n d V a lu e s in H o m e r » , JH S, 9 0 , 197 0 , p p . 121 y ss.
19 6. A d k i n s , A . W . H .: « H o m e ric V a lu e s a n d H o m e r ic S o c ie ty » , J H S , 9 1 , 19 71,
p p . 1 y ss.
19 7. Id e m : « H o m e ric G o d s a n d th e V a lu e s o f H o m e r ic S o c ie ty » , JH S, 92 , 19 72,
p p . 1 y ss.
198. R i e d i n g e r , J . C .: « R e m a r q u e s s u r la τ ι μ ή c h e z H o m è r e » , R E G , 8 9 , 197 6 ,
p p . 2 44 y ss.
199. I d e m : « L e s d e u x α ι δ ώ ς c h e z H o m è r e » , R ev. P hil., 5 4 , 19 80, p p . 62 y ss.

Situación agraria:
200. R i d g e w a y , W .: « T h e H o m e r ic L a n d S y s te m » , JH S, 6 , 1885, p p . 3 1 9 y ss.
201. E s m e in , A .: « L a p r o p r i é t é fo n c iè re d a n s le s p o è m e s h o m é r iq u e s » , N ouv. rev.
hist, du droit fr ., 14, p p . 821 y s s ., 1890 .
202. T h o m s o n , G .: Studies in A n c ie n t G reek Society, I , 2 .a e d ic ., 1954 .
203. F i n l e y , M . I .: « H o m e r o y M ic e n a s ...» (supra, n .° 147).
2 0 4. W i l l , E d .: « A u x o r ig in e s ...» (supra, n .° 148).
2 0 5. R i c h t e r , W .: D ie Landw irtschaft im hom erischen Zeitalter, 1968 ( A r c h a e o ­
lo g ia H o m e r ic a I I H ).
206. H e n n i g , D .: « G r u n d b e s itz b e i H o m e r u n d H e s io d » , C hiron, 10 , 1980, p p . 35
y ss.

L o s dem iurgos:
207. W a l c o t , P .: « T h e S p e c ia liz a tio n o f L a b o u r in E a r ly G r e e k S o c ie ty » , R E G ,
8 0 , 19 67, p p . 6 0 y ss.
208. E c k s t e i n , F .: H andw erk. T e ill: D ie A u ssa g en des frühgriechischen E pos, 1974
( A r c h a e o lo g ia H o m e r ic a I I L I ) .
209. C a n c i a n i , F .: B ildkunst, Teil I I [ u n d H a n d w erk, Teil II], 1984 ( A r c h a e o lo g ie
H o m e r ic a I I N 2 ).
A spectos generales:
210. H e u s s , A .: « D ie a rc h a is c h e Z e i t G r ie c h e n la n d s a ls g e s c h ic h tlic h e E p o c h e » ,
e n Z u r griechischen Staatskunde (supra, n .° 1 70 ), p p . 36 y ss.
211. Id e m : « V o m A n f a n g u n d E n d e “ a r c h a is c h e r ” P o litik b e i d e n G r ie c h e n » , e n
G nom osyne. Festschr. W. M arg, 1 98 1 , p p . 1 y ss.
2 12. B r a n d t , L . R .: Social A sp ects o f G reek L ife in the Sixth C entury B. C., D iss.
C o lu m b ia U n iv ., 1921.
213. S t a r r , C h . G .: The E co n o m ic a nd Social G row th o f Early Greece, 800-500
B. C., 1977.

D esarrollo político y confrontaciones político-sociales:

2 14. G r e e n h a l g h , P . A . L .: « A ris to c ra c y a n d its A d v o c a te s in A r c h a ic G r e e c e » ,
G & R , 19, 1972, p p . 190 y ss.
2 15. D o n l a n , W .: « T h e T r a d itio n o f A n ti- A r is to c r a tic T h o u g h t in E a r ly G r e e k
P o e try » , H istoria, 2 2 , 1 9 73 , p p . 145 y ss.
2 16. W e l w e i , K . W .: « A d e l u n d D e m o s in d e r f r ü h e n P o lis» , G ym nasium , 88 ,
p p . 1 y s s ., 198 1.
2 17. R u s c h e n b u s c h , E .: Σ ό λ ω ν ο ς γ ό μ ο ι . D ie Fragm ente des solonischen G eset­
zesw erkes, m it einer Text- u n d Überlieferungsgeschichte, 1966.
2 1 8 . M a r t i n a , A .: S olon. Testim onia veterum , 1968.
2 19. W o o d h o u s e , W . J .: S o lon the Liberator. A S tudy o f the A grarian P roblem in
A ttik a in the Seventh C entury, 1938.
2 2 0 . F r e n c h , A .: « L a n d T e n u r e a n d th e S o lo n P ro b le m » , H istoria, 12, 1 9 6 2 , 242
y ss.
221. C a s s o l a , F .: « S o lo n e , la t e r r a , e gli e c te m o ri» , PP, 19, 1 9 6 4 , p p . 2 6 y ss.
2 2 2 . F l a c h , D .: « S o lo n s v o lk s w irts c h a ftlic h e R e f o r m e n » , R S A , 3 , 1973 , p p . 13 y
ss.
223. B e r v e , H .: D ie Tyrannis bei den G riechen, 2 to m ., 1967.
2 2 4 . D ie ältere Tyrannis bis z u den Perserkriegen. Beiträge zu r griechischen T yra n ­
nis, W e g e d e r F o r s c h u n g , 5 1 0 , e d it, p o r K . H . K i n z l , 1979.
2 25. Z im m e r m a n , H .- D .: « F rü h e A n s ä tz e d e r D e m o k r a t ie in d e n g rie c h is c h e n P o -
le is» , K lio, 5 7 , p p . 29 3 y s s ., 1975.
2 26. S p a h n , P .: M ittelschicht u n d P olisbildung, 1977.
------ M o s s É , C .: H istoria de una democracia. A tenas, E d ic io n e s A k a l, M a d r id ,
1981.

Esparta:
227. N i l s s o n , M . P .: « ‘G r u n d la g e n d e s s p a r ta n is c h e n L e b e n s » , e n N i l s s o n , O p u s­
cula Selecta, I I , 1 9 5 2 , p p . 8 2 6 y ss.
228. H a m p l, F .: « D ie la k e d ä m o n is c h e n P e r iö k e n » , H erm es, 7 2 , 19 3 7, p p . 1 y ss.
229. C h r i m e s , K . M . T .: A n c ie n t Sparta. A R e-E xam ination o f the E vidence, 1949.
230. K l i e c h l e , F .: L a k o n ien u n d Sparta. U ntersuchungen zu r ethnischen S tru k tu r
u n d zu r politischen E n tw icklu n g L a k o n ien s un d Spartas bis z u m E nde d e r ar­
chaischen Zeit, 1963.
231. O l i v a , P .: E sparta y sus p ro b lem a s sociales, E d ic io n e s A k a l , M a d rid , 1983.
232. A n d r e e v , J . V .: « S p a r ta a ls T y p e in e r P o lis» , K lio, 57, 1 9 7 5 , p p . T i y ss.
233. C a r t l e d g e , P . : Sparta a n d L a ko n ia . A R egional H istory 1300-362 B. C ., 1979.
234. H o o k e r , J . T . : The A n c ie n t Spartans, 1980.
235. B r i n g m a n n , K .: « D ie s o z ia le u n d p o litis c h e V e rfa s s u n g S p a r ta s e in S o n d e r ­
fa ll d e r g rie c h is c h e n V e rfa s s u n g s g e s c h ic h te » , G ym nasium , 8 7 , 1980, p p . 465
y ss.
23 6 . C l a u s s , M .: Sparta. E in e E in fü h ru n g in seine Geschichte u n d Zivilisation,
1983.
237. H o d k i n s o n , S t.: « S o c ia l O r d e r a n d th e C o n flik t o f V a lu e s i n C lassica l S p a r ­
ta » , Chiron, 13, 1 9 8 3 , p p . 2 3 9 y ss.
238. H e l b i g , W .: « L e s “ Ι π π ε ί ς a th é n ie n s » , M ém oires de l'A cad. d. Inscr. et Belles
Lettres, 1904, 37, p p . 157 y ss.
2 3 9. A n d e r s o n , J. Κ .: « G r e e k C h a r io t- B o r n e a n d M o u n te d I n f a n tr y » , A J A , 79,
1 9 7 5 , p p . 175 y ss.
240. N i l s s o n , M . P .: « D ie H o p l i te n t a k t i k u n d d a s S ta a ts w e s e n » , e n N i l s s o n ,
O puse, sel., I I , 19 52 , p p . 897 y ss.
2 41. S n o d g r a s s , A . M .: « T h e H o p lite R e f o r m a n d H is to ry » , JH S, 85, 1965,
p p . 110 y ss.
242. D é t i e n n e , M .: « L a p h a la n g e : p r o b lè m e s e t c o n tr o v e rs e s » , e n P roblèm es de
la guerre en Grèce ancienne ( e d it, p o r J. P . V e r n a n t , 19 68 ), p p . 119 y ss.
243. V a n d e r w a e r e n , P .: « U n fa u x té m o ig n a g e d ’A r is to te : Politique», 1297, b,
16 -2 4, Historia, 2 2 , 19 73 , p p . 177 y ss.
244. S a l m o n , J.: « P o litic a l H o p lite s ? » , JH S , 9 7 , 1 9 7 7 , p p . 84 y ss.
245. C a r t l e d g e , P .: « H o p lite s a n d H e r o e s . S p a r t a ’s C o n tr ib u tio n to th e T e c h n i­
q u e o f A n c ie n t W a rfa re » , JH S, 9 7 , 1 9 7 7 , p p . 11 y ss.
246. H o l l a d a y , A . J .: « H o p lite s a n d H e r e s ie s » , JH S, 1 0 2 , 19 82, p p . 94 y ss.
247. W o k a l e k , A .: G riechische Stadtbefestigungen. Studien zu r Geschichte der
frühgriechischen Befestigungsanlagen, 1973.

L a aristocracia y los linajes:

248. G e r n e t , L .: A n tropología de la Grecia antigua, p p . 28 9 y ss.: « L o s n o b le s e n
l a a n tig u a G r e c ia » , 1980 .
249. B o u r r i o t , F .: Recherches su r la nature du génos. É tude d'histoire sociale at­
hénienne —périodes archaïque et classique —, 2 to m ., 1976.
250. R o u s s e l , D .: Tribu et Cité. É tu d es su r les grupes sociaux dans les cités grec­
ques aux époques archaïque et classique, 1976.
2 51 . M u r r a y , O .: « T h e G r e e k S y m p o s io n in H is to r y » , e n Tria Corda. Scrittii in
onore di A . M om igliano, p p . 2 5 7 y s s ., 1983.
252. I d e m : « T h e S y m p o s io n a s S o c ia l O rg a n is a tio n » , e n The G reek R enaissance o f
the E ighth Century B. C., p p . 195 y s s ., 1 9 8 3 , e d it, p o r R . H ä g g .

E l cam pesinado y la situación agraria:

2 53 . W a l c o t , P .: G reek peasants, A n c ie n t an d M odern. A C om parison o f Social
a nd M oral Values, 1970.
2 54 . W i l l , E .: « H é s io d e : C rise a g r a ir e ? o u r e c u l d e l’a r is to c r a tie ? » , R E G , 7 8 ,
p p . 5 4 2 y s s ., 1965.
255. A s h e r i , D .: « L aw s o f I n h e r ita n c e , D i s t r ib u tio n o f L a n d a n d P o litic a l C o n s ­
titu tio n s in A n c ie n t G r e e c e » , H istoria, 12 , p p . 1 y s s ., 1963.
256. C a s s o l a , F .: « S ü ll’ a lie n a b ilità d e l s u o lo n e l m o n d o g re c o » , L abeo, 11,
p p . 2 0 6 y s s ., 1965.
257. A s h e r i , D . : « S u p p le m e n ti c o lo n ia ri e c o n d iz io n e g iu rid ic a d e lla t e r r a n e l m o n ­
d o g re c o » , R S A , 1 , p p . 77 y s s ., 1971 .
2 5 8. R u s c h e n b u s c h , E .: « Ü b e r d a s B o d e n r e c h t im a r c h a is c h e n A th e n » , Historia,
2 1 , p p . 75 3 y s s ., 1972.
259. A s h e r i , D .: « Il c a s o d i A ith io p s : r e g o la o e c c e z io rie ? » , PP, 2 9 , p p . 2 32 y s s .,
1974 .
260. F i n l e y , M . I .: Uso y abuso... (supra, n .° 5 0 ), p p . 2 3 6 y ss .: « L a a lie n a b ilid a d
d e l s u e lo e n la G r e c ia a n tig u a » .
261. G a l l a n t , T .: « A g ric u ltu ra l S y s te m s , L a n d T e n u r e a n d th e R e f o r m s o f S o ­
lo n » , A B S A , 7 7 , p p . I l l y s s ., 1982.
262. F o r a b o s c h i , D .: « E s io d o e i p a s c o li a rc a ic i» , A th e n a eu m N. S., 6 2 , p p . 275
y s s ., 1984.

E sclavitud y servidum bre p o r deudas:

263. L o t z e , D .: Μ ε π α ξ ύ έ λ ε υ θ έ ρ ω ν κ α ί δ ο ν λ ω ν . Studien z u r R echtsstellung u n ­
freier L andbevölkerungen in G riechenland bis z u m 4. Jahrhundert, v. Chr.,
1 959.
26 4 . F i n l e y , M . I .: « L e s c la se s so c ia le s s e rv ile s d e la G r e c ia a n tig u a » , e n F i n l e y ,
L a Grecia antigua... (supra, n .° 7 9 ), p p . 148 y ss.
265. Id e m : « E n tr e e s c la v itu d y l ib e r ta d » , ibidem , p p . 127 y ss.
266. H a h n , I.: « D ie A n f ä n g e d e r a n tik e n G e s e lls c h a f ts fo rm a tio n in G r ie c h e n la n d
u n d d a s P r o b le m d e r s o g e n a n n te n a s ia tis c h e n P r o d u k tio n s w e is e » , e n K ip p e n ­
b e r g , Sem inar... (supra, n .° 3 ), p p . 6 8 y ss.
2 67. D u c a t , J.: « A s p e c ts d e l ’h ilo tis m e » , AV, 9 , p p . 5 y s s ., 1978.
268. L o t z e , D .: « V a r ia n te n d e r P ro d u k tio n s w e is e in d e r g rie c h is c h e n L a n d w ir ts ­
c h a ft d e r a rc h a is c h e n P e r io d e » , e n P ro duktivkräfte u n d G esellschaftsform atio­
nen in vorkapitalistischer Zeit, p p . 303 y s s ., 1982, e d it, p o r J . H e r m a n n y I.
S e lln o w .
269. S w o b o d a , H .: B eiträge z u r griechischen Rechtsgeschichte, p p . 190 y ss.:
« Ü b e r d ie g rie c h is c h e S c h u ld k n e c h ts c h a ft» , 1905.
270. F i n l e y , M . I .: « L a e s c la v itu d p o r d e u d a s y e l p r o b le m a d e la e s c la v itu d » , e n
F i n l e y , L a Grecia antigua... (supra, η .° 7 9 ), p p . 169 y ss.

E l desarrollo dem ográfico y económ ico:

271. S n o d g r a s s , A . M .: « T w o D e m o g r a p h ie N o te s » , e n The G reek R enaissance...
(supra, n .° 2 5 2 ), p p . 167 y ss.
272. W i l l , E d .: « L a G r è c e a r c h a ïq u e » , e n Trade and Politics in the A n cien t W o rld
«D euxièm e C onférence internationale d ’historie économ ique, I, 196 5 ), p p . 41
y ss!, c o n u n s u p le m e n to e n p p . 107 y ss.
U na v e rs ió n a b r e v ia d a d e e s te t r a b a jo e n le n g u a a le m a n a :
273. Id e m : « D ie ö k o n o m is c h e E n tw ic k lu n g u n d d ie a n tik e P o lis» , e n K ippenberg,
Sem inar... (supra, n .° 3 ), p p . 100 y ss.
274. B u r k e r t , W .: D ie orientalisierende E p o ch e in der griechischen Literatur (S it-
z u n g s b e r. H e id e lb e r g 19 84 , 1 ), p p . 15 y ss.: « Ο ϊ δ η μ ι ο ε ρ γ ο ί ε α σ ι ν : O r i e n t ­
k o n ta k te u n d w a n d e r n d e H a n d w e r k e r » .
275. M e l e , A .: II com m ercio greco arcaico: p rexis ed em porte, 1979.
276. B r a v o , E . : « L e c o m m e rc e d e s c é ré a le s c h e z le s G re c s d e l ’é p o q u e a r c h a ï ­
q u e » , e n Trade an d F am ine in Classical A n tiq u ity, p p . 17 y s s ., 1983, e d it,
por P. G a rn se y y C. R . W h itta k e r.
2 77. J a m e s o n , M .: « F a m in e in th e G r e e k W o rld » , ibidem , p p . 6 y ss.

L a gran colonización:
278. B é r a r d , J .: L ’expansion et la colonisation grecques ju sq u ’a ux Guerres m édi-
ques, 1960.
2 79. B o a r d m a n , J .: L o s griegos en ultramar: com ercio y expansion colonial antes
de la era clásica, 1975.
280. N ouvelle contribution à l’étude de la société et de la colonisation eubéennes,
1981.
281. W e r n e r , R .: « P r o b le m e d è r R e c h ts b e z ie h u n g e n z w isc h en M e tro p o lis u n d
A p o ik ie » , Chiron, 1, 197 1 , p p . 19 y ss.
282. G r a h a m , A . J .: C olony a n d M other City in A n c ie n t Greece, 2 .a e d ic ., 1983.
283. L e s c h h o r n , W .: G ründer d er Stadt, Studien zu einem politischreligiösen P hä­
n o m en der griechischen G eschichte, 1984.
284. R o e b u c k , C .: Io n ia n Trade a n d C olonization, 1959.
2 85. D u n b a b i n , T . J .: The W estern Greeks, 1948.
286. B é r a r d , J .: L a colonisation grecque d e l’Italie m éridionale et de la Sicile dans
l’A ntiquité, 2 .a e d ic ., 1957.
287. D u n b a b i n , T . J .: The G reeks a n d their Eastern N eighbours. Studies in the R e ­
lations between G reece a n d the Countries o f the N ear E ast in the E ight a n d S e ­
venth Centuries B . C., 1957.
2 88. C o o k , J. M .: The G reeks in Ionia a nd the East, 1962.
2 89. E h r h a r d t , N . : M ilet u n d seine K olonien. Vergleichende Untersuchung d e r k u l­
tischen u n d politischen E inrichtungen, 19 83.
 A spectos generales:
2 9 0. W i l l , E d .: L e m o n d e grec et l'O rient. I: L e Ve siècle (510-403) (P e u p le s e t C i­
v ilis a tio n s II, 1), 1972.
291. E h r e n b e r g , V .: The People o f A ristophanes, 1962.
292. J o n e s , A . H . M .: A thenian D em ocracy, 1957.
293. M o s s é , C .: L a fin de la dém ocratie athénienne. A spects sociaux et politiques
du déclin de la Cité grecque au IV e siècle av. J .-C ., 1962.

Instituciones políticas:
294. T r a i l l , J. S .: The Political O rganization o f A ttica. A S tudy o f the D em es, Tritt-
yes, an d Phylai, a nd their R epresentation in the A th en ia n Council, 1975.
295. R u s c h e n b u s c h , E .: « D ie s o z ia le Z u s a m m e n s e tz u n g d e s R a te s d e r F ü n f h u n ­
d e r t in A th e n im 4. J a h r h u n d e r t » , Z P E , 3 5 , 1979, p p . 177 y ss.
2 96. R h o d e s , P . J .: « E p h e b i, B o u le u te s a n d th e P o p u la tio n o f A th e n s » , Z P E , 38,
19 80, p p . 191 y ss.
297. R u s c h e n b u s c h , E .: « E p h e b e n , B u le u te n u n d d ie B ü rg e rz a h l v o n A th e n u m
3 30 v. C h r .» , Z P E , 4 1 , 19 81, p p . 103 y ss.
298. H a n s e n , M . H .: The A thenian Ecclesia. A C ollection o f A rticles 1976-1983,
1983.
299. K l u w e , E .: « D ie so z ia le Z u s a m m e n s e tz u n g d e r a th e n is c h e n E k k le s ia u n d ih r
E in flu s s a u f p o litis c h e E n ts c h e id u n g e n » , K lio, 5 8 , 197 6 , p p . 2 95 y ss.
300. Id e m : « N o c h m a ls z u m P ro b le m : d ie so z ia le Z u s a m m e n s e tz u n g d e r a th e n is ­
c h e n E k k le s ia u n d ih r E in flu s s a u f p o litis c h e E n ts c h e id u n g e n » , Klio, 59 ,
1 97 7 , p p . 45 y ss.

E l derecho de ciudadanía y la condición de extranjero:

301. D a v i e s , J . Κ .: « A th e n ia n C itiz e n s h ip : T h e D e s c e n t G r o u p a n d th e A l t e r n a ­
tiv e s » , CJ, 7 3 , 1978, p p . 105 y ss.
302. H a n n i c k , J .- M .: « D r o it d e c ité e t m a ria g e s m ix te s d a n s la G r è c e c la ss iq u e » ,
A C , 4 5 , 19 76 , p p . 133 y ss.
303. O s b o r n e , M . J .: N aturalization in A th en s, 2 to m ., 1981-82 .
304. M o s s é , C .: « C ito y e n s a ctifs e t c ito y e n s “ p a s s ifs ” d a n s le s c ité s g re c q u e s : u n e
r e p ro c h e th é o r iq u e d u p r o b lè m e » , R E A , 8 1 , p p . 241 y s s ., 1979.
3 0 5. L o t z e , D .: « Z w is c h e n P o lite n u n d M e tö k e n . P a s s iv b ü rg e r im k la s s is c h e n A t ­
h e n ? » , K lio, 63 , p p . 159 y s s ., 1981.
3 0 6. A y m a r d , A .: « L e s é tr a n g e r s d a n s le s c ité s g re c q u e s a u x te m p s c la ss iq u e s (V e
e t I V e siè c le s av . J .- C .) » , e n A y m a r d , É tu d es... (supra, n . u 1 24 ), p p . 300 y ss.
3 0 7. C l e r c , M . : L es m étèques athéniens, 1893.
3 0 8. M o s s é , C .: « M é tè q u e s e t é tr a n g e r s à A t h è n e s a u x I V C- I I I ‘ siè c le s a v a n t n o tr e
è r e » , e n S ym p o sio n 1971. Vorträge z u r griechischen u n d hellenistischen R echts­
geschichte, p p . 2 05 y s s ., 19 75, e d it, p o r H . J . W o lff.
309. W h i t e h e a d , S .: The Ideology o f the A th en ia n M etic, 1977.
310. G s c h n i t z e r , F .: « P ro x e n o s » , R E , S u p p i. X I I I , c o l., p p . 6 2 9 y s s ., 1973; r e im ­
p r e s o (c o n u n s u p le m e n to e n el p r ó lo g o ) , e n : G s c h n i t z e r , Politarches, P roxe­
nos, Prytanis. Beiträge z u m griechischen Staatsrecht, 1974.

Ideas y confrontaciones político-sociales:

3 11. S c h a e f e r , H .: « D a s P ro b le m d e r D e m o k r a t ie im k la s sisc h e n G r ie c h e n tu m » ,
e n S c h a e f e r , P roblem e der A lten G eschichte, p p . 2 1 2 y s s ., 1963.
312. R o m i l l y , J. d e : P roblèm es de la dém ocratie grecque, 1975.
313. M e i e r , C h r .: D ie E ntstehung des Politischen bei den Griechen, 1980.
3 14. L o t z e , D .: « E n tw ic k lu n g s lin ie n d e r a th e n is c h e n D e m o k r a t ie im 5. J h . v.
C h r .» , O ikum ene, 4 , 19 8 3, p p . 9 y ss.
315. P o h l e n z , M .: Griechische Freiheit. W esen u n d W erden eines Lebens-ideals,
1955.
316. L a r s e n , J . A . O .: « F r e e d o m a n d its O b s ta c le s in A n c ie n t G r e e c e » , CP, 57,
19 62, p p . 2 3 0 y ss.
317. F i n l e y , M . I .: « L a lib e r t a d d e l c iu d a d a n o e n el m u n d o g rie g o » , e n F i n l e y ,
L a Grecia antigua... (supra, n .° 7 9 ), p p . 103 y ss.
3 18. Isonom ia. Studien z u r G leichheitsvorstellung im griechischen D enken, e d it, p o r
J . M a u y E . G . S c h m i d t , 19 64.
319. H a v e l o c k , E . A .: The L ib era l Tem per in G reek Politics, 1957.
320. D o d d s , E . R .: The A n c ie n t C oncept o f Progress, p p . 9 2 y ss .: « T h e S o p h is tic
M o v e m e n t a n d th e F a ilu r e o f G r e e k L ib e ra lis m » , 1973.
321. F o r r e s t , W . G .: « A n A t h e n ia n G e n e r a t io n G a p » , Yale Classical Studies, 2 4 ,
1 97 5 , p p . 36 y ss.
322. W o o d , E . M ., y W o o d , N .: Class Ideology and A n c ie n t P olitical Theory. S o ­
crates, Plato, a nd A ristotle in Social Context, 1978.
323. F i n l e y , M . I .: « D e m a g o g o s a te n ie n s e s » , e n F i n l e y , E studios sobre H istoria
antigua, p p . 11 y s s ., 1981.
324. F u k s , A .: Social C onflict in A n c ie n t Greece, 1984.
325. R u s c h e n b u s c h , E .: « A th e n is c h e I n n e n p o litik im 5 . J a h r h u n d e r t v. C h r.» :
Ideologie oder Pragm atism us?, 1979.
326. F u n k e , P .: « S ta sis u n d p o litis c h e r U m s tu r z in R h o d o s z u B e g in n d e s 4. J a h r ­
h u n d e r ts v. C h r .» , e n Studien z u r antiken Sozialgeschichte (Festschr. F. Vitting-
h o ff), p p . 59 y s s ., 1980.

Ejército y arte militar:

327. K o m a y e r , J .: « S tu d ie n ü b e r W e h r k r a f t u n d W e h rv e rs fa s s u n g d e r g rie c h is ­
c h e n S ta a te n , v o r n e h m lic h im 4 . J a h r h u n d e r t v. C h r .» , K lio, 3 , 1903, p p . 173
y ss.
3 28. B e l o c h , J .: « G rie c h is c h e A u f g e b o te » , K lio, 5 , 19 0 5, p p . 341 y s s ., p p . 3 4 y
s s ., 6 , 1906 .
329. N i e s e , B .: « Ü b e r W e h rv e rfa s s u n g , D ie n s tp flic h t u n d H e e r w e s e n G r i e c h e n ­
la n d s » , H Z , 9 8 , 1907, p p . 2 6 3 y ss. y 473 y ss.
3 30. A n d e r s o n , J . K .: M ilitary Theory a nd Practice in the A g e o f X en o p h o n , 1970,
331. S e i b t , G . F .: G riechische S ö ld n er im A chaim enidenreich, 1977.
332. N u s s b a u m , G . B .: The Ten Thousand. A Study in Social O rganization and
A ctio n in X e n o p h o n ’s A nabasis, 1967.
333. R o y , J .: « T h e M e r c e n a ir e s o f C y ru s » , Historia, 16, 1967, p p . 2 8 7 y ss.
334. P e r l m a n , S h .: « T h e T e n T h o u s a n d . A C h a p te r i n th e M ilita ry , S o c ia l a n d
E c o n o m ic H is to r y o f th e F o u r t h C e n tu r y » , R S A , 6 -7 , 19 76 -7 7 , p p . 2 41 y ss.
335. J o r d a n , B .: The A th e n ia n N a v y in the Classical P eriod. A S tu d y o f A th e n ia n
N aval A d m in istra tio n a n d M ilitary O rganization in the Fifth a n d Fourth C en­
turies B. C., 1975.

A sp ecto s generales de la organización social:

336. L a u f f e r , S .: « D ie B e d e u t u n g d e s S ta n d e s u n te rs c h ie d e s im k la s s is c h e n A t ­
h e n » , H Z , 185, 19 58 , 4 9 7 y ss.
337. E r x l e b e n , E . : « D ie R o l le d e r B e v ö lk e ru n g s k la s s e n im A u s s e n h a n d e l A t h e n s
im 4 . J a h r h u n d e r t v . u . Z . , e n H ellenische Poleis. K rise-W andlung-W irkung,
I , p p . 4 6 0 y s s ., 1974 ( e d it, p o r E . C h . W e l s k o p f ) .
338. H u m p h r e y s , S. C .: A n th ro p o lo g y ... (supra, n .° 4 ) , p p . 136 y ss.: « E c o n o m y
a n d S o c ie ty in C la s sic a l A th e n s » .
339. S c h a c h e r m e y r , F .: « V o r n e h m h e it u n d G e s c h ä ft im k la s s is c h e n A t h e n » , e n
S c h a c h e r m e y r , F orschungen u n d Betrachtungen z u r griechischen u nd rö m is­
chen Geschichte, 1 97 4 , p p . 2 5 3 y ss.
340. Z im m e r m a n n , H . D .: « D ie f r e ie A r b e i t in G r ie c h e n la n d w ä h r e n d d e s 5 . u n d
d e s 4. J a h r h u n d e r t s v . u . Z .» , K lio, 5 6 , 19 74 , p p . 3 3 7 y ss.
341. Id e m : « F re ie A r b e i t , P re is e u n d L ö h n e » , e n H ellenische Poleis (supra,
n .° 3 3 7 ), I , p p . 9 2 y ss.
342. H a h n , I .: « A r b e its o r g a n is a tio n u n d A r b e i ts in t e n s i tä t im k la s s is c h e n A l t e r ­
tu m » , e n P ro d u ktivkrä fte u n d G esellschaftsform ationen... (supra, n .° 2 6 8 ),
p p . 43 5 y ss.
343. D o v e r , Κ . J. : G reek P opular M orality in the Tim e o f Plato a nd A ristotle, 1974.
344. R i s t , J. M .: H u m a n Value. A S tu d y in A n c ie n t P hilosophical Ethics, 1982.

Familia y educación:
345. G o m m e , A . W .: « T h e P o s itio n o f W o m e n in A t h e n s in th e F ifth a n d F o u r th
C e n tu r ie s » , e n G o m m e , E ssays in G reek H istory a nd Literature, p p . 89 y s s .,
19 37.
346. I s a g e r , S .: « M a rria g e P a t t e r n in C la s sic a l A th e n s - M e n a n d W o m e n in
Is a io s » , Classica et M ediaevalia, 3 3 , 19 8 1 -8 2 , p p . 81 y ss.
347. E n g e l s , D .: « T h e P r o b le m o f F e m a le I n f a n tic id e in th e G r e c o - R o m a n
W o rld » , CP, 7 9 , 198 0 , p p . 112 y ss.
348. G o l d e n , M .: « D e m o g ra p h y a n d th e E x p o s u r e o f G irls a t A th e n s » , P hoenix,
3 5 , 1981, p p . 3 16 y ss.
349. B e c k , F . A . G .: G reek E ducation 450-350 B. C., 1964.
350. P é l ê k i d i s , C h r .: H istoire de l'éphébie attique des origines à 31 av. J .-C ., 1962.

L a s capas superiores:
3 5 1. B e r v e , H .: « F ü rs tlic h e H e r r e n z u r Z e i t d e r P e r s e r k r ie g e » , e n B e r v e , G es­
taltende K räfte der A n tik e, 2 .‘ e d ic ., p p . 2 3 2 y s s ,, 1966.
352. V e y n e , P .: L e p a in et le cirque. Sociologie historique d ’un pluralism e p o liti­
que, 1976 .
3 5 3. D a v i e s , J. Κ .: A th en ia n P ropertied Families 600-300 B . C., 1971.
3 5 4. I d e m : W ealth a n d the P ow er o f W ealth in Classical A th en s, 1984.
3 5 5. M a c k e n d r i c k , P .: The A th en ia n A ristocracy 399-31 B. C., 1969.
3 5 6. S i n g h , K . L .: The Im p a c t o f F am ily R elationships in A th en ia n Politics 594-322
B . C., D is s . U n iv . W is e ., 1971.
357. B i c k n e l l , P . J .: Studies in A th e n ia n Politics a n d Genealogy, 1972.
358. S u n d w a l l , J .: Epigraphische Beiträge z u r sozial-politischen Geschichte A t ­
hens im Zeitalter des D em osthenes, 1906.
3 59. B r o w n , D .: D as G eschäft m it d em Staat. D ie Ü berschneidung des Politischen
u n d des Privaten im C orpus D em o sthenicum , 1974.
360. L e n g a u e r , W .: G reek C om m anders in the 5th a n d 4th Centuries B. C. P oli­
tics a n d Ideology: A Study o f M ilitarism , 1979.
361. R o b e r t s , J . T .: « A t h e n ’s s o -c a lle d U n o ffic ia l P o litic ia n s » , H erm es, 1 1 0 ,1 9 8 2 ,
p p . 3 5 4 y ss.
362. H a n s e n , M . H .: « T h e A t h e n ia n “ P o litic ia n s ” , 4 0 3 -3 2 2 B . C .» , G R B S , 2 4 ,
1 9 8 3 , p p . 33 y ss.
363. I d e m : « R h e to r e s a n d S tr a te g o i in F o u r t h - C e n tu r y A th e n s » , ibidem , p p . 151
y ss.

L o s esclavos:
3 6 4. G e r n e t , L .: D ro it et société dans la Grèce ancienne, p p . 151 y ss .: « A s p e c ts
d u d r o i t a th é n ie n d e l ’e s c la v a g e » , 1964 .
365. V o g t , J . : Sklaverei u n d H um anität. Studien z u r antiken Sklaverei u n d ihrer E r­
fo rschung, p p . 1 y s s ., 2 .a e d ic ., 1972: « S k la v e re i u n d H u m a n it ä t im k la s sis­
c h e n G rie c h e n tu m » .
366. J a m e s o n , M . J .: « A g ric u ltu re a n d S la v e ry in C la ssic a l A th e n s » , CJ, 73 ,
1 9 7 7-78 , p p . 4 2 2 y ss.
3 67. L a u f f e r , S .: D ie B ergw erkssklaven von L aureion, 2 . a e d ic ., 1979.
368. K u d l i e n , F .: D ie Sklaven in d er griechischen M ed izin der klassischen u n d h e­
llenistischen Zeit, 1968.
3 69. B r a n d t , H .: D ie Sklaven in den R o llen von D ienern u n d Vertrauten bei E u ri­
pides, 1973.
370. F i n l e y , M . I .: L a Grecia antigua... (supra, n .° 7 9 ), p p . 189 y ss .: « E l c o m e r ­
c io d e lo s e sc la v o s e n la A n tig ü e d a d : e l M a r N e g r o y las re g io n e s d e l
D a n u b io » .
371. R ä d l e , H .: U ntersuchungen z u m griechischen Freilassungswesen, D is s . M ü n ­
c h e n , 1969.
372. B o u r r i o t , F .: « L ’é v o lu tio n d e l ’e s c la v e d a n s le s c o m é d ie s d ’A r i s t o p h a n e et
l ’e s s o r d e s a ffra n c h is s e m e n ts a u I V e siè c le » , M él. Seston (supra, n .° 2 1 ),
p p . 35 y ss.

Población (c f., a s im is m o , n . os 2 9 5 -2 9 7 , 3 2 7 -3 2 9 , 347 -34 8 ):

373. S a l m o n , P .: « L a p o p u l a t i o n d e la G r è c e a n tiq u e . E s s a i d e d é m o g r a p h ie a p ­
p liq u é e à l’A n t iq u ité » , e n B ull, de VAssoc. G. B udé, s u p p l. « L e ttr e s ¿ ’H u m a ­
n ité » , 18, p p . 4 49 y s s ., 1959.
374. G o m m e , A . W . : T he P opulation o f A th e n s in the F ifth a nd Fourth Centuries
B. C„ 1933.
375. Id e m : « T h e P o p u la tio n o f A t h e n s A g a in » , JH S, 7 9 , 19 5 9, p p . 61 y ss.
376. D r e i z e h t e r , A .: « D ie B e v ö lk e r u n g s z a h l v o n A t t ik a a m E n d e d e s 4 . J a h r ­
h u n d e r ts v. u . Z .» , K lio, 5 4 , 1 9 7 2 , p p . 147 y ss.
377. R u s c h e n b u s c h , E .: A th e n isc h e In n e n p o litik ..., (supra, n .° 3 2 5 ) , p p . 1 3 3 y s s .:
« D ie w e h rfä h ig e B e v ö lk e r u n g A th e n s u n d ih re S tru k tu r» .
378. I d e m : « N o c h e in m a l d ie B ü r g e r z a h l A t h e n s u m 3 3 0 v . C h r .» , Z P E , 4 4 , 19 8 1,
p p . 110 y ss.
379. C a n f o r a , L .: «II s o g g e tto p a s s iv o d e lla p o lis c la ss ic a » , O pus, 1, 1982, p p . 33
y ss.
380. R u s c h e n b u s c h , E .: « D ie D i a ite te n lis te I G I I / I I I 2 1927. Z u g le ic h e in B e itr a g
z u r s o z ia le n H e r k u n f t d e r S h ie d s r ic h te r u n d z u r D e m o g r a p h ie A th e n s » , Z P E ,
4 9 , 19 82, p p . 2 67 y ss.
381. W i l l i a m s , J . M .: « S o lo n ’s C la s s S y s te m , th e M a n n in g o f A t h e n ’s F l e e t a n d
th e N u m b e r o f A t h e n ia n T h e t e s in th e L a te F o u r t h C e n tu r y » , Z P E , 52 ,
p p . 241 y s s ., 1983.
382. R u s c h e n b u s c h , E .: « Z u m l e tz te n M a l: d ie B ü rg e rz a h l A t h e n s im 4. J h . v.
C h r.» , Z P E , 5 4 , 1 9 8 4 , p p . 2 53 y ss.
383. I d e m : « T rib u t u n d B ü r g e r z a h l im e r s t e n a th e n is c h e n S e e b u n d » , Z P E , 53 ,
1983, p p . 125 y ss.

Situación agraria y colonización:

384. R u s c h e n b u s c h , E .: « Z u r W irts c h a fts - u n d S o z ia ls tru k tu r d e r N o rm a lp o lis » ,
A S N P , I I I , 13, 19 8 3, p p . 171 y ss.
385. P e C ÍR K A , J .: « L a n d T e n u r e a n d th e R ig th o f ε γ κ τ η σ ι ζ in A th e n s » , e n N eue
Beiträge z u r Geschichte der A lte n Welt, I , p p . 23 9 y s s ., 1964 ( e d it, p o r E . C h .
W e lsk o p f).
386. A u d r i n g , G .: « Ü b e r d e n G u ts v e r w a lte r ( ’ε π ί τ ρ ο π ο ς ) in d e r a ttis c h e n L a n d ­
w irts c h a ft d e s 5 . u n d 4 . J a h r h u n d e r t s v .u .Z .» , K lio 5 , 19 7 3, p p . 109 y ss.
387. I d e m : « Ü b e r G r u n d e ig e n tu m u n d L a n d w irts c h a ft in d e r K rise d e r a th e n is c h e n
P o lis » , e n H ellenische Poleis, I (supra, n .° 3 3 7 ), p p . 108 y ss.
3 8 8. I d e m : « G r e n z e n d e r K o n z e n t r a ti o n v o n G r u n d e ig e n tu m in A t t ik a w ä h r e n d
d e s 4 . J a h r h u n d e r t s v .u .Z .» , K lio 5 6 , 1 9 7 4 , p p . 4 4 5 y ss.
389. I d e m : « Ü b e r d ie S te llu n g d e r B a u e r n in d e r a th e n is c h e n D e m o k r a tie » , K lio
5 7 , 1975, p p . 3 99 y ss.
390. I d e m : « Z u r w irts c h a ftlic h e n u n d s o z ia le n L a g e d e r a ttis c h e n B a u e r n im a u s ­
g e h e n d e n 5 . u n d 4 . J a h r h u n d e r t v . u .Z .» . , Jahrbuch f . W irtschaftsgesch., S o n ­
derband, p p . 9 y s s ., 1977.
3 91 . S e i b e r t , J .: « D ie B e v ö lk e r u n g s f lu k tu a tio n in d e n G r ie c h e n s tä d te n S iz ilie n s » ,
A S 13 /14, p p . 33 y s s ., 198 2 /8 3.
392. S o e s b e r g e n , P . G . V o n : « C o lo n is a tio n a s a S o lu tio n to S o c ia l-E c o n o m ic P r o ­
b le m s in F o u r t h C e n ty r y G r e e c e . A C o n f r o n ta tio n o f I s o c r a te s w ith X e n o p ­
h o n » , Ibidem , p p . 131 y ss.

E conom ía y hacienda
393. F i n l e y , M . I .: « C la s sic a l G r e e c e » , e n Trade and Politics (supra, n .° 2 7 2 ), p p .
11 y ss.
39 4 . H o p p e r , R . J .: Trade a n d In d u stry in Classical Greece, 1979.
395. F i n e , J . V . A .: H oroi. Studies in M ortgage, R eal Security, a nd L a n d Tenure
in A n c ie n t A th e n s, 1951.
396. F i n l e y , M . I.: Studies in L a n d a nd Credit in A n c ie n t A th e n s 500-200 B .C .:
The H oros-Jnscriptions, 1951.
3 97 . T h o m s e n , R .: E isphora. A S tu d y o f D irect Taxation in A n cien t A th en s, 1964.
3 98 . B r u n , P .: E isphora - Syntaxis - Stratiotika. R echerches su r les finances m ili­
taires d ’A th èn es au IV ‘ s. av. J.-C ., 1983.
399. L a u f f e r , S .: « D ie L itu rg ie n in d e r K r is e n p e r io d e A th e n s . D a s P r o b le m v o n
F in a n z s y s te m u n d D e m o k r a tie » , e n H ellenische Poleis (supra, n .° 3 3 7 ), I,
p p . 147 y ss.
400. V a l m i n , N .: « D io b e lia u n d T h e o r ik o n » , O puscula A theniensia, 6 , p p . 171 y
s s ., 1965.
 IN D IC E

P ró lo g o a la e d ic ió n a le m a n a ..................................................... 5

P ró lo g o a la e d ic ió n e s p a ñ o l a ..................................................... 6

In tro d u c c ió n .................................................................................... 7

I. La é po c a m ic é n ic a ............................................................ 19
I n t r o d u c c i ó n ........... ............................................................... 19
L e n g u a , C u ltu r a y E c o n o m í a ........................................ 23
L a o rg a n iz a c ió n a g r a ria e n el r e in o d e P i l o s ............... 31
S o b re la p o s ic ió n h is tó ric a d e l m u n d o m i c é n i c o ......... 37

II. La é po c a h o m é r ic a ......................................................... 43
I n t r o d u c c i ó n ...................... .................................................... 43
L a s d is tin ta s c a te g o ría s : lib re s y n o lib re s .................... 45
L ib re s sin tie r r a : th e te s , d e m iu rg o s y th e r a p o n te s . . . 51
L o s te r r a te n ie n te s y la o rg a n iz a c ió n a g r a ria ............... 53
L a n o b l e z a ............................................................................. 58
E l o r d e n a m ie n to le g a l y e l E s ta d o : e l p o d e r d e la
n o b l e z a ................................. .................................................. 62

III. LA ÉPOCA a r c a ic a ............................................................. 71

I n t r o d u c c i ó n ........................................................................... 71
L o s fa c to re s e s tim u la n te s y la s lín e a s e s e n c ia le s d e l
p ro c e s o d e d e s a rro llo ......................................................... 73
L a o rg a n iz a c ió n s o c i a l ......................................................... 81
L o s n o lib re s ......................................................................... 83
L a a r i s t o c r a c i a ...................................................................... 87
R a sg o s e s e n c ia le s d e l d e s a rro llo p o lític o ; d e c a d e n c ia
d e la r e a l e z a ........... ...................................................... .. 96
P ro b le m a s c o n s titu c io n a le s ................................................ 102
 L a lu c h a p o r e l D e r e c h o ................................................... 104
E l D e re c h o d e d e u d a s y la s r e fo rm a s d e S o l ó n ........... 106
L a t i r a n í a ............................................................................... 119
C lís te n e s y lo s c o m ie n z o s d e la d e m o c r a c i a ................. 127
C a so s e sp e c ia le s: L íp a ra , E s p a r ta , C r e t a ...................... 131

IV. L a ÉPOCA c l á s ic a .............................................................. 139

In tro d u c c ió n : s itu a c ió n p o l í t i c a ................................. .. 139
L a d e m o c r a c i a ...................................................................... 143
O lig a rq u ía y tira n ía . ............................................................ 149
E c o n o m ía y p o b la c ió n ....................................................... 152
C o lo n iz a c ió n ......................................................................... 156
A s p e c to s g e n e ra le s s o b re la o rg a n iz a c ió n s o c i a l ......... 159
L o s n o lib re s y la m a n u m i s i ó n .......................................... 161
L o s e x tra n je ro s y la b a r r e r a d e la c i u d a d a n í a ............. 166
E l c u e rp o d e c iu d a d a n o s y su s d is tin to s n iv e le s ......... 171
C o n s e rv a c ió n d e la é tic a a r is t o c r á t i c a ............................. 173
C o n d ic io n a m ie n to s e c o n ó m ic o s y c o n s e c u e n c ia s d e lo s
c rite rio s a p l i c a d o s ...................... ......................................... .. 182
P o b r e s y ric o s .................................................................... .. 189
P o lític a so cial d e la d e m o c r a c i a ........................................ 190
E s ta n c a m ie n to y v u e lc o d e la e v o lu c ió n p o lític a y so c ia l 198
L a c a p a s u p e r i o r .................................................................. 204

A b r e v ia tu r a s .................................................................................... 222

B ib lio g ra fía ...................................................................................... 223

HISTORIA
SOCIAL DE
GRECIA

FRITZ
GSCHNITZER
VISÍTANOS PARA MÁS LIBROS:

https://www.facebook.com/culturaylibros