Está en la página 1de 6

DESCUENTO

[NOMBRE DE LA EMPRESA]

Acuerdo Simple de Equidad Futura en la India ("iSAFE")

ESTE iSAFE se refiere a la inversión realizada por [Nombre del inversor] (el "Inversor") en [_________] (la "Inversión
Importe") en o alrededor de [Fecha de iSAFE] en Valores Vinculados a Acciones de [Nombre de la empresa], una empresa
constituida con arreglo a las leyes de la India con domicilio social en [ ] (la "Sociedad"), con arreglo a las condiciones que se
describen a continuación

Este iSAFE es uno de los formularios disponibles en [___] y la Empresa, los Fundadores y el Inversor acuerdan que ni
nadie ha modificado el formulario, salvo para rellenar los espacios en blanco y los términos entre corchetes.

El "Tipo de descuento"es [100 menos el descuento]%.

1. Eventos y autorizaciones
(a) Financiación de capital. Si se produce una Financiación de capital antes de la terminación de este iSAFE, en el cierre inicial
de dicha Financiación de capital
Financiación, los Pagarés de la Secuela iSAFE se convertirán automáticamente en un número de acciones de las Acciones de
Conversión igual al Importe de Inversión dividido por el Precio de Descuento.
(b) Evento de liquidez. Si se produce un Evento de Liquidez antes de la Fecha de Conversión, los Bonos de la Secuela iSAFE
serán automáticamente
con derecho a recibir una parte de los ingresos, pagadera a los tenedores de pagarés de la Secuela iSAFE inmediatamente
antes o simultáneamente a la consumación de dicho Supuesto de Liquidez, igual al mayor de los siguientes importes: (i) el
Importe de Inversión (el "Importe de Salida de Caja") o (ii) el importe pagadero sobre el número de acciones equivalente al
Importe de Inversión dividido por el Precio de Liquidez (el "Importe de Conversión"). Si a cualquiera de los tenedores de
valores de la Sociedad se le da la opción de elegir la forma y el importe de los Ingresos a recibir en un Supuesto de Liquidez, a
los Tenedores de Pagarés de Secuela iSAFE se les dará la misma opción, siempre que los Tenedores de Pagarés de Secuela
iSAFE no puedan elegir recibir una forma de contraprestación que los Tenedores de Pagarés de Secuela iSAFE no tendrían
derecho a recibir como resultado del incumplimiento por parte de los Tenedores de Pagarés de Secuela iSAFE de cualquier
requisito o limitación generalmente aplicable a los tenedores de valores de la Sociedad, o en virtud de cualquier ley aplicable.
(c) Evento de fusión. Si se produce un Supuesto de Fusión antes de la Fecha de Conversión, los titulares de los Bonos de la
Secuela iSAFE automáticamente
tendrá derecho a recibir acciones o valores de la otra entidad superviviente o resultante inmediatamente antes de la
consumación de dicho Supuesto de Fusión, o simultáneamente a la misma, como si los Pagarés de Secuela iSAFE
representaran, fuera de la valoración pre-dinero de la Sociedad en relación con el Supuesto de Fusión, un valor igual al mayor
de (i) el Importe de Inversión o (ii) el valor del número de acciones de Renta Variable igual al cociente del Importe de
Inversión dividido por el Precio de Fusión (el "Valor de Conversión").
El derecho de los Titulares de Pagarés de Secuela iSAFE a recibir acciones o valores de la otra entidad superviviente o
resultante por un valor igual al mayor entre el Importe de Inversión y el Valor de Conversión, según lo indicado
anteriormente, es equiparable al derecho de los titulares de Acciones y otros Valores Vinculados a Acciones que tienen
derecho a recibir acciones o valores de la otra entidad superviviente o resultante inmediatamente antes o simultáneamente a la
consumación de dicho Supuesto de Fusión.
(d) Evento de disolución. Si se produce un Supuesto de Disolución antes de la Fecha de Conversión, los Bonos de la Secuela
iSAFE serán automáticamente
con derecho a recibir una parte de los Ingresos igual al Importe de Reintegro, pagadero a los Titulares de Pagarés de Secuela
iSAFE inmediatamente antes de la consumación del Supuesto de Disolución.
(e) Prioridad de liquidación. En un Supuesto de Liquidez o de Disolución, el derecho de los Titulares de Pagarés de Secuela
iSAFE a recibir su Efectivo
Fuera Importe es:
(i) Junior al pago de la deuda garantizada pendiente y los créditos de los acreedores garantizados;
(ii) A la par con los pagos de otros Valores Vinculados a Acciones, y si los Ingresos aplicables son insuficientes para permitir
los pagos completos a los tenedores de Pagarés de Secuela iSAFE y otros Valores Vinculados a Acciones, los Ingresos
aplicables se distribuirán a prorrata entre los tenedores de Pagarés de Secuela iSAFE y otros Valores Vinculados a
Acciones en proporción a los pagos completos que de otro modo serían debidos; y

Página 1
de 5
(iii) Con prioridad sobre los pagos por acciones.

El derecho de los Titulares de Pagarés de la Secuela iSAFE a recibir su Importe de Conversión es (A) equivalente a los pagos
por Acciones y otros Valores Vinculados a Acciones que también reciban Importes de Conversión o Ingresos sobre una base
similar a la conversión en Acciones, y (B) inferior a los pagos descritos en las cláusulas (i) y (ii) anteriores (en este último
caso, en la medida en que dichos pagos sean Importes de Reintegro o preferencias de liquidación similares, siempre que
dichos pagos no reduzcan el Importe de Conversión de los Titulares de iSAFE Sequel Note por debajo del Importe de
Reintegro)).

(a) Terminación. Este iSAFE finalizará automáticamente (sin eximir a la Empresa de las obligaciones derivadas de un
(i) la emisión de Valores de Financiación de Capital a los Tenedores de Pagarés de Secuela iSAFE de conformidad con la
conversión automática de los Pagarés de Secuela iSAFE en virtud de la Sección 1(a); o (i) la emisión de Valores de
Financiación de Capital a los Tenedores de Pagarés de Secuela de iSAFE de conformidad con la conversión automática de los
Pagarés de Secuela de iSAFE en virtud de la Sección 1(a); o (ii) el pago, o la reserva para el pago, de los importes adeudados
a los Tenedores de Pagarés de Secuela de iSAFE en virtud de la Sección 1(b) o la Sección 1(d); (iii) la recepción de acciones o
valores de la otra entidad superviviente o resultante por parte de los Tenedores de los Pagarés de la Secuela iSAFE de
conformidad con la Sección 1(c) ; o (iv) la expiración del plazo de 3 años desde la fecha de adjudicación de los Pagarés de la
Secuela iSAFE, tras lo cual los Pagarés de la Secuela iSAFE se convertirán automáticamente en un número de Acciones
equivalente al Importe de Inversión dividido por el Precio de Expiración.
(b) Encerrado. La inversión de los tenedores de pagarés de la Secuela iSAFE estará sujeta a un período de bloqueo de 1 (un) año
a partir de la fecha de emisión de los pagarés.
la fecha de adjudicación de los Bonos de la Secuela iSAFE, o cualquier otro período establecido en el Reglamento de la SEBI
(Fondos de Inversión Alternativos) de 2012.1
(c) Derechos de información. La Sociedad y los Fundadores facilitarán a los Tenedores de Pagarés de Secuela iSAFE lo
siguiente
información en relación con la empresa:
(i) informes mensuales de progreso en relación con el producto mínimo viable, los ingresos (recuento y valor), el prototipo
de producto y las contrataciones clave, en un plazo de 7 (siete) días naturales a partir del final de cada mes;
(ii) la cuenta de pérdidas y ganancias mensual y anual en un plazo de 45 (cuarenta y cinco) días a partir del final de cada
trimestre;
(iii) estados financieros anuales auditados dentro de los 90 (noventa) días siguientes al cierre de cada ejercicio;
(iv) certificado de la empresa (firmado por el director general o una persona con una designación de rango similar) que
certifique el cumplimiento de la legislación aplicable por parte de la empresa, mensual y trimestralmente, dentro de los 15
(quince) días naturales siguientes al final de cada mes o trimestre, según sea el caso; y
(v) cualquier otra información diaria, semanal, mensual o periódica que pueda ser requerida por los tenedores de los Pagarés
de Secuela iSAFE, sin demora injustificada.
2. Definiciones
"Cambio de control" significa (i) una transacción o serie de transacciones relacionadas que no impliquen únicamente la
emisión o adjudicación de valores por parte de la Sociedad en la que cualquier persona o personas, directa o indirectamente, se
conviertan en el beneficiario efectivo de más del 50% de los valores con derecho a voto en circulación de la Sociedad con
derecho a voto para la elección de consejeros en el consejo de administración de la Sociedad, o (ii) cualquier reorganización,
fusión o consolidación de la Sociedad, que no sea: (a) un Evento de Fusión; o (b) una transacción o serie de transacciones
relacionadas en las que los titulares de los títulos con derecho a voto de la Sociedad en circulación inmediatamente antes de
dicha transacción o serie de transacciones relacionadas conserven, inmediatamente después de dicha transacción o serie de
transacciones relacionadas, al menos la mayoría del poder de voto total representado por los títulos con derecho a voto en
circulación de la Sociedad o de dicha otra entidad superviviente o resultante, o (iii) una venta, arrendamiento u otra
enajenación de todos o sustancialmente todos los activos de la Sociedad;
"Fecha de Conversión" significa la fecha en la que los Pagarés de Secuela iSAFE se convierten automáticamente en las
Acciones de Conversión de conformidad con la Sección 1(a).
"Acciones de Conversión" significa las acciones de la serie de acciones preferentes convertibles o Acciones de Capital, en
cualquier caso, emitidas y adjudicadas por la Sociedad a los Titulares de Pagarés de Secuela iSAFE en una Financiación de
Capital, con idénticos derechos, privilegios, preferencias y restricciones que las acciones de los Valores de Financiación de
Capital, salvo en lo que respecta a: (i) la preferencia de liquidación por acción y el precio de conversión inicial a efectos de la
protección antidilución basada en el precio, que será igual al Precio de Descuento; y (ii) la base de cualquier derecho de
dividendo, que se basará en el Precio de Descuento.
"Precio de Descuento" significa el precio más bajo por acción de los Valores de Financiación de Capital vendidos en la
Financiación de Capital multiplicado por el Tipo de Descuento.
"Evento de Disolución" significa (i) el cese voluntario de las operaciones de la Sociedad, (ii) una cesión general en beneficio
de los acreedores de la Sociedad o (iii) cualquier otra liquidación, disolución o liquidación de la Sociedad(excluyendo un
Evento de Liquidez o Evento de Fusión), ya sea voluntaria o involuntaria.
"Importe del Dividendo" significa, con respecto a cualquier fecha en la que la Sociedad pague un dividendo sobre sus
Acciones en circulación, el importe de dicho dividendo que se paga por acción de Acciones multiplicado por (x) el Importe de
Inversión dividido por (y) el Precio de Liquidez (tratando la fecha del dividendo como un Evento de Liquidez únicamente a
efectos del cálculo de dicho Precio de Liquidez).
"Acciones" se refiere a acciones de la Sociedad con un valor nominal de 10 rupias (sólo diez rupias) cada una.
"Financiación de capital" se refiere a una transacción o serie de transacciones bona fide con el objetivo principal de recaudar
capital, en virtud de la cual la Sociedad emite y vende acciones preferentes convertibles o Acciones de capital, en cualquier
caso, a una valoración fija, incluida, entre otras, una valoración pre-money o post-money.
"Valores deFinanciación de Capital" significa las acciones de la serie de acciones preferentes convertibles o Acciones de
Capital, en cualquier caso, emitidas a los inversores que inviertan dinero nuevo en la Sociedad en relación con el cierre inicial
de la Financiación de Capital.

A retener si el iSAFE Sequel Note Holder es un Angel Fund.


"Valores vinculados aacciones" significa cualesquiera opciones, warrants, acciones preferentes convertibles u otros valores
convertibles, incluidos los Bonos iSAFE , emitidos por la Sociedad que sean, en cada caso, convertibles en Acciones.
"Precio de Expiración" significa el precio por acción igual al valor justo de mercado por Acción al vencimiento de 3 años
desde la fecha de adjudicación de los Bonos de la Secuela iSAFE, determinado por un tasador independiente nombrado por la
Sociedad, multiplicado por la Tasa de Descuento;
"Fundadores" significa [___] y [________].
Por "Oferta Pública Inicial" se entenderá una oferta pública inicial suscrita en firme de las Acciones Ordinarias (incluidos
los recibos de depósito), nacionales o extranjeras, de la Sociedad y la consiguiente cotización de las Acciones Ordinarias de la
Sociedad en bolsas de valores nacionales o internacionales reconocidas, ya sea:
(a) Mediante una emisión pública de nuevas acciones, o
(b) una oferta de Acciones existentes por parte de algunos o todos los accionistas de la Sociedad; o
(c) una combinación de (a) y (b).
"iSAFE First Notes" significa la primera serie (Serie 1) de acciones preferentes obligatoriamente convertibles del 0,0001%
de la Sociedad de un valor nominal de INR [___________________] (Rupias indias [ ] cada uno, ya emitidos por la
Sociedad que tengan el
derechos establecidos en el iSAFE suscrito entre la Sociedad y el tenedor de iSAFE First Notes.
"Pagarés iSAFE" incluye los pagarés iSAFE First Notes y los pagarés iSAFE Sequel Notes de todas las series emitidos por la
Sociedad, incluso en virtud de este iSAFE.
"iSAFE Sequel Notes" significa la [Nth] (insertar número) serie (Serie [ Nth]) (insertar número) de acciones preferentes
obligatoriamente convertibles al 0,0001% de la Sociedad de un valor nominal de INR [____________] (Rupias indias [
______________________________________________________________] cada uno, que se expedirán
a la par, teniendo los derechos establecidos en este iSAFE.
"Titular de la Nota Secuela iSAFE" significa el titular de la(s) Nota(s) Secuela iSAFE.
"Evento de Liquidez" significa un Cambio de Control o una Oferta Pública Inicial.
Por "Precio deLiquidez" se entenderá el precio por acción igual al valor justo de mercado de las Acciones en el momento del
Evento de Liquidez, determinado por referencia al precio de compra pagadero en relación con dicho Evento de Liquidez,
multiplicado por el Tipo de Descuento.
"Evento de fusión" significa cualquier reorganización, fusión, escisión o consolidación de la Sociedad, en la que los titulares
de las Acciones y Valores Vinculados a Acciones de la Sociedad en circulación inmediatamente antes de dicha transacción
reciban únicamente acciones de otra entidad superviviente o resultante.
"Precio de Fusión" significa el precio por acción igual al valor justo de mercado de una Acción en el momento del Evento de
Fusión, determinado por referencia a la valoración pre-dinero de la Sociedad en relación con dicho Evento de Fusión,
multiplicado por el Tipo de Descuento.
"Partes" significa los Fundadores, el Inversor y la Sociedad colectivamente y el término "Parte" significa los Fundadores, el
Inversor y la Sociedad individualmente.
"Producto" significa efectivo y otros activos (incluyendo, sin limitación, acciones, valores) que sean producto del Supuesto
de Liquidez o del Supuesto de Disolución, según corresponda, y que estén legalmente disponibles para su distribución.

3. Representación de la empresa y de los fundadores


Por la presente, la Empresa y los Fundadores declaran solidariamente lo siguiente:
(a) La Sociedad es una sociedad debidamente constituida, válidamente existente y en regla con arreglo a las leyes de la India, y
tiene la facultad de
y autoridad para poseer, arrendar y explotar sus propiedades y llevar a cabo su actividad tal y como la lleva a cabo en la
actualidad.
(b) La ejecución, entrega y cumplimiento por parte de la Empresa de este iSAFE es competencia de la Empresa y ha sido
debidamente autorizado por todas las acciones necesarias por parte de la Sociedad (sujeto a la sección 3(d)). Este iSAFE
constituye una obligación legal, válida y vinculante de la Empresa, ejecutable contra la Empresa de acuerdo con sus términos,
excepto en lo limitado por las leyes de quiebra, insolvencia u otras leyes de aplicación general relativas o que afecten a la
ejecución de los derechos de los acreedores en general y los principios generales de equidad. Según la información de que
dispone, la Sociedad no incumple (i) su escritura de constitución o sus estatutos vigentes, (ii) ninguna ley, norma o
reglamento importante aplicable a la Sociedad o (iii) ninguna deuda o contrato importante del que la Sociedad sea parte o por
el que esté obligada, cuando, en cada caso, pueda esperarse razonablemente que dicha infracción o incumplimiento,
individualmente o junto con todas las demás infracciones o incumplimientos, tenga un efecto adverso importante sobre la
Sociedad.
(c) La realización y consumación de las transacciones contempladas en este iSAFE no violan ni violarán: (i) ninguna
(ii) dar lugar a la aceleración de cualquier deuda o contrato importante del que la empresa sea parte o por el que esté obligada;
o (iii) dar lugar a la creación o imposición de cualquier gravamen sobre cualquier propiedad, activo o ingreso de la empresa o
la suspensión, confiscación o no renovación de cualquier permiso, licencia o autorización importante aplicable a la empresa,
su negocio u operaciones.
(d) No se requieren consentimientos ni aprobaciones en relación con la ejecución de este iSAFE, salvo: (i) el de la Empresa
(iii) las aprobaciones corporativas necesarias para la autorización de los Valores Vinculados al Capital emitidos en virtud de
la Sección 1.
(e) Según la información de que dispone, la empresa es propietaria o posee (o puede obtener en condiciones razonables desde el
punto de vista comercial) derechos legales suficientes para
todas las patentes, marcas registradas, marcas de servicio, nombres comerciales, derechos de autor, secretos comerciales,
licencias, información, procesos y otros derechos de propiedad intelectual necesarios para su negocio tal y como se lleva a
cabo en la actualidad y tal y como se propone llevar a cabo en la actualidad, sin ningún conflicto con los derechos de terceros
ni infracción de los mismos.
(f) La emisión y adjudicación de los Bonos de la Secuela iSAFE se realizará de conformidad con todas las leyes aplicables.

4. Declaraciones de los inversores


Por la presente, el Inversor declara lo siguiente:
(a) El Inversor tiene plena capacidad jurídica, poder y autoridad para ejecutar y entregar este iSAFE y para cumplir sus
obligaciones.
a continuación. Este iSAFE constituye una obligación válida y vinculante del Inversor, ejecutable de acuerdo con sus
términos, excepto en lo limitado por las leyes de quiebra, insolvencia u otras leyes de aplicación general relativas o que
afecten a la ejecución de los derechos de los acreedores en general y los principios generales de equidad.
(b) El Inversor realiza la inversión y los Valores Vinculados a Acciones que adquirirá en virtud del presente documento para su
propio beneficio.
El Inversor no tiene intención alguna de vender, conceder participación o distribuir de cualquier otro modo el mismo. El
Inversor tiene tales conocimientos y experiencia en asuntos financieros y empresariales que es capaz de evaluar los méritos y
riesgos de dicha inversión, es capaz de incurrir en una pérdida total de dicha inversión sin perjudicar la condición financiera
del Inversor y es capaz de soportar el riesgo económico de dicha inversión durante un periodo de tiempo indefinido.

5. Varios
(a) Cualquier derecho asociado a los Bonos de Secuela iSAFE podrá ser enmendado, renunciado o modificado mediante
consentimiento por escrito de la Sociedad,
Fundadores y (i) el Inversor, cuando el Inversor sea el único Tenedor de Pagarés de Secuela iSAFE o (ii) una Resolución
Especial de los Tenedores de Pagarés de Secuela iSAFE, siempre que dicha enmienda, renuncia o modificación trate a todos
los Tenedores de Pagarés de Secuela iSAFE de la misma manera. "Resolución Especial" se refiere a la resolución de los
tenedores de los Pagarés de la Secuela de iSAFE, que poseen no menos del 75% de todos los Pagarés de la Secuela de iSAFE
en circulación en ese momento.
(b) Cualquier notificación requerida o permitida por este iSAFE se considerará suficiente cuando se entregue personalmente o por
mensajería de un día para otro.
o enviada por correo electrónico a la dirección pertinente que figura en la página de firmas, o 48 horas después de haber sido
enviada por correo certificado con franqueo pagado, dirigida a la parte que debe ser notificada a la dirección de dicha parte
que figura en la página de firmas, modificada posteriormente mediante notificación por escrito.
(c) Salvo lo dispuesto en la Sección 5(a) anterior, los tenedores de Bonos de la Secuela iSAFE no tienen derecho a votar ni a ser
considerados como tales.
ni se interpretará que nada de lo contenido en este iSAFE confiere a los Titulares de Pagarés de Secuela iSAFE, como tales,
ningún derecho de accionista de la Sociedad o derecho a votar para la elección de consejeros o sobre cualquier asunto
sometido a los accionistas de la Sociedad, o a dar o negar su consentimiento a cualquier acción corporativa o a recibir
convocatorias de juntas, hasta que se hayan emitido Acciones de Conversión en los términos descritos en la Sección 1. Los
iSAFE Sequel Notes tendrán derecho a un dividendo no acumulativo del 0,0001%. No obstante, si la Sociedad paga un
dividendo superior sobre las Acciones en circulación mientras los Pagarés de Secuela iSAFE están en circulación, la Sociedad
pagará el Importe del Dividendo a los Titulares de Pagarés de Secuela iSAFE al mismo tiempo.
(a) Este iSAFE redundará en beneficio de las Partes, sus sucesores en interés y cesionarios autorizados y será vinculante para
ellos.
Los términos de este iSAFE con respecto a los Bonos de Secuela iSAFE son derechos reales inherentes a los Bonos de
Secuela iSAFE, y pueden ser cedidos por el Titular de los Bonos de Secuela iSAFE a cualquier otra persona o entidad sin el
consentimiento de la Sociedad o de los Fundadores, y la Sociedad quedará vinculada por sus obligaciones en virtud de este
iSAFE con respecto a cada cesionario / cesionario de los Bonos de Secuela iSAFE como si dicho cesionario / cesionario fuera
parte de este iSAFE. Sin perjuicio de cualquier disposición contenida en el presente iSAFE o en los Estatutos de la Sociedad,
los Titulares de Pagarés de Secuela iSAFE tendrán derecho a transferir libremente los Pagarés de Secuela iSAFE.
(d) En caso de que una o varias de las disposiciones del presente iSAFE se consideren, por cualquier motivo, inválidas, ilegales o
inaplicables, en
en su totalidad o en parte o en cualquier aspecto, o en el caso de que una o más de las disposiciones de este iSAFE operen o
pudieran operar prospectivamente para invalidar este iSAFE, entonces y en cualquier caso, dicha(s) disposición(es) sólo se
considerará(n) nula(s) y no afectará(n) a ninguna otra disposición de este iSAFE y las restantes disposiciones de este iSAFE
permanecerán operativas y en pleno vigor y efecto y no se verán afectadas, perjudicadas o perturbadas por ello.
(e) Confidencialidad. No se realizará ningún anuncio o revelación del interés del Inversor en relación con la Sociedad o
indicado por cualquiera de las Partes sin el consentimiento previo por escrito (que puede incluir el consentimiento dado por
fax o transmisión por correo electrónico) del Inversor, a menos que dicho anuncio o divulgación sea exigido por las leyes
aplicables o por cualquier autoridad gubernamental o tribunal de jurisdicción competente u otra autoridad con poderes
relevantes a cuyas normas esté sujeta dicha Parte, en cuyo caso, deberá darse un aviso razonable al Inversor para que éste
tenga la oportunidad de tomar las medidas que sean necesarias para cumplir con la legislación o normativa aplicable.

(f) No discriminación. La Sociedad y los Fundadores, se comprometen y acuerdan a que, a partir de la fecha del presente
documento, ni
ni ellos ni ninguno de sus agentes, filiales, afiliados, directivos, consejeros, empleados, accionistas y asesores o abogados
podrán en modo alguno, directa o indirectamente, solos o en concierto con otros, causar, expresar o hacer que se exprese de
forma pública, oralmente o por escrito, ningún comentario, declaración, comentarios o críticas que menosprecien,
desacrediten, difamen, calumnien o que puedan razonablemente interpretarse como difamatorios o calumniosos para el
Inversor o sus fideicomitentes, fideicomisarios, gestor de inversiones, afiliados, sucesores, cesionarios, directivos, empleados,
agentes, abogados o representantes del Inversor.
(g) Indemnización. Sin perjuicio de cualquier otro derecho de que disponga el Titular del Pagaré Secuela iSAFE en virtud de la
legislación aplicable, el
La Sociedad y los Fundadores defenderán, indemnizarán y mantendrán indemne al Titular de los Pagarés de Secuela iSAFE
frente a cualesquiera pérdidas, responsabilidades, daños, deficiencias, demandas, reclamaciones (incluidas reclamaciones de
terceros), acciones, sentencias o causas de acción, evaluaciones, intereses, multas, sanciones y otros costes o gastos (incluidas,
sin limitación, las cantidades pagadas en concepto de liquidación, costas judiciales y todos los honorarios razonables de
abogados y gastos de bolsillo sufridos o incurridos por el Tenedor de Pagarés de Secuela iSAFE directamente basados en,
resultantes de, o, derivados de, cualquier declaración falsa o incumplimiento o inexactitud de o incumplimiento en relación
con cualquiera de las declaraciones, garantías, pactos, obligaciones y acuerdos de la Sociedad y los Fundadores en virtud del
presente iSAFE.
(h) Otras acciones. Las Partes realizarán o dispondrán que se realicen los actos, hechos, asuntos y cosas y ejecutarán los
otros documentos y papeles, incluida la modificación de los Estatutos de la Sociedad, que puedan ser razonablemente
necesarios para dar efecto a los términos de este iSAFE. A tal efecto, la Sociedad y los Fundadores harán que la Sociedad
modifique los Estatutos de la Sociedad para incluir las disposiciones establecidas en el presente iSAFE, antes de la suscripción
de los iSAFE Sequel Notes de forma y fondo aceptables para el Titular de los iSAFE Sequel Notes.
(j) El presente iSAFE y su interpretación, así como todos los derechos y obligaciones derivados del mismo, se regirán por las
leyes de la India.
(k) Cualquier disputa, controversia, reclamación o desacuerdo de cualquier tipo entre las Partes en relación con o
derivadas del presente iSAFE o de su incumplimiento, rescisión o nulidad se resolverán mediante arbitraje. El arbitraje se
regirá por la Ley [india] de Arbitraje y Conciliación de 1996 (o cualquier modificación o nueva promulgación de la misma) y
las normas establecidas en virtud de la misma. La sede del arbitraje será Mumbai. El idioma del arbitraje será el inglés. El
laudo arbitral será definitivo y vinculante para las Partes en litigio.

EN FE DE LO CUAL, los abajo firmantes han hecho ejecutar y entregar el presente iSAFE en la fecha arriba indicada.
[EMPRESA]
Por: _________
[Nombre y cargo]
Dirección: __________________________________
Correo electrónico:

INVERSOR:
Por:
[Nombre y cargo]
Dirección: __________________________________
Correo electrónico:

FUNDADORES:
Por:
[Nombre y cargo]
Dirección: __________________________________
Correo electrónico:

También podría gustarte