+ UNIVERSIDAD NACIONAL AMAZÓNICA DE

MADRE DE DIOS

Escuela de Derecho y Ciencias Políticas

CURSO

DERECHO CIVIL I (PERSONAS)

TEMA

“LA APLICACIÓN DE LA LEY EN EL TIEMPO”

DOCENTE

Silvia Antonieta Polanco Chavez

ESTUDIANTE

Berrocal Cardenas Camila Milagros

JULIO - 2023

1
 Aplicación de la ley en el tiempo
Application of the law over time

Camila Berrocal Cárdenas

RESUMEN
La presente investigación tiene como objetivo describir y analizar la aplicación de la
ley en el tiempo; es una investigación de carácter documental y explicativa donde se
utilizó y consultó bases de información de estudios realizados previamente para
desarrollar la temática principal. Los resultados obtenidos expresan que la aplicación
de la ley en el tiempo es un problema ya que al querer aplicarse ciertas normas a
determinadas situaciones o hechos, se encuentran con que se repiten disposiciones
cronológicamente sucesivas; y se debe determinar el empleo de un principio de
aplicación, es ahí que encontramos a los principios de aplicación, como la aplicación
inmediata que cuando una norma se rige bajo la vigencia de una nueva normativa se
rige este principio, la aplicación retroactiva se aplica a todo hecho, situación o relación
jurídica producida antes de su entrada en vigencia. Y la aplicación ultractiva supone
que la norma se aplica a todo hecho, situación o relación jurídica producida con
posterioridad a su vigencia. Por último, también encontramos a las teorías de los
hechos cumplidos y derechos adquiridos, la primera es partidaria de la aplicación
inmediata, mientras que la segunda sostiene una aplicación ultraactiva.

Palabras claves: inmediata, retroactiva, ultractiva, derechos adquiridos y hechos cumplidos

1Estudiante de derecho. Universidad nacional Amazónica de Madre de Dios

INTRODUCCIÓN

Dado que en el artículo III del título preliminar del código civil, se menciona la
aplicación de la ley en el tiempo, la cual ha sido objeto de estudio ya que es un
problema se presenta constantemente, se discute y es materia de discrepancia
abierta, en general y en los casos concretos. A opinión de diferentes autores tenemos
a Víctor García (2019) que lo define como “la aplicación de la ley en el tiempo implica
de un lado aclarar el supuesto de hecho relevante que se repite en las disposiciones

2
cronológicamente sucesivas; y del otro determinar el empleo de un principio de
aplicación, tras develar el cumplimiento o no cumplimiento plenario, del supuesto de
hecho relevante para la asignación de las consecuencias jurídicas.”.
En consecuencia, a esto podemos decir que la aplicación de la ley en el tiempo ocurre
cuando frente a un hecho, relación o situación jurídica concretos se desconoce qué
norma jurídica resultará aplicable. Es así que debido a estos problemas encontramos
diferentes principios de aplicación, los cuales son la aplicación inmediata, a la que
Marcial Rubio comenta que es “es aquella que se hace a los hechos, relaciones y
situaciones que ocurren mientras tiene vigencia, es decir, entre el momento en que
entra en vigencia y aquel en que es derogada o modificada.”
La aplicación retroactiva de la norma se da en concreto a aquella que se hace para
regir hechos, situaciones o relaciones que tuvieron lugar antes del momento en que
entra en vigencia, es decir, antes de su aplicación inmediata. Por último, está la
aplicación ultractiva que es aquella que se hace a los hechos, relaciones o situaciones
incluso luego de haber sido la norma que los regía derogada o modificada de manera
expresa o tácita, es decir, luego de terminada su aplicación inmediata. Pese a que
sobre esos hechos, relaciones o situaciones rige un precepto posterior y de distinto
contenido.

MATERIALES Y MÉTODOS
Esta presente investigación es una revisión bibliográfica (Rubio Correa, 2008, Arriola
Espino, 2008). Donde se detectó, consultó y se obtuvo las referencias actualizadas,
de donde se extrajeron ideas principales y pertinentes para desarrollar el tema
abordado; asimismo, en las revisiones bibliográficas se consideró, revistas, páginas
web, libros.

DISCUSIÓN DE LOS RESULTADOS

La aplicación de la ley en el tiempo se presenta cuando una disposición jurídica, o un

conjunto de ellas son modificadas o derogadas por otras que empiezan a regir una
vez promulgadas y publicadas. (Rubio Correa, 2008, p. 43).

Modos de aplicación de la ley:

• Aplicación inmediata

3
 • Aplicación ultractiva
• Aplicación retroactiva

Aplicación inmediata

La aplicación inmediata de una norma es aquella que se hace a los hechos, relaciones
y situaciones que ocurren mientras tiene vigencia. (Rubio correa, 2008, p. 46).

Esto nos dice que la aplicación inmediata se hace a hechos, situaciones y relaciones
jurídicas mientas estas tengan validez y esto es desde que entren en vigor hasta que
sean derogadas o modificadas.

V
NORMA NUEVA
Aplicación a futuro

Aplicación ultractiva

La aplicación ultractiva de la norma es la que se hace a hechos, situaciones y

relaciones jurídicas presentes aun cuando pierden su validez, o después de su
derogación o modificación.

V NORMA ANTIGUA

NORMA NUEVA

Aplicación retroactiva

La aplicación retroactiva a la norma es aquella que se hace en hechos, situaciones y

relaciones jurídicas que tuvieron lugar antes del momento en que entra en vigencia,
es decir, antes de su aplicación. (Rubio Correa, 2008, p. 51). Asimismo, es necesario
decir que se aplica la norma vigente no solo en el tiempo presente con proyección al
futuro, sino también al pasado.

Por otra parte, Marcial Rubio (2008), habla de dos modalidades en la aplicación
retroactiva:

1. Aplicación retroactiva restitutiva: Es aquel caso en el que la aplicación

retroactiva es absoluta, es decir que modifica totalmente los hechos, relaciones
y situaciones ocurridos antes del momento, esto incluye las modificaciones de
sentencias.

4
 2. Aplicación retroactiva ordinaria: Es aquel caso en el que la aplicación
retroactiva modifica totalmente los hechos, relaciones y situaciones ocurridos
antes del momento, salvo las sentencias judiciales que hayan pasado en
calidad de cosa juzgada.

Teorías de los hechos cumplidos y los derechos adquiridos

Estas teorías se desarrollaron a inicios del siglo XX, debido a los conflictos financieros
que sucedieron después de la primera guerra mundial, es así que desde entonces se
han disputado la mejor interpretación posible de la problemática.

1. La teoría de los hechos cumplidos: Esta teoría defiende la aplicación

inmediata de la norma y descarta la ultractividad de la norma derogada o
modificada. Es decir que la aplicación de la norma nueva seria desde su
entrada en vigor hacia el futuro. Asimismo, esta teoría es la que acoge nuestro
ordenamiento jurídico nacional.
2. La teoría de los derechos adquiridos: Esta teoría “lo que formalmente
plantea es la ultractividad normativa bajo cuya aplicación inmediata se origino
el derecho adquirido”. Es así que subsistiría en el tiempo la nueva norma para
regular los hechos y situaciones nuevas creadas a partir de la vigencia de la
norma, y la norma antigua seguiría siendo aplicada durante la vigencia de la
norma nueva, para regular los efectos o consecuencia de los hechos
acontecidos antes de que sea derogada o modificada. (Arriola Espino, 2008, p.
30).

CONCLUSIONES

En conclusión, podemos decir que La aplicación de la ley en el tiempo implica aclarar

el supuesto de hechos relevantes que se repiten en disposiciones cronológicamente
sucesivas; y de determinar el empleo de un principio de aplicación, es así que cuando
que cuando los hechos, situaciones o relaciones jurídicas se iniciaron, desarrollaron y
concluyeron sus efectos antes de la nueva ley, son irreversibles porque la aplicación
retroactiva es imposible. Pero si han iniciado bajo la vigencia de la nueva normativa
se rige el principio de aplicación inmediata.

5
Por último, hay que tener en cuenta que la aplicación inmediata es de regla general y
los otros dos son excepcionales.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

- RUBIO CORREA, Marcial (2008). El titulo Preliminar del Código Civil. Lima: PUCP.

- ARRIOLA ESPINO, M. (2008). Aplicación de la Ley en el tiempo. A propósito de la

Ley N° 29057. https://revistas.pj.gob.pe/revista/index.php/ropj/article/view/145/207

- https://lpderecho.pe/aplicacion-ley-tiempo-titulo-preliminar-codigo-civil