gobiernos de provincia, que tenía un talento

La desheredada natural para las cosas de oficina hasta que con él

Capítulos 4 y 5. En estas páginas se
caracteriza con más profundidad a Isidora.
Benito Pérez Galdós tiempo se fue volviendo loco. Al estar su madre Isidora siempre se pregunta e imagina como será
Francisca enferma y pasar por una mala situación su futura vida fantaseando hasta el más mínimo
PRIMERA PARTE económica, Isidora se puso a trabajar. Mientras detalle. En líneas generales la ve de una forma
tanto, Rufete trabajaba durante toda la jornada, señorial tras conseguir su título de marquesa. La
por la noche en una imprenta y por el día ve alejada de la vulgaridad del pueblo corriente,
Capítulos 1 a 3. En ellos se presenta la
escribiendo documentos sin sentido alguno por eso no está interesada en Miquis y en su forma
protagonista, Isidora Rufete.
debido a sus delirios. En estos años de la locura de de ser.
La novela empieza en el psiquiátrico de Leganés.
su padre su madre acabó muriendo. Un pariente Augusto Miquis es un joven tobosino estudiante
Rufete, tras estar interno en el pabellón de los
del Tomelloso se encargo de cuidar a Isidora en la de medicina. Su gran inteligencia le permite
ricos o pensionistas, pasa al de los pobres o
Mancha y de pagar la pensión de segunda para asimilar con facilidad los conocimientos de libros
asilados por deber 3 meses sin pagar. Pasa de
que Rufete estuviera interno en el psiquiátrico de y maestros. Le gusta la música y la ciencia que más
estar en un gran patio cuadrado sin decoración
Leganés. Su hermano Mariano se quedó a vivir en le interesa es la cirugía. Tiene también facilidad de
alguna salvo alguna que otra hilera de árboles a
Madrid con una tía de su madre llamada dicción, aunque debido a su carácter alegre
otro más pequeño, embarrado y con más gente,
Encarnación. Luego, al volver Isidora al siempre está bromeando. Además es muy
parecido a un corral propio de las gallinas.
psiquiátrico para darle ropa a su padre y pagar su hablador y al hacerlo de una manera poética y
Además, es más viejo porque aún no ha sido
deuda el padre muere y ella va a ver a su hermano. extravagante lo convierte en una persona un tanto
reformado y las habitaciones de los enfermos
Cuando Isidora le cuenta a la Sanguijuelera que ni pesada. Es muy insistente con lo que quiere y algo
mentales son celdas situados a lo largo de un
Rufete ni Francisca son sus verdaderos padres, que machista, porque no quiere que Isidora aprenda,
pasillo con desconchones en las paredes como si
sus padres bien situados se vieron obligados a dar solo que le ame y que haga las tareas domésticas
se tratara de una cárcel. Allí los enfermos muestran
a sus hijos, esta se enfada, lo niega todo, se burla como una buena esposa de la época.
su locura con gritos, piruetas y demás
de ella y le acaba pegando con una caña. Culpa de Mientras que a Isidora le fascina el mundo señorial
excentricidades haciendo del lugar un sitio
su fantasía a los libros que para ella son solo del lujo, cortesía y buen gusto, a Miquis esto le
horrible para cualquier persona que aún
mentiras. Isidora muestra su opinión cuando parece una continua guerra por parecer ser mejor
mantenga su sano juicio.
dice “¡Qué odioso, que soez, que repugnante es el que el resto, es decir una falsedad. Su ideal de vida
Isidora era medianamente bonita, tenía las manos
pueblo!” por todo lo que ha visto en su visita a la no es ese, si no el del vulgar pueblo, que aunque
bastas a causa del trabajo y unos ojos expresivos.
Sanguijuelera: el odio y mentiras de su tía, la no sea tan glamuroso es más sencillo y alegre que
Su agraciado rostro mostraba ademanes de
curiosidad por lo ajeno de la gente cuando le grita ese continuo aparentar propio de los más ricos.
resignación y su extraña indumentaria causaba
al irse por la calle y la vida que llevan, según ella El hecho histórico al que asisten es la simple
lastima, con unas botas viejas y más grandes que
penosa y asquerosa. aparición del lujoso coche del rey Amadeo. Ante
sus pies junto a un gabán raído y un pañuelo rojo
en su cabeza. lo cual Miquis dice que nunca se rebajara a saludar
Cuenta que no era verdaderamente hija de sus a gente como él, al contrario que Isidora, que le
padres, que ellos solo la cuidaron cuando sus contesta que ella lo hará la próxima vez que lo vea
padres (de más alto nivel social y económico) se con gran cortesía, porque aún estando
vieron obligados a abandonar a sus hijos. También excomulgado sigue siendo el rey y debe ser
dice como su padre Rufete fue secretario de tres tratado como tal.
Capítulos 6 y 7. Estos episodios oponen la
realidad de un barrio degradado y la irrealidad
que recrea la mente de Isidora.
El narrador piensa que la sociedad le echa las
culpas de los problemas de la juventud (entre los
que se encuentra el incidente de Pecado) a la
educación, o mejor dicho a la falta de ella. Pero
que lo único que hace es quejarse, ya que aunque
intenta dar ideas para mejorar la situación
ninguna acaba llevándose a cabo. Dice que todos
los debates, proyectos y demás actividades solo se
hacen para conseguir el efímero éxito de los
autores, y que rápidamente se olvida el tema por
otro más novedoso, en este caso una nueva plaza
de toros, una tontería comparada con los
problemas de la educación.
Primero da gracias a Dios por anticipado en la
iglesia por todo lo bueno que le pasará en el
futuro, por las riquezas y honores que obtendrá
dentro de poco. Luego al pasearse por las tiendas
se queda maravillada por todos los productos que
ahora ve al alcance de su mano. Al final de la tarde
sin darse cuenta se ha gastado un montón del
dinero que tenía en compras innecesarias.
Capítulos 8 a 13. En ellos se retratan varios
sectores sociales.
La familia Relimpio vivía pobremente. Don José,
aun siendo tan buen contable, no ganaba nada,
dedicaba su tiempo a hacer cuentas de su
diminuta economía familiar y a un libro dedicado
a la contabilidad que nunca acabó. Doña Laura
tenía una casa y una viña con las que ganaba mil
reales al año. Las hijas, Emilia y Leonor, trabajaban
cosiendo día y noche para las camiserías y así
ganar el poco dinero que mantenía a la familia. El
hijo mayor Melchor era la esperanza de la familia
y lo trataban a cuerpo de rey esperando que
consiguiera un buen trabajo gracias a la
Universidad y a sus dotes, que eran casi nulas. Por
eso se veían obligados a alquilar una habitación,
que en esos momentos estaba ocupada por
Isidora pero que dejo de pagar al gastarse todo
dinero en compras.
Las aspiraciones de la familia eran casar a las dos
hijas, pero no con cualquier hombre, debían estar
a la altura del nivel de vida que aunque no tenían
aparentaban. Doña Laura quería pues que Emilia
se casase con un médico y Leonor un oficial de
Estado Mayor, de Ingenieros o alguien de ese
estilo. También tenían sus esperanzas en que
Melchor les sacara de la pobreza gracias a sus
contactos y talento, pero por más ideas que se le
ocurrían ninguna era viable. Y como no quería
trabajar duro, solo conseguir tener una idea que le
llevara a la riqueza de la noche a la mañana, la
familia tenía que malvivir para cumplir sus
caprichos sin obtener nada a cambio.
Se sabe que era una viuda que vivía en Paris y
Londres y solo venia a España en invierno para
templar su salud. Hacia un descanso de cuatro o
cinco días en Madrid antes de ponerse en marcha
a Córdoba pero desde que su hija murió no le
gustaba quedarse más tiempo del necesario. Ella
se sentía culpable y cruel por haber encerrado a
su hija (la supuesta madre de Isidora) en una
habitación durante seis meses como castigo, y a
causa de este acabó muriendo de enfermedad.
Isidora se encuentra muda y absorta por los
sentimientos y emociones de ver todo aquello
pero con miedo de dar a conocer su humilde
historia. Al final acaba entusiasmada por pensar
que aquel hermoso palacio acabará siendo suyo.
Joaquín Pez era el mayor de los hermano Pez con
treinta y cuatro años. Se había casado con la hija
de la marquesa de Saldeoro pero esta había
muerto a los ocho años de matrimonio. Era
apuesto, hermoso y noble. A su dignidad y belleza
se le añadía un aire de franqueza y de
despreocupación. Es decir era el tipo de galán del
siglo XIX. Pero a pesar de todo era un hombre
débil y muy enamoradizo.
Isidora va a ver a Joaquín Pez para que le ayude a
ser reconocida como la nieta de la marquesa de
Aransis. Tras hablar del tema Joaquín le ofrece
dinero para que viva con los lujos que le
corresponde. Le intenta seducir pero Isidora se
siente nerviosa y acosada y le exige que le deje irse
o que gritaría pidiendo socorro. Joaquín se enfada
y le abre la puerta para que se marche, y al final le
insulta llamándola cursilona a causa de la ira del
momento.
En el 11 se usa un monologo de Isidora tras la
visita al palacio de Aransis. Durante toda la noche
fantasea con su supuesto linaje, su futura vida
llena de lujos, su futuro hombre, etc… y al final no
consigue dormirse en toda la noche. En el 12
Galdós nos cuenta un sermón como el que se dice
en la Iglesias para contarnos como era la Familia
Pez.
Capítulos 14 y 15. Se dedican a Mariano, que
sale de la cárcel en la Navidad de 1872. Galdós
traza un cuadro de costumbres de Madrid en
esas fechas.
Mariano es el hermano pequeño de Isidora. Es un
niño bruto, malcriado y salvaje. Es muy exigente
con su hermana, le amenaza todo el rato con irse
si no le da lo que quiere pero al final siempre
vuelve sin rechistar ante los castigos que le
impone para volver a ser perdonado. Isidora
quiere que vaya al colegio para que en el futuro
sea alguien importante, pero como no se le daba
bien, era un vago y nadie le tenía respeto acababa
haciendo novillos.
Joaquín le pide perdón a Isidora por la escena del
otro día (en la que le insultaba gritándole cursilona)
y le da el dinero que necesita. Después le sigue
ayudando a ponerse en contacto con la marquesa
y a liberar a su hermano de la cárcel. Al final de
tantas visitas y charlas acaban encariñándose el
uno del otro.
La situación económica de Isidora es insostenible.
Se gasta el poco dinero que recibe de su tío o de
Joaquín en cosas innecesarias y cuando realmente
lo necesita no tiene que gastarse. Como en
Nochebuena, que acaba cenando con su hermano
en su cuarto solamente con su orgullo y poca cosa
más para comer.
Capítulos 16 a 18. La marquesa se entrevista
con Isidora. El capítulo 17 se titula “Igualdad.
Suicidio de Isidora”.
Se llama “Igualdad” porque es lo que se oye en las
calles con la llegada de la República, la igualdad
de todo el pueblo. Esta idea se le pasa por mente
a Isidora cuando imagina que puede robarle el
puesto a su supuesta abuela por no haberla
aceptado honradamente como nieta. Y “Suicidio
de Isidora” porque tras tener ganas de morir al ser
rechazada por la marquesa de Aransis, sus fuerzas
reaparecen, solo que esta vez ella exigirá su noble
puesto en los Tribunales.
Se narra cómo Isidora es rechazada por su abuela
y como da vueltas por Madrid con su tío José. Al
principio está hecha polvo, pero con el gentío y las
tiendas le vuelven los ánimos al oír por las calles
la idea de igualdad con la llegada de la República.
Ahora se ve capaz de conseguir ser aceptada
como marquesa de Aransis gracias a los tribunales.
Luego abandona a su tío y se va con Don Joaquín
Su tío, el primo de Tomás Rufete, no era canónigo,
en realidad era un seglar soltero, viejo y
extravagante. Había sido mayordomo pero se fue
a vivir al pueblo para dedicarse a una vida
tranquila de lectura, gastronomía y caza, por eso
lo llamaban el canónigo, por la relajada vida que
llevaba.
SEGUNDA PARTE
Capítulos 19 a 21. En ellos se retoma el relato.
Contándonos los sucesos políticos que habían
pasado en el tiempo en que no se dice nada de la
vida de Isidora (la República, el Cantonalismo, el
golpe de Estado del 3 de enero y la Restauración)
y luego diciéndonos como el narrador volvió a
saber de Isidora. Dice que tuvo que ir al médico, y
por casualidad resulto ser Augusto Miquis, quien
le puso al corriente de todo lo pasado en el tiempo
en que no supo nada de ella.
Isidora empieza una relación con Joaquín Pez y
recibe la herencia de su difunto tío. La gasta en
pagar los preliminares del pleito y en cosas
innecesarias. Mientras Joaquín se va a Biarritz
Isidora busca a su hermano que había
desaparecido en un día de escuela. Doña Laura
cae enferma y como Isidora no consigue encontrar
a Pecado se va a Santander. Cuando el hijo de los
Relimpio consigue al fin un puesto como
gobernador de una provincia de 3ª clase Dña.
Laura muere, los Relimpio se dispersan y Don José
se queda a vivir con su sobrina en Madrid. El día
de Nochebuena de 1873 Isidora da a luz a un hijo
cabezón a quien llama Joaquín. Durante el estado
de guerra que sufre España Isidora discute con
Joaquín por cuestiones de dinero e intenta
pleitear por pobre durante el juicio, cosa que no
consigue por su aparente lujosa vida pero sin
dinero para lo más básico. Joaquín insiste en que
Isidora se case con él y Mariano Rufete vuelve de
nuevo con su hermana con una actitud más
positiva. Emilia relimpio se casa con el hijo del
ortopedista y Leonor huye con un sargento
primero como amante. Mientras tanto el hijo de
Isidora va creciendo, es guapo y listo pero tiene
una cabeza muy grande. Don José le ayuda a
cuidarlo y la Sanguijuelera le coge cariño y se
entusiasma con la inminente llegada de la
Restauración. Mariano vuelve a vagabundear y
tiene un accidente en las novilladas de Getafe,
Isidora se pone celosa de que su amante quiera
convertirse en mormón y se enfada con él, vuelve
el juicio e Isidora intenta pasarse por pobre pero
no lo consigue y presenta su demanda. Miquis
consigue un puesto como médico en un hospital
de Madrid, se sabe que Leonor tiene una casa de
huéspedes en La Coruña tras su huida y Melchor
Relimpio es acusado de irregularidades en su
administración pero es nombrado como oficial
primero de aduanas en Cuba.
Situada la situación de la historia en diciembre de
1875, asistimos a otro escalón en la degradación
de la protagonista.
Cree que su vida es injusta porque no tiene dinero
para vivir como debería, pero se lo toma con
tranquilidad esperando ganar el pleito que la
reconocerá como marquesa de Aransis. Su
conciencia culpa a su novio Joaquín Pez, que se
quedo con la mitad de la herencia, y también a su
familia por no reconocerla como hija de su madre
y tener que verse obligada a vivir así hasta que los
tribunales la reconozcan.
Tras vender casi todas sus propiedades del piso
que tenia, decide empezar a trabajar, llevar una
vida sin lujos para poder tener dinero y
contabilizar todo lo que entra y sale de su bolsillo.
Al final sigue gastándose el poco dinero que tiene
en cosas de lujo como langostas o una peluquera,
malgasta su tiempo en casa o en misa y no
encuentra ningún trabajo digno para ella,
mientras las deudas se van acumulando en los
libros de contabilidad de don José.
Capítulos 22 a 25. Narran la relación de
Isidora con su nuevo amante, Joaquín Sánchez
Botín.
Se le describe como un tipo muy rico, casado y sin
hijos. Es feo y nada delicado. Además es muy
posesivo con Isidora y no le deja salir casi de casa
al ser tan celoso. Le da dinero y regalos para que
ella sea más atractiva para él pero se los reclama
cuando se entera de que le está siendo infiel con
Joaquín Pez.
El marqués de Saldeoro sigue manteniendo su
relación con Isidora a espaldas de Botín para
conseguir su dinero y el de Isidora como llevaba
haciendo hasta el momento, es decir seguía
mantenía esa relación por puro interés, solo para
sacar beneficio económico. Ahora dice que se va a
ir La Habana para trabajar y recuperar su fortuna,
le ofrece a Isidora que vaya con él pero ella dice
que tiene que quedarse en Madrid para esperar al
pleito. La técnica que se usa es el uso del texto
dramático para contarnos como es la escena en
que participan Isidora y Joaquín: Nos dicen que es
lo que dicen, como lo dicen (con acotaciones) y
como es el escenario.
Después de todo lo ocurrido a Mariano en la
primera parte, empezó a trabajar en el taller de
Bou pero en la primavera del 76 se empezó a
cansar del trabajo y se iba a pasar horas y horas al
café del Sur. Debido a su afán de ganar dinero se
dedicó al juego y a relacionarse con mala gente.
No tenía mucha suerte, pero cuando la tenía
gastaba el dinero ganado en caprichos como
bailes, teatro, comida o en un caballo para dar una
vuelta por Madrid.
Juan de Bou era un barcelonés con aspecto de tipo
duro, que aunque parecer tosco y bruto tenía una
habilidad especial para el dibujo. Era fanático del
trabajo y de la política, siempre defendiendo al
pueblo y criticando a las sanguijuelas del país que
según él eran aquellas personas que ganaban
dinero y que no trabajaban duramente para poder
sobrevivir como él. En Barcelona tenía un taller
litografía y la vida le iba bien hasta que se casó con
una mujer a la que también consideraba una
sanguijuela. Cuando ella murió Juan volvió al
trabajo. Con el sacudimiento del 68 se le encendió
su ánimo de obrero y participó en muchos
motines y sublevaciones que le costaron ser
desterrado, perseguido y encerrado en calabozos.
Luego se estableció en Madrid con su hermana
que era esposa de del conserje de la casa de
Aransis, pero cayó enfermo y abandono sus luchas
políticas. En octubre del 73 ya estaba establecido
en Madrid y empezó a ganar mucho dinero
imprimiendo carteles, tarjetas, etiquetas, cenefas a
gran escala… Al final estableció un taller de
litografía e imprenta que resulto ser algo caótico
al incorporar herramientas y piezas varias según
las necesitaba.
Capítulos 26 a 30. Isidora toma una
determinación.
Se va a vivir con Melchor, el hijo de los Relimpio, y
le da dinero para que pueda vivir decentemente.
Pero este vuelve a caer en la ruina y se va de la
ciudad dejándoles a Isidora, Riquín y José la casa.
Isidora se ve obligada a vender sus pocas
pertenencias para ir subsistiendo.
Cuando ya no le queda nada le va a pedir ayuda a
Miquis, quien le consigue un trabajo en la
ortopedia del marido de Emilia y le da consejos a
modo de receta médica para que deje de
despilfarrar el dinero y no se sienta atraída por la
vida lujosa. Ella reacciona diciendo que esa vida no
es para ella, que prefiere vivir en lo más bajo de la
sociedad que en la mediocridad y acaba yéndose
del trabajo.
La relación entre Joaquín e Isidora se desarrolla
mediante escenas escritas como si se tratara de un
drama, con acotaciones y a veces con diálogos
entre los personajes y otras con monólogos de
Isidora o Joaquín.
Capítulos 31 a 36. Estos seis capítulos
conducen al desenlace.
Se encuentra muy mal porque la marquesa
consigue demostrar que los papeles de Isidora son
falsos. Y aunque fácilmente pueda ella salir de la
cárcel demostrando no saber la falsificación no
tiene ninguna otra prueba que demuestre que es
descendiente de los Aransis.
La marquesa propone una oferte, le dice que ella
se encargará de que saliese de la prisión si firma
un papel donde pone que renuncia a la idea de ser
heredera de Aransis. Al final acepta cuando ya no
le queda ninguna otra posibilidad y porque se
encuentra desesperada por su encarcelamiento y
por la deshonra del atentado de su hermano.
Al final se marcha de la prisión con Gaitica, se lo
encuentra a la salida y le ofrece que se vaya a vivir
con él y así poder ser una señora decente con todo
el lujo que se merece.
A Mariano le lleva pegar el tiro en medio de la
marcha de la Corte los pensamientos que le
surgen al hablar con su hermana de que la gente
rica y de alto nivel no les aceptan aún teniendo
ellos legitimo derecho y que se ríen de su
desgracia y los que se les pasa por la cabeza
cuando ve que todo el mundo prospera con
pillerías mientras él sigue siendo el mismo
desgraciado de siempre, especialmente con
Gaitica.
Primero le pagaba la celda individual de la cárcel
para que no vaya al pabellón con el resto de
presos, luego cuando sale de la cárcel se va con él
porque según decía le daría todo lo que quería
pero al poco tiempo le empieza a tratar mal y
acaba pegándole palizas. Finalmente la abandona
tras llenarla de golpes y darle un navajazo en la
cara. Miquis opina que el tal Gaitica era un ser
despreciable del que hasta a los delincuentes les
deshonraba su compañía y le da consejos a Isidora
como aceptar una pensión pagada por él, que se
fuera con su tía o cualquier otra cosa para volver
a ser la Isidora de antes.
Después del tiempo en prisión, los sufrimientos
con su último amante Gaitica y la pérdida del
cuidado de su hijo (porque se lo quedan Emilia y
Juan Castaño) Isidora habla de su vida como otra
diferente. Dice que ha cambiado su vida de
decencia por otra más canalla y que solo mantiene
de noble la generosidad. Ahora ya no es tan
delicada como antes, todo le da igual y no le LEONOR hijos
preocupan los hombres. LA MARQUESA DE ARANSIS.
EL MAJITO, niño.
ZARAPICOS pícaros
Capítulo 37. Se titula “Muerte de Isidora.
GONZALETE pícaros
Conclusión de los Rufete”. Recuerda que la TOMÁS RUFETE.
primera parte había terminado con su EL SEÑOR DE CANENCIA.
“suicidio”. MATÍAS ALONSO, conserje de la casa de Aransis.
UN CONCEJAL.
Es una muerta metafórica, ella no muere lo que
UN COMISARIO DE BENEFICENCIA.
pasa es que deja de ser la Isidora de antes que era
MI TÍO EL CANÓNIGO (que no sale).
noble, generosa y educada para convertirse en
Hombres y mujeres del pueblo, niños, Peces de ambos
una mujer vulgar y desvergonzada a la que ya le
sexos, criados, guardias civiles, etc.
da igual su honor con tal de conseguir sus
caprichos. Al final Isidora desaparece perdiéndose
Segunda Parte
en las calles para vivir otra vida, alejada de sus
fantasías de pertenecer a la familia de los Aransis.
ISIDORA RUFETE, protagonista.
Cuando Isidora se va de casa Don José Relimpio
MARIANO RUFETE, su hermano.
se emborracha y a la mañana siguiente muere con AUGUSTO MIQUIS, doctor en Medicina.
la visita de su hija Emilia, Miquis y Riquín por la JOAQUÍN PEZ.
vejez, la borrachera y la tristeza de ver irse a su DON JOSÉ DE RELIMPIO Y SASTRE, tenedor de libros.
querida ahijada. MELCHOR DE RELIMPIO, arbitrista.
EMILIA DE RELIMPIO DE CASTAÑO.
LA SANGUIJUELERA.
DON ALEJANDRO SÁNCHEZ BOTÍN, padre de la
PERSONAJES:
Patria.
JUAN BOU, litógrafo.
Primera Parte JUAN JOSÉ CASTAÑO, ortopedista.
MUÑOZ Y NONES, notario.
ISIDORA RUFETE, protagonista. MADAMA EPONINA, modista.
MARIANO RUFETE, su hermano. RIQUÍN, niño.
LA SANGUIJUELERA, tía. EL MAJITO.
AUGUSTO MIQUIS, estudiante de Medicina. MODESTO RICO, tratante de vinos.
JOAQUÍN PEZ, Marqués viudo de PALO-CON-OJOS.
SALDEORO, hijo de GAITICA.
DON JUAN MANUEL JOSÉ DEL PEZ, Director general DIVERSOS PECES.
en el Ministerio de Hacienda. DIVERSOS PÁJAROS.
DON JOSÉ DE RELIMPIO Y SASTRE, espejo de los vagos. UN GRAN PERSONAJE (que no habla).
DOÑA LAURA, su esposa DIVERSOS PERSONAJES (que no hablan tampoco).
MELCHOR DE RELIMPIO hijos
EMILIA hijos