MINISTERIO PÚBLICO

2DA. FISCALÍA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA

DE CARABAYLLO - SEGUNDO DESPACHO
DISTRITO FISCAL DE LIMA NORTE

Carpeta Fiscal N.º : 606050603-2018-13-0

Fiscal Responsable : Alexander Traverso Wissar
Asistente : Aldo Webster Echama Arcos
Denunciado : Hilario Félix Mallqui Garay y otros
Agraviado : Pelagia Anchita Aldorin
Delito : Contra El Patrimonio – Estafa y otras
defraudaciones

DISPOSICIÓN N.º 01: ADECUACION

Carabayllo, veintiséis de septiembre del dos mil diecinueve.

I.- DADO CUENTA:

Proviene de la mesa única de partes la Carpeta Fiscal N. º 606050603-2018-13-

0, (antes 778 – 2016) tramitada ante la Primera Fiscalía Provincial Penal de
Villa El Salvador, la investigación seguida contra Hilario Félix Mallqui Garay,
Gregoria Aguilar Ccama, Crenelia Hilaria Mallqui Aguilar, La misma que por
disposición superior ha sido asignada a este despacho que conforma la Segunda
Fiscalía Provincial Penal Corporativa por imperio de la entrada en vigencia del
Nuevo Código Procesal Penal es materia de Adecuación mediante la presente
disposición.

II.- CONSIDERANDO:
Primero. - Que, mediante Decreto Supremo N° 015-2017-JUS, se aprobó el
Cronograma de Implementación del Nuevo Código Procesal Penal promulgado
por Decreto Legislativo N° 957, entrando en vigencia en el Distrito Fiscal de Lima
Norte, el 01 de julio del año 2018.
Segundo. - Asimismo, mediante D. Leg. N° 958, modificado por Ley N° 28994 se
ha regulado el proceso de implementación y transitoriedad, el mismo que en su
Art. 18.2 prescribe que “Las denuncias que al entrar en vigencia el Nuevo Código
Procesal penal se encuentran en el Ministerio Publico pendientes de calificar, en
investigación preliminar, se adecuarán a sus disposiciones”; y como se observa
de los antecedentes el presente caso se encuentra en investigación preliminar
correspondiendo su adecuación al Nuevo Código Procesal Penal.
Tercero. - Por su parte el Art. VII, numeral 1) del Título Preliminar del Código
Procesal Penal, establece que “la ley Procesal Penal es de aplicación inmediata,
incluso al proceso en trámite y es la que rige al tiempo de la actuación Procesal”;
siendo ello así, corresponde aplicar este cuerpo normativo al presente caso, a
través del respectivo proceso de adecuación.
III.- CONCLUSION:
Por los considerandos expuestos esta Fiscalía Provincial Penal Corporativa, de
conformidad a lo establecido en los artículos 11º del Decreto Legislativo número
052 - Ley Orgánica del Ministerio Público, la misma que por imperio de la
entrada en vigencia del Nuevo Código Procesal Penal es materia de Adecuación
mediante la presente disposición, al marco normativo previsto en el Nuevo
Código Procesal Penal [Decreto Legislativo N° 957], debiendo continuarse con la
presente investigación conforme a lo previsto en el artículo 334. numeral 1° del
Nuevo Código Procesal Penal. DISPONE: 1). ADECUAR la presente denuncia
a la nueva normatividad procesal penal.
OTRO SÍ DIGO: El Suscrito se avoca a conocimiento de la presente carpeta
fiscal mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 2299-2018.MP-FN de
fecha 04 de julio del 2018.

JM/AEA