Users Manual NetOp-V900 Es

NetOp Remote Control
Versión 9.0
Manual del usuario
Moving expertise - not people

1
Copyright © 1981-2006 Danware Data A/S. Reservados todos los derechos.
Algunas partes de este producto se utilizan bajo licencia de terceros.
Impreso en Dinamarca
Revisión del documento: 2006157
Envíe sus comentarios a:
Danware Data A/S
Bregnerodvej 127
DK-3460 Birkerod
Dinamarca
Fax: +45 45 90 25 26
Correo electrónico: info@netop.com
Página Web: http://www.netop.com
2
Garantía
Danware Data A/S garantiza la calidad del material físico del paquete del usuario, es decir, del manual y
del CD-ROM. Si estos artículos presentaran cualquier desperfecto, se los cambiaremos sin coste alguno
para usted en un plazo de 60 días a partir de la compra a Danware Data.
Limitación de responsabilidad
Danware Data A/S declina toda responsabilidad por daños causados directa o indirectamente por algún
defecto en los programas o en la documentación suministrados.
Licencia
Danware Data A/S se reserva el derecho de propiedad intelectual sobre el manual del usuario. Todos los
derechos de patente, propiedad intelectual y otros derechos de propiedad contenidos en los programas
pertenecen a Danware Data A/S o a los titulares de las licencias.
La compra le autoriza a copiar y usar los programas según los términos que se especifican en el
Certificado de licencia de Danware, incluido en el paquete que ha adquirido.
Conserve el Certificado de licencia de Danware y el CD-ROM original. Son la garantía de que posee el
derecho legal para utilizar el software. También puede necesitarlos en el futuro para recibir las
actualizaciones del producto.
Procure no instalar o ejecutar el software en más equipos de los que le permite su Certificado de licencia
de Danware.
Los programas sólo pueden copiarse con fines de seguridad, siempre y cuando se cumplan las
condiciones mencionadas anteriormente.
Marcas registradas
NetOp® y la cometa roja son marcas registradas de Danware Data A/S. El resto de los productos
mencionados en este manual son marcas registradas de sus respectivos fabricantes.
3
4
Contenido
Contenido
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Limitación de responsabilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Licencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Marcas registradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Contenido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1 Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.1 Bienvenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.2 Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.2.1 Control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.2.2 Otras interacciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.2.3 Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1.2.4 Sistemas operativos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.2.5 Dispositivos de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.3 Documentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.3.1 Cómo utilizar la documentación de NetOp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.3.2 Convenciones tipográficas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.3.3 Botones estándar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.4 Actualizaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.5 Compatibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.6 Controles comunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.6.1 Control de ventana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.6.2 Control de menús y de barra de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.6.3 Control de tabla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.1 Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.2 Contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.3 Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.4 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.4.1 Windows Installer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.4.1.1 Cambiar o eliminar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.4.2 InstallShield tradicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
2.4.2.1 Cambiar o eliminar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.5 Alternativas de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.5.1 Instalación desde un directorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.5.2 Instalación silenciosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2.5.3 Implementación de NetOp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2.5.4 Terminal Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3 NetOp Guest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3.1 Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
3.2 Cargar y descargar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
3.2.1 Alternativas de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
3.2.2 Asistente de configuración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3.3 Guía de conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
3.3.1 Control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
3.3.2 Otras sesiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
3.3.3 Acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.3.4 Solicitud de ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3.3.5 Problemas de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
3.4 Guía de seguridad del Host . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3.4.1 Autentificación del Guest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
3.4.1.1 Autentificación compartida de NetOp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5
3.4.1.2 Autentificación individual de NetOp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3.4.1.3 Autentificación de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
3.4.1.4 Autentificación de servicios de directorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
3.4.1.5 Autentificación de NetOp Security Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
3.4.1.6 Autentificación de RSA SecurID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
3.4.1.7 Autenticación de tarjeta inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
3.4.2 Función de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
3.4.2.1 Permitir al Guest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
3.4.2.2 Confirmar acceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3.4.3 Perfil de Guest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
3.4.3.1 Credenciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
3.4.3.2 Devolver llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
3.4.4 Política del Guest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
3.4.5 Comprobación de direcciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
3.4.6 Encriptado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
3.5 Ventana NetOp Guest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
3.5.1 Barra de título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
3.5.2 Barra de menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
3.5.2.1 Menú Archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
3.5.2.2 Menú Conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
3.5.2.2.1 Comandos de sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
3.5.2.2.2 Comandos de acción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.5.2.2.3 Otros comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.5.2.3 Menú Edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
3.5.2.4 Menú Ver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
3.5.2.5 Menú Herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
3.5.2.6 Menú Ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
3.5.3 Barra de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
3.5.3.1 Botones de sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
3.5.3.2 Botones de Acción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
3.5.3.3 Otros botones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
3.5.4 Panel de pestañas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
3.5.4.1 Pestaña Listín telefónico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
3.5.4.1.1 Panel en árbol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
3.5.4.1.2 Panel de registros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.5.4.1.3 Registros del listín telefónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3.5.4.1.4 Exportar e importar un listín telefónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
3.5.4.2 Pestaña Conexión rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
3.5.4.2.1 Sección Host. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
3.5.4.2.2 Sección Perfil de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
3.5.4.2.3 Botones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
3.5.4.2.4 Pestaña Red de NetOp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
3.5.4.2.5 Pestaña Red de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
3.5.4.3 Pestaña Conexiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
3.5.4.4 Pestaña Historial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
3.5.4.4.1 Panel en árbol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
3.5.4.4.3 Registros del historial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
3.5.4.5 Pestaña Solicitud de ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
3.5.4.6 Pestaña Grabaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
3.5.4.6.1 Panel en árbol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
3.5.4.6.3 Registros de grabación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
3.5.4.7 Pestaña Secuencia de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
3.5.4.7.1 Panel en árbol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
3.5.4.7.2 Panel de registros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
6
Contenido
3.5.4.7.3 Registros de secuencias de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

3.5.4.8 Pestaña Inventario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
3.5.4.8.1 Panel de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
3.5.4.8.2 Panel de detalles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
3.5.4.8.3 Inventarios de equipos Host . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
3.5.5 Barra de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
3.6 Herramientas del Guest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
3.6.1 Opciones de programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
3.6.1.1 Pestaña Diseño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
3.6.1.2 Pestaña General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
3.6.1.3 Pestaña Caché . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
3.6.1.4 Pestaña Inicio de sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
3.6.1.5 Pestaña Nombre del Host . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
3.6.1.6 Pestaña Servicios de directorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
3.6.1.7 Pestaña Control remoto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
3.6.1.8 Pestaña Monitorización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
3.6.1.9 Pestaña Charla de audio y vídeo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
3.6.1.10 Pestaña Impresión remota. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
3.6.1.11 Pestaña Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
3.6.1.12 Pestaña Sonidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
3.6.1.13 Pestaña Solicitud de ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
3.6.1.14 Pestaña Ejecutar programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
3.6.1.15 Pestaña Encriptado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
3.6.1.16 Pestaña Inventario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
3.6.1.17 Pestaña Tarjeta inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
3.6.1.18 Pestaña Web Update. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
3.6.2 Opciones del Administrador de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
3.6.3 Configuración de registro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
3.6.4 Contraseña de mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
3.6.5 Perfiles de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
3.6.6 Base de datos de módems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
3.6.7 Comprobar si hay nuevas actualizaciones: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
3.6.8 Publicar nuevas actualizaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
3.6.9 Depurar seguimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.6.10 Ejecutar asistente de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.6.11 Copiar Guest a medio extraíble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.7 Sesiones del módulo Guest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.7.1 Control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
3.7.1.1 Barra de título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
3.7.1.2 Barra de herramientas y cuadro de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
3.7.1.2.1 Botones de sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
3.7.1.2.2 Botones de acción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
3.7.1.2.3 Botones de control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
3.7.1.2.4 Botones de sesión de múltiples módulos Guest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
3.7.1.2.5 Botones del portapapeles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
3.7.1.2.6 Botones de herramientas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
3.7.1.3 Pantalla Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
3.7.1.4 Barra de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
3.7.1.5 Sesión de múltiples módulos Guest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
3.7.2 Transferencia de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
3.7.2.1 Barra de título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
3.7.2.2 Barra de menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
3.7.2.2.1 Menú Archivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
3.7.2.2.2 Copiar/Trasladar/Sincronizar/Clonar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
3.7.2.2.3 Estado de la transferencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
3.7.2.2.4 Menú Edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
7
3.7.2.2.5 Menú Ver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
3.7.2.2.6 Menú Opciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
3.7.2.2.7 Menú Ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
3.7.2.3 Barra de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
3.7.2.3.1 Botones de transferencia de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
3.7.2.3.2 Otros botones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
3.7.2.4 Panel de registros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
3.7.3 Charla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
3.7.3.1 Sesión de charla múltiple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
3.7.4 Charla de audio y vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
3.7.5 Administración remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
3.7.5.1 Barra de título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
3.7.5.2 Barra de menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
3.7.5.2.1 Menú Archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
3.7.5.2.2 Menú Ver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
3.7.5.2.3 Menú Administración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
3.7.5.2.4 Menú Ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
3.7.5.2.5 Menú <Herramienta de administración>. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
3.7.5.4 Panel de navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
3.7.5.5 Panel de visualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
3.7.5.6 Barra de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
3.7.5.7 Administración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
3.7.5.7.1 Unidades de disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
3.7.5.7.2 Visor de sucesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
3.7.5.7.3 Administrador de tareas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
3.7.5.7.4 Registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
3.7.5.7.5 Servicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
3.7.5.7.6 Carpetas compartidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
3.7.5.7.7 Inventario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
3.7.5.7.8 Consola de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
3.7.5.7.9 Control del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
3.7.5.8 Sesiones NetOp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
3.7.5.9 La vista Detalles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
3.8 Herramientas de sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
3.8.1 Propiedades de la conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
3.8.1.1 Pestaña Inicio de sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
3.8.1.2 Pestaña de Inicio de sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
3.8.1.3 Pestaña Proteger objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
3.8.1.4 Pestaña Inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
3.8.1.5 Pestaña Pantalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
3.8.1.6 Pestaña Teclado/Ratón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
3.8.1.7 Pestaña Compresión/Encriptado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
3.8.1.8 Pestaña Escritorio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
3.8.1.9 Pestaña Grabar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
3.8.1.10 Pestaña Personalizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
3.8.2 Utilidad Marcador de NetOp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
3.8.2.1 Barra de título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
3.8.2.2 Barra de herramientas superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
3.8.2.3 Barra de herramientas inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
3.8.2.4 Barra de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
3.8.2.5 Marcadores de ilustraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
3.8.2.6 Marcador de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
3.8.2.7 Lupa de NetOp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
3.8.2.8 Eliminar marcadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
3.8.2.9 Propiedades y ayuda del marcador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
8
Contenido
3.8.3 Secuencias de comandos de NetOp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

3.8.3.1 Valores globales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
3.8.3.1.1 Pestaña General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
3.8.3.1.2 Pestaña Transferir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
3.8.3.1.3 Pestaña Sobrescribir/Borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
3.8.3.1.4 Pestaña Configuración avanzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
3.8.3.1.5 Valores globales del archivo de secuencia de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
3.8.3.2 Comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
3.8.3.2.1 Comando Conectar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
3.8.3.2.2 Comando Esperar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
3.8.3.2.3 Comando Ejecutar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
3.8.3.2.4 Comando de transferencia de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
3.8.3.2.5 Comando de acción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
3.8.3.2.6 Comandos del archivo de secuencia de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
3.8.3.3 Archivo de secuencia de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
3.8.3.4 Probar una secuencia de comandos de NetOp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
3.8.3.5 Registro de la secuencia de comandos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
3.9 Acciones del Guest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
3.9.1 Ejecutar programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
3.9.1.1 Examinar en Ejecutar programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
3.9.2 Ejecutar comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
3.9.3 Mensaje de NetOp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
3.9.3.1 Barra de título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
3.9.3.2 Barra de menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
3.9.3.2.1 Menú Archivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
3.9.3.2.2 Menú Edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
3.9.3.2.3 Menú Buscar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
3.9.3.2.4 Menú Formato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
3.9.3.3 Barra de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
3.9.3.4 Panel de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
3.9.3.5 Barra de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
3.9.4 Supervisar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
3.9.4.1 Cuadro de herramientas de supervisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
3.9.5 Obtener inventario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
4 NetOp Host. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
4.1 Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
4.2 Guía de inicio del Host . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
4.2.1 Para usuarios poco expertos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
4.2.2 Para usuarios avanzados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
4.2.3 Alternativas de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
4.2.4 Asistente de configuración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
4.3 Ventana NetOp Host . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
4.3.1 Barra de título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
4.3.2 Barra de menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
4.3.2.1 Menú Archivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
4.3.2.2 Menú Ver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
4.3.2.3 Menú Acción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
4.3.2.4 Menú Sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
4.3.2.5 Menú Herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
4.3.2.6 Menú Ayuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
4.3.3 Barra de herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
4.3.3.1 Botones de acción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
4.3.3.2 Botones de sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
4.3.3.3 Botones de herramientas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
4.3.4 Panel de pestañas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
9
4.3.4.1 Pestaña General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
4.3.4.2 Pestaña Conexiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
4.3.4.3 Pestaña Historial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
4.3.4.4 Pestaña Servicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
4.3.4.5 Pestaña Comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
4.3.4.6 Pestaña Nombres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
4.3.4.7 Pestaña Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
4.3.5 Barra de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
4.4 Herramientas del Host . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
4.4.1 Opciones de programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
4.4.1.1 Pestaña General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
4.4.1.2 Pestaña Nombre del Host . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
4.4.1.3 Pestaña Notificación de conexión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
4.4.1.4 Pestaña Charla de audio y vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
4.4.1.5 Pestaña Impresión remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
4.4.1.6 Pestaña Solicitud de ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
4.4.1.7 Pestaña Ejecutar como. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
4.4.1.8 Pestaña Servicios de directorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
4.4.1.9 Pestaña Web Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
4.4.2 Seguridad de acceso del Guest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
4.4.2.1 Pestaña Privilegios de acceso del Guest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
4.4.2.1.1 Todos los Guests tienen privilegios de acceso predeterminados. . . . . . . . . . . . . . . . . 352
4.4.2.1.2 Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con autentificación de NetOp . . 356
4.4.2.1.3 Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con administración de seguridad
de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
4.4.2.1.4 Otorgar a cada Guest privilegios de acceso individuales mediante los servicios de directorio
362
4.4.2.1.5 Usar NetOp Security Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
4.4.2.2 Pestaña Política del Guest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
4.4.2.3 Pestaña Configuración de lista de direcciones MAC/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
4.4.2.4 Pestaña Encriptado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
4.4.2.5 Pestaña Tarjeta inteligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
4.4.3 Contraseña de mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
4.4.4 Configuración de registro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
4.4.5 Perfiles de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
4.4.7 Comprobar si hay nuevas actualizaciones: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
4.4.8 Depurar seguimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
4.4.9 Ejecutar asistente de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
4.5 Sesiones del Host . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
4.5.1 Control remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
4.5.2 Transferencia de archivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
4.5.3 Charla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
4.5.4 Charla de audio y vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
4.5.5 Administración remota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
4.6 Acciones del Host . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
4.6.1 Solicitar ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
4.6.2 Ejecutar programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
4.6.3 Ejecutar comando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
4.6.4 Mensaje de NetOp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
4.6.4.1 Barra de título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
4.6.4.2 Barra de menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
4.6.4.2.1 Menú Archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
4.6.4.2.2 Menú Editar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
4.6.4.2.3 Menú Buscar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
10
Contenido
4.6.4.4 Panel de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

4.6.4.5 Barra de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388
4.6.5 Supervisar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
4.6.6 Obtener inventario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
5 Herramientas comunes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
5.1 Resumen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
5.2 Dispositivos de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
5.2.1 NetBIOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
5.2.1.1 Parámetros de configuración de NetBIOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
5.2.1.2 Editar perfil de comunicación NetBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
5.2.1.2.1 Números de adaptador de NetBIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
5.2.2 IPX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
5.2.2.1 Parámetros de configuración de IPX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
5.2.2.2 Editar perfil de comunicación IPX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
5.2.2.2.1 Números de red Novell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
5.2.3 ISDN (CAPI). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
5.2.3.1 Parámetros de configuración de ISDN (CAPI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
5.2.3.2 Editar perfil de comunicación ISDN (CAPI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
5.2.3.2.1 Números de RDSI permitidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
5.2.4 Serial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
5.2.4.1 Parámetros de configuración de Serial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
5.2.4.2 Editar perfil de comunicación Serial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
5.2.5 Módem de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
5.2.5.1 Parámetros de configuración de Módem de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
5.2.5.2 Editar perfil de comunicación Módem de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
5.2.6 TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
5.2.6.1 Parámetros de configuración de TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
5.2.6.2 Editar perfil de comunicación TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
5.2.6.2.1 Configuración de TCP/IP avanzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
5.2.6.2.2 Lista de difusión IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
5.2.7 TCP/IP (TCP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
5.2.7.1 Parámetros de configuración de TCP/IP (TCP). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
5.2.7.2 Editar perfil de comunicación TCP/IP (TCP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
5.2.8 TCP/IP (TCP IPv6). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
5.2.8.1 Parámetros de configuración de TCP/IP (TCP IPv6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
5.2.8.2 Editar perfil de comunicación TCP/IP (TCP IPv6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
5.2.9 Gateway. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
5.2.9.1 Parámetros de configuración de Gateway. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
5.2.9.2 Editar perfil de comunicación Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
5.2.9.2.1 Lista de grupos de dispositivos de Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
5.2.10 Infrared (IrDA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
5.2.10.1 Parámetros de configuración de Infrared (IrDA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
5.2.10.2 Editar perfil de comunicación Infrared (IrDA). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
5.2.11 Terminal Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
5.2.11.1 Parámetros de configuración de Terminal Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
5.2.11.2 Editar perfil de comunicación Terminal Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
5.3 Base de datos de módems y Diálogo de módem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
5.3.1.1 Configuración de módem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
5.3.2 Diálogo de módem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
5.4 Registro de NetOp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
5.4.1 Configuración de registro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
5.4.1.1 Pestaña Registros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
5.4.1.2 Pestaña Localmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
5.4.1.3 Pestaña Servidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
11
5.4.1.4 Pestaña Registro de sucesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
5.4.1.5 Pestaña SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
5.4.2 Registro de NetOp local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
5.4.3 Sucesos del registro de NetOp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
5.4.3.1 Sucesos del registro de NetOp del módulo Guest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
5.4.3.2 Sucesos del registro de NetOp del módulo Host y Host ampliado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 429
5.5 Información del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
5.6 NETOP.INI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436
5.6.1 Sección [INSTALL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
5.6.2 Sección [COEXISTENCE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
5.6.3 Secciones [GUEST], [HOST], [GATEWAY], [NNS] y [NSS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
5.6.4 Sección [IPX] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
5.6.5 Sección [NetBIOS] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
5.6.6 Sección [TCP] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
5.6.7 Sección [DTL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
5.6.8 Sección [AUDIO]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
5.6.9 Ejemplo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
5.7 Archivos de configuración de NetOp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
5.7.1 Ubicación predeterminada de los archivos de configuración de NetOp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
5.7.2 Otras ubicaciones de los archivos de configuración de NetOp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
12
1 Introducción
13
1.1 Bienvenido
1.1 Bienvenido
Bienvenido a NetOp Remote Control, el software de control remoto de Danware.
Esperamos que este producto cubra sus necesidades y satisfaga todas sus expectativas.
Si tiene dificultades para utilizar el producto, consulte primero los manuales y sistemas de ayuda.
También tiene a su disposición una guía adicional de resolución de problemas en la KnowledgeBase
de NetOp donde podrá buscar información técnica detallada.
Su proveedor local de NetOp le podrá aconsejar también para obtener el máximo rendimiento
del producto.
Como último recurso, envíe una solicitud de asistencia a la Asistencia de productos y al cliente de NetOp.
Intentaremos solucionar su problema lo antes posible.
Asistencia de productos y al cliente de NetOp
Este capítulo contiene los siguientes apartados:
• Características
• Documentación
• Actualizaciones
• Compatibilidad
• Controles comunes
1.2 Características
NetOp Remote Control incluye estos módulos:
• NetOp Guest: permite al usuario del equipo controlar remotamente e interactuar de distintas formas
con otro equipo que ejecuta NetOp Host o un NetOp Host ampliado.
• NetOp Host: permite al equipo estar controlado remotamente por un equipo que ejecute NetOp
Guest y que éste interactúe con él de distintas formas.
• NetOp Security Server: módulo de NetOp Host ampliado con capacidad para administrar la
seguridad de acceso de los Guests para múltiples Hosts.
• NetOp Gateway: módulo de NetOp Host ampliado con capacidad para enrutar el tráfico de NetOp
entre diferentes dispositivos de comunicación.
• NetOp Name Server: módulo de NetOp Host ampliado con capacidad para conectar los módulos de
NetOp a través de redes segmentadas.
Las características de NetOp Remote Control incluyen:
• Control remoto
• Otras interacciones
• Seguridad
• Sistemas operativos
• Dispositivos de comunicación
1.2.1 Control remoto
El módulo NetOp Guest puede ejecutar una sesión de Control remoto con uno o varios módulos NetOp
Hosts para visualizar la imagen de la pantalla del equipo Host y permitir al usuario del Guest trabajar con
el teclado y el ratón en los equipos Host y controlarlos de diferentes formas.
NetOp Host se puede controlar de forma remota mediante un NetOp Guest. Un módulo NetOp Host
puede permitir varias conexiones simultáneas de Guest para que se produzca una sesión de múltiples
módulos Guest en la que uno de los Guests conectados tiene el control del teclado y del ratón mientras
que el resto tiene acceso limitado al equipo Host.
14
1 Introducción
1.2.2 Otras interacciones

Un módulo NetOp Guest puede ejecutar una sesión de Transferencia de archivos con uno o varios
módulos NetOp Hosts para transferir y administrar archivos y directorios. Si NetOp Host permite varias
conexiones de Guest, los distintos Guests pueden ejecutar sesiones de Transferencia de archivos por
separado con éste al mismo tiempo.
NetOp Guest puede ejecutar una sesión de Charla con uno o varios módulos NetOp Host para
comunicarse mediante texto escrito. Si NetOp Host permite varias conexiones de Guest, los distintos
Guests pueden conectarse en una sesión de Charla múltiple con un Host. NetOp Host puede iniciar una
sesión de Charla con uno o varios Guests conectados.
Un NetOp Guest y un NetOp Host pueden ejecutar una sesión de Charla de audio y vídeo para
comunicarse mediante sonidos e imágenes en vivo. NetOp Host sólo podrá iniciar una sesión de Charla
de audio y vídeo con un Guest conectado que tenga el control del teclado y del ratón.
NetOp Guest puede ejecutar una sesión de Administración remota con uno o varios módulos NetOp
Hosts para administrar los equipos Host. Si NetOp Host permite varias conexiones de Guest, los distintos
Guests pueden ejecutar sesiones de Administración remota por separado con éste al mismo tiempo.
NetOp Guest puede ejecutar un programa especificado en un equipo NetOp Host. Consulte el apartado
Ejecutar programa.
NetOp Guest puede ejecutar un comando de control del sistema en un equipo NetOp Host. Consulte el
apartado Ejecutar comando.
NetOp Guest puede enviar un Mensaje de NetOp a NetOp Host.
NetOp Guest puede Supervisar varios módulos NetOp Host y mostrar la imagen de la pantalla de sus
equipos secuencialmente.
NetOp Guest puede obtener el inventario de hardware y software de un equipo NetOp Host. Consulte
el apartado Obtener inventario.
NetOp Host y los Hosts ampliados pueden Solicitar ayuda desde un NetOp Guest que ofrezca servicios
de ayuda.
1.2.3 Seguridad
Puede proteger la configuración de los módulos NetOp Guest, NetOp Host y Host ampliado por medio de
una Contraseña de mantenimiento.
La Seguridad de acceso del Guest de los módulos NetOp Host y Host ampliado puede proteger contra
cualquier acceso y acción no autorizados de un NetOp Guest:
• En la Pestaña Privilegios de acceso del Guest, se especifican el método de autentificación del Guest
y las funciones de seguridad local. El servidor Usar NetOp Security Server utiliza información de
seguridad centralizada.
• En la Pestaña Política del Guest se especifican las normas de seguridad de acceso del Guest.
• En la Pestaña Configuración de lista de direcciones MAC/IP se puede limitar el acceso a
determinadas direcciones de Guest.
La comunicación entre los módulos está protegida mediante cifrado. Consulte el apartado
Pestaña Encriptado.
Todos los módulos NetOp Remote Control pueden registrar sucesos de NetOp localmente o centralmente
en un Registro de NetOp.
15
1.2 Características
1.2.4 Sistemas operativos

NetOp Remote Control admite una gran variedad de sistemas operativos. Con cada sistema operativo
están disponibles las siguientes características:
Sistemas operativosX Windows ActiveX Windows CE Linux Solaris Mac OS X Symbian OS OS/2 DOS
**
TCaracterísticas
Módulos:
Guest z z z z z z** z** z**
Host z z z z z z z
Security Server z z**
Gateway z z**
Name Server z
Sesiones:
Control remoto z z z z z z z z z
Transferencia de archivos z z* z z z z z**
Charla z z* z* z* z z z
Charla de audio y vídeo z
Administración remota z
Acciones:
Ejecutar programa z
Ejecutar comando z
Mensaje de NetOp z
Monitor z
Obtener inventario z
Solicitar ayuda (Host) z z
Servicios de ayuda z z**
(Guest)
* Sólo Host. ** Con todos los productos de NetOp menos los de la versión 9.0 de NetOp Remote Control.
Los productos de NetOp que se ejecutan en distintos sistemas operativos sólo pueden interactuar con
algunas excepciones y limitaciones.
16
1 Introducción
1.2.5 Dispositivos de comunicación

Los módulos NetOp Remote Control se comunican mediante Dispositivos de comunicación. Estos
dispositivos están disponibles en los módulos NetOp que se ejecutan en equipos con diferentes sistemas
operativos:
Dispositivos de com.X NetBIOS IPX ISDN Módem de Módem TCP/IP TCP/IP Gate- Infra- Terminal
(CAPI) Windows Serial (TCP) way red Server
TSistemas operativos
Windows Server 2003 z z z z z z z z z z*
Windows XP z z z z z z z z z
Windows 2000 z z z z z z z z z z*
Windows NT 4.0 z z z z z z z z z*
Windows ME/98SE z z z z z z z z z
ActiveX z z
Windows CE z z
Linux z z
Solaris z z
Mac OS X z z
Symbian OS z
OS/2 z z z z z z
DOS z z z** z**
*Sólo en módulos de servidor de terminales. **Sólo de DOS a DOS.
1.3 Documentación
NetOp Remote Control se distribuye junto con una Guía rápida, dos manuales y tres sistemas de ayuda.
La Guía rápida en inglés se incluye en la caja del CD cuando se compra o actualiza NetOp Remote
Control. La Guía rápida en los idiomas en los que está disponible NetOp Remote Control se incluye
como archivos PDF en el CD de NetOp Remote Control. Contiene información para instalar y empezar
a utilizar el programa NetOp Remote Control.
El Manual del usuario en los idiomas en los que está disponible NetOp Remote Control se incluye como
archivos PDF en el CD de NetOp Remote Control. Incluye los capítulos siguientes:
• 1 Introducción: describe las funciones de NetOp Remote Control, la documentación, las
actualizaciones, la compatibilidad y los controles comunes.
• 2 Instalación: describe cómo instalar NetOp Remote Control.
• 3 NetOp Guest: describe el funcionamiento de NetOp Guest.
• 4 NetOp Host: describe el funcionamiento de NetOp Host.
• 5 Herramientas comunes: en este capítulo se describen las herramientas que son comunes para
todos los módulos NetOp Remote Control.
El Manual del administrador sólo disponible en inglés se incluye como archivo PDF en el CD de
NetOp Remote Control. Incluye los capítulos siguientes:
• 1 Administración de seguridad de NetOp: describe el funcionamiento de NetOp Security
Manager y NetOp Security Server.
• 2 NetOp Gateway: describe el funcionamiento de NetOp Gateway.
• 3 Administración de nombres de NetOp: describe el funcionamiento de NetOp Name Server.
• 4 Herramientas avanzadas: describe las herramientas avanzadas de NetOp Remote Control.
• 5 Otros sistemas operativos: describe la instalación y otros detalles de interés de NetOp Remote
Control para Linux, Solaris, Mac OS X, OS/2 y DOS.
Nota: también puede encontrar los manuales en la KnowledgeBase de NetOp.
17
1.3 Documentación
La Ayuda de NetOp Guest, disponible en el idioma de instalación del módulo NetOp Guest (Windows,
Linux y Solaris), incluye los siguientes temas:
• Introducción: describe las funciones de NetOp Remote Control, la documentación, las
• Instalación: describe cómo instalar NetOp Remote Control.
• NetOp Guest: describe el funcionamiento de NetOp Guest.
• Herramientas comunes: en este capítulo se describen las herramientas que son comunes para todos
los módulos NetOp Remote Control.
La Ayuda de NetOp Host, disponible en el idioma de instalación de los módulos NetOp Host, NetOp
Security Manager, NetOp Security Server, NetOp Gateway y NetOp Name Server (Windows), incluye los
temas siguientes:
• Introducción: describe las funciones de NetOp Remote Control, la documentación, las
• Instalación: describe cómo instalar NetOp Remote Control.
• NetOp Host: describe el funcionamiento de NetOp Host.
• Herramientas comunes: en este capítulo se describen las herramientas que son comunes para todos
los módulos NetOp Remote Control.
La ayuda NDU Help, disponible en inglés para NetOp Deployment Utility, explica las funciones de la
utilidad de implementación de NetOp.
Los temas de los sistemas ayuda contienen la misma información que los capítulos correspondientes de
los manuales.
Nota: la documentación no se actualiza con las actualizaciones del producto más recientes. Encontrará
información de la actualización en el archivo ReadMe.txt, que se actualizará con las principales
actualizaciones.
1.3.1 Cómo utilizar la documentación de NetOp

Recomendamos a los usuarios que utilicen NetOp por primera vez que lean la Guía rápida y que, a
continuación, realicen una instalación de prueba y la utilicen con la asistencia del sistema de Ayuda.
Recomendamos a los usuarios que ya tienen experiencia con NetOp que revisen el apartado
Características del capítulo/apartado Introducción del Manual del usuario o del sistema de Ayuda para
ponerse al día sobre las características disponibles.
Lea las explicaciones detalladas sólo cuando lo necesite para aclarar el funcionamiento del producto.
1.3.2 Convenciones tipográficas
En la documentación se utilizan estas convenciones tipográficas:
• El texto en cursiva representa el texto que sale en pantalla.
• El texto en VERSALITAS representa las teclas del teclado (un signo “+” indica que las teclas deben
presionarse al mismo tiempo).
• El texto en la fuente Lucida Console representa entradas que deben realizarse mediante el
teclado.
• En la visualización en Adobe Reader de los archivos PDF y en los sistemas de Ayuda, el texto
subrayado coloreado representa una zona activa. Haga clic en la zona activa para pasar al apartado
o tema correspondiente que explica el texto subrayado.
• Los [corchetes] se utilizan para las entradas opcionales.
• Los <corchetes angulares> se utilizan para las descripciones de contenido.
18
1 Introducción
1.3.3 Botones estándar

Estos botones de ventana estándar se describen en la documentación sólo si su funcionamiento se desvía
de su funcionamiento estándar:
• Aceptar: haga clic en este botón para cerrar la ventana y aplicar las selecciones de la ventana.
• Cancelar: haga clic en este botón para cerrar una ventana sin aplicar las selecciones de la ventana.
• Ayuda: haga clic en este botón para abrir el sistema de Ayuda en el tema que explica el contenido de
la ventana.
1.4 Actualizaciones
Los productos NetOp incluirán mejoras periódicamente mediante la publicación de actualizaciones de las
versiones de compilación actuales.
Para identificar la versión de compilación de un producto NetOp instalado, seleccione en el menú Ayuda
el comando Acerca de… para visualizar la ventana Acerca de…. Junto al número de versión aparece el
número de compilación con el formato AAAADDD (A=dígito de número de año, D=dígito de número
de día).
Para asegurarse de que su producto NetOp está siempre actualizado, es imprescindible que instale
siempre la compilación más reciente.
Para llevar a cabo una actualización automática en Windows, debe habilitar la función Web Update.
Consulte el apartado Pestaña Web Update.
Para llevar a cabo una actualización manual, en la KnowledgeBase de NetOp, seleccione la opción
Download Products para mostrar las descargas disponibles. Si la versión del producto que tiene instalado
está disponible con un número de compilación superior, deberá descargarla e instalarla. La instalación
requiere números de licencia válidos. Los productos con el mismo número de versión hasta el primer
decimal en orden descendente usan los mismos números de licencia.
El archivo ReadMe.txt que acompaña a las actualizaciones contiene información sobre la actualización.
19
1.5 Compatibilidad
1.5 Compatibilidad
La siguiente tabla ofrece información general de productos de control remoto anteriores de NetOp y sobre
su compatibilidad con la versión 9.0 de NetOp Remote Control.
Producto Versión Idioma Última Compatibilidad con la versión 9.0
compilación de
actualización
NetOp Remote Control 8.0 Inglés 2005271 Completa. Las funciones añadidas de las
Francés nuevas versiones no suelen estar disponibles
(Los idiomas de la Alemán en las versiones antiguas.
columna Idiomas son Italiano
aplicables a la versión de
Japonés
Windows. Las versiones Portugués
del resto de sistemas Español
operativos sólo están
disponibles en inglés.) 7.65 Inglés 2004342
Francés
Alemán
Italiano
Japonés
Portugués
Español
7.6 Inglés 2003246
Francés
Alemán
Italiano
Japonés
Portugués
Español
7.5 Inglés 2003048
Francés
Alemán
Italiano
Japonés
Portugués
Español
7.0 Inglés 2002291
Francés
Alemán
Italiano
Japonés
Portugués
Español
6.5 Inglés 2002063
Francés
Alemán
Español
6.0 Inglés 1999309
Francés
Alemán
Español
NetOp para Windows 5.4 Inglés 1998315 Completa. Las funciones añadidas de las
5.3 Inglés 22497 nuevas versiones no suelen estar disponibles
en las versiones antiguas.
NetOp para OS/2 6.5 Inglés 2002063 Completa. Las funciones añadidas de las
5.4 Inglés 1999322 nuevas versiones no suelen estar disponibles
en las versiones antiguas.
5.3 Inglés 30197
NetOp para DOS (Red) 4.3 Inglés - Sólo NetBIOS e IPX.
NetOp para DOS (Módem) 1.01 Inglés - No
NetOp para DOS (ISDN) 1.03 Inglés - No
20
1 Introducción
1.6 Controles comunes

Este tema describe los controles de los elementos comunes de la interfaz de usuario de NetOp Remote
Control. Este apartado incluye los siguientes subapartados:
• Control de ventana
• Control de menús y de barra de herramientas
• Control de tabla
1.6.1 Control de ventana
Las ventanas con un icono en el extremo izquierdo de la barra de título comparten estos controles de
ventana:
Haga clic en el icono de la izquierda de la barra de título, haga clic con el botón derecho en cualquier
lugar de la barra de título, o bien pulse ALT+ESPACIO para abrir este menú de control de ventana estándar:
Restaurar: seleccione este comando o haga clic en el correspondiente botón del extremo derecho de la
barra de título para restaurar una ventana maximizada o minimizada a su tamaño normal.
Mover: seleccione este comando para visualizar un símbolo + con puntas de flecha. Pulse los botones de
flechas del teclado para mover la ventana. Pulse INTRO para finalizar la operación.
Nota: en general, mueva una ventana arrastrando su barra de título.
Tamaño: seleccione este comando para visualizar un símbolo + con puntas de flecha. Pulse los botones de
flechas del teclado para visualizar una flecha doble en un borde de la ventana y mueva el borde de la
ventana para cambiar el tamaño de la ventana. Pulse INTRO para finalizar la operación.
Nota: en general, cambie el tamaño de una ventana arrastrando sus bordes o esquinas.
Minimizar: seleccione este comando o haga clic en el correspondiente botón del extremo derecho de la
barra de título para minimizar la ventana. La ventana se puede minimizar en un botón de barra de tareas
o en un botón del área de notificación, o bien, si está en un panel de trabajo de ventana, en una ventana
minimizada generalmente en la esquina inferior izquierda del panel de trabajo. Para restaurar la ventana,
haga clic en un botón de ventana minimizada de la barra de tareas o haga doble clic en un botón de
ventana minimizada del área de notificación.
Maximizar: seleccione este comando o haga clic en el correspondiente botón del extremo derecho de la
barra de título para maximizar la ventana.
Cerrar: seleccione este comando, haga clic en el correspondiente botón del extremo derecho de la barra
de título, pulse ALT+F4 o bien haga doble clic en el icono de la barra de título para cerrar la ventana sin
aplicar las selecciones. Si la ventana representa a un programa cargado, éste se descargará.
1.6.2 Control de menús y de barra de herramientas
Los comandos de menú activados aparecen como texto negro. Los comandos de menú que están
desactivados con la selección actual aparecen como texto gris. Si la ventana está activa, sitúe el puntero
del ratón encima de un comando para visualizar una sugerencia en la barra de estado. Los comandos que
cambian su estado Activado/Desactivado pueden mostrar una marca de selección o un icono. Si aparece
la marca de selección o si el icono aparece presionado, el estado es Activado y al seleccionar el comando
se cambiará el estado a Desactivado. La ejecución de un comando cierra el menú.
21
1.6 Controles comunes
Arrastre el extremo izquierdo de una barra de herramientas para moverla desde su posición
predeterminada debajo de la barra de menús y colocarla a lo largo de otro extremo de la ventana por
debajo de la barra de menús y por encima de la barra de estado o en cualquier sitio fuera de la ventana.
Los botones activados de la barra de herramientas aparecen en color. Los botones de la barra de
herramientas que están desactivados con la selección actual aparecen en gris. Si la ventana está activa,
sitúe el puntero del ratón encima de un botón de la barra de herramientas para visualizar información
con el nombre del botón y una sugerencia en la barra de estado. Un botón de la barra de herramientas que
cambia su estado Activado/Desactivado puede aparecer presionado. Si es así, su estado es Activado y al
hacer clic en el botón se cambiará el estado a Desactivado.
1.6.3 Control de tabla
Por lo general, estos controles están disponibles para tablas en paneles de ventana:
Cambie el tamaño del panel cambiando el tamaño de la ventana, es decir, arrastrando sus extremos.
Cambie el ancho de una columna arrastrando el extremo derecho de su encabezado. Ordene los registros
de las columnas (en sentido ascendente o descendente) haciendo clic sobre el encabezado de la columna.
Si el contenido de la tabla se extiende más allá del panel, se dispondrá de barras de desplazamiento.
Haga clic en un registro para seleccionarlo y resaltarlo. Haga clic en un registro y mientras mantiene
presionada la tecla MAYÚS haga clic en otro registro para seleccionar y resaltar ambos registros y los
registros que aparecen entre ellos. Haga clic en un registro y mientras mantiene presionada la tecla CTRL
haga clic en otros registros para seleccionar y resaltar los registros marcados con el ratón.
22
2 Instalación
23
2.1 Resumen
2.1 Resumen
En este capítulo se explica cómo instalar NetOp Remote Control en un equipo que ejecute sistemas
operativos Windows.
Nota: la instalación de NetOp Remote Control en otros sistemas operativos se describe en el capítulo
Otros sistemas operativos del Manual de administrador.
Incluye los temas principales siguientes:

• Contenido de la caja
• Requisitos
• Instalación
• Alternativas de instalación
2.2 Contenido de la caja
Si compra una versión con licencia de NetOp Remote Control, la caja contendrá un CD de NetOp Remote
Control, el folleto Guía rápida, el certificado de licencia y la tarjeta de registro.
El CD de NetOp Remote Control contiene versiones en varios idiomas de todos los programas de NetOp
Remote Control, documentación y recursos adicionales.
El folleto Guía rápida contiene una guía de instalación e inicio rápido.
El certificado de licencia especifica los módulos de NetOp Remote Control que tienen licencia y los
números de licencia que deben indicarse durante la instalación. Es recomendable guardar el certificado de
licencia en un lugar seguro como prueba de que el producto se ha adquirido con licencia. Los números de
licencia son exclusivos del producto bajo licencia y especifican los módulos con licencia que pueden
ejecutarse en un mismo equipo.
Registre su software NetOp mediante la tarjeta de registro o en línea a través del sitio Web de registro de
productos NetOp. Puede resultarle útil si pierde el certificado de licencia o para actualizar a una versión
más reciente.
2.3 Requisitos
Para instalar y utilizar NetOp Remote Control en un equipo que ejecute un sistema operativo de
Microsoft Windows deben cumplirse los siguientes requisitos:
Equipo Procesador Intel Pentium o superior, o compatible 100%.
Memoria Guest: sistema operativo necesario más 16 MB adicionales (se recomiendan 32 MB o más).
Otros módulos: sistema operativo necesario más 12 MB (se recomiendan 16 MB).
Plataforma Windows Server 2003 Standard, Enterprise, Web Edition.
Windows XP Professional, Tablet PC Edition, Home Edition.
Windows 2000 Server, Advanced Server.
Servicios de Terminal Server de Windows 2000.
Windows 2000 Professional.
Terminal Server (SP4) de Windows NT 4.0
Windows NT Server 4.0 (SP4).
Windows NT Workstation 4.0 (SP4).
Windows ME, 98, 95.
Nota: para instalar NetOp Remote Control en un equipo Windows 2003, XP, 2000 o NT, es
imprescindible que el usuario tenga derechos de administrador.
Antes de iniciar la instalación, lea el archivo ReadMe.txt ubicado en el directorio raíz del CD-ROM de
NetOp Remote Control. Este archivo contiene información importante de carácter general y posible
información actualizada que no estaba disponible en el momento de publicación de la documentación.
24
2 Instalación
2.4 Instalación
Introduzca el CD NetOp Remote Control en la unidad correspondiente del equipo; a continuación, se
abrirá una ventana con botones de idiomas.
Nota: si la ventana con los botones con idiomas no aparece automáticamente, haga doble clic en el
archivo SETUP.EXE del directorio raíz del CD.
Haga clic en Español para visualizar esta ventana:
Haga clic en Instalar <nombre del módulo> para instalar el módulo con Windows Installer. De este modo
podrá omitir la instalación de subfunciones que no necesita.
Haga clic en Otras opciones de instalación y haga clic en InstallShield para instalar NetOp Remote
Control con InstallShield tradicional.
Nota: sólo puede instalar los módulos para los que disponga de licencia.
25
2.4 Instalación
2.4.1 Windows Installer

Cuando comienza una instalación con Windows Installer aparece la siguiente ventana:
Bienvenido
Haga clic en Siguiente > para visualizar esta ventana:
26
2 Instalación
Lea el acuerdo de licencia en el panel de desplazamiento. Seleccione Acepto los términos del Acuerdo de
licencia para activar el botón Siguiente >. Haga clic en Siguiente > para visualizar esta ventana:
Cumplimente los siguientes campos:

Nombre de usuario: []: escriba el nombre de usuario.
Organización: []: escriba el nombre del propietario de la licencia.
Número de serie: []: escriba el número de la licencia.
Nota: si escribe un número de licencia no válido recibirá un aviso después de hacer clic en Siguiente >
para que corrija el error.
27
2.4 Instalación
Seleccione Típica o Completa para instalar todas las funciones del programa y haga clic en Siguiente >
para abrir la ventana Configuración del servidor de seguridad de Windows.
Seleccione Personalizada y haga clic en Siguiente > para abrir la siguiente ventana:
28
2 Instalación
Configuración personalizada
En esta ventana puede omitir la instalación de subfunciones que no necesita. De forma predeterminada se
instalan todas las subfunciones: seleccione una subfunción para excluirla/incluirla. En la tabla siguiente
se describen las subfunciones disponibles:
Disponible en el módulo: Guest Host Security Gateway Name
Server Server
Subfunción Funcionalidad
Administración remota Permite la administración remota z z z z z
Web Update Permite la actualización Web z z z z z
Utilidades Permite mostrar el módulo z z z z z
Archivos multimedia Incluye archivos de sonido y animación z z z z z
Sistema de ayuda Incluye el sistema de ayuda z z z z z
Archivo Léame Incluye el archivo Léame z z z z z
Ejemplos de secuencias de Incluye ejemplos de secuencias de z
comandos y códigos comandos y códigos
Registro SNMP Permite el registro SNMP z z z z z
Impresión remota Permite la impresión remota z z z z z
Componente ActiveX Permite las secuencias de comandos z
ActiveX
Modo marcador Habilita el marcador de NetOp z z z z
Controlador de funciones Habilita los comandos de control remoto z z z z
avanzadas
Transferencia del modo de Habilita la transferencia de pantalla en el z z z z
comandos modo de comandos
Administrador de Instala NetOp Security Manager z
seguridad
Ejemplos de código Incluye ejemplos de código de seguridad z
Nota: vuelva a ejecutar el asistente de configuración para modificar la selección de subfunciones.

Consulte el apartado Cambiar o eliminar.
29
2.4 Instalación
Haga clic en Restablecer para restaurar la selección original.

Haga clic en Uso del disco para abrir la siguiente ventana:
Esta ventana que muestra la designación, el espacio total y el disponible en los volúmenes disponibles de
disco duro indica los requisitos de espacio de la instalación seleccionada. Haga clic en Aceptar para
cerrar la ventana.
30
2 Instalación
Haga clic en Examinar para abrir esta ventana:
Esta ventana muestra la carpeta, el contenido de las carpetas del directorio y la ruta del directorio de
instalación seleccionado. Haga clic en el botón del cuadro desplegable para mostrar los directorios
disponibles. Con los botones puede moverse por la estructura del directorio y crear un directorio.
Seleccione una carpeta de directorio para ver su ruta de acceso y haga clic en Aceptar para aplicar
la selección.
Cuando esté satisfecho con su elección en la ventana Configuración personalizada, haga clic en
Siguiente > para abrir la siguiente ventana:
31
2.4 Instalación
Configuración del servidor de seguridad de Windows
Deje marcada la casilla para modificar la configuración del servidor de seguridad de Windows para
permitir la comunicación de NetOp. Haga clic en Siguiente > para visualizar esta ventana:
32
2 Instalación
Preparado para la instalación
Haga clic en Instalar para iniciar la instalación. Cuando finalice, aparecerá la siguiente ventana:
Deje la casilla marcada para cargar el módulo después de la instalación. Haga clic en Finalizar para salir
del asistente de configuración.
33
2.4 Instalación
2.4.1.1 Cambiar o eliminar

Puede modificar o eliminar una instalación del programa Windows Installer desde Inicio >
(Configuración >) Panel de control > Agregar o quitar programas o volviendo a ejecutar el asistente de
configuración.
En la ventana Agregar o quitar programas, para el programa instalado, haga clic en Modificar o vuelva a
ejecutar el asistente de configuración para abrir la ventana Bienvenido. Haga clic en Siguiente > para
visualizar esta ventana:
Haga clic en Modificar para abrir la ventana Configuración personalizada y cambiar las selecciones y
completar la instalación como con Windows Installer.
Haga clic en Reparar para abrir una ventana Reparar NetOp Remote Control… similar a la ventana
Preparado para la instalación para completar la reinstalación como con Windows Installer.
Nota: para Modificar o Reparar los archivos de instalación deben estar disponibles.
Haga clic en Quitar para abrir una ventana Quitar NetOp Remote Control… similar a la ventana
Preparado para la instalación para completar la desinstalación como con Windows Installer.
En la ventana Agregar o quitar programas, para el programa instalado, haga clic en Quitar para
desinstalar el programa en una ventana pequeña.
Nota: las opciones de modificación o eliminación no afectarán a los archivos de configuración del
usuario. Consulte el apartado Archivos de configuración de NetOp.
34
2 Instalación
2.4.2 InstallShield tradicional

Cuando comienza una instalación con InstallShield tradicional aparece la siguiente ventana:
Lea el acuerdo de licencia y haga clic en Sí para continuar.

En una instalación típica aparece la ventana Registro.
Si los archivos de instalación incluyen un archivo LICENSE.DAT que permite instalar el Guest y el Host
al mismo tiempo, aparecerá la siguiente ventana.
35
2.4 Instalación
Seleccione los componentes que desea instalar
Para instalar NetOp Guest y NetOp Host o un Host ampliado, deja marcadas las dos casillas del panel.
Desmarque una casilla para instalar únicamente el otro módulo.
La sección Carpeta de destino muestra la ruta de acceso de la carpeta de destino predeterminada. Haga
clic en Examinar para seleccionar una carpeta de destino distinta en la ventana Elegir carpeta de
Windows.
Espacio obligatorio y Espacio disponible mostrarán el requisito de espacio en disco y la disponibilidad
en el directorio especificado en la sección Carpeta de destino. Haga clic en Capacidad del disco para
abrir la siguiente ventana:
En esta ventana puede seleccionar otra unidad de disco y ver el espacio disponible y requerido en
la misma. Haga clic en Aceptar para especificar la letra de la unidad seleccionada en la sección
Carpeta de destino de la ventana Seleccione los componentes que desea instalar.
Si la casilla Archivos del Host está sin marcar, haga clic en Siguiente > para abrir la ventana Registro.
36
2 Instalación
Si la casilla Archivos del Host está marcada, haga clic en Siguiente > para abrir esta ventana:
Seleccione el tipo de Host que se instalará y haga clic en Siguiente > para abrir esta ventana:
Registro
Especifique en el campo Licencia para el nombre del propietario de la licencia y en el campo N° de serie
el número de la licencia del módulo que se va a instalar.
37
2.4 Instalación
Nota: si escribe un número de licencia no válido recibirá un aviso después de hacer clic en Siguiente >
para que corrija el error.
Si ambas casillas están marcadas en la ventana Seleccione los componentes que desea instalar, esta
ventana contendrá los campos Nº serie del Guest y Nº serie del Host con estos números de licencias. Haga
clic en Siguiente > para abrir la ventana Actualizar la instalación actual si se detecta una instalación
anterior en el equipo. Las opciones de esta ventana no sin demasiado importantes. Haga clic en
Siguiente> para visualizar la ventana Seleccione la carpeta de programas.

Seleccionar la ubicación de destino
La sección Carpeta de destino muestra la ruta de acceso de la carpeta de destino predeterminada. Haga
clic en Examinar para seleccionar una carpeta de destino distinta en la ventana Elegir carpeta de
Windows.
Haga clic en Siguiente > para abrir la ventana Actualizar la instalación actual si se detecta una
instalación anterior en el equipo. Las opciones de esta ventana no sin demasiado importantes. Haga clic
en Siguiente > para visualizar esta ventana:
38
2 Instalación
Seleccione la carpeta de programas
Acepte la carpeta de programa sugerida (generalmente NetOp Remote Control) para ubicar el comando
del programa en una carpeta de programa en Inicio > (Todos los) Programas con este nombre.
Haga clic en Siguiente > para abrir la ventana Inicio de la copia de ficheros o la siguiente si el cortafuegos
de Windows se está ejecutando en el equipo:
Deje marcada la casilla para modificar la configuración del servidor de seguridad de Windows para
permitir la comunicación de NetOp. Haga clic en Siguiente > para visualizar esta ventana:
39
2.4 Instalación
Inicio de la copia de ficheros
El panel muestra los datos que se han especificado en las ventanas anteriores. Haga clic en < Anterior
para volver a las ventanas anteriores y modificar las especificaciones que desee.
Haga clic en Siguiente > para iniciar la instalación. Cuando finalice la instalación, aparecerá la siguiente
ventana:
Haga clic en Finalizar para acabar la instalación y abrir una ventana de carpeta del programa desde la que
puede cargar el módulo instalado.
40
2 Instalación
2.4.2.1 Cambiar o eliminar

Para modificar o reparar la instalación con InstallShield tradicional, vuelva a ejecutar el programa de
instalación del módulo instalado. Se requieren los archivos de instalación.
Para quitar una instalación de InstallShield tradicional, haga clic en Inicio > (Configuración >) Panel de
control > Agregar o quitar programas para abrir la ventana Agregar o quitar programas. Para los módulos
instalados, haga clic en Cambiar/Quitar y confirme la eliminación para ver el progreso en esta ventana:
Cuando se haya completado, haga clic en Aceptar para cerrar la ventana.
Nota: las opciones de modificación o eliminación no afectarán a los archivos de configuración del
usuario. Consulte el apartado Archivos de configuración de NetOp.
2.5 Alternativas de instalación

Existen las siguientes alternativas de instalación desde el CD NetOp Remote Control:
• Instalación desde un directorio
• Instalación silenciosa
• Implementación de NetOp
• Terminal Server
2.5.1 Instalación desde un directorio
Para instalar desde un directorio, generalmente en una unidad de red, copie el contenido de directorio del
CD \NRC\WINDOWS\INSTALL.WI\<idioma> (Windows Installer) o \NRC\WINDOWS\INSTALL\<idioma>
(InstallShield tradicional) en el directorio.
Seleccione el directorio en el que se copiarán los archivos de instalación y ejecute setup.exe para iniciar la
instalación.
41
2.5 Alternativas de instalación
2.5.2 Instalación silenciosa

La instalación silenciosa permite instalar los módulos NetOp Remote Control y configurar NetOp Host
en un equipo Windows con la mínima intervención por parte del usuario. Consulte el Manual del
administrador, capítulo Herramientas avanzadas, apartado Instalación silenciosa para conocer más
información al respecto.
2.5.3 Implementación de NetOp
La implementación de NetOp permite a una administrador instalar o actualizar los módulos NetOp
Remote Control y configurar Hosts en varios equipos remotos Windows sin la intervención del usuario
local. Consulte el Manual del administrador, apartado Herramientas avanzadas, apartado
Implementación de NetOp para conocer más información al respecto.
2.5.4 Terminal Server
La instalación de NetOp Remote Control en un equipo de servidor de terminal requiere precauciones
especiales. Consulte el Manual del administrador, en el capítulo Herramientas avanzadas, apartado
NetOp en entornos Terminal Server para conocer más información al respecto.
42
3 NetOp Guest
43
3.1 Resumen
3.1 Resumen
En este capítulo se describen las funciones de NetOp Guest cuando este módulo se ejecuta en un sistema
operativo Windows.
Nota: cuando NetOp Guest se ejecuta en un equipo con un sistema operativo Linux o Solaris se cuentan
con unas funciones similares. Las particularidades de NetOp Guest para otros sistemas operativos se
describen en el capítulo Otros sistemas operativos del Manual de administrador.
El componente NetOp Guest ActiveX se describe en el apartado Componente NetOp Guest ActiveX del
capítulo Herramientas avanzadas del Manual del administrador.
NetOp Guest permite que un equipo controle remotamente e interactúe con un equipo que ejecuta NetOp
Host o un Host ampliado (NetOp Security Server, NetOp Gateway o NetOp Name Server, consulte los
capítulos correspondientes del Manual del administrador).
En este capítulo se abordan los siguientes apartados:
• Cargar y descargar
• Guía de conexión
• Guía de seguridad del Host
• Ventana NetOp Guest
• Herramientas del Guest
• Sesiones del módulo Guest
• Herramientas de sesión
• Acciones del Guest
3.2 Cargar y descargar
La instalación de NetOp Guest se detalla en el apartado Instalación.
Para cargar NetOp Guest, seleccione Inicio > (Todos los) Programas > NetOp Remote Control > Guest o
la ruta de comandos alternativa del programa Guest especificada durante la instalación.
Los distintos métodos de carga se explican en el apartado Alternativas de carga.
La primera vez que se carga NetOp Guest, aparece el Asistente de configuración delante de la ventana
NetOp Guest.
Si ya ha cargado antes NetOp Guest, aparecerá la Ventana NetOp Guest.
Para descargar NetOp Guest, haga clic en el botón Cerrar del Control de ventana, seleccione el comando
correspondiente del Control de ventana o el comando Salir del Menú Archivo de la Ventana NetOp Guest
o pulse ALT+F4.
3.2.1 Alternativas de carga
Puede cargar NetOp Guest mediante los siguientes métodos alternativos:
1. En el menú Inicio de Windows XP, seleccione Guest si aparece en el menú Inicio o en la lista de
programas utilizados más frecuentemente.
2. Cree un acceso directo en el escritorio para NGSTW32.EXE y haga doble clic en el mismo.
3. En el directorio en el que se instaló NetOp Guest, generalmente C:\Archivos de programa\Danware
Data\NetOp Remote Control\Guest, ejecute (con doble clic) NGSTW32.EXE.
44
3 NetOp Guest
4. En la ventana Ejecutar o Símbolo del sistema de Windows, ejecute un comando que especifique la
ruta y el nombre del archivo NGSTW32.EXE. Para ejecutar determinadas acciones de NetOp Guest
se pueden añadir al comando algunos de los modificadores siguientes. Inserte un espacio antes de
cada modificador:
Modificador Función
/A: Iniciar una sesión de Charla de audio y vídeo con el Host al que
se ha conectado.
/B:<ruta de acceso y nombre del Reproducir el archivo indicado en <ruta de acceso y nombre del
archivo de grabación> archivo de grabación>. No combine este modificador con otros.
/C:<perfil de comunicación> Conectar con un Host mediante el <perfil de comunicación>
especificado con el modificador /H: o /P:.
/D: Desconectar del Host al que se ha conectado. No combine este
modificador con otros.
/E:<ruta de acceso y nombre del Visualizar las Propiedades de la conexión de <ruta de acceso y
archivo de listín telefónico> nombre del archivo de listín telefónico> o, si lo combina con un
modificador de sesión (/A:, /F:, /G:, /R: o /V:), iniciar esta sesión
con el Host <ruta de acceso y nombre del archivo de listín
telefónico>.
/F: Iniciar una sesión de Transferencia de archivos con el Host al
que se ha conectado.
/G: Iniciar una sesión de Administración remota con el Host al que
se ha conectado.
/H:<nombre del Host> Conectar con el <nombre del Host> mediante uno de los perfiles
de comunicación de red habilitados o, si se especifica con el
modificador /C:, ése perfil de comunicación.
/LGD:<dominio para inicio de sesión Al conectarse a un módulo NetOp Gateway, especificar un
de Gateway> <dominio de inicio de sesión de Gateway> para iniciar sesión.
/LGN:<nombre de inicio de sesión de Al conectarse a un módulo NetOp Gateway, especificar un
Gateway> <nombre de inicio de sesión de Gateway> para iniciar sesión.
/LGP:<contraseña de inicio de sesión Al conectarse a un módulo NetOp Gateway, especificar una
de Gateway> <contraseña de inicio de sesión de Gateway> para iniciar sesión.
/LHD:<dominio de inicio de sesión Al conectarse con un Host, especificar el <dominio de inicio de
del Host> sesión del Host> para conectarse.
/LHN:<nombre de inicio de sesión del Al conectarse con un Host, especificar el <nombre de inicio de
Host> sesión del Host> para conectarse.
/LHN:<contraseña de inicio de sesión Al conectarse con un Host, especificar la <contraseña de inicio
del Host> de sesión del Host> para conectarse.
/M:[<ruta de acceso y nombre del Combine este modificador con /R: para grabar la sesión de
archivo de grabación>] control remoto. Si no se especifica una <ruta de acceso y nombre
del archivo de grabación>, se guardará un archivo con el nombre
<Marca de hora>-<ID del Guest>-<ID del Host>.dwr en el
directorio record de los Archivos de configuración de NetOp.
/P:<número de teléfono o dirección Conectar con el Host <número de teléfono o dirección IP>
IP> mediante uno de los perfiles de comunicación punto a punto
habilitados o, si se especifica con el modificador /C:, ése perfil
de comunicación.
/R: Iniciar una sesión de Control remoto con el Host al que se ha
conectado.
/S:<ruta de acceso y nombre del Ejecutar el archivo <ruta de acceso y nombre del archivo de
archivo de secuencia de comandos> secuencia de comandos>. No combine este modificador con otros.
/V: Iniciar una sesión de Charla con el Host al que se ha conectado.
/X:<número de píxeles desde el borde Combine este modificador con /R: para especificar una posición
izquierdo de la pantalla>[,<número y un tamaño no predeterminados de la ventana Control remoto.
de píxeles desde el borde superior
de la pantalla>[,<número píxeles de
ancho>[,<número de píxeles de
altura>]]]
Nota: use la misma estructura de comandos para cargar o controlar NetOp Guest desde otra aplicación.
45
Ejemplos
<Ruta de acceso del archivo de programa NetOp Guest> /E:"C:\Documents and
Settings\Administrator\Application Data\Danware Data\NetOp Remote
Control\Guest\PhBook\Pepe.dwc" /R: /M:
Explicación: cargar el módulo Guest y conectarse al Host del archivo de la entrada de listín telefónico
Pepe.dwc ubicado en el directorio de archivos de configuración de NetOp Administrator, PhBook para
iniciar una sesión de control remoto con este Host y grabar la sesión almacenando el archivo en su
ubicación predeterminada, con el nombre predeterminado.
<Ruta de acceso del archivo de programa de NetOp Guest> /C:TCP/IP /H:Pedro /F:
Explicación: cargar el módulo Guest y conectar al Host denominado Pedro utilizando el perfil de
comunicación TCP/IP para iniciar una sesión de transferencia de archivos con este Host.
<Ruta de acceso del archivo de programa de NetOp Guest> /S:"C:\SCRIPTS\MY
SCRIPT.DWS"
Explicación: cargar el Guest y ejecutar el archivo de secuencias de comandos MY SCRIPT.DWS ubicado
en el directorio SCRIPTS de la unidad C.
Nota: las rutas de los modificadores y los nombres de archivo que contienen espacios y caracteres
especiales deben ir entre comillas dobles.
3.2.2 Asistente de configuración

La primera vez que se carga NetOp Guest, aparecerá esta ventana delante de la ventana NetOp Guest:
Nota: de forma predeterminada, la instalación de NetOp Guest es individual para cada usuario conectado
en Windows; consulte Archivos de configuración de NetOp.
Para omitir el Asistente de configuración, haga clic en Cancelar para cerrar la ventana y aplicar la
instalación predeterminada.
46
3 NetOp Guest
Nota: la instalación predeterminada no dispone de las funciones que puede necesitar para conectarse a
un Host. Por lo tanto, nuestro consejo es ejecutar el Asistente de configuración. Puede ejecutar el
Asistente de configuración desde el comando Ejecutar asistente de instalación que encontrará en el menú
Herramientas del Guest.
Seleccione una de las opciones siguientes:

~Conexiones rápidas: generalmente la conexión se realiza mediante una red de área local
(selección predeterminada).
{Conexiones lentas: generalmente la conexión se realiza mediante Internet o una conexión
telefónica.
47

~No: no se comunicará mediante módem (selección predeterminada).
{Sí: se comunicará mediante módem.
48
3 NetOp Guest
Se recomienda dejar la selección predeterminada Sí, deseo registrar la licencia de NetOp en línea a no ser
que usted u otra persona de su organización ya haya registrado o registrará la licencia.
Haga clic en Siguiente > para conectarse y realizar el registro o para ver esta ventana:
Haga clic en Finalizar para cerrar la ventana y finalizar el asistente de configuración.
49
3.3 Guía de conexión

Esta guía incluye los siguientes apartados:
• Control remoto
• Otras sesiones
• Acciones
• Solicitud de ayuda
Para iniciar una sesión de Control remoto con un Host instalado en un segmento de su red:
1. En la Sección Perfil de comunicación de la Pestaña Conexión rápida del Panel de pestañas,
seleccione un perfil de comunicación que coincida con un perfil de comunicación activado en
el Host (opción predeterminada: TCP/IP).
2. Haga clic en el botón Examinar en el área de Botones para buscar Hosts en ejecución. Tras un
período de búsqueda, se mostrarán los registros de los Host que hayan respondido en la Pestaña Red
de NetOp.
3. Haga doble clic en un registro de Host para abrir una ventana de inicio de sesión; consulte el
apartado Autentificación del Guest. Especifique las credenciales de inicio de sesión y haga clic
en Aceptar para enviarlas al Host para su aprobación.
4. Cuando el Host haya aprobado las credenciales de inicio de sesión se abrirá la ventana Control
remoto.
También se puede conectar mediante un nombre de Host:
1. Especifique el nombre del Host en el campo Nombre de la Sección Host de la Pestaña Conexión
rápida del Panel de pestañas.
2. Haga clic en el botón Conectar en área de Botones para abrir una ventana de inicio de sesión;
consulte el apartado Autentificación del Guest.
Para volver a conectarse a un Host al que ya se ha conectado anteriormente, en el Panel de registros de la
Pestaña Historial del Panel de pestañas, haga clic en el registro del Host para abrir una ventana de inicio
de sesión; consulte el apartado Autentificación del Guest.
Puede añadir registros de Host a la Pestaña Listín telefónico para conectarse de forma similar a la Pestaña
Historial:
1. Haga clic con el botón derecho del ratón en un registro de la Pestaña Red de NetOp de la Pestaña
Conexión rápida o bien seleccione varios registros y haga clic con el botón derecho del ratón y
seleccione Añadir al listín telefónico para abrir la ventana Buscar carpeta de Windows.
2. Seleccione la carpeta PhBook y haga clic en Aceptar para añadir los registros seleccionados al Panel
de registros de la carpeta Listín telefónico del Panel en árbol de la Pestaña Listín telefónico.
Otra opción es copiar los registros del Panel de registros de la Pestaña Red de NetOp o de la Pestaña
Historial de la Pestaña Conexión rápida situada en el Panel de pestañas y copiarlos en el Panel de
registros de la Pestaña Listín telefónico.
Nota: la conexión puede precisar más requisitos; consulte el apartado Problemas de conexión y la Guía
de seguridad del Host.
3.3.2 Otras sesiones

Se disponen de estas otras sesiones:
• Transferencia de archivos
• Charla
• Charla de audio y vídeo
• Administración remota
50
3 NetOp Guest
Para iniciar una de estas sesiones desde la ventana del Guest:

1. Haga clic en un registro de Host de la Pestaña Red de NetOp de la Pestaña Conexión rápida del
Panel de pestañas en la columna Nombre para escribir el nombre en el campo Nombre de la Sección
Host, especifique el nombre de Host en este campo o seleccione un registro de Host en la Pestaña
Listín telefónico o en la Pestaña Historial.
2. Haga clic en el botón de sesión que desee de los Botones de sesión de la Barra de herramientas o
bien seleccione el comando de sesión que desee del Menú Conexión para abrir la ventana de inicio
de sesión Autentificación compartida de NetOp.
3. Después de iniciar sesión aparecerá la ventana de sesión.
Nota: durante una sesión de Control remoto se pueden iniciar otras sesiones desde los Botones de sesión
de la Barra de herramientas y cuadro de herramientas de la ventana Control remoto.
3.3.3 Acciones
Puede ejecutar las siguientes acciones en un equipo Host:
• Ejecutar programa
• Ejecutar comando
• Mensaje de NetOp
• Obtener inventario
Para ejecutar una de estas acciones desde la ventana del Guest:
1. Seleccione un registro de la Pestaña Red de NetOp de la Pestaña Conexión rápida en la columna
Nombre para introducir el nombre en el campo Nombre de la Sección Host, especifique el nombre
del Host en este campo o seleccione un registro de Host de la Pestaña Listín telefónico o de la
Pestaña Historial.
2. Haga clic en el botón de acción que desee de los Botones de Acción de la Barra de herramientas
o bien seleccione el comando de acción que desee del Menú Conexión para mostrar las opciones
de acción.
Nota: durante una sesión de Control remoto se pueden ejecutar acciones desde los Botones de acción de
la Barra de herramientas y cuadro de herramientas de la ventana Control remoto.
3.3.4 Solicitud de ayuda

Los usuarios de los módulos Host pueden enviarle solicitudes de ayuda siempre y cuando tenga activados
los servicios de ayuda. Para activar los servicios de ayuda:
1. En la Pestaña Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa, active uno o más servicios
de ayuda.
2. Active uno o más Perfiles de comunicación durante el inicio del Guest.
Las solicitudes de ayuda de los usuarios del Host aparecerán en los registros de la Pestaña Solicitud
de ayuda del Panel de pestañas. Para responder a una solicitud de ayuda, haga doble clic en el registro
para iniciar una sesión de Control remoto con el Host que solicita la ayuda.
51
3.3.5 Problemas de conexión

Si NetOp no puede conectarse al módulo Host indicado, aparecerá esta ventana de tiempo de espera
excedido:
Esta ventana le informa sobre las posibles soluciones para corregir los problemas.
A continuación se incluyen algunos consejos adicionales:
• Compruebe que la comunicación puede llegar físicamente al destino:
Si establece la comunicación a través de una red TCP/IP, ejecute este comando en una ventana
Símbolo del sistema (MS-DOS) de Windows:
PING <dirección IP del equipo de destino>
Este comando envía cuatro pequeños paquetes de datos a la dirección IP especificada con la petición
de respuesta.
Si se recibe una respuesta positiva significa que la comunicación llega físicamente al destino.
Si la respuesta es negativa, deberá comprobar la configuración de la red o ponerse en contacto con
el administrador de la red o el sistema.
Si establece la comunicación mediante una conexión de módem y Módem de Windows, es posible
que la configuración del módem de Windows no reúna los requisitos de NetOp. Intente configurar
el módem con la opción Serial.
• Compruebe que el equipo de destino responda al nombre o dirección de destino indicados con
el perfil de comunicación seleccionado. Consulte el apartado Dispositivos de comunicación para
conocer las características de los dispositivos de comunicación que utiliza el perfil de comunicación
seleccionado.
• Efectúe pruebas con otros destinos, empezando con los destinos próximos a usted y con otros
perfiles de comunicación y otros nombres y direcciones de destino.
• Póngase en contacto con su administrador de red la red o el sistema.
• Como último recurso, envíe una solicitud de asistencia a la Asistencia de productos y al cliente de
NetOp.
52
3 NetOp Guest
3.4 Guía de seguridad del Host

Un Host y un Gateway que se conecte pueden aplicar la Seguridad de acceso del Guest para limitar los
Guest que se pueden conectar y los Guest conectados que tienen permiso para hacerlo. En esta guía
encontrará los siguientes apartados:
• Autentificación del Guest
• Función de seguridad
• Perfil de Guest
• Política del Guest
• Comprobación de direcciones
• Encriptado
3.4.1 Autentificación del Guest
Un Host y un Gateway que se conecte pueden autenticar a un Guest que se intente conectar o a un usuario
Guest mediante las credenciales de inicio de sesión y otras comprobaciones.
Nota: la autenticación permite validar la información de conexión del Guest, pero no es capaz de
comprobar la identidad de los Guest o usuarios Guest que intentan conectarse.
Este tema contiene los siguientes apartados:

• Autentificación compartida de NetOp
• Autentificación individual de NetOp
• Autentificación de Windows
• Autenticación de tarjeta inteligente
• Autentificación de servicios de directorio
• Autentificación de NetOp Security Server
• Autentificación de RSA SecurID
3.4.1.1 Autentificación compartida de NetOp
Si el Host o un módulo NetOp Gateway que intenta conectarse utiliza la autentificación compartida de
NetOp, aparecerá la siguiente ventana cuando se logre la conexión (selección predeterminada):
Conectar con <nombre del Host>

Contraseña []: especifique en este campo la contraseña compartida especificada en el Host o el
módulo Gateway que intenta conectarse.
El número disponible de intentos de inicio de sesión se especifica mediante la Política del Guest de
la Seguridad de acceso del Guest del Host.
53
3.4.1.2 Autentificación individual de NetOp

Si el Host o un módulo NetOp Gateway que intenta conectarse utilizan la autentificación individual de
NetOp, aparecerá la siguiente ventana cuando se logre la conexión:

ID del Guest: []: especifique en este campo el identificador del Guest especificado en el Host o el
módulo Gateway que intenta conectarse.
Contraseña: []: especifique en este campo la contraseña especificada en el Host o el módulo
Gateway que intenta conectarse.
3.4.1.3 Autentificación de Windows
Si el Host o el módulo Gateway que intenta conectarse utiliza la autentificación de Windows, o si el Host
utiliza NetOp Security y su Tipo de Guest preferido es un usuario de Windows, aparecerá la siguiente
ventana cuando logre la conexión:

Nombre de usuario: []: especifique en este campo un nombre de usuario de inicio de sesión de
Windows que el equipo Host haya especificado en la administración de seguridad de Windows local
o de dominio, en el equipo Gateway de conexión o en el servidor NetOp Security Server.
Contraseña: []: especifique en este campo la contraseña especificada en la administración de
seguridad de Windows.
Dominio: []: especifique en este campo el dominio indicado en la administración de seguridad de
Windows.
54
3 NetOp Guest
3.4.1.4 Autentificación de servicios de directorio

Si el Host utiliza la autentificación de servicios de directorio, o si el Host utiliza NetOp Security Server y
su Tipo de Guest preferido es un usuario de servicios de directorio, aparecerá la siguiente ventana cuando
logre la conexión:

Nombre de usuario: []: especifique en este campo un nombre común de usuario de servicios de
directorio que se haya especificado en el Host o el servidor NetOp Security Server y en el servidor
de directorios especificado más abajo.
Contraseña: []: especifique en este campo la contraseña especificada en el servidor de directorios.
Servidor de directorio: []: especifique en este campo el servidor de directorios correspondiente.
3.4.1.5 Autentificación de NetOp Security Server
Si el Host utiliza NetOp Security Server y su Tipo de Guest preferido es el Identificador de NetOp Guest,
aparecerá la siguiente ventana cuando logre la conexión:

ID del Guest: []: indique en este campo un identificador de Guest que haya especificado en la base
de datos de seguridad que utiliza el servidor NetOp Security Server.
Contraseña: []: indique en este campo la contraseña que haya especificado en la base de datos de
seguridad que utiliza el servidor NetOp Security Server.
55
Cambiar contraseña: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
Cambiar contraseña
Nueva contraseña: introduzca la contraseña nueva en el campo.
Confirmar contraseña nueva: vuelva a escribir la nueva contraseña en este campo para
confirmarla.
la Seguridad de acceso del Guest del Host y puede estar más limitado por especificaciones de la base
de datos de seguridad.
3.4.1.6 Autentificación de RSA SecurID
Si el Host utiliza NetOp Security Server y su Tipo de Guest preferido es un usuario RSA SecurID,

Nombre de usuario: []: escriba en este campo el nombre de usuario de RSA SecurID.
Contraseña: []: este campo sólo aparece si NetOp Security Server requiere una seguridad triple.
Especifique en el campo la contraseña NetOp del factor de seguridad triple.
CÓDIGO CONTRAS: []: escriba el CÓDIGO DE CONTRASEÑA de RSA SecurID (PIN+número
de token).
Cambiar contraseña: este botón sólo aparece si NetOp Security Server requiere el factor de
seguridad triple. Haga clic en el botón para modificar la contraseña de NetOp del mismo modo
que en la ventana anterior Inicio de sesión de Guest Security Server.
56
3 NetOp Guest
3.4.1.7 Autenticación de tarjeta inteligente

Si el Host utiliza NetOp Security Server y su Tipo de Guest preferido es Tarjeta inteligente y PIN,
Introduzca su tarjeta de autentificación de NetOp en el lector de tarjetas inteligentes y haga clic en

Aceptar para abrir una ventana que le solicitará el número PIN correspondiente. Escriba el PIN para
conectarse.
3.4.2 Función de seguridad
NetOp Host puede especificar localmente y la base de datos de NetOp Security Server puede especificar
centralizadamente en forma de funciones de seguridad qué acciones se permitirán a un Guest y qué
opciones de confirmación de acceso estarán disponibles para el usuario del equipo Host.
Cada función de seguridad especifica los siguientes elementos:
Este apartado incluye los siguientes subapartados:

Permitir al Guest
Confirmar acceso
57
3.4.2.1 Permitir al Guest

La parte superior de la especificación Función de seguridad del Host o de la base de datos de seguridad
ubicada en Permitir al Guest:
especifica qué acciones se permitirán a un Guest cuando se conecte al Host. Las acciones activadas se
permitirán y las desactivadas se denegarán.
;Control remoto: iniciar una sesión de Control remoto para ver la imagen de la pantalla del Host
(opción predeterminada: Permitir). Las acciones subordinadas que aparecen por debajo pueden permitirse
si se permite primero el Control remoto.
;Usar el teclado y el ratón: ejecutar acciones del teclado y del ratón en la pantalla del Host (opción
predeterminada: Permitir).
;Bloquear el teclado y el ratón: deshabilitar el teclado y el ratón del equipo Host (opción
;Vaciar la pantalla: vaciar la pantalla del usuario del equipo Host (opción predeterminada:
Permitir).
;Transferir Portapapeles: transferir el contenido del portapapeles del equipo Guest al equipo Host
y viceversa (opción predeterminada: Permitir).
;Ejecutar comando (Reiniciar, …): Ejecutar comando en el equipo Host, incluidos otros comandos
como Reiniciar (opción predeterminada: Permitir).
;Solicitar charla: iniciar una sesión de Charla con el Host (opción predeterminada: Permitir).
;Sonido de solicitud de charla de audio-vídeo y transferir sonido: iniciar una sesión de Charla de audio
y vídeo con el Host y transfiere el sonido de las aplicaciones que se están ejecutando en el equipo Host
(opción predeterminada: Permitir).
Solicitar vídeo: en una sesión de Charla de audio y vídeo, transferir la imagen de la cámara de vídeo
del equipo Host al fotograma de la sección Remoto de la ventana Charla de audio y vídeo del Guest
(opción predeterminada: Denegar).
;Enviar archivos al Host: Transferencia de archivos del equipo Guest al equipo Host (opción
;Recibir archivos del Host: Transferencia de archivos del equipo Host al equipo Guest (opción
;Ejecutar programas: Ejecutar programa en el equipo Host (opción predeterminada: Permitir).
58
3 NetOp Guest
;Redireccionar impresión: durante la conexión, enviar un trabajo de impresión desde un equipo a una
impresora de otro equipo. Consulte la Pestaña Impresión remota de la ventana Opciones de programa
;Administración remota: iniciar una sesión de Administración remota para administrar el equipo Host
;Recibir inventario: Obtener inventario del equipo Host (opción predeterminada: Permitir).
;Enviar mensaje: enviar un Mensaje de NetOp al equipo Host (opción predeterminada: Permitir).
;Entrar a la sesión de múltiples módulos Guest: unirse a una sesión de Control remoto que está
ejecutando otro Guest con el Host (opción predeterminada: Permitir).
;Actuar como Administrador de la sesión de múltiples módulos Guest: administrar una Sesión de
múltiples módulos Guest de Control remoto (opción predeterminada: Permitir).
3.4.2.2 Confirmar acceso
La parte inferior de la especificación Función de seguridad del Host o de la base de datos de seguridad
ubicada en Confirmar acceso:
especifica si el usuario del equipo Host podrá confirmar el acceso del usuario Guest al equipo Host.
Pueden seleccionarse una de las opciones siguientes:
~No: el usuario del equipo Host no confirmará el acceso (opción predeterminada).
{Sí, a menos que: el usuario del equipo Host deberá confirmar el acceso excepto en los casos
marcados a continuación.
Equipo bloqueado: si el equipo está bloqueado, el usuario del equipo Host no puede
confirmar el acceso (opción predeterminada: desactivada).
Ningún usuario conectado: si no hay ningún usuario conectado en el equipo Host, ningún
usuario podrá confirmar el acceso (opción predeterminada: desactivada).
Usuario Guest conectado: si las credenciales del Guest coinciden con las credenciales de
inicio de sesión del usuario del equipo Host, la confirmación de acceso no está justificada
(opción predeterminada: desactivada).
Si un usuario conectado al Host aplica la confirmación de acceso, aparecerá este mensaje cuando el Guest
inicie la sesión:
Este mensaje permanecerá en pantalla hasta que el usuario del equipo Host haya confirmado el
acceso o hasta que expire el tiempo de espera para confirmar el acceso. Consulte la Política del
Guest de la Seguridad de acceso del Guest del Host. Si el usuario del equipo Host permite el acceso,
el Guest accederá al equipo Host. Si el usuario del equipo Host agota el tiempo de espera para
denegar o confirmar el acceso, el Host se desconectará.
Cancelar: haga clic en este botón para cerrar el mensaje y desconectar.
59
3.4.3 Perfil de Guest

Los perfiles del Guest especifican las propiedades de conexión de un Guest, un usuario o un grupo.
De forma predeterminada, los módulos Host utilizan la Autentificación compartida de NetOp. Este
método de autenticación especifica un perfil de Guest local para todos los módulos Guest que se
conectan.
Para utilizar otros métodos de autenticación, los módulos Host pueden especificar un perfil de Guest local
para cada Guest, usuario o grupo que se conecte o bien usar un perfil de Guest, usuario o grupo
especificado en una base de datos de seguridad central.
En el Host y/o en una base de datos de seguridad central, se suele asignar un Función de seguridad a cada
perfil de Guest. En el caso de grupos, se pueden aplicar varias funciones de seguridad a cada Guest o
usuario. El Host o NetOp Security Server aplicarán el conjunto de las diversas funciones de seguridad
aplicables.
Por ejemplo, esta es la ventana del Host para especificar un perfil de Guest de Autentificación individual
de NetOp:
Cada perfil de Guest especifica los siguientes elementos:

Credenciales
Devolver llamadas
3.4.3.1 Credenciales
Las credenciales del Perfil de Guest especifican qué debe especificar el usuario Guest en la ventana
Conectar… para la autenticación (consulte el apartado Autentificación del Guest). La autenticación de
NetOp se basa en las credenciales especificadas en el Host o en una base de datos de seguridad central.
Otros métodos de autenticación se basan en las credenciales especificadas en otros sistemas de seguridad.
3.4.3.2 Devolver llamadas
La devolución de llamada del Perfil de Guest especifica si, tras la conexión del Guest, el Host se
desconectará y volverá a conectarse a un número de teléfono o dirección IP de un Host o Guest
especificados previamente. La devolución de llamada se aplica únicamente a módulos Guest conectados
mediante comunicaciones punto a punto, por ejemplo, ISDN (CAPI), Serial, Módem de Windows, TCP/
IP (TCP) o TCP/IP (TCP IPv6).
60
3 NetOp Guest
Los perfiles de Guest locales del Host cuentan con las siguientes opciones de devolución de llamada:
Pueden seleccionarse una de las opciones siguientes:

~Sin devolución de llamada: el Host no se desconectará ni se volverá a conectar (selección
predeterminada).
{Devolver llamada a: []: el Host se desconectará y volverá a conectar al número de teléfono o la
dirección IP que se haya especificado en el campo correspondiente del Host. Si así no se vuelve a
conectar al Guest, el Guest no podrá acceder al Host (consulte también el apartado Comprobación
de direcciones).
{Devolver llamadas en movimiento: En la pantalla del equipo Guest aparece esta ventana:
Introduzca el número de teléfono de devolución de llamada: []: especifique en este campo el

número de teléfono o dirección IP desde los que se conectará el equipo Guest.
El Host se desconectará y se volverá a conectar al número de teléfono o la dirección IP especificados
para asumir los posibles gastos externos que se han producido durante la conexión.
Nota: los perfiles de Guest de una base de datos de seguridad central no dispone de opciones de
devolución de llamada. Siempre está seleccionada la opción Sin devolución de llamada.
3.4.4 Política del Guest

Los módulos Host y Gateway de conexión pueden aplicar estas políticas de seguridad del Guest (consulte
la Pestaña Política del Guest).
• Especifique el número de intentos de conexión disponibles (opción predeterminada: 3).
• Seleccione qué acción se ejecutará si todos los intentos de inicio sesión de un Guest son infructuosos:
Desconectar, Desactivar Host (se rechaza toda conexión hasta que se realice un reinicio local),
Reiniciar Windows (opción predeterminada: Desconectar).
Nota: Reiniciar Windows generalmente recarga y reinicia el Host o Gateway.
• Seleccione qué acción se ejecutará tras la desconexión: Ninguna, Bloquear el equipo, Cerrar sesión
de Windows o Reiniciar Windows (opción predeterminada: Ninguna).
Nota: los módulos Guest se pueden conectar a los equipos Host bloqueados y a los equipos Host en
los que no haya iniciado sesión ningún usuario. El usuario Guest debe desbloquear o iniciar sesión
en el equipo Host para poder acceder a él.
• Desactivar la transferencia de archivos cuando no hay ningún usuario conectado al equipo Host
(opción predeterminada: sin seleccionar).
• Grabar las sesiones de control remoto y, opcionalmente, desconectar si falla la grabación de la
sesión (opción predeterminada: desactivada).
61
• Tiempo de espera (desconectar si no se completa en un número especificado de segundos):

• Confirmar acceso (opción predeterminada: sin tiempo de espera).
• Autenticación (opción predeterminada: sin tiempo de espera).
• Inactividad (ninguna actividad del teclado o ratón del equipo Guest, opción predeterminada:
sin tiempo de espera).
3.4.5 Comprobación de direcciones
Un Host y un Gateway de conexión pueden permitir las conexiones de comunicaciones de red sólo desde
equipos con una dirección MAC e IP especificadas. Consulte la Pestaña Configuración de lista de
direcciones MAC/IP (opción predeterminada: sin aplicar).
Nota: las direcciones MAC se aplican a conexiones realizadas por los dispositivos de comunicación
NetBIOS e IPX. Las direcciones IP se aplican a conexiones efectuadas mediante dispositivos de
comunicación TCP/IP y TCP/IP (TCP).
Los módulos Host y Gateway de conexión pueden permitir conexiones mediante comunicaciones ISDN
(CAPI) sólo si se realizan desde los números de teléfono de una lista de Números de RDSI permitidos
(opción predeterminada: sin aplicar).
Los módulos Host y Gateway de conexión pueden permitir conexiones realizadas por comunicaciones
punto a punto sólo desde un número de teléfono o dirección IP especificados en la opción Devolver
llamadas (opción predeterminada: sin aplicar).
3.4.6 Encriptado
Los módulos Host y Gateway de conexión pueden activar una selección de tipos de encriptado (opción
predeterminada: todos). Consulte la Pestaña Encriptado.
Los módulos Guest pueden conectarse únicamente si en el Guest está habilitado como mínimo uno de los
tipos de encriptado habilitados en el Host y el Gateway de conexión.
62
3 NetOp Guest
3.5 Ventana NetOp Guest

Cuando se inicia NetOp Guest, aparece la ventana siguiente:
Incluye los elementos siguientes:

• Barra de título
• Barra de menús
• Barra de herramientas
• Panel de pestañas
• Barra de estado
3.5.1 Barra de título
Los controles de ventana de la barra de título se describen en el apartado Control de ventana.

3.5.2 Barra de menús
Ésta es la barra de menús de la Ventana NetOp Guest:
Contiene los siguientes menús:

• Menú Archivo
• Menú Conexión
• Menú Edición
• Menú Ver
• Menú Herramientas
• Menú Ayuda
63
3.5.2.1 Menú Archivo

En la Barra de menús, seleccione Archivo o, si está activa la Ventana NetOp Guest, pulse ALT+F para
abrir este menú:
Los controles de los menús y de la barra de herramientas se describen en el apartado Control de menús y
de barra de herramientas.
Importar y añadir al listín telefónico: seleccione este comando para abrir la ventana Importar y añadir al
listín telefónico (consulte Exportar e importar un listín telefónico).
Exportar desde el listín telefónico: seleccione este comando para abrir la ventana Exportar desde el listín
telefónico (consulte Exportar e importar un listín telefónico).
Salir: seleccione este comando o el comando Cerrar del menú del Control de ventana, haga clic en el
botón Cerrar del Control de ventana o pulse las teclas ALT+F4 para descargar el Guest.
3.5.2.2 Menú Conexión
En la Barra de menús, seleccione Conexión o, si está activa la Ventana NetOp Guest, pulse ALT+C para
abrir este menú:
Las opciones del menú Conexión se clasifican en los grupos siguientes:

• Comandos de sesión
• Comandos de acción
• Otros comandos
64
3 NetOp Guest
3.5.2.2.1 Comandos de sesión

Los comandos de sesión del Menú Conexión situados en la Ventana NetOp Guest son los siguientes:
Para activar los comandos de sesión, seleccione un registro de Host de la Pestaña Conexión rápida o, en el
campo Nombre de la Sección Host, especifique un nombre de Host o seleccione uno o varios registros de
Host en la Pestaña Listín telefónico, la Pestaña Conexiones, la Pestaña Historial o la Pestaña Solicitud
de ayuda. Puede iniciar una sesión con varios Hosts al mismo tiempo sólo si la sesión no se ejecuta con
ninguno de los Host seleccionados. El fin de la sesión debe realizarse Host por Host.
Control remoto: seleccione este comando o el comando correspondiente del menú contextual del registro
del Panel de pestañas o haga clic en el botón Control remoto situado en el área de Botones de sesión de la
Barra de herramientas para iniciar o terminar una sesión de Control remoto. Si se está ejecutando una
sesión de Control remoto con el último registro de Host seleccionado, el comando aparecerá marcado.
Transferencia de archivos: seleccione este comando o el comando correspondiente del menú contextual
del registro del Panel de pestañas o haga clic en el botón Transferencia de archivos situado en el área de
Botones de sesión de la Barra de herramientas para iniciar o terminar una sesión de Transferencia de
archivos. Si se está ejecutando una sesión de Transferencia de archivos con el último registro de Host
seleccionado, el comando aparecerá marcado.
Charla: seleccione este comando o el comando correspondiente del menú contextual del registro del
Panel de pestañas o haga clic en el botón Charla situado en el área de Botones de sesión de la Barra de
herramientas para iniciar o terminar una sesión de Charla. Si se está ejecutando una sesión de Charla con
el último registro de Host seleccionado, el comando aparecerá marcado.
Charla de audio y vídeo: seleccione este comando o el comando correspondiente del menú contextual del
registro del Panel de pestañas o haga clic en el botón Charla de audio situado en el área de Botones de
sesión de la Barra de herramientas para iniciar o terminar una sesión de Charla de audio y vídeo. Si se
está ejecutando una sesión de Charla de audio y vídeo con el último registro de Host seleccionado, el
comando aparecerá marcado.
Nota: los Guest sólo pueden ejecutar una sesión de charla de audio a la vez.
Administración remota: seleccione este comando o el comando correspondiente del menú contextual del
registro del Panel de pestañas o haga clic en el botón Administración remota situado en el área de
Botones de sesión de la Barra de herramientas para iniciar o terminar una sesión de Administración
remota. Si se está ejecutando una sesión de Administración remota con el último registro de Host
seleccionado, el comando aparecerá marcado.
65
Si inicia una sesión con varios Host, aparecerá la siguiente ventana:
La ventana contiene un icono de tipo de sesión y el elemento Iniciar <tipo de sesión>.

El panel muestra los registros de Host seleccionados en forma de tabla con las siguientes columnas:
• Descripción: indicador de progreso y descripción del registro del Panel de pestañas. Pueden
mostrarse los siguientes indicadores de progreso:
Ejecución del comando en curso
Comando ejecutado satisfactoriamente
Ejecución errónea del comando
• Nombre: nombre del registro del Panel de pestañas.

• Teléfono: número de teléfono del registro del Panel de pestañas.
• Perfil de comunicación: perfil de comunicación del registro del Panel de pestañas.
• Estado: indicador de progreso del texto.
Los controles de la tabla se describen en el apartado Control de tabla.
Los comandos se ejecutan secuencialmente tal como señalan los indicadores de progreso y los datos de la
columna Estado.
Si no se está ejecutando otra sesión con el último registro de Host seleccionado, el inicio de sesión
incluirá la conexión al Host.
Nota: si la opción Seguridad de acceso del Guest de un Host de registro seleccionado deniega la sesión
del comando seleccionado, no se podrá ejecutar el comando (consulte Permitir al Guest).
Cierre este cuadro de diálogo cuando se haya completado correctamente la acción: marque esta
casilla para cerrar la ventana cuando se ejecute el comando correctamente en todos los Host de registro
seleccionados (opción predeterminada: desactivada).
Cancelar/Cerrar: durante el progreso, el botón se muestra como Cancelar. Haga clic en este botón para
cancelar la ejecución del comando en el registro de Host actual y pase al siguiente paso. Cuando termine,
el botón se muestra como Cerrar. Haga clic para cerrar la ventana.
66
3 NetOp Guest
3.5.2.2.2 Comandos de acción

Los comandos de acción del Menú Conexión situados en la Ventana NetOp Guest son los siguientes:
Para activar los comandos de acción, seleccione un registro de Host de la Pestaña Conexión rápida o, en
el campo Nombre de la Sección Host, especifique un nombre de Host o seleccione uno o varios registros
de Host en la Pestaña Listín telefónico, la Pestaña Conexiones o la Pestaña Historial.
Ejecutar programa: seleccione este comando o el comando correspondiente del menú contextual del
registro del Panel de pestañas o haga clic en el botón Ejecutar programa situado en el área de Botones de
Acción de la Barra de herramientas para abrir el menú desplegable Ejecutar programa.
Ejecutar comando: seleccione este comando o el comando correspondiente del menú contextual del
registro del Panel de pestañas o haga clic en el botón Ejecutar comando situado en el área de Botones de
Acción de la Barra de herramientas para abrir el menú desplegable Ejecutar comando.
Enviar mensaje: seleccione este comando o el comando correspondiente del menú contextual del registro
del Panel de pestañas o haga clic en el botón Enviar mensaje situado en el área de Botones de Acción de
la Barra de herramientas para abrir la ventana Mensaje de NetOp.
Obtener inventario: seleccione este comando o el comando correspondiente del menú contextual del
registro del Panel de pestañas o haga clic en el botón Obtener inventario situado en el área de Botones de
Acción de la Barra de herramientas para Obtener inventario de los equipos Host.
Nota: cuando se ejecutan algunas de estas acciones, se abre la ventana Estado de progreso del comando.
Consulte Ejecutar programa.
3.5.2.2.3 Otros comandos

Los otros comandos de acción del Menú Conexión situados en la Ventana NetOp Guest son los
siguientes::
Desconectar: seleccione un registro de Host conectado de la Pestaña Listín telefónico, la Pestaña
Conexión rápida, la Pestaña Conexiones o la Pestaña Historial y, a continuación, seleccione, este
comando o el comando correspondiente del menú contextual del registro del Panel de pestañas o haga clic
en el botón Desconectar situado en el área de Otros botones de la Barra de herramientas para desconectar.
Nota: la desconexión debe realizarse Host por Host.
Transferencia local de archivos: seleccione este comando o haga clic en el botón Transferencia local de
archivos situado en el área de Otros botones de la Barra de herramientas para iniciar una sesión de
Transferencia de archivos local.
Reproducir grabación de sesión: seleccione un registro de la Pestaña Grabaciones y, a continuación,
seleccione este comando o el comando correspondiente del menú contextual del registro del Panel de
pestañas o haga doble clic en el registro para reproducir la grabación de sesión.
67
3.5.2.3 Menú Edición

En la Barra de menús, seleccione Edición o, si está activa la Ventana NetOp Guest, pulse ALT+E para
abrir este menú:
Cortar: seleccione uno o varios registros o carpetas del Panel de pestañas y, a continuación, seleccione
este comando o el comando correspondiente del menú contextual para eliminar los elementos
seleccionados y colocarlos en el portapapeles.
Copiar: seleccione uno o varios registros o carpetas del Panel de pestañas y, a continuación, seleccione
este comando o el comando correspondiente del menú contextual para copiar los elementos seleccionados
al portapapeles.
Pegar: seleccione una carpeta del Panel de pestañas y elija este comando o el comando correspondiente
del menú contextual para pegar el contenido del portapapeles en la carpeta seleccionada.
Borrar: seleccione uno o varios registros o carpetas del Panel de pestañas y, a continuación, seleccione
este comando o el comando correspondiente del menú contextual o haga clic en el botón Borrar situado
en el área de Otros botones de la Barra de herramientas para abrir una ventana de confirmación y
confirmar la eliminación de los elementos seleccionados.
Atención: al borrar una carpeta se eliminan también todas las carpetas y registros que ésta contenga.
Cambiar nombre: seleccione una carpeta del Panel de pestañas y, a continuación, seleccione este
comando o el comando correspondiente del menú contextual para abrir la siguiente ventana:
Nuevo nombre de carpeta: []: el campo resalta el nombre de la carpeta. Modifíquelo para cambiar el
nombre de la carpeta.
68
3 NetOp Guest
Nuevo: este comando se despliega en los comandos siguientes:

Entrada de listín telefónico: en la Pestaña Listín telefónico, seleccione este comando o el comando
correspondiente del menú contextual del Panel de registros o haga clic en el botón Entrada de listín
telefónico situado en el área de Otros botones de la Barra de herramientas para abrir la ventana
Propiedades de la conexión y crear un archivo de listín telefónico en el Panel de registros mostrado.
Secuencia de comandos: en la pestaña Pestaña Secuencia de comandos, seleccione este comando o
el comando correspondiente del menú contextual del Panel de registros para abrir una ventana de
Secuencia de comandos vacía y crear una Secuencias de comandos de NetOp.
Carpeta: seleccione una carpeta del panel de árbol en el Panel de pestañas y, a continuación,
seleccione este comando o el comando Nueva carpeta del menú contextual para abrir esta ventana:
Introduzca un nombre de carpeta: []: especifique en este campo un nombre de carpeta para
crear esta carpeta en la carpeta seleccionada.
Actualizar: seleccione este comando para actualizar el contenido de la pestaña del Panel de pestañas
mostrada. Si la pestaña mostrada es la Pestaña Conexión rápida, se iniciará una búsqueda de Host.
Consulte Botones.
Nota: el contenido de la pestaña mostrará los cambios desde fuera sólo si se ha llevado a cabo una
actualización.
Propiedades de la conexión: seleccione un registro de Host de la Pestaña Listín telefónico, la Pestaña

Historial o la Pestaña Solicitud de ayuda y, a continuación, seleccione este comando o el comando
correspondiente del menú contextual o haga clic en el botón Propiedades de la conexión situado en el
área de Otros botones de la Barra de herramientas para abrir la ventana Propiedades de la conexión y
ver o modificar las propiedades de conexión del registro del Host seleccionado.
Editar secuencia de comandos: seleccione un registro de la Pestaña Secuencia de comandos y, a
continuación, seleccione este comando para abrir la secuencia de comandos del registro en la ventana
Secuencia de comandos. Consulte Secuencias de comandos de NetOp.
3.5.2.4 Menú Ver
En la Barra de menús, seleccione Ver o, si está activa la Ventana NetOp Guest, pulse ALT+V para abrir
este menú:
69
Ventana con árboles: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente situado en el área
de Otros botones de la Barra de herramientas para ocultar/mostrar el panel izquierdo de la pestaña del
Panel de pestañas con la estructura de carpetas en forma de árbol (opción predeterminada: mostrado).
Cuando se visualiza, este comando está marcado.
Iconos grandes: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente situado en el área de
Otros botones de la Barra de herramientas para ver los registros de las pestañas del Panel de pestañas en
filas horizontales de iconos grandes. Cuando se selecciona, este comando está marcado.
Iconos pequeños: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente situado en el área de
Otros botones de la Barra de herramientas para ver los registros de las pestañas del Panel de pestañas en
filas horizontales de iconos pequeños. Cuando se selecciona, este comando está marcado.
Lista: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente situado en el área de Otros
botones de la Barra de herramientas para abrir los registros de las pestañas del Panel de pestañas en
columnas verticales de iconos pequeños. Cuando se selecciona, este comando está marcado.
Detalles: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente situado en el área de Otros
botones de la Barra de herramientas para abrir los registros de las pestañas del Panel de pestañas en una
tabla que contenga los detalles en columnas (selección predeterminada). Cuando se selecciona, este
comando está marcado.
Ver registro de Administrador de archivos: seleccione este comando para abrir una ventana Abrir de
Windows donde poder especificar los archivos de tipo: archivos de registro (*.log) y abrir un registro
de Transferencia de archivos (que suelen denominarse NFM.LOG) para mostrarlo en la ventana Visor
de registros NFM (consulte Menú Opciones).
Diálogo de módem: seleccione este comando para abrir la ventana Diálogo de módem.
3.5.2.5 Menú Herramientas
En la Barra de menús, seleccione Herramientas o, si la Ventana NetOp Guest está activa, pulse ALT+T
para abrir este menú:
Los comandos del menú Herramientas se describen en el apartado Herramientas del Guest.
70
3 NetOp Guest
3.5.2.6 Menú Ayuda

En la Barra de menús, seleccione Ayuda o, si está activa la Ventana NetOp Guest, pulse ALT+H para abrir
este menú:
Contenido: seleccione este comando para abrir el sistema Ayuda de NetOp Guest por el tema Bienvenido.
El panel de la izquierda de la ventana muestra una tabla gráfica del contenido.
Asistencia en línea: seleccione este comando para abrir la página Web Support for NetOp Remote
Control a fin de enviar una solicitud de asistencia.
Aplicar licencia/Registro en línea: este comando servirá para Aplicar licencia si tiene instalada una
versión de prueba y para llevar a cabo un Registro en línea si tiene instalada una versión con licencia.
Seleccione Aplicar licencia para abrir esta ventana:
Licencia para: []: especifique el nombre de la persona a la que se concede la licencia.

Número de serie: []: escriba en el campo el número de licencia del Guest.
Aceptar: haga clic en este botón para sustituir el nombre de la persona que tiene la licencia y el
número de licencia de la versión de evaluación por el nombre y número de licencia especificados.
Seleccione Registro en línea para abrir la página Web de NetOp Product Registration a fin de registrar su
producto de NetOp con el fabricante.
Guía rápida: seleccione este comando para abrir el sistema Ayuda de NetOp Guest por el tema Guía de
conexión.
Ayuda de esta sección: seleccione este comando o haga clic en el botón Ayuda de esta sección situado en
el área de Otros botones de la Barra de herramientas para abrir el sistema Ayuda de NetOp Guest por el
tema de la sección Panel de pestañas mostrada.
Acerca de: seleccione este comando para abrir la siguiente ventana:
71
Acerca de NetOp Remote Control Guest
Esta ventana contiene información sobre la instalación de NetOp Guest. Junto al número de versión
aparece el número de compilación con el formato AAAADDD (A=dígito de número de año,
D=dígito de número de día).
Información del sistema: haga clic en este botón para abrir la ventana Información del sistema.
3.5.3 Barra de herramientas
La barra de herramientas de la Ventana NetOp Guest siempre aparece visible a no ser que se oculte en la
Pestaña Diseño de la ventana Opciones de programa:
Los botones de la barra de herramientas se agrupan en los siguientes temas:
• Botones de sesión
• Botones de Acción
• Otros botones
3.5.3.1 Botones de sesión
Los botones de sesión de la Barra de herramientas de la Ventana NetOp Guest son los siguientes:
Para activar los botones de sesión, seleccione un registro de Host de la Pestaña Conexión rápida o, en el
campo Nombre de la Sección Host, especifique un nombre de Host o seleccione uno o varios registros de
Host de la Pestaña Listín telefónico, la Pestaña Conexiones, la Pestaña Historial o la Pestaña Solicitud
de ayuda. Puede iniciar una sesión con varios Hosts al mismo tiempo sólo si la sesión no se ejecuta con
ninguno de los Host seleccionados. El fin de la sesión debe realizarse Host por Host.
72
3 NetOp Guest
Control remoto: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú
contextual del registro del Menú Conexión o Panel de pestañas para iniciar o terminar una sesión
de Control remoto. Si se está ejecutando una sesión de Control remoto con el último registro de
Host seleccionado, el botón aparecerá pulsado.
Transferencia de archivos: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del
menú contextual del registro del Menú Conexión o Panel de pestañas para iniciar o terminar una
sesión de Transferencia de archivos. Si se está ejecutando una sesión de Transferencia de archivos
con el último registro de Host seleccionado, el botón aparecerá pulsado.
Charla: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú contextual del
registro del Menú Conexión o Panel de pestañas para iniciar o terminar una sesión de Charla. Si se
está ejecutando una sesión de Charla con el último registro de Host seleccionado, el botón
aparecerá pulsado.
Charla de audio: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú
contextual del registro del Menú Conexión o Panel de pestañas para iniciar o terminar una sesión
de Charla de audio y vídeo. Si se está ejecutando una sesión de Charla de audio y vídeo con el
último registro de Host seleccionado, el botón aparecerá pulsado.
Nota: los Guest sólo pueden ejecutar una sesión de charla de audio a la vez.
Administración remota: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del
menú contextual del registro del Menú Conexión o Panel de pestañas para iniciar o terminar una
sesión de Administración remota. Si se está ejecutando una sesión de Administración remota con
el último registro de Host seleccionado, el botón aparecerá pulsado.
3.5.3.2 Botones de Acción
Los botones de sesión de la Barra de herramientas de la Ventana NetOp Guest son los siguientes:
Para activar los botones de acción, seleccione un registro de Host en la Pestaña Conexión rápida o
especifique un nombre de Host en el campo Nombre de la Sección Host o seleccione uno varios registros
de Host en la Pestaña Listín telefónico, la Pestaña Conexiones o la Pestaña Historial.
Ejecutar programa: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú
contextual del registro del Menú Conexión o Panel de pestañas para abrir el menú desplegable
Ejecutar programa.
Ejecutar comando: haga clic en este botón o seleccione el correspondiente comando Ejecutar
comando del menú contextual del registro del Menú Conexión o Panel de pestañas para abrir el
menú desplegable Ejecutar comando.
Enviar mensaje: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú
contextual del registro del Menú Conexión o Panel de pestañas para abrir la ventana Mensaje de
NetOp.
Monitor: haga clic en este botón para Supervisar los equipos Host. Si se está supervisando el
último equipo Host del registro seleccionado, el botón aparecerá pulsado.
Obtener inventario: haga clic en este botón o seleccione el comando Obtener inventario del menú
contextual del registro del Menú Conexión o Panel de pestañas para Obtener inventario de los
equipos Host.
Nota: cuando se ejecutan algunas de estas acciones, se abre la ventana Estado de progreso del comando.
Consulte Ejecutar programa.
73
3.5.3.3 Otros botones

Los otros botones de la Barra de herramientas de la Ventana NetOp Guest son los siguientes:
Desconectar: seleccione un registro de Host conectado de la Pestaña Listín telefónico, la Pestaña
Conexión rápida, la Pestaña Conexiones o la Pestaña Historial y haga clic en este botón o
seleccione el comando correspondiente del menú contextual del registro del Menú Conexión o
Panel de pestañas para desconectarse.
Nota: la desconexión debe realizarse Host por Host.

Transferencia local de archivos: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente
del Menú Conexión para iniciar una sesión de Transferencia de archivos local.
Propiedades de la conexión: seleccione un registro de Host de la Pestaña Listín telefónico, la
Pestaña Historial o la Pestaña Solicitud de ayuda y haga clic en este botón o seleccione el
comando correspondiente del menú contextual del registro del Menú Edición o Panel de pestañas
para abrir la ventana Propiedades de la conexión a fin de ver o modificar las propiedades de
conexión del registro de Host seleccionado.
Entrada de listín telefónico: en la Pestaña Listín telefónico, haga clic en este botón o seleccione el
comando correspondiente del menú contextual del Menú Edición o Panel de registros para abrir la
ventana Propiedades de la conexión a fin de crear un registro de listín telefónico en el Panel de
registros mostrado.
Borrar: seleccione uno o varios registros o carpetas del Panel de pestañas y haga clic en este
botón o seleccione el comando correspondiente del Menú Edición o del menú contextual para
abrir la ventana de confirmación y eliminar los elementos seleccionados.
Atención: al borrar una carpeta se eliminan también todas las carpetas y registros que ésta
contenga.
Ventana con árboles: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú
Ver para ocultar/mostrar el panel izquierdo de la pestaña del Panel de pestañas con estructura de
carpetas en forma de árbol (opción predeterminada: mostrado). Si se muestra, el botón aparecerá
pulsado.
Iconos grandes: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú Ver
para ver los registros de las pestañas del Panel de pestañas en filas horizontales de iconos grandes.
Si esta opción está seleccionada, el botón aparecerá pulsado.
Iconos pequeños: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú Ver
para ver los registros de las pestañas del Panel de pestañas en filas horizontales de iconos
pequeños. Si esta opción está seleccionada, el botón aparecerá pulsado.
Lista: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú Ver para ver los
registros de la pestaña del Panel de pestañas en columnas verticales de iconos pequeños. Si esta
opción está seleccionada, el botón aparecerá pulsado.
Detalles: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú Ver para ver
los registros de las pestañas del Panel de pestañas en una tabla que contenga los detalles en
columnas (selección predeterminada). Si esta opción está seleccionada, el botón aparecerá
pulsado.
Ayuda de esta sección: haga clic en este botón o en el comando correspondiente del Menú Ayuda
para abrir el sistema Ayuda de NetOp Guest por el tema de la pestaña mostrada del Panel de
pestañas.
74
3 NetOp Guest
3.5.4 Panel de pestañas

A continuación se muestra el panel de pestañas de la Ventana NetOp Guest.
Puede contener como máximo todas estas pestañas (opción predeterminada: todas):
• Pestaña Listín telefónico
• Pestaña Conexión rápida
• Pestaña Conexiones
• Pestaña Historial
• Pestaña Solicitud de ayuda
• Pestaña Grabaciones
• Pestaña Secuencia de comandos
• Pestaña Inventario
De forma predeterminada, la Pestaña Conexión rápida aparece en primer plano.
Puede organizar las pestañas del panel desde la Pestaña Diseño de la ventana Opciones de programa.
75
3.5.4.1 Pestaña Listín telefónico

Esta pestaña del Panel de pestañas de la Ventana NetOp Guest siempre aparece visible a no ser que se
oculte en la Pestaña Diseño de la ventana Opciones de programa:
Funciona como un directorio telefónico personal de marcación rápida. Sin embargo, la conexión con un
Host requiere mucho más que una simple llamada de teléfono:
• Debe seleccionarse el perfil de comunicación adecuado.
• Debe especificarse el nombre del Host y, si es posible, los elementos de conexión correctamente.
• Durante la conexión, es posible que deba especificar las credenciales de inicio de sesión.
• La configuración del Guest se debe ajustar a la del Host y optimizar la velocidad y la calidad de la
transmisión.
• Las funciones interactivas favoritas deben estar en orden cuando se realiza la conexión.
Todas estas características se pueden especificar en los Registros del listín telefónico para acceder a los
equipos Host con tan solo unos clics del ratón.
La pestaña Listín telefónico contiene un Panel en árbol opcional en la parte izquierda y un Panel de
registros a la derecha.
El Panel en árbol presenta una estructura de directorio del listín telefónico definida por el usuario. Para
ocultar/mostrar el Panel en árbol, haga clic en el botón Ventana con árboles del área de Otros botones
situada en la Barra de herramientas o seleccione el comando correspondiente del Menú Ver (opción
predeterminada: mostrado).
El Panel de registros contiene los Registros del listín telefónico del directorio del listín telefónico
seleccionado en el Panel en árbol.
76
3 NetOp Guest
3.5.4.1.1 Panel en árbol

A continuación se muestra el panel en árbol de la Pestaña Listín telefónico situada en el Panel de pestañas
de la Ventana NetOp Guest:
Inicialmente contiene un listín telefónico.

Haga clic con el botón derecho del ratón en el panel para mostrar este menú contextual:
Este menú le permite gestionar el listín telefónico y los directorios de referencia del mismo. También
puede administrar las carpetas del directorio con la técnica de “arrastrar y soltar”.
Los comandos de las primeras tres secciones se corresponden con los comandos del Menú Edición.
77
Añadir referencia del listín telefónico: seleccione este comando para abrir la siguiente ventana:
Una referencia de listín telefónico se refiere a un directorio del equipo Guest, por ejemplo, el listín
telefónico de otro usuario.
Haga clic en el botón […] para abrir una ventana Buscar carpeta y poder seleccionar un directorio
para escribir su nombre en el campo Nombre y su ruta de acceso en el campo Carpeta. También
puede editar el nombre de la referencia del listín telefónico en el campo Nombre. Aparecerá una
nueva referencia de listín telefónico en el panel en árbol como un listín telefónico adicional.
Editar referencia del listín telefónico: seleccione una referencia del listín telefónico y seleccione este
comando para mostrar la especificación de la referencia en la ventana Añadir referencia del listín
telefónico y modificarla como desee.
3.5.4.1.2 Panel de registros
A continuación se muestra el panel de registros de la Pestaña Listín telefónico situada en el Panel de
pestañas de la Ventana NetOp Guest:
Contiene los Registros del listín telefónico del listín telefónico o carpeta que se haya seleccionado en el
Panel en árbol. Los registros se muestran en forma de iconos o registros de tabla, según la selección que
se efectúe con los comandos del Menú Ver o con los Otros botones de la Barra de herramientas.
La vista Detalles muestra los registros en forma de tabla con las siguientes columnas:
• Descripción: icono del tipo de dispositivo de comunicación (red, línea, punto a punto de red,
Gateway o Infrared) y una descripción del registro.
• Nombre: nombre de la Comunicación de red del Host.
78
3 NetOp Guest
• Teléfono: número de teléfono de la Comunicación por cable o Gateway de un Host o un módulo

NetOp Gateway que enruta la red de un Host o bien una dirección IP o dirección IP de la
Comunicación punto a punto de red.
• Perfil de comunicación: nombre del perfil de comunicación del Guest.
• Comentarios: comentarios opcionales especificados por el usuario Guest o el nombre de usuario del
equipo Host cuando se buscó originalmente el Host.
Para iniciar una sesión con los Host del registro seleccionado, haga clic en un botón de los Botones de
sesión o seleccione un comando de los Comandos de sesión. Para ejecutar una acción en los equipos Host
del registro seleccionado, haga clic en un botón de los Botones de Acción o seleccione un comando de los
Comandos de acción.
Haga doble clic en un registro para iniciar una sesión de tipo predeterminado con el Host del registro
(consulte Pestaña General).
Haga clic con el botón derecho del ratón en uno o varios registros seleccionados para mostrar el siguiente
menú contextual:
La primera sección contiene los Comandos de sesión.
La segunda contiene los Comandos de acción.
Si se selecciona un registro, se puede incluir un comando de <aplicación personalizada> después de los
comandos de acción. Seleccione este comando para ejecutar la aplicación personalizada. Asigne una
aplicación personalizada a un registro del listín telefónico en la Pestaña Personalizar de la ventana
Propiedades de la conexión.
Desconectar: consulte Otros comandos.
El resto de los comandos son idénticos a los comandos del Menú Edición.
3.5.4.1.3 Registros del listín telefónico
Los registros del listín telefónico especifican las propiedades de conexión del Host.
Puede crear tantos registros de listín telefónico como desee, incluidas varias alternativas de registros de
listín telefónico para un mismo Host.
79
Para crear rápidamente registros del listín telefónico, añada registros de Host de la Pestaña Red de NetOp
de la Pestaña Conexión rápida o copie en su listín telefónico los registros de Host de la Pestaña Red de
NetOp de la Pestaña Conexión rápida o del Panel de registros de la Pestaña Historial.
Puede crear registros del listín telefónico copiando los archivos dwc del listín telefónico o del historial en
su listín telefónico o bien importando los datos del listín telefónico en un archivo de datos separados por
comas. Consulte el apartado Exportar e importar un listín telefónico.
Para crear un registro de listín telefónico desde cero, haga clic en el botón Entrada del listín telefónico
situado en el área de Otros botones de la Barra de herramientas o bien seleccione el comando Nueva
entrada del listín telefónico del Menú Edición o del menú contextual del Panel de registros para abrir la
ventana Propiedades de la conexión. Seleccione primero un registro de listín telefónico para basar el
registro en las propiedades de conexión del registro de listín telefónico seleccionado.
Para editar un registro de listín telefónico, selecciónelo y haga clic en el botón Propiedades de la
conexión situado en el área de Otros botones de la Barra de herramientas o bien seleccione el comando
Propiedades de la conexión del Menú Edición o del menú contextual del Panel de registros para mostrar
las propiedades de la conexión en la ventana Propiedades de la conexión y editarlas.
Puede copiar y mover registros de listín telefónico entre la carpeta raíz Listín telefónico y las carpetas
creadas por el usuario, también mediante el método de arrastrar y soltar.
Los registros del listín telefónico se guardan como archivos con la extensión dwc en el directorio PhBook
ubicado en el directorio de los Archivos de configuración de NetOp, generalmente C:\Documents and
Settings\<nombre del usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest\PhBook.
Los archivos dwc tienen el formato XML que se puede leer en cualquier editor de texto.
Para conectarse a su Host favorito sin tener que cargar primero NetOp Guest, copie los registros de su
listín telefónico al escritorio de su equipo, donde se mostrarán como iconos de archivos con la extensión
dwc. Haga doble clic en el icono de archivo para iniciar la sesión de tipo predeterminado con el Host. Si
no se ha cargado, NetOp Guest se iniciará y ejecutará de forma minimizada en un área de notificación del
botón NetOp Guest. Haga clic con el botón derecho en el icono de archivo para mostrar el menú
contextual con los Comandos de sesión, un comando Propiedades de la conexión y los comandos
estándar de iconos de escritorio.
3.5.4.1.4 Exportar e importar un listín telefónico
Es posible exportar e importar los datos de un listín telefónico como un archivo de datos separados
por comas.
Exportar
Seleccione en la carpeta raíz Listín telefónico del Panel en árbol o una carpeta de directorio dentro de ella
en el Panel de registros uno o varios registros y seleccione el comando Exportar desde el listín telefónico
del Menú Archivo para abrir la siguiente ventana:
Nombre de archivo de exportación: []: especifique en el campo una ruta de acceso y un nombre para el
archivo. Si especifica sólo el nombre del archivo, éste se guardará en el directorio donde se haya instalado
NetOp Guest.
80
3 NetOp Guest
Examinar: haga clic en este botón para abrir la ventana Guardar como de Windows para seleccionar un
directorio de archivos con datos separados por comas y especificar su nombre y la ruta de acceso en el
campo Nombre de archivo de exportación.
Exportar contraseñas: marque esta casilla para incluir las contraseñas del registro del listín telefónico
en el archivo de datos separados por comas (opción predeterminada: sin marcar).
Nota: no se pueden especificar las propiedades de los registros del listín telefónico de exportación de la
Pestaña Pantalla, la Pestaña Teclado/Ratón, la Pestaña Compresión/Encriptado, la Pestaña Escritorio y la
Pestaña Grabar de la ventana Propiedades de la conexión, aunque puede especificar esas propiedades
durante la importación.
Sintaxis del archivo de datos separados por comas

El archivo de datos separados por comas es un archivo de texto sin formato. Contiene una línea de texto
para cada registro de entrada del listín telefónico y presenta las entradas separadas por comas, de acuerdo
con la siguiente sintaxis:
<Ruta de la carpeta>,<Descripción>,<Número de
teléfono>,<Nombre>,<Comentario>,<Perfil de comunicación>,<Nombre de inicio de
sesión al Host>,<Contraseña de inicio de sesión al Host>,<Dominio de inicio de
sesión al Host>,<Nombre de inicio de sesión al Gateway>,<Contraseña de inicio
de sesión al Gateway>,<Dominio de inicio de sesión al Gateway>,<Contraseña de
protección de datos>,<Dirección MAC de redes Wake on LAN>,<Indicadores de
credenciales de inicio de sesión>,<Descripción de la aplicación
personalizada>,<Línea de comandos de la aplicación personalizada>,
Las contraseñas se cifran para incluirlas en el archivo como sumas de comprobación hexadecimales de
32 dígitos con el prefijo ENCRYPTED:.
Importar
Seleccione el comando Importar y añadir al listín telefónico del Menú Archivo para abrir la
siguiente ventana:
Nombre de archivo a importar: []: especifique en este campo la ruta de acceso y el nombre del archivo de
datos separado por comas desde el cual desea importar los datos del listín telefónico.
Examinar: haga clic en este botón para abrir la ventana Abrir de Windows y seleccionar el archivo de
datos separados por comas e introducir la ruta de acceso y el nombre del archivo en el campo Nombre
de archivo a importar.
Propiedades de la conexión: haga clic en este botón para abrir la ventana Propiedades de la conexión con
la Pestaña Pantalla, la Pestaña Teclado/Ratón, la Pestaña Compresión/Encriptado, la Pestaña Escritorio y
la Pestaña Grabar y especificar si desea las propiedades de los registros importados del listín telefónico en
esas pestañas.
Aceptar: haga clic en este botón para importar los datos del listín telefónico del archivo de datos
separados por comas para crear registros de listín telefónico en la estructura del listín telefónico
especificada en el archivo, generalmente la misma del módulo NetOp Guest que realiza la exportación.
81
3.5.4.2 Pestaña Conexión rápida

Esta pestaña del Panel de pestañas siempre aparece visible a no ser que se oculte en la Pestaña Diseño de
la ventana Opciones de programa:
Permite conectarse a un Host seleccionado un perfil de comunicación y especificando un identificador de

Host y, si es aplicable, un identificador de NetOp Gateway de enrutamiento.
1. Seleccione un perfil de comunicación de la Sección Perfil de comunicación.
2. Especifique en la Sección Host el nombre del Host, la dirección del equipo o el número de teléfono
del módem y, si es aplicable, la dirección del equipo o el número de teléfono del NetOp Gateway de
enrutación.
• Opcionalmente, si se ha seleccionado un perfil de comunicación de Comunicación de red,
puede hacer clic en el botón Examinar situado en el área de Botones para ver los registros de la
Pestaña Red de NetOp de los Hosts que han respondido. Haga clic en un registro para mostrar
su valor ID de usuario en el campo Nombre de la Sección Host o haga doble clic en un registro
para iniciar la sesión predeterminada. Consulte el apartado Pestaña General.
• Opcionalmente, en la Pestaña Red de Windows puede hacer clic en un registro de equipo de
red para ver su valor Nombre en el campo Nombre de la Sección Host o hacer doble clic en el
registro para iniciar la sesión predeterminada. Consulte el apartado Pestaña General.
3. Haga clic en el botón Conectar situado en el área de Botones o bien haga doble clic en un registro de
la pestaña para iniciar la sesión predeterminada. Consulte el apartado Pestaña General.
Para iniciar una sesión distinta a la predeterminada o ejecutar una acción, haga clic en el botón
correspondiente de la Barra de herramientas o seleccione el comando correspondiente del Menú
Conexión o del menú contextual de la pestaña.
Nota: si se produce un fallo en la conexión, consulte el apartado Problemas de conexión.
3.5.4.2.1 Sección Host

El contenido de esta sección de la Pestaña Conexión rápida depende del tipo de dispositivo de
comunicación del perfil de comunicación seleccionado, tal como se describe en las siguientes secciones:
• Comunicación de red
• Comunicación por cable o Gateway
• Comunicación punto a punto de red
• Comunicación por infrarrojos
82
3 NetOp Guest
Comunicación de red
Si se selecciona un perfil de comunicación que utiliza un dispositivo de comunicación de red (IPX
(incluido RemPCIPX v. 4.3), NetBIOS (incluido RemPCNB v. 4.3), TCP/IP o Terminal Server), la
Sección Host de la Pestaña Conexión rápida tendrá el siguiente contenido:
Nombre: []: especifique en el campo de lista desplegable un nombre al que responda el Host (consulte
Parámetros de configuración de IPX, Parámetros de configuración de NetBIOS, Parámetros de
configuración de TCP/IP o Parámetros de configuración de Terminal Server). La lista del cuadro
desplegable contiene los nombres de todos los Hosts con los que se ha conectado anteriormente.
Seleccione un nombre de la lista para que aparezca en el campo.
Nota: NetOp interpreta el nombre especificado según el calificador de nombre de Host predeterminado o
un calificador de nombre de Host fijo. Consulte el apartado Pestaña Nombre del Host.
Este apartado incluye los siguientes subapartados:

Buscar Host
Conectar a un Host de red o Terminal Server de red mediante NetOp Gateway
Buscar Host
Si se selecciona un perfil de comunicación que utiliza un Comunicación de red, puede buscar los Hosts
de red que respondan. Haga clic en el botón Examinar situado en el área de Botones para enviar una
comunicación por difusión que solicite la respuesta que los Hosts que reciben esta comunicación. Tras
un período de espera, se mostrarán los registros de los Host que hayan respondido en la Pestaña Red de
NetOp. Haga clic en un registro para mostrar su valor ID de usuario en el campo Nombre de la Sección
Host o haga doble clic en un registro para iniciar la sesión predeterminada. Consulte el apartado Pestaña
General.
Para buscar Hosts con cualquier nombre, deje en blanco el campo de lista desplegable Sección Host
Nombre o, si está cumplimentado, haga clic en No cuando el programa le pregunte si desea buscar un
nombre de Host específico. Para buscar Hosts con un nombre específico, escriba algunos caracteres
iniciales del nombre del Host. Para buscar Hosts por un tipo de nombre distinto al predeterminado,
precedido por un calificador de nombre de Host, consulte el apartado Pestaña Nombre del Host.
Si utiliza el calificador de nombre de Host LDAP::, se buscarán Hosts en los servicios de directorio
especificados en la Pestaña Servicios de directorio de la ventana Opciones de programa para que los
usuarios devuelvan los atributos de nombres y direcciones de usuarios disponibles que coincidan con los
criterios de la búsqueda. Para buscar Hosts con un nombre específico, escriba una máscara de nombre de
Host (un nombre que contenga caracteres comodín como * y que sustituyen a cualquier carácter). El
programa le pedirá que se conecte a los servicios de directorio para buscar usuarios. Consulte el apartado
Autentificación de servicios de directorio.
Cuando se han devuelto los datos de usuarios disponibles, el Guest buscará en la red utilizando los
atributos de direcciones de usuarios recibidos. La Pestaña Red de NetOp mostrará los registros de los
usuarios devueltos indicando qué Hosts han respondido.
Conectar a un Host de red o Terminal Server de red mediante NetOp Gateway
Si el perfil de comunicación de Comunicación de red que utiliza un Host no está disponible para el Guest,
o si un Guest de la red se conecta con un Host de un Terminal Server de la red, un módulo NetOp
Gateway de la red, respectivamente en la consola del Terminal Server, puede enrutar la comunicación.
En el módulo Gateway, habilite los perfiles de comunicación de Comunicación de red que coincidan con
los perfiles de comunicación que utilizan el Guest y el Host.
83
En el Guest, habilite uno o varios Perfiles de comunicación de Comunicación de red durante la carga para
que el perfil de comunicación de red <Cualquier comunicación inicializada> esté disponible en la lista
de cuadro desplegable de la Sección Perfil de comunicación. Conéctese con el Host después de
seleccionar <Cualquier comunicación inicializada> que solicitará que cualquier NetOp Gateway que
reciba la comunicación la enrute hasta cualquier otro perfil de comunicación de Comunicación de red que
se haya habilitado.
Comunicación por cable o Gateway
Si se selecciona un perfil de comunicación que utiliza un dispositivo de comunicación por cable (ISDN
(CAPI), Serial o Módem de Windows) o se selecciona el dispositivo de comunicación Gateway en la
Sección Perfil de comunicación, aparecerá la siguiente Sección Host de la Pestaña Conexión rápida:
Si directamente a un Host mediante una comunicación por cable:
especifique en el campo del cuadro desplegable Número de teléfono el número de teléfono del módem del
Host y debe en blanco el campo de cuadro desplegable Nombre inferior.
Si se conecta mediante el dispositivo de comunicación Gateway a través de un NetOp Gateway de red de
Guests que se conecta a un Host mediante una comunicación por cable o punto a punto:
Host si se utiliza la comunicación por cable o la dirección IP del Host si se utiliza la comunicación punto
a punto de red y deje en blanco el campo del cuadro de desplegable Nombre inferior.
Si se conecta mediante la comunicación por cable a través de un NetOp Gateway de red de Hosts a un
Host en red:
especifique en el campo del cuadro desplegable Número de teléfonoel número de teléfono del módem del
NetOp Gateway de red de Hosts y, si lo desea, especifique en el campo de cuadro desplegable Nombre el
nombre del Host.
84
3 NetOp Guest
Si se conecta mediante el dispositivo de comunicación Gateway a través de un NetOp Gateway de red de

Guests que se conecta mediante una comunicación por cable o punto a punto de red a través de un NetOp
Gateway de red de Hosts a un Host de red:
NetOp Gateway de red de Hosts si se utiliza la comunicación por cable o la dirección IP del NetOp
Gateway de red de Hosts si se utiliza la comunicación punto a punto de red y, si se desea, especifique en
el campo del cuadro de desplegable Nombre el nombre del Host.
La lista del cuadro desplegable contiene los números de teléfono, las direcciones IP y los nombres de los
Host con los que se ha conectado anteriormente. Seleccione una entrada de la lista para que aparezca en el
campo.
Nota: NetOp interpreta el campo desplegable Nombre según el calificador de nombre de Host
predeterminado o el calificador de nombre del Host con prefijo seleccionado. Consulte el apartado
Pestaña Nombre del Host.
Si no especifica ningún nombre en el campo Nombre, aparecerá la siguiente ventana cuando se conecte al
módulo NetOp Gateway de red de Host:

~ Gateway de control remoto: conecta con el Gateway (selección predeterminada).
{ Conectar al Host concreto: []: especifique en el campo un nombre de Host de red de
Gateway para conectarse al Host.
{ Buscar Hosts: []: deje el campo en blanco o especifique algunas de las primeras letras del
nombre del Host para Buscar Host en la red de Gateway.
85
Comunicación punto a punto de red

Si se selecciona un perfil de comunicación que utiliza un dispositivo de comunicación punto a punto de
red (TCP/IP (TCP) o TCP/IP (TCP IPv6)) en la Sección Perfil de comunicación, aparecerá la siguiente
sección Host:
Si se conecta directamente con un Host, especifique su dirección IP en el campo desplegable Dirección

TCP/IP y deje el campo Nombre vacío.
Si se conecta con un Host a través de un módulo NetOp Gateway de la red del Host, especifique la
dirección IP del Gateway en el campo desplegable Dirección TCP/IP y, si lo desea, escriba el nombre del
Host en el campo desplegable Nombre.
La lista del cuadro desplegable contiene las direcciones IP y los nombres de los Host con los que se ha
conectado anteriormente. Seleccione una entrada de la lista para que aparezca en el campo.
Si no especifica un nombre en el campo, la ventana Conexión de pasarela aparecerá al conectarse con el
NetOp Gateway de red de Host. Consulte el apartado Comunicación por cable o Gateway.
Comunicación por infrarrojos

Si se selecciona un perfil de comunicación que utiliza el dispositivo de comunicación Infrared (IrDA) en
la sección Perfil de comunicación, aparecerá la siguiente sección Host:
Si se conecta directamente a un Host, deje el campo desplegable Nombre vacío.

Si se conecta al Host a través de un módulo NetOp Gateway de red de Host, puede especificar el nombre
del Host si lo desea en el campo desplegable Nombre.
La lista del cuadro desplegable contiene los nombres de los módulos Host con los que se ha conectado
anteriormente. Seleccione una entrada de la lista para que aparezca en el campo.
Si no especifica un nombre en el campo, la ventana Conexión de pasarela aparecerá al conectarse con el
NetOp Gateway de red de Host. Consulte el apartado Comunicación por cable o Gateway.
86
3 NetOp Guest
3.5.4.2.2 Sección Perfil de comunicación

Para conectarse a un Host desde la Pestaña Conexión rápida del Panel de pestañas de la Ventana NetOp
Guest, seleccione en primer lugar el cuadro desplegable de esta sección:
- un perfil de comunicación que coincide con un perfil de comunicación activado en el Host o en un

módulo NetOp Gateway de enrutamiento.
Nota: un perfil de comunicación es el nombre de la configuración de un dispositivo de comunicación.

NetOp Remote Control puede utilizar una gran variedad de Dispositivos de comunicación.
Si duda acerca de los de comunicación que seleccionar, consulte a su administrador de red o del sistema.
Inicialmente, la selección del cuadro desplegable es TCP/IP. La lista del cuadro desplegable contiene los
nombres de los Perfiles de comunicación del Guest: Seleccione un nombre de la lista para que aparezca
en el campo.
Editar: haga clic en este botón para mostrar la ventana Editar perfil de comunicación y modificar el perfil
seleccionado. Consulte el apartado Dispositivos de comunicación.
Nuevo: haga clic en este botón para abrir la ventana Editar perfil de comunicación y crear un perfil nuevo
(consulte Dispositivos de comunicación).
Borrar: haga clic en este botón para borrar el perfil de comunicación seleccionado.
3.5.4.2.3 Botones
La Pestaña Conexión rápida situada en el Panel de pestañas de la Ventana NetOp Guest presenta los
siguientes botones:
Conectar: haga clic en este botón para conectarse al Host cuyo nombre aparece en el campo del cuadro
desplegable Nombre de la Sección Host e iniciar la sesión predeterminada. Consulte el apartado Pestaña
General. Si la conexión falla, aparecerá la ventana No se encuentra el nombre. Consulte el apartado
Problemas de conexión.
Examinar: este botón aparece activado si se pueden buscar Hosts que respondan en la red. Consulte el
apartado Buscar Host. Haga clic en este botón después de un período de espera para ver los registros de
los Hosts que han respondido en la Pestaña Red de NetOp.
Desconectar: este botón sólo aparece activado si la conexión se ha realizado mediante un dispositivo de
comunicación por cable (ISDN (CAPI), Serial o Módem de Windows) o Gateway. Consulte el apartado
Comunicación por cable o Gateway. Haga clic en el botón para desconectar y finalizar la conexión punto
a punto.
Propiedades de la conexión: haga clic en este botón para abrir la ventana Propiedades de la conexión con
una selección de pestañas. Las selecciones de esta ventana se aplicarán si la conexión se realiza desde la
Pestaña Conexión rápida.
87
3.5.4.2.4 Pestaña Red de NetOp

Esta pestaña de la Pestaña Conexión rápida del Panel de pestañas de la Ventana NetOp Guest muestra los
registros de Hosts que hayan respondido a una búsqueda de Hosts. Consulte el apartado Buscar Host:
El título de la sección mostrará es Lista de nombres buscados (<Hora>). Para actualizar la lista,
simplemente vuelva a ejecutar una búsqueda.
El panel de la pestaña presenta los registros de Hosts como iconos o registros de tabla según la selección
realizada en el Menú Ver o con los Otros botones de la Barra de herramientas (inicialmente, el panel
está vacío).
La vista Detalles muestra los registros de Hosts en forma de tabla con las siguientes columnas:
• ID de usuario: indicador de estado e identificador del ID o atributo de nombre de usuario de servicio
de directorio. Pueden aparecer los siguientes indicadores de estado:
Un servicio de directorio ha devuelto este registro, pero el Host no ha respondido.
El Host ha respondido y está disponible.
El Host ha respondido pero es posible que no esté disponible para una sesión, generalmente
porque otro Guest está ejecutando una sesión con él. Si el Host permite una Sesión de
múltiples módulos Guest, puede estar disponible para una sesión de Control remoto o
de Charla.
• Nombre de usuario: nombre de inicio de sesión de Windows o de red del equipo Host. Consulte el
apartado Pestaña Nombre del Host.
• Teléfono: número de teléfono de la Comunicación por cable o Gateway de un Host o un módulo
NetOp Gateway que enruta la red de un Host o bien una dirección IP o dirección IP de la
Comunicación punto a punto de red.
• Información: un registro de un Gateway aparecerá como (Gateway).
Haga clic en un registro para seleccionarlo y especificar el valor ID de usuario en el campo Nombre de la
Sección Host.
Haga doble clic en el registro de un Host disponible para iniciar la sesión predeterminada. Consulte el
apartado Pestaña General.
88
3 NetOp Guest
menú contextual:
La primera sección del menú contiene los Comandos de sesión.
Copiar: seleccione este comando, o el correspondiente del Menú Edición, para copiar los registros
seleccionados al portapapeles. Si pega el contenido del portapapeles en una carpeta de la Pestaña Listín
telefónico se crearán registros de listín telefónico.
Añadir al listín telefónico: seleccione este comando para abrir la ventana Buscar carpeta de Windows y
seleccionar el directorio al que desee añadir los registros seleccionados como archivos de registros de
listín telefónico (consulte el apartado Registros del listín telefónico).
3.5.4.2.5 Pestaña Red de Windows
Esta pestaña de la Pestaña Conexión rápida contiene los nombres de las redes de Windows:
El panel de la pestaña contendrá en un principio los registros de los dominios y grupos de trabajos de
Windows que reconozca el equipo Guest como iconos y registros de tabla según la selección realizada
en el Menú Ver o con los Otros botones de la Barra de herramientas,
La vista Detalles muestra los registros de dominios y grupos de trabajo en forma de tabla con las
columnas siguientes:
• Nombre: icono del dominio y nombre del dominio o grupo de trabajo.
El resto de columnas aparecerán vacías.
89
Haga doble clic en un registro para ampliarlo con los registros de los equipos:
El panel de la pestaña contiene ahora registros de los equipos en ejecución del dominio o grupo de trabajo
seleccionado en forma de iconos o registros de tabla, según la selección que se efectúe en el Menú Ver o
con los Otros botones de la Barra de herramientas.
Nota: un registro de equipo verifica que el equipo se está ejecutando pero no que NetOp Host se está
ejecutando en ese equipo.
La vista Detalles muestra los registros de equipos en forma de tabla con las siguientes columnas:
• Nombre: icono y nombre del equipo.
• Sistemas operativos: nombre del sistema operativo del equipo.
• Versión: versión del sistema operativo del equipo.
• Comentarios: comentarios del equipo (si los hay).
Haga clic en un registro para seleccionarlo y especificar el valor Nombre en el campo Nombre de la
Sección Host. Para comprobar si el Host del equipo del registro responde, haga clic en el botón Examinar
situado en el área de Botones para ver su registro en la Pestaña Red de NetOp si responde.
Haga doble clic en un registro para iniciar la sesión predeterminada. Consulte el apartado Pestaña
General. Si no se puede conectar a NetOp Host en el equipo, aparecerá la ventana No se encontró el
nombre. Consulte el apartado Problemas de conexión.
menú contextual:
Este menú coincide con el menú contextual de la Pestaña Red de NetOp.
90
3 NetOp Guest
3.5.4.3 Pestaña Conexiones

Esta pestaña aparece siempre a no ser que se haya ocultado en la Pestaña Diseño de la ventana Opciones
de programa:
Muestra las conexiones y las sesiones actuales.

En el panel se muestran los registros de los equipos Host conectados en forma de iconos o registros de
tabla, según la selección que se efectúe en el Menú Ver o mediante los Otros botones de la Barra de
herramientas.
La vista Detalles muestra los registros de Hosts en forma de tabla con las siguientes columnas:
• Sesiones: iconos de las sesiones en curso.
• Nombre: nombre de la comunicación de red del Host.
• Teléfono: dirección IP o número de teléfono de la comunicación punto a punto del Host o la
dirección IP o el número de teléfono del Gateway de red del Host.
Haga clic con el botón derecho del ratón en un registro para abrir este menú contextual:
91
3.5.4.4 Pestaña Historial

de programa:
Almacena los registros de conexiones de Host del historial.

La pestaña Historial contiene un Panel en árbol opcional en la parte izquierda y un Panel de registros a la
derecha.
El Panel en árbol presenta una estructura de directorio del historial definida por el usuario. Para ocultar/
mostrar el Panel en árbol, haga clic en el botón Ventana con árboles del área de Otros botones situada en
la Barra de herramientas o seleccione el comando correspondiente del Menú Ver (opción predeterminada:
mostrado).
El Panel de registros contiene los Registros del historial del directorio del historial seleccionado en el
Panel en árbol.
Este panel de la Pestaña Historial contiene inicialmente una carpeta raíz denominada Historial.
Este menú le permite administrador los directorios del Historial. También puede administrar las carpetas
del directorio con la técnica de “arrastrar y soltar”.
Los comandos son los mismos que los del Menú Edición.
92
3 NetOp Guest
Este panel de la Pestaña Historial muestra los Registros del historial de la carpeta seleccionada del Panel
en árbol. Los registros se muestran en forma de iconos o registros de tabla, según la selección que se
efectúe en el Menú Ver o mediante los Otros botones de la Barra de herramientas.
Descripción: icono del tipo de dispositivo de comunicación (red, línea, punto a punto de red,
Gateway o Infrared) y una descripción del registro.
Creado el: fecha y hora de la última conexión.
Nombre: nombre de la comunicación de red del Host.
Teléfono: dirección IP o número de teléfono de la comunicación punto a punto del Host o la
dirección IP o el número de teléfono de la comunicación punto a punto del Gateway de red del Host.
Consulte el apartado Comunicación por cable o Gateway.
Perfil de comunicación: nombre del perfil de comunicación del Guest.
Comentarios: comentarios opcionales especificados por el usuario Guest o el nombre de usuario del
equipo Host cuando se buscó originalmente el Host.
Para iniciar una sesión con los Host del registro seleccionado, haga clic en un botón de los Botones de
sesión o seleccione un comando de los Comandos de sesión. Para ejecutar una acción en los equipos Host
del registro seleccionado, haga clic en un botón de los Botones de Acción o seleccione un comando de los
Comandos de acción.
Haga doble clic en un registro para iniciar una sesión de tipo predeterminado con el Host del registro
93
menú contextual:
3.5.4.4.3 Registros del historial
Los registros del historial se crean automáticamente en la carpeta raíz Historial cuando se produce la
desconexión del Host. Los registros de historial anteriores que existen en la carpeta y tengan la misma
Descripción se sobrescribirán.
Puede copiar y mover registros del historial entre la carpeta raíz Historial y las carpetas creadas por el
usuario, también mediante el método de arrastrar y soltar. Copie sus registros de historial favoritos a la
Pestaña Listín telefónico para que funcionen como registros del listín telefónico.
Los registros del historial se guardan como archivos con la extensión dwc como los Registros del listín
telefónico en el directorio History ubicado en el directorio de los Archivos de configuración de NetOp,
generalmente C:\Documents and Settings\<Nombre del usuario>\Application Data\Danware
Data\NetOp Remote Control\Guest\History.
94
3 NetOp Guest
3.5.4.5 Pestaña Solicitud de ayuda

de programa:
Muestra las solicitudes de ayuda pendientes del Host.
Nota: para poder responder a las solicitudes de ayuda, habilite el Perfiles de comunicación durante el
inicio del Guest y configure los servicios de ayuda (consulte Pestaña Solicitud de ayuda).
Cuando haya solicitudes de ayuda pendientes, este icono aparecerá en la Barra de estado y en el área de
notificación de la esquina inferior derecha de la pantalla:
Haga doble clic en el botón del área de notificación para abrir la pestaña Solicitud de ayuda.
El panel de la pestaña Solicitud de ayuda muestra los registros de solicitud de ayuda en forma de iconos
o registros de tabla, según la selección que se efectúe en el Menú Ver o mediante los Otros botones de la
Barra de herramientas.
La vista Detalles muestra los registros de solicitud de ayuda en una tabla con las columnas siguientes:
ID de usuario: icono de solicitud de ayuda e identificación del Host.
Hora: hora en que se envía la solicitud de ayuda.
Servicio de ayuda: nombre del servicio de ayuda. Consulte el apartado Pestaña Solicitud de ayuda.
Descripción del problema: descripción del problema especificada por el Host.
Para responder a una solicitud de ayuda, haga doble clic en el registro para iniciar la sesión
predeterminada. Consulte el apartado Pestaña General.
Haga clic con el botón derecho del ratón en un registro para abrir este menú contextual:
95

Copiar al Portapapeles se expande en los nombres de las columnas de la tabla y en el comando Todos.
Seleccione un comando de nombre de columna de la tabla para copiar al portapapeles el valor del registro
seleccionado de la columna. Seleccione Todos para copiar al portapapeles todos los valores de los
registros para pegarlos en una tabla del sistema de administración de solicitudes de ayuda.
Nota: la Pestaña Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa incluye las opciones del
Servicio de ayuda avanzado.
Nota: Borrar eliminará el registro seleccionado, pero no cancelará la solicitud de ayuda del registro.
3.5.4.6 Pestaña Grabaciones

de programa:
La pestaña permite acceder a las grabaciones de las sesiones de control remoto.
Nota: para grabar sesiones de control remoto, active la grabación en la Pestaña Grabación de la ventana
Opciones de programa o en la Pestaña Grabar de la ventana Propiedades de la conexión.
La pestaña Grabaciones contiene un Panel en árbol opcional en la parte izquierda y un Panel de registros
a la derecha.
El Panel en árbol presenta una estructura de directorio de grabaciones definida por el usuario. Para
ocultar/mostrar el Panel en árbol, haga clic en el botón Ventana con árboles del área de Otros botones
situada en la Barra de herramientas o seleccione el comando correspondiente del Menú Ver (opción
predeterminada: mostrado).
El Panel de registros contiene los Registros de grabación del directorio de grabaciones seleccionado en el
Panel en árbol.
Este panel de la Pestaña Grabaciones contiene inicialmente una carpeta raíz denominada Grabaciones.
96
3 NetOp Guest
Este menú le permite administrador los directorios de Grabaciones. También puede administrar las
carpetas del directorio con la técnica de “arrastrar y soltar”.
Este panel de la Pestaña Grabaciones muestra los Registros de grabación de la carpeta seleccionada del
Panel en árbol. Los registros se muestran en forma de iconos o registros de tabla, según la selección que
se efectúe en el Menú Ver o mediante los Otros botones de la Barra de herramientas.
La vista Detalles muestra los registros en forma de tabla con las siguientes columnas de datos:
Grabado: icono de grabación y fecha y hora de la grabación.
Duración: duración de la grabación.
ID del Guest: nombre del Guest que efectúa el control de la sesión remota.
ID de usuario: nombre del Host que efectúa el control de la sesión remota.
Descripción: Descripción del registro del Host controlado remotamente.
97
Haga doble clic en un registro para reproducir la grabación de la sesión de control remoto en esta
ventana::
Esta ventana suele tener en un principio el mismo tamaño que la ventana de control remoto en la que
se graba la sesión.
La barra de título muestra el nombre de la grabación de la sesión del Host controlado remotamente.
Los controles de ventana de la barra de título se describen en el apartado Control de ventana. El
menú de control de la ventana incluye los comandos de control de la reproducción correspondientes
a los botones de control de la reproducción que se explican más abajo.
La barra de herramientas contiene los siguientes botones para el control de la reproducción:
Detener (cuadrado): haga clic en este botón para cerrar la ventana.
Pausa (dos barras verticales): haga clic en este botón para que aparezca como si estuviera
pulsado y poner la reproducción en pausa. Haga clic en este botón cuando aparezca como si
estuviera pulsado para liberarlo y reanudar la reproducción.
Reproducir (triángulo apuntando hacia la derecha): haga clic en este botón para que aparezca
pulsado e iniciar una reproducción o reanudarla si estaba en pausa. Cuando finaliza la
reproducción, el botón se deshabilita.
Atrás (barra vertical y un triángulo que apunta a la derecha): haga clic en este botón para
regresar al inicio de la grabación y mostrar un área de pantalla vacía. El botón Pausa aparece
como si estuviera pulsado y el botón Reproducir aparece habilitado.
Velocidad de reproducción: de forma predeterminada, mostrará el valor x1, que indica
velocidad real. Haga clic en los botones subir/bajar para modificar la velocidad de
reproducción según un factor de x1 a x20, tal como se muestra en el campo del cuadro.
La barra de estado contiene un indicador de progreso con bloques de color y un contador del tiempo
de reproducción.
98
3 NetOp Guest
menú contextual:
Reproducir grabación: seleccione este comando para reproducir el último registro de grabación
seleccionado en la ventana Reproducción de la grabación.
3.5.4.6.3 Registros de grabación
Si está activada la grabación de sesiones de control remotas, cada sesión de control remoto creará un
registro de grabación en la carpeta raíz Grabaciones.
Puede copiar y mover registros de grabaciones entre la carpeta raíz Grabaciones y las subcarpetas
creadas por el usuario, también mediante el método de arrastrar y soltar.
Los registros de grabaciones se guardan como archivos con la extensión dwr en el directorio record
ubicado en el directorio de los Archivos de configuración de NetOp, generalmente C:\Documents and
Settings\<Nombre del usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest\record.
Estos archivos sólo se pueden reproducir en el módulo NetOp Guest.
3.5.4.7 Pestaña Secuencia de comandos
de programa:
Permite obtener acceso a las secuencias de comando de NetOp y a la ventana Secuencia de comandos.
Consulte el apartado Secuencias de comandos de NetOp.
Las secuencias de comandos de NetOp son estructuras de comandos definidas por el usuario que pueden
ejecutar acciones de NetOp programadas como, por ejemplo, transferencias de archivos.
La pestaña Secuencia de comandos contiene un Panel en árbol opcional en la parte izquierda y un Panel
de registros a la derecha.
El Panel en árbol presenta una estructura de directorio de la secuencia de comandos definida por el
usuario. Para ocultar/mostrar el Panel en árbol, haga clic en el botón Ventana con árboles del área de
Otros botones situada en la Barra de herramientas o seleccione el comando correspondiente del Menú Ver
(opción predeterminada: mostrado).
El Panel de registros contiene los Registros de secuencias de comandos del directorio de la secuencia de
comandos seleccionado en el Panel en árbol.
99
Este panel de la Pestaña Secuencia de comandos contiene inicialmente una carpeta raíz denominada
Secuencia de comandos.
Este menú le permite administrador los directorios de Secuencia de comandos. También puede
administrar las carpetas del directorio con la técnica de “arrastrar y soltar”.
Este panel de la Pestaña Secuencia de comandos muestra los Registros de secuencias de comandos de la
carpeta seleccionada del Panel en árbol. Los registros se muestran en forma de iconos o registros de tabla,
según la selección que se efectúe en el Menú Ver o mediante los botones de la sección Otros botones de la
barra de herramientas.
La vista Detalles muestra los registros de estas secuencias en forma de tabla con las siguientes columnas
de datos:
Nombre: icono y nombre del archivo de secuencia de comandos.
Estado: información acerca del estado, por ejemplo, Edición si se ha modificado la secuencia de
comandos o Ejecutando si la secuencia de comandos se está ejecutando.
Tamaño: tamaño del archivo de secuencia de comandos en bytes.
Comentarios: un comentario opcional especificado en la ventana Secuencia de comandos (consulte
Secuencias de comandos de NetOp).
100
3 NetOp Guest
Haga doble clic en un registro de secuencia de comandos para ejecutarlos (consulte Probar una secuencia
de comandos de NetOp).
menú contextual:
Editar: seleccione este comando para abrir la última secuencia de comandos del registro seleccionado en
la ventana Secuencia de comandos. Consulte el apartado Secuencias de comandos de NetOp.
Ejecutar: seleccione este comando para ejecutar/detener la secuencia de comandos seleccionada.
Consulte el apartado Probar una secuencia de comandos de NetOp.
3.5.4.7.3 Registros de secuencias de comandos
De forma predeterminada, los registros de las nuevas secuencias de comandos de NetOp están ubicados
en la carpeta raíz Secuencia de comandos. Puede copiar y mover registros de secuencias de comandos
entre la carpeta raíz Secuencia de comandos y las subcarpetas creadas por el usuario, también mediante el
método de arrastrar y soltar.
Los registros de secuencias de comandos se guardan como archivos con la extensión dws en el directorio
script ubicado en el directorio de los Archivos de configuración de NetOp, generalmente C:\Documents
and Settings\<Nombre del usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote
Control\Guest\script. Puede abrir un archivo de secuencia de comandos de NetOp en un editor de texto
para visualizar su estructura textual.
Nota: puede editar una secuencia de comandos de NetOp si edita su archivo de secuencia de comandos
en un editor de texto. Sin embargo, recomendamos que utilice el editor gráfico de secuencias de
comandos de NetOp Secuencia de comandos.
3.5.4.8 Pestaña Inventario

de programa:
Muestra los inventarios de los equipos Host que se han recuperado.

La pestaña Inventario contiene un Panel de contenido en la parte izquierda y un Panel de detalles a la
derecha.
101
El Panel de contenido presenta una estructura de directorio de inventario definida por el usuario. Cada
carpeta de directorio de inventario puede contener inventarios de equipos Host que se expanden en
elementos del inventario.
El Panel de detalles muestra los detalles del directorio de inventario, el inventario del equipo Host o el
elemento del inventario seleccionado en el Panel de contenido.
3.5.4.8.1 Panel de contenido
Este panel de la Pestaña Inventario contiene inicialmente una carpeta raíz denominada Inventario.
Haga clic con el botón derecho del ratón en una carpeta del directorio o en un inventario de equipo Host
para abrir este menú contextual:
Este menú le permite administrador los directorios de Inventario. También puede administrar las carpetas
del directorio con la técnica de “arrastrar y soltar”.
Seleccione un directorio de inventario para visualizar un resumen de los detalles de los inventarios de los
equipos Host en el Panel de detalles.
Seleccione un inventario de equipo Host para ver un resumen de los detalles en el Panel de detalles.
Seleccione un elemento de inventario de equipo Host para ver los detalles en el Panel de detalles.
102
3 NetOp Guest
3.5.4.8.2 Panel de detalles
Este panel de la Pestaña Inventario muestra detalles sobre el elemento que se haya seleccionado en el
Panel de contenido.
Si se selecciona un directorio de inventario, mostrará los inventarios de los equipos Host como registros
de una tabla con los detalles especificados en la Pestaña Inventario de la ventana Opciones de programa
en columnas.
Si selecciona un inventario de equipo Host o un elemento de inventario, mostrará los detalles del
elemento del inventario como registros en una tabla con las columnas Opción y Valor.
Haga clic con el botón derecho del ratón en un registro de inventario de equipo Host para abrir este
comando contextual:
Seleccione este comando para eliminar el inventario del equipo Host. No es posible eliminar los detalles
de un inventario de equipo Host.
3.5.4.8.3 Inventarios de equipos Host
Puede recuperar inventarios de equipos Host con el botón Obtener inventario situado en el área de
Botones de Acción de la Barra de herramientas o con el comando correspondiente del Menú Conexión.
Cuando se obtienen, los inventarios de equipos Host se ubicarse en la carpeta raíz Inventario. Un
inventario nuevo sobrescribirá uno anterior que tenga el mismo nombre de Host. Puede copiar y mover
inventarios entre la carpeta raíz Inventario y las subcarpetas creadas por el usuario, también mediante el
método de arrastrar y soltar.
Los inventarios de equipos Host recuperados se guardan como archivos con la extensión xml en el
directorio inventor ubicado en el directorio de los Archivos de configuración de NetOp, generalmente
C:\Documents and Settings\<Nombre del usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote
Control\Guest\inventor. Puede abrir los archivos xml con cualquier editor de texto.
Para procesar la información obtenida de los inventarios de los equipos Host, especifique un programa de
procesamiento de inventarios en la ventana Opciones de inventario avanzadas, situada en la Pestaña
Inventario de la ventana Opciones de programa.
Nota: NetOp no recomienda ni suministra ningún programa para el procesamiento de los inventarios.
103
3.6 Herramientas del Guest
3.5.5 Barra de estado

La barra de estado siempre aparece visible a no ser que se oculte en la Pestaña Diseño de la ventana
Opciones de programa:
Puede contener los siguientes iconos en el extremo derecho:

Icono de teléfono: este icono aparecerá si durante la carga del Guest se ha habilitado un perfil de
comunicación que utiliza un dispositivo de comunicación punto por punto (ISDN (CAPI),Serial, Módem
de Windows, TCP/IP (TCP), TCP/IP (TCP IPv6) o Infrared (IrDA)).
Icono de páginas amarillas: este icono aparecerá si, cuando se habilita un perfil de comunicación que
utiliza el dispositivo de comunicación TCP/IP en la ventana Configuración de TCP/IP avanzada, se
marca la casilla Usar NetOp Name Server. Este icono puede incluir los siguientes símbolos:
Nada: los servidores NetOp Name Server especificados se encuentran disponibles.
X roja: ninguno de los servidores NetOp Name Servers se encuentra disponible.
Signo de admiración rojo (!): uno de los dos servidores NetOp Name Server especificados se
encuentra disponible.
Icono de salvavidas: este icono aparece cuando hay una solicitud de ayuda pendiente (consulte el
apartado Pestaña Solicitud de ayuda).
Si sitúa el puntero del ratón encima de un comando de menú o botón de la barra de herramientas, la barra
de estado se borra y aparece una sugerencia, salvo que se ha deshabilitado esta función en la Pestaña
Diseño de la ventana Opciones de programa.
El Menú Herramientas de la ventana Guest contiene los siguientes comandos:
Encontrará una descripción de los mismos en los siguientes apartados:

Opciones de programa
Opciones del Administrador de archivos
Configuración de registro
Contraseña de mantenimiento
Perfiles de comunicación
Base de datos de módems
104
3 NetOp Guest
Comprobar si hay nuevas actualizaciones:

Publicar nuevas actualizaciones
Depurar seguimiento
Ejecutar asistente de instalación
Copiar Guest a medio extraíble
La configuración de las herramientas del Guest se escribirá en los Archivos de configuración de NetOp
que, por lo general, se ubican en el directorio C:\Documents and Settings\<Nombre del
usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest.
3.6.1 Opciones de programa
Seleccione el comando Opciones de programa del Menú Herramientas para abrir la ventana:
Esta ventana contiene las siguientes pestañas:

Pestaña Diseño
Pestaña General
Pestaña Caché
105
Pestaña Inicio de sesión

Pestaña Nombre del Host
Pestaña Servicios de directorio
Pestaña Control remoto
Pestaña Monitorización
Pestaña Charla de audio y vídeo
Pestaña Impresión remota
Pestaña Grabación
Pestaña Sonidos
Pestaña Solicitud de ayuda
Pestaña Ejecutar programa
Pestaña Encriptado
Pestaña Inventario
Pestaña Web Update
106
3 NetOp Guest
3.6.1.1 Pestaña Diseño
Esta pestaña permite especificar las opciones de diseño de la ventana Guest.

Activar
;Barra de herramientas: desmarque esta casilla para eliminar la Barra de herramientas de la ventana del
Guest (opción predeterminada: activada).
;Línea de estado: desmarque esta casilla para eliminar la Barra de estado de la ventana del Guest
(opción predeterminada: activada).
;Información sobre menús: desmarque esta casilla para deshabilitar la visualización de las sugerencias
de los comandos de menú y los botones de la barra de herramientas de la Barra de estado (opción
predeterminada: activada).
107
;Añadir el icono del Guest a la bandeja: desmarque esta casilla para no mostrar el botón NetOp Guest
en el área de notificación situada en la esquina inferior derecha cuando se carga NetOp Guest (opción
;Ocultar Guest de la barra de tareas al minimizar: esta opción se desactiva cuando la casilla
Añadir el icono del Guest a la bandeja está desactivada. Desmarque esta casilla para ver el Guest
minimizado como un botón en la barra de tareas en la parte inferior de la pantalla (opción
predeterminada: activada). Si está marcada, la ventana minimizada del Guest se muestra únicamente
como un botón NetOp Guest en el área de notificación de la esquina inferior derecha de la pantalla.
Guardar el estado Minimizar del módulo Guest al salir: marque esta casilla para cargar el Guest
minimizado si se ha minimizado en la última descarga (opción predeterminada: desactivada).
Modo oculto (ocultar el Guest tras iniciarlo): marque esta casilla para cargar el Guest oculto en el
usuario del equipo (opción predeterminada: desactivada).
Para mostrar el Guest cuando esté oculto, ejecute este comando en la ventana Inicio > Ejecutar o una
ventana de símbolo de sistema:
<Ruta de acceso al directorio del Guest>\nowutil /g /s
Para volver a ocultar el Guest, descárguelo y vuelva a cargarlo.
Diseño de secciones
El panel de desplazamiento contiene una lista con casillas de verificación con nombres de las pestañas
disponibles en el Panel de pestañas:
;Listín telefónico
;Conexión rápida
;Conexiones
;Historial
;Solicitud de ayuda
;Grabaciones
;Secuencia de comandos
;Inventario
Desmarque una casilla para eliminar la pestaña correspondiente del Panel de pestañas (opción
predeterminada: todas marcadas).
Arriba/Abajo: el orden del nombre de las pestañas de arriba a abajo del panel con barra de
desplazamiento controla el orden de las pestañas de izquierda a derecha del Panel de pestañas. Seleccione
un nombre de pestaña del panel y haga clic en uno de estos botones para desplazarla.
Nota: el orden anterior de las pestañas es el orden inicial de las mismas. La Pestaña Conexión rápida será
la que se muestre en primer plano.
108
3 NetOp Guest
3.6.1.2 Pestaña General
Esta pestaña permite configurar las opciones de conexión.

Modo predeterminado de sesión de Host
Seleccione una de estas opciones de sesión para iniciar la sesión seleccionada si se conecta a un Host
haciendo clic en el botón Conectar situado en el área de Botones de la Pestaña Conexión rápida o
haciendo doble clic en un registro de Host de la pestaña:
~Control remoto (opción predeterminada)
{Transferencia de archivos
{Charla
{Charla de audio y vídeo
{Administración remota
109
Inactividad
Tiempo límite de inactividad: [] min. (0 = Sin límite): especifique en este campo un número para realizar
la desconexión cuando no se haya producido actividad con el teclado o el ratón del Guest durante los
minutos indicados en el campo (valor predeterminado: 0, intervalo 0-999).
Mantener activo
Enviar mensaje acerca de mantener activo: marque esta casilla para enviar un paquete de datos a
intervalos mientras esté conectado para alertar al Guest en caso de que se pierda la conexión (opción
predeterminada: desactivada).
Nota: para mantener una conexión ISDN (CAPI) durante periodos breves de inactividad, no marque esta
casilla y seleccione la opción Retención breve. Consulte el apartado Editar perfil de comunicación ISDN
(CAPI).
Pedir confirmación para

Guest abandona con conexiones activas: marque esta casilla para mostrar este aviso si se intenta cerrar
el Guest mientras esté conectado a un Host (opción predeterminada: desactivada):
Sí: haga clic en este botón para cerrar el módulo Guest.

No: haga clic en este botón para cancelar el intento de cierre.
Conexión
Intentos de conexión: [] (0: Indefinido): especifique en este campo un número dentro del intervalo 1-999
que será el máximo de intentos de conexión cada vez que se conecte a un Host (opción predeterminada: 1).
Reconexión automática: []: en el campo de esta casilla desplegable aparece la opción de reconexión
seleccionada si se pierde la conexión. El cuadro de lista desplegable incluye las siguientes opciones:
• Nunca: no reconectar nunca (selección predeterminada).
• Sólo reconexión anómala: reconectar sólo si se ha perdido la desconexión debido a un suceso
anómalo.
• Sólo desconexión del Host: reconectar sólo si se ha desconectado el Host.
• Siempre: reconectar siempre.
Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo.
110
3 NetOp Guest
3.6.1.3 Pestaña Caché
Esta pestaña permite especificar las opciones de caché de disco para la imagen de la pantalla.
Caché de disco de transferencia de comandos de pantalla de Host
Cuando un Guest remoto controla a un Host en modo de comandos (consulte la Pestaña Compresión/
Encriptado de la ventana Propiedades de la conexión), el Guest almacenará la imagen de la pantalla del
Host en la memoria caché del disco para transferir sólo los cambios de la imagen a fin de agilizar la
actualización de la imagen de pantalla del Host y ahorrar ancho de banda de transmisión.
~Usar un archivo de caché para cada Host: reserva una sección de caché del disco para cada Host
conectado y desconectado. Si se conecta a muchos Hosts diferentes, necesitará un caché de disco
total de gran tamaño que la velocidad de actualización y de reconexión sea elevada (selección
predeterminada).
{Usar un archivo de caché compartido para todos los Host: comparte la caché de disco disponible
entre los Hosts conectados y desconectados. Por lo general, la demanda de tamaño total de caché de
disco será menor.
111
{No guardar la caché de una sesión a la siguiente: comparte la caché de disco disponible sólo
entre los Hosts conectados. La demanda de caché total de disco será la mínima pero la reconexión
será más lenta.
Limitar el tamaño total de la caché a: [ ] KB. (200 - 64000): el tamaño predeterminado es de 10000 KB
(10 MB). Especifique un número comprendido en el intervalo indicado. Es recomendable que sea
superior al predeterminado si se trabaja con sesiones de control remoto en modo de comandos con
muchos Host distintos.
3.6.1.4 Pestaña Inicio de sesión
Esta pestaña permite especificar las opciones de inicio de sesión en el Guest y las opciones de nombre.
ID de Guest []: en este campo se indica el nombre con el que el Guest se identifica cuando establece
comunicaciones (opción predeterminada: nombre del equipo Guest). Puede modificar el contenido del
campo.
Nota: si el Guest se ejecuta en un equipo de red, se recomienda que el nombre sea el del equipo. Si el
Guest se ejecuta en un cliente Terminal Server, se recomienda utilizar el nombre del usuario del equipo.
Consulte el apartado Asignación de nombres de NetOp en un entorno TSE perteneciente al capítulo
Herramientas avanzadas del Manual del administrador.
112
3 NetOp Guest
Autenticación
Contraseñas de inicio de sesión de caché: marque esta casilla para almacenar las credenciales de inicio
de sesión que se hayan utilizado recientemente en la memoria caché y así aplicarlas la próxima vez que se
establezca una conexión (opción predeterminada: desactivada). Las credenciales de inicio de sesión
almacenadas en caché se pierden cada vez que se cierra el Guest.
Servidor de acceso 6.x/5.x
Usar Access Server en el módulo Guest: marque esta casilla de verificación para habilitar la
autentificación de Guest con los Host para los que se ha habilitado la autentificación de Guest con un
servidor NetOp Access Server (opción predeterminada: desactivada).
Nota: NetOp Security Server (sólo la versión 7+) no es compatible con la autentificación de Guest.
No tener en cuenta si no puede autentificarse el acceso al Host: marque esta casilla de verificación
para ignorar la autentificación de Guest con los Host para los que se ha habilitado la autentificación de
Guest con un servidor NetOp Access Server (opción predeterminada: desactivada).
113
3.6.1.5 Pestaña Nombre del Host
Esta pestaña permite especificar el nombre del Host, así como las opciones del identificador del espacio
de nombres de NetOp Name Server.
Calificador predeterminado del Host
NetOp Remote Control interpreta un nombre de Host específico como si tuviera el prefijo del calificador
de nombre del Host predeterminado que identifica el tipo de nombre del Host, salvo que el nombre del
Host tenga el prefijo de otro calificador de nombres de Host. Esta sección especifica el calificador de
nombres de Host predeterminado. Seleccione una de las opciones siguientes:
~ID de host (H::): interpreta un nombre de Host sin prefijo como ID de Host (opción predeterminada).
{Nombre de usuario (U::): interpreta un nombre de Host sin prefijo como el nombre de usuario de
inicio de sesión de Windows.
{Nombre DNS (DNS::): interpreta un nombre de Host sin prefijo como un nombre DNS.
{Nombre LDAP (LDAP::): interpreta un nombre de Host sin prefijo como el valor de atributo del
usuario del servicio de directorios.
Nota: el uso del calificador como prefijo de los nombres de Host específicos (como se muestra más arriba
entre paréntesis) permite identificar su tipo no predeterminado.
114
3 NetOp Guest
Nombres duplicados
Comprobar si hay nombres duplicados antes de conectar: pueden existir nombres duplicados en una
red. De forma predeterminada, el Guest se conectará al primer Host que responda al nombre de Host
especificado. Marque esta casilla para permitir que el intento de conexión exceda el tiempo de espera y
mostrar la siguiente ventana cuando son varios los Host que responden (opción predeterminada:
desactivada):
Se encontraron varios nombres de Host. Seleccione uno o varios nombres y haga clic en Aceptar: []:
el panel muestra los Host que han respondido en forma de registros en una tabla con las siguientes
columnas:
ID de usuario: icono de disponibilidad (marca de verificación: disponible, si no hay entrada:
no disponible) y Host especificado ID de usuario.
Nombre de usuario: nombre de inicio de sesión de Windows o de red del equipo Host en caso
de estar habilitado.
Perfil de comunicación: nombre del perfil de comunicación del Guest.
Información: muestra un registro de un equipo NetOp Gateway (Gateway).
Haga doble clic en un registro o selecciónelo y haga clic en Aceptar para conectarse con el Host del
registro.
NetOp Name Server
ID espacio de nombre: []: este campo muestra de manera predeterminada el valor PUBLIC. Si el Guest
se comunica mediante un perfil de comunicación que utiliza un dispositivo de comunicación TCP/IP y,
en la ventana Configuración de TCP/IP avanzada, se ha marcado la casilla Usar NetOp Name Server para
utilizar NetOp Name Server, especifique el ID de espacio de nombre que le conectará a los Hosts con el
mismo ID de espacio de nombre.
115
3.6.1.6 Pestaña Servicios de directorio
En esta pestaña, puede especificar la configuración del servicio de directorio para conectarse y buscar
Hosts usando el calificador de nombre de Host LDAP::. Consulte el apartado Buscar Host.
General
Servidor de directorio: []: especifique en este campo la dirección IP o el nombre DNS del servidor de
directorios.
Puerto: []: especifique en el campo el puerto a través del cual el Guest se conectará al servidor de
directorio (opción predeterminada: 389, el puerto LDAP (Lightweight Directory Access Protocol).
Utilizar conexión segura: active esta casilla para conectarse al servidor de directorios mediante una
conexión segura. El número de puerto para la conexión segura mediante LDAP es el 636.
DN de base: []: especifique en este campo el nombre exclusivo del servicio de directorio desde el que se
empezará la búsqueda.
Pestaña Credenciales
En esta pestaña se especifican las credenciales con las que el Guest iniciará sesión en el servidor de directorio.
La identidad del usuario determina la información del servicio de directorio que estará disponible.
116
3 NetOp Guest
;Enlace anónimo: deje esta casilla sin marcar para realizar búsquedas en el servicio de directorio con
derechos de usuario anónimo (opción predeterminada: activada). Desmárquela para activar los campos
inferiores.
DN de usuario: []: especifique en este campo el nombre exclusivo de usuario del servicio de directorio
para realizar las búsquedas en el servicio de directorio con los derechos de dicho usuario.
Contraseña: []: introduzca en este campo la contraseña correspondiente.
Confirmar contraseña: []: vuelva a escribir la contraseña en este campo para confirmarla.
Pestaña Parámetros de configuración
En esta pestaña, especifique los parámetros de configuración para buscar mediante el servicio de
directorio para usuarios y devolver los valores coincidentes de atributos de nombres y direcciones. En un
principio, los campos aparecen vacíos.
Si necesita ayuda para rellenar los campos, haga clic en Predeterminado… para abrir la siguiente ventana:
El campo desplegable muestra el nombre del servicio de directorio seleccionado (opción

predeterminada: Microsoft Active Directory). La lista del cuadro desplegable contiene los nombres
de todos los servicios de directorio disponibles. Seleccione un nombre de servicio de directorio de la
lista para que se vea en el campo.
Haga clic en Aceptar para especificar los parámetros de configuración predeterminados del servicio
de directorio seleccionado en los campos correspondientes.
Utilizar filtro de búsqueda: []: especifique o modifique la designación del filtro de búsqueda de usuario.
Atributo del usuario: []: especifique o modifique la designación del atributo del usuario.
Atributo del nombre: []: especifique o modifique la designación del atributo del nombre.
Atributo de la dirección: []: especifique o modifique la designación del atributo de la dirección.
Buscar prefijo del nombre: []: especifique o modifique cualquier prefijo (p. ej. cn=) que debe
anteponerse a los valores de búsqueda.
117
3.6.1.7 Pestaña Control remoto
Esta pestaña permite especificar las opciones de control remoto.

Activar
;Barra de herramientas: desmarque esta casilla para ocultar la barra de herramientas en la ventana de
control remoto (opción predeterminada: activada).
;Cuadro de herramientas a pantalla completa: desmarque esta casilla para ocultar el cuadro de
herramientas de la pantalla completa de control remoto (opción predeterminada: activada).
;Ajustar el cuadro de herramientas de pantalla completa: desmarque esta casilla para no reducir el
cuadro de herramientas a la pantalla completa de su barra de título cuando no se utiliza (opción
;Línea de estado: desmarque esta casilla para ocultar la barra de estado en la ventana de control remoto
118
3 NetOp Guest
Asignación de combinaciones de teclas

Puede asignar combinaciones de teclas (teclas de función del teclado) para especificar las acciones.
De manera predeterminada, la combinación CTRL+Z está asignada a la función Ampliar y reducir (para
alternar entre la visualización del control remoto en ventana y a pantalla completa). Para asignar las
combinaciones de teclas que desee, marque las casillas correspondientes e indique las letras en el
último campo.
Ventana de control remoto
;Desplazamiento automático de ventana de Host: desmarque esta casilla para deshabilitar el
desplazamiento automático de la imagen de pantalla del Host cuando aproxime el puntero del ratón a las
esquinas de la ventana de control remoto (opción predeterminada: activada).
;Control automático: desmarque esta casilla para deshabilitar el control por teclado y ratón de la sesión
de Múltiples Guests pulsando una tecla o el botón del ratón. Consulte el apartado Botones de sesión de
múltiples módulos Guest (opción predeterminada: activada).
Contraseña para cambiar al modo de ventana: []: especifique una contraseña en este campo para pedirla
en caso de querer cambiar del modo de pantalla completa al modo de ventana. Los caracteres de la
contraseña aparecerán en forma de puntos o asteriscos.
Contolaseña para la desconexión: []: especifique una contraseña en este campo para pedirla en caso de
querer desconectarse. Los caracteres de la contraseña aparecerán en forma de puntos o asteriscos.
119
3.6.1.8 Pestaña Monitorización
En esta pestaña se especifican las opciones de Supervisar.

Intervalo de: [] s: especifique en el campo un número de segundos determinado dentro del intervalo
1-999, tras el cual se cambiará al siguiente Host después de la monitorización (opción
predeterminada: 15).
Iniciar monitorización a pantalla completa: marque esta casilla para mostrar en un principio las
imágenes de pantalla del Host monitorizado en modo de pantalla completa (opción predeterminada:
desactivada). Si esta opción no está activada, las imágenes de pantalla del Host se mostrarán en modo
de ventana.
120
3 NetOp Guest
3.6.1.9 Pestaña Charla de audio y vídeo
En esta pestaña se especifican las opciones de charla de audio y vídeo.

Configuración de la charla de audio y vídeo
; Iniciar la charla de audio y vídeo cuando ha empezado la conferencia: desmarque esta casilla para
iniciar la sesión de charla de audio y vídeo sin transferencia de sonido (opción predeterminada:
activada). Si esta opción está activada, se realizará la transferencia de sonido.
Iniciar vídeo cuando ha empezado la conferencia: marque esta casilla para iniciar la sesión de
charla de audio y vídeo con transferencia de las imágenes de vídeo (opción predeterminada:
desactivada). Si esta opción no está activada, no se realizará la transferencia de las imágenes de
vídeo.
Charla de audio
General
; Activar audio dúplex: desmarque esta casilla para deshabilitar la transferencia de sonido en
ambas direcciones al mismo tiempo (opción predeterminada: activada).
121
Nota: algunos sistemas de audio informáticos no admiten el audio dúplex.
Sensibilidad del micrófono

Nivel de silencio: arrastre el control deslizante para especificar el nivel de entrada sonoro del
micrófono por debajo del cual no deben enviarse ningún sonido (opción predeterminada: segunda
marca desde la izquierda).
Retención de línea: arrastre el control deslizante para especificar el momento tras el cual el nivel de
entrada sonoro del micrófono disminuyó por debajo del Nivel de silencio en el que debe enviarse el
sonido (opción predeterminada: séptima marca desde la izquierda).
Nota: pruebe distintos parámetros para Nivel de silencio y Retención de línea con el fin de optimizar
la transferencia de sonido.
Comprobar sistema de sonido: haga clic en este botón para comprobar el sistema de sonido del
equipo y visualizar un mensaje con el resultado de la comprobación.
Avanzado…: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
Reproducir
Dispositivo preferido: []: este campo de lista desplegable muestra el dispositivo de
reproducción de audio preferido (opción predeterminada: <Usar cualquier dispositivo
disponible>). La lista del cuadro desplegable contiene los nombres de todos los dispositivos de
reproducción disponibles. Seleccione un nombre de la lista para que aparezca en el campo.
Grabar
Dispositivo preferido: []: este campo de lista desplegable muestra el dispositivo de grabación
de audio preferido (opción predeterminada: <Usar cualquier dispositivo disponible>). La lista
122
3 NetOp Guest
del cuadro desplegable contiene los nombres de todos los dispositivos de grabación
disponibles. Seleccione un nombre de la lista para que aparezca en el campo.
Nota: si se conectan dispositivos de audio al equipo, es posible que la opción <Usar cualquier
dispositivo disponible> seleccione un dispositivo conectado en lugar del sistema de sonido del
equipo. En estos casos, seleccione el sistema de sonido del equipo.
Compresión de audio
Probar códecs de compresión de audio en este orden: []: este panel contiene una lista ordenada
por prioridad de los códecs de compresión de audio mono disponibles en el equipo Guest.
Arriba/Abajo: seleccione un códec y haga clic en estos botones para moverlo hacia arriba o
hacia abajo.
Predeterminado: haga clic en este botón para recuperar la prioridad de códecs predeterminada.
Nota: la comunicación de audio utiliza el códec del equipo Guest de mayor prioridad que
también esté disponible en el equipo Host.
Vídeo
Tamaño de la captura []: esta casilla desplegable contiene el ancho por alto en píxeles del marco de
captura de vídeo seleccionado (opción predeterminada: 160 x 120). La lista de la casilla desplegable
contiene los tamaños disponibles del marco de captura de vídeo. Seleccione un tamaño de marco de
captura de vídeo de la lista para que se muestre en el campo.
Avanzadas: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
Seleccione el controlador que se usará: []: si se ha instalado una cámara de vídeo, esta casilla
desplegable contendrá el nombre de su controlador. Seleccione un nombre de controlador de la lista
para que aparezca en el campo.
Si una cámara que utiliza el controlador cuyo nombre se muestra en la casilla desplegable
Seleccione el controlador que se usará está habilitada, el marco de imagen mostrará su imagen
capturada.
Formato: haga clic en este botón para abrir la ventana Formato de vídeo de Windows y dar formato
a la imagen de captura del vídeo.
Propiedades: haga clic en este botón para abrir la ventana Fuente de vídeo de Windows y especificar
las propiedades de origen del vídeo.
123
Desactivar compresión: marque esta casilla para desactivar la compresión de los datos de
vídeo (opción predeterminada: desactivada).
3.6.1.10 Pestaña Impresión remota
En esta pestaña, se especifican las impresoras remotas de NetOp y la redirección de las tareas de
impresión entrantes.
Impresoras remotas de NetOp
El panel muestra los nombres de las impresoras de NetOp instaladas en la carpeta Impresoras de
Windows del equipo Guest (en un principio, ninguna).
124
3 NetOp Guest
Añadir impresora: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
Siga las indicaciones que se muestran en la pantalla mientras que añade una impresora de NetOp.
Haga clic en Preparado para añadir una impresora de NetOp.
Nota: la impresora de NetOp y el controlador de la impresora remota seleccionada deben instalarse

en el equipo desde el que se envíe el trabajo de impresión.
Encontrará instrucciones especiales para llevar a cabo tareas de impresión remota desde las
aplicaciones DOS en el apartado KnowledgeBase de NetOp.
Eliminar impresora: seleccione una impresora de NetOp del panel y haga clic en este botón para eliminarla.
Cuando se redirecciona un documento impreso
Puede redireccionar una tarea de impresión del Host al Guest a cualquier impresora especificada en el
equipo Guest. Seleccione una de las opciones siguientes:
~Imprimir el documento en la impresora predeterminada: redirecciona la tarea de impresión a la
impresora predeterminada del equipo (selección predeterminada).
{Ofrecer una lista de impresoras disponibles: seleccione esta opción y haga clic en Examinar…
para abrir la ventana:
El panel muestra los nombres de las impresoras del equipo Guest. Seleccione un nombre y
haga clic en Aceptar para especificar el nombre de la impresora en el campo y redireccionarla.
125
3.6.1.11 Pestaña Grabación
Esta pestaña permite especificar las opciones de grabación de las sesiones de control remoto.
Opciones
Utilizar modo compatible: la grabación de las sesiones de control remoto se ha mejorado en la versión 8
de NetOp Remote Control. Las versiones anteriores del Guest no pueden reproducir grabaciones de
versiones 8+. Marque esta casilla para que las grabaciones sean compatibles con las versiones anteriores
Forzar la grabación: marque esta casilla para grabar todas las sesiones de control remoto, incluso si no
se ha marcado la casilla Grabar sesión de control remoto de la Pestaña Grabar situada en la ventana
Propiedades de la conexión (opción predeterminada: desactivada).
Desconectar si la grabación falla: marque esta casilla para desconectar el equipo si falla una grabación
especificada de una sesión de control remoto (opción predeterminada: desactivada).
126
3 NetOp Guest
Grabación
Usar la siguiente identidad: cada nombre de registro y de archivo de grabación de la Pestaña Grabaciones
sirve para identificar al Guest. Seleccione una de las opciones siguientes:
~ID del Guest: identifica por el ID del Guest. Consulte el apartado Pestaña Inicio de sesión
{Usuario Guest: identifica por el nombre de usuario de inicio de sesión de Windows del equipo
del Guest.
3.6.1.12 Pestaña Sonidos
En esta pestaña se especifican los sonidos que se reproducirán cuando se produzcan los sucesos
seleccionados.
Reproducir sonido con un suceso
El panel contiene los siguientes sucesos con casillas:
;Solicitud de ayuda entrante: ha llegado una nueva solicitud de ayuda de Host (opción
Inicio del Guest: el Guest se carga (opción predeterminada: desactivada).
127
Detención del Guest: el Guest se descarga (opción predeterminada: desactivada).

Sesión con el Host: la sesión del Host se ha iniciado (opción predeterminada: desactivada).
Desconectar del Host: el Host se ha desconectado (opción predeterminada: desactivada).
;Error de comunicación: se ha producido un error de comunicación (opción predeterminada:
activada).
;Teclado y ratón asignados o rechazados: en una sesión de Múltiples Guests, el Guest ha obtenido
o perdido el control del teclado y del ratón (opción predeterminada: activada).
Active la casilla para que se reproduzca un sonido cuando se produzca el evento. Desactívela para
deshabilitarlo.
Seleccione un suceso y haga clic en Reproducir para reproducir el sonido asignado al suceso.
Seleccione un suceso y haga clic en el botón Seleccionar sonido para abrir la ventana Abrir de Windows
y especificar los archivos de tipo: archivos de sonido. Abra un archivo de sonido con la extensión wav
para sustituir el sonido actual por el sonido del archivo abierto y marque el suceso con (*).
Seleccione un suceso marcado con (*) y haga clic en Sonido pred. para volver a asignar el sonido
predeterminado al suceso y eliminar la marca (*).
128
3 NetOp Guest
Esta pestaña permite especificar las opciones de la solicitud de ayuda.
Nota: para que el Guest pueda recibir solicitudes de ayuda, en la ventana Configuración de perfiles de
comunicación, active los correspondientes perfiles de comunicación de la solicitud de ayuda del Host
situado en Perfiles de comunicación durante la carga del Guest.
Configuración de la solicitud de ayuda

Activar solicitud de ayuda: marque esta casilla para habilitar cualquier tipo de solicitud de ayuda al
Guest (opción predeterminada: desactivada).
Nota: el módulo NetOp on Demand Guest tiene, además de la pestaña Solicitud de ayuda, una pestaña
llamada Cupones de servicio debajo.
129
Pestaña Solicitud de ayuda

;Activar servicios de ayuda: desmarque esta casilla para desactivar los nombres de los servicios de
ayuda especificados debajo (opción predeterminada: activada).
Servicio de ayuda 1-3: []: especifique en estos campos los nombres de los servicios de ayuda que se
habilitarán.
Nota: los nombres de los servicios de ayuda de los campos se activarán sólo si las casillas Activar
solicitud de ayuda y Activar servicios de ayuda están marcadas y si los Perfiles de comunicación están
activados durante la carga del Guest. El término proveedor de ayuda utilizado en NetOp Host hace
referencia a un nombre del servicio de ayuda especificado en NetOp Guest.
Configuración avanzada: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
En esta ventana, puede especificar las acciones que se ejecutarán cuando llegue una solicitud de
ayuda.
Acción: []: este campo de lista desplegable muestra la acción seleccionada. El cuadro de lista
desplegable incluye las siguientes opciones:
• Ninguno: no se realiza ninguna acción (selección predeterminada).
• Enviar mensaje: ejecuta un programa local si se hubiera especificado alguno y envía un
mensaje al Host. Se activarán los campos de abajo.
• Ejecutar programa local: ejecuta un programa local si se hubiera especificado alguno. Se
activarán todos los campos excepto el campo Enviar mensaje.
Línea de comandos: [] […]: especifique en este campo la línea de comandos de un programa del
equipo Guest. Haga clic en […] para abrir la ventana Abrir de Windows y especificar los archivos de
tipo: Programas para seleccionar un archivo de programa cuyo comando se mostrará en el campo.
Puede añadir los siguientes argumentos al comando:
• %H: nombre del Host que solicita ayuda.
• %T: hora de la solicitud de ayuda.
• %P: descripción del problema para el que se solicita ayuda.
Nota: por lo general, debería especificar un comando de programas de ayuda para registrar la
solicitud de ayuda. NetOp no recomienda ni suministra ningún programa de ayuda.
130
3 NetOp Guest
Timeout: [] s.: escriba un número en este campo (opción predeterminada: 5, intervalo 0-9.999,
0 = sin tiempo de espera) para establecer un tiempo de espera (cancelar la acción si no se logra)
para el comando especificado tras el número de segundos indicado.
Enviar mensaje: [] […]: especifique en este campo la ruta y el nombre de un archivo rtf (formato
de texto enriquecido) para enviar un mensaje de NetOp con el contenido del archivo rtf al Host que
solicita la ayuda (consulte el apartado Mensaje de NetOp). Haga clic en […] para abrir la ventana
Abrir de Windows y especificar los archivos de tipo: RTF y seleccionar un archivo rtf. cuya ruta y
nombre se mostrará en el campo.
Eliminar Solicitud de ayuda: marque esta casilla para eliminar el registro de la Pestaña Solicitud
de ayuda situada en elPanel de pestañas cuando las acciones especificadas anteriormente se hayan
ejecutado correctamente (opción predeterminada: desactivada).
Nota: Al eliminar el registro de la Pestaña Solicitud de ayuda, no se cancelará la solicitud de ayuda

en el Host (consulte el apartado Solicitar ayuda.
Visualizar un mensaje de notificación al llegar una solicitud de ayuda: marque esta casilla para
mostrar este mensaje cuando llegue una solicitud de ayuda (opción predeterminada: desactivada):
En esta ventana, se muestra el nombre del Host que solicita ayuda, la hora y una descripción
del problema si se hubiera especificado.
Sí: haga clic en este botón para visualizar la Pestaña Solicitud de ayuda situada en el Panel de
pestañas.
No: haga clic en este botón para cerrar la ventana.
131
3.6.1.14 Pestaña Ejecutar programa
En esta pestaña podrá especificar los programas que desea incluir en el menú desplegable de Ejecutar
programa.
Ejecutar programa
En este panel se muestran los programas especificados en forma de registros en una tabla con las
siguientes columnas (en un principio vacías):
• Descripción: el nombre del programa que permite identificarlo en el menú desplegable Ejecutar
programa.
• Ruta: nombre del archivo y ruta del programa del equipo Host.
Nota: el contenido de la tabla se almacena en el archivo runprog.ndb dentro de los Archivos de

configuración de NetOp que, por lo general, se ubica en la ruta C:\Documents and Settings\<Nombre del
132
3 NetOp Guest
Añadir: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
Archivo
Descripción: []: escriba en este campo una descripción con la que se identificará el programa
en el menú desplegable Ejecutar programa.
Nombre del archivo: []: especifique en el campo la ruta de acceso y el nombre del archivo del
programa.
Modificadores adicionales de la línea de comandos: []: especifique en este campo los
modificadores de la línea de comandos que se aplicarán al archivo del programa.
Traducir: haga clic en este botón para sustituir los elementos de la ruta del campo Nombre de
archivo por variables de entorno disponibles a fin de facilitar la identificación de la ruta en los
equipos Host cuya estructura de directorio es diferente de la estructura de directorio del equipo
Guest debido a causas como, por ejemplo, la lengua o el sistema operativo.
Examinar: haga clic en este botón para ver una ventana Abrir de Windows en la que poder
especificar los archivos de tipo: Programas para abrir un archivo de programa del equipo Guest
y mostrar la ruta de acceso y el nombre de éste en el campo Nombre de archivo.
Nota: la ventana Abrir contiene sólo los directorios y los archivos de programa del equipo Guest.
Seleccione Todos los archivos en la lista del cuadro desplegable inferior para ver todos los tipos de
archivo. También pueden ejecutarse otros tipos de archivo, como, por ejemplo, archivos de texto.
Para ejecutarlo correctamente, el archivo debe estar disponible y ser identificable por el equipo Host.
Ejecutar
~Normal: ejecuta el programa en una ventana de tamaño normal (selección predeterminada).
{Maximizado: ejecuta el programa en una ventana maximizada.
{Minimizado: ejecuta el programa minimizado.
Aceptar: haga clic en este botón para añadir la especificación del programa al panel de la Pestaña
Ejecutar programa.
Propiedades: seleccione un registro del panel y haga clic en este botón para mostrar sus propiedades en la
ventana Ejecutar programa y modificarlas si lo desea.
Borrar: seleccione un registro del panel y haga clic en este botón para eliminarlo.
133
3.6.1.15 Pestaña Encriptado
En esta pestaña se especifican los tipos de encriptado activados.
Nota: la comunicación de NetOp estará protegida por encriptado. Hay varios tipos de encriptado
disponibles en los módulos NetOp Remote Control versión 7.0+. Los módulos NetOp Remote Control de
la versión 6.5- sólo tienen disponible un tipo de encriptado. Cuando los módulos de NetOp establecen la
comunicación, se negocia automáticamente un tipo de encriptado que esté habilitado en ambos módulos.
Consulte la Pestaña Compresión/Encriptado situada en la ventana Propiedades de la conexión. Los
módulos de NetOp en los que no hay habilitado ningún tipo de encriptado habitual no podrán comunicarse.
Tipos de encriptado activados

Este panel muestra casillas de verificación con iconos y nombres de tipos de encriptación. Deje una
casilla marcada para activar el tipo de encriptado (opción predeterminada: todas marcadas): Desactive la
casilla para deshabilitar el tipo de encriptado correspondiente.
;NetOp 6.x/5.x Compatible: encriptado compatible con la versión 6.5- de NetOp Remote Control.
;Ninguno: encriptado de identificación del módulo, pero sin encriptado de datos.
;Integridad de los datos: encriptado de integridad de datos.
134
3 NetOp Guest
;Teclado: encriptado del teclado.

;Integridad de datos y teclado: encriptado de integridad de datos y teclado.
;Alto: encriptado de nivel alto.
;Muy alto: encriptado de nivel muy alto.
Describir: seleccione un tipo de encriptado y haga clic en este botón para que aparezcan los detalles de
encriptado.
3.6.1.16 Pestaña Inventario
Esta pestaña permite especificar las opciones de la Pestaña Inventario situada en el Panel de pestañas así
como las opciones de inventario avanzadas.
Vista Resumen
El panel incluye una lista construida con casillas de verificación de los detalles de inventario disponibles
para un equipo Host. Active/desactive las casillas para seleccionar las columnas que desea mostrar en
la vista resumen del Panel de detalles situado en la Pestaña Inventario del Panel de pestañas cuando se
seleccione una carpeta del Panel de contenido. Las columnas de detalles de las casillas marcadas
aparecerán en un orden de izquierda a derecha correspondiente al orden del panel desde la parte superior
a la parte inferior.
135
Arriba/Abajo: seleccione un detalle de inventario del Host y haga clic en uno de estos botones para
moverlo hacia arriba o hacia abajo en el panel a fin de cambiar su posición en la columna de vista
resumen del Panel de detalles situado en la Pestaña Inventario del Panel de pestañas.
Seleccionar todo: haga clic en este botón para marcar todos los detalles de inventario del Host en el
panel.
Deseleccionar todo: haga clic en este botón para desmarcar todos los detalles de inventario del Host en el
panel.
En esta ventana, puede especificar el procesamiento de inventarios y los elementos de inventario

personalizados.
Ejecutar programa tras la exploración de inventario
Puede especificar un programa de proceso del inventario para que procese automáticamente cada
inventario nuevo que se obtenga del Host. Seleccione una de las opciones siguientes:
~Desactivar: desactiva la ejecución del programa especificado más abajo (selección
predeterminada).
{Ejecutar para cada Host: ejecuta el programa especificado más abajo cuando se recupera el
inventario de un equipo Host.
{Ejecutar cuando se hayan realizado todas las exploraciones: ejecuta el archivo de programa
especificado más abajo cuando se obtiene un lote de inventarios de equipos Host.
Nombre del archivo: []: escriba en este campo la ruta y el nombre del archivo de programa de
procesamiento de inventario, incluidos los modificadores de la línea de comandos necesarios.
136
3 NetOp Guest
especificar el tipo de archivo: Programas para abrir la ruta y el nombre de un archivo de programa
de procesamiento de inventario, datos que se introducirán automáticamente en el campo Nombre
del archivo.
Nota: NetOp no recomienda ni suministra ningún programa para el procesamiento de los inventarios.
Opciones de inventario personalizadas

El panel muestra registros de las opciones de inventario personalizadas en una tabla con las
siguientes columnas (en un principio no se incluyen registros):
• Nombre: nombre de la opción del inventario.
• Tipo: tipo de la opción del inventario.
• Argumento: argumento de la opción del inventario.
Añadir: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
Esta ventana sirve para especificar una opción de inventario personalizada.

Nombre: []: introduzca en este campo el nombre de la opción del inventario.
Tipo de opción: []: este campo desplegable muestra el tipo seleccionado para la opción del
inventario. La lista del cuadro desplegable contiene los tipos de las opciones de inventario que
determinan los campos de argumento que aparecerán a continuación:
• Variable de entorno: campo: Variable de entorno (selección predeterminada).
• Clave del registro: cuadro desplegable: Clave del registro, campo: Subclave.
• Archivo Ini: campo: Nombre del archivo, campo: Sección, campo: Clave.
• Información del archivo: campo: Nombre del archivo.
• DLL: campo: Nombre del archivo DLL, campo: Argumento DLL.
• Contenido del archivo ASCII (máx 512 bytes): campo: Nombre del archivo.
Seleccione un tipo de opción de inventario de la lista para que aparezca seleccionado en el
campo. Escriba en los campos siguientes los argumentos requeridos para definir la opción
de inventario personalizada.
Aceptar: haga clic en este botón para visualizar la especificación de la opción de inventario
en forma de registro en la tabla Opciones de inventorio personalizadas.
137
Editar: seleccione un registro de la tabla y haga clic en este botón para visualizar su especificación
en la ventana Opciones de inventorio personalizadas para modificarla.
Eliminar: seleccione un registro del panel y haga clic en este botón para eliminarlo.
Nota: el contenido del panel se almacena en el archivo InvCuItm.xml dentro de los Archivos de
configuración de NetOp que, por lo general, se ubica en la ruta C:\Documents and
Settings\<Nombre del usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest.
3.6.1.17 Pestaña Tarjeta inteligente
Esta pestaña sirve para especificar el lector de tarjeta inteligente cuya lectura se aplicará a la
Autenticación de tarjeta inteligente.
Seleccionar lector de tarjetas inteligentes: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el nombre
del lector de tarjetas inteligentes seleccionado. La lista del cuadro desplegable contiene las opciones
Predeterminado y los nombres de los lectores de tarjetas inteligentes conectados que detecta Windows.
138
3 NetOp Guest
3.6.1.18 Pestaña Web Update
Esta pestaña sirve para especificar las opciones de actualización Web para que la instalación de NetOp
Guest pueda actualizarse desde la red.
Servidor de actualización: []: especifique en este campo la dirección Web del servidor del que desee
descargar los archivos de actualización del Guest (opción predeterminada: update.netop.com, el servidor
de actualización Web del fabricante de NetOp).
Nota: para actualizar una gran cantidad de instalaciones de Host dentro de una empresa, se recomiendan
las Publicar nuevas actualizaciones en un servidor Web de actualización interno.
Proxy HTTP: []: por lo general no es necesario especificar ningún proxy HTTP.
Antes de especificar un proxy HTTP, haga clic en Actualizar para probar la conexión con el sitio Web de
actualización. Si el resultado es un mensaje en el que se indica que se ha logrado establecer la conexión
con el servidor de actualización, no hace falta que especifique ningún servidor HTTP.
Si, después de pulsar el botón Actualizar, el resultado es que no hay conexión, haga clic en Detectar para
que NetOp intente detectar el servidor del proxy HTTP y muestre su nombre y número de puerto en el
campo Proxy HTTP. Haga clic en Actualizar para comprobar la conexión.
139
Si no se obtiene conexión, pregunte a su administrador de red/sistema qué es lo que debe especificarse en

el campo Proxy HTTP (formato: <Nombre del servidor>:<Número de puerto>).
Actualizar: haga clic en este botón para conectarse al servidor Web especificado en el campo Servidor de
actualización. Recibirá un mensaje de Web Update si falla la conexión, si no hay actualizaciones
disponibles o si las actualizaciones están disponibles y se le pregunta si desea descargarlas e instalarlas.
Programar: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
Esta ventana permite especificar una programación de comprobaciones relativas a las actualizaciones
como, por ejemplo, la descarga e instalación de los archivos de actualización disponibles.
Programar
~Deshabilitada: deshabilita la actualización Web automática (selección predeterminada). El resto
de las secciones de la ventana aparecen deshabilitadas.
{Descarga automática, preguntar antes de instalar: descarga automáticamente los archivos de
actualización e informa al usuario una vez finalizada la descarga.
{Descarga e instalación automáticas: descarga e instala automáticamente los archivos de
actualización.
Reiniciar al sistema después de la instalación: marque esta casilla para reiniciar
automáticamente el equipo después de que se haya instalado la actualización si fuera necesario
(opción predeterminada: desactivada). Déjela sin marcar para denegar el reinicio automático
y que se muestre un mensaje que indique que es necesario reiniciar el equipo para completar
la instalación.
140
3 NetOp Guest
Ejecutar
~Durante el inicio: active esta casilla para que se busquen las actualizaciones al iniciar el Guest
(selección predeterminada). Aparecerá la sección Retrasar de la imagen anterior.
Retrasar
[] retraso en minutos: introduzca en este campo un número para retrasar la actualización web
los minutos indicados (opción predeterminada: 0, intervalo 0-99).
{Diaria: comprueba si existen actualizaciones cada día. Aparecerá la sección siguiente:
Iniciar
[] cada [] día: en el primer campo, especifique la hora del día (valor predeterminado: 12:00).
En el segundo campo, especifique un número de intervalo de días (opción predeterminada: 1,
intervalo 1-99).
Aleatoria durante la hora: marque esta casilla para que el momento de actualización sea
aleatorio dentro de la hora establecida a fin de evitar una congestión (opción predeterminada:
desactivada).
Nota: si el Guest no se inicia a la hora a la que está programada la actualización Web, ésta se
ejecutará cuando se vuelva a iniciar otra vez.
{Semanal: comprueba si existen actualizaciones cada semana. Aparecerá la sección siguiente:
Iniciar
[] cada [] semana: en el primer campo, especifique la hora del día (valor predeterminado
12:00): En el segundo campo, especifique un número de intervalo de semanas (opción
predeterminada: 1, intervalo 1-99).
<Día de la semana>: marque las casillas para ejecutar las actualizaciones web en los días de
la semana seleccionados (opción predeterminada: Lunes el único día de la semana marcado).
desactivada).
141
{Mensual: comprueba si existen actualizaciones cada mes. Aparecerá la sección siguiente:
Iniciar
[] en el [] día del mes: en el primer campo, especifique la hora del día (opción predeterminada:
12:00). En el segundo campo, especifique un número de intervalo de meses (opción
predeterminada: 1, intervalo 1-28).
desactivada).
Iniciar en la fecha
Año: [] Mes: [] Día: []: seleccione la fecha de inicio programada en los campos desplegables (opción
predeterminada: hoy).
3.6.2 Opciones del Administrador de archivos
Seleccione el comando Opciones del Administrador de archivos del Menú Herramientas para abrir la
ventana Administrador de archivos de NetOp - Opciones (consulte el Menú Opciones de la Transferencia
de archivos).
3.6.3 Configuración de registro
Seleccione el comando Menú Herramientas Configuración de registro para abrir la ventana
Configuración de registro.
Nota: la configuración de registro es una opción disponible en todos los módulos de NetOp. Por tanto, la
sección Configuración de registro se incluye en el capítulo Herramientas comunes.
3.6.4 Contraseña de mantenimiento

Seleccione el comando Contraseña de mantenimiento del Menú Herramientas para abrir esta ventana:
La contraseña de mantenimiento permite proteger el acceso a los comandos relacionados con la

configuración del Menú Herramientas a fin de evitar cambios no autorizados en la configuración del
Guest.
Contraseña anterior: []: escriba en este campo la contraseña de mantenimiento actual (en un principio, el
campo aparece deshabilitado). Los caracteres se muestran como puntos o asteriscos.
Nueva contraseña: []: escriba en este campo la contraseña nueva (máximo 16 caracteres).
Repita la contraseña: []: vuelva a escribir la nueva contraseña en este campo para confirmarla.
142
3 NetOp Guest
Nota: para desactivar la protección de la contraseña de mantenimiento, deje en blanco los campos Nueva
Contraseña y Confirmar Contraseña.
Si se aplica la protección de la contraseña de mantenimiento, al seleccionar cualquier comando de

configuración del Menú Herramientas se abrirá esta ventana:
Introduzca la contraseña: []: introduzca la contraseña de mantenimiento en el campo.

Si la contraseña introducida es incorrecta, aparecerá un mensaje de error. No hay límite de reintentos
para la introducción de la contraseña de mantenimiento.
3.6.5 Perfiles de comunicación
Seleccione el comando Perfiles de comunicación del Menú Herramientas para abrir esta ventana:
Configuración de perfiles de comunicación
En esta ventana, puede activar/desactivar, crear, editar y eliminar los perfiles de comunicación.
Nota: un perfil de comunicación es el nombre de la configuración de un dispositivo de comunicación. Es

posible crear varios perfiles de comunicación con diferentes configuraciones en cada dispositivo de
comunicación. Los dispositivos de comunicación son opciones disponibles en todos los módulos de
NetOp. Por tanto, la sección Dispositivos de comunicación se incluye en el capítulo Herramientas
comunes.
143
Lista de perfiles de comunicación []: este panel contiene los nombres de los perfiles de comunicación del
Guest acompañados cada uno de una casilla. Active las casillas de verificación (opción predeterminada:
LAN (TCP) y TCP/IP marcadas) para habilitar los perfiles de comunicación durante la carga del Guest.
Nota: es necesario habilitar los perfiles de comunicación durante la carga del Guest sólo para los
siguientes fines:
• Para recibir solicitudes de ayuda del Host (consulte la Pestaña Solicitud de ayuda situada en la
ventana Opciones de programa).
• Para Conectar a un Host de red o Terminal Server de red mediante NetOp Gateway.
• Para buscar la red de los grupos de dispositivos de Gateway utilizando la opción <Cualquier
comunicación inicializada> (consulte el apartado Editar perfil de comunicación Gateway).
Nuevo: haga clic en este botón para abrir la ventana Editar perfil de comunicación y crear un perfil de
comunicación.
Editar: seleccione un perfil de comunicación del panel para resaltarlo y haga clic en este botón para abrir
la ventana Editar perfil de comunicación y modificarlo.
Borrar: seleccione un perfil de comunicación del panel y haga clic en este botón para borrarlo.
Nota: para aplicar los cambios a los perfiles de comunicación habilitados, es necesario que vuelva a
cargar el Guest.
3.6.6 Base de datos de módems

Seleccione el comando Base de datos de módems del Menú Herramientas para mostrar la ventana Módem
(consulte el apartado Base de datos de módems).
Nota: la base de datos de módems es una opción disponible en todos los módulos de NetOp. Por tanto, la
sección Base de datos de módems se incluye en el capítulo Herramientas comunes.
3.6.7 Comprobar si hay nuevas actualizaciones:

Seleccione el comando Comprobar si hay nuevas actualizaciones del Menú Herramientas para
conectarse al servidor de actualizaciones Web especificado en la Pestaña Web Update situada en la
ventana Opciones de programa para comprobar si hay actualizaciones nuevas de la instalación del Guest.
3.6.8 Publicar nuevas actualizaciones
Seleccione el comando Publicar nuevas actualizaciones del Menú Herramientas para abrir una ventana
Buscar carpeta de Windows. Seleccione una carpeta de red en la que copiar los archivos de la
actualización para la versión instalada de NetOp Remote Control desde la URL especificada en la Pestaña
Web Update situada en la ventana Opciones de programa a la carpeta de red indicada.
La herramienta del administrador del sistema/la red le permitirá habilitar los usuarios para que actualicen
mediante Internet sus instalaciones NetOp mediante la conexión a un servidor de actualización Web
interno.
144
3 NetOp Guest
3.6.9 Depurar seguimiento

Por lo general, este comando no suele incluirse en el Menú Herramientas. Seleccione el comando Acerca
de del menú Ayuda y pulse las teclas ALT+Z para mostrarlo temporalmente. Selecciónelo para guardar un
seguimiento de depuración de la comunicación más reciente. El seguimiento de depuración pueden
solicitarlo los profesionales de soporte de NetOp para solucionar problemas de comunicación.
Aparecerá la siguiente ventana:
En la ventana se indica el lugar en el que se guarda el seguimiento de depuración.

Sí: haga clic en este botón para mostrar el contenido del seguimiento de depuración. Es un archivo de
texto que registra los sucesos de comunicación de NetOp sin registrar los datos comunicados. Se
necesitan conocimientos de NetOp para interpretar este registro.
No: haga clic en este botón para cerrar la ventana.
3.6.10 Ejecutar asistente de instalación
Seleccione el comando Ejecutar asistente de instalación del Menú Herramientas para ejecutar el
Asistente de configuración.
3.6.11 Copiar Guest a medio extraíble
Conecte un dispositivo de medio de almacenamiento de datos extraíble, por ejemplo, a través del puerto
USB, y seleccione el comando Copiar Guest a medio extraíble del Menú Herramientas para visualizar
una ventana Buscar de Windows. Seleccione el dispositivo de medio de almacenamiento de datos
extraíble en el que desea copiar su instalación del Guest, incluyendo la configuración personal del Guest.
De esta forma, podrá trasladar el módulo NetOp Guest para conectar el dispositivo de medio de
almacenamiento de datos extraíble a cualquier equipo Windows compatible y ejecutar el Guest desde allí.
NetOp Guest requiere unos 13 MB de espacio en el dispositivo de medio de almacenamiento de datos
extraíble además del espacio utilizado por la configuración personalizada del módulo Guest.
3.7 Sesiones del módulo Guest
Es posible conectar un módulo NetOp Guest de un equipo a un módulo NetOp Host de otro equipo para
ejecutar uno o varios tipos de sesión al mismo tiempo. Consulte la Guía de conexión.
Los tipos de sesiones disponibles son:
• Control remoto
• Transferencia de archivos
• Charla
• Charla de audio y vídeo
• Administración remota
El módulo NetOp Host puede Permitir sesiones múltiples de Guest simultáneas en la Pestaña General
situada en la ventana Opciones de programa:
Varios Guests que ejecutan una sesión de Control remoto con un Host ejecutarán una Sesión de múltiples
módulos Guest conjunta.
Varios Guests que ejecutan una sesión de Transferencia de archivos con un Host ejecutarán sesiones
separadas.
145
Varios Guests que ejecutan una sesión de Charla con un Host ejecutarán una Sesión de charla múltiple
conjunta.
Cada módulo Guest y módulo Host sólo puede ejecutar una sesión de Charla de audio y vídeo a la vez.
Varios Guests que ejecutan una sesión de Administración remota con un Host ejecutarán sesiones
separadas.
Si la Seguridad de acceso del Guest del Host así lo permite (consulte el apartado Permitir al Guest) el
Guest podrá iniciar una sesión de control remoto con un Host para mostrar la imagen de pantalla del
equipo del Host en el equipo del Guest.
El Guest puede conectarse para iniciar una sesión de control remoto desde la Pestaña Conexión rápida del
Panel de pestañas (consulte el apartado Control remoto), desde un registro de la Pestaña Listín telefónico
o de la Pestaña Historial o en respuesta a una solicitud de ayuda de un registro de la Pestaña Solicitud
de ayuda.
Cuando está conectado, el módulo Guest puede iniciar y terminar una sesión de control remoto desde un
registro de la Pestaña Listín telefónico, la Pestaña Conexión rápida, la Pestaña Conexiones o la Pestaña
Historial situadas en el Panel de pestañas o desde el comando Control remoto de las Sesiones NetOp de la
Administración remota.
Nota: si el Host permite varias conexiones simultáneas de Guest (consulte el apartado Sesiones del
módulo Guest) los módulos Guest que participan en la sesión de control remoto ejecutarán una Sesión de
múltiples módulos Guest conjunta.
La imagen de la pantalla del equipo del Host se mostrará en la pantalla del equipo del Guest, por lo
general en una ventana de control remoto (consulte el apartado Pantalla Remote Control):

Barra de título
Barra de herramientas y cuadro de herramientas
Pantalla Remote Control
Barra de estado
146
3 NetOp Guest
3.7.1.1 Barra de título
La barra de título situada en la ventana Control remoto muestra el nombre mediante el que se ha
conectado al Host.
El menú de la barra de título situada en la ventana Control remoto contiene además los siguientes
comandos:
Enviar pulsaciones de teclas: este comando se despliega en los comandos siguientes:
Nota: este comando estará deshabilitado si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite la
acción Utilizar teclado y ratón. Consulte el apartado Permitir al Guest.
No se recomienda utilizar estas combinaciones de teclas desde el teclado, puesto que pueden obtenerse
resultados no deseados.
Enviar Ctrl+Esc: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de los Botones
de control de la Barra de herramientas y cuadro de herramientas para enviar la combinación de
teclas CTRL+ESC y visualizar el menú Inicio en un equipo Host Windows o bien la lista de ventanas
en un equipo Host OS/2.
Enviar Ctrl+Alt+Supr: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de los
Botones de control de la Barra de herramientas y cuadro de herramientas para enviar la combinación
de teclas CTRL+ALT+SUPR al Host y visualizar el cuadro de diálogo de seguridad en un equipo Host
Windows 2003/XP/2000 o bien reiniciar un equipo Host OS/2.
Nota: la opción Enviar Ctrl+Alt+Supr está desactivada en equipos Host Windows ME, 98 y 95.
Seleccione Reiniciar PC del Host para reiniciar el equipo Host.
Enviar Alt+Tab: seleccione este comando para enviar la combinación de teclas ALT+TAB al Host, que
normalmente cambia la ventana activa en la pantalla del Host en el sentido de las agujas del reloj.
147
Enviar Alt+Mayús+Tab: seleccione esta opción para enviar la combinación de teclas

ALT+MAYÚS+TAB al Host, que normalmente cambia la ventana activa en la pantalla del Host en el
sentido contrario a las agujas del reloj.
Enviar Imp Pant: seleccione esta opción para enviar un comando IMPR PANT al Host, con lo que se
copia una imagen de la pantalla del Host al portapapeles del equipo Host.
Enviar Alt+Imp Pant: seleccione esta opción para enviar un comando ALT+IMP PANT al Host, con lo
que se copia una imagen de la ventana activa de la pantalla del Host al portapapeles del equipo Host.
Portapapeles: este comando se despliega en los comandos siguientes:
Enviar al Host: seleccione este comando o haga clic en el botón Enviar al portapapeles de los
Botones del portapapeles situados en la Barra de herramientas y cuadro de herramientas para enviar
el contenido del portapapeles del equipo del Guest al portapapeles del equipo del Host.
acción Transferir portapapeles. Consulte el apartado Permitir al Guest.
Recibir del módulo Host: seleccione este comando o haga clic en el botón Leer portapapeles de los
Botones del portapapeles situados en la Barra de herramientas y cuadro de herramientas para
recopilar el contenido del portapapeles del equipo del Host en el portapapeles del equipo del Guest.
acción Transferir portapapeles. Consulte el apartado Permitir al Guest.
Guardar pantalla en el portapapeles: seleccione este comando o haga clic en el botón

correspondiente de los Botones del portapapeles situados en la Barra de herramientas y cuadro de
herramientas para capturar la imagen de la pantalla del Host en el portapapeles del equipo del Guest.
Guardar la pantalla en un archivo: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente
de los Botones del portapapeles situados en la Barra de herramientas y cuadro de herramientas para
capturar la imagen de la pantalla del equipo del Host y mostrar una ventana Guardar como de
Windows que sugiera el nombre de archivo <Nombre del Host>-<Fecha>-<Hora>.bmp así como el
directorio SnapShot de los Archivos de configuración de NetOp. Puede cambiar el nombre del
archivo y el directorio antes de guardar.
Propiedades de la conexión: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de los
Botones de control situados en la Barra de herramientas y cuadro de herramientas para abrir la ventana
Propiedades de la conexión con opciones limitadas.
Pantalla completa: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de los Botones de
control de la Barra de herramientas y cuadro de herramientas para mostrar la imagen de la pantalla del
equipo del Host en modo de pantalla completa.
Nota: pulse la combinación de teclas del zoom para alternar entre el modo de ventana y el de pantalla
completa. La combinación de teclas del zoom es CTRL+Z a no ser que se haya modificado. Consulte el
apartado Pestaña Control remoto.
Modo marcador: seleccione este comando para activarlo o haga clic en el botón correspondiente de los
Botones de herramientas situados en la Barra de herramientas y cuadro de herramientas para que aparezca
pulsado y se inicie la opción Utilidad Marcador de NetOp. Seleccione el comando activado para
desactivarlo o haga clic en el botón pulsado para liberarlo y detener la Utilidad Marcador de NetOp.
acción Utilizar teclado y ratón. Consulte el apartado Permitir al Guest.
Reiniciar PC del Host: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de los Botones
de control situados en la Barra de herramientas y cuadro de herramientas para abrir una ventana de
confirmación de reinicio del equipo del Host.
acción Ejecutar comando (Reiniciar, …). Consulte el apartado Permitir al Guest.
148
3 NetOp Guest
Bloquear el teclado y el ratón: seleccione este comando para activarlo o haga clic en el botón
correspondiente de los Botones de herramientas situados en la Barra de herramientas y cuadro de
herramientas para que aparezca pulsado y se desactive el teclado y el ratón del equipo del Host.
Seleccione la opción activada para desactivarla o haga clic en el botón pulsado para liberarlo y activar el
teclado y el ratón del equipo del Host.
acción Bloquear el teclado y el ratón. Consulte el apartado Permitir al Guest.
Vaciar la pantalla: seleccione este comando para activarlo o haga clic en el botón correspondiente de los
pulsado y hacer que la pantalla del equipo del Host se ponga de color negro para el usuario del mismo.
Seleccione el comando activado para desactivarlo o haga clic en el botón pulsado para liberarlo y
desactivar esta función del módulo Host.
acción Pantalla negra. Consulte el apartado Permitir al Guest.
Mientras que la opción Vaciar pantalla funciona con la mayoría de los equipos Host, el diseño de algunos
adaptadores de vídeo impide la implementación del vaciado.
Transferir sonido: seleccione este comando para activarlo o haga clic en el botón correspondiente de los
pulsado y se transfiera el sonido de aplicación del equipo del Host. Seleccione el comando activado para
desactivarlo o haga clic en el botón pulsado para no transferir el sonido.
Nota: este comando estará deshabilitado si el Guest o el Host está participando en otra sesión de audio o
si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite la acción Sonido de solicitud de charla de audio
y transferencia. Consulte el apartado Permitir al Guest.
Para poder ejecutar la acción Transferir sonido se deben reunir estos requisitos:
1. En el módulo del Host, debe seleccionarse el sistema de sonido del equipo en la lista desplegable
Dispositivo preferido de la sección Registro situada en la ventana Configuración avanzada de audio
de la pestaña Pestaña Charla de audio y vídeo.
2. El sistema de sonido del equipo del Host debe ser compatible con el modo de grabación de mezcla.
3. El Host debe especificar el nombre del modo de grabación de mezcla de sonido del dispositivo de
sonido del equipo Host. Consulte el apartado Sección [AUDIO].
Actualizar: seleccione esta opción para actualizar la imagen de la pantalla del Host.
149
3.7.1.2 Barra de herramientas y cuadro de herramientas

La barra de herramientas del Control remoto o el cuadro de herramientas del modo de pantalla completa
se mostrará a no ser que la opción se haya deshabilitado en la Pestaña Control remoto situada en la
ventana Opciones de programa.
La barra de herramientas de la ventana Control remoto contiene los siguientes botones:
El cuadro de herramientas del modo de pantalla completa del Control remoto contiene los mismos
botones:
El cuadro de herramientas sólo muestra la barra de título a no ser que la opción se haya desactivado en la
Pestaña Control remoto situada en la ventana Opciones de programa.
La barra de herramientas y el cuadro de herramientas contienen los siguientes grupos de botones:
Botones de sesión
Botones de acción
Botones de control
Botones de sesión de múltiples módulos Guest
Botones del portapapeles
Botones de herramientas
150
3 NetOp Guest
3.7.1.2.1 Botones de sesión

Los botones de sesión de la Barra de herramientas y cuadro de herramientas del Control remoto son los
siguientes:
Control remoto: este botón aparecerá pulsado durante una sesión de Control remoto. Haga clic en
el botón para liberarlo y terminar la sesión de Control remoto.
Transferencia de archivos: haga clic en este botón para que aparezca pulsado y se inicie una
sesión de Transferencia de archivos. Haga clic en el botón para liberarlo y terminar la sesión de
Transferencia de archivos.
Nota: este botón estará deshabilitado si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite las
acciones Enviar archivos al Host y Recibir archivos del Host. Consulte el apartado Permitir al
Guest.
Charla: haga clic en este botón para que aparezca pulsado y se inicie una sesión de Charla. Haga
clic en el botón para liberarlo y terminar la sesión de Charla.
Nota: este botón estará deshabilitado si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite la
acción Solicitar charla. Consulte el apartado Permitir al Guest.
Charla de audio y vídeo: haga clic en este botón para que aparezca pulsado y se inicie una sesión
de Charla de audio y vídeo. Haga clic en el botón para liberarlo y terminar la sesión de Charla de
audio y vídeo.
Nota: este botón estará deshabilitado si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite las
acciones Sonido de solicitud de charla de audio y transferencia y Solicitar vídeo o si el Guest está
participando en otra sesión de audio o vídeo. Consulte el apartado Permitir al Guest.
Administración remota: haga clic en este botón para que aparezca pulsado y se inicie una sesión
de Administración remota. Haga clic en el botón para liberarlo y terminar la sesión de
Administración remota.
acción Administración remota. Consulte el apartado Permitir al Guest.
Nota: también puede controlar las sesiones desde la Ventana NetOp Guest.
151
3.7.1.2.2 Botones de acción

Los botones de sesión de la Barra de herramientas y cuadro de herramientas del Control remoto son los
siguientes:
Ejecutar programa: haga clic en este botón para abrir un menú desplegable con las opciones de
Ejecutar programa para ejecutar un programa en el equipo del Host.
acción Ejecutar programas. Consulte el apartado Permitir al Guest.
Ejecutar comando: haga clic en este botón para abrir un menú desplegable con las opciones de
Ejecutar comando para ejecutar un comando en el equipo del Host.
Enviar mensaje: haga clic en este botón para abrir una ventana Mensaje de NetOp y enviar un
mensaje de NetOp al equipo del Host.
acción Enviar mensaje. Consulte el apartado Permitir al Guest.
Obtener inventario: haga clic para Obtener inventario del equipo del Host.
acción Recibir inventario. Consulte el apartado Permitir al Guest.
Nota: también puede ejecutar las acciones desde la Ventana NetOp Guest.
152
3 NetOp Guest
3.7.1.2.3 Botones de control

Los botones de control de la Barra de herramientas y cuadro de herramientas del Control remoto son:
Desconectar: haga clic en este botón o en el botón correspondiente del área de Otros botones en la
Barra de herramientas situada en la Ventana NetOp Guest o seleccione el comando
correspondiente del Menú Conexión para desconectarse del Host.
Propiedades de la conexión: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del
menú de la Barra de título para abrir la ventana Propiedades de la conexión con una pestaña y una
selección de opciones.
Pantalla completa: haga clic en este botón de la barra de herramientas de la ventana o seleccione
el comando correspondiente del menú de la Barra de título para mostrar la imagen del Host en
modo de pantalla completa. Consulte el apartado Pantalla Remote Control.
Haga clic en este botón del cuadro de herramientas de para mostrar la pantalla del equipo del Host
en una ventana. Consulte el apartado Pantalla Remote Control.
Nota: pulse la combinación de teclas del zoom para alternar entre el modo de ventana y el de
pantalla completa. La combinación de teclas del zoom es CTRL+Z a no ser que se haya
modificado. Consulte el apartado Pestaña Control remoto.
Enviar Ctrl+Esc: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú de la
Barra de título para enviar la combinación de teclas CTRL+ESC al Host y mostrar el menú Inicio
en un equipo de Host de Windows o la Lista de ventanas en un Host de OS/2.
Nota: este botón aparece desactivado si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite
Utilizar teclado y ratón (consulte Permitir al Guest).
No se recomienda utilizar esta combinación de teclas desde el teclado, puesto que pueden
obtenerse resultados no deseados.
Enviar Ctrl+Alt+Supr: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú
de la Barra de título para enviar la combinación de teclas CTRL+ALT+SUPR al Host y abrir el
cuadro de diálogo de seguridad en un Host de Windows 2003/XP/2000/NT o reiniciar un Host
de OS/2.
No se recomienda utilizar esta combinación de teclas desde el teclado, puesto que pueden
obtenerse resultados no deseados.
El botón Enviar Ctrl+Alt+Supr estará desactivado en equipos Host Windows ME, 98 y 95.
Haga clic o seleccione Reiniciar PC del Host para reiniciar el equipo Host.
Reiniciar PC del Host: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú
de la Barra de título para abrir una ventana de confirmación del reinicio del equipo Host.
153
3.7.1.2.4 Botones de sesión de múltiples módulos Guest

Los botones de control de la Barra de herramientas y cuadro de herramientas del Control remoto son:
Todos los botones estarán desactivados si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite la
acción Actuar como Administrador de la sesión de múltiples módulos Guest. Consulte el apartado
Permitir al Guest.
Controlar el teclado y el ratón: haga clic en este botón para controlar el teclado y el ratón.
Nota: si, en la Pestaña Control remoto de la ventana Opciones de programa, la casilla Control
automático está marcada, haga clic en Pantalla Remote Control o pulse una tecla para controlar
el teclado y el ratón.
Este botón estará deshabilitado si el módulo Guest tiene el control del teclado y del ratón.
Iniciar charla múltiple: haga clic en este botón para iniciar una sesión de Charla que en la que
participen todos los Guest conectados al Host.
Nota: este botón estará deshabilitado si sólo hay un Guest conectado al Host o si se está
ejecutando una Sesión de charla múltiple.
Mostrar Lista de conexiones: haga clic en este botón para mostrar en la pantalla del Host la
ventana Lista de conexiones con los registros de los Guests conectados. Consulte la Lista de
conexiones del Host.
Suspender otras conexiones: haga clic en este botón para que aparezca pulsado y se prohíban otras
conexiones de Guest. Haga clic en el botón pulsado para que se puedan realizar otras conexiones
de Guest.
Nota: este botón estará desactivado si el Host no tiene activada la opción Permitir sesiones
múltiples de Guest simultáneas. Consulte la Pestaña General de la ventana Opciones de programa
del módulo Host.
Desconectar todos los módulos Guest excepto el propio: haga clic en este botón para desconectar
otros módulos Guest conectados.
Nota: este botón estará deshabilitado si sólo hay un Guest conectado al Host.
3.7.1.2.5 Botones del portapapeles

Los botones del portapapeles de la Barra de herramientas y cuadro de herramientas del Control remoto
son los siguientes:
Enviar Portapapeles: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú
de la Barra de título para enviar el contenido del portapapeles del equipo del Guest al portapapeles
del equipo del Host.
Transferir Portapapeles (consulte Permitir al Guest).
Leer Portapapeles: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú de
la Barra de título para recibir el contenido del portapapeles del equipo del Host en el portapapeles
del equipo del Guest.
154
3 NetOp Guest
Guardar pantalla en el portapapeles: haga clic en este botón o seleccione el comando

correspondiente del menú de la Barra de título para capturar la imagen de la pantalla del Host en el
portapapeles del equipo del Guest.
Guardar la pantalla en un archivo: haga clic en este botón o seleccione el comando
correspondiente del menú de la Barra de título para capturar la imagen de la pantalla del equipo
del Host y mostrar una ventana Guardar como de Windows que sugiera el nombre de archivo
<Nombre del Host>-<Fecha>-<Hora>.bmp y el directorio SnapShot de los Archivos de
configuración de NetOp. Puede cambiar el nombre del archivo y el directorio antes de guardar.
3.7.1.2.6 Botones de herramientas
Los botones de herramientas de la Barra de herramientas y cuadro de herramientas del Control remoto son:
Modo marcador: seleccione este botón para que aparezca pulsado o marque el comando
correspondiente del menú de la Barra de título para iniciar Utilidad Marcador de NetOp. Haga clic
en el botón pulsado para liberarlo o desmarque el comando marcado para detener Utilidad
Marcador de NetOp.
Vaciar la pantalla: haga clic en este botón para que aparezca pulsado o marque el comando
correspondiente del menú de la Barra de título para hacer que la pantalla del equipo del Host se
ponga de color negro para el usuario del mismo. Haga clic en el botón pulsado para liberarlo o
desmarque el comando marcado para desactivar esta función del módulo Host.
Nota: este botón se estará deshabilitado si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite
la acción Pantalla negra. Consulte el apartado Permitir al Guest.
Mientras que la opción Vaciar pantalla funciona con la mayoría de los equipos Host, el diseño de
algunos adaptadores de vídeo impide la implementación del vaciado.
Bloquear el teclado y el ratón: haga clic en este botón para que aparezca pulsado o marque el
comando correspondiente del menú de la Barra de título para desactivar el teclado y el ratón del
equipo del Host. Haga clic en el botón pulsado para liberarlo o desmarque el comando marcado
para activar el teclado y el ratón del equipo del Host.
Bloquear teclado y ratón (consulte Permitir al Guest).
Transferir sonido: seleccione este botón para que aparezca pulsado o marque el comando
correspondiente del menú de la Barra de título para transferir el sonido de aplicación del equipo
del Host. Haga clic en el botón pulsado para liberarlo o desmarque el comando marcado para
que no se transfiera el sonido.
Nota: este botón está deshabilitado si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite la
acción Sonido de solicitud de charla de audio y transferencia o si el Guest está participando en
otra sesión de audio. Consulte el apartado Permitir al Guest.
Para poder ejecutar la acción Transferir sonido se deben reunir estos requisitos:
1. En el módulo del Host, debe seleccionarse el sistema de sonido del equipo en la lista
desplegable Dispositivo preferido de la sección Registro situada en la ventana Configuración
avanzada de audio de la pestaña Pestaña Charla de audio y vídeo.
2. El sistema de sonido del equipo del Host debe ser compatible con el modo de grabación de
mezcla.
3. El Host debe especificar el nombre del modo de grabación de mezcla de sonido del
dispositivo de sonido del equipo Host. Consulte el apartado Sección [AUDIO].
155
3.7.1.3 Pantalla Remote Control

El panel de visualización de la ventana de Control remoto mostrará una imagen de la pantalla del equipo
del Host:
En el modo de pantalla completa, la imagen de la pantalla del equipo del Host cubre la pantalla del equipo
del Guest. Consulte el apartado Barra de título o Botones de control.
Especifique las opciones generales de la sesión de Control remoto en la Pestaña Control remoto situada
en la ventana Opciones de programa.
Especifique las opciones de la sesión de Control remoto para cada registro de Host o sesión en la ventana
Propiedades de la conexión.
De forma predeterminada, el usuario del Guest y el usuario del Host pueden trabajar con la imagen de la
pantalla del equipo del Host al mismo tiempo.
El usuario Guest puede controlar el acceso del usuario Host a la imagen de la pantalla del Host en la
sección Acciones de la pestaña Pestaña Inicio situada en la ventana Propiedades de la conexión y desde
los Botones de herramientas de la Barra de herramientas y cuadro de herramientas y los comandos del
menú de la Barra de título.
Asimismo la Seguridad de acceso del Guest del Host y otras Herramientas del Host permiten al usuario
Host o a los administradores del sistema limitar el acceso de Guest y las acciones en el equipo del Host.
Consulte el apartado Guía de seguridad del Host.
3.7.1.4 Barra de estado
La barra de estado de la ventana Control remoto se mostrará a no ser que se haya ocultado en la Pestaña
Control remoto de la ventana Opciones de programa:
El campo izquierdo contiene el icono del tipo de cifrado que se ha aplicado a la comunicación entre el
módulo Guest y el Host (consulte el apartado Pestaña Compresión/Encriptado).
El campo siguiente con un icono de grabación aparecerá si la sesión se está grabando (consulte el
apartado Pestaña Grabar).
156
3 NetOp Guest
En los dos campos siguientes se visualiza el modo del ratón y del teclado del módulo Guest (consulte el
apartado Pestaña Teclado/Ratón).
El campo derecho mostrará la duración de esta sesión de control remoto.
3.7.1.5 Sesión de múltiples módulos Guest
Si el NetOp Host permite varias conexiones simultáneas de Guest (consulte el apartado Sesiones del
módulo Guest), varios módulos Guest podrán conectarse para ejecutar una sesión de Control remoto de
múltiples módulos Guests.
La Seguridad de acceso del Guest del Host especifica qué acciones de la sesión de múltiples módulos
Guest se permiten a un Guest. Consulte el apartado Permitir al Guest:
• Si el cuadro Entrar a la sesión de múltiples módulos Guest está marcado, el módulo Guest podrá
entrar en una sesión de Control remoto que está ejecutando otro Guest con el Host (por lo general,
esta opción está marcada).
• Si la opción Actuar como Administrador de la sesión de múltiples módulos Guest está marcada, el
Guest podrá administrar una sesión de múltiples módulos Guest. Consulte el apartado Botones de
sesión de múltiples módulos Guest (por lo general, esta opción está marcada).
En una sesión de Control remoto de múltiples módulos Guest, sólo un Guest puede tener el control del
teclado y del ratón. El Guest que tiene el control del teclado y del ratón podrá ejecutar todas las acciones
que le estén permitidas. Los módulos Guests que no tienen el control del teclado y del ratón sólo podrán
ejecutar un número limitado de acciones.
La Barra de título de la Ventana NetOp Host suele mostrar el nombre del Guest que tiene el control del
teclado y del ratón. Consulte la Pestaña Notificación de conexión de la ventana Opciones de programa del
Host. El resto de los módulos Guest conectados se indica mediante +<número de módulos Guest
adicionales conectados>.
3.7.2 Transferencia de archivos
Si la Seguridad de acceso del Guest del Host así lo permite (consulte el apartado Permitir al Guest), el
módulo Guest podrá iniciar una sesión de transferencia de archivos con un Host para transferir los
archivos entre el equipo del Guest y el del Host.
El Guest puede conectarse para iniciar una sesión de transferencia de archivos desde la Pestaña Conexión
rápida del Panel de pestañas (consulte el apartado Otras sesiones), desde un registro de la Pestaña Listín
telefónico o de la Pestaña Historial o en respuesta a una solicitud de ayuda de un registro de la Pestaña
Solicitud de ayuda.
Cuando está conectado, el módulo Guest puede iniciar y terminar una sesión de transferencia de archivos
desde un registro de la Pestaña Listín telefónico, la Pestaña Conexión rápida, la Pestaña Conexiones o la
Pestaña Historial del Panel de pestañas o desde el botón Transferencia de archivos de los Botones de
sesión situados en la Barra de herramientas y cuadro de herramientas del Control remoto o el comando
Transferencia de archivos de las Sesiones NetOp de la Administración remota.
módulo Guest), los módulos Guest que participan en la sesión de transferencia de archivos ejecutarán
sesiones separadas.
En la pantalla del equipo Guest aparece esta ventana:
157
Administrador de archivos de NetOp
En la pantalla del equipo Host no aparecerá ninguna ventana.

Esta ventana contiene los siguientes elementos principales:
• Barra de menús
• Un Panel de registros para el Guest (a la izquierda) y otro para el Host (a la derecha). Una sesión de
transferencia de archivos muestra dos paneles de registros del Guest.
La barra de título situada en la ventana Administrador de archivos de NetOp muestra el nombre mediante
el que se ha conectado al Host.
3.7.2.2 Barra de menús
La barra de menús de la ventana Administrador de archivos de NetOp del Guest tiene el siguiente
aspecto:
Contiene los menús siguientes:

• Menú Archivo
• Menú Edición
158
3 NetOp Guest
• Menú Ver
• Menú Opciones
• Menú Ayuda
3.7.2.2.1 Menú Archivo
El menú Archivo de la ventana Administrador de archivos de NetOp del Guest tiene el siguiente aspecto:
Copiar archivos: seleccione los registros del Panel de registros y, a continuación, seleccione este
comando o el comando correspondiente del menú contextual del Panel de registros, pulse cualquier
acceso directo correspondiente del teclado (consulte el apartado Pestaña Diseño) o haga clic en el botón
Copiar archivos de los Botones de transferencia de archivos para abrir la ventana Copiar. Consulte el
apartado Copiar/Trasladar/Sincronizar/Clonar.
Nota: también puede arrastrar registros de un Panel de registros y soltarlo en el otro.
Trasladar archivos: seleccione los registros del Panel de registros y, a continuación, seleccione este
comando o el comando correspondiente del menú contextual del Panel de registros, pulse cualquier
acceso directo correspondiente del teclado (consulte el apartado Pestaña Diseño) o haga clic en el botón
Trasladar archivos de los Botones de transferencia de archivos para abrir la ventana Trasladar. Consulte
el apartado Copiar/Trasladar/Sincronizar/Clonar.
Sincronizar archivos: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de los Botones de
transferencia de archivos para abrir la ventana Sincronización. Consulte el apartado Copiar/Trasladar/
Sincronizar/Clonar.
Nota: de forma predeterminada, la sincronización transfiere los directorios y archivos para incluir los
directorios y archivos que hay en cada Panel de registros, sustituyendo en ambos paneles de registro los
archivos antiguos por los nuevos.
En la Pestaña Transferir de la ventana Opciones, puede aplicar las opciones de Sincronización Transferir
sólo si existe el archivo y Transferir sólo en un sentido.
Clonar archivos: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de los Botones de
transferencia de archivos para abrir la ventana Clonar. Consulte el apartado Copiar/Trasladar/
Sincronizar/Clonar.
Nota: al clonar, todos los directorios y archivos del Panel de registros seleccionado se transfieren al Panel
de registros no seleccionado eliminándose todos los directorios y archivos existentes en el mismo.
159
Nueva carpeta: seleccione este comando o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado
(consulte el apartado Pestaña Diseño) para abrir la siguiente ventana:
Nueva carpeta
Introduzca el nombre de carpeta []: introduzca en este campo el nombre de la carpeta nueva.
Aceptar: haga clic en este botón para cerrar la ventana y crear la carpeta en el Panel de registros
seleccionado.
Información de unidad: seleccione esta opción para abrir la siguiente ventana:
Unidades: el panel contiene los iconos y las letras de las unidades detectadas en el equipo del Panel
de registros seleccionado. Seleccione una unidad para ver la información correspondiente en la
sección Información.
Información: esta sección contiene la información correspondiente a la unidad seleccionada en el
panel Unidades:
• Tipo: tipo de unidad.
• Sistema de archivos: sistema de archivos de la unidad.
• Espacio utilizado: espacio utilizado por la unidad en bytes.
• Espacio libre: espacio libre de la unidad en bytes.
• Capacidad: capacidad de la unidad en bytes.
Borrar: seleccione los registros del Panel de registros y, a continuación, seleccione este comando o el
comando correspondiente del menú contextual situado en el Panel de registros, pulse el acceso directo
correspondiente del teclado (consulte el apartado Pestaña Diseño) o haga clic en el botón correspondiente
situado en el área de Otros botones para eliminar los registros seleccionados. Aparecerá una ventana de
confirmación. Consulte el apartado Pestaña Confirmación.
Atención: al eliminar un directorio se eliminarán todos los directorios y archivos incluidos en el mismo.
160
3 NetOp Guest
Cambiar nombre: seleccione un registro del Panel de registros y, a continuación, seleccione este
comando o el comando correspondiente del menú contextual del Panel de registros o pulse cualquier
acceso directo correspondiente del teclado (consulte el apartado Pestaña Diseño) para abrir la ventana:
Nuevo nombre de carpeta []: este campo resalta el nombre del registro actual. Modifíquelo para
cambiar el nombre del registro.
Propiedades: seleccione un registro del Panel de registros y, a continuación, seleccione este comando o el
comando correspondiente del menú contextual del Panel de registros, pulse el acceso directo
correspondiente del teclado (consulte el apartado Pestaña Diseño) o haga clic en el botón correspondiente
situado en el área de Otros botones para abrir esta ventana:
Propiedades
Esta ventana muestra las propiedades del directorio o archivo seleccionado, incluidos los atributos
que se pueden modificar.
Cerrar: seleccione este comando o el comando correspondiente del menú de la Control de ventana, pulse
cualquier acceso directo correspondiente del teclado (consulte el apartado Pestaña Diseño), haga clic en
el botón correspondiente del Control de ventana o doble clic en el icono de la Barra de título para cerrar la
ventana Administrador de archivos de NetOp y terminar la sesión de Transferencia de archivos.
161
3.7.2.2.2 Copiar/Trasladar/Sincronizar/Clonar
Si selecciona una de las opciones Copiar archivos, Trasladar archivos, Sincronizar archivos o Clonar
archivos del Menú Archivo o hace clic en los botones correspondientes del área de Botones de
transferencia de archivos aparecerá una ventana como la siguiente:
Nota: para las acciones Transferencia de archivos Copiar archivos, Trasladar archivos, Sincronizar
archivos o Clonar archivos, esta ventana varía en el nombre de acción mostrado en la barra de título,
tal y como se explica a continuación.
Esta ventana permite modificar la ejecución de la transferencia de archivos.

De
Equipo: muestra el nombre del equipo de origen.
Carpeta/Archivo: muestra la ruta de selección del equipo de origen; para un directorio seleccionado
<Ruta del directorio>\*.*, para un archivo seleccionado <Ruta del directorio>\<Nombre del archivo>.
A
Equipo: muestra el nombre del equipo de destino.
Carpeta/Archivo: []: resalta la ruta del directorio actual del equipo de destino; para un directorio
seleccionado *.*, para un registro seleccionado <Nombre del archivo>. Puede modificar el contenido
del campo para especificar otro directorio de destino u otro nombre de archivo.
Seleccionados
Carpetas: muestra el número de directorios seleccionados.
Archivos: muestra el número de archivos seleccionados.
Opciones
Incluir subcarpetas: esta casilla estará habilitada y marcada si se han seleccionado directorios. Déjela
marcada para que se transfieran también los subdirectorios y archivos del directorio seleccionado.
Desmárquela si sólo desea que se transfieran el directorio seleccionado y sus archivos.
Desconectar al terminar: marque esta casilla para finalizar la sesión de Transferencia de archivos
cuando acabe la transferencia (opción predeterminada: desactivada).
Aceptar: haga clic en este botón para ejecutar la transferencia de archivos y mostrar la ventana Estado de
la transferencia.
162
3 NetOp Guest
Opciones: haga clic en este botón para abrir la ventana Administrador de archivos de NetOp – Opciones y
modificar la selección de opciones para la transferencia de archivos. Consulte el apartado Menú
Opciones.
3.7.2.2.3 Estado de la transferencia
Esta ventana aparece después de hacer clic en el botón Aceptar de la ventana Copiar/Trasladar/
Sincronizar/Clonar o después de ejecutar la transferencia de archivos mediante el método de arrastre:
Contiene las siguientes pestañas:

• Pestaña Avance
• Pestaña Historial de la sesión
Cerrar: este botón estará deshabilitado durante la transferencia de archivos. Haga clic para cerrar la ventana.
Cancelar: este botón estará deshabilitado sólo durante la transferencia de archivos. Púlselo si desea
cancelar una transferencia de archivos en curso.
Pestaña Avance
Esta pestaña contiene las siguientes secciones:
Comando actual
Muestra el comando en ejecución durante la transferencia de archivos. Después de la transferencia
de archivos muestra el mensaje Transferencia terminada.
Avance total
Archivos transmitidos: muestra el número de archivos transferidos.
Archivos en total: muestra el número de archivos seleccionados.
163
Bytes transmitidos: muestra el número de bytes transferidos.

Bytes en total: muestra el número de bytes seleccionados.
Tiempo transcurrido: muestra el tiempo transcurrido de la transferencia en formato MM:SS.
Tiempo estimado: muestra el tiempo estimado total de la transferencia en formato MM:SS.
Los bloques de color indican la progresión de la transferencia del archivo.
Enviando/Enviado/Recibiendo/Recibido
Muestra la ruta de acceso y el nombre del archivo que se está transfiriendo durante la transferencia
de archivos. Después de la transferencia, muestra la ruta de acceso y el nombre del último archivo
transferido.
Los bloques de color indican la progresión de la transferencia del archivo actual o del último.
Estos valores aparecen debajo del indicador del progreso:
Bytes enviados/recibidos: el número de bytes enviados/recibidos de la transferencia del archivo
actual o del último.
BPS: la velocidad de transferencia del archivo actual o del último expresada en bytes por
segundo.
Bytes en total: el número de bytes de la transferencia del archivo actual o del último.
[] Desconectar al terminar: active esta casilla (opción predeterminada: desactivada) para finalizar la
sesión de transferencia de archivos cuando finalice esta transferencia de archivos.
Pestaña Historial
El panel de esta pestaña muestra los sucesos de la tarea de transferencia del archivo actual o del último
archivo como sucesos de Secuencias de comandos de NetOp. Haga clic en los botones [+] para expandir
y en [-] para contraer la estructura de los sucesos.
164
3 NetOp Guest
Pestaña Historial de la sesión
El panel de esta pestaña muestra los sucesos de la sesión de Transferencia de archivos como sucesos de
Secuencias de comandos de NetOp. Haga clic en los botones [+] para expandir y en [-] para contraer la
estructura de los sucesos.
3.7.2.2.4 Menú Edición
El menú Edición de la ventana Administrador de archivos de NetOp del Guest tiene el siguiente aspecto:
Seleccionar todo: seleccione este comando o pulse el acceso directo correspondiente del teclado
(consulte el apartado Pestaña Diseño) para seleccionar todos los directorios y archivos seleccionados en
el Panel de registros.
165
Seleccionar por: seleccione este comando, pulse cualquier acceso directo correspondiente el teclado
(consulte el apartado Pestaña Diseño) o haga clic en el botón Seleccionar archivos situado en el área de
Otros botones para abrir esta ventana:
Seleccionar
Seleccionar los archivos: []: en este campo, sustituya los caracteres *.*, los cuales hacen referencia
a todos los directorios y archivos mediante una máscara de archivo que es un nombre de archivo con
caracteres comodín en forma de * que designan a cualquier carácter para seleccionar los archivos y
directorios con caracteres de nombres comunes.
Aceptar: haga clic en este botón para seleccionar los directorios y archivos del Panel de registros
seleccionado por la máscara de archivo.
Deseleccionar por: seleccione este comando o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado
(consulte el apartado Pestaña Diseño) para abrir la siguiente ventana:
Deseleccionar los archivos: []: en este campo, sustituya los caracteres *.*, los cuales hacen
referencia a todos los directorios y archivos mediante una máscara de archivo que es un nombre de
archivo con caracteres comodín en forma de * que designan a cualquier carácter para deseleccionar
los archivos y directorios con caracteres de nombres comunes.
Aceptar: haga clic en este botón para deseleccionar los directorios y archivos del Panel de registros
seleccionado por la máscara de archivo.
Invertir selección: seleccione este comando o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado
(consulte el apartado Pestaña Diseño) para anular la selección de los directorios y archivos seleccionados
y para seleccionar todos los directorios y archivos no seleccionados del Panel de registros seleccionado.
Borrar selección: seleccione este comando para deseleccionar todos lo directorios y archivos del Panel de
registros seleccionado.
166
3 NetOp Guest
3.7.2.2.5 Menú Ver

El menú Ver de la ventana Administrador de archivos de NetOp del Guest tiene el siguiente aspecto:
Iconos grandes: seleccione este comando para marcarlo o haga clic en el botón correspondiente de la
Otros botones para que aparezca pulsado y ver los registros como filas horizontales de iconos grandes.
Iconos pequeños: seleccione este comando para marcarlo o haga clic en el botón correspondiente de la
Otros botones para que aparezca pulsado y ver los registros como filas horizontales de iconos pequeños.
Lista: seleccione este comando para marcarlo o haga clic en el botón correspondiente de la Otros botones
para que aparezca pulsado y ver los registros como filas verticales de iconos pequeños.
Detalles: seleccione este comando para marcarlo o haga clic en el botón correspondiente de la Otros
botones para que aparezca pulsado y ver los registros en una tabla con detalles en columnas (selección
predeterminada).
Local: marque o desmarque este comando o haga clic en el botón Local situado en el área de Otros
botones para que éste aparezca pulsado o liberado y poder cambiar entre el modo de transferencia de
archivos remota y local (opción predeterminada: desactivada/liberado para la transferencia remota de
archivos).
Organizar iconos: este comando se despliega en los comandos siguientes:
por nombre: seleccione este comando o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado
(consulte el apartado Pestaña Diseño) para ordenar los registros de los archivos por el nombre de
archivo, ascendente/descendente, como en la vista en Detalles.
por tipo: seleccione este comando o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado
(consulte el apartado Pestaña Diseño) para ordenar los registros de los archivos por la extensión
del archivo, ascendente/descendente, como en la vista en Detalles.
por tamaño: seleccione este comando o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado
(consulte el apartado Pestaña Diseño) para ordenar los registros de los archivos por tamaño,
ascendente/descendente, como en la vista en Detalles.
por fecha: seleccione este comando o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado
(consulte el apartado Pestaña Diseño) para ordenar los registros de los archivos por fecha de
creación, ascendente/descendente, como en la vista en Detalles.
Organización automática: marque o desmarque este comando para habilitar o deshabilitar la
organización automática de los registros de los archivos por la selección actual después de las
modificaciones (opción predeterminada: Organización automática activada).
Nota: los registros de directorio siempre aparecen en orden alfabético ascendente antes que
los archivos.
En la vista Detalles, los registros pueden ordenarse de forma ascendente o descendente al hacer clic
en el encabezado de las columnas.
167
Actualizar: seleccione este comando o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado
(consulte el apartado Pestaña Diseño) para recuperar la información nueva de los equipos y actualizar el
contenido del Panel de registros.
3.7.2.2.6 Menú Opciones
El menú Opciones de la ventana Administrador de archivos de NetOp del Guest tiene el siguiente aspecto:
Opciones: seleccione este comando, haga clic en el botón Opciones situado en el área de Otros botones,
en la ventana Copiar/Trasladar/Sincronizar/Clonar, haga clic en el botón Opciones o, en el Menú
Herramientas de la Ventana NetOp Guest, seleccione el comando Opciones del Administrador de
archivos para abrir esta ventana:
Opciones

• Pestaña Transferir
• Pestaña Confirmación
• Pestaña Diseño
• Pestaña Registro
168
3 NetOp Guest
Pestaña Transferir

Sincronizar
Transferir sólo si existe el archivo: marque esta casilla para sincronizar un archivo sólo si
éste existe en la misma ubicación en ambos paneles de registros (opción predeterminada:
desactivada).
Transferir sólo en un sentido: marque esta casilla para transferir los archivos sólo desde el
Panel de registros seleccionado al Panel de registros no seleccionado (opción predeterminada:
desactivada).
Transferencia general
;Incluir subcarpetas: marque esta casilla para incluir en la transferencia de archivos el
contenido de los subdirectorios de los directorios seleccionados (opción predeterminada:
activada).
;Usar transferencia de cambios en archivos: marque esta casilla para comparar los archivos
de origen con los archivos de destino correspondientes para que se transfiera únicamente la
diferencia entre los archivos de origen y de destino y ahorrar así ancho de banda en la
transmisión (opción predeterminada: activada).
;Activar recuperación de caídas: marque esta casilla para transferir archivos de forma que
se puedan recuperar en caso de que se produzca un fallo de la red o de un ordenador durante
la transferencia (opción predeterminada: activada).
Cerrar el cuadro de diálogo al terminar: marque esta casilla para cerrar la ventana Estado
de la transferencia cuando finalice una transferencia de archivos (opción predeterminada:
desactivada).
169
Desconectar al terminar: marque esta casilla para finalizar la sesión de Transferencia de

archivos cuando acabe la transferencia de archivos (opción predeterminada: desactivada).
Usar como predeterminados: haga clic en este botón para restablecer los parámetros de
configuración predeterminados de la pestaña.
Pestaña Confirmación

Pedir confirmación para…
;Borrar carpetas que contengan archivos: deje la casilla marcada para abrir esta ventana de
confirmación si está a punto de eliminar un directorio que contenga directorios y archivos
(opción predeterminada: activada):
Omitir: haga clic en este botón para omitir la eliminación del directorio especificado.
Borrar: haga clic en este botón para eliminar el directorio especificado.
170
3 NetOp Guest
Esta ventana contiene las opciones de confirmación para Borrar dentro de la Pestaña
Confirmación y le permite modificar la selección de opciones para esta transferencia
de archivos antes de continuar.
Cancelar: haga clic en este botón para cancelar la operación de transferencia de archivos
en ese momento. No podrá deshacer las acciones de transferencia de archivos ejecutadas.
Sobrescribir o borrar archivos: marque esta casilla para abrir esta ventana o la ventana
Borrar descritas más arriba cuando esta a punto de sobrescribir/eliminar archivos (opción
predeterminada: desactivada):
Omitir: haga clic en este botón para evitar que se sobrescriba el archivo especificado.
Sobrescribir: haga clic en este botón para sobrescribir el archivo especificado.
171
Omitir siempre
Marque las casillas de esta sección para omitir la acción seleccionada en esta
transferencia de archivos con los archivos que tengan las propiedades activadas
(opción predeterminada: todas desactivadas):
Archivos existentes
Archivos de sólo lectura
Archivos ocultos
Archivos de sistema
Ante errores de secritura de archivos
Ante errores de lectura de archivos
Pedir confirmación para
Esta sección contiene las opciones de confirmación Sobrescribir/Borrar dentro de
la Pestaña Confirmación y le permite modificar la selección de opciones para esta
transferencia de archivos antes de continuar.
Cancelar la transferencia: haga clic en este botón para cancelar la operación de
transferencia de archivos en ese momento. No podrá deshacer las acciones de
transferencia de archivos ejecutadas.
;Sobrescribir o borrar archivos de sólo lectura: marque esta casilla para abrir la ventana de
confirmación explicada más arriba cuando está a punto de sobrescribir o borrar archivos de
sólo lectura (opción predeterminada: activada).
;Sobrescribir o borrar archivos ocultos: marque esta casilla para abrir la ventana de
confirmación explicada más arriba cuando está a punto de sobrescribir o borrar archivos
ocultos (opción predeterminada: activada).
172
3 NetOp Guest
;Sobrescribir o eliminar archivos de sistema: marque esta casilla para abrir la ventana de
confirmación explicada más arriba cuando está a punto de sobrescribir o borrar archivos de
sistema (opción predeterminada: activada).
Arrastrar y colocar (copiar archivos con el ratón): marque esta casilla para ver la ventana
de confirmación explicada más arriba si está a punto de transferir archivos mediante el método
de arrastrar y colocar con el ratón (opción predeterminada: desactivada).
Pestaña Diseño

Pantalla
;Mostrar barra de herramientas: deje esta casilla marcada para ver la Barra de herramientas
de la ventana Administrador de archivos de NetOp (opción predeterminada: activada).
;Mostrar barra de estado: deje esta casilla marcada para ver la barra de estado en la parte
inferior de cada Panel de registros (opción predeterminada: activada).
;Guardar la ruta de acceso de la sesión al salir: deje esta casilla marcada para ver el mismo
contenido del Panel de registros cuando se inicie una sesión de Transferencia de archivos con
el mismo Host la próxima vez (opción predeterminada: activada). Desactive la casilla para
mostrar siempre el contenido de las unidades del sistema cuando se inicie una sesión de
Transferencia de archivos.
173
Teclado
~Usar teclas de método abreviado del sistema: seleccione esta opción (selección
predeterminada) para utilizar las teclas de método abreviado del sistema operativo;
consulte la tabla que figura más abajo.
{Usar teclas de método abreviado de NetOp: seleccione esta opción para utilizar
las teclas de método abreviado de NetOp; consulte la tabla que figura más abajo.
Función Teclas de método Teclas de método
abreviado de Windows abreviado de NetOp
Copiar archivos F3
Trasladar archivos F6
Nueva carpeta F7
Borrar BORRAR F8
Cambiar nombre F2
Cerrar ALT+F4 F10
Propiedades ALT+INTRO MAYÚS+F1
Seleccionar todo CTRL+A
Seleccionar por +
Deseleccionar por -
Invertir selección *
Ordenar iconos por nombre CTRL+F3
Ordenar iconos por tipo CTRL+F4
Ordenar iconos por tamaño CTRL+F6
Ordenar iconos por fecha CTRL+F5
Actualizar F5 CTRL+R
Seleccionar el panel de registros izquierdo ALT+F1
Seleccionar el panel de registros derecho ALT+F2
Ayuda F1 F1
Nota: las teclas de método abreviado aparecen junto a los comandos de los menús.
Iconos
{Iconos de archivos 'exe' locales y del Host: muestra los iconos de los archivos del Panel
de registros según las asociaciones de archivos en Guest pero, al mismo tiempo, muestra
los iconos de los archivos exe del Host según las asociaciones de archivos del Host.
~Iconos asociados locales: muestra los iconos de los archivos del Panel de registros
según las asociaciones de archivos del Guest (selección predeterminada, ahorra ancho
de banda).
{Iconos predeterminados: muestra el mismo icono predeterminado para todos los
archivos del Panel de registros (ahorra ancho de banda y capacidad del procesador).
174
3 NetOp Guest
Pestaña Registro
Esta pestaña contiene la siguiente sección:

Archivo de registro
;Generar archivo de registro: deje esta casilla marcada para generar un archivo de registro
cuando finalice la sesión de Transferencia de archivos (opción predeterminada: activada).
Añadir al archivo de registro si ya existe: marque esta casilla para añadir nuevas entradas
al archivo de registro existente (opción predeterminada: desactivada). Si la opción está
desactivada, se sobrescribirá el archivo existente.
Nombre de archivo []: en este campo, se especifica el nombre (y la ruta) del archivo de registro
que, de forma predeterminada, es NFM.LOG y se ubica en el directorio Archivos de
configuración de NetOp, por lo general en C:\Documents and Settings\<Nombre del
Examinar: haga clic en este botón para abrir una ventana de Windows Guardar como y
especificar en el campo una ruta de acceso y un nombre para el archivo de registro.
175
Ver registro de Administrador de archivos: seleccione este comando para abrir una ventana Abrir de
Windows donde poder especificar los archivos de tipo: archivos de registro (*.log) para abrir un registro
de Transferencia de archivos de NetOp y mostrar su contenido en esta ventana:
El panel de esta ventana mostrará los sucesos registrados como sucesos de Secuencias de comandos
de NetOp. Haga clic en los botones [+] para expandir y en [-] para contraer la estructura de los
sucesos.
Abrir registro: haga clic en este botón para ver una ventana Abrir de Windows en la que poder
especificar el tipo de archivo: archivos de registro (*.log) para abrir otro archivo de registro en la
ventana.
Secuencia de comandos: seleccione este comando o haga clic en el botón Secuencia de comandos de la
Barra de herramientas para abrir la ventana Secuencia de comandos para crear o abrir una Secuencias de
comandos de NetOp.
3.7.2.2.7 Menú Ayuda
El menú Ayuda de la ventana Administrador de archivos de NetOp del Guest tiene el siguiente aspecto:
Temas de Ayuda (F1): seleccione este comando o pulse el acceso directo correspondiente del teclado para
abrir el sistema Ayuda NetOp Guest por el tema Transferencia de archivos. El panel de la izquierda de la
ventana muestra una tabla gráfica del contenido.
176
3 NetOp Guest
3.7.2.3 Barra de herramientas

La barra de herramientas de la ventana Administrador de archivos de NetOp siempre aparece visible a no
ser que se oculte en la Pestaña Diseño de la ventana Opciones:
Contiene los botones siguientes:

• Botones de transferencia de archivos
• Otros botones
3.7.2.3.1 Botones de transferencia de archivos
El grupo de botones situado en la Barra de herramientas de la ventana Administrador de archivos de
NetOp tiene el siguiente aspecto:
Se incluyen los siguientes botones:

Copiar archivos: seleccione los registros del Panel de registros y haga clic en este botón o
seleccione el comando correspondiente del menú contextual del Menú Archivo o del Panel de
registros o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado (consulte el apartado Pestaña
Diseño) para abrir la ventana Copiar. Consulte el apartado Copiar/Trasladar/Sincronizar/Clonar.
Nota: también puede arrastrar registros de un Panel de registros y soltarlo en el otro.

Trasladar archivos: seleccione los registros del Panel de registros y haga clic en este botón o
registros o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado (consulte el apartado
Pestaña Diseño) para abrir la ventana Trasladar. Consulte el apartado Copiar/Trasladar/
Sincronizar/Clonar.
Sincronizar archivos: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú
Archivo para abrir la ventana Sincronizar. Consulte el apartado Copiar/Trasladar/Sincronizar/
Clonar.
Nota: de forma predeterminada, la sincronización transfiere los directorios y archivos para incluir
los directorios y archivos que hay en cada Panel de registros, sustituyendo en ambos paneles de
registro los archivos antiguos por los nuevos.
En la Pestaña Transferir de la ventana Opciones, puede aplicar las opciones de Sincronización
Transferir sólo si existe el archivo y Transferir sólo en un sentido.
Clonar archivos: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú
Archivo para abrir la ventana Clonar. Consulte el apartado Copiar/Trasladar/Sincronizar/Clonar.
Nota: al clonar, todos los directorios y archivos del Panel de registros seleccionado se transfieren
al Panel de registros no seleccionado eliminándose todos los directorios y archivos existentes en
el mismo.
177
3.7.2.3.2 Otros botones

El grupo de botones situado en la Barra de herramientas de la ventana Administrador de archivos de
NetOp tiene el siguiente aspecto:
Se incluyen los siguientes botones:

Crear carpeta: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú
Archivo para abrir la ventana Nueva carpeta.
Borrar archivos: seleccione los registros del Panel de registros y haga clic en este botón,
registros o pulse el acceso directo correspondiente del teclado (consulte el apartado Pestaña
Diseño) para eliminar los registros seleccionados. Aparecerá una ventana de confirmación.
Consulte el apartado Pestaña Confirmación.
Propiedades: seleccione un registro del Panel de registros y haga clic en este botón, seleccione el
comando correspondiente del menú contextual del Menú Archivo o del Panel de registros o pulse
el acceso directo correspondiente del teclado (consulte el apartado Pestaña Diseño) para abrir la
ventana Propiedades.
Seleccionar archivos: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú
Edición o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado (consulte el apartado Pestaña
Diseño) para abrir la ventana Seleccionar.
Opciones: haga clic en este botón o seleccione el comando equivalente de Menú Opciones para
abrir la ventana Opciones.
Editor de secuencias de comandos: haga clic en este botón o seleccione el comando
correspondiente del Menú Opciones para ver la ventana Secuencia de comandos y abrir o crear
una Secuencias de comandos de NetOp.
Local: haga clic en este botón para que aparezca pulsado o liberado o seleccione el comando
correspondiente del Menú Ver para marcarlo o desmarcarlo y cambiar entre el modo de
transferencia remota de archivos y transferencia local de archivos (opción predeterminada:
liberado/desactivada para la transferencia remota de archivos).
Iconos grandes: haga clic en este botón para que aparezca pulsado o seleccione el comando
correspondiente del Menú Ver para marcarlo y ver los registros del Panel de registros en filas
horizontales de iconos grandes.
Iconos pequeños: haga clic en este botón para que aparezca pulsado o seleccione el comando
correspondiente del Menú Ver para marcarlo y ver los registros del Panel de registros en filas
horizontales de iconos pequeños.
Lista: haga clic en este botón para que aparezca pulsado o seleccione el comando correspondiente
del Menú Ver para marcarlo y ver los registros del Panel de registros en columnas verticales de
iconos pequeños.
Detalles: haga clic en este botón para que aparezca pulsado o seleccione el comando
correspondiente del Menú Ver para marcarlo y ver los registros del Panel de registros en una tabla
con detalles en columnas (selección predeterminada).
178
3 NetOp Guest
3.7.2.4 Panel de registros

Los dos paneles de registros de la ventana Administrador de archivos de NetOp tienen el mismo diseño:
Las barras de título superiores muestran el <Guest> en el panel de registros de la izquierda y el nombre
del Host en el panel de registros de la derecha. En una sesión de transferencia de archivos local, el panel
de registros derecho muestra el Guest.
La barra de título del panel de registros seleccionado es más brillante que la barra de título del panel de
registros no seleccionado. Haga clic en un panel de registros o pulse un acceso directo correspondiente
del teclado (consulte el apartado Pestaña Diseño) para seleccionar uno de los paneles. Pulse la tecla TAB
para cambiar la selección del panel de registros. Los paneles de registro tienen el mismo tamaño.
La barra de directorio inferior contiene un cuadro desplegable de unidades a la izquierda y otro con los
directorios a la izquierda.
El campo del cuadro desplegable de unidades muestra el icono y la letra de la unidad seleccionada. La
lista del cuadro desplegable contiene el icono, la letra y el nombre de las unidades del equipo. Seleccione
una unidad de la lista para que aparezca seleccionada en el campo.
El campo del cuadro desplegable de directorios muestra la ruta del directorio seleccionado. La lista del
cuadro desplegable contiene las rutas de acceso de hasta 30 directorios que se hayan seleccionado durante
la sesión actual de transferencia de archivos. Seleccione una ruta de acceso de directorio para que
aparezca en el campo y ver el contenido en el panel de registros inferior. También puede introducir una
ruta de acceso de directorio en el campo del cuadro desplegable y pulsar INTRO para seleccionar el
directorio.
El panel de registros inferior contiene registros de los directorios y archivos del directorio seleccionado
en una de las diferentes vistas disponibles: Iconos grandes, Iconos pequeños, Lista o Detalles. Puede
modificar la vista en el Menú Ver o en el área de Otros botones situada en la Barra de herramientas.
Los registros de directorios siempre aparecen en orden alfabético ascendente antes que los registros de
archivos. Puede ordenar los registros de archivos haciendo clic en los encabezamientos de las columnas
de la vista Detalles o pulsando un acceso directo correspondiente del teclado (consulte el apartado
Pestaña Diseño).
179
La vista Detalles muestra los registros en forma de tabla con las siguientes columnas de datos:
• Nombre: nombre del registro.
• Ext: <DIR> para un directorio, extensión de archivo para un archivo.
• Tamaño: tamaño del archivo en bytes. El tamaño de un directorio es de 0 bytes.
• Fecha: fecha y hora del último cambio en el registro.
• Atrib: primeras letras de los atributos del registro:
r: sólo lectura
a: archivo
h: oculto
s: sistema
Haga doble clic en un registro de directorio para seleccionarlo; su ruta de acceso aparecerá en la barra de
directorios y el contenido en el panel de registros.
Haga doble clic en un registro de directorio superior del panel con puntos suspensivos (…) en su nombre
para moverlo una posición hacia arriba en la estructura de árbol del directorio.
La barra de estado inferior muestra el número de bytes del número de archivos de registro seleccionados.
En el recuento de bytes no se incluyen los bytes de los archivos de los directorios de registro del
directorio seleccionado.
Puede ejecutar transferencias de archivos y administrar los registros mediante los comandos del menú y
los botones de la Barra de herramientas.
menú emergente:
Los comandos de la sección superior pueden diferir en función de las selecciones de archivos y de
la configuración de cada equipo y se corresponden aproximadamente con los comandos del menú
emergente que aparecen al hacer clic con el botón derecho en el Explorador de Windows.
Los comandos de la sección inferior coinciden con los comandos del Menú Archivo situado en la
ventana Administrador de archivos de NetOp.
Arrastre los registros seleccionados de un panel de registros a otro y coloque los registros para copiarlos
en un directorio de registros (si está resaltado) o en el directorio cuyos registros aparecen en el panel.
Con el botón derecho del ratón pulsado, arrastre los registros seleccionados de un panel de registros a otro
y suéltelos para ver el siguiente menú emergente:
Copiar aquí: seleccione este comando para copiar los registros seleccionados en un directorio de
registros (si está resaltado) o en el directorio cuyos registros se visualizan en el panel.
Mover aquí: seleccione este comando para mover los registros seleccionados a un directorio de
registros (si está resaltado) o al directorio cuyos registros se visualizan en el panel.
Cancelar: seleccione este comando para cancelar el intento de transferencia de archivos.
180
3 NetOp Guest
3.7.3 Charla
Si lo permite la Seguridad de acceso del Guest del Host (consulte el apartado Permitir al Guest), el Guest
puede iniciar una sesión de charla con un Host que permita la comunicación mediante texto escrito entre
el usuario del equipo Guest y el usuario del equipo Host.
El Guest puede conectarse para iniciar una sesión de charla desde la Pestaña Conexión rápida del Panel
de pestañas (consulte el apartado Otras sesiones), desde un registro de la Pestaña Listín telefónico o de la
Pestaña Historial o en respuesta a una solicitud de ayuda de un registro de la Pestaña Solicitud de ayuda.
Cuando está conectado, el Guest puede iniciar y terminar una sesión de charla desde un registro de la
Pestaña Listín telefónico, la Pestaña Conexión rápida, la Pestaña Conexiones o la Pestaña Historial del
Panel de pestañas o desde el botón Charla situado en el área de Botones de sesión de la Barra de
herramientas y cuadro de herramientas del Control remoto o desde el comando Charla de las Sesiones
NetOp de la Administración remota.
El Host puede iniciar y terminar una sesión de charla con un Guest que está conectado al mismo.
Consulte también el apartado Sesión de charla múltiple.
módulo Guest) los módulos Guest que participan en la sesión de charla ejecutarán una Sesión de charla
múltiple conjunta con el Host.
En la pantalla del equipo Guest aparece la siguiente ventana y en la pantalla del equipo Host aparece
una similar:
En la barra de título aparece el nombre del Host.

181
Diálogo: []: este panel muestra el diálogo de la charla con el nombre del emisor delante de cada
intervención. Si el diálogo de la charla es mayor que el panel, aparecerá una barra de desplazamiento
vertical.
Escribir contribución a la charla y hacer clic en Enviar: []: puede especificar su contribución a la charla
en este panel desde el teclado si la ventana Charla está activa o pegando el texto. Puede editar su
contribución a la charla por medio de los accesos directos del teclado CTRL+X (Cortar), CTRL+C
(Copiar), CTRL+V (Pegar) y DEL (Eliminar).
Enviar: haga clic en este botón para trasladar su contribución a la charla desde el panel Introducir… al
panel Diálogo donde estará visible para los participantes de la charla.
Fuente: haga clic en este botón para mostrar la ventana Fuente de Windows y dar formato a las
contribuciones a la charla.
Cerrar charla: haga clic en este botón para finalizar la sesión de charla.
Guardar…: haga clic en este botón para abrir una ventana Guardar como de Windows y guardar el
diálogo de la charla en un archivo llamado Charla <fecha> <hora>.rtf en el directorio personal de su
equipo. Puede cambiar la ruta y el nombre del archivo antes de guardar.
3.7.3.1 Sesión de charla múltiple
Si el módulo NetOp Host permite sesiones múltiples de Guest simultáneas (consulte el apartado Sesiones
del módulo Guest), el módulo NetOp Guest podrá iniciar una sesión de charla para conectarse a una
sesión de charla en ejecución entre otro Guest y el Host y formar una sesión de charla múltiple.
Si hay varios Guests conectados a un Host, el Host podrá iniciar una sesión de charla con todos los Guests
conectados o con un Guest conectado que haya seleccionado.
Un Guest al que la Seguridad de acceso del Guest del Host permite la acción Actuar como Administrador
de la sesión de múltiples módulos Guest (consulte el apartado Permitir al Guest), podrá iniciar una sesión
de charla múltiple con todos los Guests conectados desde una Sesión de múltiples módulos Guest de
Control remoto. Consulte el apartado Botones de sesión de múltiples módulos Guest.
Un Guest que termina una sesión de charla múltiple desde el botón Cerrar charla de la ventana Charla
abandonará la sesión. La sesión finalizará cuando el Host o el último Guest de la sesión finalice la misma.
3.7.4 Charla de audio y vídeo
Si lo permite la Seguridad de acceso del Guest del Host (consulte el apartado Permitir al Guest), el Guest
puede iniciar una sesión de charla y vídeo con un Host que permita la comunicación mediante sonido e
imagen entre el usuario del equipo Guest y el usuario del equipo Host.
El Guest puede conectarse para iniciar una sesión de charla de audio y vídeo desde la Pestaña Conexión
Solicitud de ayuda.
Cuando está conectado, el Guest puede iniciar y terminar una sesión de charla desde un registro de la
Pestaña Listín telefónico, la Pestaña Conexión rápida, la Pestaña Conexiones o la Pestaña Historial
delPanel de pestañas o desde el botón Charla de audio y vídeo situado en el área de Botones de sesión de
la Barra de herramientas y cuadro de herramientas del Control remoto o el comando Charla de audio y
vídeo de las Sesiones NetOp de la Administración remota.
El Host puede iniciar una sesión de charla de audio y vídeo sólo con el Guest conectado que tenga el
control del teclado y del ratón. Consulte el apartado Menú Conectado del botón de NetOp Host del Host.
Nota: todos los Guests y Hosts pueden sólo ejecutar una sesión de audio a la vez, incluyendo la acción
Transferir sonido. Consulte la Barra de título del Control remoto o los Botones de herramientas de la
Barra de herramientas y cuadro de herramientas.
182
3 NetOp Guest

Charla de audio y vídeo
Una ventana similar sin barra de herramientas aparecerá en la pantalla del equipo del Host. El Host puede
finalizar la sesión solamente si se desconecta.
La barra de título mostrará el nombre del equipo del Host.
La barra de herramientas contiene los siguientes botones:
Audio: en principio, este botón aparecerá pulsado para indicar que la comunicación de audio
(mediante sonidos) está habilitada. Haga clic en el botón para deshabilitar o habilitar la
comunicación de audio.
Vídeo: en principio, este botón aparecerá liberado para indicar que la comunicación por vídeo
(mediante imágenes en vivo) está deshabilitada. Haga clic en el botón para habilitar o deshabilitar
la comunicación por vídeo.
Nota: la comunicación por vídeo permanecerá deshabilitada si la Seguridad de acceso del Guest
del Host no permite la acción Solicitar vídeo. Consulte el apartado Permitir al Guest.
Grande: haga clic en este botón para reajustar el tamaño de la ventana Charla de audio y vídeo del
Guest y del Host para incluir un cuadro de vídeo remoto grande.
Mediano: haga clic en este botón para reajustar el tamaño de la ventana Charla de audio y vídeo
del Guest y del Host para incluir un cuadro de vídeo remoto mediano.
Pequeño: haga clic en este botón para reajustar el tamaño de la ventana Charla de audio y vídeo
del Guest y del Host para incluir un cuadro de vídeo remoto pequeño (selección predeterminada).
Finalizar sesioìn: haga clic en este botón para finalizar la sesión de charla de audio y vídeo.
183
En la sección Remoto, el cuadro de vídeo muestra la imagen de la cámara de vídeo del equipo remoto. Si
el botón Vídeo de la barra de herramientas está liberado, el cuadro muestra Sin vídeo. Si no hay ninguna
cámara ejecutándose en el equipo remoto, el cuadro muestra No hay cámara.
En la sección Local, el cuadro de vídeo muestra la imagen de la cámara de vídeo del equipo local. Si el
botón Vídeo de la barra de herramientas está liberado, el cuadro muestra Sin vídeo. Si no hay ninguna
cámara ejecutándose en el equipo local, el fotograma muestra No hay cámara.
La sección Volumen de la esquina inferior derecha tiene dos controles deslizantes y un visualizador:
• Arrastre el control deslizante de los altavoces, situado a la izquierda, para ajustar el volumen de
reproducción (opción predeterminada: máximo).
• Arrastre el control deslizante del micrófono, situado en el medio, para ajustar el volumen de
grabación (opción predeterminada: medio).
• El visualizador del micrófono, situado a la derecha, controla el volumen de grabación. El
visualizador debería estar vacío cuando no se habla. Mientras se habla, el visualizador debe llenarse
de bloques de colores parcialmente.
Especifique las opciones de charla de audio y vídeo en la Pestaña Charla de audio y vídeo de la ventana
Opciones de programa del Guest y en la Pestaña Charla de audio y vídeo de la ventana Opciones de
programa del Host.
184
3 NetOp Guest
3.7.5 Administración remota

Si lo permite la Seguridad de acceso del Guest del Host ( consulte el apartado Permitir al Guest), el Guest
podrá iniciar una sesión de administración remota con un Host para acceder a las herramientas de
administración del equipo del Host.
El Guest puede conectarse para iniciar una sesión de administración remota desde la Pestaña Conexión
Solicitud de ayuda.
Cuando está conectado, el módulo Guest puede iniciar y terminar una sesión de administración remota
desde un registro de la Pestaña Listín telefónico, la Pestaña Conexión rápida, la Pestaña Conexiones o la
Pestaña Historial del Panel de pestañas o desde el botón Administración remota situado en el área de
Botones de sesión de la Barra de herramientas y cuadro de herramientas del Control remoto.
módulo Guest), los módulos Guest que participan en la sesión de administración remota ejecutarán
sesiones separadas.
185
Esta ventana permite acceder remotamente a una serie de herramientas de administración del equipo
Host. Contiene los elementos principales siguientes:
• Barra de menús
• Panel de trabajo con un Panel de navegación a la izquierda y un Panel de visualización a la derecha
• Barra de estado
Las herramientas de administración remota se describen en el apartado Administración.
Las herramientas de las sesiones de NetOp se describen en el apartado Sesiones NetOp.
Los detalles del equipo del Host se describen en el apartado La vista Detalles.
La barra de título muestra el nombre del Host que participa en la sesión y de todas las herramientas de
Administración seleccionadas.
La barra de menús de la ventana Administración remota del Guest tiene el siguiente aspecto:

• Menú Archivo
• Menú Ver
• Menú Administración
• Menú Ayuda
• Menú <Herramienta de administración>
Nota: el menú <Herramienta de administración> sólo está disponible si se ha seleccionado una

herramienta de Administración.
La cometa roja de NetOp en el extremo derecho de la barra de menús se mueve mientras que se está
recopilando información de administración remota del equipo Host.
El menú Archivo de la ventana Administración remota del Guest tiene el siguiente aspecto:
Sesiones NetOp: este comando se despliega en comandos que se corresponden con la sección Sesiones
NetOp del Panel de navegación.
Salir: seleccione este comando o el comando Cerrar del Control de ventana, pulse ALT+F4, haga clic en
el botón Cerrar del Control de ventana o doble clic en el icono de la Barra de título para terminar la
sesión de Administración remota.
186
3 NetOp Guest
3.7.5.2.2 Menú Ver

El menú Ver de la ventana Administración remota del Guest tiene el siguiente aspecto:
Barra de herramientas: desmarque o marque la casilla de este comando para ocultar/mostrar la Barra
de herramientas (opción predeterminada: marcada para mostrar la Barra de herramientas).
Barra de estado: desmarque o marque la casilla de este comando para ocultar/mostrar la Barra de estado
(opción predeterminada: marcada para mostrar la Barra de estado).
Panel de navegación: desmarque o marque la casilla de este comando para activar/desactivar el Panel de
navegación (opción predeterminada: marcada para activar el Panel de navegación).
Nota: si está habilitado, el Panel de navegación puede ocultarse/mostrarse desde el botón con una flecha
hacia la izquierda/derecha del Panel de navegación.
3.7.5.2.3 Menú Administración

El menú Administración de la ventana Administración remota del Guest tiene el siguiente aspecto:
Éste contiene comandos que coinciden con los comandos de la sección Administración del Panel de
navegación.
3.7.5.2.4 Menú Ayuda
El menú Ayuda de la ventana Administración remota del Guest tiene el siguiente aspecto:
Índice de la Ayuda: seleccione este comando para abrir el sistema Ayuda NetOp Guest por el tema
Administración remota. El panel de la izquierda muestra una tabla gráfica del contenido.
187
3.7.5.2.5 Menú <Herramienta de administración>

Este menú de la ventana de Administración remota del Guest estará sólo disponible si hay una
herramienta de Administración seleccionada. Tendrá el mismo nombre que la herramienta de
Administración seleccionada, por ejemplo:
El contenido de este menú variará en función de la herramienta de Administración seleccionada.

La barra de herramientas de la ventana Administración remota se mostrará siempre a no ser que se haya
ocultado mediante el comando Barra de herramientas del Menú Ver si hay una herramienta de
Administración seleccionada, por ejemplo:
La barra de herramientas dispone de varios botones con diferentes herramientas de Administración.
188
3 NetOp Guest
3.7.5.4 Panel de navegación

El panel de navegación izquierdo del panel de trabajo de la ventana Administración remota estará
habilitado a no ser que se haya deshabilitado mediante el comando Panel de navegación del Menú Ver:
Esta sección Administración contiene comandos de

Administración.
Esta sección Sesiones de NetOp contiene comandos de

Sesiones NetOp.
Esta sección Detalles contiene información sobre los La vista

Detalles.
Haga clic en el botón izquierda/derecha del panel de navegación para ocultar/mostrar el panel.
Haga clic en el botón arriba/abajo de la sección para contraer/expandir.
189
3.7.5.5 Panel de visualización

El panel derecho del panel de trabajo situado en la ventana Administración remota tiene el siguiente
aspecto:
- En principio, el panel muestra Seleccione una herramienta de gestión del panel izquierdo.
Seleccione un comando del Menú Administración o un comando de la sección Administración del Panel
de navegación para ver información sobre la herramienta de Administración seleccionada en el panel de
visualización.
Nota: mientras que recupera la información de administración del Host, la cometa roja de NetOp en el
extremo derecho de la Barra de menús está en movimiento.

La barra de estado de la ventana Administración remota tiene el siguiente aspecto:
- La barra de estado tiene tres campos si se ha seleccionado una herramienta de Administración.

El campo de la izquierda puede contener información sobre la herramienta de Administración
seleccionada.
En el campo central, aparecerá En curso… mientras que se recupera la información de la sesión del Host.
Si la información se recupera satisfactoriamente, aparecerá el mensaje Ejecutado correctamente.
El campo de la derecha muestra el <número de registros recuperados>/<número total de registros>.
190
3 NetOp Guest
3.7.5.7 Administración
Para iniciar una tarea de administración remota, seleccione uno de los siguientes comandos en el Menú
Administración de la ventana Administración remota o en la sección Administración del Panel de
navegación:
• Unidades de disco
• Visor de sucesos
• Administrador de tareas
• Registro
• Servicios
• Carpetas compartidas
• Inventario
• Consola de comandos
• Control del sistema
Nota: Las opciones Unidades de disco, Visor de sucesos, Servicios o Carpetas compartidas requieren la
existencia de determinados derechos sobre el equipo Host.
Por lo general, cualquier sesión de Administración remota adquiere los derechos del Host que adquiere
los derechos del usuario registrado en el equipo del Host.
Para asignar los derechos requeridos a una sesión de Administración remota con un Host en un equipo
en el que se no se ha registrado ningún usuario o en el que el usuario que se ha registrado no tiene los
derechos suficientes, debe ejecutar el Host como un usuario con los derechos requeridos. Consulte la
Pestaña Ejecutar como situada en Opciones de programa dentro de la ventana NetOp Host.
3.7.5.7.1 Unidades de disco

Seleccione el comando Unidades de disco de la sección Administración situada en el Menú
Administración o en el Panel de navegación para ver información sobre las unidades de disco del equipo
Host en el Panel de visualización:
Nota: este comando estará desactivado si el Host no tiene el derecho a mostrar la información de las
unidades de disco del equipo Host. Para asignar los derechos necesarios al Host, ejecútelo como un
usuario con los derechos necesarios (consulte la Pestaña Ejecutar como de la ventana Opciones de
programa de NetOp Host). Puede visualizar la Pestaña Ejecutar como en una sesión de Control remoto
con el Host.
La información sobre las unidades de disco del equipo Host se muestra en forma de iconos o registros de
tablas según se seleccione el menú de las Unidades de disco o la barra de herramientas, como se puede
ver a continuación.
191
• Nombre: icono y nombre de la unidad de disco.
• Tipo: tipo de unidad de disco.
• Tamaño total: tamaño total de la unidad en bytes.
• Espacio libre: espacio libre de la unidad en bytes.
• Sistema de archivos: sistema de archivos de la unidad.
• Total usado: espacio usado de la unidad en bytes.
• Libre (%): espacio libre de la unidad en porcentaje de espacio total.
• Usado (%): espacio usado de la unidad en porcentaje de espacio total.
En la Barra de menús, seleccione Unidades de disco, pulse ALT+D o haga clic con el botón derecho del
ratón en el Panel de visualización para abrir el siguiente menú:
Menú Unidades de disco
Ver: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas para
desplegarlo en los siguientes comandos:
Iconos grandes: seleccione este comando para marcarlo y ver los registros como filas
horizontales de iconos grandes.
Iconos pequeños: seleccione este comando para marcarlo y ver los registros como filas
horizontales de iconos pequeños.
Lista: seleccione este comando para marcarlo y ver los registros como columnas verticales de
iconos pequeños.
;Detalles: seleccione este comando para activarlo y ver los registros en una tabla con detalles en
columnas (selección predeterminada).
;Mostrar en grupos: en un equipo Windows 2003 o XP, desmarque/marque la casilla de este
comando para desagrupar/agrupar los registros en grupos de tipos de unidades (opción
predeterminada: marcada para agrupar).
Actualizar (F5): seleccione este comando, pulse F5 o haga clic en el botón Actualizar de la Barra
de herramientas para recuperar datos nuevos del equipo Host y actualizar el contenido del Panel de
visualización.
Propiedades: seleccione un registro y, a continuación, seleccione este comando o haga clic en el botón
correspondiente de la Barra de herramientas para ver la siguiente ventana:
192
3 NetOp Guest
Propiedades
Esta ventana muestra las propiedades de la unidad de disco de los registros seleccionados.
Se visualizará esta Barra de herramientas a no ser que se oculte con el comando de la Barra de
herramientas del Menú Ver:
Ver: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú Unidades de disco
para abrir el submenú Ver (consulte el apartado Menú Unidades de disco).
Actualizar: haga clic en este botón, seleccione el comando correspondiente del menú Unidades de
disco o pulse F5 para recuperar nuevos datos del equipo Host y actualizar el contenido del Panel
de visualización.
Propiedades: seleccione un registro y haga clic en este botón o seleccione el comando
correspondiente del menú Unidades de disco para ver las propiedades de la unidad de disco del
registro en la ventana Propiedades.
Cuando se selecciona un registro de unidad de disco, el campo izquierdo de la Barra de estado muestra el
mensaje Espacio libre: <bytes de espacio libre> Espacio total: <bytes de espacio total>.
193
Tipos de unidad de disco

Se muestran los siguientes tipos de unidad de disco:
• <Tamaño> Disquete: unidad de disquete del equipo Host.
• Disco local: disco duro o partición del equipo Host.
• Disco compacto: unidad de CD del equipo Host.
• Disco RAM: parte de la memoria del equipo Host asignada al almacenamiento de archivos.
• Disco extraíble: dispositivo extraíble de almacenamiento de archivos.
• Disco interno: unidad integrada en una carpeta vacía en un volumen NTFS.
• Unidad de red: disco duro, partición o directorio del equipo de red.
3.7.5.7.2 Visor de sucesos
Seleccione el comando Administrador de sucesos del Menú Administración de la ventana Administración
remota o de la sección Administración del Panel de navegación para ver los registros de sucesos de
Windows del equipo Host en el Panel de visualización:
Nota: este comando estará desactivado si el Host no tiene el derecho a mostrar los sucesos del equipo
Host. Para asignar los derechos necesarios al Host, ejecútelo como un usuario con los derechos necesarios
(consulte la Pestaña Ejecutar como de la ventana Opciones de programa de NetOp Host). Puede
visualizar la Pestaña Ejecutar como en una sesión de Control remoto con el Host.
Sólo sucesos de registro de equipos Windows NT+ (2003, XP, 2000 y NT). El comando Visor de sucesos
sólo está activado si el equipo Host se ejecuta en un sistema operativo Windows NT+.
El Panel de visualización contiene las pestañas Aplicación, Seguridad y Sistema, como el Visor de
sucesos de Windows. La cuarta pestaña Archivo muestra los registros de sucesos guardados. Cada
pestaña muestra registros de los sucesos del equipo Host en una tabla con las columnas siguientes:
• Tipo: icono de tipo de suceso y descripción.
• Fecha: fecha del suceso.
• Hora: hora del suceso.
• Origen: origen del suceso.
194
3 NetOp Guest
• Categoría: categoría del suceso si es necesario.

• Suceso: identificador del suceso.
• Usuario: nombre de usuario del suceso o N/D si el nombre de usuario no es pertinente para el
suceso.
• Equipo: nombre del equipo del suceso.
En la Barra de menús, seleccione Visor de sucesos, pulse ALT+E o haga clic con el botón derecho del
ratón en el Panel de visualización para abrir el siguiente menú:
Abrir (Ctrl+O): seleccione este comando, pulse CTRL+O o haga clic en el botón correspondiente de la
Barra de herramientas para abrir esta ventana:
Abrir registro de sucesos guardado
Esta ventana abre un archivo de registro de sucesos guardado en la pestaña Archivo.

El archivo se halla en: seleccione una de las opciones siguientes:
~Equipo Guest: permite abrir un registro de sucesos guardado en el equipo Guest (selección
predeterminada).
{Equipo Host: permite abrir un registro de sucesos guardado en el equipo Host.
Nombre y ruta del archivo: []: especifique en este campo la ruta de acceso y el nombre del archivo
de registro de sucesos guardado.
Tipo de registro: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el mensaje (Sin especificar). La
lista del cuadro desplegable incluye las opciones (Sin especificar), Aplicación, Seguridad y Sistema.
Nota: al abrir un registro de sucesos guardado se sobrescribe el contenido de la pestaña Archivo.
195
Guardar (Ctrl+S): seleccione este comando, pulse CTRL+S o haga clic en el botón correspondiente de la
Guardar registro de sucesos
Esta ventana guarda en un archivo el registro de sucesos mostrado.

Guardar archivo en: seleccione una de las opciones siguientes:
~Equipo Guest: guarda el archivo del registro de sucesos en el equipo Guest (selección
predeterminada).
{Equipo Host: guarda el archivo del registro de sucesos en el equipo Host.
Nombre y ruta del archivo: []: especifique en el campo la ruta de acceso y un nombre para
el archivo.
Nota: los datos binarios de los sucesos de la sección Datos de la ventana Propiedades de los sucesos
sólo estarán disponibles si el archivo de registro se guarda con la extensión predeterminada, .evt.
Borrar: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas para
abrir esta ventana:
Borrar registro de sucesos
Sí: haga clic en este botón para abrir la ventana Guardar registro de sucesos tal y como puede verse
arriba. Después de cerrar la ventana Guardar registro de sucesos, todos los sucesos del registro de
sucesos mostrado se borrarán.
No: haga clic en este botón para borrar todos los sucesos del registro de sucesos mostrado.
Cancelar: haga clic en este botón para dejar de borrar el registro de sucesos mostrado.
Actualizar (F5): seleccione este comando, pulse F5 o haga clic en el botón correspondiente de la Barra
de herramientas para recuperar datos nuevos del equipo Host y actualizar el contenido de la pestaña.
Propiedades del registro: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de la Barra
de herramientas para abrir una ventana Propiedades como la ventana <Tipo de registro> Propiedades de
Windows, con funciones similares.
Propiedades de los sucesos: seleccione un registro de la pestaña y seleccione este comando o haga doble
clic en un registro de la pestaña para abrir una ventana <Tipo de suceso> Propiedades similar a
Propiedades de los sucesos de Windows, con funciones similares.
196
3 NetOp Guest
Se visualizará esta Barra de herramientas a no ser que se oculte con el comando de la Barra de
herramientas del Menú Ver:
Guardar: haga clic en este botón, seleccione el comando correspondiente del menú Visor de
sucesos o pulse CTRL+S para abrir la ventana Guardar registro de sucesos.
Abrir: haga clic en este botón, seleccione el comando correspondiente del menú Visor de sucesos
o pulse CTRL+O para abrir la ventana Abrir registro de sucesos guardado.
Borrar: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú Visor de
sucesos para abrir la ventana Borrar registro de sucesos.
Actualizar: haga clic en este botón, seleccione el comando correspondiente del menú Visor de
sucesos o pulse F5 para recuperar nuevos datos del equipo Host y actualizar el contenido del Panel
de visualización.
Propiedades: haga clic en este botón o seleccione el comando Propiedades del registro del menú
Visor de sucesos para ver la ventana Propiedades del registro mostrado.
Detener: haga clic en este botón para detener la recepción de información desde el equipo Host.
Se mostrará la información recuperada.
3.7.5.7.3 Administrador de tareas
Seleccione el comando Administrador de tareas del Menú Administración de la ventana Administración
remota o de la sección Administración del Panel de navegación para mostrar las aplicaciones y los
procesos que se están ejecutando en el equipo Host en el Panel de visualización:
El Panel de visualización consta de las pestañas Aplicaciones y Procesos.

La pestaña Aplicaciones contiene los registros de las aplicaciones que se están ejecutando en el equipo
Host, similar a la pestaña Aplicaciones de la ventana Administrador de tareas de un equipo Windows
NT+ (Windows 2003, XP, 2000 y NT) en una tabla con el siguiente contenido:
• Tarea: icono de Windows y descripción de la aplicación.
• Estado: muestra En ejecución si la aplicación se está ejecutando en el equipo Host.
197
La pestaña Procesos tiene un panel superior y otro inferior:
El panel superior contiene los registros de los procesos en ejecución del equipo Host, similar a la pestaña
Procesos de la ventana Administrador de tareas de un equipo Windows NT+ (Windows 2003, XP, 2000
y NT) en una tabla con el siguiente contenido:
• Nombre de imagen: nombre del proceso o del archivo ejecutable.
• PID: número de identificación del proceso.
• Uso de CPU: porcentaje de los recursos de la unidad central de procesamiento (CPU) utilizados por
el proceso.
• Tiempo: hora en la que se ha ejecutado el proceso en formato HH:MM:SS:MMM (H=dígito de hora,
M=dígito de minuto, S=dígito de segundo, M=dígito de fracción de milésima de segundo).
• Tiempo de Kernel: porcentaje de tiempo ejecutado en el modo de kernel.
• Tiempo de usuario: porcentaje de tiempo ejecutado en el modo de usuario.
• Subprocesos: número de subprocesos ejecutados en el proceso.
• Uso de memoria: bytes de memoria utilizados por el proceso.
El panel inferior contiene registros de los subprocesos ejecutados por el proceso seleccionado en el panel
superior en una tabla con las siguientes columnas:
• Identificador: número de identificación del subproceso.
• Hora: hora en la que se ha ejecutado el subproceso en formato HH:MM:SS:MMM (H=dígito de
hora, M=dígito de minuto, S=dígito de segundo, M=dígito de fracción de milésima de segundo).
• Tiempo de Kernel: porcentaje de tiempo ejecutado en el modo de kernel.
• Tiempo de usuario: porcentaje de tiempo ejecutado en el modo de usuario.
• Prioridad: número de clasificación de prioridad (un número elevado indica una prioridad alta para
los recursos de la CPU).
En la Barra de menús, seleccione Administrador de tareas, pulse ALT+T o haga clic con el botón derecho
del ratón en el Panel de visualización para abrir el siguiente menú:
198
3 NetOp Guest
Tarea nueva (Ejecutar…): seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de la Barra
de herramientas para abrir esta ventana:
Especificar la ruta y el nombre del programa: []: especifique en el campo del cuadro desplegable la
ruta de acceso del equipo Host y el nombre del archivo de programa ejecutable de la aplicación que
se debe ejecutar en el equipo Host. La lista del cuadro desplegable incluye las rutas de acceso y los
nombres de los archivos que se han especificado anteriormente. Seleccione de la lista una ruta de
acceso y un nombre de archivo para que aparezca en el campo.
Nota: al igual que en la ventana Ejecutar… de Windows, no se requiere una ruta de acceso para los
archivos ubicados en el directorio del sistema del equipo Host (Windows o WINNT). Se requiere una
ruta de acceso del directorio del sistema o una ruta de acceso completa de otras ubicaciones de
archivos. La ruta de acceso puede contener variables de entorno.
Terminar tarea/proceso: seleccione una aplicación o un proceso del Panel de visualización y seleccione
este comando o haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas para finalizar la
aplicación o el proceso en el equipo Host.
Atención: si finaliza una aplicación se perderán los datos que no se hayan guardado. Al finalizar un
proceso, la aplicación o el sistema del que forma parte puede funcionar incorrectamente.
de herramientas para recuperar información nueva del equipo Host y verla en el Panel de visualización.
Se visualizará esta Barra de herramientas a no ser que se oculte con el comando Barra de herramientas
del Menú Ver:
Crear tarea: haga clic en este botón, seleccione el comando correspondiente del menú
Administrador de tareas o pulse CTRL+S para abrir la ventana Crear tarea nueva (consulte más
información más arriba).
Terminar tarea/proceso: seleccione una tarea o un proceso y haga clic en este botón o seleccione
el comando correspondiente del menú Administrador de tareas para finalizar la tarea o el proceso
seleccionado.
Actualizar: haga clic en este botón, seleccione el comando correspondiente del menú
Administrador de tareas o pulse F5 para recuperar nuevos datos del equipo Host y actualizar el
contenido del Panel de visualización.
Cuando se abre o actualiza el Administrador de tareas, en el campo izquierdo de la Barra de estado
aparece el mensaje Procesos: <número de procesos> / uso de la CPU <porcentaje de uso de la CPU>%.
199
3.7.5.7.4 Registro
Seleccione el comando Registro de la sección Administración del Panel de navegación o del Menú
Administración de la ventana Administración remota para ver el registro de Windows del equipo Host, de
forma similar a la ventana Editor del Registro de Windows en el Panel de visualización:
Atención: los usuarios poco expertos no deben intentar editar el Registro de Windows, puesto que el más
mínimo error puede tener consecuencias catastróficas en el funcionamiento del ordenador.
Los usuarios avanzados pueden editar el Registro para limpiar el ordenador y modificar la configuración
de Windows. No obstante, adopte siempre las precauciones de seguridad adecuadas al realizar tareas de
seguridad como la copia de seguridad del Registro para evitar problemas.
El Registro de Windows almacena la configuración del sistema operativo Windows en una base de datos
estructurada. Se crea al instalar Windows en el equipo y se modifica automáticamente cuando se instalan
y utilizan aplicaciones y cuando los usuarios crean o modifican su configuración personal.
El Registro de Windows se organiza en cinco subárboles predefinidos:
Subárbol Descripción
HKEY_CLASSES_ROOT Especifica las asociaciones de archivos y datos que afectan a las claves de
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Classes. Las claves establecen la carga
de las aplicaciones y cómo se asocian a archivos de datos.
HKEY_CURRENT_USER Especifica el perfil del usuario que está actualmente conectado en el equipo. Las
claves, que son parte de las claves del usuario conectado en HKEY_USERS,
prevalecen sobre las claves de HKEY_LOCAL_MACHINE para los datos
duplicados.
HKEY_LOCAL_MACHINE Especifica la configuración de Windows en el equipo y determina cómo se cargará
Windows.
HKEY_USERS Contiene un subárbol DEFAULT que especifica el perfil de usuario cuando ningún
usuario ha iniciado una sesión en el equipo y otro subárbol que especifica el perfil
de usuario del usuario conectado actualmente en el equipo.
HKEY_CURRENT_CONFIG Especifica el perfil de hardware que determina el modo en el que el software
instalado utiliza el hardware disponible. Especifica asociaciones entre las claves de
HKEY_LOCAL_MACHINE\Software y las de HKEY_LOCAL_MACHINE\System.
200
3 NetOp Guest
Cada subárbol se despliega en tres estructuras de claves. La imagen muestra el panel de visualización del
Registro con un Registro de Windows ampliado de un equipo Host:
El panel de claves izquierdo contiene las claves de registro y el panel de valores derecho incluye los
registros de valores de la clave seleccionada en el panel izquierdo.
Panel de claves
Este panel tiene una estructura en árbol desplegable de claves mostradas como carpetas con nombre.
Haga clic en los botones [+] para expandir las opciones y en [-] para contraer las claves. Haga doble clic
en una carpeta de clave para expandirla o contraerla. Haga clic en una carpeta de clave par abrirla y ver
sus registros de valores en el panel de valores.
Las carpetas de claves que no se han abierto son de color gris. Las carpetas de claves que se han abierto
son de color amarillo.
Panel de valores
Seleccione una clave del panel de claves para ver en este panel sus valores como registros en una tabla
con las siguientes columnas:
• Nombre: icono del tipo de valor y nombre del valor. El nombre del primer valor siempre es
(Predeterminado).
• Tipo: designación del tipo (consulte la tabla más abajo).
• Datos: datos del valor en el formato requerido (consulte la tabla más abajo). El primer valor es
siempre (valor no establecido).
Tipo de valor Designación del tipo Formato de los datos del valor
Valor de la cadena REG_SZ Un valor que debe ser una cadena de caracteres.
Valor binario REG_BINARY Un valor que debe ser una cadena de pares de dígitos
hexadecimales. Cada par de dígitos hexadecimales se
interpreta como un valor de byte.
Valor DWORD REG_DWORD Un valor que debe ser una cadena de 1-8 dígitos
hexadecimales o decimales.
Valor de la cadena REG_MULTI_SZ Varios valores que deben ser cadenas de caracteres separados
múltiple por un carácter nulo.
Valor de la cadena REG_EXPAND_SZ Un valor que debe ser una cadena de caracteres que incluyan
desplegable variables de entorno reemplazables.
201
En la Barra de menús, seleccione Registro o pulse las teclas ALT+R para abrir el siguiente menú:
Menú Registro
Nuevo: este comando se despliega en los comandos siguientes:

Clave: seleccione este comando para crear una clave como una subclave de la clave seleccionada.
Sustituya el nombre predeterminado de la clave resaltada por el nombre que desee escribiéndolo o
copiándolo del Portapapeles (CTRL+V).
Valor de la cadena: seleccione este comando para crear un registro de valor de la cadena. Sustituya
el nombre predeterminado del valor resaltado por el nombre que desee escribiéndolo o copiándolo
del Portapapeles (CTRL+V). Haga clic con el botón derecho del ratón en un registro y seleccione
Modificar para abrir esta ventana:
Nombre del valor: []: este campo desactivado muestra el nombre del valor.
Datos del valor: []: especifique en este campo los datos del valor como una cadena
de caracteres.
Valor binario: seleccione este comando para crear un valor binario. Sustituya el nombre
predeterminado del valor resaltado por el nombre que desee escribiéndolo o copiándolo del
202
3 NetOp Guest
Portapapeles (CTRL+V). Haga clic con el botón derecho del ratón en un registro y seleccione
Datos del valor: []: especifique en este panel los datos del valor como una cadena de pares de
dígitos hexadecimales.
Valor DWORD: seleccione este comando para crear un valor DWORD. Sustituya el nombre
predeterminado del valor resaltado por el nombre que desee escribiéndolo o copiándolo del
Portapapeles (CTRL+V). Haga clic con el botón derecho del ratón en un registro y seleccione
Datos del valor: []: especifique en este campo los datos del valor como una cadena de 1-8
dígitos de acuerdo con la base seleccionada (consulte más abajo).
Base: seleccione una de las opciones siguientes:
~Hexadecimal: seleccione esta opción para interpretar los dígitos como hexadecimales
{Decimal: seleccione esta opción para interpretar los dígitos como decimales.
203
Valor de la cadena múltiple: seleccione este comando para crear un valor de cadena múltiple.
Sustituya el nombre predeterminado del valor resaltado por el nombre que desee escribiéndolo o
copiándolo del Portapapeles (CTRL+V). Haga clic con el botón derecho del ratón en un registro
y seleccione Modificar para abrir esta ventana:
Datos del valor: []: especifique en este panel los datos del valor como una cadena de caracteres
separados por un carácter nulo.
Valor de la cadena desplegable: seleccione este comando para crear un valor de cadena desplegable.
Sustituya el nombre predeterminado del valor resaltado por el nombre que desee escribiéndolo o
copiándolo del Portapapeles (CTRL+V). Haga clic con el botón derecho del ratón en el registro de
valor y seleccione Modificar para abrir la ventana Editar cadena y especificar los datos del valor
(consulte más arriba).
Buscar… (Ctrl+F): seleccione este comando, pulse CTRL+F o haga clic en el botón correspondiente de la
Buscar
Buscar: []: escriba en este campo la cadena de caracteres que desea buscar.
204
3 NetOp Guest
Buscar en
;Claves: deje esta casilla marcada para buscar claves cuyos nombres contengan la cadena de
caracteres especificada (opción predeterminada: activada).
;Valores: deje esta casilla marcada para buscar registros de valores cuyos nombres contengan la
cadena de caracteres especificada (opción predeterminada: activada).
;Datos: deje esta casilla marcada para buscar datos de valores que contengan la cadena de
caracteres especificada (opción predeterminada: activada).
Sólo cadenas completas: active esta casilla para buscar únicamente elementos que coincidan con
la cadena de caracteres especificada (opción predeterminada: desactivada).
Buscar siguiente: haga clic en este botón o pulse F3 para iniciar o continuar la búsqueda desde la
clave o valor seleccionado hacia abajo.
Consejo: esta herramienta es muy útil para limpiar el registro después de eliminar aplicaciones.
Buscar siguiente F3: seleccione este comando o pulse F3 para buscar la siguiente ocurrencia de la cadena
de caracteres especificada en la ventana Buscar.
Eliminar (Supr): seleccione una carpeta de clave o un registro de valor y seleccione este comando, pulse
ELIMINAR o haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas para abrir una ventana de
confirmación antes de eliminar la clave o el valor seleccionado. No se pueden eliminar los subárboles
predefinidos ni los registros de valores (Predeterminado).
Atención: al eliminar una clave se eliminarán todas sus subclaves.
Cambiar nombre: seleccione una clave o un registro de valor y seleccione este comando para resaltarlo y
modificar su nombre. No se pueden cambiar el nombre de los subárboles predefinidos ni de los registros
de valores (Predeterminado).
Importar: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas
para abrir una ventana Importar archivo de Registro similar a la ventana de Windows Abrir que
especifica Archivos de tipo: Archivos de registro (*.reg) para buscar y abrir un archivo de registro e
importar su contenido al registro.
Muy importante: al importar un archivo de registro se sobrescribirán todas las claves y los registros de
valores que coincidan en el Registro. Si las claves y los registros de valores importados no coinciden con
los existentes, el registro se dañará.
Exportar: seleccione una clave y seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de la
Barra de herramientas para abrir una ventana Exportar archivo de Registro similar a la ventana de
Windows Guardar como que especifica Archivos de tipo: Archivos de registro (*.reg) para especificar la
ruta de acceso y el nombre de un archivo con las claves y los registros de valores de la rama del árbol de
la clave seleccionada.
Modificar: seleccione un registro de valor y seleccione este comando o haga clic en el botón
correspondiente de la Barra de herramientas para abrir una ventana Editar <tipo de valor>
correspondiente al tipo de valor (consulte más arriba) para modificar los datos del valor. No se pueden
modificar los datos del registro de valor (Predeterminado) (valor no definido).
Copiar nombre de la clave: seleccione una clave y seleccione este comando o haga clic en el botón
correspondiente de la Barra de herramientas para copiar la ruta de acceso y el nombre de la clave
seleccionada del Registro al Portapapeles.
de herramientas para recuperar datos nuevos del equipo Host y actualizar el contenido del Panel de
visualización.
205
Organizar Favoritos: seleccione este comando para abrir la siguiente ventana:
El panel muestra los favoritos en la lista del cuadro desplegable derecho de la Barra de herramientas
(en un principio ninguno).
Borrar: seleccione un favorito del panel y haga clic en este botón para eliminarlo.
Agregar a Favoritos: seleccione una clave y seleccione este comando o haga clic en el botón
correspondiente de la Barra de herramientas para ver la siguiente ventana:
Añadir a Favoritos
Nombre del favorito: []: este campo muestra el nombre de la clave seleccionada. Edite el contenido
del campo si desea modificar el nombre del favorito.
Nota: puede acceder a los favoritos desde la lista del cuadro desplegable Favoritos a la derecha de la
Barra de herramientas.
Haga clic con el botón derecho del ratón en una carpeta del panel de claves para abrir el siguiente menú:
Expandir/Contraer: seleccione este comando en negrita o haga doble clic en una clave para
expandir/contraer la carpeta de clave seleccionada.
Anteriormente se han explicado otros comandos de menú.
206
3 NetOp Guest
Haga clic con el botón derecho del ratón en un registro del panel de valores para abrir el siguiente menú:
Los comandos de menú se han descrito más arriba.

del Menú Ver:
Nuevo: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú
Registro para abrir el submenú Nuevo (consulte el apartado Menú Registro).
Borrar: seleccione una carpeta de clave o un registro de valor y haga clic en este botón
o seleccione el comando correspondiente del menú Registro para abrir una ventana de
confirmación antes de eliminar la clave o el valor seleccionado. No se pueden eliminar
los subárboles predefinidos ni los registros de valores (Predeterminado).
Atención: al eliminar una clave se eliminarán todas sus subclaves.

Buscar: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú
Registro para abrir la ventana Buscar.
Importar: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú
Registro para abrir una ventana Importar archivo de Registro similar a la ventana de
Windows Abrir que especifica Archivos de tipo: Archivos de registro (*.reg) para
buscar y abrir un archivo de registro e importar sus especificaciones al registro.
Muy importante: al importar un archivo de registro se sobrescribirán todas las claves

y los registros de valores que coincidan en el Registro. Si las claves y los registros de
valores importados no coinciden con los existentes, el registro se dañará.
Exportar: seleccione una clave y haga clic en este botón o seleccione el comando
correspondiente del menú Registro para abrir una ventana Exportar archivo de Registro
similar a la ventana de Windows Guardar como que especifica Archivos de tipo:
Archivos de registro (*.reg) para especificar la ruta de acceso y el nombre de un archivo
con las claves y los registros de valores de la rama del árbol de la clave seleccionada.
Modificar: seleccione un registro de valor y haga clic en este botón o seleccione el
comando correspondiente del menú Registro para abrir la ventana Editar <tipo de
valor> correspondiente al tipo de valor (consulte Menú Registro) para modificar los
datos del valor. No se pueden modificar los datos del registro de valor
(Predeterminado) (valor no definido).
Copiar nombre de la clave: seleccione una clave y haga clic en este botón o seleccione
el comando correspondiente del menú Registro para copiar la ruta de acceso y el
nombre de la clave seleccionada del Registro al Portapapeles.
Actualizar: haga clic en este botón, seleccione el comando correspondiente del menú
Registro o pulse F5 para recuperar nuevos datos del equipo Host y actualizar el
contenido del Panel de visualización.
207
Agregar a Favoritos: seleccione una clave y haga clic en este botón o seleccione el
comando correspondiente del menú Registro para abrir la ventana Añadir a Favoritos.
<Favoritos>: de forma predeterminada, el campo de este cuadro desplegable está vacío.
la lista del cuadro desplegable contiene las claves favoritas (en un principio ninguna).
Seleccione una clave favorita de la lista para mostrarla en el campo y abrir esta clave
favorita en el panel de claves.
3.7.5.7.5 Servicios
Seleccione el comando Servicios de la sección Administración del Panel de navegación o del Menú
Administración de la ventana Administración remota para ver los servicios del equipo Host en el Panel de
visualización:
Nota: este comando estará desactivado si el Host no tiene el derecho a administrar los servicios del
equipo Host. Para asignar los derechos necesarios al Host, ejecútelo como un usuario con los derechos
necesarios (consulte la Pestaña Ejecutar como de la ventana Opciones de programa de NetOp Host).
Puede visualizar la Pestaña Ejecutar como en una sesión de Control remoto con el Host.
Sólo se pueden administrar servicios en equipos Windows NT+ (2003, XP, 2000 y NT). El comando
Servicios sólo está activado si el equipo Host se ejecuta en un sistema operativo Windows NT+.
La pestaña Ampliada muestra en una columna a la izquierda el nombre del servicio seleccionado, zonas
activas que activan las acciones disponibles y una descripción.
208
3 NetOp Guest
La pestaña opcional Estándar contiene únicamente la tabla:
La tabla contiene registros de los servicios disponibles en formato de tabla con las siguientes columnas:
• Nombre: icono y nombre del servicio.
• Descripción: descripción del servicio.
• Estado: Iniciado, Detenido o En pausa.
• Tipo de inicio: Automático, Manual o Desactivado.
• Iniciar sesión como: LocalSystem, NT AUTHORITY/LocalService, NT AUTHORITY/
NetworkService o <nombre del usuario>.
En la Barra de menús, seleccione Servicios, pulse ALT+S o haga clic con el botón derecho del ratón en el
Panel de visualización para abrir el siguiente menú:
209
Añadir… Ctrl+N: seleccione este comando, pulse CTRL+N o haga clic en el botón correspondiente de la
Barra de herramientas para abrir la primera ventana del asistente Instalación del servicio:
Instalación del servicio
Nombre del servicio: []: introduzca el nombre del servicio en el campo.

Nombre para mostrar del servicio: []: especifique en este campo el nombre que se visualizará para
el servicio.
Siguiente >: haga clic en este botón para mostrar la segunda ventana del asistente Instalación
del servicio:
Ubicación del archivo ejecutable del servicio: []: especifique en este campo la ruta y el nombre del
archivo ejecutable del servicio en el equipo Host.
< Atrás: haga clic en este botón para volver a la ventana anterior del asistente.
210
3 NetOp Guest
Siguiente >: haga clic en este botón para mostrar la tercera ventana del asistente Instalación
del servicio:
Las opciones de esta ventana se describen en el apartado Pestaña Inicio de sesión.

Siguiente >: haga clic en este botón para mostrar la cuarta ventana del asistente Instalación
del servicio:

~Automático: el servicio se iniciará automáticamente, generalmente cuando se inicie el
sistema operativo (selección predeterminada).
{Manual: el servicio se deberá iniciar manualmente.
{Deshabilitado: se desactivará el inicio de este servicio.
;Iniciar el servicio después de la instalación: deje esta casilla marcada para que el servicio se
inicie después de instalarlo (opción predeterminada: activada). Si más arriba se ha seleccionado
Desactivada, el servicio no se iniciará.
Finalizar: haga clic en este botón para instalar el servicio en el equipo Host y mostrar su registro en
el Panel de visualización.
211
Quitar (Supr): seleccione un registro y seleccione este comando, pulse ELIMINAR o haga clic en el botón
correspondiente de la Barra de herramientas para abrir una ventana de confirmación antes de eliminar el
registro.
Nota: si elimina un servicio de una aplicación que se está ejecutando, el servicio mostrará el estado
Detenido y Desactivado. El registro se eliminará al cerrar la aplicación.
Atención: al eliminar un servicio se pueden ver afectados los servicios dependientes. Consulte el
apartado Pestaña Dependencias.
Inicio: seleccione este comando (si está activado) o haga clic en el botón Iniciar/Reanudar de la Barra
de herramientas para iniciar el servicio seleccionado.
Detener: seleccione este comando (si está activado) o haga clic en el botón correspondiente de la Barra
de herramientas para detener el servicio seleccionado.
Pausar: seleccione este comando (si está activado) o haga clic en el botón correspondiente de la Barra
de herramientas para poner en pausa el servicio seleccionado.
Reanudar: seleccione este comando (si está activado) o haga clic en el botón Iniciar/Reanudar de la
Barra de herramientas para reanudar el servicio seleccionado.
Reiniciar: seleccione este comando (si está activado) o haga clic en el botón correspondiente de la Barra
de herramientas para detener e iniciar el servicio seleccionado.
Atención: si se detiene, se pone en pausa o se reinicia un servicio, los servicios dependientes pueden
verse afectados (consulte el apartado Pestaña Dependencias).
Actualizar: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas
para recuperar información nueva del equipo Host y actualizar el contenido del Panel de visualización.
Propiedades: seleccione un registro y seleccione este comando o haga doble clic en un registro para ver
la siguiente ventana:
212
3 NetOp Guest
Esta ventana, que permite visualizar y modificar determinadas propiedades del servicio del equipo
Host del registro seleccionado, dispone de las siguientes pestañas:
• Pestaña General
• Pestaña Inicio de sesión
• Pestaña Dependencias.
Atención: no modifique las propiedades del servicio del equipo Host si no está completamente
seguro de lo que está haciendo. Note nota de los cambios realizados para poder restaurar las
propiedades si ocurre un comportamiento inesperado.
Pestaña General
Esta pestaña de Servicios de la Administración remota especifica las propiedades generales de un
servicio:
Nombre del servicio: muestra el nombre del servicio.
Nombre para mostrar: []: muestra el nombre que se mostrará para el servicio.
Descripción: []: muestra la descripción de un servicio.
Ruta del archivo ejecutable: []: muestra la ruta de acceso al archivo ejecutable del servicio en el
equipo Host.
Tipo de inicio: []: el campo del cuadro desplegable muestra el tipo de inicio seleccionado para el
servicio. La lista del cuadro desplegable contiene las opciones Automático, Manual y Desactivado.
Nota: si selecciona Desactivado, se seguirá ejecutando un servicio Iniciado, puede Reanudar un

servicio En pausa aunque no podrá Iniciar un servicio Detenido.
Estado del servicio: muestra el estado actual del servicio (Iniciado, En pausa o Detenido).
Inicio: haga clic en este botón, si está activado, para iniciar el servicio.
Detener: haga clic en este botón, si está activado, para detener el servicio.
Pausar: haga clic en este botón, si está activado, para poner en pausa el servicio.
Reanudar: haga clic en este botón, si está activado, para reanudar el servicio.
Atención: si se detiene o se pone en pausa un servicio, los servicios dependientes pueden verse
afectados (consulte el apartado Pestaña Dependencias).
Parámetros de inicio: []: este campo aparece activado cuando el servicio está Detenido. Especifique
en este campo cualquier parámetro de la línea de comandos que se aplicarán cuando se inicie el
servicio.
Nota: los Parámetros de inicio especificados no se guardarán. Una barra invertida (\) se interpreta
como un carácter de ESCAPE. Especifique dos barras invertidas para cada barra invertida en un
parámetro.
213
Pestaña Inicio de sesión
Esta pestaña de Servicios de la Administración remota especifica las propiedades de inicio de sesión
del servicio del equipo Host del registro seleccionado.
Iniciar sesión como: seleccione una de las opciones siguientes:
~Cuenta del sistema local: seleccione esta opción para que el servicio del equipo Host del
registro seleccionado inicie una sesión como una cuenta del sistema local con derechos amplios
sobre el equipo Host pero sin derechos en el resto de equipos (generalmente es la selección
predeterminada).
Permitir que el servicio interactúe con el ordenador: active esta casilla para permitir
que el servicio muestre ventanas de interacción con el usuario en el escritorio
(generalmente, desactivada).
{Esta cuenta: []: seleccione esta opción para que el servicio del equipo Host seleccionado
inicie sesión como un usuario específico y escriba las credenciales del usuario en los campos
correspondientes.
Nota: para especificar que el servicio del equipo Host seleccionado utilice la cuenta Servicio
local, especifique NT AUTHORITY\LocalService. Para especificar que debe utilizar la cuenta
Servicio de red, especifique NT AUTHORITY\NetworkService. No introduzca una contraseña
para estas cuentas.
Examinar: haga clic en este botón para abrir la ventana siguiente:
214
3 NetOp Guest
Seleccionar usuarios
Obtener nombres de: []: el campo de este cuadro desplegable muestra generalmente
el nombre del equipo Host. La lista del cuadro desplegable contiene los nombres de los
dominios que reconoce el equipo Host. Seleccione un nombre de la lista para que
aparezca en el campo.
Grupos y usuarios: []: este panel muestra los usuarios del equipo o del dominio que
aparece en el campo del cuadro desplegable Obtener nombres de como registros en una
tabla con las columnas siguientes:
• Nombre de usuario: nombre de usuario para inicio de sesión en Windows.
• Nombre completo: nombre completo de usuario de Windows, si se ha especificado.
• Descripción: descripción del usuario de Windows, si se ha especificado.
Haga doble clic en un registro para agregarlo al panel Usuarios añadidos más abajo.
Usuario añadidos: []: este panel sólo puede contener un registro. Para eliminar un
registro del panel, haga doble clic en él.
Aceptar: haga clic en este botón para cerrar la ventana y especifica el nombre del usuario
del panel Usuarios añadidos en la pestaña Esta cuenta de la ventana Propiedades.
Contraseña: []: especifique en este campo la contraseña que se utilizará con el nombre de
usuario especificado en el campo Esta cuenta. Los caracteres escritos con el teclado se
muestran como asteriscos (*).
Repita la contraseña: []: vuelva a escribir la contraseña en este campo para confirmarla.
215
Pestaña Dependencias
Esta pestaña muestra en el panel superior los componentes del sistema del que depende el servicio
del registro seleccionado y el panel inferior indica los componentes del sistema que dependen de
este servicio. Si existen dependencias, el fondo del panel es de color blanco; en caso contrario, es
de color gris. No es posible modificar las dependencias en esta pestaña.
Atención: si los componentes del sistema dependen del servicio del registro seleccionado, es
posible que el equipo no funcione correctamente si se modifican las propiedades del servicio.
del Menú Ver:
Añadir: haga clic en este botón, seleccione el comando correspondiente del menú
Servicios o pulse CTRL+N para abrir la primera ventana del asistente Instalación
del servicio.
Quitar: seleccione un registro y haga clic en este botón, seleccione el comando
correspondiente del menú Servicios o pulse BORRAR para abrir una ventana de
confirmación antes de eliminar el registro.
Nota: si elimina un servicio de una aplicación que se está ejecutando, el servicio

mostrará el estado Detenido y Desactivado. El registro se eliminará al cerrar la
aplicación.
Atención: al eliminar un servicio se pueden ver afectados los servicios
dependientes. Consulte el apartado Pestaña Dependencias.
216
3 NetOp Guest
Iniciar/Reanudar: haga clic en este botón (si está activado) o seleccione el

comando correspondiente del menú Servicios, para iniciar o reanudar el servicio
seleccionado.
Detener: haga clic en este botón (si está activado) o seleccione el comando
correspondiente del menú Servicios, para detener el servicio seleccionado.
Pausar: haga clic en este botón (si está activado) o seleccione el comando
correspondiente del menú Servicios, para poner en pausa el servicio seleccionado.
Reiniciar: haga clic en este botón (si está activado) o seleccione el comando
correspondiente del menú Servicios, para detener e iniciar el servicio.
Atención: si se detiene, se pone en pausa o se reinicia un servicio, los servicios

dependientes pueden verse afectados (consulte el apartado Pestaña Dependencias).
Actualizar: haga clic en este botón, seleccione el comando correspondiente del
menú Servicios o pulse F5 para recuperar nuevos datos del equipo Host y actualizar
el contenido del Panel de visualización.
3.7.5.7.6 Carpetas compartidas
Seleccione el comando Carpetas compartidas de la sección Administración del Panel de navegación o
del Menú Administración de la ventana Administración remota para ver las carpetas compartidas, las
sesiones y los archivos abiertos del equipo Host en el Panel de visualización:
Nota: este comando estará desactivado si el Host no tiene el derecho a administrar las carpetas
compartidas del equipo Host. Para asignar los derechos necesarios al Host, ejecútelo como un usuario
con los derechos necesarios (consulte la Pestaña Ejecutar como de la ventana Opciones de programa de
NetOp Host). Puede visualizar la Pestaña Ejecutar como en una sesión de Control remoto con el Host.
El Panel de visualización contiene las siguientes pestañas:

• Pestaña Recursos compartidos
• Pestaña Sesiones
• Pestaña Archivos abiertos
Pestaña Recursos compartidos
Esta pestaña Carpetas compartidas de la ventana Administración remota muestra los recursos
compartidos del equipo Host como registros en una tabla con las siguientes columnas:
• Nombre del recurso compartido: icono y nombre del recurso compartido.
• Ruta de la carpeta: ruta de acceso del directorio o descripción del recurso.
• Tipo: Desconocido o nombre del tipo de recurso.
• Nº de conexiones de cliente: número de las conexiones actuales de los equipos remotos.
• Descripción: descripción del recurso compartido, si se encuentra disponible.
217
Recursos compartidos especiales

Para el uso administrativo y del sistema, el sistema operativo crea automáticamente recursos compartidos
especiales como recursos ocultos, generalmente con el carácter $ como último carácter del nombre del
recurso.
Nota: generalmente, los recursos compartidos especiales no se deben eliminar o modificar. Si elimina o
modifica recursos compartidos especiales, puede restaurarlos cuando se reinicie el servicio del servidor
o el equipo.
En la pestaña Recursos compartidos pueden aparecer los siguientes recursos compartidos especiales:
<Letra de la unidad de disco>$: permite a los administradores conectarse al directorio raíz de una
unidad.
ADMIN$: permite la administración remota de un equipo. Se trata siempre de la ruta de acceso del
directorio raíz del sistema.
IPC$: permite la comunicación entre programas por canalizaciones de nombres durante la administración
remota y cuando se están visualizando los recursos compartidos de un equipo. No se puede eliminar.
NETLOGON: obligatorio para controladores de dominios. Si lo elimina, los equipos cliente de dominio
perderán funcionalidad.
SYSVOL: obligatorio para controladores de dominios. Si lo elimina, los equipos cliente de dominio
perderán funcionalidad.
PRINT$: se utiliza durante la administración remota de impresoras.
FAX$: una carpeta de servidor que almacena archivos temporales y portadas de fax. Lo utilizan los
clientes cuando envían un fax.
Pestaña Sesiones
Esta pestaña contiene las sesiones de las carpetas compartidas del equipo Host como registros en una
tabla con las siguientes columnas:
• Usuario: icono de usuario de sesión y nombre de inicio de sesión de Windows.
• Equipo: nombre o dirección del equipo de la sesión.
• Tipo: tipo de sistema operativo del equipo de la sesión.
• Transporte: especificación del dispositivo de comunicación de la sesión.
• Nº de archivos abiertos: número de archivos abiertos en la sesión.
• Tiempo de conexión: tiempo de la sesión en formato HH:MM:SS (H=dígito de hora, M=dígito de
minuto, S=dígito de segundo).
• Tiempo de inactividad: período de tiempo desde la última acción del usuario de la sesión en formato
HH:MM:SS (H=dígito de hora, M=dígito de minuto, S=dígito de segundo).
• Guest: muestra Sí si el usuario de la sesión ha iniciado una sesión en Windows con una cuenta de
Guest, lo que significa generalmente derechos muy limitados. En caso contrario, muestra No.
218
3 NetOp Guest
Pestaña Archivos abiertos
Esta pestaña contiene los archivos abiertos de las carpetas compartidas del equipo Host como registros en
una tabla con las siguientes columnas:
• Abrir archivo: icono, ruta de acceso y nombre del archivo.
• Acceso de: nombre de inicio de sesión de Windows del usuario de la sesión de archivos.
• Nº de bloqueos: número de bloqueos del archivo.
• Modo: tipo de permiso del archivo.
En la Barra de menús, seleccione Carpetas compartidas, pulse ALT+S o haga clic con el botón derecho
del ratón en el panel de visualización para abrir el siguiente menú:
Añadir… Ctrl+N: si muestra la pestaña Recursos compartidos, seleccione este comando, pulse CTRL+N
o haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas para abrir la primera ventana del
Asistente para compartir una carpeta:
219
Asistente para compartir una carpeta
Siguiente >: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
Nombre del equipo: []: muestra el nombre del equipo Host.

Ruta de la carpeta: []: escriba en este campo la ruta de acceso de la carpeta que se compartirá del
equipo Host.
< Atrás: haga clic en este botón para volver a la ventana anterior del asistente.
220
3 NetOp Guest
Siguiente >: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
Nombre del recurso compartido: []: muestra el nombre del recurso compartido (opción
predeterminada: el nombre de carpeta especificado en la ventana anterior del asistente). Puede
modificar el nombre del recurso.
Nota: si utiliza $ como el último carácter del nombre del recurso, la carpeta compartida aparecerá
oculta para un usuario de la red. Los usuarios de la red pueden asignar una unidad a una carpeta
compartida oculta.
Ruta del recurso compartido: []: muestra la ruta de acceso de la carpeta compartida, tal como se
haya especificado en la ventana anterior del asistente.
Descripción: si lo desea, especifique en este campo una descripción que aparecerá en la columna
Descripción de la pestaña Recursos compartidos.
Finalizar: haga clic en este botón para finalizar el Asistente para compartir una carpeta y añadir los
registros de recursos compartidos a la pestaña Recursos compartidos.
Consejo: para crear permisos para el recurso compartido, haga doble clic en el registro
correspondiente para abrir la ventana Propiedades (consulte más información a continuación).
Quitar (Supr): seleccione un registro de la pestaña Recursos compartidos, de la pestaña Sesiones o de la

pestaña Archivos abiertos y seleccione este comando, pulse ELIMINAR o haga clic en el botón
correspondiente de la Barra de herramientas para mostrar una ventana de confirmación antes de eliminar
el registro o de desconectar el usuario de la sesión.
Nota: el comando Quitar puede provocar la pérdida de datos de los usuarios de la sesión. En general, no
se debe eliminar los Recursos compartidos especiales.
Actualizar (F5): seleccione este comando, haga clic en el botón correspondiente de la Barra
de herramientas o pulse F5 para recuperar datos nuevos del equipo Host y actualizar el contenido del
Panel de visualización.
Propiedades: con la pestaña Recursos compartidos abierta, seleccione un registro y seleccione este
comando, haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas o haga doble clic en un
registro para abrir esta ventana:
221
Propiedades
Esta ventana contiene una Pestaña General y, si se pueden asignar permisos al recurso compartido,
una Pestaña Compartir permisos.
Pestaña General
Esta pestaña permite especificar las propiedades de un recurso compartido.
Nombre del recurso compartido: []: contiene el nombre del recurso compartido, no editable.
Ruta de la carpeta: []: contiene la ruta de acceso o la especificación del recurso o, no editable.
Descripción: []: el contenido de este campo se desactiva (caracteres grises) con determinados
recursos compartidos especiales. Si está activado, puede modificar el contenido del campo que
aparece en la pestaña Recursos compartidos.
Límite de usuarios: las opciones de esta sección están desactivadas para algunos recursos. Si está
activada, seleccione una de las opciones siguientes:
~Máximo permitido: número máximo disponible de usuarios simultáneos del recurso
compartido (selección predeterminada).
{Permitir este número de usuarios: []: seleccione esta opción para limitar el número de
usuarios simultáneos del recurso compartido. El cuadro muestra el número de usuarios
permitidos (opción predeterminada: 1). Haga clic en los botones de flechas hacia arriba/abajo
para ajustar el número en el cuadro.
Nota: el número máximo disponible de usuarios puede estar limitado por la licencia de
software pertinente.
222
3 NetOp Guest
Pestaña Compartir permisos
Nombre de grupo o de usuario: []: este panel muestra los grupos y usuarios en forma de registros en
una tabla con el siguiente contenido:
• Nombre de usuario: icono y nombre del grupo o del usuario.
• Nombre completo: nombre completo del usuario, si está disponible.
• Descripción: descripción del grupo o del usuario, si está disponible.
Añadir…: haga clic en este botón para abrir la ventana Seleccionar usuarios y añadir grupos o
usuarios.
Quitar: seleccione un registro del panel y haga clic en este botón para eliminarlo.
Permisos: esta sección especifica los permisos del grupo o del usuario seleccionado en el panel
superior. Active las casillas de la columna Permitir para conceder permisos. Active las casillas de
la columna Denegar para denegar permisos incluso si se han concedido en el nivel de sistema de
archivos.
• Control absoluto: permisos para Modificar más permisos para modificar archivos y carpetas
NTFS.
• Cambiar: permisos de Lectura y de añadir archivos y subcarpetas, cambiar los datos de los
archivos y eliminar subdirectorios y archivos.
• Leer: ver los nombres de los archivos y las subcarpetas, ver los datos de los archivos y ejecutar
archivos de programa.
223
Nota: al marcar una casilla superior se marcan las casillas inferiores.

Los permisos sólo se aplican a los usuarios de red. No se aplican a los usuarios que inicien una
sesión localmente, incluidos los usuarios de servidores de terminal.
Preferiblemente, asigne permisos a grupos y, a continuación, añada usuarios a los grupos en vez de
asignar permisos idénticos para varios usuarios.
Si modifica los permisos de los recursos compartidos especiales, puede restaurarlos cuando se
reinicie el servicio del servidor o el equipo.
del Menú Ver:
Añadir: con la pestaña Recursos compartidos abierta, haga clic en este botón, seleccione el
comando correspondiente del menú Carpetas compartidas o pulse las teclas CTRL+N para abrir la
primera ventana del Asistente para compartir una carpeta.
Quitar: seleccione un registro y haga clic en este botón, seleccione el comando correspondiente
del menú Carpetas compartidas o pulse ELIMINAR para abrir una ventana de confirmación antes
de eliminar el registro.
Nota: el comando Quitar puede provocar la pérdida de datos de los usuarios de la sesión. En
general, no se debe eliminar los Recursos compartidos especiales.
Actualizar: haga clic en este botón, seleccione el comando correspondiente del menú Carpetas
compartidas o pulse F5 para recuperar nuevos datos del equipo Host y actualizar el contenido del
Propiedades: con la pestaña Recursos compartidos abierta, seleccione un registro y haga clic en
este botón, seleccione el comando correspondiente del menú Carpetas compartidas o haga doble
clic en un registro para abrir la ventana Propiedades.
3.7.5.7.7 Inventario
Seleccione el comando Inventario de la sección Administración del Panel de navegación o del Menú
Administración de la ventana Administración remota para abrir el inventario del equipo Host en el Panel
de visualización:
Nota: este comando está desactivado si el equipo Host no se ejecuta en un sistema operativo Windows.
El inventario del equipo Host se mostrará como en una Pestaña Inventario de la Ventana NetOp Guest. Se
trata de una imagen de sólo visualización desde la que no se puede guardar información del inventario del
equipo Host.
224
3 NetOp Guest
En la Barra de menús, seleccione Inventario o pulse las teclas ALT+I para abrir el siguiente menú:
del Menú Ver:
Actualizar: haga clic en este botón, seleccione el comando correspondiente del menú Inventario o pulse
F5 para recuperar nueva información del equipo Host y actualizar el contenido del Panel de visualización.
3.7.5.7.8 Consola de comandos
Seleccione el comando Consola de comandos de la sección Administración del Panel de navegación o del
Menú Administración de la ventana Administración remota para abrir la ventana siguiente:
Información de inicio

~Utilizar cuenta de host: abre la Consola de comandos con los derechos del usuario que ha
iniciado una sesión en Windows en el equipo Host (selección predeterminada).
{Utilizar esta información de cuenta: abre la Consola de comandos con los derechos de las
credenciales de usuario especificadas más abajo.
Nombre de inicio de sesión: []: escriba en este campo un nombre de usuario que reconozca
el dominio del equipo Host.
Contraseña: []: introduzca en este campo la contraseña correspondiente. Los caracteres se
muestran como asteriscos (*).
Dominio: []: introduzca en este campo el nombre del dominio correspondiente.
;Cargar perfil de usuario: deje esta casilla marcada para cargar un perfil de usuario del equipo
Host para el nombre de usuario especificado (opción predeterminada: activada).
225
Haga clic en Aceptar para abrir una ventana Secuencia de comandos en el equipo Host en el Panel de
visualización:
En esta ventana se pueden especificar los comandos que se ejecutarán en el equipo Host.
En la Barra de menús, seleccione Consola de comandos o pulse las teclas ALT+C para abrir el siguiente
menú:
Reiniciar: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas
para reiniciar la Consola de comandos para abrir la ventana Información de inicio.
del Menú Ver.
Reiniciar: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente de menú Consola de
comandos para reiniciar la Consola de comandos para abrir la ventana Información de inicio.
226
3 NetOp Guest
3.7.5.7.9 Control del sistema

Seleccione el comando Control del sistema de la sección Administración del Panel de navegación o del
Menú Administración de la ventana Administración remota para abrir el siguiente contenido del Panel de
visualización:
Desde estos elementos puede controlar el estado del equipo Host:

Estado actual del Host
Esta sección indica el estado de inicio de sesión del usuario del equipo Host:
Desconectado/conectado <Nombre del usuario conectado>: Desconectado indica que no hay ningún
usuario conectado al equipo Host. Conectado <Nombre del usuario conectado> especifica el nombre del
usuario conectado en el equipo Host.
Nota: puede iniciar una sesión en el equipo Host desde una sesión de Control remoto.
Acción para realizar

Seleccione una de las siguientes acciones para ejecutarla al hacer clic en el botón Enviar del Panel de
visualización o en el botón Enviar comando de la Barra de herramientas:
~Bloquear ordenador (sólo Windows NT, 2000 y XP): seleccione esta opción o pulse la tecla L para
bloquear el equipo Host, siempre y cuando se ejecute en Windows 2003, XP, 2000 o NT (selección
predeterminada).
{Desconectar usuario: seleccione esta opción o pulse la tecla O para desconectar el usuario del
equipo Host.
{Reiniciar ordenador: seleccione esta opción o pulse la tecla C para reiniciar el equipo Host.
{Apagar ordenador: seleccione esta opción o pulse la tecla D para apagar el equipo Host.
227
Opciones
Si lo desea, en esta sección puede especificar opciones para modificar la acción seleccionada en la
sección Acción para realizar:
Preguntar al usuario Tiempo de espera de la solicitud: [] segundos: active esta casilla o pulse la tecla
P para avisar al usuario del equipo Host con un mensaje emergente (opción predeterminada: desactivada).
El cuadro especifica el número de segundos que transcurrirán entre que se le pregunta al usuario y se
ejecuta la acción seleccionada en la sección Acción para realizar. Haga clic en los botones de flechas
hacia arriba/abajo para ajustar el número o para especificar una cantidad (opción predeterminada: 1,
intervalo 1-999).
Mensaje para mostrar: []: escriba en este panel un máximo de cuatro líneas de texto que se
mostrarán en el mensaje emergente en el equipo Host.
Permitir que el usuario pueda cancelar: active esta casilla o pulse la tecla U para activar un botón
Interrumpir en el mensaje emergente en el equipo Host que permita al usuario del equipo Host
cancelar la acción (opción predeterminada: desactivada).
Cerrar los programas abiertos sin guardar los datos: active esta casilla o pulse V para cerrar los
programas abiertos en el equipo Host sin guardar los datos cuando ejecute la acción (opción
Enviar: haga clic en este botón o en el botón correspondiente de la Barra de herramientas, seleccione el
comando correspondiente del menú Control del sistema o pulse S para ejecutar la acción especificada
más arriba.
El mensaje emergente del equipo Host se mostrará en la siguiente ventana:
La hora: se muestra en el formato HH:MM:SS (H=dígito de hora, M=dígito de minuto, S=dígito de

segundo); realiza una cuenta atrás hasta 00:00:00 antes de que se ejecute la acción del control del
sistema.
Nota: generalmente, no es posible cancelar un comando Control del sistema enviado. No obstante,
si se ha activado el botón Interrumpir en el mensaje emergente del equipo Host, puede cancelar la
acción haciendo clic en este botón en la pantalla de Control remoto.
Seleccione Control del sistema en la Barra de menús, pulse ALT+S o haga clic con el botón derecho del
ratón en el panel de visualización para abrir el menú:
228
3 NetOp Guest
Enviar: seleccione este comando, haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas o del
Panel de visualización o pulse S para ejecutar la acción especificada en el panel de visualización.
del Menú Ver:
Actualizar: haga clic en este botón, seleccione el comando correspondiente del menú Control del
sistema o pulse F5 para recuperar nuevos datos del equipo Host y actualizar el contenido del Panel
de visualización.
Enviar: haga clic en este botón o en el botón correspondiente del Panel de visualización,
seleccione el comando correspondiente del menú Control del sistema o pulse S para ejecutar la
acción especificada en el Panel de visualización.
3.7.5.8 Sesiones NetOp
Puede iniciar y detener otras sesiones NetOp con el Host administrado de forma remota desde el submenú
del comando Sesiones NetOp del Menú Archivo:
y la sección Sesiones NetOp del Panel de navegación:
Los comandos del Menú Archivo comienzan con Iniciar si no se está ejecutando una sesión y con
Detener si se está ejecutando una sesión.
Los iconos de los comandos del Panel de navegación mostrarán una X roja si se está ejecutando una
sesión.
Seleccione un comando para iniciar o detener una sesión.
Nota: si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite al Guest iniciar un tipo de sesión, se
desactivará el comando (consulte Permitir al Guest).
Iniciar charla de audio y vídeo se desactivará si tanto el equipo Guest como el equipo Host no admiten
audio interactivo o si alguno de ellos está ejecutando otra sesión de audio.
229
3.7.5.9 La vista Detalles

La sección Detalles del Panel de navegación:
muestra la siguiente información:

• <ID del Host>
• <Dirección IP o MAC del equipo Host>
• <Nombre del perfil de comunicación del Guest>
• Icono y <descripción> del tipo de cifrado de la comunicación
• <Nombre del sistema operativo del equipo Host>
• Duración de la sesión de administración remota en formato HH:MM:SS (H=dígito de hora,
M=dígito de minuto, S=dígito de segundo)
No se puede ejecutar ninguna acción desde la sección Detalles.
230
3 NetOp Guest
3.8 Herramientas de sesión

En esta sección se explican las herramientas de sesión:
• Propiedades de la conexión
• Utilidad Marcador de NetOp
• Secuencias de comandos de NetOp
3.8.1 Propiedades de la conexión
La ventana Propiedades de la conexión especifica la configuración individual que puede aplicarse cuando
se conecta con un Host en esta ventana:

• Pestaña Inicio de sesión
• Pestaña de Inicio de sesión
• Pestaña Proteger objeto
• Pestaña Inicio
231
• Pestaña Pantalla
• Pestaña Teclado/Ratón
• Pestaña Compresión/Encriptado
• Pestaña Escritorio
• Pestaña Grabar
• Pestaña Personalizar
Se puede abrir la ventana Propiedades de la conexión desde las pestañas del Panel de pestañas y la
pantalla de Control remoto:
• Si se muestra la Pestaña Listín telefónico, seleccione el comando Nueva entrada del listín telefónico
del Menú Edición o del menú contextual del Panel de registros, o haga clic en el botón Entrada del
listín telefónico de Otros botones de la Barra de herramientas para mostrar la ventana Propiedades
de la conexión de todas las pestañas con opciones predeterminadas para crear un registro de listín
telefónico.
• Si se muestra la Pestaña Listín telefónico o la Pestaña Historial, seleccione un registro del panel de
registros y seleccione el comando Propiedades de la conexión del Menú Edición o del menú
contextual de panel de registros, o haga clic en el botón Propiedades de la conexión de Otros
botones de la Barra de herramientas para mostrar la ventana Propiedades de la conexión de todas
las pestañas con las propiedades de la conexión del registro seleccionado para verlas o editarlas.
• Si se muestra la Pestaña Conexión rápida, haga clic en el botón Propiedades de la conexión de
Botones para mostrar una ventana Propiedades de la conexión con pestañas limitadas (Pestaña de
Inicio de sesión, Pestaña Inicio, Pestaña Pantalla, Pestaña Teclado/Ratón, Pestaña Compresión/
Encriptado, Pestaña Escritorio y Pestaña Grabar) con las propiedades de la conexión aplicadas a las
conexiones de la Pestaña Conexión rápida para verlas o editarlas.
• Si se muestra la Pestaña Solicitud de ayuda, seleccione un registro y seleccione el comando
Propiedades de la conexión del menú contextual o del Menú Edición, o haga clic en el botón
Propiedades de la conexión de Otros botones de la Barra de herramientas para mostrar una ventana
Propiedades de la conexión con pestañas limitadas (Pestaña de Inicio de sesión, Pestaña Inicio,
Pestaña Pantalla, Pestaña Teclado/Ratón, Pestaña Compresión/Encriptado, Pestaña Escritorio y
Pestaña Grabar) con las propiedades de la conexión del registro seleccionado para verlas o editarlas.
• En la pantalla Control remoto, seleccione el comando Propiedades de la conexión del menú de la
Barra de título de la ventana o haga clic en el botón Propiedades de la conexión de los Botones de
control de la Barra de herramientas y cuadro de herramientas para mostrar una ventana Propiedades
de la conexión con pestañas limitadas y parcialmente activadas (Pestaña Pantalla, Pestaña Teclado/
Ratón, Pestaña Compresión/Encriptado, Pestaña Escritorio y Pestaña Grabar) con propiedades de la
conexión de la sesión de Control remoto para verlas o editarlas.
232
3 NetOp Guest
3.8.1.1 Pestaña Inicio de sesión

Esta pestaña se incluye solamente si se muestra la ventana desde la Pestaña Listín telefónico o la Pestaña
Historial:
Permite especificar las propiedades de conexión.

Información del equipo Host
Descripción: []: en este campo se especifica el nombre de identificación del registro del Host (opción
predeterminada: vacía). Puede especificar o editar un nombre en el campo. Si lo deja vacío, el contenido
del campo Nombre situado debajo se especificará automáticamente en él.
Teléfono [o dirección IP]: []: este campo se incluye si el perfil de comunicación seleccionado en el
cuadro desplegable Perfil de comunicación de la sección Comunicación situada debajo utiliza un
dispositivo Comunicación por cable o Gateway o Comunicación punto a punto de red (opción
predeterminada: vacía). Debe especificar el número de teléfono o dirección IP de un Host con el que
se conecta directamente o de una pasarela de conexión NetOp Gateway de la red del Host.
Nombre [(opcional, usar con pasarela)]: []: si el perfil de comunicación seleccionado en el cuadro
desplegable Perfil de comunicación de la sección Comunicación situada debajo utiliza un dispositivo de
Comunicación de red, este campo debe especificar un nombre que esté habilitado en el Host (consulte
Pestaña Nombres). Si se conecta a través de una pasarela de conexión NetOp Gateway de la red del Host,
este campo puede especificar un nombre de Host.
Comentarios: []: este campo puede incluir un comentario que se mostrará en la columna Comentario de
la vista Detalles del panel de registros del Panel de pestañas (opción predeterminada: vacía).
233
Comunicación
Perfil de comunicación: []: el campo de esta lista de cuadro despegable especifica el perfil de comunicación
seleccionado (opción predeterminada: TCP/IP). La lista del cuadro desplegable contiene todos los perfiles
de comunicación disponibles en el Guest. Seleccione un nombre de la lista para que aparezca en el campo.
Dirección MAC de Wake on LAN: []: en este campo puede especificar la dirección MAC de la tarjeta
de red Wake on LAN del equipo Host para habilitar el inicio del equipo Host mediante la conexión al Host
(consulte también Ejecutar comando (opción predeterminada: vacía).
3.8.1.2 Pestaña de Inicio de sesión
Esta pestaña se incluye a menos que se muestre la ventana desde la ventana de Control remoto:
Permite especificar las credenciales de inicio de sesión del Host y de cualquier pasarela de conexión NetOp
Gateway de la red del Host para permitir la conexión sin que sea necesario solicitar las credenciales.
Tiene dos pestañas de idéntico contenido:
Inicio de sesión de Host/Gateway
Nombre de inicio de sesión: []: especifique en este campo el nombre de inicio de sesión, si es necesario
(opción predeterminada: vacía).
Contraseña de inicio de sesión: []: especifique en este campo la contraseña de inicio de sesión
correspondiente (opción predeterminada: vacía).
Dominio de inicio de sesión: []: especifique en este campo el dominio de autentificación de Windows o el
servidor de directorio, si es necesario (opción predeterminada: vacía).
Utilice las credenciales actuales de inicio de sesión para la autentificación de seguridad de Windows:
active esta casilla para iniciar sesión con el nombre de usuario de inicio de sesión en Windows, con su
contraseña y el dominio del usuario del equipo Guest (opción predeterminada: desactivada).
234
3 NetOp Guest
3.8.1.3 Pestaña Proteger objeto

Historial:
Permite proteger el registro y el archivo del Host mediante una contraseña.

Proteger el archivo del listín telefónico con una contraseña
Contraseña: []: especifique una contraseña en este campo (opción predeterminada: vacía).
Confirmar contraseña: []: vuelva a escribir la contraseña en este campo para confirmarla (opción
predeterminada: vacía).
Nota: los caracteres de la contraseña se muestran como puntos o asteriscos. Deje en blanco los campos
para desactivar la protección mediante contraseña.
235
3.8.1.4 Pestaña Inicio

Esta pestaña se incluye a menos que se muestre la ventana desde la ventana de Control remoto:
Especifica las propiedades del inicio de la sesión de Control remoto.

Tamaño de inicio de ventana del Host
~En ventana: muestra la imagen de la pantalla del Host en una ventana de Control remoto (opción
predeterminada). Si el número de píxeles de la imagen de la pantalla Host es inferior al del área de
visualización, la imagen de la pantalla Host tendrá unos bordes de color negro. Si la imagen de la
pantalla del Host tiene más píxeles que el panel de visualización, la ventana dispondrá de barras de
desplazamiento. Si en la Pestaña Pantalla se ha seleccionado la opción Ajustar ventana a la pantalla
Host, es posible que se reajuste el tamaño de la ventana de control remoto hasta su tamaño
maximizado (consulte la información que aparece más adelante).
{Pantalla completa: muestra la imagen de la pantalla del Host en el modo de pantalla completa
que cubre la totalidad de la pantalla del equipo Guest. Si el número de píxeles de la imagen de la
pantalla del Host es inferior al de la pantalla del equipo Guest, la imagen de la pantalla del Host
tendrá unos bordes de color negro. Si la imagen de la pantalla del Host tiene más píxeles que la
pantalla del equipo Guest, la pantalla del equipo Guest dispondrá de barras de desplazamiento.
236
3 NetOp Guest
{Maximizado: muestra la imagen de la pantalla del Host en el panel de visualización de una

ventana de Control remoto maximizada que cubre la totalidad de la pantalla del equipo Guest
excepto la barra de tareas de Windows. Si el número de píxeles de la imagen de la pantalla Host es
inferior al del área de visualización, la imagen de la pantalla Host tendrá unos bordes de color negro.
Si la imagen de la pantalla del Host tiene más píxeles que el panel de visualización, la ventana
dispondrá de barras de desplazamiento.
{Minimizado: muestra la ventana Host como un botón en la barra de tareas de Windows.
Tamaño de inicio de la ventana Control remoto
Activar: active esta casilla para habilitar los elementos de esta sección y aplicar sus valores. Déjela sin
marcar para aplicar los valores de posición y tamaño de la última ventana de control remoto mostrada
x: []: especifique en este campo la compensación de píxeles horizontales desde la esquina superior
izquierda de la ventana de Control remoto de inicio (valor predeterminado: 0).
y: []: especifique en este campo la compensación de píxeles verticales desde la esquina superior
izquierda de la ventana de Control remoto de inicio (valor predeterminado: 0).
Ancho: []: especifique el ancho en píxeles de la ventana de Control remoto de inicio (valor
predeterminado: 0).
Alto: []: especifique el alto en píxeles de la ventana de Control remoto de inicio (valor predeterminado: 0).
Acciones
Bloquear el teclado y el ratón del Host: active esta casilla para deshabilitar el teclado y el ratón del
equipo Host al iniciar (consulte también la sección Barra de título de la sección Control remoto) (opción
Vaciar pantalla del Host: active esta casilla para que la pantalla del equipo Host aparezca vacía para el
usuario Host al iniciar (consulte también la sección Barra de título de la sección Control remoto (opción
Sonido de transferencia: active esta casilla para transferir el sonido de la aplicación del equipo Host al
iniciar (consulte también la sección Barra de título de la sección Control remoto) (opción predeterminada:
desactivada).
Suspender otros módulos Guest que se conecten al módulo Host: active esta casilla para denegar más
conexiones de Guests al Host al iniciar (consulte también la sección Botones de sesión de múltiples
módulos Guest de la sección Control remoto) (opción predeterminada: desactivada).
237
3.8.1.5 Pestaña Pantalla

Esta pestaña se incluye siempre en la ventana:
Especifica las propiedades de visualización de la imagen de la pantalla del Host en la sesión de Control
remoto.
Ajustar a ventana del Host
~Ajustar la ventana a la pantalla del Host: reajuste el tamaño de la ventana de Control remoto para
acomodar en lo posible la escala 1:1 de la imagen de la pantalla del Host dentro del panel de
visualización. Si el número de píxeles de la imagen de la pantalla del Host es superior al del panel de
visualización de la ventana de Control remoto, ésta dispondrá de barras de desplazamiento (opción
predeterminada).
{Ajustar la pantalla del Host a la ventana: ajuste la imagen de la pantalla del Host para adaptarla
al panel de visualización de la ventana de Control remoto.
{No ajustar: muestra la parte de la imagen de la pantalla del Host a escala 1:1 que se adaptará al
panel de visualización del tamaño elegido para la ventana de Control remoto. Si el número de
píxeles de la imagen de la pantalla del Host es inferior al del panel de visualización, ésta tendrá unos
bordes de color negro. Si la imagen de la pantalla del Host tiene más píxeles que el área de
visualización, la ventana dispondrá de barras de desplazamiento.
238
3 NetOp Guest
Limitar el número de colores en el modo de mapa de bits

~No, usar el número real de colores: consume gran parte del ancho de banda de transmisión con
colores reales (opción predeterminada)
{Máx. 256 colores: consume menos ancho de banda de transmisión porque utiliza colores casi
reales.
{Máx. 16 colores: consume poco ancho de banda de transmisión porque utiliza colores
distorsionados.
{Máx. 2 colores: consume un ancho de banda mínimo porque utiliza colores en blanco y negro.
Nota: esta sección se desactivará si se visualiza desde la pantalla de Control remoto.
Fuente de sesión de DOS
En el modo de comandos, (consulte Pestaña Compresión/Encriptado) los caracteres de la ventana de
símbolo del sistema se mostrarán de manera predeterminada con la fuente predeterminada del sistema del
equipo Guest.
;Fuente predeterminada del sistema: desactive esta casilla para habilitar la selección de otra fuente
Seleccionar fuente: haga clic en este botón para abrir la ventana Fuente de Windows y seleccionar la
fuente deseada.
239
3.8.1.6 Pestaña Teclado/Ratón

Especifica las propiedades de control del teclado y el ratón en la sesión de Control remoto.
Teclado
~Teclado remoto (enviar todas las pulsaciones al Host): envía todas las pulsaciones del equipo
Guest al Host (opción predeterminada).
{Teclado local (no enviar pulsaciones especiales): envía al Host las pulsaciones del equipo Guest,
excepto las combinaciones de teclas Enviar pulsaciones de teclas especiales. Envía las
combinaciones de teclas Enviar pulsaciones de teclas especiales al equipo Guest (consulte la
sección Barra de título de la sección Control remoto).
{Ningún control de teclado: seleccione esta opción para enviar todas las pulsaciones del equipo
Guest al equipo Guest.
Utilice el diseño de teclado del módulo Guest: si el diseño del teclado de los equipos Guest y Host son
distintos, es posible que algunas pulsaciones del equipo Guest se envíen de forma incorrecta al Host. Para
evitarlo, active esta casilla (opción predeterminada: desactivada).
No transferir Bloq Num, Bloq Despl, Insert ni Bloq Mayús del Host: con algunos adaptadores de vídeo,
la activación de estas opciones del teclado en el equipo Host puede causar parpadeos de luces en el
teclado del Guest. Para evitarlo, active esta casilla (opción predeterminada: desactivada).
240
3 NetOp Guest
Ratón
~Ratón remoto (enviar todas las acciones del ratón): envía todos los sucesos del ratón del Guest
(clics, arrastres y movimientos) al Host (opción predeterminada).
{Ratón local (enviar sólo clics y arrastres): envía solamente los clics y arrastres del ratón del
equipo Guest al Host (guarda el ancho de banda de transmisión).
{Ningún control de ratón: no envía ningún suceso del ratón del equipo Guest al Host.
Mostrar movimientos de ratón del Host: active esta casilla para mover el puntero del ratón del equipo
Guest de acuerdo con los movimientos del puntero del ratón del equipo Host (opción predeterminada:
desactivada).
Nota: para suprimir los movimientos del puntero del ratón del equipo Guest inducidos por el Host,
pulse CTRL.
241
3.8.1.7 Pestaña Compresión/Encriptado

Especifica las propiedades de transmisión de datos.

Nivel de compresión
NetOp puede comprimir los datos transmitidos para agilizar la transmisión si se utilizan enlaces de
comunicación de velocidad reducida. Sin embargo, la compresión de datos reduce la transmisión.
~Automático: selecciona la compresión en función de las propiedades del perfil de comunicación.
En la mayoría de los casos, con esta opción se consigue la transferencia más rápida (opción
predeterminada).
{Sin compresión elección habitual para enlaces de comunicación rápidos.
{Bajo: opción habitual para enlaces de comunicación de velocidad media.
{Alto: opción habitual para enlaces de comunicación lentos.
Transferencia de pantalla del Host
~Transferir la pantalla del Host como comandos: suele ser más ágil, pero con algunos adaptadores
de pantalla de equipos Host es posible que se pierdan o dañen algunos detalles de la imagen de la
pantalla del Host (opción predeterminada).
242
3 NetOp Guest
{Transferir la pantalla del Host como mapa de bits: suele ser más lenta, pero transfiere todos los
detalles de las imágenes de la pantalla del Host correctamente.
Deshabilitar transferencia acelerada: la transferencia de mapa de bits acelerada se aplica de
manera predeterminada entre los módulos NetOp de la versión 7.6+. Active esta casilla para
deshabilitar la transferencia de mapas de bits acelerada en el caso remoto de que provocara
algún problema (opción predeterminada: desactivada).
Caché
La Transferencia de pantalla del Host del modo de comandos almacena la imagen de la pantalla en la
memoria caché y transfiere únicamente los cambios de imagen para ahorrar ancho de banda de
transmisión y optimizar la velocidad de actualización.
Tamaño de caché: []: en este campo desplegable se muestra el tamaño de memoria caché seleccionado
(opción predeterminada: Automático). La lista desplegable contiene las opciones Automático y valores
desde Ninguno a 10240 kb. El valor Automático selecciona el tamaño de memoria caché según las
propiedades de perfil de comunicación. En la mayoría de los casos, esta opción garantiza un rendimiento
óptimo. Seleccione una de las otras opciones de la lista para que se muestre en el campo.

El tamaño y el uso compartido de memoria caché de NetOp totales se especifica en la Pestaña Caché de la
ventana Opciones de programa.
Tipo preferido de encriptado []: el campo de este cuadro desplegable muestra el tipo de encriptado
preferido por el Guest (opción predeterminada: NetOp 6.x/5.x Compatible). La lista del cuadro
desplegable contiene los nombres de todos los tipos de encriptado disponibles (consulte
Pestaña Encriptado). Seleccione un tipo de la lista para que aparezca seleccionado en el campo.
Si el tipo de encriptado se habilita en los módulos Guest y Host, se aplicará a la comunicación.
Si el tipo preferido es NetOp 6.x/5.x Compatible pero no se habilita en el Guest ni en el Host, aparecerá
este mensaje:
En este caso, seleccione otro tipo preferido de encriptado.

Si selecciona otro tipo preferido de encriptado que no esté habilitado en el módulo Host, se aplicará un
tipo de encriptado que se encuentre activado tanto en el módulo Guest como en el Host.
Si no se activa ningún tipo de encriptado habitual en el Guest y el Host, aparecerá el siguiente mensaje:
Si aparece, habilite otros tipos de encriptado adicionales en la Pestaña Encriptado para que coincidan.
Nota: el icono del tipo de encriptado que se aplique en una sesión de Control remoto se visualiza en la
Barra de estado de la ventana.
243
3.8.1.8 Pestaña Escritorio

Permite especificar las propiedades de transferencia de las funciones del escritorio del equipo Host en la
sesión de Control remoto.
Optimizar transferencia de pantalla
Las funciones avanzadas del escritorio del equipo Host ralentizan la Transferencia de pantalla del Host
del modo de comandos y no suelen ser relevantes para los usuarios del Guest. Por lo tanto, NetOp
transfiere de forma predeterminada la imagen de la pantalla del Host sin incluir las funciones avanzadas
del escritorio. Si no desea este comportamiento, deberá seleccionar funciones de escritorio avanzadas
que desee transferir.
~Siempre: la transferencia se realiza siempre sin las funciones avanzadas del escritorio (opción
predeterminada).
{Sólo con compresión alta: la transferencia se efectúa sin las funciones avanzadas de escritorio
sólo si se aplica la compresión elevada (consulte Pestaña Compresión/Encriptado).
{Nunca: la transferencia no se realiza nunca sin las funciones avanzadas de escritorio.
244
3 NetOp Guest
Parámetros de optimización
~Optimización completa: la transferencia se realiza sin las funciones de escritorio que se describen
más abajo (selección predeterminada).
{Optimización personalizada: active la sección Opciones personalizadas de abajo para desactivar
las casillas seleccionadas y permitir la transferencia de las funciones avanzadas del escritorio
seleccionadas.
Opciones personalizadas
;Desactivar tapiz de escritorio
;Desactivar protector de pantalla
;Desactivar elementos con animación
;Desactivar arrastre de ventana completa
;Desactivar escritorio activo
De manera predeterminada, todas las casillas de verificación están activadas.
245
3.8.1.9 Pestaña Grabar

Permite seleccionar la grabación en la sesión de Control remoto.

Grabar
Grabar sesión de control remoto: active esta casilla para grabar sesiones de control remoto (opción
Nota: la grabación de una sesión de Control remoto creará un registro de sesiones en la Pestaña
Grabaciones.
Si se activa la casilla Forzar las grabación de la Pestaña Grabación de la ventana Opciones de programa,
se grabarán las sesiones de control remoto independientemente de lo seleccionado en esta pestaña. La
grabación reducirá la velocidad de transferencia de la sesión de Control remoto.
Esta sección se desactivará si se visualiza desde la pantalla de Control remoto.
246
3 NetOp Guest
3.8.1.10 Pestaña Personalizar

Historial:
Especifica las propiedades de un comando de aplicación personalizado.

Personalizar
Descripción []: especifique en este campo el nombre de la aplicación personalizada que se añadirá como
comando al menú contextual de registros del Host (consulte Panel de registros) (opción predeterminada:
vacía).
Línea de comandos []: especifique en este campo la línea de comandos de la aplicación personalizada
(ruta y nombre del archivo de programa y modificadores de la línea de comandos necesarios) (opción
Examinar: haga clic en este botón para ver una ventana Abrir de Windows en la que poder especificar el
tipo de archivo: Programas para abrir la ruta y el nombre de un archivo de programa que se mostrarán en
el campo Línea de comandos.
247
3.8.2 Utilidad Marcador de NetOp

La Utilidad Marcador de NetOp permite crear marcadores de ilustraciones y texto en la imagen de la
pantalla del Host y ampliar una sección de dicha imagen.
Nota: el programa Utilidad Marcador de NetOp, VITAWRAP.EXE, reside en el equipo Host y permite
marcar y ampliar la pantalla del equipo Host. El usuario Guest y el usuario Host pueden controlar la
Utilidad Marcador de NetOp.
Para cargar la Utilidad Marcador de NetOp desde el Guest, haga clic en el botón Modo marcador de
Botones de herramientas de Barra de herramientas y cuadro de herramientas en la pantalla de Control
remoto para que aparezca presionado o seleccione el comando del menú correspondiente en la Barra de
título de la ventana Control remoto para activarlo.
Para descargar la Utilidad Marcador de NetOp del Guest, haga clic en el botón Modo marcador de
Botones de herramientas de Barra de herramientas y cuadro de herramientas en la ventana Control remoto
para liberarlo o seleccione el comando correspondiente que aparece activado en el menú de la Barra de
título de la ventana de control remoto para desactivarlo.
Para cargar la Utilidad Marcador de NetOp desde el equipo Host, ejecute (haga doble clic) el archivo
VITAWRAP.EXE ubicado en el directorio de instalación de NetOp Host.
Para descargar la Utilidad Marcador de NetOp desde el equipo Host, utilice el Administrador de tareas
de Windows.
La Utilidad Marcador de NetOp abre la siguiente ventana:
Utilidad Marcador de NetOp

• Barra de herramientas superior
• Barra de herramientas inferior
• Barra de estado
248
3 NetOp Guest
Haga clic en el icono de la barra de título o haga clic con el botón derecho en cualquier lugar de la barra
de título para abrir el siguiente menú:
Menú de la ventana Utilidad Marcador de NetOp
La primera sección incluye los comandos de control de la ventana (consulte Control de ventana). El resto
de las secciones contienen estos tipos de comandos de la Utilidad Marcador de NetOp:
• Comandos de marcador de ilustraciones (consulte Marcadores de ilustraciones).
• Comando marcador de texto (consulte Marcador de texto).
• Comando Lupa (consulte Lupa de NetOp).
• Comandos Deshacer y Borrar todo (consulte Eliminar marcadores).
• Los comandos Propiedades y Ayuda (consulte Propiedades y ayuda del marcador).
Seleccione Minimizar para minimizar la ventana Utilidad Marcador de NetOp en este botón del área de
notificación de la pantalla del equipo Host:
Detrás del lápiz aparece un símbolo de la herramienta de marcador activada por última vez.
Haga clic con el botón derecho del ratón en el botón para visualizar el menú siguiente:
249
Menú minimizado de la Utilidad Marcador de NetOp
Este menú contiene un comando Restaurar que permite restaurar la ventana Utilidad Marcador de NetOp
y los mismos comandos de la Utilidad Marcador de NetOp que en el Menú de la ventana Utilidad
Marcador de NetOp.
3.8.2.2 Barra de herramientas superior
Los botones de la barra de herramientas se identifican mediante sugerencias.

Dibujar una elipse: haga clic en este botón para que aparezca presionado o seleccione el comando
Elipse del Menú de la ventana Utilidad Marcador de NetOp o del Menú minimizado de la Utilidad
Marcador de NetOp para activar la herramienta de elipse (consulte Marcadores de ilustraciones).
Dibujar un rectángulo: haga clic en este botón para que aparezca presionado o seleccione el
comando Rectángulo del Menú de la ventana Utilidad Marcador de NetOp o del Menú
minimizado de la Utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta de rectángulo (consulte
Marcadores de ilustraciones).
Dibujar una flecha: haga clic en este botón para que aparezca presionado o seleccione el comando
Flecha del Menú de la ventana Utilidad Marcador de NetOp o del Menú minimizado de la
Utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta de flecha (consulte Marcadores de
ilustraciones).
Dibujar líneas (Detener=MB2): haga clic en este botón para que aparezca presionado o
seleccione el comando Línea del Menú de la ventana Utilidad Marcador de NetOp o del Menú
minimizado de la Utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta de línea (consulte
Marcadores de ilustraciones).
Dibujar a mano alzada: haga clic en este botón para que aparezca presionado o seleccione el
comando Mano alzada del Menú de la ventana Utilidad Marcador de NetOp o del Menú
minimizado de la Utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta de mano alzada
(consulte Marcadores de ilustraciones).
Mostrar texto libre: haga clic en este botón para que aparezca presionado o seleccione el comando
Texto del Menú de la ventana Utilidad Marcador de NetOp o del Menú minimizado de la Utilidad
Marcador de NetOp para activar la herramienta Marcador de texto.
Mostrar lupa: haga clic en este botón para que aparezca presionado o seleccione el comando Lupa
del Menú de la ventana Utilidad Marcador de NetOp o del Menú minimizado de la Utilidad
Marcador de NetOp para visualizar la ventana Lupa de NetOp.
250
3 NetOp Guest
Deshacer: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú de la
ventana Utilidad Marcador de NetOp o del Menú minimizado de la Utilidad Marcador de NetOp
para eliminar el marcador seleccionado más recientemente (consulte Eliminar marcadores).
Borrar todo: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú de la
para eliminar todos los marcadores (consulte Eliminar marcadores).
3.8.2.3 Barra de herramientas inferior
Los botones de la barra de herramientas se identifican mediante sugerencias.

Seleccionar fuente: haga clic en este botón o seleccione el comando Fuente del Menú de la
para visualizar la ventana Fuente de Windows y seleccionar una fuente de marcador de texto
(consulte Propiedades y ayuda del marcador).
Seleccionar un color: haga clic en este botón o seleccione el comando Color del Menú de la
para visualizar la ventana Color de Windows y seleccionar un color de marcador de texto
(consulte Propiedades y ayuda del marcador).
Seleccionar grosor del lápiz: haga clic en este botón para mostrar un cuadro de lista desplegable
con anchos de línea o seleccione el comando Ancho de línea del Menú de la ventana Utilidad
Marcador de NetOp o del Menú minimizado de la Utilidad Marcador de NetOp para seleccionar
un ancho de línea para el marcador de ilustraciones o de cuadros (consulte Propiedades y ayuda
del marcador).
Ayuda: haga clic en este botón o seleccione el comando Ayuda del Menú de la ventana Utilidad
Marcador de NetOp o del Menú minimizado de la Utilidad Marcador de NetOp para abrir la
Ayuda de NetOp Host por el tema Utilidad Marcador de NetOp (consulte Propiedades y ayuda del
marcador).
La barra de estado muestra sugerencias del botón sobre el que se sitúa el puntero del ratón o sobre el
comando de menú resaltado.
3.8.2.5 Marcadores de ilustraciones
Para seleccionar una herramienta de marcador de ilustraciones con el ratón, en la Barra de herramientas
superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp, haga clic en el botón de marcador de ilustraciones
para que aparezca presionado o seleccione en el Menú de la ventana Utilidad Marcador de NetOp o en
el Menú minimizado de la Utilidad Marcador de NetOp el comando del marcador de ilustraciones para
cambiar el puntero del ratón por un lápiz con forma de marcador de ilustraciones.
Para activar una herramienta de marcador de ilustraciones desde el teclado, sitúe el puntero del ratón
sobre el botón de marcador de ilustraciones de la Barra de herramientas superior de la ventana Utilidad
Marcador de NetOp activa y pulse F9 para cambiar el puntero del ratón por un lápiz en forma de
marcador de ilustraciones. También puede pulsar ALT+ESPACIO con la ventana Utilidad Marcador de
NetOp activa para mostrar el Menú de la ventana Utilidad Marcador de NetOp y pulsar en el teclado la
tecla del primer carácter del comando de marcador de ilustraciones o resaltar el comando del marcador
de ilustraciones y pulsar INTRO.
251
Para cambiar las propiedades de la herramienta de marcador de ilustraciones, haga clic con el botón
derecho del ratón o pulse F10 para abrir el siguiente menú:
este menú es similar al Menú Marcador de ilustraciones pero contiene Anular selección en lugar de
Deshacer.
Anular selección: seleccione este comando, pulse ESCAPE, haga clic en el botón de marcador de
ilustraciones presionado en la Barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de
NetOp para liberarlo o seleccione el comando de marcador de ilustraciones del Menú de la ventana
Utilidad Marcador de NetOp o del Menú minimizado de la Utilidad Marcador de NetOp para anular
la selección de la herramienta de marcador de ilustraciones para restaurar el puntero del ratón
normal.
Nota: si selecciona otra herramienta de marcador de ilustraciones se anulará la selección de la

herramienta de marcador seleccionada.
Para crear un marcador de ilustraciones con el ratón, arrástrelo (línea discontinua: haga clic). Para
terminar una línea discontinua, haga clic con el botón derecho.
Para dibujar un marcador de ilustraciones desde el teclado, mueva el marcador de ilustraciones con las
teclas de flecha. Pulse INSERT para agarrarlo, muévalo con las teclas de flecha y pulse INSERT para
soltarlo o dividir una línea. Para terminar una línea discontinua, pulse F10.
Para mover un marcador o cambiar su aspecto, mueva el puntero del ratón hacia el mismo hasta que
aparezca un símbolo + con punta de flecha.
Para moverlo, arrástrelo o pulse INSERT para agarrarlo, muévalo con las teclas de flecha y pulse INSERT
para soltarlo.
Para cambiar el aspecto, haga clic con el botón derecho o pulse F10 para que aparezca el menú siguiente:
Menú Marcador de ilustraciones
Color: seleccione este comando o haga clic en el marcador y haga clic en el botón Seleccionar
un color de la Barra de herramientas inferior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp para abrir
la ventana Color de Windows y cambiar la selección de color del marcador (opción
predeterminada: Rojo).
252
3 NetOp Guest
Ancho de línea: seleccione este comando para ampliarlo y que se muestre la selección de número
de píxeles, o haga clic en el marcador y en el botón Seleccionar grosor del lápiz de la Barra de
herramientas inferior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp para mostrar un cuadro desplegable
con una serie de anchos de línea y cambiar la selección del ancho de línea del marcador (opción
predeterminada: 2 píxeles).
Deshacer: seleccione este comando para eliminar el marcador seleccionado.
Borrar todo: seleccione este comando para eliminar todos los marcadores.
Haga clic fuera del menú o pulse F10 para cerrarlo.
3.8.2.6 Marcador de texto
Para seleccionar la herramienta de marcador de texto con el ratón, en la Barra de herramientas superior
de la ventana Utilidad Marcador de NetOp, haga clic en el botón Mostrar texto libre para que aparezca
presionado o seleccione Texto en el Menú de la ventana Utilidad Marcador de NetOp o en el Menú
minimizado de la Utilidad Marcador de NetOp para cambiar el puntero del ratón por un ángulo que
indique una esquina del cuadro de marcador de texto.
Para seleccionar la herramienta de marcador de texto desde el teclado, sitúe el puntero del ratón sobre el
botón Mostrar texto libre de la Barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp
activa y pulse F9 para que el botón aparezca presionado y para que cambie el puntero del ratón por un
ángulo que indique una esquina del cuadro de marcador de texto.
También puede pulsar ALT+ESPACIO con la ventana Utilidad Marcador de NetOp activa para mostrar el
Menú de la ventana Utilidad Marcador de NetOp y pulsar la tecla T, o resaltar el comando Texto y pulsar
INTRO.
Para anular la selección de la herramienta de marcador de texto, pulse ESCAPE o utilice uno de los
procedimientos de selección explicados anteriormente para liberar el botón Mostrar texto libre y restaurar
el puntero del ratón normal.
Nota: si selecciona otra herramienta de marcador de ilustraciones se anulará la selección de la

herramienta de marcador seleccionada.
Cuando se selecciona la herramienta de marcador de texto:

• Para crear un marcador de texto con el ratón, arrastre un rectángulo punteado para mostrar la
ventana Marcador de texto.
• Para crear un marcador de texto desde el teclado, mueva la herramienta de marcador de texto con
las teclas de flecha. Pulse INSERT para agarrarlo, muévalo con las teclas de flecha para crear un
rectángulo punteado y pulse INSERT para soltarlo y abrir esta ventana:
Marcador de texto
En esta ventana se especifica el contenido y el aspecto del marcador de texto.

En el panel, introduzca el texto del marcador de texto. Haga clic con el botón derecho para que
aparezca un menú de edición:
253
Utilizar: []: el campo de este cuadro desplegable muestra No de forma predeterminada e indica la
ausencia de cuadro alrededor del marcador de texto. La lista del cuadro desplegable contiene No y
una selección de anchos de línea para el cuadro. Seleccione una de las opciones de la lista para que
se muestre en el campo.
Fuente: haga clic en este botón para abrir la ventana Fuente de Windows y cambiar la selección de
fuente y color del marcador de texto (opción predeterminada: Arial Negrita 30pt Rojo).
Aceptar: haga clic en este botón para cerrar la ventana Marcador de texto y visualizar el marcador.
Para mover un marcador o cambiar su aspecto, mueva el puntero del ratón hacia el mismo hasta que
aparezca un símbolo + con punta de flecha.
Para moverlo, arrástrelo o pulse INSERT para agarrarlo, muévalo con las teclas de flecha y pulse INSERT
para soltarlo.
Para cambiar el aspecto, haga clic con el botón derecho o pulse F10 para que aparezca el menú siguiente:
este menú es similar al Menú Marcador de ilustraciones pero contiene Fuente en lugar de Color.
Fuente: seleccione este comando para abrir la ventana Fuente de Windows y cambiar la selección de
fuente y color del marcador de texto (opción predeterminada: Arial Negrita 30pt Rojo).
Nota: este menú incluirá un comando Ancho de línea solamente si se selecciona un marcador de
texto con cuadro para aplicarlo al cuadro.
3.8.2.7 Lupa de NetOp

Para mostrar la ventana Lupa de NetOp con el ratón, en la Barra de herramientas superior de la ventana
Utilidad Marcador de NetOp, haga clic en el botón Mostrar lupa para que aparezca presionado, o
seleccione Lupa en el Menú de la ventana Utilidad Marcador de NetOp o en el Menú minimizado de la
Utilidad Marcador de NetOp.
Para mostrar la ventana Lupa de NetOp desde el teclado, sitúe el puntero del ratón sobre el botón Lupa de
la Barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp y pulse F9 para que el botón
aparezca presionado.
También puede pulsar ALT+ESPACIO con la ventana Utilidad Marcador de NetOp activa para mostrar el
Menú de la ventana Utilidad Marcador de NetOp y pulsar la tecla M, o resaltar el comando Lupa y pulsar
INTRO.
254
3 NetOp Guest
Lupa de NetOp
Si el puntero del ratón está fuera de la ventana, el panel mostrará una imagen ampliada de los alrededores
del ratón.
Para mover la ventana, arrastre su barra de título y sitúe el puntero del ratón en la barra de título, pulse
INSERT para agarrarla, muévala con las teclas de flecha y pulse INSERT para soltarla.
Para ajustar el tamaño de la ventana, arrastre sus lados o esquinas, o sitúe el puntero del ratón sobre un
lado o una esquina para mostrar una flecha doble, pulse INSERT para agarrarla, muévala con las teclas de
flecha y pulse INSERT para soltarla.
Para cambiar la lupa de la imagen del panel, arrastre el botón de desplazamiento de la derecha o sitúe el
puntero del ratón por encima o por debajo de él y pulse F9. En la parte superior se mostrará una imagen
del panel a escala 1:1.
Haga clic con el botón derecho en la ventana, o sitúe el puntero en la ventana, y pulse F10 para abrir el
siguiente menú:
Cerrar: seleccione este comando o haga clic en el botón Mostrar lupa de la Barra de herramientas
superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp que aparece presionado para liberarlo y cerrar la
ventana Lupa de NetOp.
Copiar (Ctrl+C): seleccione este comando, o pulse CTRL+C, para copiar el contenido del panel al
Portapapeles.
Actualizar (F5): la imagen del panel se actualizará cuando se mueva el puntero del ratón pero, de
forma predeterminada, no se actualiza si no se mueve el puntero del ratón. Seleccione este comando,
o pulse F5, para actualizar la imagen del panel.
Frecuencia de actualización: seleccione este comando para abrir la siguiente ventana:
Activar temporizador de actualización: active esta casilla para actualizar la imagen del panel
aunque no se mueva el puntero del ratón (opción predeterminada: desactivada).
Intervalo (décimas de segundo): []: introduzca en este campo un número para actualizar en el
intervalo especificado (opción predeterminada: 20).
255
3.8.2.8 Eliminar marcadores

Para eliminar marcadores, haga clic en uno de los siguientes botones de la Barra de herramientas superior
de la ventana Utilidad Marcador de NetOp o seleccione el comando correspondiente en el Menú de la
ventana Utilidad Marcador de NetOp o en el Menú minimizado de la Utilidad Marcador de NetOp:
Deshacer: elimina el marcador seleccionado más recientemente.
Borrar todo: elimina todos los marcadores.
Nota: cuando se descarga la Utilidad Marcador de NetOp, se quitan todos los marcadores y las ventanas
Lupa de NetOp.
3.8.2.9 Propiedades y ayuda del marcador

Para especificar las propiedades del marcador y mostrar la ayuda, seleccione los botones de la Barra de
herramientas inferior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp o los comandos correspondientes del
Menú de la ventana Utilidad Marcador de NetOp o del Menú minimizado de la Utilidad Marcador de
NetOp:
(Seleccionar) fuente: haga clic en este botón, o seleccione el comando correspondiente, para abrir la
ventana Fuente de Windows y seleccionar una fuente y un color para el marcador de texto (opción
predeterminada: Arial Negrita 30pt Rojo).
(Seleccionar) color: haga clic en este botón, o seleccione el comando correspondiente, para abrir la
ventana Color de Windows y seleccionar un color para el marcador de ilustraciones (opción
predeterminada: Rojo).
Seleccionar grosor del lápiz/Ancho de línea: haga clic en este botón para abrir el cuadro desplegable con
las opciones de ancho de línea, o seleccione el comando para abrir la selección de números de píxeles y
seleccionar el ancho de línea del cuadro del marcador de ilustraciones o del marcador de texto (opción
predeterminada: 2 píxeles).
Ayuda: haga clic en este botón, o seleccione el comando correspondiente, para abrir el sistema Ayuda de
NetOp Host por el tema Utilidad Marcador de NetOp.
3.8.3 Secuencias de comandos de NetOp
Una secuencia de comandos de NetOp es una estructura de comandos de NetOp, especificada por el
usuario, que puede ejecutar una tarea de NetOp, normalmente una transferencia de archivos programada
y desatendida entre equipos.
Para crear una secuencia de comandos de NetOp, seleccione Secuencia de comandos en el menú
contextual del Panel de registros de la Pestaña Secuencia de comandos del Panel de pestañas de la
Ventana NetOp Guest, o bien, seleccione el botón Secuencia de comandos en Otros botones de la Barra
de herramientas de la ventana Administrador de archivos de NetOp o el comando Secuencia de comandos
del Menú Opciones de la ventana Administrador de archivos de NetOp para mostrar la ventana Secuencia
de comandos.
Para ver o editar una secuencia de comandos de NetOp que ya existe, seleccione el registro de la
secuencia de comandos en la Pestaña Secuencia de comandos del Panel de pestañas de la Ventana NetOp
Guest y seleccione el comando Editar secuencia de comandos del Menú Edición o el comando Editar del
menú contextual del registro para mostrar la secuencia de comandos en la ventana Secuencia de
comandos:
256
3 NetOp Guest
Secuencia de comandos
Esta ventana permite crear y editar una secuencia de comandos de NetOp en forma de presentación gráfica.
Archivo de secuencia de comandos
Nombre de archivo []: este campo indica la ruta y el nombre del archivo de secuencia de comandos
(opción predeterminada: vacía). Para crear una secuencia de comandos de NetOp, especifique el nombre
del archivo de secuencia de comandos en el campo. Si no especifica una extensión de archivo y una ruta,
el archivo de secuencia de comandos obtendrá la extensión dws y se ubicará en el directorio de Archivos
de configuración de NetOp, que suele ser C:\Documents and Settings\<Nombre de usuario>\Application
Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest\script. Si crea una nueva secuencia de comandos, se
le pedirá que la confirme. Haga clic en Sí para visualizar la ventana Valores globales.
Abrir secuencia: haga clic en este botón para ver una ventana Abrir de Windows en la que poder
especificar los archivos de tipo: Archivos de secuencia de comandos de NetOp (*.dws) para abrir un
archivo de secuencia de comandos de NetOp en la ventana, indicando su ruta y nombre en el campo
Nombre de archivo.
Comentarios []: este campo puede contener un comentario que se mostrará en la columna Comentario
del Panel de registros de la Pestaña Secuencia de comandos.
Guardar secuencia: haga clic en este botón para guardar una secuencia de comandos nueva o editada.
(Panel de secuencias de comandos): si se abre una secuencia de comandos en la ventana, este panel
superior mostrará el contenido de la secuencia de comandos en una estructura de árbol gráfica extensible
(consulte Probar una secuencia de comandos de NetOp) (opción predeterminada: vacía).
(Panel de mensajes de depuración): si hay una secuencia de comandos abierta en la ventana, este panel
inferior mostrará los mensajes de depuración (consulte Probar una secuencia de comandos de NetOp)
257
Añadir: haga clic en este botón para añadir un comando de secuencia de comandos al panel de secuencias
de comandos, bajo el comando seleccionado (consulte Comandos).
Editar: en el panel de secuencias de comandos, seleccione un comando de la secuencia de comandos y
haga clic en este botón para abrir la ventana de edición correspondiente.
Ejecutar secuencia: haga clic en este botón para ejecutar la secuencia (consulte Probar una secuencia de
comandos de NetOp).
Borrar: en el panel de secuencias de comandos, seleccione un comando de la secuencia de comandos y
haga clic en este botón para eliminar el comando y el subárbol que contiene.
3.8.3.1 Valores globales
En Valores globales se especifica la configuración inicial de secuencias de comandos. Seleccione Sí para
confirmar que desea crear una nueva secuencia de comandos o seleccione Valores globales en el panel de
secuencias de comandos y haga clic en Editar para visualizar esta ventana:

• Pestaña Sobrescribir/Borrar
• Pestaña Configuración avanzada
Nota: en Valores globales del archivo de secuencia de comandos se explica la presentación de los valores
globales en el archivo de secuencias de comandos.
258
3 NetOp Guest
3.8.3.1.1 Pestaña General
Esta pestaña de la ventana Valores globales de Secuencias de comandos de NetOp permite especificar la
dirección de la transferencia de archivos general.
De: []: este campo desplegable muestra el nombre del módulo NetOp de origen seleccionado (opción
predeterminada: Guest). La lista del cuadro desplegable incluye las opciones Guest y Host. Seleccione
una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo.
A: []: este campo deshabilitado muestra el nombre del módulo NetOp sin seleccionar en el cuadro de lista
desplegable De.
259
3.8.3.1.2 Pestaña Transferir
Esta pestaña de la ventana Valores globales de Secuencias de comandos de NetOp permite especificar las
opciones para la transferencia de archivos general.
Opciones de transferencia
;Usar transferencia de cambios en archivos: deje activada esta casilla para comparar los archivos de
origen con los de destino y transferir sólo las diferencias existentes entre ambos a fin de ahorrar ancho de
banda de transmisión (opción predeterminada: activada).
;Activar recuperación de caídas:deje activada esta casilla para transferir archivos de forma que se
puedan recuperar en caso de que se produzca un fallo de la red o de un equipo durante la transferencia
260
3 NetOp Guest
3.8.3.1.3 Pestaña Sobrescribir/Borrar
Esta pestaña de la ventana Valores globales de Secuencias de comandos de NetOp permite seleccionar las
opciones globales para la sobrescritura y la eliminación.
Sobrescribir/Borrar
;Permitir la sobrescritura/el borrado de archivos o carpetas que ya existen: deje activada esta casilla
para permitir la sobrescritura y eliminación de archivos y carpetas en el equipo de destino (opción
;Permitir la sobrescritura/el borrado de archivos de sistema: deje activada esta casilla para permitir
la sobrescritura y eliminación de archivos del sistema en el equipo de destino (opción predeterminada:
activada).
;Permitir la sobrescritura/el borrado de archivos de sólo lectura: deje activada esta casilla para
permitir la sobrescritura y eliminación de archivos de sólo lectura en el equipo de destino (opción
;Permitir la sobrescritura/el borrado de archivos ocultos: deje activada esta casilla para permitir
la sobrescritura y eliminación de archivos ocultos en el equipo de destino (opción predeterminada:
activada).
261
3.8.3.1.4 Pestaña Configuración avanzada
Esta pestaña de Valores globales de Secuencias de comandos de NetOp permite especificar la

configuración avanzada general.
Manejo de errores
Ante errores de comunicación []: este campo de cuadro desplegable especifica la acción que se debe
realizar en caso de que se produzca un error de comunicación. El cuadro de lista desplegable incluye las
siguientes opciones:
Salir: Finalizar la secuencia de comandos.
Siguiente Host: continúa con el siguiente módulo Host especificado en la secuencia de comandos
(opción predeterminada).
Reintentar 1 vez: vuelve a intentar el comando fallido una vez.
Reintentar 2 veces: vuelve a intentar el comando fallido dos veces.
etc.
Reintentar 9 veces: vuelve a intentar el comando fallido nueve veces.
Ante errores de transferencia []: este campo de cuadro desplegable especifica la acción que se debe
realizar en caso de que se produzca un error durante la transferencia de archivos. El cuadro de lista
desplegable incluye las siguientes opciones:
Salir: Finalizar la secuencia de comandos.
Siguiente Host: continúa con el siguiente módulo Host especificado en la secuencia de comandos.
Archivo siguiente: continúa con el siguiente archivo especificado en la secuencia de comandos
Reintentar 1 vez: vuelve a intentar el comando fallido una vez.
Reintentar 2 veces: vuelve a intentar el comando fallido dos veces.
etc.
Reintentar 9 veces: vuelve a intentar el comando fallido nueve veces.
262
3 NetOp Guest
Archivo de registro
;Generar archivo de registro: deje activada esta casilla para generar un archivo de registro durante la
ejecución de la secuencia de comandos (opción predeterminada: activada).
Añadir al archivo de registro si ya existe: active esta casilla para añadir el registro a un archivo de
registro existente con el nombre especificado (opción predeterminada: desactivada). Déjela desactivada
para sobrescribir.
[<Ruta y nombre del archivo de registro>]: en este campo se especifica la ruta y el nombre del archivo de
registro (opción predeterminada: SCRIPT.LOG). Si no se especifica ninguna ruta, el archivo de registro se
ubicará en el directorio Archivos de configuración de NetOp, generalmente ubicado en C:\Documents
and Settings\<Nombre de usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest\.
Examinar: haga clic en este botón para mostrar una ventana Abrir de Windows y especificar los archivos
de tipo: Archivos de registro (*.log) para abrir un archivo de registro y especificar su ruta y nombre en
este campo.
Nota: el archivo de registro de secuencias de comandos se describe con más detalle en el apartado
Registro de la secuencia de comandos.
Reiniciar secuencia de comandos al terminar: active esta casilla para reiniciar la secuencia de
comandos cuando llegue a su fin (opción predeterminada: desactivada).
Cerrar el Guest al terminar: active esta casilla para cerrar NetOp Guest cuando la secuencia de
comandos llegue a su fin (opción predeterminada: desactivada).
3.8.3.1.5 Valores globales del archivo de secuencia de comandos
Secuencias de comandos de NetOp Los Valores globales aparecen en el archivo de secuencia de
comandos tal como se describen en la tabla siguiente:
Valor Valor Descripción
SET Copy= G_H Transferir desde el Guest al Host
H_G Transferir desde el Host al Guest
SET Delta= No No utilizar transferencia de archivos Delta
Yes Usar transferencia de archivos Delta
SET CrashRecovery= No No activar la recuperación después de las caídas
Yes Activar la recuperación después de las caídas.
SET OverwriteExisting= No No sobrescribir o eliminar los archivos existentes
Yes Sobrescribir o eliminar archivos existentes
SET OverwriteSystem= No No sobrescribir o eliminar archivos de sistema
Yes Sobrescribir o eliminar archivos de sistema
SET OverwriteReadOnly= No No sobrescribir o eliminar archivos de sólo lectura
Yes Sobrescribir o eliminar los archivos de sólo lectura
SET OverwriteHidden= No No sobrescribir o eliminar archivos ocultos
Yes Sobrescribir o eliminar archivos ocultos
SET OnComError= Salir Finalizar la secuencia de comandos en caso de error de
comunicación
NextHost Continuar con el Host siguiente de la secuencia de comandos en
caso de error de comunicación
<Número> Reintentar la conexión <número> veces en caso de error de
comunicación (1 a 9).
SET OnError= Salir Finalizar la secuencia de comandos en caso de error de
transferencia
NextHost Continuar con el Host siguiente de la secuencia de comandos en
caso de error de transferencia
NextFile Continuar con el archivo siguiente de la secuencia de comandos en
caso de error de transferencia
<Número> Reintentar la transferencia <número> veces en caso de error de
transferencia (1 a 9).
263
SET LogAppend= No No adjuntar un registro a un archivo de registro existente

Yes Adjuntar un registro a un archivo de registro existente
SET Log= Ninguno No generar ningún archivo de secuencia de comandos
“<Ruta y Generar un registro de secuencia de comandos en el archivo de
nombre del registro especificado
archivo de
registro>”
SET AtEnd= Ninguno No reiniciar la secuencia de comandos al finalizar
Reiniciar Reiniciar la secuencia de comandos al finalizar
SET CloseGuest= No No cerrar el Guest al finalizar la secuencia de comandos
Yes Cerrar NetOp Guest al finalizar la secuencia de comandos
3.8.3.2 Comandos
Para especificar el primer comando de una Secuencias de comandos de NetOp, seleccione el elemento
Valores globales en el panel de secuencias de comandos de la ventana Secuencia de comandos y haga clic
en el botón Añadir para mostrar el siguiente menú desplegable:
Este menú contiene comandos de secuencias de comandos que pueden ejecutarse en el Guest:
Conectar: seleccione este comando para abrir la ventana Conectar con el Host y añadir un Comando
Conectar para conectar con un Host.
Esperar: seleccione este comando para abrir la ventana Diálogo de espera y añadir un Comando
Esperar para retrasar la ejecución de la secuencia de comandos.
Ejecutar: seleccione este comando para abrir la ventana Ejecutar programa y añadir un Comando
Ejecutar para ejecutar un programa en el equipo Guest.
Los comandos Conectar dividen la secuencia de comandos en comandos que se ejecutan en o con el Host
con el que se establece la conexión o en caso de que exista un comando Connect /Mode=Guest en el
equipo Guest.
En el panel de secuencias, haga clic en el símbolo [+] que figura delante de un comando Connect para
ampliarlo y seleccionar el comando Connect ampliado o un comando situado por debajo. Para terminar,
haga clic en Añadir para abrir el siguiente menú:
264
3 NetOp Guest
Este menú contiene los comandos de secuencias de comandos que pueden ejecutarse en un Host
conectado o en un Guest conectado localmente consigo mismo:
Copiar a Borrar: seleccione uno de estos comandos para abrir una ventana (Diálogo)
<Transferencia de archivos> y añadir un Comando de transferencia de archivos.
Esperar: seleccione este comando para abrir la ventana Diálogo de espera y añadir un Comando
Esperar para retrasar la ejecución de la secuencia de comandos.
Ejecutar: seleccione este comando para abrir la ventana Ejecutar programa y añadir un Comando
Ejecutar para ejecutar un programa en el equipo conectado.
Cerrar sesión a Enviar mensaje: seleccione uno de estos comandos para añadir un Comando de
acción y ejecutar una acción en el equipo conectado.
Nota: en Comandos del archivo de secuencia de comandos se explica la presentación de los comandos en
el archivo de secuencias de comandos.
3.8.3.2.1 Comando Conectar

Para añadir un comando Conectar a una secuencia de comandos de NetOp, seleccione Valores globales
en el panel de secuencias de comandos de la ventana Secuencia de comandos o seleccione el comando
situado justo debajo de Valores globales tras el cual desea conectar con el Host o localmente con el
Guest, y haga clic en el botón Añadir. En el menú desplegable Comandos, seleccione Conectar para
mostrar la ventana Conectar con el host.
Para editar un comando Conectar, en el panel de secuencias de comandos, seleccione un comando
Conectar y haga clic en el botón Editar para abrir la ventana Conectar con el host:
Conectar con el host
Esta ventana permite añadir o editar un comando Conectar.
265
Conectar utilizando: []: este campo de lista desplegable muestra la opción de conexión seleccionada. El
cuadro de lista desplegable incluye las siguientes opciones:
• Archivo de listín telefónico: seleccione esta opción para conectarse con un equipo Host mediante el
archivo de listín telefónico de NetOp (opción predeterminada).
• Perfil de comunicación: seleccione esta opción para conectarse con un equipo Host especificando
un perfil de comunicación y la información de conexión del Host.
• Local: seleccione esta opción para conectarse localmente con el equipo Guest.
Si selecciona Archivo de listín telefónico, aparecerá lo siguiente debajo:
Archivo de listín telefónico: [] [Examinar]: Haga clic en Examinar para visualizar la ventana Abrir
de Windows y especificar los archivos de tipo: Archivos de listín telefónico de NetOp (*.dwc) para
abrir un archivo de listín telefónico y mostrar su ruta y nombre en el campo. También puede
especificar la ruta y el nombre en el campo.
Si selecciona Perfil de comunicación, aparecerá lo siguiente debajo:
Perfil de comunicación []: el campo de este cuadro despegable muestra el perfil de comunicación
seleccionado (opción predeterminada: TCP/IP). La lista del cuadro desplegable contiene todos los
perfiles de comunicación disponibles en el Guest. Seleccione un perfil de la lista para que aparezca
en el campo.
<Información de conexión del Host>: []: especifique la información de conexión del Host en uno o
dos campos, según la selección de perfil de comunicación anterior (consulte Sección Host) (opción
predeterminada: vacía). En un campo en el que puede especificar una dirección IP, también es
posible especificar un intervalo de direcciones IP (p. ej., 192.168.1.1-192.168.1.5) para conectar
con varios equipos Host desde una secuencia de comandos.
266
3 NetOp Guest
Nombre de inicio de sesión: []: especifique en este campo cualquier nombre de inicio de sesión
necesario para el Host (opción predeterminada: vacía).
Contraseña de inicio de sesión: []: especifique en este campo la contraseña correspondiente al
Nombre de inicio de sesión (opción predeterminada: vacía).
Dominio de inicio de sesión: []: especifique en este campo el dominio o servidor de directorio
correspondiente al Nombre de inicio de sesión (opción predeterminada: vacía).
Utilice las credenciales actuales de inicio de sesión para la autentificación de seguridad de
Windows: active esta casilla para iniciar la sesión en el Host con las credenciales de usuario de inicio
de sesión de Windows correspondientes al usuario del equipo Guest en lugar de las credenciales de
inicio de sesión especificadas anteriormente (opción predeterminada: desactivada).
Si selecciona Local, no es necesario especificar nada más.
Haga clic en Aceptar para especificar en el panel de secuencias el comando Conectar añadido o editado.
3.8.3.2.2 Comando Esperar
Para añadir un comando Esperar a una secuencia de comandos de NetOp, en el panel de secuencias de
comandos de la ventana Secuencia de comandos, seleccione el comando tras el cual desea esperar antes
de seguir la ejecución de la secuencia de comandos y haga clic en el botón Añadir. En el menú
desplegable Comandos, seleccione Esperar para mostrar la ventana Diálogo de espera.
Para editar un comando Esperar, en el panel de secuencias, seleccione un comando WAIT y haga clic en
el botón Editar para abrir la ventana Diálogo de espera:
Diálogo de espera
Esta ventana permite añadir o editar un comando Esperar.

Tipo: []: este campo de lista desplegable muestra el tipo de espera seleccionado. La lista del cuadro
desplegable contiene las opciones siguientes:
• Retrasar: retrasa la ejecución de la secuencia de comandos el tiempo especificado.
• Esperar hasta: espera hasta la fecha y hora indicados para continuar con la ejecución de la secuencia
de comandos (selección predeterminada).
• Repetir diariamente: repite la ejecución de la secuencia de comandos a la hora especificada.
• Repetir semanalmente el día: repite la ejecución de la secuencia de comandos semanalmente a la
hora y día de la semana especificados.
• Repetir mensualmente el día: repite la ejecución de la secuencia de comandos mensualmente a la
hora y día del mes especificados.
• Repetir mensualmente en la fecha: repite la ejecución de la secuencia de comandos mensualmente a
la hora y fecha especificados.
Seleccione un tipo de espera en la lista para que aparezca seleccionado en el campo.
267
Si ha seleccionado Retrasar, esta sección se mostrará debajo:
Retrasar: HH[]-MM[]-SS[]: indique un retraso comprendido entre 00-00-00 y 23-59-59 (valor

predeterminado: 12-00-00).
Si ha seleccionado Esperar hasta, esta sección se mostrará debajo:
Hora: HH[]-MM[]-SS[] [AM/PM]: escriba una hora del día comprendida entre 00-00-00 AM y
11-59-59 PM (hora predeterminada: 12:00:00 AM, mediodía).
Fecha: MM[]-DD[]-AAAA[]: utilice este campo opcional para escribir una fecha entre 01-01-1900
y 12-31-2200 (fecha predeterminada: <fecha actual>).
Nota: si borra los campos Fecha, la ejecución de la secuencia de comandos no tendrá lugar hasta la
próxima hora del día especificada en los campos Hora.
Si selecciona uno de los tipos de espera restantes, esta sección se mostrará debajo:
Hora: HH[]-MM[]-SS[] [AM/PM]: escriba una hora del día comprendida entre 00-00-00 AM y
11-59-59 PM (hora predeterminada: 12:00:00 AM, mediodía).
Seleccionar días: Este botón no se incluirá si se ha seleccionado Repetir diariamente en el cuadro
desplegable Tipo. Haga clic en este botón para visualizar una de estas ventanas:
Si se ha seleccionado la opción Repetir semanalmente el día en el cuadro desplegable Tipo:
268
3 NetOp Guest
Si se ha seleccionado la opción Repetir mensualmente el día en el cuadro desplegable Tipo:
Si se ha seleccionado la opción Repetir mensualmente en la fecha en el cuadro desplegable Tipo:
Haga clic en los días o fechas para enmarcarlas en blanco y seleccionarlas (opción predeterminada:
(primero) Lunes o 1).
269
3.8.3.2.3 Comando Ejecutar

Para añadir un comando Ejecutar a una secuencia de comandos de NetOp, en el panel de secuencias de
la ventana Secuencia de comandos, seleccione el comando después del cual desee ejecutar un comando
y haga clic en el botón Añadir. En el menú desplegable Comandos, seleccione Ejecutar para mostrar la
ventana Ejecutar programa.
Nota: un comando Ejecutar ubicado directamente debajo de Valores globales o debajo de un comando
Connect /Mode=Guest se ejecutará en el equipo Guest.
Un comando Ejecutar ubicado directamente debajo de un comando Conectar distinto de Connect /
Mode=Guest se ejecutará en el equipo Host conectado.
El archivo de programa especificado debe ubicarse en el equipo en el que vaya a ejecutarse.
Para editar un comando Ejecutar, en el panel de secuencias, seleccione un comando RUN y haga clic en el
botón Editar para abrir la ventana Ejecutar programa:
Ejecutar programa
Esta ventana permite añadir o editar un comando Ejecutar.

Si añade un comando Ejecutar, el campo estará vacío. Si está editando un comando Ejecutar, el campo
mostrará una ruta de programa y un comando. Especifique o edite la ruta y el comando del programa.
Haga clic con el botón derecho del ratón en el campo para abrir un menú de edición estándar. Puede
incluir modificadores de la línea de comandos.
Examinar: haga clic en este botón para ver una ventana Abrir de Windows en la que poder especificar los
archivos de tipo: Archivos Exe (*.exe) y abrir un archivo exe para mostrar su ruta y nombre en el campo
de arriba.
Nota: consulte también Ejecutar programa.
Tiempo límite []: el campo de cuadro despegable muestra el tiempo límite seleccionado (opción
predeterminada: 1 min). La lista del cuadro desplegable contiene opciones desde Ninguno hasta Nunca,
con valores de tiempo límite que van desde 5 seg hasta 10 min. La opción Ninguno hace que la secuencia
de comandos continúe sin esperar a que se complete la ejecución. Un tiempo límite específico hace que la
secuencia de comandos genere un error si la ejecución del programa no se completa dentro del tiempo
límite indicado. Nunca provoca que la ejecución de la secuencia de comandos espere a que finalice la
ejecución del programa antes de continuar.
Atención: si se especifica un comando no válido se obtendrá un error de secuencia de comandos

(consulte Probar una secuencia de comandos de NetOp).
270
3 NetOp Guest
3.8.3.2.4 Comando de transferencia de archivos

Para añadir un comando de transferencia de archivos a una secuencia de comandos de NetOp, en el panel
de secuencias de la ventana Secuencia de comandos, seleccione el comando después del cual desee añadir
un comando de transferencia de archivos y haga clic en el botón Añadir. En el menú desplegable
Comandos, seleccione Copiar, Trasladar, Sincronizar, Clonar o Borrar para abrir la ventana (Diálogo)
<Transferencia de archivos> correspondiente, que se explica a continuación.
Para editar un comando de transferencia de archivos, seleccione un comando del panel de secuencias de
comandos y haga clic en el botón Editar para abrir la ventana (Diálogo) <Transferencia de archivos>
correspondiente que se describe a continuación.
Entre los comandos de transferencia de archivos se incluyen Copiar, Trasladar, Sincronizar, Clonar
y Borrar.
Las ventanas de Diálogo de copia, Diálogo de traslado, Diálogo de sincronización y Diálogo de
clonación tienen el mismo diseño. Sólo se explica la ventana del Diálogo de copia, señalando las
diferencias con el resto. Contiene las siguientes pestañas:
• Pestaña Copiar
• Pestaña Sobrescribir/Borrar
• Pestaña Configuración avanzada
Diálogo de copia
Pestaña General
De
(Cuadro desplegable superior) []: el campo del cuadro desplegable muestra el nombre del módulo
NetOp de origen seleccionado (opción predeterminada: la selección de la pestaña General de la
ventana Valores globales). La lista del cuadro desplegable incluye las opciones Guest y Host.
271
(Campo inferior) []: si se añade un comando de transferencia de archivos, este campo aparece vacío.
Si se edita un comando de transferencia de archivos, este campo muestra la especificación del
origen. Especifique o edite la especificación del origen. Especifique una máscara de archivo (un
nombre con caracteres comodín como “*” que reemplazan a que cualquier carácter) para especificar
varios nombres de archivo con caracteres comunes. La máscara de archivo *.* especifica un
directorio.
Nota: un comando Sincronizar o Clonar debe especificar un directorio de origen.
Examinar
Nota: esta sección sólo está activada si en el cuadro desplegable de la sección superior De
aparece la selección Guest.
Carpetas: haga clic en este botón para abrir una ventana Buscar carpeta de Windows y
seleccionar un directorio de origen, cuya ruta de acceso y nombre (acabado en *.*) se
mostrarán en el campo inferior.
Archivos: haga clic en este botón para ver una ventana Abrir de Windows en la que poder
especificar los archivos de tipo: Todos los archivos (*.*) para abrir un archivo de origen, cuya
ruta de acceso y nombre se mostrarán en el campo inferior.
Nota: el botón Archivos aparece desactivado si se especifica un comando Sincronizar o Clonar.

A
(Campo superior) []: este campo desactivado muestra siempre la opción no seleccionada en el
cuadro desplegable de la sección superior De.
(Campo inferior) []: si se añade un comando de transferencia de archivos, este campo aparece vacío.
Si se edita un comando de transferencia de archivos, este campo muestra la especificación del
destino. Puede especificar o editar el destino, que generalmente consiste en una ruta de acceso de
directorio acabada en *.*. Para cambiar el nombre de un único archivo transferido, especifique el
nombre del archivo de destino.
Nota: un comando Sincronizar o Clonar debe especificar un directorio de destino.

Examinar
Nota: esta sección sólo está activada si en el cuadro desplegable de la sección superior Para
aparece la selección Guest.
Carpetas: haga clic en este botón para abrir una ventana Buscar carpeta de Windows y
seleccionar un directorio de destino, cuya ruta de acceso (acabada en *.*) se mostrará en el
campo inferior.
Los archivos existentes en el directorio de destino con la misma ubicación y el mismo nombre
que los archivos transferidos se sobrescribirán con los archivos transferidos, excepto en el caso
de la sincronización, donde los archivos más antiguos de origen y de destino se sobrescriben
con los archivos nuevos de cada directorio.
Archivos: haga clic en este botón para ver una ventana Abrir de Windows en la que poder
especificar los archivos de tipo: Todos los archivos (*.*) para abrir un archivo de destino, cuya
ruta de acceso y nombre se mostrarán en el campo inferior.
Al especificar un nombre de archivo de destino se cambiará el nombre de un único archivo
transferido por el nombre especificado. Si el archivo de destino especificado existe, el archivo
transferido lo sobrescribirá.
Nota: el botón Archivos aparece desactivado si se especifica un comando Sincronizar o Clonar.
Atención: si se introduce una especificación de transferencia de archivos no válida se obtendrá un

error de secuencia de comandos (consulte Probar una secuencia de comandos de NetOp).
272
3 NetOp Guest
Pestaña Transferir
Esta pestaña contiene los mismos elementos que la Pestaña Transferir de la ventana Valores
globales. Las opciones predeterminadas son las selecciones de Valores globales. Las selecciones
modificadas se aplican únicamente a este comando de transferencia de archivos.
Pestaña Copiar
Opciones de copia
Copiar archivos posteriores a: []: active esta casilla e introduzca una fecha en los campos para
transferir sólo los archivos posteriores a la fecha indicada (opción predeterminada: desactivada).
Incluir subcarpetas: active esta casilla para transferir los archivos ubicados en los subdirectorios
de un directorio especificado (opción predeterminada: desactivada). Déjela desactivada para
transferir solamente los archivos de directorios especificados.
;Copiar archivos ocultos y de sistema: deje la casilla activada para transferir los archivos ocultos y
de sistema (opción predeterminada: activada). Desactive la casilla para no transferir archivos
ocultos y del sistema.
Copiar sólo si el archivo existe en el destino: deje la casilla desactivada para transferir todos los
archivos especificados (opción predeterminada: desactivada). Active esta casilla para transferir sólo
los archivos que existen en la ubicación especificada del equipo de destino.
Transferir sólo en un sentido: esta opción está activada sólo con un comando Sincronizar. Active
la casilla para transferir archivos sólo desde el equipo de origen hasta el equipo de destino (opción
Nota: con un comando Clonar todas las opciones aparecen desactivadas excepto Incluir
subcarpetas.
Pestaña Sobrescribir/Borrar
Esta pestaña contiene los mismos elementos que la Pestaña Sobrescribir/Borrar de la ventana
Valores globales. Las opciones predeterminadas son las selecciones de Valores globales. Las
selecciones modificadas se aplican únicamente a este comando de transferencia de archivos.
273
Pestaña Configuración avanzada

Esta pestaña contiene los mismos elementos que la Pestaña Configuración avanzada de la ventana
Valores globales. Sin embargo, la sección Archivo de registro y las opciones Reiniciar secuencia de
comandos al terminar y Descargar Guest al terminar están desactivadas. Las opciones
predeterminadas son las selecciones de Valores globales. Las selecciones modificadas se aplican
únicamente a este comando de transferencia de archivos.
Borrar
De
(Cuadro desplegable superior) []: el campo del cuadro desplegable muestra el nombre del módulo NetOp
seleccionado (opción predeterminada: opción no activada en la Pestaña General de la ventana Valores
globales). La lista del cuadro desplegable incluye las opciones Guest y Host. Seleccione una de las
opciones de la lista para que se muestre en el campo.
(Campo inferior) []: especifique una ruta de acceso y un nombre de archivo o directorio. Especifique una
máscara de archivo (un nombre con caracteres comodín como “*” que reemplazan a que cualquier
carácter) para especificar varios nombres de archivo con caracteres comunes. La máscara de archivo *.*
especifica un directorio.
Opciones
Incluir subcarpetas: active esta casilla para eliminar un directorio especificado, sus directorios y los
archivos que contienen (opción predeterminada: desactivada). Déjela desactivada para eliminar
solamente los archivos de un directorio especificado.
;Borrar archivos ocultos y de sistema: deje la casilla marcada para eliminar los archivos ocultos y de
sistema de un directorio especificado (opción predeterminada: activada). Desactive la casilla para no
eliminar archivos ocultos y del sistema.
Borrar archivos de sólo lectura: active esta casilla para eliminar los archivos de sólo lectura de un
directorio especificado (opción predeterminada: desactivada). Déjela desactivada para no eliminar los
archivos de sólo lectura.
274
3 NetOp Guest
3.8.3.2.5 Comando de acción

Los comandos de acción incluyen los comandos simples Finalizar sesión, Reiniciar, Apagar y Bloquear y
los comandos compuestos Inventario y Enviar mensaje.
Nota: los comandos de acción sólo funcionan si hay un módulo Host conectado, no cuando se realiza una
conexión local al Guest.
Para añadir un comando de acción a una secuencia de comandos de NetOp, en el panel de secuencias de
comandos de la ventana Secuencia de comandos, seleccione el comando tras el cual desee ejecutar la
acción. Haga clic en el botón Añadir y seleccione uno de los siguientes comandos del menú desplegable:
Cerrar sesión: añada un comando que cerrará la sesión del usuario en el equipo Host conectado desde
Windows.
Reiniciar: añada un comando que reiniciará Windows en el equipo Host conectado.
Apagar: añada un comando que cerrará y desconectará el equipo Host conectado.
Bloquear: añada un comando que bloqueará el equipo Host conectado.
Inventario: muestra esta ventana:
Paso de inventario: este campo del cuadro desplegable muestra la opción de Paso de inventario
seleccionada. El cuadro de lista desplegable incluye las siguientes opciones:
One Step: genere, recupere, copie y complete un inventario del equipo Host conectado.
Generar: genere un inventario del equipo Host en el equipo Host.
Recuperar: recupere el inventario del equipo Host generado en un archivo
%TEMP%\si_out.xml del equipo Host.
Nota: un archivo de inventario recuperado se debe copiar desde el equipo Host conectado hasta
el equipo Guest mediante un Comando de transferencia de archivos Copiar, generalmente en el
directorio %TEMP% del equipo Guest, para que esté preparado para la finalización.
Completar: traslade un archivo de inventario del equipo Host copiado al equipo Guest, al
directorio inventor del usuario del equipo Guest, para que pueda visualizarse en la Pestaña
Inventario del Panel de pestañas de la Ventana NetOp Guest. El directorio inventor se
encuentra en el directorio de Archivos de configuración de NetOp, que suele ubicarse en
C:\Documents and Settings\<Nombre de usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp
Remote Control\Guest\inventor.
Ruta de archivo invent.: este campo se activa sólo cuando en el cuadro desplegable Paso de
inventario se ha seleccionado Completar. Especifique la ruta de acceso del equipo Guest y el
nombre del archivo de inventario que debe completarse.
275
Enviar mensaje: muestra esta ventana:
Paso de Enviar mensaje: este campo del cuadro desplegable muestra la opción de Paso de Enviar
mensaje seleccionada. El cuadro de lista desplegable incluye las siguientes opciones:
One Step: copie un archivo de mensaje del equipo Guest en el directorio Messages del Host
conectado y visualice el mensaje en la pantalla del equipo Host.
Nota: puede crear y guardar un archivo de mensaje en la ventana Enviar mensaje (consulte el
apartado Mensaje de NetOp).
Mostrar mensaje: visualice un archivo de mensaje ubicado en el directorio Messages del Host
en la pantalla del equipo Host.
Ruta del mensaje: []: especifique en este campo la ruta y el nombre del archivo del mensaje del
equipo Guest (One Step) o Host (Mostrar mensaje) que se mostrará (y copiará).
Nota: el directorio Messages del Host se identifica mediante la variable de entorno

%RootConfig%Messages.
Para ver la ventana Mensaje en el Host, el archivo de mensaje debe utilizar la sintaxis
<fecha>T<hora>;<emisor>.rtf con el formato AAAA-MM-DDTHH-MM-SS.
especificar el tipo de archivo: Archivos RTF (*.rtf) para abrir un archivo de mensaje del equipo
Guest y mostrar su ruta de acceso y su nombre en el campo Ruta del mensaje.
3.8.3.2.6 Comandos del archivo de secuencia de comandos
Los comandos de la secuencia de comandos aparecen en el archivo de secuencia de comandos de NetOp
tal como se describen en la tabla siguiente:
Comando/Parámetro Argumentos/Valor Descripción
Connect /Mode=Phonebook <unidad>:\<ruta de Conectar con el Host del archivo de
acceso>\<archivo> listín telefónico <unidad>:\<ruta de
acceso>\<archivo>.
Connect /Mode=CommProfile /Profile=”<perfil de comunicación>” Conectar mediante el perfil de
/Name=<nombre de Host o intervalo comunicación <perfil de comunicación>
de direcciones IP> al <nombre de Host o intervalo de
/Loginname=<nombre de inicio de direcciones IP> que inicie una sesión en
sesión> el Host mediante el <nombre de inicio
/Loginpassword=<contraseña de sesión>, la <contraseña> y el
(cifrada)> <dominio o nombre de servicio de
/Logindomain=<dominio o nombre directorio> o bien las credenciales
de servicio de directorio> actuales de Windows <sí/no>.
/LoginCredentials=<sí/no>
Connect /Mode=Guest Conectar con el Guest de forma local.
WAIT /Mode=Delay HH:MM:SS Esperar hasta las HH:MM:SS antes de
continuar.
276
3 NetOp Guest
WAIT /Mode=Until HH:MM:SS [MM-DD-AAAA] Esperar hasta las HH:MM:SS (horas), el

MM-DD-AAAA, si se especifica; en
caso contrario pasar al siguiente, antes
de continuar.
WAIT /Mode=Repeat HH:MM:SS Repetir diariamente a las HH:MM:SS
(horas).
WAIT /Mode=WeekDay /Days=”<n1>,<n2>,…” HH:MM:SS Repetir semanalmente los días número
<n1>, <n2> y otros especificados
(1=lunes, 2=martes, etc.) a las
HH:MM:SS (horas).
WAIT /Mode=MonthDay /Days=”<n1>,<n2>,…” HH:MM:SS Repetir mensualmente los días número
<n1>, <n2> y otros especificados
(1=lunes de la primera semana, 8=lunes
de la segunda semana, 29=lunes de la
última semana) a las HH:MM:SS
(horas).
WAIT /Mode=MonthDate /Days=”<n1>,<n2>,…” HH:MM:SS Repetir mensualmente los días número
<n1>, <n2> y otros especificados a las
HH:MM:SS (horas).
Run <unidad>:\<ruta de [<cualquier modificador de la línea de Ejecutar el programa <unidad>:\<ruta de
acceso>\<archivo> comandos>] acceso>\<archivo>. Pueden añadirse
modificadores de la línea de comandos.
/Guest Ejecutar el programa <unidad>:\<ruta de
acceso>\<archivo> en el Guest.
/TimeOut=0 Ejecutar el programa <unidad>:\<ruta de
acceso>\<archivo> y continuar
inmediatamente sin esperar a que
finalice la ejecución.
/TimeOut=<n> Ejecutar el programa <unidad>:\<ruta de
acceso>\<archivo> y continuar cuando
acabe de ejecutarse. Después de n
segundos (0<n<1000), continuar aunque
la ejecución no haya acabado y se
produzca un error.
/TimeOut=1000 Ejecutar el programa <unidad>:\<ruta de
acceso>\<archivo> y esperar a que acabe
de ejecutarse.
COPY <origen> <destino> Copiar las carpetas o los archivos de
<origen> del equipo de origen a la
carpeta o al archivo de <destino> del
equipo de destino.
/<Setting without SET_> Aplicar la configuración especificada
para la transferencia. Si no se especifica,
se aplicará el valor global especificado
para la secuencia de comandos (consulte
el apartado Valores globales del
archivo de secuencia de comandos).
/D=AAAA-MM-DD Copiar los archivos anteriores a año-
mes-fecha.
/S Incluir subcarpetas.
/H Copiar archivos ocultos y de sistema.
/U Copiar sólo si el archivo existe en el
directorio de destino.
277
MOVE <origen> <destino> Trasladar las carpetas o los archivos de

<origen> del equipo de origen hasta la
carpeta o el archivo de <destino> del
equipo de destino.
/D=AAAA-MM-DD Trasladar los archivos anteriores a
AAAA-MM-DD.
/S Incluir subcarpetas.
/H Trasladar archivos ocultos y de sistema.
/U Trasladar sólo si el archivo existe en el
directorio de destino.
SYNC <origen> <destino> Sincronizar la carpeta de <origen> en el
equipo de origen con la carpeta de
<destino> del equipo de destino.
/D=AAAA-MM-DD Sincronizar los archivos anteriores a
año-mes-fecha.
/S Sincronizar las subcarpetas.
/H Sincronizar archivos ocultos y de
sistema.
/U Sincronizar sólo los archivos que existen
en el directorio de destino.
/OneWay=Yes Transferir archivos sólo desde el equipo
de origen.
CLONE <origen> <destino> Clonar la carpeta de <origen> del equipo
de origen con el directorio de <destino>
del equipo de destino.
/S Clonar subcarpetas.
LOGOFF Finalizar sesión en Windows del usuario
actual en el equipo Host.
RESTART Reiniciar Windows en el equipo Host.
POWEROFF Cerrar y apagar el equipo Host.
LOCKWORKSTATION Bloquear el equipo Host.
USERCMD "GET_INVENTORY=SI_ONESTEP" Crear un inventario del equipo Host en
el Guest.
USERCMD "GET_INVENTORY=SI_GENERATE" Generar un inventario en el equipo Host.
USERCMD "GET_INVENTORY=SI_RETRIEVE" Recuperar un inventario de Host
generado en un archivo de inventario en
el equipo Host.
278
3 NetOp Guest
USERCMD “GET_INVENTORY=SI_COMPLETE <ruta de acceso del Trasladar un archivo de inventario

archivo de inventario>” ubicado en la <ruta de acceso del
archivo de inventario> del equipo Guest
hasta el directorio inventor.
USERCMD “SHOWMSG=<ruta de acceso del archivo de mensaje del Mostrar un archivo de mensaje ubicado
equipo Host>” en la <ruta de acceso del archivo de
mensaje del equipo Host> en una
ventana Mensaje en la pantalla del
equipo Host.
3.8.3.3 Archivo de secuencia de comandos
A continuación aparece un ejemplo de un archivo de secuencia de comandos de NetOp. El archivo
aparece a la izquierda y las explicaciones para cada línea se encuentran a la derecha. Un archivo de
secuencia de comandos puede guardarse como un archivo *.DWS o *.TXT.
Archivo de secuencia de comandos Explicación
;Esta es mi nueva secuencia La secuencia de comandos debe comenzar con un punto y coma
de comandos (;) seguido de un comentario opcional.
;*************************
Script Iniciar la secuencia de comandos.
Valores globales:
SET Copy=G_H Transferir archivos del Guest al Host.
SET Delta=Yes Usar transferencia de cambios de archivos.
SET CrashRecovery=Yes Activar la recuperación después de las caídas.
SET OverwriteExisting=Yes Permitir sobrescribir/borrar archivos/carpetas existentes.
SET OverwriteSystem=Yes Permitir sobrescribir/borrar archivos de sistema.
SET OverwriteReadOnly=Yes Permitir sobrescribir/borrar archivos de sólo lectura.
SET OverwriteHidden=Yes Permitir sobrescribir/borrar archivos ocultos.
SET OnComError=NextHost Continuar con el Host siguiente de la secuencia de comandos en
caso de error de comunicación.
SET OnError=NextFile Continuar con el archivo siguiente en caso de error de
comunicación.
SET AtEnd=None No reiniciar la secuencia de comandos al finalizar
SET CloseGuest=No No descargar el Guest al finalizar la secuencia de comandos.
SET AppendLog=No No adjuntar un registro a un archivo de registro existente.
SET Log="SCRIPT.LOG" Crear un registro en el archivo SCRIPT.LOG.
Comandos:
Connect Mode=Phonebook Conectar al Host del archivo de listín telefónico Host1.dwc en el
“C:\Documents and directorio de listín telefónico predeterminado del usuario del
Settings\User1\Application equipo User1.
Data\Danware Data\NetOp
Remote
Control\Guest\PhBook\Host1.
dwc
COPY "C:\test.txt" C: /H Copiar el archivo C:\test.txt del equipo de origen (en este caso, el
del Guest) en la carpeta C: del equipo de destino (en este caso, el
del Host).
ConnectEnd Desconectar.
ScriptEnd Finalizar la secuencia de comandos.
279
3.8.3.4 Probar una secuencia de comandos de NetOp

Una secuencia de comandos completada tiene el aspecto siguiente en la ventana Secuencia de comandos:
Nota: este es el ejemplo de la secuencia de comandos descrita en el apartado Archivo de secuencia de

comandos.
Al crear y editar una secuencia de comandos en la ventana Secuencia de comandos, el panel de mensajes
de depuración inferior muestra los errores de sintaxis.
Pueden aparecer los siguientes errores de sintaxis:
Error Descripción
101 Cadena sin terminar, por ejemplo, "test.txt (sin comillas al final).
102 Más de 512 caracteres en una línea.
103 Carácter no válido, por ejemplo, la especificación de unidad É:.
201 Valor de parámetro boleano no válido, por ejemplo, SET OverwriteHidden=True.
202 Una línea comienza sin un comando.
203 Demasiados comandos.
204 Comando desconocido.
205 Valor de parámetro de numeración no válido, por ejemplo, SET OnComError=11.
206 Valor de parámetro entero fuera de intervalo, por ejemplo, /TimeOut=1500.
207 Demasiados parámetros.
208 Nombre de parámetro desconocido, por ejemplo, SET ComErr=5.
209 Error de sintaxis, por ejemplo, SET OverwriteSystem=5.
300 Un comando SET ocurre antes que un comando Script.
301 La secuencia de comandos finaliza sin un comando ScriptEnd.
302 Un comando de transferencia se ejecuta antes que un comando Conectar.
303 Un comando Conectar ocurre antes de finalizar una conexión anterior.
280
3 NetOp Guest
Nota: para evitar la mayor parte de estos errores de sintaxis, cree la secuencia de comandos en la ventana
Secuencia de comandos.
Una secuencia de comandos se ejecuta desde el comienzo hasta el final, en la ventana Secuencia de
comandos desde la parte superior hasta la inferior, completando cada rama Conectar antes de continuar
con la siguiente rama Conectar.
Para probar una secuencia de comandos en la ventana Secuencia de comandos, haga clic en el botón
Ejecutar secuencia de comandos y compruebe si la secuencia de comandos ejecuta las acciones y si se
genera algún error en el panel de mensajes de depuración. Si la secuencia de comandos produce algún
error, puede volver a ejecutarla hasta que realice lo especificado.
Puede consultar los errores de una secuencia de comandos en el apartado Registro de la secuencia de
comandos.
3.8.3.5 Registro de la secuencia de comandos
Cuando se ejecuta una secuencia de comandos, se genera un registro de la secuencia de comandos si así
se selecciona en la Pestaña Configuración avanzada de la ventana Valores globales.
De manera predeterminada, el archivo de registro de la secuencia de comandos SCRIPT.LOG está
ubicado en el directorio de Archivos de configuración de NetOp, generalmente C:\Documents and
Settings\<Nombre de usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest.
Para mostrar gráficamente el registro de la secuencia de comandos, en el Menú Ver de la Ventana NetOp
Guest, seleccione Ver registro de Administrador de archivos para visualizar la ventana Abrir de
Windows y especificar los archivos de tipo: Archivos de registro (*.log) para abrir el registro de la
secuencia de comandos en esta ventana:
La ventana Visor del registro de NFM se describe en el apartado Menú Opciones.

El registro gráfico de la secuencia de sesión visualiza la ejecución de la secuencia tal como ocurre en la
ventana Secuencia de comandos de Secuencias de comandos de NetOp. Los errores de la secuencia de
comandos se indican con un signo de exclamación rojo y la explicación aparece en texto plano.
281
Abra el archivo de registro de la secuencia de comandos en un editor de texto como el Bloc de notas para
ver un archivo de texto:
El registro de texto contiene líneas de los sucesos registrados en forma de tabla de registros con las
columnas Fecha (AAAAMMDD), Hora (HH:MM), Código del error, Código ampliado del error, Código
de la acción y Especificación de la acción.
282
3 NetOp Guest
El registro de la secuencia de comandos puede contener los siguientes errores:

Código Descripción Código Descripción
0 Ningún error 34 La ruta de acceso no existe.
01 Error de sintaxis 35 El archivo no existe.
02 Comando no válido 36 El archivo ya existe.
03 Error de memoria 37 Archivo de sólo lectura
04 Secuencia de comandos ocupada 38 Archivo marcado como oculto.
05 Comando cancelado 39 Archivo marcado como sistema
06 Secuencia de comandos no inicializada 40 Omitido por fecha y hora de creación.
07 Error interno; ningún identificador de 41 Misma marca y nombre de creación, atributos
control. distintos.
08 Error interno; ningún identificador de 42 Error al abrir el archivo para su lectura.
copia.
09 Error interno; estado no válido. 43 Error al abrir el archivo para su escritura.
10 Error al abrir el archivo de registro. 44 Omitido debido a fecha.
11 Error al escribir el archivo de registro. 45 Omitido debido a atributo.
12 Versión de registro no válida. 46 Omitiendo archivo.
13 Error interno 47 Archivo bloqueado
14 El usuario no tiene derechos de lectura. 48 Disco lleno
15 El usuario no tiene derechos de escritura. 80 Error E/S
16 Tiempo límite del programa 81 Error de comunicación
17 Comando incompatible con el Host 160 Comprobar error
32 Error interno 255 Error desconocido
33 Carpeta no vacía
Entre muchas otras, el registro de la secuencia de comandos puede mostrar las siguientes acciones:
Código Descripción
FILE ROPEN Archivo abierto para lectura
FILE WOPEN Archivo abierto para escritura
FILERCLOSE Archivo cerrado tras lectura
FILEWCLOSE Archivo cerrado tras escritura
FILE DEL Archivo eliminado
DIR DEL Directorio eliminado
LOG OPEN Archivo de registro abierto
LOG CLOSE Archivo de registro cerrado
ERROR Error durante la transferencia
CALL Conectado con el Host
CALLEND Desconectado del Host
Las técnicas avanzadas de las secuencias de comandos de NetOp se describen en el apartado Control
ActiveX de Secuencia de comandos de NetOp del capítulo Herramientas avanzadas del Manual del
administrador.
283
3.9 Acciones del Guest

Puede ejecutar las siguientes acciones en los Hosts:
• Supervisar
3.9.1 Ejecutar programa
Puede ejecutar un programa en uno o varios equipos Host desde la Ventana NetOp Guest o desde una
Secuencias de comandos de NetOp.
• En la Ventana NetOp Guest, seleccione uno o varios registros de Host en el Panel de pestañas y haga
clic en el botón Ejecutar programa de Botones de Acción de la Barra de herramientas o seleccione
el comando correspondiente del Menú Conexión para mostrar el Menú Ejecutar programa.
• En una Secuencias de comandos de NetOp, incluya un Comando Ejecutar.
Puede ejecutar un programa en una sesión de Control remoto de un equipo Host. Haga clic en el botón
Ejecutar programa de Botones de acción de la Barra de herramientas y cuadro de herramientas para
mostrar el Menú Ejecutar programa.
Menú Ejecutar programa
Este menú contiene un comando Examinar y los comandos de programa que se hayan especificado en la
Pestaña Ejecutar programa de la ventana Opciones de programa.
Seleccione el comando Examinar para abrir la ventana Examinar en Ejecutar programas para especificar
un programa y ejecutarlo en los registros de Host seleccionados o en la sesión de Control remoto del
equipo Host.
Seleccione un comando de programa para ejecutar el programa en registros de Host seleccionados o en la
sesión de Control remoto del equipo Host.
Nota: el archivo de programa debe encontrarse disponible en el equipo Host, en la ubicación especificada
en la ventana Examinar en Ejecutar programas o en la Pestaña Ejecutar programa.
284
3 NetOp Guest
Cuando se ejecuta un comando Ejecutar programa, aparece esta ventana:

Estado de progreso del comando
<Icono de Ejecutar programa> Ejecutar programa: muestra la ruta de acceso y el nombre del archivo de
programa.
El panel muestra los registros de Host seleccionados en una tabla con las siguientes columnas:
• Descripción: indicador de progreso y descripción del registro de Host (consulte, por ejemplo, el
apartado Registros del listín telefónico). Pueden mostrarse los siguientes indicadores de progreso:
Ejecución del comando en curso
Comando ejecutado satisfactoriamente
Ejecución errónea del comando
• Nombre: el nombre del Host según el registro de la pestaña, si procede.

• Teléfono: número de teléfono o dirección IP del Host o del módem de la pasarela de conexión
NetOp Gateway según lo indicado en el registro de la pestaña, si corresponde.
• Perfil de comunicación: perfil de comunicación del Guest según el registro de la pestaña.
• Estado: indicador de progreso del texto.
Los comandos múltiples se ejecutan secuencialmente, tal como señalan los indicadores de progreso y los
datos de la columna Estado.
Nota: si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite Ejecutar programas, el comando no se
ejecutará (consulte Permitir al Guest).
Cierre este cuadro de diálogo cuando se haya completado correctamente la acción: active esta casilla
para cerrar la ventana cuando se ejecute el comando correctamente en todos los Hosts seleccionados
Cancelar/Cerrar: durante el progreso, el botón se muestra como Cancelar. Haga clic en el mismo para
cancelar el comando en el equipo en el que se está ejecutando, o intentando ejecutar, y siga con el
próximo registro de Host. Cuando termine, el botón se muestra como Cerrar. Haga clic para cerrar la
ventana.
285
3.9.1.1 Examinar en Ejecutar programas

Seleccione el comando Examinar del Menú Ejecutar programa para abrir la ventana:
Esta ventana especifica un programa y sus propiedades de ejecución y lo ejecuta en los equipos de los
registros de Host seleccionados.
Ruta de programa: []: el campo de este cuadro desplegable muestra la ruta de acceso y el nombre del
archivo de programa (opción predeterminada: Ninguno). La lista del cuadro desplegable contiene las
rutas de acceso y los nombres de los archivos que se han ejecutado anteriormente desde esta ventana.
Seleccione una ruta de acceso y un nombre de la lista para que aparezcan en el campo o especifique
estos datos en el campo.
Examinar: haga clic en este botón para ver una ventana Abrir de Windows en la que poder especificar
los archivos de tipo: Programas para abrir un archivo de programa del equipo Guest y mostrar la ruta de
acceso y el nombre de éste en el campo Ruta de programa.
Nota: la ventana Abrir contiene sólo los directorios y los archivos de programa del equipo Guest.
Seleccione Todos los archivos en la lista del cuadro desplegable inferior para ver todos los tipos de
archivo. También pueden ejecutarse otros tipos de archivo, como, por ejemplo, archivos de texto.
Para ejecutarlo correctamente, el archivo debe estar disponible y ser identificable por el equipo Host.
Modificadores adicionales de la línea de comandos: []: el campo de este cuadro desplegable muestra los
modificadores que se aplicarán al comando especificado en el cuadro desplegable Ruta de programa
(opción predeterminada: Ninguno). La lista del cuadro desplegable contiene conjuntos de modificadores
que se han aplicado anteriormente en esta ventana. Seleccione un conjunto de modificadores de la lista
para que aparezca en el campo o escriba directamente en el campo los modificadores que se aplicarán
al archivo.
Traducir: haga clic en este botón para sustituir los elementos de la ruta del campo Ruta de programa por
variables de entorno disponibles a fin de facilitar la identificación de la ruta en los equipos Host cuya
estructura de directorio es diferente de la estructura de directorio del equipo Guest debido a causas como,
por ejemplo, el idioma o el sistema operativo.
Ejecutar
~Normal: ejecuta el programa en una ventana de tamaño normal (selección predeterminada).
{Maximizado: ejecuta el programa en una ventana maximizada.
{Minimizado: ejecuta el programa minimizado.
Aceptar: haga clic en este botón para ejecutar el programa especificado en los equipos Host
seleccionados y abrir la ventana Estado de progreso del comando.
286
3 NetOp Guest
3.9.2 Ejecutar comando

Puede ejecutar un comando de control en uno o varios equipos Host desde la Ventana NetOp Guest o
desde una Secuencias de comandos de NetOp.
clic en el botón Ejecutar comando de Botones de Acción de la Barra de herramientas o seleccione el
comando correspondiente del Menú Conexión para mostrar el Menú Ejecutar comando.
• En una Secuencias de comandos de NetOp, incluya un Comando de acción de control del equipo.
Puede ejecutar un comando de control del equipo en una sesión de Control remoto del equipo Host. Haga
clic en el botón Ejecutar comando de Botones de acción de la Barra de herramientas y cuadro de
herramientas para mostrar el Menú Ejecutar comando.
Menú Ejecutar comando
Cerrar sesión: seleccione este comando para finalizar la sesión del usuario en Windows en los equipos
Host seleccionados.
Reiniciar: seleccione este comando para reiniciar los equipos Host seleccionados.
Cerrar: seleccione este comando para apagar los equipos Host seleccionados.
Bloquear estación de trabajo: seleccione este comando para bloquear los equipos Host seleccionados.
Wake on LAN: seleccione este comando para iniciar los equipos Host seleccionados que tengan registrada
la Dirección MAC de Wake on LAN (consulte Pestaña Inicio de sesión).
La ventana Estado de progreso del comando mostrará la ejecución del comando.
Nota: si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite Ejecutar comando (Reiniciar, …), el
comando no se ejecutará (consulte Permitir al Guest).
287
3.9.3 Mensaje de NetOp

Puede enviar un mensaje de NetOp a uno o varios Hosts desde la Ventana NetOp Guest y desde una
Secuencias de comandos de NetOp.
clic en el botón Enviar mensaje de Botones de Acción de la Barra de herramientas o seleccione el
comando correspondiente del Menú Conexión para mostrar la ventana Mensaje de NetOp.
• En una Secuencias de comandos de NetOp, incluya un Comando de acción Enviar mensaje.
Puede enviar un mensaje de NetOp a un usuario de un equipo Host con sesión de Control remoto. Haga
clic en el botón Enviar mensaje de Botones de acción de la Barra de herramientas y cuadro de
herramientas para abrir la ventana Mensaje de NetOp.
Mensaje de NetOp
En esta ventana puede crear, editar y enviar un mensaje de NetOp que se mostrará en la pantalla del
equipo Host de este modo:
La ventana Mensaje de NetOp contiene estos elementos:

• Barra de menús
• Panel de mensajes
• Barra de estado
288
3 NetOp Guest

La barra de título de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:
En un principio aparece como Sin título. Si el mensaje de la ventana se ha guardado en un archivo, se

muestra la ruta de acceso y el nombre de dicho archivo.
Los controles de la ventana se describen en el apartado Control de ventana.
La barra de menús de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:

• Menú Archivo
• Menú Edición
• Menú Buscar
• Menú Formato
El menú Archivo de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:
Enviar mensaje: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de la Barra de
herramientas para enviar el mensaje a los registros de Host seleccionados.
Nota: si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite Enviar mensaje, el comando no se
Nuevo: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas para
vaciar el Panel de mensajes y crear un mensaje. Se le pedirá que guarde los cambios sin guardar del
mensaje actual.
Abrir: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas para
visualizar una ventana Abrir de Windows y especificar los archivos de tipo: Archivos RTF (*.rtf) para
abrir el contenido de un archivo con formato de texto enriquecido en la ventana. Se le pedirá que guarde
los cambios sin guardar del mensaje actual.
Guardar: este comando está activado sólo si se han especificado una ruta de acceso y un nombre de
archivo para el mensaje de la ventana. Selecciónelo o haga clic en el botón correspondiente de la Barra de
herramientas para guardar el mensaje de la ventana en el archivo especificado.
289
Guardar como…: seleccione este comando para abrir una ventana Guardar como de Windows donde
poder especificar el tipo de archivo: Archivos RTF (*.rtf) para guardar el mensaje de la ventana con un
nombre y una extensión especificados en un directorio seleccionado.
Nota: no se asigna un nombre y una extensión automáticamente a los mensajes nuevos ni se guardan en
el equipo Guest, pero sí se les asigna un nombre y una extensión y se guardan automáticamente cuando se
reciben en un equipo Host.
Imprimir: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas
para abrir una ventana Imprimir de Windows e imprimir el contenido del mensaje de la ventana sin
encabezado ni pie de página.
Cerrar (Ctrl+F4): seleccione este comando o el comando correspondiente del menú Control de ventana,
haga clic en el botón Cerrar del Control de ventana o pulse CTRL+F4 para cerrar la ventana Mensaje de
NetOp. Se le pedirá que guarde los cambios sin guardar del mensaje actual.
3.9.3.2.2 Menú Edición
El menú Edición de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:
Deshacer (Ctrl+Z): seleccione este comando, pulse CTRL+Z o haga clic en el botón correspondiente de la
Barra de herramientas para deshacer/rehacer la última acción del Panel de mensajes.
Cortar (Ctrl+X): seleccione texto del Panel de mensajes y seleccione este comando, pulse CTRL+X o
haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas para quitar el texto seleccionado y
colocarlo en el Portapapeles.
Copiar (Ctrl+C): seleccione texto del Panel de mensajes y seleccione este comando, pulse CTRL+C o
haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas para copiar el texto seleccionado al
Portapapeles.
Pegar (Ctrl+V): seleccione este comando, pulse CTRL+V o haga clic en el botón correspondiente de la
Barra de herramientas para pegar el contenido del Portapapeles en la posición del cursor en el Panel de
mensajes.
Borrar todo (Ctrl+Supr): seleccione este comando o pulse CTRL+SUPR para borrar todo el contenido del
Panel de mensajes.
Eliminar (Supr): seleccione texto del Panel de mensajes y seleccione este comando o pulse SUPR para
eliminar el texto seleccionado.
3.9.3.2.3 Menú Buscar
El menú Buscar de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:
290
3 NetOp Guest
Buscar: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas para
abrir la ventana Buscar de Windows y buscar texto en el Panel de mensajes.
Reemplazar: seleccione este comando para ver la ventana Reemplazar de Windows y reemplazar texto en
el Panel de mensajes.
Siguiente (F3): seleccione este comando o pulse F3 para resaltar la siguiente aparición del texto
especificado en la ventana Buscar o Reemplazar en el Panel de mensajes.
3.9.3.2.4 Menú Formato
El menú Formato de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:
Carácter: este comando se despliega en los comandos siguientes:
Negrita: seleccione texto del Panel de mensajes y seleccione este comando para activarlo o
desactivarlo, o haga clic en el botón correspondiente de la Barra de herramientas para que aparezca
presionado/liberado para poner el texto seleccionado con negrita/sin negrita.
Cursiva: seleccione texto del Panel de mensajes y seleccione este comando para activarlo o
presionado/liberado para poner el texto seleccionado en cursiva/sin cursiva.
Subrayado: seleccione texto del Panel de mensajes y seleccione este comando para activarlo o
presionado/liberado para que el texto seleccionado aparezca subrayado/sin subrayar.
Tachado: seleccione texto del Panel de mensajes y seleccione este comando para activarlo o
desactivarlo para que el texto seleccionado aparezca tachado/sin tachar.
Fuente…: seleccione texto del Panel de mensajes y seleccione este comando para abrir la ventana Fuente
de Windows y cambiar la fuente y el color del texto seleccionado.
Datos de texto/datos RTF: seleccione el comando desmarcado para marcarlo y cambiar el formato de los
datos de texto del Panel de mensajes al tipo marcado.
Nota: el formato de texto RTF es compatible con hipervínculos.

La barra de herramientas de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:
La barra de herramientas contiene los siguientes botones:
Enviar: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú Archivo para
enviar el mensaje de la ventana a los registros de Host seleccionados.
Nota: si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite Enviar mensaje, el comando no se
291
Nuevo: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú Archivo para
vaciar el Panel de mensajes y crear un mensaje. Se le recordará que guarde los cambios sin
guardar del mensaje actual.
Abrir: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú Archivo para
visualizar una ventana Abrir de Windows y especificar los archivos de tipo: Archivos RTF (*.rtf)
para abrir el contenido de un archivo con formato de texto enriquecido en la ventana. Se le
recordará que guarde los cambios sin guardar del mensaje actual.
Guardar: este botón está activado sólo si se han especificado una ruta de acceso y un nombre para
el archivo. Haga clic en él o seleccione el comando correspondiente del Menú Archivo para guardar
el mensaje en el archivo especificado.
Imprimir: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú Archivo
para abrir una ventana Imprimir de Windows e imprimir el contenido del mensaje de la ventana
sin encabezado ni pie de página.
Deshacer/Rehacer: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú
Edición para deshacer/rehacer la última acción del Panel de mensajes.
Cortar: seleccione texto del Panel de mensajes y haga clic en este botón, seleccione el comando
correspondiente del Menú Edición o pulse CTRL+X para quitar el texto seleccionado y colocarlo
en el Portapapeles.
Copiar: seleccione texto del Panel de mensajes y haga clic en este botón, seleccione el comando
correspondiente del Menú Edición o pulse CTRL+C para copiar el texto seleccionado al
Portapapeles.
Pegar: haga clic en este botón, seleccione el comando correspondiente del Menú Edición o pulse
CTRL+V para pegar el contenido del Portapapeles en la posición del cursor en el Panel de
mensajes.
Buscar: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú Buscar para
abrir la ventana Buscar de Windows y buscar texto en el Panel de mensajes.
Negrita: seleccione texto del Panel de mensajes y haga clic en este botón para que aparezca
presionado/liberado o seleccione el comando correspondiente del Menú Formato para activarlo
o desactivarlo y poner el texto seleccionado en negrita/sin negrita.
Cursiva: seleccione texto del Panel de mensajes y haga clic en este botón para que aparezca
o desactivarlo y poner el texto seleccionado en cursiva/sin cursiva.
Subrayado: seleccione texto del Panel de mensajes y haga clic en este botón para que aparezca
o desactivarlo para que el texto seleccionado aparezca subrayado/sin subrayar.
3.9.3.4 Panel de mensajes
El panel de mensajes de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:
Muestra el contenido de los mensajes. La primera línea de texto describe el contenido del mensaje en el
Host. Puede editar, buscar y aplicar formato al texto del panel de texto desde los comandos de menú y los
botones de la Barra de herramientas.
Para crear un mensaje de NetOp sin preparar, escríbalo en el panel.
Para crear un mensaje de NetOp preparado, cree texto sin formato o con formato RTF en un archivo y
péguelo en el panel.
Nota: el texto con formato RTF admite hipervínculos (consulte Menú Formato).
292
3 NetOp Guest

La barra de estado de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:
Los campos de la parte derecha están activos:

• MAYÚS: muestra texto negro si se ha activado BLOQ MAYÚS.
• NÚM: muestra texto negro si se ha activado BLOQ NUM.
• SOB: muestra texto negro si se ha activado INSERT.
3.9.4 Supervisar
Para supervisar secuencialmente las pantallas de varios equipos Host, en la Ventana NetOp Guest
seleccione varios registros de Host del Panel de pestañas y haga clic en el botón Supervisar de Botones de
Acción de la Barra de herramientas o seleccione el comando correspondiente del Menú Conexión para
visualizar el Cuadro de herramientas de supervisión e iniciar la conexión con el primer Host
seleccionado.
Nota: debe iniciar sesión en cada Host que desee supervisar.

Si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite el Control remoto, se denegará la conexión
(consulte Permitir al Guest).
Tras la conexión, se mostrará la imagen de la pantalla del equipo Host, normalmente en esta ventana:
Ventana de supervisión
293
Esta ventana es similar a la ventana de Control remoto, pero sólo tiene activados los siguientes botones de
la Barra de herramientas y cuadro de herramientas:
Pantalla completa: haga clic en este botón de la barra de herramientas de la ventana o seleccione
el comando correspondiente del menú de la Barra de título para mostrar la imagen de la pantalla
del equipo Host en pantalla completa (consulte Pantalla Remote Control).
Haga clic en este botón del cuadro de herramientas de visualización en pantalla completa para
visualizar la imagen de la pantalla del equipo Host en una ventana (consulte Pantalla Remote
Control).
Nota: pulse la combinación de teclas de zoom para cambiar entre la visualización en ventana y la
visualización en pantalla completa. La combinación de teclas de zoom es CTRL+Z, a menos que se
modifique (consulte Pestaña Control remoto).
Mostrar Lista de conexiones: haga clic en este botón para mostrar en la pantalla del equipo Host la
ventana Lista de conexiones, que muestra registros de los Guests conectados (consulte Pestaña
Notificación de conexión).
Nota: este botón se desactiva si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite Actuar
como Administrador de la sesión de múltiples módulos Guest (consulte Permitir al Guest).
Guardar pantalla en el Portapapeles: haga clic en este botón o seleccione el comando
correspondiente del menú de la Barra de título para capturar la imagen en la pantalla del equipo
Host en el Portapapeles del equipo Guest.
Guardar la pantalla en un archivo: haga clic en este botón o seleccione el comando
correspondiente del menú de la Barra de título para capturar la imagen en la pantalla del equipo
Host y abrir una ventana Guardar como de Windows que sugiera el nombre de archivo <Nombre
de Host>-<Fecha>-<Hora>.bmp y el directorio SnapShot de Archivos de configuración de NetOp.
Puede cambiar el nombre de archivo y el directorio antes de guardar.
Los campos de control del ratón y el teclado de la Barra de estado muestran No hay ratón y No hay
teclado para indicar que la supervisión no proporciona control del teclado y el ratón en la imagen en la
pantalla del Host.
Hay otras funciones de Pantalla Remote Control disponibles.
Cuando ha transcurrido el Intervalo de monitorización especificado en la Pestaña Monitorización de la
ventana Opciones de programa, el Guest se desconecta y se conecta al siguiente registro de Host
seleccionado.
Puede terminar la supervisión desde el Cuadro de herramientas de supervisión.
3.9.4.1 Cuadro de herramientas de supervisión
El cuadro de herramientas de Supervisar tiene el siguiente aspecto:
En su barra de título se muestra lo siguiente:

• Durante la supervisión: Supervisión: <Nombre de host>, <Número> s.: En <Número>, se produce
una cuenta atrás desde el Intervalo de monitorización especificado en la Pestaña Monitorización de
la ventana Opciones de programa hasta cero. Después de la cuenta atrás, el Guest se desconecta y se
conecta al siguiente registro de Host seleccionado.
• Durante la cuenta atrás: Mantenimiento: <Nombre de host>.
• Durante el control remoto: Control remoto: <Nombre de host>.
Contiene los botones siguientes:
Fin: finalizar supervisión.
Continuar: continuar la cuenta atrás después de Pausar.
294
3 NetOp Guest
Pausar: pausar la cuenta atrás.
Anterior: supervisar Host anterior.
Siguiente: supervisar Host siguiente.
Control remoto/Supervisar: cambiar entre la supervisión y el control remoto. El botón muestra un

icono de control remoto durante la supervisión y un icono de supervisión durante el control
remoto.
Pantalla completa/Ventana: cambiar entre la visualización en pantalla completa y en ventana. El
botón muestra un icono de pantalla completa en el modo de ventana y un icono de ventana en el
modo de pantalla completa.
Lista de Hosts: muestra una lista de Hosts supervisados. Seleccione un Host para supervisarlo.
El control remoto de supervisión no activa toda la funcionalidad de Control remoto, aunque sí activa el
control del teclado y el ratón, así como los siguientes botones adicionales de la barra de herramientas:
Propiedades de la conexión: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del
menú de la Barra de título para abrir la ventana Propiedades de la conexión con una pestaña y una
selección de opciones.
Enviar Ctrl+Esc: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú de la
Barra de título para enviar la combinación de teclas CTRL+ESC al Host para abrir el menú Inicio
en un equipo Host de Windows o bien la lista de ventanas en un equipo Host de OS/2.
El uso de esta combinación de teclas desde el teclado puede tener efectos no deseados.
Enviar Ctrl+Alt+Supr: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú
de la Barra de título para enviar la combinación de teclas CTRL+ALT+SUPR al Host y mostrar el
cuadro de diálogo de seguridad en un Host de Windows NT/2000/XP o bien reiniciar un Host de
OS/2.
El uso de esta combinación de teclas desde el teclado puede tener efectos no deseados.
Enviar Ctrl+Alt+Supr está desactivado en equipos Host con Windows ME, 98 y 95.
Haga clic en Reiniciar PC del Host para reiniciar el equipo Host.
Enviar Portapapeles: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú
de la Barra de título para enviar el contenido del Portapapeles del equipo Guest al Portapapeles del
equipo Host.
Leer Portapapeles: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del menú de
la Barra de título para recuperar el contenido del Portapapeles del equipo Host en el Portapapeles
del equipo Guest.
295
Modo marcador: haga clic en este botón para que aparezca presionado o seleccione el comando
correspondiente del menú de la Barra de título para marcarlo e iniciar la Utilidad Marcador de
NetOp. Haga clic en el botón presionado para liberarlo o seleccione el comando marcado para
desmarcarlo y detener la Utilidad Marcador de NetOp.
Bloquear el teclado y el ratón: haga clic en este botón para que aparezca presionado o seleccione
el comando correspondiente del menú de la Barra de título para marcarlo y desactivar el teclado y
el ratón del equipo Host. Haga clic en el botón presionado para soltarlo o seleccione el comando
marcado para desmarcarlo y activar el teclado y el ratón del equipo Host.
Bloquear teclado y ratón (consulte Permitir al Guest).
3.9.5 Obtener inventario

Puede obtener el inventario de uno o varios Hosts desde la Ventana NetOp Guest y desde una Secuencias
de comandos de NetOp.
clic en el botón Obtener inventario de Botones de Acción de la Barra de herramientas o seleccione
el comando correspondiente del Menú Conexión para obtener inventarios de equipos Host en la
Pestaña Inventario del Panel de pestañas.
• En una Secuencias de comandos de NetOp, incluya un Comando de acción Inventario.
Para obtener el inventario del equipo Host de una sesión de Control remoto del Host en la Pestaña
Inventario del Panel de pestañas, haga clic en el botón Obtener inventario de Botones de acción de la
Barra de herramientas y cuadro de herramientas.
Nota: si la Seguridad de acceso del Guest del Host no permite Recibir inventario, el comando no se
Las opciones avanzadas de inventario se encuentran disponibles en la Pestaña Inventario de la ventana

Opciones de programa.
296
4 NetOp Host
297
4.1 Resumen
4.1 Resumen
En este capítulo se describen las funciones de NetOp Host cuando este módulo se ejecuta en un sistema
operativo Windows.
Nota: la información sobre NetOp Host cuando se ejecuta en sistemas operativos Linux, Solaris, Mac
OSX, OS/2 o DOS se explica en el capítulo Otros sistemas operativos del Manual de administrador.
NetOp Host permite controlar de manera remota un equipo desde otro equipo que ejecute NetOp Guest y
establecer una interacción entre ambos.
En este capítulo se abordan los siguientes apartados:
• Guía de inicio del Host
• Ventana NetOp Host
• Herramientas del Host
• Sesiones del Host
• Acciones del Host
4.2 Guía de inicio del Host
4.2.1 Para usuarios poco expertos
NetOp Host es un programa servidor que permite al programa cliente NetOp Guest correspondiente,
instalado en otro equipo, el acceso a los recursos del equipo que tiene instalado NetOp Host.
Si tiene instalado NetOp Host en su equipo, es posible que en algunas ocasiones sucedan cosas en él
que no pueda controlar, debido a que otro equipo remoto donde se ejecuta NetOp Guest tiene acceso a
su equipo. Si su equipo pertenece a una organización en la que hay administradores del sistema que
controlan la configuración y la seguridad de todos los equipos, no deberá preocuparse si suceden cosas
que usted no puede controlar. Sin embargo, debería informar al administrador del sistema si en su equipo
suceden cosas que le desagradan.
Para comprobar que NetOp Host está cargado en su equipo, utilice este botón del área de notificación
situada en la esquina inferior derecha de la pantalla:
Botón de NetOp Host
Nota: es posible configurar NetOp Host para ejecutarse en Modo oculto y que no se muestre este botón
La información sobre herramientas que se muestra brevemente cuando se sitúa el puntero del ratón sobre
el botón indica el estado del Host (arriba: Ejecutando con la dirección IP 192.168.102.92).
Haga clic con el botón derecho del ratón en el botón para visualizar el menú siguiente:
Menú del botón de NetOp Host
Restaurar/Mostrar: este comando será Restaurar si la Ventana NetOp Host se minimiza en un Botón de
NetOp Host y Mostrar si la Ventana NetOp Host está en pantalla pero posiblemente oculta por otras
ventanas. Seleccione el Botón de NetOp Host o haga doble clic en él para mostrar la Ventana NetOp Host
delante de otras ventanas.
298
4 NetOp Host
Salir: seleccione este comando o el comando correspondiente del Menú Archivo de la Ventana NetOp
Host o el comando Cerrar del menú Control de ventana, haga doble clic en el icono de la Barra de título,
haga clic en el botón Cerrar de Control de ventana o, si la Ventana NetOp Host está activa, pulse ALT+F4
para descargar NetOp Host.
Nota: el comando Salir puede protegerse mediante una Contraseña de mantenimiento.
Lista de conexiones: seleccione este comando para abrir la siguiente ventana:

Lista de conexiones

Muestra los registros de los Guests conectados en la Pestaña Conexiones de la Ventana NetOp Host
(consulte también Pestaña Notificación de conexión).
Lista de historiales: seleccione este comando para abrir la siguiente ventana:
Lista de historial

Muestra registros de sucesos de conexión desde que se cargó el Host por última vez, como en la
Pestaña Historial de la Ventana NetOp Host (consulte también Pestaña Notificación de conexión).
Solicitar ayuda/Cancelar ayuda: este comando es Solicitar ayuda si el estado del Host es Ejecutando
(consulte Barra de título). Selecciónelo o seleccione el comando del Menú Sesión equivalente, o haga clic
en el botón correspondiente de los Botones de sesión de la Barra de herramientas para solicitar ayuda
(consulte Solicitar ayuda).
Este comando es Cancelar ayuda si el estado del Host es Ayuda solicitada (consulte Barra de título).
Selecciónelo o seleccione el comando correspondiente del Menú Sesión, o haga clic en el botón
correspondiente de los Botones de sesión de la Barra de herramientas para solicitar ayuda (consulte
Solicitar ayuda).
4.2.2 Para usuarios avanzados
Si es el responsable de configurar el equipo y sus aplicaciones, debe configurar NetOp Host.
Tras una Instalación básica de NetOp Remote Control, NetOp Host no se cargará; tampoco se cargará ni
se iniciará automáticamente cuando se inicie el equipo.
Cargue NetOp Host desde Inicio > Todos los programas > NetOp Remote Control > Host o mediante una
de las Alternativas de carga disponibles.
Cuando cualquier usuario cargue NetOp Host por primera vez después de realizar una Instalación básica,
se ejecutará el Asistente de configuración para realizar la configuración inicial de NetOp Host.
Seleccione las opciones predeterminadas de la configuración inicial de NetOp Host que cargará e iniciará
NetOp Host minimizado en un Botón de NetOp Host y cuando se inicie el equipo.
Hay varias opciones de configuración de NetOp Host disponibles:
• Configuración general: consulte Opciones de programa.
• Configuración de Seguridad de acceso del Guest: consulte Seguridad de acceso del Guest.
299
• Configuración de la comunicación: consulte Perfiles de comunicación.

• Configuración de registro de NetOp: consulte Configuración de registro.
• Configuración de seguridad: consulte Contraseña de mantenimiento.
Con los métodos de instalación alternativos Instalación silenciosa e Implementación de NetOp, puede
instalarse NetOp Host en un estado de configuración (consulte en la Documentación el apartado
Herramientas avanzadas).
4.2.3 Alternativas de carga
Las alternativas de carga de NetOp disponibles son:
1. En el menú Inicio de Windows XP, seleccione Host si se incluyó este programa en el menú Inicio o
en la lista de programas usados frecuentemente.
2. En la carpeta de instalación de NetOp, que suele ser C:\Archivos de programa\Danware
Data\NetOp Remote Control\Host, ejecute (haga doble clic) NHSTW32.EXE.
3. Cree un acceso directo al archivo NHSTW32.EXE en el escritorio y haga doble clic sobre él.
4. En la ventana Ejecutar o Símbolo del sistema de Windows, ejecute un comando que especifique la
ruta y el nombre de archivo NHSTW32.EXE. En este comando se pueden especificar algunas
acciones del Host mediante modificadores, con la siguiente sintaxis:
<Archivo y ruta del programa NetOp Host> [<modificador1>]
[<modificador2>]...
Estos modificadores pueden utilizarse en un comando de carga de NetOp Host:
Modificador Función
/C:<perfil de comunicación> Activar <Perfil de comunicación> además de otros Perfiles de
comunicación seleccionados. No se almacena esta configuración.
/I:<ruta y nombre del archivo de Generar y Obtener inventario en <ruta y nombre del archivo de
inventario> inventario>.
/R:<nombre de Host> Asignar al Host el nombre <nombre de Host>. Se almacena esta
configuración.
/W:[+/-] /W: Iniciar el Host cuando se cargue. No se almacena esta
configuración.
/W:+ Iniciar el Host cuando se cargue. Se almacena esta
configuración.
/W:+ No iniciar el Host cuando se cargue. Se almacena esta
configuración.
Solicitar ayuda de NetOp con uno de estos
modificadores como mínimo (consulte
Solicitar ayuda):
/HD:<Descripción del problema> Especificar el problema mediante la <Descripción del problema>.
/HP:<Proveedor de ayuda> Especificar un proveedor de ayuda en <Proveedor de ayuda>.
/HC:<Perfil de comunicación> Especificar un perfil de comunicación en <Perfil de comunicación>.
/HA:<Dirección del proveedor de Especificar una dirección del proveedor de ayuda en <Dirección del
ayuda> proveedor de ayuda>.
Cancelar una solicitud de ayuda de NetOp
pendiente (consulte Solicitar ayuda):
/HH: Cancelar una solicitud de ayuda pendiente.
Iniciar sesión en una pasarela de conexión
NetOp Gateway:
/LGN:<nombre de inicio de sesión Especificar un nombre de inicio de sesión de Gateway.
de Gateway>
/LGP:<contraseña de inicio de Especificar una contraseña de inicio de sesión de Gateway.
sesión de Gateway>
/LGD:<dominio para inicio de Especificar un dominio para inicio de sesión de Gateway.
sesión de Gateway>
300
4 NetOp Host
Ejemplos
<Archivo y ruta de programa de NetOp Host> /R:Luis C:/TCP/IP /W:
Explicación: carga el módulo Host con el nombre de Host Luis, inicia el Host (sin almacenar) y activa
TCP/IP y otros perfiles de comunicación seleccionados.
<Archivo y ruta de programa NetOp Host> /R:Pedro /W:+
Explicación: carga el módulo Host con el nombre de Host Pedro, inicia el Host (lo almacena) y activa los
perfiles de comunicación seleccionados.
<Archivo y ruta de programa NetOp Host> /HD: "Nada funciona"
/HP: "Ayuda de Windows" /HC:TCP4 /HA:192.168.102.58
Explicación: carga el módulo Host y envía una solicitud de ayuda con la descripción del problema Nada
funciona, el proveedor de ayuda Ayuda de Windows, el perfil de comunicación TCP4 y la dirección IP
192.168.102.58.
Nota: los parámetros modificadores que contengan espacios en blanco o caracteres especiales deben
escribirse entre comillas.
4.2.4 Asistente de configuración

Si carga NetOp Host por primera vez tras realizar una Instalación básica o si selecciona el comando
Ejecutar asistente de instalación del Menú Herramientas, se mostrará esta ventana:
Es la ventana inicial de un asistente que le guiará a través de la configuración de NetOp Host.

Haga clic en Cancelar para salir del asistente de configuración sin modificar la configuración de
NetOp Host.
Nota: cuando cargue NetOp Host por primera vez después de realizar una Instalación básica, se
recomienda ejecutar el Asistente de configuración.
301

~Predeterminada: elija la Instalación predeterminada con pocas opciones de configuración
{Personalizada: elija la Instalación personalizada con numerosas opciones de instalación.
Nota: para una configuración inicial, se recomienda elegir la Instalación predeterminada y utilizar
las selecciones predeterminadas.
Haga clic en < Atrás para volver a la ventana anterior del asistente.
302
4 NetOp Host
Instalación predeterminada

~Inicio con Windows: carga e inicia NetOp Host cuando se inicia Windows (selección
predeterminada).
{Cargar manualmente: no carga ni inicia NetOp Host cuando se inicia Windows.
Haga clic en Siguiente> para visualizar esta ventana:
303
Contraseña de acceso de Guests predeterminada
Especificar contraseña: []: escriba en este campo la contraseña que deben especificar los Guests que se
conecten. Los caracteres se muestran como puntos o asteriscos.
Volver a introducir contraseña: []: vuelva a escribir la contraseña en este campo para confirmarla.
Haga clic en Siguiente> para visualizar esta ventana:
304
4 NetOp Host
Registrar

~Sí, deseo registrar la licencia de NetOp en línea: al hacer clic en Siguiente, se visualiza la página
web NetOp Product Registration en el explorador de Internet (selección predeterminada).
{No, recordar más adelante: esta ventana se visualiza cuando se cargue de nuevo NetOp Host.
{No, no deseo registrar la licencia de NetOp en estos momentos: no se visualiza nuevamente esta
ventana.
Nota: es importante registrar su licencia NetOp en la página del fabricante, puesto que puede serle de
utilidad en caso de pérdida del certificado de licencia o si, en un futuro, decide actualizar el producto a
una versión posterior.
No registre una licencia de prueba gratuita ni una licencia ya registrada.
305
Haga clic en Finalizar para salir del Asistente de configuración.

Instalación personalizada
Seleccione, cree, edite o elimine Perfiles de comunicación.
306
4 NetOp Host
Seleccione Opciones de programa.

307

~Todos los Guests tienen la misma contraseña: haga clic en Configurar para visualizar la ventana
Seguridad de acceso del Guest y la Pestaña Privilegios de acceso del Guest donde se muestran las
opciones Todos los Guests tienen privilegios de acceso predeterminados. Haga clic en Siguiente
para visualizar la ventana Contraseña de acceso de Guests predeterminada (selección
predeterminada).
{Cada Guest tiene su propia contraseña: haga clic en Configurar para visualizar la ventana
opciones Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con autentificación de NetOp.
Seleccione la función de seguridad que se asignará a los Guests añadidos. Haga clic en Siguiente
para visualizar la ventana Acceso de Guest individual de NetOp.
{Utilizar la gestión de seguridad de Windows: haga clic en Configurar para visualizar la ventana
opciones Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con administración de seguridad
de Windows. Seleccione la función de seguridad que se asignará a los usuarios y grupos añadidos.
Haga clic en Siguiente para visualizar la ventana Acceso de Guest individual de Windows.
Acceso de Guest individual de NetOp

~Sí, añadir un Guest: visualiza la ventana Añadir Guest (selección predeterminada).
{No: visualiza la ventana Registrar.
308
4 NetOp Host
Añadir Guest
Identificador del Guest: []: escriba en este campo el nombre que debe utilizar un Guest para iniciar
sesión.
Especificar contraseña: []: escriba en este campo la contraseña que debe utilizar un Guest para iniciar
sesión. Los caracteres se muestran como puntos o asteriscos.
Volver a introducir contraseña: []: vuelva a escribir la contraseña en este campo para confirmarla.
Haga clic en Siguiente > para añadir esta cuenta a la función de seguridad Cada Guest tiene privilegios de
acceso individuales con autentificación de NetOp seleccionada en la Pestaña Privilegios de acceso del
Guest de la ventana Seguridad de acceso del Guest y visualizar la ventana Añadir otra cuenta.
309
Añadir otra cuenta

~Sí, añadir otra cuenta: visualiza la ventana Acceso de Guest individual de NetOp o Acceso de
Guest individual de Windows que originó esta ventana para añadir otra cuenta (selección
predeterminada).
310
4 NetOp Host
Acceso de Guest individual de Windows

~Sí, añadir un usuario de Windows: visualiza la ventana Seleccionar usuario de Windows para
añadir una cuenta de usuario de Windows a la función de seguridad Cada Guest tiene privilegios de
acceso individuales con administración de seguridad de Windows seleccionada en la Pestaña
Privilegios de acceso del Guest de la ventana Seguridad de acceso del Guest y visualizar la ventana
Añadir otra cuenta (selección predeterminada).
{Sí, añadir un grupo de Windows: visualiza la ventana Seleccionar grupo de Windows para añadir
una cuenta de grupo de Windows a la función de seguridad Cada Guest tiene privilegios de acceso
individuales con administración de seguridad de Windows seleccionada en la Pestaña Privilegios de
acceso del Guest de la ventana Seguridad de acceso del Guest y visualizar la ventana Añadir otra
cuenta (selección predeterminada).
311
4.3 Ventana NetOp Host

La ventana NetOp Host tiene el siguiente aspecto:

• Barra de menús
• Panel de pestañas
• Barra de estado
4.3.1 Barra de título
La barra de título de la Ventana NetOp Host tiene el siguiente aspecto:

En la barra de título se muestra la información de estado del Host:
• Cargando: el Host está cargando.
• Detenido: no hay comunicación con el módulo Host.
• Iniciando: se está activando la comunicación con el Host.
• Ejecutando: la comunicación con el Host está activada. No hay ningún Guest conectado.
• Conectado [<Nombre de Guest>]+<Número>: la comunicación con el Host está activada. El Guest
con la identificación <Nombre de Guest> y <Número> y otros Guests están conectados.
Nota: si está marcada la casilla Mostrar nombre de Guest (si lo hay) en la barra de título de la
sección Durante la conexión de la Pestaña Notificación de conexión de la ventana Opciones de
programa, se mostrará entre corchetes el nombre de identificación del Guest conectado.
Si está marcada la casilla Permitir sesiones múltiples de Guest simultáneas de la sección Conexión de
la Pestaña General de la ventana Opciones de programa, pueden conectarse varios Guests al mismo
tiempo. Si el número de Guests conectados es superior a uno, se mostrará mediante +<número>.
312
4 NetOp Host
• Desconectando: la comunicación con el Host está activada. Se desconectan todos los Guests
conectados.
• Ayuda solicitada: la comunicación con el Host está activada. Hay pendiente una solicitud de ayuda
enviada a un Guest (consulte Solicitar ayuda).
• Deteniendo: se está desactivando la comunicación con el Host.
Esta información de estado también se muestra en el campo Estado de la Pestaña General, en el botón
NetOp Host de la barra de tareas de Windows y en la información sobre herramientas correspondiente,
y en la información sobre herramientas del Botón de NetOp Host del área de notificación.
Seleccione el comando Minimizar del menú Control de ventana o haga clic en el botón correspondiente
de la barra de título para visualizar el Host solamente como un Botón de NetOp Host en el área de
notificación.
4.3.2 Barra de menús
La barra de menús de la Ventana NetOp Host tiene el siguiente aspecto:

• Menú Archivo
• Menú Ver
• Menú Acción
• Menú Sesión
• Menú Herramientas
• Menú Ayuda
4.3.2.1 Menú Archivo
En la Barra de menús, seleccione Archivo o, si está activa la Ventana NetOp Host, pulse ALT+A para
visualizar este menú:
Ver: este comando se despliega en el comando siguiente:
Mensaje: seleccione un registro de la Pestaña Mensajes y seleccione este comando o el comando
equivalente del menú contextual de registro para ver el mensaje del registro en una ventana Mensaje
de NetOp.
Guardar como: este comando se despliega en el comando siguiente:
Historial: seleccione la Pestaña Historial y seleccione este comando o el comando equivalente del
menú contextual del panel de la pestaña para visualizar una ventana Guardar como de Windows en
la que se especifique Guardar como tipo: Todos los archivos (*.*) para guardar el contenido del
panel en un archivo.
Nota: la ventana Guardar como especifica el nombre de archivo con la extensión *.txt para guardar
el contenido del panel como un archivo txt, pero la extensión no se añade automáticamente al
nombre de archivo especificado.
313
Borrar: este comando se despliega en los comandos siguientes:

Historial: seleccione la Pestaña Historial y, a continuación, seleccione este comando (o el
correspondiente del menú contextual del panel de la pestaña) para visualizar una ventana de
confirmación en la que puede confirmar que desea borrar el contenido del panel.
Mensajes: seleccione los registros de la Pestaña Mensajes y, a continuación, seleccione este
comando (o el correspondiente del menú contextual del registro) para visualizar una ventana de
confirmación en la que puede confirmar que desea borrar los registros seleccionados y sus archivos
correspondientes.
Salir: seleccione este comando o el comando del menúBotón de NetOp Host correspondiente o el
comando Cerrar del menú Control de ventana, haga doble clic en el icono de la Barra de título, haga clic
en el botón Cerrar de Control de ventana o, si la Ventana NetOp Host está activa, pulse ALT+F4 para
descargar el módulo Host.
4.3.2.2 Menú Ver
En la Barra de menús, seleccione Ver o, si está activa la Ventana NetOp Host, pulse ALT+V para
Barra de herramientas: seleccione este comando para mostrar/ocultar la Barra de herramientas (opción
predeterminada: mostrada). El icono de comando aparece presionado cuando se muestra la Barra de
herramientas.
Estado de transferencia de archivos: este comando se activa si se conecta un Guest. Selecciónelo para
visualizar la ventana Estado de transferencia de archivos.
Diálogo de módem: seleccione este comando para abrir la ventana Diálogo de módem.
4.3.2.3 Menú Acción
En la Barra de menús, seleccione Acción o, si está activa la Ventana NetOp Host, pulse ALT+A para
Inicio: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de los Botones de acción de
la Barra de herramientas para iniciar el Host y activar los Perfiles de comunicación seleccionados.
314
4 NetOp Host
Si en Seguridad de acceso del Guest no se especifica ninguna credencial de inicio de sesión de Guest,
se mostrará este Aviso de seguridad de forma predeterminada:
Aviso de seguridad
No volver a mostrar esta advertencia: active esta casilla para suprimir este aviso de seguridad
Nota: para reactivar este Aviso de seguridad después de suprimirlo, mientras el Host está
descargado deberá eliminar el archivo nhstconf.ndb de los Archivos de configuración de NetOp,
que normalmente se encuentra en C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Danware
Data\NetOp Remote Control\Host. Al borrar el archivo nhstconf.ndb, se elimina la configuración del
Host. Cuando se vuelva a cargar el Host, se ejecutará el Asistente de configuración para crear una
configuración del Host.
Revisar la configuración de seguridad…: haga clic en este botón para abrir la ventana Seguridad de
acceso del Guest.
Continuar: haga clic en este botón para cerrar esta ventana e iniciar el Host.
Cancelar: haga clic en este botón para cerrar esta ventana sin iniciar el Host.
Detener: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de los Botones de acción
de la Barra de herramientas para detener el Host y desactivar los Perfiles de comunicación activados.
Reiniciar: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente de los Botones de acción
de la Barra de herramientas para detener e iniciar el Host y desactivar y volver a activar los Perfiles de
comunicación seleccionados.
Nota: algunos cambios de configuración requieren reiniciar el Host.
Ocultar: seleccione este comando para abrir una ventana de confirmación que le permita confirmar que
desea ocultar el Host. Si está oculto, nada en la pantalla le indicará que el Host está cargado.
Nota: si oculta el Host mediante este comando, cuando se vuelva a cargar, por ejemplo, al reiniciar
Windows, se mostrará tal y como estaba cuando se ocultó.
Si se oculta mediante la opción Modo oculto (ocultar el Host tras iniciarlo) de la Pestaña General de la
ventana Opciones de programa, el Host quedará oculto cuando se vuelva a cargar.
Para mostrar un Host oculto, ejecute el programa SHOWHOST.EXE, ubicado en el directorio de
instalación del módulo Host.
315
4.3.2.4 Menú Sesión

En la Barra de menús, seleccione Sesión o, si está activa la Ventana NetOp Host, pulse ALT+S para
Desconectar: este comando se activa si se conecta un Guest. Selecciónelo o seleccione el comando
correspondiente del Menú Conectado del botón de NetOp Host o haga clic en el botón correspondiente de
los Botones de sesión de la Barra de herramientas para desconectarse de todos los Guests conectados.
Nota: desde el Menú Conectado del botón de NetOp Host, puede desconectarse de uno de los diversos
Guests conectados.
Charla: este comando se activa si se conecta un Guest. Selecciónelo o seleccione el comando

correspondiente del Menú Conectado del botón de NetOp Host o haga clic en el botón Charla de los
Botones de sesión para iniciar una sesión de Charla con todos los Guests conectados.
Nota: desde el Menú Conectado del botón de NetOp Host, puede iniciar una sesión de Charla con uno de
los diversos Guests conectados.
Charla de audio y vídeo: este comando se activa si se conecta un Guest, a menos que éste o el Host esté
participando en otra sesión de audio. Selecciónelo o seleccione el comando correspondiente del Menú
Conectado del botón de NetOp Host o haga clic en el botón Charla de audio y vídeo de los Botones de
sesión de la barra de herramientas para iniciar una sesión de Charla de audio y vídeo con el Guest
conectado que tiene el control del teclado y del ratón.
Nota: desde el Menú Conectado del botón de NetOp Host, puede pasar el control del teclado y del ratón
de uno de los diversos Guests conectados a otro.
Solicitar ayuda: este comando se activa si el estado del Host es Ejecutando (consulte la Barra de título) y
si está marcada al menos una de las casillas Activar el servicio de ayuda o Activar los cupones de servicio
de la sección Opciones de la Pestaña Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa.
Selecciónelo o seleccione el comando correspondiente del menú Botón de NetOp Host o haga clic en el
botón correspondiente de los Botones de sesión de la Barra de herramientas para Solicitar ayuda de un
Guest.
Cancelar ayuda: este comando se activa si el estado del Host es Ayuda solicitada (consulte Barra de
título). Selecciónelo o seleccione el comando correspondiente del menú Botón de NetOp Host o haga
clic en el botón correspondiente de los Botones de sesión de la Barra de herramientas para cancelar una
solicitud de ayuda pendiente.
316
4 NetOp Host
4.3.2.5 Menú Herramientas

En la Barra de menús, seleccione Herramientas o, si está activa la Ventana NetOp Host, pulse ALT+H
para visualizar este menú:
Sus comandos se describen en Herramientas del Host.

4.3.2.6 Menú Ayuda
En la Barra de menús, seleccione Ayuda o, si está activa la Ventana NetOp Host, pulse ALT+Y para
Contenido: seleccione este comando para abrir el sistema Ayuda NetOp Host, que muestra una tabla de
contenido gráfica en el panel izquierdo.
Asistencia en línea: seleccione este comando para abrir la página web Support for NetOp Remote Control
en su explorador de Internet.
317
Aplicar licencia/Registro en línea: si la versión de NetOp Host instalada es la versión de prueba, este
comando es Aplicar licencia. Selecciónelo para abrir la ventana siguiente:
Esta ventana aplica la información de licencia a una instalación de versión de prueba para
actualizarla a una instalación de versión con licencia.
Licencia para: []: introduzca en este campo el nombre del usuario con licencia.
Número de serie: []: especifique en este campo el número de licencia del Host.
Si la versión instalada de NetOp Host tiene licencia, este comando es Registro en línea. Seleccione este
comando para abrir la página web NetOp Product Registration en su explorador de Internet.
Guía rápida: seleccione este comando para abrir el sistema Ayuda NetOp Host por el tema Guía de inicio
del Host.
Acerca de…: seleccione este comando para abrir la siguiente ventana:
Acerca de NetOp Remote Control Host
Esta ventana contiene información sobre la instalación de NetOp Host. Junto al número de versión
aparece el número de compilación con el formato AAAADDD (A=dígito de número de año,
D=dígito de número de día).
Información del sistema…: haga clic en este botón para abrir la ventana Información del sistema.
318
4 NetOp Host
4.3.3 Barra de herramientas

Se visualizará esta barra de herramientas de la Ventana NetOp Host a no ser que se oculte con el comando
Barra de herramientas del Menú Ver:
La barra de herramientas contiene botones agrupados en las siguientes secciones:
• Botones de acción
• Botones de sesión
• Botones de herramientas
4.3.3.1 Botones de acción
Los botones de acción de la Barra de herramientas de la Ventana NetOp Host son:
Inicio: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú Acción para
iniciar el Host y activar los Perfiles de comunicación seleccionados.
Detener: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú Acción para
detener el Host y desactivar los Perfiles de comunicación.
Reiniciar: haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú Acción para
detener e iniciar el Host y desactivar y volver a activar los Perfiles de comunicación
seleccionados.
Nota: algunos cambios de configuración requieren reiniciar el Host.
4.3.3.2 Botones de sesión

Los botones de sesión de la Barra de herramientas de la Ventana NetOp Host son:
Desconectar: este botón se activa si se conecta un Guest. Haga clic en este botón o seleccione el
comando correspondiente del Menú Sesión o del Menú Conectado del botón de NetOp Host para
desconectarse de todos los Guests conectados.
Nota: desde el Menú Conectado del botón de NetOp Host, puede desconectarse de uno de los
diversos Guests conectados.
Charla: este botón se activa si se conecta un Guest. Haga clic en este botón o seleccione el
comando correspondiente del Menú Sesión o del Menú Conectado del botón de NetOp Host para
iniciar una sesión de Charla con todos los Guests conectados.
Nota: desde el Menú Conectado del botón de NetOp Host, puede iniciar una sesión de Charla con
uno de los diversos Guests conectados.
Charla de audio y vídeo: este botón se activa si se conecta un Guest, a menos que éste o el
Host esté participando en otra sesión de audio. Haga clic en este botón o seleccione el comando
correspondiente del Menú Sesión o del Menú Conectado del botón de NetOp Host para iniciar
una sesión de Charla de audio y vídeo con el Guest conectado que tiene el control del teclado
y el ratón.
Nota: desde el Menú Conectado del botón de NetOp Host, puede pasar el control del teclado y del
ratón de uno de los diversos Guests conectados a otro.
319
Solicitar ayuda: este botón se activa si el estado del Host es Ejecutando (consulte Barra de título).
Haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú Sesión o del menú
Botón de NetOp Host para Solicitar ayuda.
Cancelar ayuda: este botón se activa si el estado del Host es Ayuda solicitada (consulte Barra de
título). Haga clic en este botón o seleccione el comando correspondiente del Menú Sesión o del
menú Botón de NetOp Host para cancelar una solicitud de ayuda pendiente.
4.3.3.3 Botones de herramientas
Los botones de herramientas de la Barra de herramientas de la Ventana NetOp Host son:
Opciones de programa: haga clic en este botón o seleccione el comando equivalente de
Herramientas del Host para abrir la ventana Opciones de programa.
Seguridad de acceso del Guest: haga clic en este botón o seleccione el comando equivalente
de Herramientas del Host para abrir la ventana Seguridad de acceso del Guest.
Perfiles de comunicación: haga clic en este botón o seleccione el comando equivalente de
Herramientas del Host para abrir la ventana Configuración de perfiles de comunicación
(consulte Perfiles de comunicación).
Nota: los botones de herramientas y los comandos de configuración del Menú Herramientas se
desactivan si los archivos de configuración están protegidos (consulte Contraseña de mantenimiento).
Puede proteger las acciones de los botones de herramientas con una Contraseña de mantenimiento.
4.3.4 Panel de pestañas

El panel de pestañas de la Ventana NetOp Host muestra las propiedades del Host en pestañas:

• Pestaña Conexiones
• Pestaña Servicios
• Pestaña Comunicación
• Pestaña Nombres
• Pestaña Mensajes
320
4 NetOp Host

Esta pestaña del Panel de pestañas de la Ventana NetOp Host, que se muestra de manera predeterminada
en primer plano, muestra propiedades generales del Host:
Estado []: este campo desactivado muestra el estado del Host como la Barra de título, el botón de la barra
de tareas de Windows y la información sobre herramientas del Botón de NetOp Host.
Identificador del Host []: este campo, que suele estar desactivado, muestra el nombre del Host
especificado en la sección Asignación de nombres de la Pestaña Nombre del Host de la ventana Opciones
de programa (consulte también Pestaña Nombres). Este campo está activado si el estado del Host es
Detenido y la opción Introducir el nombre o dejarlo vacío está activada en la sección Asignación de
nombres de la Pestaña Nombre del Host. En este caso, tiene la opción de especificar o editar un nombre
del Host en este campo.
Dirección []: este campo desactivado, la Barra de estado de la Ventana NetOp Host y la información
sobre herramientas del Botón de NetOp Host mostrarán direcciones IP del Host activadas (consulte
Pestaña Nombres).
4.3.4.2 Pestaña Conexiones
Esta pestaña del Panel de pestañas de la Ventana NetOp Host muestra las conexiones de Guests:
Su panel muestra los registros de Guests conectados en forma de tabla con las siguientes columnas:
• Sesiones: Guest con control del teclado y el ratón (indicado con una marca de verificación) e iconos
de sesión.
• Nombre: nombre de Guest.
321
Nota: la información del panel puede visualizarse en la Lista de conexiones.
4.3.4.3 Pestaña Historial

Esta pestaña del Panel de pestañas de la Ventana NetOp Host muestra el historial de conexiones:
Su panel muestra los registros de sucesos de conexión desde que se cargó el Host por última vez, en
forma de tabla con las siguientes columnas:
• Hora: icono de suceso, fecha y hora.
• Nombre: nombre de Guest.
• Suceso: Conectado o Desconectado.
Nota: la información del panel puede visualizarse en la Lista de historial.
Los registros se pierden cuando se descarga el módulo Host. Haga clic con el botón derecho en el panel
para mostrar su menú contextual:
Guardar como: seleccione este comando o el comando Guardar como > Historial del Menú Archivo
para abrir una ventana Guardar como de Windows que especifique Guardar como tipo: Todos los
archivos (*.*) para guardar el contenido del panel en un archivo.
Nota: la ventana Guardar como especifica el nombre de archivo con la extensión *.txt para guardar el
contenido del panel como un archivo txt, pero la extensión no se añade automáticamente al nombre de
archivo especificado.
Borrar: seleccione este comando o el comando Borrar > Historial del Menú Archivo para abrir una
ventana de confirmación en la que podrá confirmar la eliminación del contenido del panel.
322
4 NetOp Host
4.3.4.4 Pestaña Servicios

Esta pestaña del Panel de pestañas de la Ventana NetOp Host muestra los servicios NetOp disponibles:
Su panel muestra los registros de servicios NetOp en forma de tabla con las siguientes columnas:
• Nombre: icono y nombre del servicio.
• Detalles: muestra distintos detalles de cada servicio NetOp:
Encriptación: tipo de encriptación de la conexión de Guest actual o más reciente (consulte
Pestaña Encriptado).
Name Server: Disponible: 0 indica que no se utiliza NetOp Name Server o no hay ningún
NetOp Name Server disponible durante la comunicación mediante NetOp Name Server.
Disponible: 1 ó 2 indica el número de servidores NetOp Name Server durante la comunicación
mediante NetOp Name Server (consulte Configuración de TCP/IP avanzada).
Security Server: Disponible: 0 indica que no se utiliza NetOp Security Server o no hay ningún
NetOp Security Server disponible durante la comunicación mediante NetOp Security Server.
Disponible: <número de servidores NetOp Security Server disponibles> indica el número de
servidores NetOp Security Server disponibles durante la comunicación mediante NetOp
Security Server (consulte Usar NetOp Security Server).
4.3.4.5 Pestaña Comunicación
Esta pestaña del Panel de pestañas de la Ventana NetOp Host muestra los perfiles de comunicación
activados:
323
Su panel muestra los registros de perfiles de comunicación activados en forma de tabla con las siguientes
columnas:
• Perfil: icono de dispositivo de comunicación y nombre de perfil de comunicación.
• Dispositivo: dispositivo de comunicación del perfil de comunicación (consulte Dispositivos de
comunicación).
• Detalles: detalles de configuración de los perfiles de comunicación (consulte Configuración de
TCP/IP avanzada).
Nota: los perfiles de comunicación sólo están activos cuando el estado del Host es Ejecutando,
Conectado o Ayuda solicitada (consulte Barra de título).
4.3.4.6 Pestaña Nombres

Esta pestaña del Panel de pestañas de la Ventana NetOp Host muestra los nombres de Host activados:
Su panel muestra los registros de nombres de Host activados en forma de tabla con las siguientes columnas:
• Nombre: nombre de Host.
• Tipo: tipo de nombre de Host.
Nota: los nombres de Host sólo están activos cuando el estado del Host es Ejecutando, Conectado o
Ayuda solicitada.
Los nombres identifican un módulo NetOp comunicándose con otros módulos NetOp y, si es necesario,
puede especificarse que se conecten con el dispositivo de comunicación utilizado (consulte Dispositivos
de comunicación).
Las direcciones IP del equipo Host se activan como nombres de tipo Dirección IP si los perfiles de
comunicación que usan el dispositivo de comunicación TCP/IP están activados o si el Host se conecta
mediante un perfil de comunicación que usa el dispositivo de comunicación TCP/IP (TCP) o TCP/IP
(TCP IPv6) (consulte Pestaña Comunicación).
Las direcciones MAC de la tarjeta de red del equipo Host se activan como nombres de tipo Dirección MAC
si los perfiles de comunicación que usan el dispositivo de comunicación NetBIOS o IPX están activados.
Las direcciones MAC aleatorias asignadas por NetOp se activan como nombres de tipo Dirección MAC si
los perfiles de comunicación que usan el dispositivo de comunicación Infrared (IrDA) o Terminal Server
se activan y si el Host se conecta mediante un perfil de comunicación que usa otros dispositivos de
comunicación. No es posible realizar la conexión mediante direcciones MAC aleatorias asignadas
por NetOp.
324
4 NetOp Host
El nombre de usuario de inicio de sesión de Windows o de red en el equipo Host se activa como un
nombre de tipo Usuario de LAN si en la ventana Opciones de programa se marca la casilla Activar
nombre de usuario de la sección Opciones de nombre de la Pestaña Nombre del Host.
Un nombre de Host del campo Identificador del Host de la Pestaña General se activa como nombre de
tipo Nombre NetOp.
4.3.4.7 Pestaña Mensajes
Esta pestaña del Panel de pestañas de la Ventana NetOp Host muestra los mensajes de NetOp recibidos.
Su panel muestra los registros de los mensajes de NetOp recibidos en forma de tabla con las siguientes
columnas:
• Recibido: icono de mensaje y fecha y hora de recepción.
• Desde: nombre de Guest.
• Asunto: primera línea de texto del mensaje.
El contenido de los mensajes de NetOp recibidos se guarda automáticamente en un archivo rtf en
el directorio Messages de Archivos de configuración de NetOp, normalmente C:\Documents and
Settings\All Users\Application Data\NetOp Remote Control\Host\Messages. Los archivos rtf de
este directorio se muestran como registros de la pestaña Mensajes.
Haga clic con el botón derecho del ratón en un registro o seleccione varios registros y haga clic con el
botón derecho para mostrar el siguiente menú contextual:
Ver: seleccione un registro y después seleccione este comando o el comando Ver > Mensaje del Menú
Archivo para mostrar el mensaje de registro seleccionado en una ventana de Mensaje de NetOp.
Borrar: seleccione un registro (o varios registros) y después seleccione este comando o el comando
Borrar > Mensaje del Menú Archivo para abrir una ventana de confirmación en la que podrá confirmar
que desea borrar los registros seleccionados y sus archivos.
325
4.4 Herramientas del Host
4.3.5 Barra de estado

La barra de estado de la Ventana NetOp Host tiene el siguiente aspecto:
Si se activa un perfil de comunicación que utiliza un dispositivo de comunicación de la familia TCP/IP,

el extremo derecho de la barra de estado mostrará la dirección IP del equipo Host. Si se activan varias
direcciones IP, se muestra un signo + a continuación de la dirección IP. Haga clic en + para visualizar
otras direcciones IP activas. El campo Dirección de la Pestaña General y la información sobre
herramientas del Botón de NetOp Host también muestran las direcciones IP activadas.
Si se activa un perfil de comunicación que usa el dispositivo de comunicación TCP/IP y se selecciona
Usar NetOp Name Server en la ventana Configuración de TCP/IP avanzada se mostrará un icono de
páginas amarillas en la barra de estado. Puede aparecer un indicador en el icono de páginas amarillas:
Nada: los servidores NetOp Name Server especificados se encuentran disponibles.
X roja: no se encuentra disponible ningún servidor NetOp Name Server especificado.
Signo de admiración rojo (!): uno de los dos servidores NetOp Name Server especificados se
encuentra disponible.
Nota: la disponibilidad de NetOp Name Server también se indica en la Pestaña Servicios.
Cuando sitúe el puntero del ratón sobre un comando de menú o un botón de la Barra de herramientas, se
borrará el contenido de la barra de estado y aparecerá en su lugar una explicación sobre el comando de
menú o el botón de la Barra de herramientas.
Puede seleccionar las herramientas del Host en el Menú Herramientas de la Ventana NetOp Host:
o en los Botones de herramientas de la Barra de herramientas:
Nota: los comandos de configuración del Menú Herramientas y los Botones de herramientas de la Barra
de herramientas se desactivan si los archivos de configuración están protegidos (consulte Contraseña de
mantenimiento). Puede proteger las acciones de los botones de herramientas con una Contraseña de
mantenimiento.
326
4 NetOp Host
Están disponibles estas herramientas del Host:

• Opciones de programa
• Seguridad de acceso del Guest
• Contraseña de mantenimiento
• Configuración de registro
• Perfiles de comunicación
• Base de datos de módems
• Comprobar si hay nuevas actualizaciones:
• Depurar seguimiento
• Ejecutar asistente de configuración
4.4.1 Opciones de programa
Seleccione el comando Opciones de programa del Menú Herramientas de la Ventana NetOp Host o haga
clic en el botón Opciones de programa de los Botones de herramientas de la Barra de herramientas para
abrir esta ventana:
Nota: este comando y botón se desactivan si los archivos de configuración están protegidos (consulte
Contraseña de mantenimiento).
Si están protegidos con una Contraseña de mantenimiento, debe especificar la contraseña correcta en la
ventana Contraseña de mantenimiento (Introducir) para acceder a la ventana Opciones de programa.
327
Esta ventana especifica la configuración del Host en las siguientes pestañas:

• Pestaña Nombre del Host
• Pestaña Notificación de conexión
• Pestaña Charla de audio y vídeo
• Pestaña Impresión remota
• Pestaña Solicitud de ayuda
• Pestaña Servicios de directorio
• Pestaña Web Update
Nota: las especificaciones de la ventana Opciones de programa se almacenan en el archivo nhstconf.ndb

que se encuentra en el directorio de Archivos de configuración de NetOp, normalmente C:\Documents
and Settings\All Users\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Host.
Algunos cambios de configuración del Host requieren reiniciar el Host para aplicarlos (consulte Menú
Acción o Botones de acción.

La pestaña General de la ventana Opciones de programa de Herramientas del Host tiene el siguiente
aspecto:
Esta pestaña determina las opciones de inicio y conexión.
328
4 NetOp Host
Inicio
;Esperar llamada al iniciar el programa: deje activada esta casilla para iniciar el Host y activar la
comunicación cuando se cargue el Host (opción predeterminada: activada).
;Cargar el Host al iniciar Windows (ejecutar como servicio): deje activada esta casilla para cargar el
Host al iniciar Windows en el equipo (opción predeterminada: activada).
Nota: si se carga el Host cuando se inicia Windows y, una vez cargado, se inicia, el Host estará listo para
recibir conexiones en cuanto se inicie el equipo del Host, aunque ningún usuario haya iniciado una sesión
en Windows.
;Minimizar el Host al iniciar el programa: deje activada esta casilla para minimizar el Host en un
Botón de NetOp Host cuando se cargue (opción predeterminada: activada).
Modo oculto (ocultar el Host tras iniciarlo): Active esta casilla para cargar el Host oculto en el usuario
del equipo del Host (opción predeterminada: desactivada). Si está oculto, nada en la pantalla le indicará
que el Host está cargado.
Nota: para mostrar un Host oculto, ejecute el programa SHOWHOST.EXE, que se encuentra de manera
predeterminada en el directorio donde está instalado el Host.
Conexión
Minimizar el Host al conectarse con el módulo Guest: active esta casilla para minimizar la ventana del
Host en un Botón de NetOp Host cuando se conecte un Guest (opción predeterminada: desactivada).
Mostrar siempre en primer plano la ventana del Host: active esta casilla para mostrar la ventana del
Host en primer plano cuando se conecte un Guest (opción predeterminada: desactivada).
Mostrar estado de transferencia de archivos: active esta casilla para mostrar la ventana Estado de
transferencia de archivos cuando un Guest inicie una sesión de Transferencia de archivos (opción
Enviar mensaje acerca de mantener activo: active esta casilla para enviar un paquete de datos a
intervalos específicos mientras esté conectado para avisar al Host en caso de que se pierda la conexión
Nota: para mantener una conexión ISDN (CAPI) durante períodos breves de inactividad, no active esta
casilla, sino la opción Retención breve (consulte Editar perfil de comunicación ISDN (CAPI)).
;Permitir sesiones múltiples de Guest simultáneas: deje activada esta casilla para permitir sesiones
múltiples de Guest simultáneas en el Host (opción predeterminada: activada).
329
4.4.1.2 Pestaña Nombre del Host

La pestaña Nombre del Host de la ventana Opciones de programa de Herramientas del Host tiene el
siguiente aspecto:
Especifica las opciones de nombre del Host y el Id. de espacio de nombres de NetOp Name Server.
Asignación de nombres
En esta sección se especifica el nombre por el que el Host se identificará en la comunicación.
Nota: en las comunicaciones mediante un perfil que comunicación que use un dispositivo de
comunicación de red (NetBIOS, IPX, TCP/IP, Terminal Server), cada Host debe utilizar un nombre
único. Un Host que utilice un nombre que ya esté siendo utilizado por otro Host que participe en una
comunicación no podrá iniciar la comunicación.

{Introducir nombre o dejarlo vacío: si el estado del Host es Detenido, se activará el campo
Identificador del Host de la Pestaña General de la Ventana NetOp Host. Puede especificar un
nombre de Host en este campo o dejarlo vacío.
{Usar una variable de entorno []: especifique en este campo un nombre de variable de entorno
para denominar al Host por el valor de la variable de entorno especificada.
Nota: no denomine un Host de equipo de red por la variable de entorno USERNAME si se ha

configurado en Cargar al iniciar Windows (consulte Pestaña General). Si lo hace, el Host se cargará
antes de que el usuario inicie sesión en Windows para obtener el nombre de %USERNAME% y
330
4 NetOp Host
conservarlo hasta que se vuelva a cargar, mientras un usuario inicie sesión para obtener el <nombre
de inicio de sesión del usuario en Windows>. Sólo puede iniciar la comunicación uno de los
múltiples Hosts con el nombre %USERNAME%.
El nombre de un Host de Terminal Server suele ser la variable de entorno USERNAME (consulte en
la Documentación el apartado Herramientas avanzadas, NetOp en entornos Terminal Server,
Asignación de nombres de NetOp en un entorno TSE.
Para ver las variables de entorno de Windows disponibles, abra una ventana de símbolo del sistema,
escriba set y pulse la tecla INTRO.
~Usar el nombre de equipo de Windows: asigna al Host el nombre de equipo de Windows

(selección predeterminada). Esta opción de asignación de nombres es preferible para equipos Host
de la red que se carguen al arrancar el equipo.
Utilizar el nombre de grupo de trabajo como prefijo: active esta casilla para utilizar el
nombre de grupo de trabajo o de dominio como prefijo del nombre del equipo Host, de forma
que el nombre de Host sea único en múltiples dominios y grupos de trabajo (opción
Separar con: []: el campo muestra el carácter separador predeterminado (\). Puede
sustituirlo por cualquier otro carácter.
Nota: normalmente se usa esta opción para asignar un nombre al Host del equipo de red.
No la utilice para asignar un nombre al Host de Terminal Server. Los Hosts de Terminal Server
comparten el nombre de equipo de Windows del equipo de Terminal Server. Sólo puede iniciar la
comunicación uno de los múltiples Hosts que tienen asignado el nombre de equipo de Terminal
Server.
Nombre: se muestra el nombre del Host que resulta de la selección de Usar una variable de entorno o
Usar el nombre de equipo de Windows. No se puede mostrar aquí un nombre de Host especificado en
el campo Identificador del Host de la Pestaña General de la Ventana NetOp Host.
Opciones de nombre
;Nombre de Host público: deje activada esta casilla para responder a la comunicación por difusión
(p. ej., un Guest buscando Hosts) (opción predeterminada: activada).
Atención: desactive esta casilla en el Host de un equipo que esté directamente conectado a una red
pública como Internet para reducir la vulnerabilidad del equipo ante los intentos de intromisión.
;Activar nombre de usuario: deje activada esta casilla para permitir que el nombre de un usuario que
haya iniciado sesión en el equipo del Host, especificado en la Pestaña Nombres de la Ventana NetOp
Host, pueda realizar conexiones por el nombre de usuario (opción predeterminada: activada).
Atención: desactive esta casilla en el Host de un equipo servidor para desactivar la conexión mediante el
nombre de un administrador que haya iniciado sesión temporalmente e impedir que adquiera los derechos
de administrador de Windows (consulte Pestaña Ejecutar como).
Servidor de nombre NetOp

Id. de espacio: []: este campo muestra de manera predeterminada el valor PUBLIC. Especifique en este
campo el Id. de espacio especificado en los Guests que tienen permiso para conectarse mediante NetOp
Name Server.
El Id. de espacio se aplica solamente si el Host se comunica mediante un perfil de comunicación TCP/IP
para el cual se han especificado servidores NetOp Name Server y se ha activado la casilla Usar NetOp
Name Server de la ventana Configuración de TCP/IP avanzada.
Nota: para aplicar los cambios de Asignación de nombres e Id. de espacio, reinicie el Host (consulte
Menú Acción o Botones de acción).
331
4.4.1.3 Pestaña Notificación de conexión

La pestaña Notificación de conexión de la ventana Opciones de programa de Herramientas del Host tiene
el siguiente aspecto:
Especifica las opciones de notificación de conexión.

Al conectar
Reproducir sonido: active esta casilla para reproducir un sonido cuando se conecte un Guest (opción
Nota: el archivo correspondiente a “Al conectar” (STARTHRC.WAV) está en la carpeta Media del
directorio en el que está instalado NetOp Host.
Mostrar Lista de conexiones [] s. (0 = sin tiempo límite): active esta casilla para mostrar la ventana
Lista de conexiones cuando se conecte un Guest (opción predeterminada: desactivada). Especifique en el
campo el número de segundos que se visualizará esta ventana (opción predeterminada: 6). Especifique 0
para que la ventana permanezca abierta en pantalla.
Contraseña para cerrar la Lista de conexiones: []: active esta casilla y especifique una contraseña
en este campo para que la ventana Lista de conexiones permanezca en pantalla hasta que se cierre
manualmente (opción predeterminada: desactivada). Los caracteres se muestran como puntos o
asteriscos. Para cerrar la ventana Lista de conexiones, especifique una contraseña en una ventana
Contraseña.
332
4 NetOp Host
Mostrar sugerencia gráfica: active esta casilla para mostrar una sugerencia gráfica desde el Botón de
NetOp Host cuando se conecte un Guest (opción predeterminada: desactivada).
Durante la conexión
Reproducir sonido: [] segundos (10-60): active esta casilla para reproducir un sonido periódicamente
cuando se conecte un Guest (opción predeterminada: desactivada). Especifique en este campo un número
dentro del intervalo especificado para el intervalo de segundos entre sonidos (opción predeterminada: 10).
Nota: el archivo de sonido correspondiente a “Durante la conexión” (CONTHRC.WAV) está en la carpeta

Media del directorio en el que está instalado NetOp Host.
;Mostrar nombre de Guest (si lo hay) en la barra de título: deje activada esta casilla para mostrar el
nombre de Guest conectado en la Barra de título de la Ventana NetOp Host, en el botón NetOp Host de
la barra de tareas de Windows y en la información sobre herramientas del Botón de NetOp Host (opción
Icono animado: active esta casilla para animar la doble línea de borde del Botón de NetOp Host
Después de la conexión
Mostrar Lista de historial [] s. (0 = sin tiempo límite): active esta casilla para mostrar la ventana Lista
de historial cuando se conecte un Guest (opción predeterminada: desactivada). Especifique en el campo el
número de segundos que se visualizará esta ventana (opción predeterminada: 0). Especifique 0 para que
la ventana permanezca abierta en pantalla.
Contraseña para cerrar la Lista de historial: []: active esta casilla y especifique una contraseña en
este campo para que la ventana Lista de historial permanezca en pantalla hasta que se cierre manualmente
(opción predeterminada: desactivada). Los caracteres se muestran como puntos o asteriscos. Para cerrar
la ventana Lista de historial, especifique una contraseña en una ventana Contraseña.
Mostrar sugerencia gráfica: active esta casilla para mostrar una sugerencia gráfica desde el Botón de
NetOp Host cuando se desconecte un Guest (opción predeterminada: desactivada).
333
4.4.1.4 Pestaña Charla de audio y vídeo

La pestaña Charla de audio y vídeo de la ventana Opciones de programa de Herramientas del Host tiene
En esta pestaña se especifica la configuración de la charla de audio y video.

Charla de audio
General
; Activar audio dúplex: deje activada esta casilla para activar el envío simultáneo de datos de
audio entre el Guest y el Host en ambos sentidos (opción predeterminada: activada).
Nota: algunos sistemas de audio informáticos no admiten el audio dúplex.
Sensibilidad del micrófono

Nivel de silencio: arrastre el control deslizante para ajustar el nivel de entrada de sonido del
micrófono por debajo del cual no deben enviarse datos de audio (opción predeterminada: segunda
marca desde la izquierda).
Retención de línea: arrastre el control deslizante para ajustar el período en el que los datos de audio
deben continuar enviándose una vez que el nivel de entrada de sonido del micrófono haya
descendido por debajo del Nivel de silencio (opción predeterminada: sexta marca desde la
izquierda).
334
4 NetOp Host
Nota: pruebe distintos parámetros para Nivel de silencio y Retención de línea con el fin de optimizar
la comunicación por audio.
Comprobar sistema de sonido: haga clic en este botón para comprobar el sistema de sonido del
equipo y visualizar un mensaje con el resultado de la comprobación.
Avanzado…: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
Reproducir
Dispositivo preferido: []: este campo de cuadro desplegable muestra el dispositivo de reproducción
de audio preferido (opción predeterminada: <Usar cualquier dispositivo disponible>). La lista
desplegable contiene los nombres de todos los dispositivos de reproducción que detecta Windows.
Grabar
Dispositivo preferido: []: este campo de cuadro desplegable muestra el dispositivo de grabación de
audio preferido (opción predeterminada: <Usar cualquier dispositivo disponible>). La lista
desplegable contiene los nombres de todos los dispositivos de grabación que detecta Windows.
Nota: si se conectan dispositivos multimedia al equipo, es posible que la opción <Usar cualquier
dispositivo disponible> seleccione un dispositivo conectado en lugar del sistema de sonido del
equipo. En estos casos, seleccione el sistema de sonido del equipo.
335
Charla de video
Seleccione el controlador que se usará: []: si se ha instalado una cámara de vídeo, esta casilla
desplegable contendrá el nombre de su controlador. Seleccione un nombre de controlador de la lista
para que aparezca en el campo.
Si una cámara que utiliza el controlador cuyo nombre se muestra en la casilla desplegable
Seleccione el controlador que se usará está habilitada, el marco de imagen mostrará su imagen
capturada.
Formato: haga clic en este botón para abrir la ventana Formato de vídeo de Windows y dar formato
a la imagen de captura del vídeo.
Propiedades: haga clic en este botón para abrir la ventana Fuente de vídeo de Windows y
especificar las propiedades de origen del vídeo.
Desactivar compresión: marque esta casilla para desactivar la compresión de los datos de
vídeo (opción predeterminada: desactivada).
336
4 NetOp Host
4.4.1.5 Pestaña Impresión remota

La pestaña Impresión remota de la ventana Opciones de programa de Herramientas del Host tiene el
siguiente aspecto:
Esta pestaña permite especificar las opciones de las impresoras remotas de NetOp.
Impresoras remotas de NetOp
El panel muestra los nombres de las impresoras de NetOp incluidas en la carpeta Impresoras de Windows
(en un principio, ninguna).
337
Añadir impresora…: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
Siga estas indicaciones, que permanecerán en pantalla mientras añade una impresora de NetOp.
Haga clic en Preparado… para añadir una impresora de NetOp.
Nota: la impresora de NetOp y el controlador de la impresora remota seleccionada deben instalarse

en el equipo desde el que se envíe el trabajo de impresión.
Encontrará instrucciones especiales para la impresión remota desde aplicaciones de DOS en la base
de datos KnowledgeBase de NetOp.
Eliminar impresora…: seleccione una impresora de NetOp del panel y haga clic en este botón para
eliminarla.
338
4 NetOp Host

La pestaña Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa de Herramientas del Host tiene el
siguiente aspecto:
Esta pestaña permite especificar las opciones de la solicitud de ayuda.

Información de ayuda opcional
Descripción del problema: []: para especificar siempre la misma descripción del problema al solicitar
ayuda, utilice este campo. Si deja el campo vacío, se mostrará la ventana Proveedores de ayuda al
solicitar ayuda.
Proveedor de ayuda: []: para solicitar ayuda siempre al mismo servicio de ayuda, especifique su nombre
en este campo. Si deja el campo vacío, se mostrará la ventana Proveedores de ayuda al solicitar ayuda.
Comunicación
Perfil de comunicación
~Usar los perfiles de comunicación actuales del Host: seleccione esta opción para enviar
solicitudes de ayuda a través de los perfiles de comunicación activados (selección
predeterminada). Si hay varios perfiles de comunicación activados, se mostrará la ventana
Seleccione un perfil de comunicación de solicitud de ayuda al solicitar ayuda.
{Usar un perfil de comunicación concreto []: seleccione esta opción para activar el cuadro
desplegable y seleccionar en la lista uno de los perfiles de comunicación del Host disponibles.
Avanzadas…: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
339
Opciones de solicitud de ayuda avanzadas
Comunicación
Teléfono o dirección TCP/IP: [] (Opcional): el número de teléfono o la dirección IP serán
necesarios si se solicita ayuda a través de un perfil de comunicación que utilice un dispositivo de
comunicación de punto a punto que no sea Infrared (IrDA). Puede especificar el número de teléfono
o la dirección IP en este campo. Si no se especifica ningún número de teléfono ni dirección IP en
este campo, y se necesita para solicitar ayuda, se mostrará la ventana Conectar con el proveedor de
ayuda.
T. límite ayuda si no responde: [ ] min.(1 - 60, 0 = Sin límite): introduzca en el campo un número
comprendido en el intervalo para cancelar la solicitud de ayuda en el caso de que no sea contestada
en el número de minutos especificado (opción predeterminada: 0, es decir, sin límite).
Inicio de sesión de Gateway
Si una solicitud de ayuda se enruta a través de una pasarela de conexión NetOp Gateway que
requiera un inicio de sesión, puede especificar en esta sección las credenciales necesarias para
iniciar sesión sin necesidad de mostrar una ventana de inicio de sesión (consulte Solicitar ayuda).
Nombre de inicio de sesión: []: especifique en este campo el nombre de inicio de sesión necesario
Contraseña de inicio de sesión: []: especifique en este campo la contraseña de inicio de sesión
necesaria (opción predeterminada: vacía).
Dominio de inicio de sesión: []: especifique en este campo el dominio de inicio de sesión necesario
Utilice las credenciales actuales de inicio de sesión para la autentificación de seguridad de
Windows: active esta casilla para iniciar una sesión con el nombre, la contraseña y el dominio del
usuario que inició la sesión de Windows en el equipo Host (opción predeterminada: desactivada).
Opciones
Añadir icono de solicitud a la bandeja del sistema: active esta casilla para añadir este botón
identificado por la información sobre herramientas Solicitud de ayuda de NetOp al área de notificación de
la esquina inferior derecha de la pantalla (opción predeterminada: desactivada):
340
4 NetOp Host
Botón Solicitud de ayuda de NetOp
Para solicitar ayuda, haga doble clic en el botón o seleccione el comando del menú contextual Solicitar
ayuda del botón.
Nota: si se añade este botón, el usuario de un Host oculto puede solicitar ayuda (consulte Menú Acción o
Botones de acción).
;Activar el servicio de ayuda: deje activada esta casilla para activar la solicitud de ayuda mediante un
servicio de ayuda (consulte Solicitar ayuda) (opción predeterminada: activada).
Activar los cupones de servicio: active esta casilla para activar la solicitud de ayuda mediante un cupón
de servicio (consulte Solicitar ayuda) (opción predeterminada: desactivada).
4.4.1.7 Pestaña Ejecutar como
La pestaña Ejecutar como de la ventana Opciones de programa de Herramientas del Host tiene el
siguiente aspecto:
Permite activar una opción para ejecutar siempre el Host como un usuario específico.
Si ningún usuario ha iniciado sesión en el equipo Host, el Host tendrá amplios derechos en el equipo Host
pero no en la red (consulte en la Documentación el apartado Herramientas avanzadas, Procesos de
NetOp Remote Control y seguridad de Windows.
341
Si un usuario ha iniciado sesión en el equipo Host, el Host tendrá los derechos del usuario que ha iniciado
sesión.
Un Guest conectado obtendrá los derechos del Host limitados por las restricciones de Seguridad de
acceso del Guest.
Para fines concretos, como asignar derechos de un equipo de la red al Host cuando ningún usuario ha
iniciado sesión en el equipo Host, puede ejecutar el Host como un usuario específico.
Ejecutar Host como usuario específico
Activar: active esta casilla para ejecutar siempre el Host como un usuario especifico (opción
Nombre de usuario: []: introduzca en este campo el nombre de usuario.
Dominio: []: introduzca en este campo el dominio correspondiente.
Atención: sopese detenidamente en cada caso las ventajas y desventajas, incluidos los riesgos de
seguridad que implica ejecutar siempre el Host como un usuario específico. En algunos casos, debería
ejecutar el Host como un usuario de Windows creado exclusivamente para este propósito.
Cambiar automáticamente a contraseña aleatoria cada semana: active esta casilla para que la
contraseña de las credenciales especificadas arriba cambie semanalmente y de forma inmediata a
una contraseña aleatoria para satisfacer automáticamente la política de cambio de contraseña.
Atención: no active esta casilla si las credenciales especificadas arriba pertenecen a una persona usuario,
ya que dicha persona no sabrá la contraseña aleatoria.
342
4 NetOp Host
4.4.1.8 Pestaña Servicios de directorio

La pestaña Servicios de directorio de la ventana Opciones de programa de Herramientas del Host tiene el
siguiente aspecto:
En esta pestaña se especifican servicios de directorio que activan la autentificación de los Guests que se
conectan (consulte Otorgar a cada Guest privilegios de acceso individuales mediante los servicios
de directorio).
Servicios de directorio
Este panel especifica los servicios de directorio como registros en una tabla con las siguientes columnas
(en un principio, el panel está vacío):
• Nombre: nombre del servicio de directorio.
• Servidor de directorio: nombre DNS o dirección IP del servicio de directorio.
343
Añadir…: haga clic en este botón para abrir la ventana siguiente:

Servicio de directorio
La ventana especifica un servicio de directorio.

General
Nombre: []: especifique en este campo el nombre con el que se identificará el servicio de directorio
en la Pestaña Servicios de directorio.
Servidor de directorio: []: especifique en este campo la dirección IP o el nombre DNS del servidor
de directorio.
Puerto: []: especifique en el campo el puerto a través del cual el Host accederá al servidor de
directorio (opción predeterminada: 389, el puerto LDAP (Lightweight Directory Access Protocol)).
Utilizar conexión segura: active esta casilla para conectarse al servidor de directorio mediante
una conexión segura (opción predeterminada: desactivada). El número de puerto para la conexión
segura mediante LDAP es el 636.
DN de base: []: especifique en este campo el nombre exclusivo del servicio de directorio desde el
que se empezará la búsqueda.
Pestaña Credenciales
En esta pestaña se especifican las credenciales con las que el Host iniciará sesión en el servidor de
directorio. La identidad del usuario determina la información del servicio de directorio que estará
disponible.
Enlace anónimo: active esta casilla para desactivar los campos situados debajo para realizar
búsquedas en el servicio de directorio con derechos de usuario anónimo (opción predeterminada:
desactivada).
344
4 NetOp Host
DN de usuario: []: especifique en este campo el nombre exclusivo de usuario del servicio de
directorio para realizar las búsquedas en el servicio de directorio con los derechos de dicho usuario.
Confirmar contraseña: []: vuelva a escribir la contraseña en este campo para confirmarla.
Pestaña Parámetros de configuración
En esta pestaña se especifican los criterios de búsqueda que se aplican para la obtención de las
propiedades de un usuario Guest que se va a conectar. En un principio, los campos aparecen vacíos.
Haga clic en el botón Predeterminado… para abrir esta ventana:
Esta ventana selecciona un tipo de servicio de directorio.

El campo de este cuadro desplegable muestra el tipo de servicio de directorio seleccionado
(opción predeterminada: Microsoft Active Directory). La lista desplegable contiene los nombres
de todos los servicios de directorio reconocidos. Si el tipo de servicio de directorio del servidor
de directorio especificado en el campo Servidor de directorio de la ventana Servicio de
directorio está disponible en la lista, selecciónelo para que se muestre en el campo del
cuadro desplegable.
Aceptar: haga clic en este botón para cerrar la ventana y especificar los valores
predeterminados correspondientes al tipo de servicio de directorio seleccionado en los campos
de la Pestaña Parámetros de configuración.
Nota: si los campos de la Pestaña Parámetros de configuración se rellenaron en la ventana

Seleccionar servicio de directorio, normalmente no tendrá que editar su contenido.
Utilizar filtro de búsqueda: []: opcionalmente (aunque se recomienda) puede especificar en este
campo un filtro de búsqueda para limitar la búsqueda de atributos de usuario a determinadas clases
de objetos.
345
Atributo del usuario: []: especifique en este campo la designación de tipo del atributo de
usuario buscado.
Filtro de búsqueda de usuarios: []: opcionalmente (aunque se recomienda) puede especificar en este
campo un filtro de búsqueda para limitar la búsqueda de atributos de usuario a determinadas clases
de objetos.
Filtro de búsqueda de grupos: []: opcionalmente (aunque se recomienda) puede especificar en este
campo un filtro de búsqueda para limitar la búsqueda de atributos de grupo a determinadas clases
de objetos.
Atributo del grupo: []: especifique en este campo la designación de tipo del atributo de
grupo buscado.
Filtro de búsqueda de grupos: []: opcionalmente (aunque se recomienda) puede especificar en este
campo un filtro de búsqueda de grupos para limitar la búsqueda de atributos de grupo a
determinadas clases de objetos.
Filtro de búsqueda UO: []: opcionalmente (aunque se recomienda) puede especificar en este campo
un filtro de búsqueda para limitar la búsqueda de atributos de unidades organizativas a determinadas
clases de objetos.
Editar…: seleccione un registro del panel y haga clic en este botón para abrir la ventana Servicio de
directorio con las propiedades del servicio de directorio para editarlas.
Borrar: seleccione un registro del panel y haga clic en este botón para eliminarlo.
346
4 NetOp Host
4.4.1.9 Pestaña Web Update

La pestaña Web Update de la ventana Opciones de programa de Herramientas del Host tiene el
siguiente aspecto:
Especifica las opciones de actualización web que permiten actualizar la instalación del Host desde la red.
Configuración de Web Update
Servidor de actualización: []: especifique en este campo la dirección web del servidor del que desee
descargar los archivos de actualización de NetOp Host (la opción predeterminada es: update.netop.com,
el servidor de actualización web del fabricante de NetOp).
Nota: para actualizar muchas instalaciones de NetOp en una organización, se recomienda Publicar
nuevas actualizaciones en un servidor de actualización web interno.
Proxy HTTP: []: normalmente no es necesario especificar un proxy HTTP.

Antes de especificar un proxy HTTP, haga clic en Actualizar para probar la conexión con el sitio web de
actualización. Si el resultado es un mensaje en el que se indica que se ha establecido la conexión con el
servidor de actualización, no hace falta que especifique ningún proxy HTTP.
Si al hacer clic en Actualizar no se obtiene ninguna conexión, haga clic en Detectar para que NetOp
intente detectar el servidor proxy HTTP y se muestre su nombre y número de puerto en el campo Proxy
HTTP. Haga clic en Actualizar para probar la conexión.
Si no se obtiene ninguna conexión, consulte al administrador de la red o del sistema sobre lo que debe
especificar en el campo Proxy HTTP (formato: <Nombre del servidor>:<Número de puerto>).
347
Actualizar: haga clic en este botón para conectarse al servidor de actualización especificado en el campo
Servidor de actualización. Recibirá un mensaje de Web Update si falla la conexión al servidor de
actualización, si no hay actualizaciones disponibles o si las actualizaciones están disponibles, en cuyo
caso se le pregunta si desea descargarlas e instalarlas.
Programar…: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
Esta ventana permite especificar una programación de comprobaciones relativas a las actualizaciones
como, por ejemplo, la descarga e instalación de los archivos de actualización disponibles.
Programar
~Deshabilitada: deshabilita la actualización web automática (selección predeterminada). El resto
de las secciones de la ventana aparecen desactivadas.
{Descarga automática, preguntar antes de instalar: descarga automáticamente los archivos de
instalación y pregunta al usuario tras la descarga.
{Descarga e instalación automáticas: descarga e instala automáticamente los archivos de
instalación.
Reiniciar al sistema después de la instalación: active esta casilla para reiniciar
automáticamente el equipo después de instalar la actualización, si es necesario (opción
predeterminada: desactivada). Déjela desactivada para denegar el reinicio automático y
mostrar un mensaje que indique que es necesario reiniciar el equipo para completar la
instalación.
Ejecutar
~Durante el inicio: active esta casilla para que se busquen las actualizaciones al iniciar el Guest
(opción predeterminada). Se mostrará la sección Retrasar de la imagen superior.
Retrasar
[] retraso en minutos: introduzca en este campo un número para retrasar la actualización web
los minutos indicados (opción predeterminada: 0, intervalo 0-99).
348
4 NetOp Host
{Diaria: comprueba si existen actualizaciones cada día. Aparecerá la sección siguiente:
Iniciar
[] cada [] día: en el primer campo, especifique la hora del día (valor predeterminado: 12:00).
En el segundo campo, especifique con un número el intervalo en días (valor predeterminado: 1,
intervalo 1-99).
Aleatoria durante la hora: active esta casilla para establecer aleatoriamente la hora de
actualización durante la hora siguiente al momento especificado para evitar atascos (opción
Nota: si el Guest no se inicia a la hora a la que está programada la actualización web, ésta se
ejecutará cuando se vuelva a iniciar el Guest otra vez.
{Semanal: comprueba si existen actualizaciones cada semana. Aparecerá la sección siguiente:
Iniciar
[] cada [] semana: en el primer campo, especifique la hora del día (valor predeterminado
12:00). En el segundo campo, especifique con un número el intervalo en semanas (valor
predeterminado: 1, intervalo 1-99).
<Día de la semana>: marque las casillas para ejecutan las actualizaciones web en los días
de la semana seleccionados (valor predeterminado: Lunes el único día de la semana marcado).
{Mensual: comprueba si existen actualizaciones cada mes. Aparecerá la sección siguiente:
Iniciar
[] en el [] día del mes: en el primer campo, especifique la hora del día (valor
predeterminado: 12:00). En el segundo campo, especifique con un número el día
del mes (valor predeterminado: 1, intervalo 1-28).
349
Iniciar en la fecha
Año: [] Mes: [] Día: []: seleccione la hora de inicio de la programación en los cuadros desplegables
(opción predeterminada: hoy).
4.4.2 Seguridad de acceso del Guest
Seleccione el comando Seguridad de acceso del Guest en el Menú Herramientas de la Ventana NetOp
Host o haga clic en el botón correspondiente de los Botones de herramientas de la Barra de herramientas
para mostrar esta ventana:
Especifica las opciones de seguridad de acceso del Guest en las siguientes pestañas:
• Pestaña Privilegios de acceso del Guest
• Pestaña Política del Guest
• Pestaña Configuración de lista de direcciones MAC/IP
350
4 NetOp Host
• Pestaña Encriptado
• Pestaña Tarjeta inteligente
Nota: las especificaciones generales de la seguridad de acceso del Guest se almacenan en el archivo
nhstconf.ndb de los Archivos de configuración de NetOp que normalmente se encuentra en el directorio
C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Host.
4.4.2.1 Pestaña Privilegios de acceso del Guest

La pestaña Privilegios de acceso del Guest de la ventana Seguridad de acceso del Guest de Herramientas
del Host tiene el siguiente aspecto:
Especifica el Método de acceso del Guest seleccionado y sus detalles.

Método de acceso del Guest []: el campo de este cuadro desplegable especifica el método de acceso del
Guest seleccionado. La lista desplegable contiene los siguientes métodos de acceso del Guest:
• Todos los Guests tienen privilegios de acceso predeterminados (selección predeterminada)
• Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con autentificación de NetOp
• Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con administración de seguridad de Windows
• Otorgar a cada Guest privilegios de acceso individuales mediante los servicios de directorio
• Usar NetOp Security Server
351
Seleccione un método de acceso del Guest en la lista para que se muestre en el campo y se utilice como
método de acceso del Guest cuando se produzcan las conexiones. En la sección de abajo se especifican
los detalles del método de acceso del Guest seleccionado.
4.4.2.1.1 Todos los Guests tienen privilegios de acceso predeterminados
Esta selección del cuadro desplegable Método de acceso del Guest de la Pestaña Privilegios de acceso del
Guest de la ventana Seguridad de acceso del Guest de Herramientas del Host muestra el siguiente
contenido:
En el panel de la izquierda, esta selección asigna una función de seguridad común en una carpeta
denominada Función de seguridad predeterminada a todos los Guests que se conecten en un objeto Guest
denominado Usuario predeterminado.
Función de seguridad predeterminada
Seleccione en el panel izquierdo la carpeta Función de seguridad predeterminada para mostrar a la
derecha el panel de función de seguridad:
352
4 NetOp Host
Panel de función de seguridad
Bajo el encabezado Permitir al Guest se especifican los privilegios concedidos a un Guest conectado, en
una lista con casillas de verificación. Los privilegios activados se permitirán y los privilegios desactivados
se denegarán. Active o desactive casillas para cambiar los privilegios.
Bajo el encabezado Confirmar acceso se especifica la opción de confirmación de acceso del usuario al
equipo Host seleccionado. Puede seleccionar una de las opciones disponibles.
Permitir al Guest:
;Control remoto: iniciar una sesión de Control remoto (opción predeterminada: Permitir). Los
siguientes privilegios se aplican a una sesión de Control remoto:
;Usar el teclado y el ratón: ejecutar acciones del teclado y del ratón en la pantalla del Host
;Vaciar la pantalla: vaciar la pantalla del usuario del equipo Host (opción predeterminada:
Permitir).
;Bloquear el teclado y el ratón: deshabilitar el teclado y el ratón del equipo Host (opción
;Transferir Portapapeles: transferir el contenido del Portapapeles del equipo Guest al
Portapapeles del equipo Host o viceversa (opción predeterminada: Permitir).
;Ejecutar comando (Reiniciar, …): ejecutar el control del sistema (Ejecutar comando) y otros
comandos en el equipo Host (opción predeterminada: Permitir).
;Solicitar charla: iniciar una sesión de Charla (opción predeterminada: Permitir).
;Sonido de solicitud de charla de audio y transferencia: iniciar una sesión de audio que incluya
una Charla de audio y vídeo y transferir sonido de la aplicación Host (opción predeterminada:
Permitir).
;Solicitar vídeo: activar el vídeo en una sesión de Charla de audio y vídeo (opción predeterminada:
Denegar).
;Enviar archivos al Host: Transferencia de archivos del equipo Guest al equipo Host (opción
353
;Recibir archivos del Host: Transferencia de archivos del equipo Host al equipo Guest (opción
;Ejecutar programas: Ejecutar programa en el equipo Host (opción predeterminada: Permitir).
;Redireccionar impresión: redireccionar trabajos de impresión entre los dispositivos de impresión
del equipo Host y el equipo Guest (opción predeterminada: Permitir).
;Administración remota: Administración remota del equipo Host (opción predeterminada:
Permitir).
;Recibir inventario: Obtener inventario del hardware y software del equipo Host (opción
;Enviar mensaje: enviar un Mensaje de NetOp al equipo Host (opción predeterminada: Permitir).
;Entrar a la sesión de múltiples módulos Guest: entrar en una sesión de Control remoto en
ejecución (opción predeterminada: Permitir).
;Actuar como Administrador de la sesión de múltiples módulos Guest: administrar una sesión
múltiple de Control remoto de Guest (opción predeterminada: Permitir).
Confirmar acceso:
~No: el usuario del equipo Host no confirmará el acceso del Guest (opción predeterminada).
{Sí, a menos que: el usuario del equipo Host confirmará el acceso del Guest a menos que se
aplique alguna de las siguientes condiciones marcadas.
Equipo bloqueado: el equipo Host está bloqueado (opción predeterminada: desactivada).
Ningún usuario conectado: ningún usuario ha iniciado sesión en el equipo Host.
Usuario Guest conectado: el usuario del equipo Guest ha iniciado sesión en el equipo Host.
Si el usuario del Host confirma el acceso del Guest, se mostrará la siguiente ventana en el equipo Host
cuando se conecte un Guest:
Permitir: haga clic en este botón para permitir el acceso de Guests.

Denegar: haga clic en este botón para denegar el acceso de Guests.
Nota: puede personalizar el texto de la ventana Confirmar acceso en la sección

[TEXT_CONFIRM_ACCESS] del archivo NETOP.INI.
Seleccione en el panel izquierdo una carpeta de función de seguridad para mostrar a la derecha este panel
de función de seguridad:
Usuario predeterminado
Seleccione en el panel izquierdo el objeto Guest Usuario predeterminado para mostrar estas secciones a
la derecha:
354
4 NetOp Host
Sección Contraseña
Contraseña: []: introduzca una contraseña de hasta 16 caracteres en el campo para activar la
autentificación mediante contraseña. Los caracteres se muestran como puntos o asteriscos.
Repita la contraseña: []: vuelva a escribir la contraseña en este campo para confirmarla.
Nota: para desactivar la autentificación mediante contraseña, de forma que no se requieran contraseñas
para las conexiones de Guests, borre ambos campos. De este modo, el Host no deberá autentificar el
acceso de los Guests para permitirles la conexión al Host. A menos que se suprima, la ventana Aviso de
seguridad se mostrará cuando el Host inicie la comunicación.
Sección Devolver llamadas

~Sin devolución de llamada: seleccione esta opción para no activar la devolución de llamadas
{Devolver llamada a: []: seleccione esta opción y especifique en el campo un número de teléfono
o una dirección IP para que el Host se desconecte y vuelva a conectarse al número de teléfono o
dirección IP especificados si un Guest se conecta mediante un perfil de comunicación que utilice un
dispositivo de comunicación de punto a punto (ISDN (CAPI), Serial, Módem de Windows, TCP/IP
(TCP) o TCP/IP (TCP IPv6)).
Nota: la devolución de llamadas a un número de teléfono o dirección IP especificados permitirá las

conexiones únicamente desde un Guest en un equipo con este número de teléfono o dirección IP.
Consulte otras opciones de restricciones de direcciones de Guest en Pestaña Configuración de lista
de direcciones MAC/IP y Números de RDSI permitidos.
{Devolver llamadas en movimiento: seleccione esta opción para solicitar un número de teléfono
o dirección IP de devolución de llamadas a un Guest que se conecte mediante un perfil de
comunicación que utilice un dispositivo de comunicación de punto a punto (ISDN (CAPI), Serial,
Módem de Windows, TCP/IP (TCP) o TCP/IP (TCP IPv6)). Cuando el Host reciba esta
información, se desconectará y se volverá a conectar al número de teléfono o dirección IP
especificados.
Nota: Devolver llamadas en movimiento suele utilizarse para hacer que el coste de las conexiones
recaiga sobre la organización del Host, por ejemplo, cuando un empleado que está de viaje se
conecta al equipo de su lugar de trabajo.
Cuando un Guest se conecta, el módulo Host le solicita una contraseña, si esta directiva está activada.
Si el Guest devuelve la contraseña de Usuario predeterminado, el Host concederá al Guest los privilegios
de la Función de seguridad predeterminada.
Puede aplicar otras opciones de seguridad de acceso del Guest (consulte Pestaña Política del Guest,
Pestaña Configuración de lista de direcciones MAC/IP, Pestaña Encriptado y la pestaña Tarjeta
inteligente).
355
4.4.2.1.2 Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con autentificación de NetOp
contenido:
En el panel de la izquierda, esta selección puede asignar una Función de seguridad individual contenida
en una carpeta con nombre a cada Guest individual de objetos Perfil de Guest.
Inicialmente, el panel de la izquierda contiene las carpetas de Función de seguridad Acceso completo,
Sólo ver, Sólo inventario y Sólo administración remota que no contienen objetos Perfil de Guest. En la
imagen anterior se ha añadido un objeto Perfil de Guest a una carpeta de Función de seguridad como
ejemplo. Haga doble clic en una carpeta de Función de seguridad para cerrarla (contraerla) o abrirla
(expandirla) y que aparezcan los objetos Perfil de Guest que contiene. Los objetos Perfil de Guest pueden
moverse hacia arriba y hacia abajo (también entre carpetas de Función de seguridad) mediante la función
de arrastrar y soltar.
Seleccione una carpeta de Función de seguridad para mostrar el Panel de función de seguridad a la
derecha.
Seleccione un objeto Perfil de Guest para mostrar la Sección Contraseña y la Sección Devolver llamadas
a la derecha.
356
4 NetOp Host
Haga clic con el botón derecho del ratón en una carpeta de Función de seguridad para abrir el siguiente
menú contextual:
Nota: si no hay ninguna carpeta de Función de seguridad seleccionada, este menú no mostrará Añadir
función de seguridad.
Añadir función de seguridad: seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente bajo el
panel para mostrar esta ventana:
Función de seguridad
En esta ventana se especifica una función de seguridad.

Nombre de perfil de seguridad: []: escriba en este campo un nombre para la función de seguridad.
Añadir Guest: seleccione una carpeta de Función de seguridad o un objeto de perfil de Guest y seleccione
este comando, o haga clic en el botón correspondiente bajo el panel, para mostrar esta ventana:
Perfil de Guest
Esta ventana permite especificar un perfil de Guest en la carpeta de Función de seguridad

seleccionada.
Id. de Guest: []: escriba en este campo el nombre por el que se identificará al Guest que utilice en el
Host este perfil de Guest.
Contraseña: consulte Sección Contraseña.
357
Devolver llamadas: consulte Sección Devolver llamadas.

Borrar: seleccione una carpeta de Función de seguridad o un objeto Perfil de Guest y seleccione este
comando, o haga clic en el botón equivalente bajo el panel, para abrir una ventana de confirmación en la
que podrá confirmar que desea borrar la carpeta de Función de seguridad o el objeto Perfil de Guest
seleccionados.
Atención: al borrar una carpeta de Función de seguridad se eliminan también todos los objetos Perfil de
Guest que contenga.
Cambiar nombre: seleccione una carpeta de Función de seguridad o un objeto Perfil de Guest y
seleccione este comando para abrir la ventana siguiente:
Cambiar nombre
Cambiar el nombre del Guest: []: modifique el nombre en el campo.
Nota: las especificaciones de privilegios de acceso de NetOp individuales se almacenan en el archivo

security.ndb de los Archivos de configuración de NetOp que normalmente se encuentra en el directorio
Cuando se conecte un Guest, el Host solicitará las credenciales NetOp, que constan de un Id. de Guest y
una contraseña.
Si el Guest devuelve unas credenciales que coincidan con un Perfil de Guest existente en el Host, éste le
concederá los privilegios de la Función de seguridad asignada a dicho Perfil de Guest.
inteligente).
358
4 NetOp Host
4.4.2.1.3 Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con administración de seguridad
de Windows
contenido:
en una carpeta con nombre a cada usuario y grupo de Windows individual de objetos de cuenta de
Windows con nombre.
Inicialmente, el panel de la izquierda contiene las carpetas de Función de seguridad Acceso completo, Sólo
ver, Sólo inventario y Sólo administración remota que no contienen objetos de cuenta de Windows. En la
imagen anterior se ha añadido un objeto de usuario de Windows a una carpeta de Función de seguridad
como ejemplo. Haga doble clic en una carpeta de Función de seguridad para cerrarla (contraerla) o abrirla
(expandirla) y que aparezcan los objetos de cuenta de Windows que contiene. Los objetos de cuenta de
Windows pueden moverse hacia arriba y hacia abajo (también entre carpetas de Función de seguridad)
mediante la función de arrastrar y soltar.
derecha.
Seleccione un objeto de cuenta de Windows para mostrar la Sección Dominio, la Sección RAS y la
Sección Devolver llamadas a la derecha.
359
menú contextual:
función de seguridad ni Cambiar nombre.
panel para mostrar la ventana Función de seguridad.
Añadir usuario: seleccione una carpeta de Función de seguridad o un objeto de cuenta de Windows y
seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente bajo el panel para mostrar en un equipo
con Windows 2000 o superior la ventana Seleccionar usuarios de Windows, donde podrá seleccionar uno
o varios usuarios de Windows para añadirlos a la carpeta de Función de seguridad seleccionada.
En un equipo con Windows NT o 9x, aparecerá la ventana siguiente:
El dominio donde se encuentra la cuenta: []: el cuadro de lista desplegable contiene todos los
dominios que reconoce el equipo. Seleccione la opción que desee que aparezca en el campo del
cuadro desplegable.
Seleccione la cuenta a añadir: []: el cuadro de lista desplegable contiene los nombres de todos los
usuarios del dominio seleccionado en el campo del cuadro desplegable anterior. Seleccione la
opción que desee que aparezca en el campo del cuadro desplegable.
Haga clic en Aceptar para añadir el objeto de usuario de Windows seleccionado.
Añadir grupo: seleccione una carpeta de Función de seguridad o un objeto de cuenta de Windows y
seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente bajo el panel para mostrar en un equipo
con Windows 2000 o superior la ventana Seleccionar grupos de Windows, donde podrá seleccionar uno
o varios grupos de Windows para añadirlos a la carpeta de función de seguridad seleccionada.
En un equipo con Windows NT o 9x, aparecerá la ventana Seleccionar cuenta, que se explicó con
anterioridad, pero con la lista de grupos en lugar de la de usuarios.
Borrar: seleccione una carpeta de Función de seguridad o un objeto de cuenta de Windows y seleccione
este comando, o haga clic en el botón equivalente bajo el panel, para abrir una ventana de confirmación
en la que podrá confirmar que desea borrar la carpeta de Función de seguridad o el objeto de cuenta de
Windows seleccionados.
Atención: al borrar una carpeta de función de seguridad se eliminan también todos los objetos de cuenta
de Windows que contenga.
360
4 NetOp Host
Cambiar nombre: seleccione una carpeta de función de seguridad y elija este comando para abrir la
ventana Cambiar nombre.
Sección Dominio
En esta sección se muestra el dominio del objeto de cuenta de Windows seleccionado.

Sección RAS
Esta sección aparece únicamente si el Host se ejecuta en un sistema operativo Windows Server 2003, XP,
2000 o NT.
[] Obtener información de devolución de llamada desde el servicio de acceso remoto (RAS) de NT: active
la casilla para utilizar la información sobre devolución de llamadas que está almacenada en el servicio de
acceso remoto (RAS) de Windows NT (opción predeterminada: desactivada).
Devolver llamadas: esta sección sólo aparece si la casilla de la sección RAS no está activada (consulte
Sección Devolver llamadas).
Administrador de usuarios Windows: este botón aparece únicamente si el Host se ejecuta en un sistema
operativo Windows Server 2003, XP, 2000 o NT. Haga clic en este botón para abrir la ventana de
administración de usuarios de Windows correspondiente a los derechos de administrador del usuario que
haya iniciado una sesión en Windows en el equipo Host para administrar usuarios y grupos.
Nota: las especificaciones de privilegios de acceso de Windows individuales se almacenan en el archivo

secur_NT.ndb de los Archivos de configuración de NetOp que normalmente se encuentra en el directorio
Cuando un Guest se conecte, el módulo Host solicitará las credenciales de Windows, que constan del
nombre de usuario, la contraseña y el dominio.
El Host pedirá a la administración de seguridad de Windows la validación de las credenciales devueltas
e información importante sobre la pertenencia al grupo. Si el usuario Guest y/o los grupos de los que es
miembro el usuario Guest coinciden con un objeto de cuenta de Windows existente en el Host, éste le
concederá los privilegios de la Función de seguridad asignada al objeto de cuenta de Windows.
Nota: un usuario Guest que tiene asignada una Función de seguridad distinta cuando actúa
individualmente y también como miembro de algún grupo, podrá realizar todas las operaciones
permitidas en cada Función de seguridad que le sea aplicable.
inteligente).
361
4.4.2.1.4 Otorgar a cada Guest privilegios de acceso individuales mediante los servicios
de directorio
contenido:
en una carpeta con nombre a cada usuario y grupo de servicios de directorio en objetos de cuenta de
servicios de directorio.
Inicialmente, el panel de la izquierda contiene las carpetas de Función de seguridad Acceso completo,
Sólo ver, Sólo inventario y Sólo administración remota que no contienen objetos de cuenta de servicios
de directorio. En la imagen anterior se ha añadido un objeto de usuario de servicios de directorio a una
carpeta de Función de seguridad como ejemplo. Haga doble clic en una carpeta de Función de seguridad
para cerrarla (contraerla) o abrirla (expandirla) y que aparezcan los objetos de cuenta de servicios de
directorio que contiene. Los objetos de cuenta de servicios de directorio pueden moverse hacia arriba y
hacia abajo (también entre carpetas de Función de seguridad) mediante la función de arrastrar y soltar.
derecha.
Seleccione un objeto de cuenta de servicios de directorio para mostrar la Sección Servicio de directorio y
la Sección Devolver llamadas a la derecha.
362
4 NetOp Host
menú contextual:
función de seguridad ni Cambiar nombre.
panel para mostrar la ventana Función de seguridad.
Añadir usuario: seleccione una carpeta de Función de seguridad o un objeto de cuenta de servicios de
directorio y seleccione este comando, o haga clic en el botón correspondiente bajo el panel, para mostrar
esta ventana:
El panel superior muestra los servicios de directorio especificados en la Pestaña Servicios de

directorio de la ventana Opciones de programa, con una estructura de árbol de directorios que se
puede expandir. Haga clic en los botones [+] para expandir las carpetas y en los botones [-] para
contraer los directorios que muestran iconos de usuario y sus nombres comunes (cn=<Nombre
común>).
Añadir: seleccione un usuario en el panel superior y haga clic en este botón para agregar el usuario
al panel inferior, como un registro.
363
Quitar: seleccione un usuario de registro del panel inferior y haga clic en este botón para eliminarlo.
El panel inferior muestra los registros de usuarios seleccionados en forma de tabla con las siguientes
columnas:
• Nombre distinguido: ruta de directorio y nombre común del usuario.
• Servicio de directorio: nombre del servicio de directorio tal y como se especifica en la Pestaña
Servicios de directorio de la ventana Opciones de programa.
Aceptar: haga clic en este botón para cerrar la ventana y añadir registros de usuario del panel
inferior a la carpeta de Función de seguridad seleccionada.
Añadir grupo: seleccione una carpeta de Función de seguridad o un objeto de cuenta de servicios de
directorio y seleccione este comando o haga clic en el botón correspondiente bajo el panel para mostrar la
ventana Seleccionar grupo de servicios de directorio, que es similar a la ventana Seleccionar usuarios de
servicios de directorio previamente explicada, y añadir objetos de grupo a una carpeta de Función de
seguridad.
Borrar: seleccione una carpeta de Función de seguridad o un objeto de cuenta de servicios de directorio
y seleccione este comando, o haga clic en el botón equivalente bajo el panel, para abrir una ventana de
confirmación en la que podrá confirmar que desea borrar la carpeta de Función de seguridad o el objeto
de cuenta de servicios de directorio seleccionados.
Atención: al borrar una carpeta de Función de seguridad se eliminan también todos los objetos de cuenta
de servicios de directorio que contenga.
Cambiar nombre: seleccione una carpeta de función de seguridad y elija este comando para abrir la
ventana Cambiar nombre.
Sección Servicio de directorio
En esta sección se muestra el nombre del servicio de directorio y el nombre distinguido (DN) del objeto
de cuenta de servicios de directorio.
Devolver llamadas: consulte Sección Devolver llamadas.
Nota: las especificaciones de privilegios de acceso de servicios de directorio individuales se almacenan

en el archivo secur_DS.ndb de los Archivos de configuración de NetOp que normalmente se encuentra
en el directorio C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Danware Data\NetOp Remote
Control\Host.
Cuando un Guest se conecte el módulo Host solicitará las credenciales de los servicios de directorio, que
constan del nombre de usuario, la contraseña y el servidor de directorio.
El Host buscará el servidor de directorio especificado para validar las credenciales devueltas y para
obtener información sobre la pertenencia a grupos del usuario Guest identificado. Si el usuario Guest y/o
los grupos de los que es miembro el usuario Guest coinciden con un objeto de cuenta de servicios de
directorio existente en el Host, éste le concederá los privilegios de la Función de seguridad asignada al
objeto de cuenta de servicios de directorio.
Nota: un usuario Guest que tiene asignada una Función de seguridad distinta cuando actúa
individualmente y también como miembro de algún grupo, podrá realizar todas las operaciones
permitidas en cada Función de seguridad que le sea aplicable.
inteligente).
364
4 NetOp Host
4.4.2.1.5 Usar NetOp Security Server

contenido:
Esta selección utiliza NetOp Security Server para autentificar cada Guest que se conecte y asignarle una
Función de seguridad.
ID de grupo: []: introduzca en el campo un identificador de grupo de NetOp Security Server, un valor
hexadecimal de 32 dígitos, para identificar el grupo que utilizará el Host.
Nota: puede copiar el identificador de grupo de NetOp Security Server del Administrador de seguridad
NetOp (consulte en la Documentación el apartado Administración de seguridad de NetOp, Gestionar el
contenido de la base de datos de seguridad, Configuración de seguridad, Medidas de seguridad, Nombre
del grupo del servidor de seguridad Security Server).
Cuando se conecte un Guest, el Host le pedirá las credenciales de inicio de sesión según las preferencias
de NetOp Security Server.
El Host reenviará las credenciales a NetOp Security Server para validar y compilar la función de
seguridad que se asignará al Guest, conforme a los datos de seguridad almacenados en la base de datos
de seguridad. La función de seguridad resultante se devolverá al Host, que la aplicará al Guest.
365
Puede aplicar otras opciones de seguridad de acceso del Guest (consulte Pestaña Política del Guest, Pestaña
Configuración de lista de direcciones MAC/IP, Pestaña Encriptado y la pestaña Tarjeta inteligente).
4.4.2.2 Pestaña Política del Guest
La pestaña Política del Guest de la ventana Seguridad de acceso del Guest de Herramientas del Host tiene
En esta pestaña se especifican las normas de seguridad de acceso del Guest.

Contraseña
Máximo de intentos de contraseña incorrecta: [] (0 = Sin límite): escriba en este campo un número entre 0
y 9, que indica el número de intentos de inicio de sesión consecutivos que se permitirá a un Guest antes de
ejecutar la acción seleccionada en el campo del cuadro desplegable siguiente (valor predeterminado: 3).
Acción si se supera el número de intentos máximo: []: este campo de cuadro desplegable muestra la
acción seleccionada. El cuadro de lista desplegable incluye las siguientes opciones:
• Desconectar: desconecta el Guest (opción predeterminada).
366
4 NetOp Host
• Desactivar Host: hace que el Host deniegue cualquier intento de conexión y muestre la ventana:
• Reiniciar Windows: reinicia Windows en el equipo Host, lo que, dependiendo de la configuración

del Host, podría cargar e iniciar el módulo Host, estando así disponible para recibir conexiones.
Desconectar
Acción tras desconectar: []: este campo de cuadro desplegable muestra la acción seleccionada. El cuadro
de lista desplegable incluye las siguientes opciones:
• Ninguno: no se realiza ninguna acción (selección predeterminada).
• Bloquear el equipo: bloquea el equipo Host y se muestra la ventana Equipo bloqueado de Windows.
El Host sigue en ejecución y disponible para la conexión.
• Cerrar sesión de Windows: cierra la sesión de Windows del equipo Host, mostrando la ventana
Bienvenido a Windows. El Host sigue en ejecución y disponible para la conexión.
• Reiniciar Windows: reinicia Windows en el equipo Host, lo que, dependiendo de la configuración
del Host, podría cargar e iniciar el módulo Host, estando así disponible para recibir conexiones.
Combinación de teclas de desconexión del sistema: [] Mayús [] Ctrl [] Alt [] Win []: active cualquiera de
las cuatro primeras casillas y, opcionalmente, escriba un carácter de letra en la última para componer una
combinación de teclas que producirá la desconexión de todos los Guests conectados en función de si la
Ventana NetOp Host está activa o no (opción predeterminada: vacía).
Transferencia de ficheros
Desactivar la transferencia de ficheros antes acceso al sistema local: active esta casilla para desactivar
la Transferencia de archivos si ningún usuario ha iniciado sesión en el equipo Host para garantizar que la
Transferencia de archivos se realiza únicamente con los derechos de un usuario que haya iniciado sesión
Nota: no se verá afectada por la ejecución del Host como un usuario específico, (consulte Pestaña
Ejecutar como).
Grabar sesiones
Activar: active esta casilla para permitir que el módulo Host pueda grabar las sesiones de control
remoto y habilitar el resto de la sección (opción predeterminada: desactivada).
Carpeta: [][Examinar…]: especifique en este campo la ruta de acceso del directorio donde se guardan
los archivos de grabación de sesiones. Haga clic en el botón Examinar para ver la ventana de Windows
Buscar carpeta para seleccionar una carpeta cuya ruta de acceso se especificará en el campo.
Desconectar si la grabación falla: active esta casilla para desconectar si la sesión de grabación falla
Nota: los nombres de los archivos de grabación de sesión tienen la forma <Hora de creación>-<ID de
Guest>-<ID de Host>.dwr. Las grabaciones de sesión sólo se pueden reproducir en un Guest (consulte
Pestaña Grabaciones).
367
Timeout
Confirmar acceso: [] s. (0 = sin tiempo límite): Especifique en este campo un número en el intervalo de
1-9999 para indicar los segundos transcurridos antes de desconectar si el usuario Host no ha confirmado
el acceso del Guest (valor predeterminado: 0).
Autentificación: [] s. (0 = sin tiempo límite): Especifique en este campo un número en el intervalo de
1-9999 para indicar los segundos transcurridos antes de desconectar si no se ha completado la
autentificación del Guest (valor predeterminado: 0).
Inactividad: [] s. (0 = sin tiempo límite): Especifique en este campo un número en el intervalo de 1-9999
para indicar los segundos transcurridos antes de desconectar si no ha habido ninguna acción del ratón o
del teclado por parte del Guest (valor predeterminado: 0).
4.4.2.3 Pestaña Configuración de lista de direcciones MAC/IP
La pestaña Configuración de lista de direcciones MAC/IP de la ventana Seguridad de acceso del Guest de
Herramientas del Host tiene el siguiente aspecto:
Esta pestaña permite limitar las direcciones de red desde las cuales se puede conectar un Guest.
368
4 NetOp Host
Lista de direcciones MAC/IP

Activar comprobación de dirección MAC/IP: active esta casilla para limitar las direcciones de red
desde las cuales se puede conectar un Guest a las direcciones especificadas en el panel, y para activar
el panel y los botones (opción predeterminada: desactivada).
Nota: las direcciones MAC se aplicarán si la comunicación se realiza mediante Dispositivos de

comunicación NetBIOS o IPX.
Las direcciones IP se aplicarán si la comunicación si realiza mediante Dispositivos de comunicación
TCP/IP o TCP/IP (TCP).
El panel muestra los registros de las direcciones especificadas y comentarios opcionales (opción
Añadir…: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
Dirección MAC/IP: []: escriba en este campo una dirección MAC o IP.
Comentarios: []: en este campo puede especificar un comentario que se mostrará junto a la
dirección en el panel.
Editar…: seleccione un registro de dirección del panel y haga clic en este botón para que aparezca
en la ventana Añadir/editar dirección MAC/IP y poder editarla.
Borrar: seleccione un registro de dirección del panel y haga clic en este botón para borrarlo.
369
4.4.2.4 Pestaña Encriptado

La pestaña Encriptado de la ventana Seguridad de acceso del Guest de Herramientas del Host tiene el
siguiente aspecto:
En esta pestaña se especifican los tipos de encriptado activados.
Nota: la comunicación de NetOp se protegerá mediante encriptado. Hay varios tipos de encriptado
disponibles en los módulos NetOp Remote Control versión 7.0+. Hay un tipo de encriptado disponible
en los módulos NetOp Remote Control de la versión 6.5. Durante la comunicación entre módulos NetOp,
se negocia automáticamente para encriptar la comunicación mediante un tipo de encriptado activado en
ambos módulos (consulte Pestaña Compresión/Encriptado). Los módulos NetOp en los que no haya un
tipo de encriptado común activado no podrán comunicarse.
Tipos de encriptado activados

Este panel muestra casillas de verificación con iconos y nombres de tipos de encriptado. Deje activada
una casilla para activar el tipo de encriptado (opción predeterminada: todas activadas): desactive las
casillas para deshabilitar el encriptado.
;NetOp 6.x/5.x Compatible: encriptado compatible con NetOp Remote Control versión 6.5.
;Ninguno: encriptado de identificación de módulo pero no de datos.
370
4 NetOp Host
;Integridad de datos: encriptado de integridad de datos.

;Teclado: encriptado del teclado.
;Integridad de datos y teclado: encriptado de integridad de datos y teclado.
;Alto: nivel alto de encriptado.
;Muy alto: nivel muy alto de encriptado.
Describir: seleccione un tipo de encriptado y haga clic en este botón para que mostrar los detalles.
4.4.2.5 Pestaña Tarjeta inteligente
La pestaña Tarjeta inteligente de la ventana Seguridad de acceso del Guest de Herramientas del Host
tiene el siguiente aspecto:
Especifica las opciones de inicio de sesión con la tarjeta inteligente.
371
Gestión de seguridad de Windows

~Nunca iniciar sesión con la tarjeta inteligente: permite solamente el inicio de sesión con
credenciales (opción predeterminada).
{Siempre iniciar sesión con la tarjeta inteligente: permite solamente el inicio de sesión con la
tarjeta inteligente.
{Permitir iniciar sesión tanto con la tarjeta inteligente como con las credenciales (nombre,
contraseña y dominio): permite el inicio de sesión con la tarjeta inteligente y con las credenciales.
Servicios de directorio
~Nunca iniciar sesión con la tarjeta inteligente: permite solamente el inicio de sesión con
credenciales (opción predeterminada).
{Siempre iniciar sesión con la tarjeta inteligente: permite solamente el inicio de sesión con la
tarjeta inteligente.
{Permitir iniciar sesión tanto con la tarjeta inteligente como con las credenciales (nombre,
contraseña y servidor): permite el inicio de sesión con la tarjeta inteligente y con las credenciales.
~Campo Asunto: obtiene la identificación de usuario del campo Asunto (opción predeterminada).
{Campo Nombre de asunto alternativo (debe ser un Nombre principal de usuario (UPN)): obtiene
la identificación de usuario del campo alternativo.
En este campo, especifique el nombre del tipo de atributo de servicios de directorio del contenido del
campo de certificado solamente si difiere del nombre distinguido de un objeto usuario.
372
4 NetOp Host
4.4.3 Contraseña de mantenimiento

Seleccione el comando Contraseña de mantenimiento del Menú Herramientas de la Ventana NetOp Host
para abrir esta ventana:
Esta ventana permite especificar una contraseña de mantenimiento, establecer qué se protege y proteger
los archivos de configuración del Host.
Cambiar contraseña de mantenimiento…: haga clic en este botón para visualizar la ventana siguiente:
Contraseña anterior: []: este campo estará desactivado si no se ha especificado ninguna contraseña
de mantenimiento. Para cambiar la contraseña de mantenimiento actual, escríbala en el campo. Los
caracteres se muestran como puntos o asteriscos.
Nueva contraseña: []: escriba una nueva contraseña de mantenimiento (máximo 16 caracteres) en
el campo.
Repita la contraseña: []: vuelva a escribir la nueva contraseña de mantenimiento en este campo
para confirmarla.
Nota: cuando se especifica una contraseña de mantenimiento se activa la protección de la

contraseña de mantenimiento, por lo que el comando Contraseña de mantenimiento del Menú
Herramientas estará protegido. Para desactivar la protección de la contraseña de mantenimiento,
deje en blanco los campos Nueva contraseña y Repita la contraseña.
373
La contraseña de mantenimiento es necesaria para las siguientes opciones:

Seguridad de acceso del Guest: active esta casilla para aplicar la protección de la contraseña
de mantenimiento al comando Seguridad de acceso del Guest del Menú Herramientas y el botón
correspondiente de los Botones de herramientas de la Barra de herramientas (opción predeterminada:
desactivada).
Los demás valores de configuración: active esta casilla para aplicar la protección de la contraseña de
mantenimiento a todos los demás comandos del Menú Herramientas y los correspondientes Botones de
herramientas de la Barra de herramientas excepto Comprobar si hay nuevas actualizaciones y Depurar
seguimiento (opción predeterminada: desactivada).
Descargar y detener: active esta casilla para aplicar la protección de la contraseña de mantenimiento
para descargar (consulte la Barra de título o el Menú Archivo) y detener (consulte el Menú Acción o los
Botones de acción) el Host (opción predeterminada: desactivada).
Nota: utilice la protección de contraseña de mantenimiento para Descargar y detener con el fin de evitar
que el Host se detenga o se descargue accidentalmente y no esté disponible para realizar conexiones y/o
para Proteger los archivos de configuración de seguridad.
Proteger los archivos de configuración de seguridad

~Proteger sólo con la contraseña de mantenimiento (si corresponde): protege la configuración del
Host sólo mediante la protección de contraseña de mantenimiento aplicada, que no protege los
archivos de configuración del Host (opción predeterminada).
{Mantener archivos protegidos durante la conexión: protege (impide los cambios) los archivos de
configuración del Host y desactiva los comandos del Menú Herramientas excepto Comprobar si hay
nuevas actualizaciones y Depurar seguimiento cuando el estado del Host es Conectado para evitar
que un usuario de un equipo Guest conectado pueda cambiar la configuración del Host.
{Proteger archivos durante la conexión y ejecución: protege (impide los cambios) los archivos de
configuración del Host y desactiva los comandos del Menú Herramientas excepto Comprobar si hay
nuevas actualizaciones y Depurar seguimiento cuando el estado del Host es Conectado, Ayuda
solicitada o Ejecutando para evitar que un usuario del equipo Host, que por la protección de la
contraseña de mantenimiento no puede detener ni descargar el Host, cambie la configuración
del Host.
Nota: los archivos de configuración del Host se encuentran normalmente en el directorio de

Archivos de configuración de NetOp C:\Documents and Settings\All Users\Application
Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Host.
Si la protección de la contraseña de mantenimiento está activada, al seleccionar un comando protegido o

al hacer clic en un botón protegido, se mostrará la ventana:
Contraseña de mantenimiento (Introducir)
Introduzca la contraseña: []: escriba en el campo la contraseña de mantenimiento.
374
4 NetOp Host

Seleccione el comando Configuración de registro del Menú Herramientas de la Ventana NetOp Host para
abrir la ventana Configuración de registro:
Nota: la configuración de registro es la misma para todos los módulos NetOp. Por lo tanto, la sección
Configuración de registro se incluye en el capítulo Herramientas comunes.
4.4.5 Perfiles de comunicación

Seleccione el comando Perfiles de comunicación del Menú Herramientas de la Ventana NetOp Host o
haga clic en el botón correspondiente de los Botones de herramientas de la Barra de herramientas para ver
esta ventana:
En esta ventana puede activar, desactivar, crear, editar y eliminar los perfiles de comunicación.
Nota: un perfil de comunicación es el nombre de la configuración de un dispositivo de comunicación.

Puede crear varios perfiles de comunicación con distintas configuraciones para cada dispositivo de
comunicación. Los dispositivos de comunicación son los mismos para todos los módulos NetOp. Por lo
tanto, la sección Dispositivos de comunicación se incluye en el capítulo Herramientas comunes.
Lista de perfiles de comunicación []: este panel contiene los nombres de los perfiles de comunicación del
Host con casillas de verificación. Active las casillas de verificación (opción predeterminada: LAN (TCP)
y TCP/IP) para activar los perfiles de comunicación cuando el Host inicie la comunicación.
Nuevo: haga clic en este botón para abrir la ventana Editar perfil de comunicación para crear un perfil de
comunicación.
Editar: seleccione un perfil de comunicación del panel para resaltarlo y haga clic en este botón para que
aparezca la ventana Editar perfil de comunicación, donde podrá modificarlo.
Borrar: seleccione un perfil de comunicación del panel y haga clic en este botón para borrarlo.
Nota: para aplicar los cambios a los perfiles de comunicación activados, debe reiniciar el Host (consulte
Menú Acción o Botones de acción).
375

Seleccione el comando Base de datos de módems del Menú Herramientas de la Ventana NetOp Host para
ver la ventana Módem (consulte Base de datos de módems).
Nota: la base de datos de módems es la misma para todos los módulos NetOp. Por lo tanto, la sección
Base de datos de módems se incluye en el capítulo Herramientas comunes.
4.4.7 Comprobar si hay nuevas actualizaciones:

Seleccione el comando Comprobar si hay nuevas actualizaciones del Menú Herramientas de la Ventana
NetOp Host para conectar con el servidor de actualizaciones especificado en la Pestaña Web Update de
la ventana Opciones de programa, a fin de comprobar si existen nuevas actualizaciones para la instalación
del Host actual y, si está así especificado en la Pestaña Web Update, descargarlas e instalarlas.
4.4.8 Depurar seguimiento
Por lo general, este comando no suele incluirse en el Menú Herramientas de la Ventana NetOp Host. Para
añadirlo, en el Menú Ayuda seleccione Acerca de… para mostrar la ventana Acerca de NetOp Remote
Control Host. Pulse ALT+Z para añadir el comando Depurar seguimiento al Menú Herramientas.
Seleccione Depurar seguimiento para guardar un seguimiento de depuración de la comunicación más
reciente. Este seguimiento de depuración puede facilitarse al servicio de asistencia de NetOp para
comunicar problemas de funcionamiento. Aparecerá la siguiente ventana:
En esta ventana se indica el lugar en el que se guarda el seguimiento de depuración.

Sí: haga clic en este botón para mostrar el seguimiento de depuración.
No: haga clic en este botón para cerrar la ventana sin ver el seguimiento de depuración.
Nota: el seguimiento de depuración de NetOp es un archivo de texto sin formato en el que se

registran los sucesos de comunicación recientes de NetOp. Se necesitan conocimientos de NetOp
para interpretar este registro.
4.4.9 Ejecutar asistente de configuración

Seleccione el comando Ejecutar asistente de configuración del Menú Herramientas de la Ventana NetOp
Host para ejecutar el Asistente de configuración y cambiar la configuración del Host mediante una serie
de cuadros de diálogo de instrucciones.
376
4 NetOp Host
4.5 Sesiones del Host

Un NetOp Guest puede conectarse a un NetOp Host para ejecutar en él una o varias sesiones simultáneas.
Cuando se conecta un Guest, la Ventana NetOp Host tiene el siguiente aspecto:
En la Barra de título se visualiza Conectado y, si está así seleccionado en la sección Durante la conexión
de la Pestaña Notificación de conexión de la ventana Opciones de programa, se visualiza además entre
corchetes el nombre del Guest que tiene el control del teclado y el ratón. Si hay varios Guests conectados,
+1, +2, etc. indicará el número de Guests adicionales conectados.
Observe que en la barra de herramientas los Botones de sesión Desconectar, Charla y Charla de audio
están activados (en color), mientras que los botones Solicitar ayuda y Cancelar ayuda están desactivados
(en gris).
También se muestra Conectado en el campo Estado de la Pestaña General, en el botón y en la información
sobre herramientas NetOp Host de la barra de tareas de Windows, así como en la información sobre
herramientas del Botón de NetOp Host del área de notificación.
Si un Guest se conecta en una sesión, el Botón de NetOp Host tendrá doble línea de borde. Haga clic con
el botón derecho para que aparezca el menú siguiente:
Menú Conectado del botón de NetOp Host
377
Restaurar/Mostrar a Lista de historial: consulte Botón de NetOp Host.

Desconectar: si hay un Guest conectado, este comando no se expandirá. Selecciónelo o seleccione el
comando correspondiente del Menú Sesión o haga clic en el botón correspondiente de los Botones de
sesión de la Barra de herramientas para desconectarse.
Si hay varios Guests conectados, este comando se desplegará en los siguientes comandos:
Todos: seleccione este comando o el comando Desconectar del Menú Sesión o el botón
correspondiente de los Botones de sesión de la Barra de herramientas para desconectar todos los
Guests conectados.
<Nombre de Guest>: seleccione este comando para desconectar solamente el Guest seleccionado.
Suspender conexión: seleccione este comando para activar la denegación de nuevas conexiones de Guests
(opción predeterminada: desactivada). Seleccione este comando activado para desactivarlo y permitir
nuevas conexiones de Guests.
Solicitar charla: si hay un Guest conectado, este comando no se expandirá. Selecciónelo o seleccione
el comando equivalente del Menú Sesión de la ventana Host o haga clic en el botón correspondiente de
los Botones de sesión de la Barra de herramientas para iniciar una sesión de Charla con el Guest.
Si hay varios Guests conectados, este comando se desplegará en los siguientes comandos:
Todos: seleccione este comando o el comando Charla del Menú Sesión o el botón correspondiente
de los Botones de sesión de la Barra de herramientas para iniciar una sesión de Charla múltiple con
todos los Guests conectados.
<Nombre de Guest>: seleccione este comando para iniciar una sesión de Charla solamente con este
Guest.
Solicitar charla de audio y vídeo: seleccione este comando o el comando correspondiente del Menú
Sesión o haga clic en el botón correspondiente de los Botones de sesión de la Barra de herramientas para
iniciar una sesión de Charla de audio y vídeo con el Guest que tiene el control del teclado y el ratón.
Pasar control…: este comando se incluye solamente si hay múltiples Guests conectados. Se despliega en
comandos de nombres de Guests conectados. El comando del nombre del Guest que tiene el control del
teclado y del ratón aparecerá activado y deshabilitado. Seleccione otro comando de nombre de Guest para
pasar el control del teclado y el ratón y convertirlo en el comando activado y deshabilitado.
Los tipos de sesiones disponibles son:
Control remoto
Transferencia de archivos
Charla
Administración remota
Si la Seguridad de acceso del Guest lo permite, un NetOp Guest puede iniciar y finalizar una sesión de
Control remoto que permita visualizar la imagen de la pantalla del equipo Host en la pantalla del equipo
Guest. El usuario del equipo Host puede finalizar una sesión de control remoto solamente a través de la
desconexión mediante el comando Desconectar del Menú Sesión o del Menú Conectado del botón de
NetOp Host o mediante el botón correspondiente de los Botones de sesión.
Si en la ventana Opciones de programa se activa la casilla Permitir sesiones múltiples de Guests
simultáneas de la Pestaña General, varios Guests podrán participar en una sesión de Control remoto de
múltiples Guests. Sólo uno de los Guest puede tener el control del teclado y el ratón sobre la pantalla del
equipo Host. Su nombre puede aparecer en la Barra de título. Puede pasar el control de un Guest a otro
mediante el Menú Conectado del botón de NetOp Host.
En la pantalla del equipo Host no aparecerá ninguna ventana. El usuario del equipo Host y el usuario del
equipo Guest que tiene el control del teclado y el ratón pueden trabajar simultáneamente en la pantalla del
equipo Host, con las mismas opciones de manera predeterminada.
378
4 NetOp Host
Las opciones de control remoto del usuario Guest incluyen enviar comandos de teclado, administrar
una sesión de múltiples Guests, enviar, recibir y guardar el contenido del Portapapeles, abrir la Utilidad
Marcador de NetOp en la pantalla del equipo Host, desactivar el teclado y el ratón del equipo Host y
vaciar la pantalla del Host para que aparezca negra para el usuario del Host.
La Seguridad de acceso del Guest del Host puede limitar los privilegios de control remoto concedidos a
los Guests.
4.5.2 Transferencia de archivos
Transferencia de archivos y permitir al usuario del equipo Guest transferir archivos entre el equipo Guest
y el equipo Host. El usuario del equipo Host puede finalizar una sesión de transferencia de archivos
solamente a través de la desconexión mediante el comando Desconectar del Menú Sesión o del Menú
Conectado del botón de NetOp Host o mediante el botón correspondiente de los Botones de sesión.
Si está marcada la casilla Permitir sesiones múltiples de Guest simultáneas de la Pestaña General de la
ventana Opciones de programa, varios Guests pueden ejecutar una sesión de Transferencia de archivos
al mismo tiempo.
En la pantalla del equipo Host no aparecerá ninguna ventana. Para ver qué ocurre durante la sesión de
transferencia de archivos, seleccione el comando Estado de transferencia de archivos del Menú Ver para
mostrar esta ventana:
Estado de transferencia de archivos
El panel de esta ventana muestra los directorios del equipo Host, así como los archivos recibidos y
eliminados.
Para mostrar esta ventana cuando se inicia una sesión de transferencia de archivos, active la casilla
Mostrar estado de transferencia de archivos de la Pestaña General de la ventana Opciones de programa.
La Seguridad de acceso del Guest del Host puede limitar los permisos de transferencia de archivos
concedidos a un Guest.
379
4.5.3 Charla
charla para permitir la comunicación mediante texto escrito entre el usuario del equipo Guest y el usuario
del equipo Host. El Host puede iniciar y finalizar una sesión de charla solamente con los Guests
conectados, con el comando Charla del Menú Sesión o del Menú Conectado del botón de NetOp Host o
con el botón correspondiente de los Botones de sesión.
ventana Opciones de programa, varios Guests pueden ejecutar una sesión de charla múltiple con un Host.
Si hay varios Guests conectados, al seleccionar el comando Charla del Menú Sesión o el comando
Charla > Todos del Menú Conectado del botón de NetOp Host, o al hacer clic en el botón Charla de los
Botones de sesión, se iniciará una sesión de charla con todos los Guests conectados. Desde el Menú
Conectado del botón de NetOp Host es posible iniciar una sesión de charla con un Guest conectado.
Aparecerá la siguiente ventana:
En la pantalla de los equipos Guest participantes aparece una ventana similar.

Diálogo: []: este panel muestra el diálogo de la charla, donde cada contribución viene precedida de la
identificación del usuario.
Escribir contribución a la charla y hacer clic en Enviar: [][Enviar]: escriba su contribución en este
panel y haga clic en Enviar para enviarla a los demás participantes.
Fuente…: haga clic en este botón para mostrar la ventana Fuente de Windows y especificar la fuente de
su contribución antes de enviarla.
380
4 NetOp Host
Cerrar charla: haga clic en este botón para finalizar la sesión de charla. Para excluir a un Guest de una
sesión de charla múltiple, seleccione el comando marcado en el submenú del comando Charla del Menú
Conectado del botón de NetOp Host. Los Guests participantes pueden retirarse de una sesión de charla
múltiple. Un Guest que tenga el control del teclado y el ratón puede finalizar una sesión de charla múltiple.
Guardar…: haga clic en este botón para mostrar una ventana Guardar como de Windows en la que se
le sugerirá que guarde el diálogo como un archivo rtf de charla identificado mediante la hora y fecha
actuales en su directorio personal.
4.5.4 Charla de audio y vídeo
Charla de audio y vídeo para permitir la comunicación mediante sonido e imagen entre el usuario del
equipo Guest y el usuario del equipo Host. El usuario del equipo Host puede iniciar y finalizar una sesión
de charla de audio y vídeo solamente con un Guest conectado que tenga control del teclado y el ratón con
el comando Charla de audio y vídeo del Menú Sesión o del Menú Conectado del botón de NetOp Host, o
con el botón correspondiente de los Botones de sesión.
Nota: cada Guest y cada Host puede ejecutar solamente una sesión de audio a la vez, incluida la
transferencia de sonido (consulte Control remoto). Si un módulo está ocupado con una sesión de audio,
los comandos y botones de audio y vídeo estarán desactivados en el módulo y en el módulo conectado.
Aparecerá la ventana siguiente:

En la pantalla del equipo Guest aparece una ventana similar con controles de botones de barra de
herramientas. El usuario del equipo Guest puede activar y desactivar el audio y el vídeo, cambiar el
tamaño de la ventana Charla de audio y vídeo del Guest y del Host para incluir un cuadro de vídeo remoto
grande, mediano o pequeño, y finalizar la sesión. El usuario del equipo Host puede finalizar la sesión
solamente si se desconecta.
En la sección Remoto, el cuadro de vídeo muestra la imagen de la cámara de vídeo del equipo remoto.
Si se desactiva la comunicación de vídeo, el fotograma muestra Sin conexion. Si no hay ninguna cámara
ejecutándose en el equipo remoto, el cuadro muestra No hay cámara.
En la sección Local, el cuadro de vídeo muestra la imagen de la cámara de vídeo del equipo local. Si
se desactiva la comunicación de vídeo, el fotograma muestra Sin conexion. Si no hay ninguna cámara
ejecutándose en el equipo local, el fotograma muestra No hay cámara.
381
4.6 Acciones del Host
La sección Volumen de la esquina inferior derecha tiene dos controles deslizantes y un visualizador:
• Arrastre el control deslizante de los altavoces, situado a la izquierda, para ajustar el volumen de
reproducción (opción predeterminada: máximo).
• Arrastre el control deslizante del micrófono, situado en el medio, para ajustar el volumen de
grabación (opción predeterminada: máximo).
• El visualizador del micrófono, situado a la derecha, controla el volumen de grabación. El
visualizador debería estar vacío cuando no se habla. Mientras se habla, el visualizador debe llenarse
de bloques de colores parcialmente.
Especifique las opciones de charla de audio y vídeo en la Pestaña Charla de audio y vídeo de la ventana
Opciones de programa del Guest y en la Pestaña Charla de audio y vídeo de la ventana Opciones de
programa del Host.
4.5.5 Administración remota
Administración remota y permitir al usuario del equipo Guest acceder a una gama de herramientas de
administración del equipo Host. El usuario del equipo Host puede finalizar una sesión de administración
remota solamente a través de la desconexión mediante el comando Desconectar del Menú Sesión o del
Menú Conectado del botón de NetOp Host o mediante el botón correspondiente de los Botones de sesión.
ventana Opciones de programa, varios Guests pueden ejecutar una sesión de Administración remota al
mismo tiempo.
Un Host puede Solicitar ayuda a los Guests que ofrezcan servicios de ayuda.
Un Guest puede ejecutar las siguientes acciones en un equipo Host:
• Supervisar
4.6.1 Solicitar ayuda
El usuario Host puede solicitar ayuda a un Guest que ofrezca servicios de ayuda y el estado del Host es
Ejecutando (consulte Barra de título).
Seleccione el comando Solicitar ayuda del Menú Sesión, del Menú del botón de NetOp Host o del Botón
Solicitud de ayuda de NetOp o haga clic en el botón correspondiente de los Botones de sesión de la Barra
de herramientas para solicitar ayuda. El comando o el botón se activarán si en la Pestaña Solicitud de
ayuda de la ventana Opciones de programa, está activada la casilla Activar el servicio de ayuda o la
casilla Activar los cupones de servicio.
Si la solicitud de ayuda se especifica con detalle en la Pestaña Solicitud de ayuda de la ventana Opciones
de programa y el servicio de ayuda especificado responde, se enviará la solicitud de ayuda.
Si la opción Usar los perfiles de comunicación actuales del Host de la Pestaña Solicitud de ayuda de
la ventana Opciones de programa está activada y están activados otros perfiles distintos de los de
comunicación de red, se mostrará la siguiente ventana:
382
4 NetOp Host
Seleccione un perfil de comunicación de solicitud de ayuda
El panel muestra <Cualquier comunicación inicializada> y los perfiles de comunicación activados.

Seleccione <Cualquier comunicación inicializada> para usar todos los perfiles de comunicación
activados o seleccionar un perfil de comunicación.
El campo se activará si selecciona un perfil de comunicación de punto a punto en el panel. Escriba el
número de teléfono o la dirección IP a la que conectarse.
Si se usa para la solicitud de ayuda un perfil de comunicación que utiliza el dispositivo de comunicación
TCP/IP y las casillas Activar el servicio de ayuda y Activar los cupones de servicio de la Pestaña
Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa están activadas, se mostrará la siguiente ventana:

~Utilice el Servicio de ayuda para buscar a los proveedores: solicite ayuda a un servicio de
ayuda.
{Utilice el cupón de servicio para conectarse a un proveedor de ayuda específico: active
estos campos para solicitar ayuda mediante un número de cupón de servicio recibido:
Cupón de servicio: []: especifique en este campo el número de cupón de servicio.
Descripción del problema: []: describa el problema en este campo.
383
Nota: un NetOp On Demand Guest puede emitir números de cupones de servicio. El usuario
Guest puede reenviarle un número de cupón de servicio para que pueda devolver una solicitud
de ayuda.
Si sólo se activa la casilla Activar servicios de ayuda en la Pestaña Solicitud de ayuda, esta
ventana mostrará solamente los campos de cupones de servicio activos.
Si se ha seleccionado un perfil de comunicación de punto a punto pero no se ha especificado ni número de

teléfono ni dirección IP, se abrirá la siguiente ventana:
Conectar con el proveedor de ayuda
Escriba en este campo el número de teléfono o la dirección IP a la que conectarse.

Si la solicitud de ayuda debe pasar a través de una pasarela de conexión NetOp Gateway, la seguridad del
Gateway puede solicitar credenciales de inicio de sesión. Puede aparecer una de las ventanas siguientes:
• La ventana Autentificación compartida de NetOp:
Contraseña []: escriba la contraseña de seguridad del Gateway.

• La ventana Autentificación individual de NetOp:
ID de Guest: []: escriba un identificador de Guest reconocido por la seguridad de Gateway.

Contraseña: []: escriba la contraseña que corresponda.
384
4 NetOp Host
• La ventana Autentificación de Windows:
Nombre de usuario: []: escriba un nombre de usuario de Windows reconocido por la seguridad del
Gateway.
Contraseña: []: escriba la contraseña de inicio de sesión de Windows que corresponda.
Dominio: []: escriba el dominio correspondiente.
Si las credenciales del Gateway necesarias se especificaron en la ventana Opciones de solicitud de ayuda
avanzadas de la Pestaña Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa, no se mostrará ninguna
ventana de inicio de sesión.
Nota: para buscar proveedores de ayuda más allá del segmento de red local, utilice la Lista de difusión IP
o NetOp Name Server (consulte Configuración de TCP/IP avanzada).
Si ningún servicio de ayuda responde, aparecerá un mensaje.

Si los servicios de ayuda responden y no se especificaron las opciones Descripción del problema y/o
Proveedor de ayuda en la Pestaña Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa, se abrirá la
siguiente ventana:
Proveedores de ayuda
El campo mostrará la descripción del problema especificada en la Pestaña Solicitud de ayuda de la

ventana Opciones de programa. Puede editar una descripción del problema o especificar una.
El panel mostrará los servicios de ayuda que respondan. Seleccione uno.
385
Seleccionar: haga clic en este botón para solicitar ayuda a un servicio de ayuda seleccionado.
Cuando se haya enviado la solicitud de ayuda, se desactivará Solicitar ayuda y se activará Cancelar
ayuda. La Barra de título de la Ventana NetOp Host mostrará Ayuda solicitada para indicar que hay una
solicitud de ayuda pendiente.
El usuario del Guest que proporciona la ayuda recibirá una notificación de la solicitud de ayuda pendiente
y normalmente responderá iniciando una sesión de Control remoto.
Seleccione o haga clic en Cancelar ayuda para cancelar una solicitud de ayuda pendiente. Una solicitud
de ayuda pendiente puede cancelarse si se agota el tiempo límite de respuesta (consulte Opciones de
solicitud de ayuda avanzadas). Una solicitud de ayuda pendiente se cancela si se reinicia el Host o se
conecta un Guest.
Nota: puede solicitar y cancelar la ayuda mediante un comando (consulte Alternativas de carga).
4.6.2 Ejecutar programa

Si la Seguridad de acceso del Guest lo permite, un NetOp Guest puede ejecutar un programa en el equipo
Host (consulte Ejecutar programa).
Si el programa se ejecuta en una ventana, se muestra en la pantalla del equipo Host para permitir el
acceso del usuario Host. De lo contrario, no se muestra nada en la pantalla del equipo Host.
4.6.3 Ejecutar comando
Si la Seguridad de acceso del Guest lo permite, un NetOp Guest puede ejecutar estos comandos de
control del sistema en el equipo Host (consulte Ejecutar comando):
• Desconectar: cierra la sesión de Windows del usuario del equipo Host.
• Reiniciar: reinicia el equipo Host.
• Cerrar: apaga el equipo Host.
• Bloquear el equipo: bloquea el equipo Host para permitir que el usuario conectado a él o un
administrador pueda desbloquearlo.
• Wake on LAN: inicia un equipo Host equipado con una tarjeta de red Wake on Lan.
4.6.4 Mensaje de NetOp
Si la Seguridad de acceso del Guest lo permite, un NetOp Guest puede enviar un mensaje de NetOp, que
se muestra del siguiente modo en la pantalla del equipo Host:
Mensaje
La ventana contiene los siguientes elementos:

• Barra de menús
386
4 NetOp Host
• Panel de mensajes
• Barra de estado

La barra de título y el archivo de mensaje guardado automáticamente identifican un mensaje mediante el
nombre del remitente, la fecha y la hora.
La barra de menús de la ventana Mensaje:
contiene los siguientes menús:

• Menú Archivo
• Menú Editar
• Menú Buscar
El menú Archivo de la ventana Mensaje tiene el siguiente aspecto:
Guardar como…: seleccione este comando para abrir una ventana Guardar como de Windows que
especifique Guardar como tipo: Archivos RTF (*.RTF) para guardar el contenido del mensaje en un
archivo de formato de texto enriquecido.
Nota: los archivos con el contenido de los mensajes recibidos se guardan automáticamente en el
directorio Messages de los Archivos de configuración de NetOp que normalmente se encuentra en
el directorio C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Danware Data\NetOp Remote
Control\Host.
Los registros de archivos de este directorio se muestran en la Pestaña Mensajes de la Ventana NetOp
Host.
Imprimir: seleccione este comando o haga clic en el botón Imprimir de la Barra de herramientas para
mostrar la ventana Imprimir de Windows a fin de imprimir el contenido del Panel de mensajes.
Cerrar: seleccione este comando o el Control de ventana correspondiente para cerrar la ventana Mensaje.
4.6.4.2.2 Menú Editar
El menú Editar de la ventana Mensaje tiene el siguiente aspecto:
Copiar: seleccione texto del Panel de mensajes y seleccione este comando, haga clic en el botón Copiar
de la Barra de herramientas o pulse CTRL+C para copiar el texto seleccionado al Portapapeles.
387
4.6.4.2.3 Menú Buscar

El menú Buscar de la ventana Mensaje tiene el siguiente aspecto:
Encontrar…: seleccione este comando o haga clic en el botón Buscar de la Barra de herramientas para
mostrar la ventana Buscar de Windows a fin de buscar un texto determinado en el Panel de mensajes.
Siguiente: seleccione este comando o pulse F3 para resaltar la siguiente aparición del texto especificado
en la ventana Buscar.
La barra de herramientas de la ventana Mensaje:
contiene los siguientes botones:

Imprimir: haga clic en este botón o seleccione el comando Imprimir del Menú Archivo para
mostrar la ventana Imprimir de Windows a fin de imprimir el contenido del Panel de mensajes.
Copiar: seleccione texto del Panel de mensajes y haga clic en este botón, seleccione el comando
Copiar del Menú Editar o pulse CTRL+C para copiar el texto seleccionado al Portapapeles.
Buscar: haga clic en este botón o seleccione el comando Buscar del Menú Buscar para mostrar la
ventana Buscar de Windows a fin de buscar un texto determinado en el Panel de mensajes.
4.6.4.4 Panel de mensajes

El panel de mensajes de la ventana Mensaje tiene el siguiente aspecto:
Arrastre los bordes de la ventana Mensaje para ajustar el tamaño del panel de mensajes.
Puede imprimir el contenido del panel de mensajes con el comando Imprimir del Menú Archivo o el
botón correspondiente de la Barra de herramientas.
Puede copiar el contenido del panel de mensajes con el comando Copiar del Menú Editar o el botón
correspondiente de la Barra de herramientas.
Puede buscar el contenido del panel de mensajes con el comando Buscar del Menú Buscar o el botón
correspondiente de la Barra de herramientas.
La barra de estado de la ventana Mensaje tiene el siguiente aspecto:
No incluye ninguna función.
388
4 NetOp Host
4.6.5 Supervisar
Si la Seguridad de acceso del Guest permite el Control remoto, un NetOp Guest puede supervisar
secuencialmente las imágenes de las pantallas de múltiples Hosts y cambiar entre el modo de supervisión
y el modo de Control remoto.
En el Host, cada supervisión se muestra como una sesión breve de Control remoto.
4.6.6 Obtener inventario
Si la Seguridad de acceso del Guest lo permite, un NetOp Guest puede generar, obtener y copiar un
inventario del hardware y software del equipo Host.
389
390
5 Herramientas comunes
391
5.1 Resumen
5.1 Resumen
En este capítulo se describen las herramientas que son comunes para todos los módulos NetOp
Remote Control.
Incluye los temas principales siguientes:
• Dispositivos de comunicación
• Base de datos de módems y Diálogo de módem
• Registro de NetOp
• Información del sistema
• NETOP.INI
• Archivos de configuración de NetOp
5.2 Dispositivos de comunicación
En este tema se describen los dispositivos de comunicación de NetOp y cómo crear, administrar y utilizar
perfiles de comunicación.
NetOp utiliza el término dispositivo de comunicación para una adaptación de NetOp de un protocolo de
comunicación informático disponible habitualmente o un protocolo de comunicación propiedad de NetOp.
Los módulos de NetOp utilizan distintas configuraciones de los dispositivos de comunicación para los
distintos entornos de comunicación. NetOp utiliza el término perfil de comunicación para una
configuración concreta de un dispositivo de comunicación.
Un módulo de NetOp recién instalado incluirá los perfiles de comunicación predeterminados. Puede que
necesite modificar los perfiles de comunicación predeterminados o crear perfiles de comunicación para
obtener perfiles de comunicación óptimos para su entorno de comunicación.
En la ventana Configuración de perfiles de comunicación del comando Perfiles de comunicación del
Menú Herramientas o en la Sección Perfil de comunicación de la Pestaña Conexión rápida situada en el
Panel de pestañas de la Ventana NetOp Guest, haga clic en el botón Nuevo o Editar para abrir una
ventana como esta:
Editar perfil de comunicación
En esta ventana se puede crear o editar un perfil de comunicación.

Información de comunicación
Descripción del perfil de comunicación: []: si esta ventana se abre haciendo clic en un botón Nuevo,
este campo estará en blanco. Si se abre haciendo clic en un botón Editar, mostrará el nombre del perfil
de comunicación seleccionado. Especifique un nombre, o edítelo si lo prefiere.
392
Nota: es posible crear varios perfiles de comunicación mediante cada dispositivo de comunicación. Cada
perfil de comunicación debe tener un nombre único.
Dispositivo de comunicación: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el nombre del dispositivo
de comunicación seleccionado. La lista desplegable contiene estos dispositivos de comunicación:
• NetBIOS
• IPX
• ISDN (CAPI)
• Serial
• Módem de Windows
• TCP/IP
• TCP/IP (TCP)
• TCP/IP (TCP IPv6)
• RemPCIPX v. 4.3 (sólo módulo Guest): Consulte IPX.
• RemPCNB v. 4.3 (sólo módulo Guest): Consulte NetBIOS
• Gateway
• Infrared (IrDA)
• Terminal Server (sólo módulos Terminal Server)
Seleccione un dispositivo de comunicación de la lista para que aparezca en el campo.
Utilizar red de acceso telefónico: esta casilla de verificación aparece habilitada sólo si se selecciona un
dispositivo de comunicación de la familia TCP/IP en el cuadro desplegable Dispositivo de comunicación.
Actívela para ampliar la ventana con un apartado Conexión de acceso telefónico a redes; consulte Editar
perfil de comunicación TCP/IP (TCP).
La sección inferior de la ventana contiene las opciones de configuración del dispositivo de comunicación
seleccionado en el campo del cuadro desplegable Dispositivo de comunicación. Las opciones se
describen en los temas mencionados en la lista anterior.
Nota: los perfiles de comunicación se almacenan en el archivo comprof.ndb de los Archivos de

configuración de NetOp, generalmente ubicado en el directorio C:\Documents and Settings\<Nombre de
usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\<Nombre del módulo>.
5.2.1 NetBIOS
NetBIOS (sistema básico de entrada y salida de red) es un sencillo dispositivo de comunicación de redes.
Nota: cada perfil de comunicación que utiliza un dispositivo de comunicación de redes es compatible con
múltiples conexiones de NetOp.
Una comunicación que utilice NetBIOS en su modo básico (en Windows: Microsoft NetBEUI) no puede
traspasar elementos de conexión de red como, por ejemplo, los enrutadores.
La comunicación mediante NetBIOS a través de IPX o TCP/IP sí puede traspasar elementos de conexión
de red.
Los módulos de comunicación deben utilizar el mismo modo de NetBIOS. Los diferentes modos de
NetBIOS utilizan distintos números de adaptador.
393
5.2.1.1 Parámetros de configuración de NetBIOS

Para conectar, especifique un nombre al que pueda responder el módulo NetOp de destino:
• Si un Guest se conecta o navega utilizando el calificador de nombre de Host H:: (consulte en el
Guest la Pestaña Nombre del Host de la ventana Opciones de programa), el Host puede responder
por los tipos de nombre Nombre de NetOp y Dirección MAC activados (consulte la Pestaña
Nombres situada en el Panel de pestañas del módulo Host).
• Si un Guest se conecta o navega utilizando el calificador de nombre de Host U:: (consulte en el
por el tipo de nombre Usuario de LAN activado (consulte la Pestaña Nombres del Panel de pestañas
del módulo Host).
• Si un Host envía una solicitud de ayuda, el Guest puede responder por las descripciones del Servicio
de ayuda activadas; consulte la Pestaña Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa
del Guest.
Parámetros de configuración de NETOP.INI
Estos parámetros se pueden utilizar en una Sección [NetBIOS] del archivo NETOP.INI:
Clave Valor Explicación
Max_Packet_Size= <Número> <Número> especifica el tamaño máximo del paquete en bytes. En caso
de problemas de comunicación, intente especificar el mínimo de 512.
Rcv_DG_Threads= 1ó2 El valor predeterminado es 2 (dos subprocesos de datagrama). Si así se
producen problemas, intente especificar 1.
Recursos
NetBIOS no requiere ningún recurso especial.
5.2.1.2 Editar perfil de comunicación NetBIOS
La sección superior de la ventana se describe en Dispositivos de comunicación.

El dispositivo de comunicación NetBIOS del Guest se presenta en dos versiones, NetBIOS para la
comunicación con módulos Host versión 5.0+ y RemPCNB v. 4.3 para la comunicación con la versión
RemPC 4.3. La sección inferior de la ventana llamada NetBIOS o Compatibilidad NetBIOS con RemPC
tiene el mismo contenido:
Número de adaptador: [] (0-255): especifique en este campo el número de adaptador asignado al modo
de NetBIOS correspondiente. Consulte Números de adaptador de NetBIOS.
Lista: haga clic en este botón para abrir la ventana Números de adaptador de NetBIOS.
394
5.2.1.2.1 Números de adaptador de NetBIOS

En la sección Compatibilidad NetBIOS con RemPC de la ventana Editar perfil de comunicación
NetBIOS, haga clic en Lista… para visualizar esta ventana:
El panel muestra registros de modos disponibles de NetBIOS en una tabla con las siguientes columnas:
• Número: número de adaptador del modo.
• Descripción: tipo de modo.
• Versión: número de versión del software.
• Tipo: tipo de software.
• Tamaño máximo: tamaño de paquete máximo en bytes.
• Dirección MAC: dirección MAC del adaptador de red.
Nota: los registros de modos de red muestran la dirección MAC real del adaptador de red del equipo.
NetOp asigna direcciones MAC aleatorias a los modos inaplicables como, por ejemplo, el acceso
telefónico. No seleccione ninguno de estos registros.
5.2.2 IPX
IPX (intercambio de paquetes entre redes) es un dispositivo de comunicación de red de Novell. Se usa
normalmente en entornos de red con servidores y clientes NetWare.
5.2.2.1 Parámetros de configuración de IPX

Para conectar, especifique un nombre al que pueda responder el módulo NetOp de destino:
del módulo Host).
de ayuda activadas; consulte la Pestaña Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa
del Guest.
395
Parámetros de configuración de NETOP.INI

Este parámetro se puede utilizar en una Sección [NetBIOS] del archivo NETOP.INI:
Clave Valor Explicación
Max_Packet_Size= <Número> <Número> especifica el tamaño máximo del paquete en bytes. En caso de
problemas de comunicación, intente especificar el mínimo de 512.
Números de red
Para buscar el número de red de un equipo con un nombre conocido, escriba lo siguiente desde la línea de
comandos:
nlist user=<Nombre> /a (NetWare 4.x) o
userlist /a (NetWare 3.x)
Si el equipo está conectado a un servidor NetWare que reconoce el nombre, éste responderá con el
número de red en el campo de dirección.
Recursos
NetOp utiliza el socket IPX 8641 (hexadecimal) para la comunicación entre un Guest y un Host. NetOp
utiliza los sockets IPX 8186 y 8187 (hexadecimales) para la comunicación entre un Guest y un RemPC.
Novell tiene asignados estos sockets para NetOp.
5.2.2.2 Editar perfil de comunicación IPX
La sección superior de esta ventana se describe en Dispositivos de comunicación.

El dispositivo de comunicación IPX del Guest se presenta en dos versiones, IPX para la comunicación
con módulos Host versión 5.0+ y RemPCIPX v. 4.3 para la comunicación con la versión RemPC 4.3.
La sección inferior de la ventana que se titula IPX o Compatibilidad IPX con RemPC tiene el mismo
contenido:
Redes Novell
A no ser que se haya creado una lista de redes, la comunicación de IPX sólo alcanzará los módulos NetOp
en la red local. La comunicación se puede ampliar a redes remotas mediante las opciones que se
describen en este apartado.
{Sólo red local: únicamente se realiza una comunicación con la red local.
{Lista de redes definida por el usuario: activa el botón Lista de redes. Haga clic en este botón para
visualizar la ventana Números de red Novell.
396
~Crear lista de redes conocidas: NetOp realizará una exploración para crear una lista de redes a
partir de la información publicada por el protocolo de información de enrutadores (RIP) para la
comunicación con las redes de la lista (opción predeterminada).
5.2.2.2.1 Números de red Novell
En la sección Compatibilidad IPX con RemPC de la ventana Editar perfil de comunicación IPX, haga clic
en Lista de redes… para visualizar esta ventana:
Números de red
El panel contiene los números de red de 8 dígitos hexadecimales de las redes remotas seleccionadas.
Número de red Novell
Introduzca un número de red: []: escriba en este campo un número de red hexadecimal de 8 dígitos
o modifique el que aparece.
Editar: seleccione en el panel un número de red y haga clic en este botón para abrir la ventana Número de
red Novell que permite editar el número.
Borrar: seleccione en el panel un número de red y haga clic en este botón para borrarlo.
397
5.2.3 ISDN (CAPI)

CAPI (interfaz del programador de aplicaciones comunes) hace posible que los módems ISDN
(red digital de servicios integrados) conectados entre sí negocien parámetros de conexión.
La versión 7.0+ de NetOp Remote Control sólo admite la versión 2.0 de CAPI de 32 bits.
Nota: ISDN (CAPI) es un dispositivo de comunicación por cable punto a punto. Cada uno de los dos
canales de ISDN sólo será compatible con una conexión de NetOp.
CAPI funciona con NetOp sólo si los dos extremos de una conexión ISDN son compatibles con CAPI.
La comunicación ISDN sin CAPI que no es compatible con la comunicación ISDN CAPI utiliza el
dispositivo de comunicación Serial o Módem de Windows.
Aunque CAPI 2.0 es compatible con la versión CAPI 1.1 de 16 bits, se recomienda por experiencia
utilizar también CAPI 2.0 en el otro extremo de la conexión.
5.2.3.1 Parámetros de configuración de ISDN (CAPI)
Para conectar, especifique el número de teléfono del dispositivo ISDN del equipo de destino.
Si un Host envía una solicitud de ayuda, el Guest puede responder por las descripciones del Servicio de
ayuda activadas; consulte la Pestaña Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa del Guest.
Recursos
El equipo debe tener conectado un dispositivo ISDN que sea compatible con CAPI 2.0. Es necesario
configurar y activar CAPI.
5.2.3.2 Editar perfil de comunicación ISDN (CAPI)
La sección superior de la ventana se describe en Dispositivos de comunicación.

La sección RDSI que se muestra al seleccionar ISDN (CAPI 2.0) en el cuadro desplegable Dispositivo de
comunicación ofrece el contenido siguiente:
Número propio: []: si no hay ninguna otra aplicación que utilice la misma línea RDSI, deje este campo en
blanco. Si hay otras aplicaciones que utilizan la misma línea ISDN, especifique en este campo la parte del
número de teléfono del dispositivo ISDN que distingue el número de teléfono utilizado por NetOp de los
números de teléfono utilizados por otras aplicaciones mediante la misma línea ISDN. Si la conexión se
realiza a través de una central telefónica, especifique el último número de los dígitos que se suelen
utilizar para números de teléfono internos.
398
Activar
Retención breve [] segundos (10-250): active esta casilla para suspender la conexión durante períodos
breves de inactividad para reducir los costes telefónicos (opción predeterminada: desactivada). En el
módulo Guest hay disponible un campo adicional para especificar un período de retención breve en el
intervalo de 10 a 250 segundos (opción predeterminada: 10).
Uso de 2 canales B: active esta casilla para utilizar los dos canales B (canales portadores) para
aumentar la velocidad de transmisión (opción predeterminada: desactivada).
Nota: estas opciones sólo funcionarán si se seleccionan en ambos extremos de la conexión.
Esperar antes de devolución: [] segundos (1-999): en este campo especifique un número del intervalo
para esperar ese número de segundos antes de la devolución, si corresponde, para que el módem receptor
esté preparado (opción predeterminada: 10).
Prueba de número de RDSI (sólo módulo Host)
[] Activar prueba de número de RDSI: active esta casilla para que sólo se conecten al módulo Host los
módulos Guest cuyo número de teléfono ISDN del módem esté en el panel de la ventana Números de
RDSI permitidos.
Editar números RDSI permitidos: haga clic en este botón para abrir la ventana Números de RDSI
permitidos.
5.2.3.2.1 Números de RDSI permitidos
En la sección ISDN (CAPI) de la ventana Editar perfil de comunicación ISDN (CAPI) del Host, haga clic
en Editar números RDSI permitidos… para abrir esta ventana:
El panel muestra los números de teléfono RDSI permitidos.

399
Teléfono
Introduzca un número de teléfono: []: especifique en el campo un número de teléfono, o edítelo si lo

prefiere.
Editar: seleccione un número de teléfono en el panel y haga clic en este botón para abrir la ventana
Teléfono que permite editar el número.
Borrar: seleccione un número de teléfono del panel y haga clic en este botón para borrarlo.
5.2.4 Serial
El dispositivo de comunicación Serial permite la comunicación a través de un módem a través de una
conexión telefónica o una conexión directa por cable (ningún módem). Esto incluye comunicación
analógica y comunicación ISDN sin CAPI.
Nota: Serial es un dispositivo de comunicación por cable punto a punto. Todos los módems Serial son
compatibles únicamente con una conexión de NetOp.
La comunicación por módem de NetOp requiere el mismo tipo de módem en ambos extremos de la
comunicación. Los tipos de módem disponibles son: analógico, ISDN sin CAPI e ISDN (CAPI). La
comunicación ISDN (CAPI) utiliza el dispositivo de comunicación ISDN (CAPI).
5.2.4.1 Parámetros de configuración de Serial
Para conectar, especifique el número de teléfono del módem del equipo de destino.
Recursos
Para la comunicación mediante una conexión telefónica digital, es necesario conectar e instalar en ambos
extremos del equipo un módem ISDN que sea compatible con el juego de comandos AT.
Para la comunicación mediante una conexión telefónica analógica, es necesario conectar e instalar en
ambos extremos del equipo un módem analógico que sea compatible con el juego de comandos AT.
400
5.2.4.2 Editar perfil de comunicación Serial

La sección Serial que se muestra al seleccionar Serial en el cuadro desplegable Dispositivo de
Módem
[] Módem nulo (conexión directa): active esta casilla sólo si va a utilizar una conexión de módem nulo
por cable entre el módem del Guest y el del Host.
Nombre de módem: []: la lista de este cuadro desplegable contiene los nombres de los módems de la Base
de datos de módems de NetOp. Consulte la lista para encontrar el nombre del módem conectado a su
equipo y selecciónelo para que aparezca en el campo del cuadro desplegable. Si el módem no aparece en
la lista, utilice estas opciones en el orden especificado:
1. Descárguese la Base de datos de módems más reciente de la de la base de datos de conocimientos
para buscar su módem.
2. Seleccione Hayes Compatible Fast.
3. Busque su módem en la documentación o visite el sitio Web del proveedor para obtener las cadenas
de comandos del módem y crear una nueva configuración del mismo utilizando estas cadenas;
consulte el apartado Nuevo módem que figura más abajo.
4. Envíe una solicitud de asistencia al equipo técnico de NetOp. Asegúrese de incluir el nombre
completo exacto del módem. Intentaremos solucionar su problema lo antes posible.
Nuevo módem: seleccione un módem de la lista del cuadro desplegable y, a continuación, haga clic en
este botón para ver la ventana Configuración de módem para crear una configuración de módem en la
Base de datos de módems según el módem seleccionado.
Editar módem: seleccione un módem de la lista del cuadro desplegable y haga clic en este botón para ver
la ventana Configuración de módem para modificar la configuración de dicho módem. Si el botón está
desactivado, no podrá modificar la configuración del módem seleccionado pero puede crear una
configuración de módem basada en la configuración seleccionada. Consulte el apartado Nuevo módem
que figura más arriba.
401
(Parámetros de configuración)
Nota: con algunas configuraciones de módem seleccionadas sólo hay disponibles algunas de las opciones
siguientes. No puede modificar las opciones desactivadas. Si necesita cambiar las opciones no
modificables, debe crear una configuración de módem. Consulte el apartado Nuevo módem que figura
más arriba.
Puerto COM: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el puerto de comunicación seleccionado
(opción predeterminada: Com 1). La lista desplegable contiene los nombres de los puertos de
comunicación en serie de su equipo. Seleccione un nombre de la lista para que aparezca en el campo.
Velocidad de datos: []: el campo de este cuadro desplegable muestra la velocidad de datos seleccionada
(opción predeterminada: Predeterminada). La lista del cuadro desplegable contiene la opción
Predeterminada y velocidades de transferencia de datos que se utilizan normalmente. Seleccione una
velocidad de transferencia de datos de la lista para que aparezca en el campo. Predeterminada selecciona
la velocidad de transferencia de datos predeterminada de su módem. Seleccione una velocidad de
transferencia de datos que se ajuste tanto a la velocidad de transferencia de su módem como a la del
módem al que desea conectarse.
Control de flujo: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el control de flujo seleccionado (opción
predeterminada: Predeterminado). La lista del cuadro desplegable contiene distintas opciones de control
de flujo disponibles con su módem. Seleccione una opción de control de flujo de la lista para que se
muestre en el campo. Seleccione RTS/CTS (Return To Send/Clear To Send, Volver para enviar/Borrar
para enviar).
Tipo de marcación: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el tipo de marcación seleccionado
(opción predeterminada: Tonos). La lista del cuadro desplegable contiene las opciones Tonos y Pulsos.
Seleccione Tonos, a no ser que esté conectado a una central telefónica antigua que sólo acepte la
marcación por pulsos.
5.2.5 Módem de Windows
El dispositivo de comunicación Módem de Windows (a veces denominado TAPI) permite la
comunicación por módem a través de una conexión telefónica o una conexión directa por cable (ningún
módem). Esto incluye comunicación analógica y comunicación ISDN sin CAPI.
Nota: Módem de Windows es un dispositivo de comunicación por cable punto a punto. Todos los
módems de Windows son compatibles únicamente con una conexión de NetOp.
La comunicación por módem de NetOp requiere el mismo tipo de módem en ambos extremos de la
comunicación. Los tipos de módem disponibles son: analógico, ISDN sin CAPI e ISDN (CAPI). La
comunicación ISDN (CAPI) utiliza el dispositivo de comunicación ISDN (CAPI).
Configuración
Cuando un módulo de NetOp se carga por primera vez y se ejecuta el Asistente de configuración, NetOp
puede detectar automáticamente los módems instalados en Windows y crear perfiles de comunicación
para éstos en la ventana Configuración de perfiles de comunicación.
Puede crear perfiles de comunicación para los módems adicionales de Windows en la ventana Editar
perfil de comunicación Módem de Windows.
Módem de Windows utiliza TAPI (interfaz del programador de aplicaciones de telefonía), que suele
utilizarse desde programas que inician llamadas de datos, fax o voz, incluidos los subprogramas de
Windows HyperTerminal, Acceso telefónico a redes, Marcador de teléfono y otras aplicaciones de
comunicación de tipo Win32.
Sin embargo, con algunos módems, la configuración Módem de Windows no ofrece una comunicación
de NetOp satisfactoria. Estos casos son habitualmente conocidos para el equipo técnico de NetOp, que
ha desarrollado unos perfiles de comunicación Serial que funcionan con estos módems. Consulte Editar
perfil de comunicación Serial. La configuración del perfil de comunicación Serial también proporciona
la configuración básica de comunicación por módem y la ayuda para la solución de problemas.
402
5.2.5.1 Parámetros de configuración de Módem de Windows

Conectar
Para conectar, especifique el número de teléfono del módem del equipo de destino.
Recursos
Para la comunicación mediante una conexión telefónica digital, es necesario conectar e instalar en ambos
extremos del equipo un módem ISDN que sea compatible con el juego de comandos AT.
Para la comunicación mediante una conexión telefónica analógica, es necesario conectar e instalar en
ambos extremos del equipo un módem analógico que sea compatible con el juego de comandos AT.
5.2.5.2 Editar perfil de comunicación Módem de Windows

La sección Módem de Windows que se muestra al seleccionar Módem de Windows en el cuadro
desplegable Dispositivo de comunicación ofrece el contenido siguiente:
Conectar con: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el módem seleccionado. La lista del
cuadro desplegable contiene los nombres de los módems reconocidos por Windows. Seleccione el
módem que desea usar para este perfil de comunicación y modifique el nombre de Descripción del perfil
de comunicación en la parte superior, si lo desea.
Por lo general, eso es todo lo necesario para configurar un perfil de comunicación Módem de Windows.
Sin embargo, están disponibles las siguientes opciones:
Configurar: haga clic en este botón para ver la ventana de Windows <Nombre del módem> Preferencias
de conexión para editar las preferencias de conexión.
Propiedades de marcado: haga clic en este botón para ver la ventana de Windows Opciones de teléfono y
módem, pestaña Reglas de marcado, para seleccionar o especificar una ubicación.
Añadir módem: haga clic en este botón para ver la ventana de Windows Opciones de teléfono y módem
para añadir un módem de Windows.
Marcando desde: y Tarjeta de llamada: Aparecerán las selecciones de Windows.
403
5.2.6 TCP/IP
TCP/IP (protocolo de control de transmisión/protocolo de Internet) es un conjunto de protocolos de
comunicación de red. Entre muchos otros, incluye UDP (protocolo de datagramas de usuario), que es un
protocolo de red muy utilizado. TCP/IP se conectará mediante TCP/IP (UDP) y, de forma opcional, se
comunicará mediante TCP/IP (TCP) durante una sesión. Consulte Configuración de TCP/IP avanzada.
5.2.6.1 Parámetros de configuración de TCP/IP

TCP/IP ofrece tres opciones de conexión:
• Dirección IP
• Respuesta de nombre
• Resolución de nombres
Dirección IP
Puede conectarse desde un Guest a un Host mediante la dirección IP a través de cualquier red IP,
incluyendo Internet. El número del puerto de envío del Guest debe coincidir con el número del puerto
de recepción del Host; consulte Configuración de TCP/IP avanzada.
Si se realiza la conexión desde fuera de una red protegida por un servidor proxy o un servidor de
seguridad de traducción de direcciones de red (NAT) hasta un módulo NetOp de un equipo de red,
especifique la dirección IP pública del servidor proxy o servidor de seguridad con el número de puerto
asignado al equipo de red, por ejemplo 192.168.20.51:1234. Consulte al administrador del servidor proxy
o servidor de seguridad qué número de puerto tiene asignado un equipo de red específico.
Respuesta de nombre
La respuesta de nombre difunde un nombre, los primeros caracteres de un nombre o ningún nombre en la
red solicitando a los módulos NetOp que tengan un nombre habilitado coincidente que respondan. Están
disponibles las siguientes opciones de respuesta de nombre:
• Si un Guest se conecta mediante un nombre o navega utilizando el calificador de nombre de Host
H:: (consulte en el Guest la Pestaña Nombre del Host de la ventana Opciones de programa), el Host
puede responder por el tipo de nombre Nombre de NetOp activado (consulte la Pestaña Nombres del
Panel de pestañas del módulo Host).
• Si un Guest se conecta mediante un nombre o navega utilizando el calificador de nombre de Host
U:: (consulte en el Guest laPestaña Nombre del Host de la ventana Opciones de programa), el Host
puede responder por el tipo de nombre Usuario de LAN activado (consulte la Pestaña Nombres del
Panel de pestañas del módulo Host).
de ayuda activadas; consulte la Pestaña Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa del
Guest.
Nota: una transmisión de TCP/IP llegará sólo a los equipos del segmento de red local y equipos cuya
dirección IP o nombre DNS se especifica en el perfil de comunicación Lista de difusión IP.
Resolución de nombres
La resolución de nombres resuelve un nombre especificado en su dirección IP correspondiente. Están
disponibles las siguientes opciones de resolución de nombres:
• especifique el uso de NetOp Name Server en la ventana Configuración de TCP/IP avanzada y
especifique el Id. de espacio utilizado por los módulos NetOp a los que desea conectarse en la
Pestaña Nombre del Host de la ventana Opciones de programa. Conéctese mediante cualquier
nombre de un módulo de destino activado; para recibir la ayuda del Host, solicite una descripción
del Servicio de ayuda del Guest. Consulte la Pestaña Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de
programa del Guest. NetOp Name Server resolverá el nombre en la dirección IP coincidente a la que
se debe conectar mediante cualquier red IP, incluyendo Internet. También puede Buscar Host.
404
• Si un Guest se conecta mediante un nombre utilizando el calificador de nombre de Host DNS::

(consulte la Pestaña Nombre del Host de la ventana Opciones de programa del Guest), un servidor
de nombre de dominio interpretará que el nombre es un nombre DNS e intentará resolverlo en una
dirección IP coincidente para el Guest al que se debe conectar a través de cualquier red IP,
incluyendo Internet.
Nota: en la mayoría de casos, si se utiliza el calificador de nombre del Host H::, un servidor de
nombre de dominio interpretará que el nombre es un nombre DNS e intentará resolverlo en una
dirección IP coincidente.
• Si un Guest se conecta mediante un nombre utilizando el calificador de nombre de Host LDAP::

(consulte la Pestaña Nombre del Host de la ventana Opciones de programa del Guest), el Guest
buscará los servicios de directorio especificados en la Pestaña Servicios de directorio de la ventana
Opciones de programa del Guest para un usuario con este nombre que debe conectarse mediante el
atributo de dirección coincidente, el cual suele ser una dirección IP. También puede Buscar Host.
Problemas de comunicación
En caso de que se produzcan problemas de comunicación, compruebe primero que la conexión IP está
disponible introduciendo lo siguiente desde la línea de comandos:
PING <Dirección IP del módulo NetOp>
La función PING enviará cuatro paquetes de datos solicitando respuesta. Si se recibe la respuesta,
significa que la conexión IP está disponible.
Si hay disponible una conexión IP y persisten los problemas de conexión, póngase en contacto con el
administrador de sistemas o redes. Como último recurso, envíe una solicitud de asistencia al equipo
técnico de NetOp.
Recursos
TCP/IP utiliza un puerto para enviar y otro puerto para recibir comunicación.
De forma predeterminada, NetOp Remote Control utiliza el número de puerto 6502 para enviar y recibir.
En casos especiales, utilice otros números de puerto, pero recuerde que el número de puerto de envío del
módulo Guest siempre tiene que coincidir con el número de puerto de recepción del módulo Host y
viceversa.
405
5.2.6.2 Editar perfil de comunicación TCP/IP

La sección TCP/IP se abre al seleccionar TCP/IP en el cuadro desplegable Dispositivo de comunicación.
La sección Conexión de acceso telefónico a redes se muestra si se activa la casilla Utilizar red de acceso
telefónico.
Conexión de acceso telefónico a redes
Perfil de acceso telefónico a redes: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el perfil
seleccionado. La lista del cuadro desplegable contiene los nombres de los perfiles disponibles. Seleccione
un perfil de la lista para visualizarlo en el campo para conectarse a una red con este perfil de acceso
telefónico a redes.
Marcando desde y Tarjeta de llamada: se muestran las propiedades de marcado del perfil de acceso
telefónico a redes seleccionado.
Configurar: haga clic en este botón para ver la ventana Conexión de acceso telefónico de Windows para
realizar la configuración de la conexión de acceso telefónico.
Propiedades de marcado: haga clic en este botón para mostrar la ventana Opciones de teléfono y módem
de Windows y editar las propiedades de marcado del perfil de acceso telefónico a redes seleccionado.
Añadir perfil: haga clic en este botón para mostrar el Asistente para conexión nueva de Windows y añadir
un perfil de acceso telefónico a redes.
TCP/IP
Tam. máx. paquete (MTU): [] (512 – 5.146 bytes): en este campo especifique el tamaño máximo del
paquete (intervalo 512-5.146, opción predeterminada: 2.600).
Nota: Un MTU grande incrementa la velocidad de comunicación, mientras que un MTU pequeño puede
contribuir a solventar problemas de comunicación.
[] Optimizar para comunicación con Internet: active esta casilla para aplicar parámetros de
configuración (MTU, compresión de datos, etc.) optimizados para comunicarse a través de Internet.
Avanzado: haga clic en este botón para abrir la ventana Configuración de TCP/IP avanzada.
Lista de difusión IP: haga clic en este botón para abrir la ventana Lista de difusión IP.
406
5.2.6.2.1 Configuración de TCP/IP avanzada

En la sección TCP/IP de la ventana Editar perfil de comunicación TCP/IP, haga clic en el botón
Avanzado… para abrir esta ventana:
Especificar la dirección IP
;Usar todas las direcciones IP disponibles: deje esta casilla de verificación activada para utilizar todas
las direcciones IP disponibles (opción predeterminada: activada). Si el equipo está conectado a la red con
múltiples direcciones IP y sólo debe utilizarse una de ellas para la comunicación de NetOp, desactive la
casilla de verificación para habilitar el campo Dirección IP.
Dirección IP: []: especifique en este campo la dirección IP que debe utilizarse para la comunicación
de NetOp.
Especificar números de puerto
;Usar números de puerto predeterminados: deje esta casilla de verificación activada para utilizar el
número de puerto de NetOp predeterminado 6502 para el Puerto de recepción y el Puerto de envío
Nota: el número de puerto 1970 está registrado oficialmente para NetOp Remote Control. Sin embargo,
el número de puerto 6502 es el número de puerto predeterminado preferido para permitir la
compatibilidad con versiones anteriores de NetOp.
Puerto de recepción: si la casilla de verificación Usar números de puerto predeterminados está activada,
se mostrará 6502. Si, por el contrario, está desactivada, se mostrará 6502 en un campo activado de forma
predeterminada. Modifique el número para especificar un número de Puerto de recepción no
predeterminado dentro del intervalo 1025-65535.
407
Puerto de envío: si la casilla de verificación Usar números de puerto predeterminados está activada, se
mostrará 6502. Si, por el contrario, está desactivada, se mostrará 6502 en un campo activado de forma
predeterminada. Modifique el número para especificar un número de Puerto de envío no predeterminado
dentro del intervalo 1025-65535.
Nota: el número del Puerto de envío del módulo Guest debe ser igual que el número del Puerto de
recepción del módulo Host (y viceversa si se trata de una solicitud de ayuda del módulo Host).
Opciones
;Usar TCP para la sesión cuando sea posible Deje esta casilla de verificación activada para conectarse
mediante TCP/IP pero utilice TCP/IP (TCP) para obtener una comunicación de sesiones de alta velocidad
en caso de estar disponible en los módulos Guest y Host (opción predeterminada: activada).
NetOp Name Server
Usar NetOp Name Server: active esta casilla para utilizar NetOp Name Server para resolver nombres
de NetOp en direcciones IP (opción predeterminada: desactivada).
Nota: NetOp Name Server facilita la conexión a través de redes de gran tamaño, incluyendo Internet.
Consulte el apartado Administración de nombres de NetOp de la Documentación.
Principal: []: deje en este campo el nombre predeterminado nns1.netop.com del servidor NetOp Name
Server público principal en Internet o especifique la dirección IP o el nombre DNS de un servidor NetOp
Name Server principal que se ejecute en la red de su empresa.
Secundario: []: deje en este campo el nombre predeterminado nns2.netop.dk del servidor NetOp Name
Server público secundario en Internet o especifique la dirección IP o el nombre DNS de un servidor
NetOp Name Server secundario que se ejecute en la red de su empresa.
Omitir información de puerto del servidor de nombres: active esta casilla de verificación para sustituir
el número de puerto de conexión recibido desde NetOp Name Server por el número de puerto
especificado más abajo (opción predeterminada: desactivada).
Nota: algunos tipos de servidores de seguridad sustituyen los números de puerto de los equipos en red
por números de puerto no válidos para proteger así los equipos en red contra intentos de conexión. En tal
caso, NetOp Name Server recibirá, almacenará y devolverá los números de puerto de conexión no válidos
que deben sustituirse por números de puerto de conexión válidos.
Usar puerto: []: en este campo especifique el número de puerto que debe sustituir el número de puerto de
conexión recibido desde NetOp Name Server (opción predeterminada: 6502).
Nota: debe especificar el Id. de espacio en la Pestaña Nombre del Host de la correspondiente ventana
Opciones de programa del Guest y del Host.
408
5.2.6.2.2 Lista de difusión IP

En la sección TCP/IP de la ventana Editar perfil de comunicación TCP/IP, haga clic en el botón Lista de
difusión IP… para mostrar esta ventana:
Lista de difusión IP
Cuando se utiliza TCP/IP, una búsqueda de Guest para Hosts y una solicitud de ayuda de Host
transmitirán la comunicación que, de forma predeterminada, llegará sólo a los equipos del segmento de
red local. Para ampliar las difusiones más allá del segmento de red local, debe especificar en esta ventana
las direcciones IP, los intervalos de direcciones IP y los nombres DNS a los que se accederá a través de
las difusiones cuando se utilice el perfil de comunicación desde el que se abrió esta ventana.
Nota: No será necesaria la Lista de difusión IP si se utiliza NetOp Name Server.

Lista de difusión IP
Introduzca el nombre DNS o la dirección IP: []: especifique en este campo una dirección IP
(por ejemplo 192.168.102.57), un intervalo de direcciones IP (por ejemplo 192.168.102.20-
192.168.102.30), o bien un nombre DNS (por ejemplo MAIL_SVR), para añadirlo al panel de
la ventana Lista de difusión IP.
Atención: si especifica un intervalo de direcciones IP, esto provocará que cada difusión envíe un
número de paquetes de datos coincidente con el número de direcciones IP del intervalo. Para evitar
un tráfico de red excesivo, no especifique intervalos de direcciones IP mayores de lo estrictamente
justificado.
Editar…: seleccione en el panel una dirección IP, un intervalo de direcciones IP o un nombre DNS y haga
clic en este botón para verlo en la ventana Lista de difusión IP y modificarlo.
409
Borrar: seleccione en el panel una dirección IP, un intervalo de direcciones IP o un nombre DNS y haga
clic en este botón para borrarlo.
Desactivar la difusión en subred local: active esta casilla para desactivar la difusión en el segmento de
red local y transmitir datos sólo a las direcciones especificadas en el panel.
5.2.7 TCP/IP (TCP)
comunicación de red. Entre muchos otros, incluye TCP (protocolo de control de transmisión), que es
un protocolo punto a punto muy utilizado.
Nota: TCP/IP (TCP) es un dispositivo de comunicación de red punto a punto. Cada perfil de
comunicación que utiliza TCP/IP (TCP) admitirá sólo una conexión de NetOp. No obstante, puede
activar múltiples perfiles de comunicación TCP/IP (TCP).
5.2.7.1 Parámetros de configuración de TCP/IP (TCP)

Para conectar, especifique la dirección IP del equipo de destino.
Si se realiza la conexión desde fuera de una red protegida por un servidor proxy o un servidor de
seguridad de traducción de direcciones de red (NAT) hasta un módulo NetOp de un equipo de red,
especifique la dirección IP pública del servidor proxy o servidor de seguridad con el número de puerto
asignado al equipo de red, por ejemplo 192.168.20.51:1234. Consulte al administrador del servidor proxy
o servidor de seguridad qué número de puerto tiene asignado un equipo de red específico.
Los demás parámetros de configuración de TCP/IP (TCP) son los mismos que para TCP/IP.
5.2.7.2 Editar perfil de comunicación TCP/IP (TCP)

Utilizar red de acceso telefónico: active esta casilla para ampliar la ventana y ver la sección Conexión
de acceso telefónico a redes. Consulte Editar perfil de comunicación TCP/IP (opción predeterminada:
desactivada).
La sección TCP que se muestra al seleccionar TCP/IP (TCP) en el cuadro desplegable Dispositivo de
Optimizar para comunicación con Internet: active esta casilla para aplicar parámetros de
configuración (MTU, compresión de datos, etc.) optimizados para comunicarse a través de Internet
410
Encapsular en HTTP: marque esta casilla para colocar los datos de sesión de NetOp dentro del
protocolo HTTP y facilitar así el paso por servidor de seguridad (opción predeterminada: desactivada).
Esto también se conoce como túnel HTTP.
Avanzado: haga clic en este botón para abrir la ventana Configuración de TCP/IP avanzada. Ésta no
contiene ninguna sección con Opciones y la sección NetOp Name Server está desactivada.
Nota: puede activar varios perfiles de comunicación TCP/IP (TCP) y TCP/IP que especifiquen las
mismas direcciones IP y números de puerto en la ventana Configuración de TCP/IP avanzada. No
obstante, el nombre de cada perfil de comunicación especificado en el campo Descripción del perfil
de comunicación debe ser único.
Al iniciar una sesión TCP/IP (TCP), Winsock asignará de forma predeterminada un número disponible
de Puerto de recepción y no la vinculará al número de Puerto de recepción especificado por NetOp
para escuchar.
Para vincular la comunicación de la sesión al número de Puerto de recepción especificado por NetOp,
aplique esta configuración Sección [TCP] del archivo NETOP.INI:
[TCP]
BindToRecvPort=True
5.2.8 TCP/IP (TCP IPv6)

comunicación de red. Entre muchos otros, incluye TCP IPv6 (protocolo de control de transmisión para
protocolo de Internet versión 6), que es un protocolo punto a punto introducido recientemente para
direcciones IP de 128 bits.
Nota: TCP/IP (TCP IPv6) es un dispositivo de comunicación de red punto a punto. Cada perfil de
comunicación que utiliza TCP/IP (TCP IPv6) admite sólo una conexión de NetOp. No obstante, puede
activar múltiples perfiles de comunicación TCP/IP (TCP IPv6).
TCP/IP (TCP IP v6) sólo es aplicable entre equipos conectados a una red IPv6.
5.2.8.1 Parámetros de configuración de TCP/IP (TCP IPv6)
Para conectar, especifique la dirección IPv6 del equipo de destino.
Si un Host envía una solicitud de ayuda, el Guest puede responder mediante las descripciones del
Servicio de ayuda habilitadas; consulte la Pestaña Solicitud de ayuda.
5.2.8.2 Editar perfil de comunicación TCP/IP (TCP IPv6)
411
Utilizar red de acceso telefónico: active esta casilla para ampliar la ventana y ver la sección Conexión
de acceso telefónico a redes. Consulte Editar perfil de comunicación TCP/IP (opción predeterminada:
desactivada).
La sección TCP IPv6 que se muestra al seleccionar TCP/IP (TCP IPv6) en el cuadro desplegable
Dispositivo de comunicación ofrece el contenido siguiente:
Optimizar para comunicación con Internet: active esta casilla para aplicar parámetros de
configuración (MTU, compresión de datos, etc.) optimizados para comunicarse a través de Internet.
Avanzado: haga clic en este botón para abrir la ventana Configuración de TCP/IP avanzada. Ésta no
contiene ninguna sección con Opciones y la sección NetOp Name Server está desactivada.
Nota: puede activar varios perfiles de comunicación TCP/IP (TCP IPv6) que especifiquen las mismas
direcciones IPv6 y números de puerto en la ventana Configuración de TCP/IP avanzada. No obstante, el
nombre de cada perfil de comunicación especificado en el campo Descripción del perfil de comunicación
debe ser único.
5.2.9 Gateway
Gateway es un dispositivo de comunicación de NetOp que permite que un módulo NetOp de red realice
una conexión a través de un módulo NetOp Gateway de red local.
5.2.9.1 Parámetros de configuración de Gateway
Para conectar, identifique el módulo NetOp de destino en función del dispositivo de comunicación
utilizado por el módulo NetOp Gateway de red local para la conexión.
Recursos
Para utilizar Gateway, debe haber en ejecución uno o varios módulos NetOp Gateway habilitados de
comunicación saliente en la red local. Consulte la sección NetOp Gateway de la Documentación.
5.2.9.2 Editar perfil de comunicación Gateway

La sección Gateway que se muestra al seleccionar Gateway en el cuadro desplegable Dispositivo de
Acceso a Gateway a través de perfil de comunicación: []: el campo de este cuadro desplegable muestra
el nombre del perfil de comunicación que se conecta con el módulo NetOp Gateway de red local (opción
predeterminada: <Cualquier comunicación inicializada>). La lista del cuadro desplegable contiene
<Cualquier comunicación inicializada>, los perfiles de comunicación de red disponibles y Terminal
Server. Seleccione un perfil de comunicación de la lista para que aparezca en el campo.
412
Seleccione <Cualquier comunicación inicializada> para buscar en la red local grupos de dispositivos
del módulo NetOp Gateway mediante todos los perfiles de comunicación de red activados. Seleccione
otro perfil de comunicación para realizar la búsqueda sólo mediante este perfil de comunicación que no
necesita estar activado. Seleccione Terminal Server sólo si su módulo NetOp reside en un cliente de
servidor de terminal.
Grupo de dispositivos de Gateway
Los grupos de dispositivos de Gateway son nombres especificados de administrador de la comunicación
punto a punto saliente disponibles en los módulos NetOp Gateway de la red local.
~ Usar grupo de dispositivos: []: seleccione esta opción para especificar un nombre de grupo de
dispositivos en el campo (selección predeterminada).
{Buscar grupos de dispositivos: seleccione esta opción para visualizar la ventana Lista de grupos
de dispositivos de Gateway al conectar:
5.2.9.2.1 Lista de grupos de dispositivos de Gateway
Al conectarse utilizando un perfil de comunicación Gateway con la opción Buscar grupos de dispositivos
seleccionada en la ventana Editar perfil de comunicación Gateway, se abrirá esta ventana:
El panel mostrará los grupos de dispositivos de Gateway de la red local.

Seleccionar: seleccione el grupo de dispositivos en el panel y haga clic en este botón para conectarse
mediante el grupo de dispositivos seleccionado.
5.2.10 Infrared (IrDA)
Infrared (IrDA) es un dispositivo de comunicación propiedad de NetOp que hace posible la comunicación
entre los módulos de NetOp en dos equipos que han establecido la comunicación por infrarrojos.
Nota: Infrared (IrDA) es un dispositivo de comunicación punto a punto que admite sólo una conexión de
NetOp.
Configuración
Windows Server 2003, XP, 2000, ME y 98 son compatibles con la comunicación por infrarrojos según los
protocolos y los estándares de la asociación Infrared Data Association (IrDA). Configure la
comunicación por infrarrojos en Windows.
413
5.2.10.1 Parámetros de configuración de Infrared (IrDA)

No se debe especificar ningún destino para conectarse.
Recursos
Debe establecerse una comunicación por infrarrojos mediante transmisores que se señalen uno hacia el
otro dentro del área de trabajo.
5.2.10.2 Editar perfil de comunicación Infrared (IrDA)

La sección Infrarrojos (IrDA) que se muestra al seleccionar Infrared (IrDA) en el cuadro desplegable
Dispositivo de comunicación está vacía. No hay ninguna opción de configuración para el dispositivo de
comunicación Infrared (IrDA).
5.2.11 Terminal Server
Terminal Server es un dispositivo de comunicación de NetOp que permite a los módulos NetOp que se
ejecuten en un servidor Terminal Server para que se comuniquen entre sí.
Nota: Terminal Server es un tipo de dispositivo de comunicación de red que admite varias conexiones de
NetOp. Terminal Server está disponible sólo en los módulos NetOp instalados en un servidor Terminal
Server.
5.2.11.1 Parámetros de configuración de Terminal Server

Para conectar, seleccione en primer lugar un perfil de comunicación:
• Para comunicarse con un módulo NetOp dentro del entorno Terminal Server, seleccione el perfil de
comunicación Terminal Server.
• Para establecer la comunicación mediante un módulo NetOp Gateway de la consola del servidor
Terminal Server con un módulo NetOp de comunicación en red de un equipo de la red del servidor
Terminal Server, active el perfil de comunicación Terminal Server y seleccione <Cualquier
comunicación inicializada> para que el módulo NetOp Gateway de la consola dirija la
comunicación hacia sus perfiles de comunicación de red habilitados.
• Para establecer la comunicación mediante un módulo NetOp Gateway de la consola del servidor
Terminal Server con un módulo NetOp al que debe conectarse mediante una comunicación punto
por punto, active el perfil de comunicación Terminal Server y seleccione un perfil de comunicación
Gateway.
414
A continuación, especifique un nombre con el que el módulo de destino pueda responder y/o un número
de teléfono o dirección IP si se ha seleccionado un perfil de comunicación Gateway:
del módulo Host).
de ayuda activadas; consulte la Pestaña Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa del
Guest.
• Si se ha seleccionado un perfil de comunicación Gateway, especifique el número de teléfono o
dirección IP del equipo del módulo de destino o del módulo NetOp Gateway remoto.
Nota: para establecer una conexión desde el exterior de un entorno de Terminal Server con un módulo
NetOp que esté ejecutando una sesión de cliente de Terminal Server, conéctese a través de un módulo
NetOp Gateway que se esté ejecutando en la consola del servidor Terminal Server.
5.2.11.2 Editar perfil de comunicación Terminal Server

La sección Terminal Server que se muestra al seleccionar Terminal Server en el cuadro desplegable
Dispositivo de comunicación está vacía. No hay ninguna opción de configuración para el dispositivo
de comunicación Terminal Server.
415
5.3 Base de datos de módems y Diálogo de módem

Este apartado explica los elementos Base de datos de módems y Diálogo de módem asociados al
dispositivo de comunicación Serial.
Seleccione el comando Menú Herramientas Base de datos de módems para ver la ventana siguiente:
Módem
En esta ventana, puede acceder a las configuraciones de módems Serial de la base de datos de módems.
Nota: la base de datos de módems se almacena en el archivo modems.ndb de los Archivos de

configuración de NetOp, generalmente ubicado en el directorio C:\Documents and Settings\<Nombre de
usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\<Nombre del módulo>.
En el panel, el primer registro _Modem Database AAAADDD especifica el año y número día de
actualización de la base de datos de módems. Puede descargar e instalar la actualización más reciente
disponible desde el subapartado Download Updates de la KnowledgeBase de NetOp.
Nota: al descargar e instalar modems.ndb, éste sobrescribirá su modems.ndb actual.
Nuevo: haga clic en este botón para visualizar la ventana Configuración de módem para crear una
configuración de módem. Para basar una configuración nueva de módem en una configuración de módem
existente, seleccione el registro de ésta antes de pulsar el botón.
Editar: seleccione un registro del panel y haga clic en este botón para ver la ventana Configuración de
módem para modificar la configuración del módem del registro seleccionado.
Borrar: seleccione un registro y haga clic en este botón para eliminarlo. El botón estará desactivado si no
es posible eliminar el registro seleccionado.
416
5.3.1.1 Configuración de módem

En la ventana Módem, haga clic en Nuevo o Editar para abrir la siguiente ventana:
En esta ventana, se puede crear o editar la configuración de un módem de la Base de datos de módems.
Nota: no se puede editar el contenido de los campos deshabilitados. Todos los campos estarán habilitados
cuando se crea una configuración de módem.
Nombre: []: este campo estará vacío cuando se crea una configuración de módem o mostrará el nombre
de una configuración de módem editada. Especifique un nombre, o edítelo si lo prefiere.
Cadenas de comandos de módem
En estos campos se especifican las cadenas de comandos AT del módem. Consulte el manual de su
módem o el sitio Web de su fabricante para encontrar las cadenas de comandos AT que necesita un
módem.
Velocidad máxima de datos
El campo de este cuadro desplegable muestra la velocidad de datos máxima seleccionada o un valor
predeterminado. La lista de este cuadro contiene velocidades de transferencia comunes. Seleccione
una velocidad de transferencia de datos aplicable a su módem y al módem al que desea conectarse.
Valores
;Control de flujos RTS/CTS: por lo general, deje activada esta casilla para utilizar el control de flujo
RTS/CTS (Return To Send/Clear To Send, Volver para enviar/Borrar para enviar) (opción
No esperar tono de llamada: por lo general, deje esta casilla sin activar(opción predeterminada:
desactivada).
417
5.3.2 Diálogo de módem

Seleccione el comando Diálogo de módem dentro de Menú Ver para abrir esta ventana:
Durante la conexión y desconexión del módem Serial, el panel de esta ventana mostrará la comunicación
enviada por (>>) y recibida por (<<) su módem. Esta información le servirá de ayuda a la hora de
diagnosticar los problemas de conectividad de su módem.
418
5.4 Registro de NetOp

Cualquier módulo NetOp puede registrar los sucesos de NetOp seleccionados. Los sucesos de NetOp se
pueden registrar:
• En el equipo, en un registro de NetOp local.
• En un servidor NetOp Security Server en el Registro de NetOp o en una versión anterior de NetOp
Access Server o NetOp Log Server.
• En el registro de sucesos de Windows del equipo y en otro equipo.
• En un sistema de información de administración.
Este tema contiene los siguientes apartados:
• Configuración de registro
• Registro de NetOp local
• Sucesos del registro de NetOp
Seleccione el comando Configuración de registro dentro del Menú Herramientas para abrir esta ventana:
Configuración de registro
Esta ventana especifica la configuración del registro de NetOp en las siguientes pestañas:
• Pestaña Registros
• Pestaña Localmente
• Pestaña Servidor
• Pestaña Registro de sucesos
• Pestaña SNMP
419
5.4.1.1 Pestaña Registros
Esta pestaña especifica las opciones de registro.

Registrar sucesos
Registrar sucesos localmente: marque esta casilla para registrar sucesos de NetOp en un archivo de
registro del equipo (opción predeterminada: desactivada).
Registrar sucesos en el servidor: marque esta casilla para registrar sucesos de NetOp en el Registro de
NetOp de un servidor NetOp Security Server o en una versión anterior de NetOp Access Server o NetOp
Log Server (opción predeterminada: desactivada).
Registro del Registro de sucesos de Windows: marque esta casilla para registrar sucesos de NetOp en
el registro de sucesos de Windows del equipo y/o de otro equipo Windows Server 2003/XP/2000/NT
Registro mediante capturas SNMP: marque esta casilla para registrar sucesos de NetOp enviando
mensajes SNMP a un sistema de información de administración (opción predeterminada: desactivada).
NetOp Security Server contiene una casilla de verificación adicional:
;Actuar como servidor de registro: deje esta casilla activada para permitir el registro de otros sucesos
de NetOp de los módulos NetOp en la base de datos de seguridad Registro de NetOp (opción
NetOp Host y los Hosts ampliados tienen casillas de verificación, campos y cuadros desplegables
adicionales:
420
Personalizar el nombre del Host para todos los sucesos de registro: active esta casilla para activar el
campo y el cuadro desplegable inferiores a fin de identificar los sucesos de registro mediante un nombre
de Host personalizado (opción predeterminada: desactivada). El campo de la izquierda especifica el
nombre del Host personalizado compuesto por los componentes del cuadro desplegable de la derecha
y caracteres del teclado. Están disponibles estos componentes:
• %A: dirección IP/MAC
• %I: ID del Host
• %C: nombre del equipo Guest
• %L: usuario de Windows conectado
Seleccione un componente de la lista del cuadro desplegable de la derecha y añádalo al campo de la
izquierda.
Personalizar el nombre del Guest para los sucesos de registro de Conexión y Sesión: active esta casilla
para activar el campo y el cuadro de desplegable inferiores a fin de identificar los módulos Guest
involucrados en los sucesos de registro de Conexión y Sesión mediante un nombre personalizado. El
campo de la izquierda especifica el nombre del Guest personalizado compuesto por los componentes
del cuadro desplegable de la derecha y caracteres del teclado. Están disponibles estos componentes:
• %A: dirección IP/MAC
• %U: nombre del usuario autenticado
• %I: ID del Guest
• %C: nombre del equipo Guest
• %L: usuario de Windows conectado
Seleccione un componente de la lista del cuadro desplegable de la derecha y añádalo al campo de la
izquierda.
A continuación aparece un ejemplo de un Registro de NetOp local de nombre de Host y de Guest
personalizado:
20031103,14:10,Host1+Usuario1,0,00000,00000,HCON +,
20031103,14:10,Host1+Usuario1,1,00000,00000,HSES +,Usuario2@192.168.1.2
20031103,14:10,Host1+Usuario1,2,00000,00000,HSESRC +,Usuario2@192.168.1.2
20031103,14:10,Host1+Usuario1,3,00000,00000,HSESFXFER+,Usuario2@192.168.1.2
20031103,14:10,Host1+Usuario1,4,00000,00000,HSESCHAT +,Usuario2@192.168.1.2
20031103,14:10,Host1+Usuario1,5,00000,00000,HSESAUDIO+,Usuario2@192.168.1.2
20031103,14:10,Host1+Usuario1,6,00000,00000,HSESAUDIO-,Usuario2@192.168.1.2
20031103,14:10,Host1+Usuario1,7,00000,00000,HSESCHAT -,Usuario2@192.168.1.2
20031103,14:11,Host1+Usuario1,8,00000,00000,HSESFXFER-,Usuario2@192.168.1.2
20031103,14:11,Host1+Usuario1,9,00000,00000,HSESRC -,Usuario2@192.168.1.2
20031103,14:11,Host1+Usuario1,10,00000,00000,HSES -,Usuario2@192.168.1.2
El nombre del Host se ha personalizado como %C+%L. El nombre del Guest se ha personalizado como
%U@%A.
Se ha iniciado el Host y el Guest ha iniciado una sesión de control remoto, una sesión de transferencia de
archivos, una sesión de charla y una sesión de charla de audio, y las ha terminado en orden inverso.
421
5.4.1.2 Pestaña Localmente
En esta pestaña, se seleccionan los sucesos NetOp que se registrarán y se especifica el archivo de registro
de NetOp local.
Seleccionar Sucesos para ver en
Seleccione una de estas opciones para visualizar los nombres de sucesos marcados en el panel Sucesos a
registrar de la derecha:
~Ver todos los sucesos: se visualizan todos los sucesos disponibles (selección predeterminada).
{Vista seleccionada: se activan estas opciones:
Conexión: marque esta casilla para ver los sucesos de conexión disponibles.
Sesión: marque esta casilla para ver los sucesos de sesión disponibles.
Suceso de sesión: marque esta casilla para ver los sucesos de acción disponibles.
Seguridad: marque esta casilla para ver los sucesos de seguridad disponibles.
Configuración: marque esta casilla para ver los sucesos de configuración disponibles.
Sucesos a registrar: []: En este panel se visualizan los nombres marcados de sucesos de los tipos
seleccionados en la izquierda. Marque las casillas para seleccionar que se registren los sucesos (opción
predeterminada: todas desactivadas).
Seleccionar Todos: haga clic en este botón para marcar todas las casillas del panel Sucesos a registrar.
Deseleccionar Todos: haga clic en este botón para desmarcar todas las casillas del panel Sucesos a
registrar.
Nota: los códigos y argumentos de los sucesos del registro de NetOp aparecen en tablas en Sucesos del
registro de NetOp.
422
Archivo de registro
Nota: esta sección sólo está habilitada si se ha seleccionado Registrar sucesos localmente en la Pestaña
Registros.
Archivo de registro: []: el campo muestra (la ruta y) el nombre del archivo de registro (opción
predeterminada: NETOP.LOG). Si no se especifica ninguna ruta, el archivo se ubicará en el directorio
Archivos de configuración de NetOp, generalmente ubicado en C:\Documents and Settings\<Nombre
de usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\<Nombre del módulo>.
;Escribir en el disco con cada entrada de registro: deje marcada esta casilla para escribir cada suceso
de NetOp en el archivo de registro de NetOp local inmediatamente (opción predeterminada: activada).
Desmarque esta casilla para escribir los sucesos de NetOp en el archivo de registro de NetOp local
cuando el módulo NetOp no esté cargado; de este modo, consume menos capacidad del procesador.
Nota: un nuevo archivo de registro de NetOp local que se creará cuando se cargue el módulo NetOp
sobrescribirá un archivo de registro de NetOp local antiguo con la misma ruta de acceso y el mismo
nombre de archivo.
5.4.1.3 Pestaña Servidor
En esta pestaña, se seleccionan los sucesos de NetOp que se registrarán y se especifica el identificador del
módulo Host del servidor de registro.
423
Deseleccionar Todos: haga clic en este botón para desmarcar todas las casillas del panel Sucesos
a registrar.
registro de NetOp.
ID de Host del servidor de registro
Nota: esta sección sólo está habilitada si se ha seleccionado Registrar sucesos en el servidor en la
Pestaña Registros.
Especifique en este campo del identificador del Host del servidor de NetOp seleccionado para registrar
sucesos o haga clic en Examinar… para buscar en la red servidores de NetOp de registro disponibles y
abrir esta ventana:
El panel muestra los identificadores de Hosts de los servidores de registro de NetOp que responden.
Seleccionar: seleccione un identificador del módulo Host del panel y haga clic en este botón para
visualizarlo en el campo.
Nota: si en un Host o Host ampliado se ha seleccionado Usar NetOp Security Server en la opción
Seguridad de acceso del Guest, deje vacío el campo ID de Host del servidor de registro para registrar en
el Registro de NetOp de la base de datos de seguridad del grupo de servidores de seguridad especificado.
424
5.4.1.4 Pestaña Registro de sucesos
En esta pestaña, se seleccionan los sucesos NetOp que se registrarán y se especifican los registros de
sucesos de Windows.
Deseleccionar Todos: haga clic en este botón para desmarcar todas las casillas del panel Sucesos a
registrar.
registro de NetOp.
425
Utilizar el Registro de sucesos de Windows
Nota: esta sección sólo está habilitada si se ha seleccionado Registro del Registro de sucesos de Windows
en la Pestaña Registros.
;Local: deje marcada esta casilla para registrar sucesos de NetOp en el registro de sucesos de Windows
del equipo (opción predeterminada: activada).
Remoto: []: marque esta casilla para registrar sucesos de NetOp en el registro de sucesos de Windows
de un equipo remoto Windows Server 2003/XP/2000/NT (opción predeterminada: desactivada).
Especifique en el campo el nombre de Windows del equipo remoto.
5.4.1.5 Pestaña SNMP
En esta pestaña, se especifican los sucesos de NetOp que se deben registrar en un sistema de información
de administración.
426
Deseleccionar Todos: haga clic en este botón para desmarcar todas las casillas del panel Sucesos a registrar.
registro de NetOp.
Si se ha seleccionado Registro mediante capturas SNMP en la pestaña Registros, cada vez que ocurra un
suceso de NetOp seleccionado, se enviará un mensaje SNMP (Simple Network Management Protocol).
Los sucesos SNMP de NetOp están definidos en el archivo Danware.mib que se encuentra en el
directorio en el que se ha instalado el módulo NetOp.
5.4.2 Registro de NetOp local
El archivo de registro de NetOp local es un archivo de texto sin formato con líneas de texto. Cada una de
ellas registra un suceso de NetOp.
Los sucesos están ordenados cronológicamente. Este ejemplo de un registro del módulo Guest expone el
contenido que normalmente suele tener un registro:
20011009,15:41,Guest1,0,00000,00000,GACTCOMPR+,TCP/IP
20011009,15:41,Guest1,1,00000,00000,GCONCALL ,192.168.1.3
20011009,15:41,Guest1,2,00000,00000,GSESFXFER+,
20011009,15:42,Guest1,3,00000,00000,*ACTFILE -,C:\test.txt
20011009,15:42,Guest1,4,00000,00000,GSESFXFER-,
20011009,15:42,Guest1,5,00000,00000,GSESRC -,
20011009,15:42,Guest1,6,00000,00000,GCONHNGUP ,192.168.1.3
20011009,15:42,Guest1,7,00000,00000,GACTCOMPR-,
registro de NetOp.
Cada línea contiene esta información: fecha, hora, nombre del módulo NetOp, número de suceso, código
de error 1, código de error 2, código de suceso, argumentos.
Nota: los códigos de error no están implementados actualmente y siempre deberían ser 00000.
El archivo de registro anterior ha registrado estos sucesos:

El 9 de octubre de 2001, a las 15:41 horas, el Guest Guest1 activó el perfil de comunicación TCP/IP.
Se conectó al Host con el nombre 192.168.1.3.
Inició una sesión de transferencia de archivos.
Envió el archivo C:\test.txt.
Intente averiguar qué pasó a continuación.
5.4.3 Sucesos del registro de NetOp
En este apartado se muestran tablas de los sucesos de NetOp divididos en los siguientes apartados:
Sucesos del registro de NetOp del módulo Guest
Sucesos del registro de NetOp del módulo Host y Host ampliado
5.4.3.1 Sucesos del registro de NetOp del módulo Guest
Estos sucesos de NetOp pueden registrarse desde un módulo Guest:
Conexión
Nombre del suceso Código del suceso Argumentos
Con: Conectar con el Host GCONCALL Nombre de Host
Con: Desconectar el Host GCONHNGUP Nombre de Host
Con: Conexión perdida *CONLOST Nombre de Host
Con: Usuario autentificado GCONUSER (ninguno)
427
Sesión
Ses: Inicio de control remoto GSESRC + Nombre de Host
Ses: Fin de control remoto GSESRC - Nombre de Host
Ses: Transferencia de archivos iniciada GSESFXFER+ (ninguno)
Ses: Transferencia de archivos detenida GSESFXFER- (ninguno)
Ses: Charla iniciada GSESCHAT + (ninguno)
Ses: Charla detenida GSESCHAT - (ninguno)
Ses: Audio iniciado GSESAUDIO+ (ninguno)
Ses: Audio detenido GSESAUDIO- (ninguno)
Ses: Administración remota iniciada GSESRM + Nombre de Host
Ses: Administración remota detenida GSESRM - Nombre de Host
Suceso de sesión
Act: Iniciar proveedor de ayuda GACTHLPSV+ (ninguno)
Act: Detener proveedor de ayuda GACTHLPSV- (ninguno)
Act: Solicitud de ayuda recibida GACTHLPRQ+ Nombre de Host
Act: Solicitud de ayuda cancelada GACTHLPRQ- Nombre de Host
Act: Archivo recibido *ACTFILE + Ruta y nombre del archivo
Act: Archivo enviado *ACTFILE - Ruta y nombre del archivo
Act: Host reiniciado *ACTBOOT Nombre de Host
Act: Grabación de sesión iniciada GACTREC + Ruta y nombre del archivo de la grabación
Act: Grabación de sesión detenida GACTREC - Ruta y nombre del archivo de la grabación
Act: Imposible registrar suceso de Windows *ACTWIN ! (ninguno)
Act: Imposible capturar SNMP *ACTSNMP ! (ninguno)
Act: Portapapeles recibido *ACTCLPB + (ninguno)
Act: Portapapeles enviado *ACTCLPB - (ninguno)
Act: Trabajo de impresión recibido *ACTPRINT+ (ninguno)
Act: Trabajo de impresión enviado *ACTPRINT- (ninguno)
Act: Perfil de comunicación iniciado GACTCOMPR+ Nombre del perfil de comunicación
Act: Perfil de comunicación detenido GACTCOMPR- [Nombre del perfil de comunicación]
Act: Inventario recibido GACTINV Nombre de Host
Act: Mensaje enviado GACTMSG Nombre de Host
Seguridad
Sec: Contraseña rechazada *SECPW ! Nombre de Host
Sec: Confirmación de acceso denegada *SECCA ! Nombre de Host
Sec: Inicio de sesión en Security Server GSECACSRV+ Nombre de inicio de sesión
Sec: Cierre de sesión en Security Server GSECACSRV- (ninguno)
428
Configuración
Cfg: Nombre de proveedor de ayuda definido GCFGHLPSV+ Nombre del servicio de ayuda
Cfg: Nombre de proveedor de ayuda borrado GCFGHLPSV- Nombre del servicio de ayuda
Cfg: Registro local activado *CFGLLOC + Nombre del archivo de registro
Cfg: Registro local desactivado *CFGLLOC - Nombre del archivo de registro
Cfg: Nombre de archivo de registro local *CFGLFILE* Nuevo nombre del archivo de registro
modificado
Cfg: Registro en servidor activado *CFGLSRV + Nombre del servidor de registro
Cfg: Registro en servidor desactivado *CFGLSRV - Nombre del servidor de registro
Cfg: Registro de sucesos de Windows activado *CFGLWIN + Si es de forma remota: nombre del equipo
Cfg: Registro de sucesos de Windows *CFGLWIN - Si es de forma remota: nombre del equipo
desactivado
Cfg: Envío de capturas SNMP activado *CFGLSNMP+ (ninguno)
Cfg: Envío de capturas SNMP desactivado *CFGLSNMP- (ninguno)
Cfg: Contraseña de Security Server modificada GCFGACPW * Identificador de NetOp Guest
Cfg: Comprobación de Web Update *CFGWUCHK Versión de compilación anterior, versión
de compilación nueva, [error de tiempo de
espera]
Cfg: Descarga de Web Update *CFGWUDL Nombre del archivo, [error de tiempo de
espera]
Cfg: Instalación de Web Update *CFGWUINST (ninguno)
Cfg: Web Update realizada correctamente *CFGWU * Versión de compilación anterior, versión
de compilación nueva
Cfg: Web Update produjo un error *CFGWU ! Versión de compilación anterior, mensaje
de error
5.4.3.2 Sucesos del registro de NetOp del módulo Host y Host ampliado
Estos sucesos de NetOp pueden registrarse desde un módulo Host o Host ampliado:
Conexión
Con: Host iniciado HCON + (ninguno)
Con: Host detenido HCON - (ninguno)
Con: Devolución de llamada HCONCALLB Número de devolución de llamada
Con: Conexión perdida *CONLOST (ninguno)
Con: Name Server iniciado HCONNNS + (ninguno)
Con: Name Server detenido HCONNNS - (ninguno)
Con: Security Server iniciado HCONNSS + (ninguno)
Con: Security Server detenido HCONNSS - (ninguno)
Con: Gateway iniciada HCONGW + (ninguno)
Con: Gateway detenida HCONGW - (ninguno)
429
Sesión
Ses: Iniciar comunicación HSES + Nombre de Guest
Ses: Detener comunicación HSES - Nombre de Guest
Ses: Inicio de control remoto HSESRC + Nombre de Guest
Ses: Fin de control remoto HSESRC - Nombre de Guest
Ses: Transferencia de archivos iniciada HSESFXFER+ Nombre de Guest
Ses: Transferencia de archivos detenida HSESFXFER- Nombre de Guest
Ses: Charla iniciada HSESCHAT + Nombre de Guest
Ses: Charla detenida HSESCHAT - Nombre de Guest
Ses: Audio iniciado HSESAUDIO+ Nombre de Guest
Ses: Audio detenido HSESAUDIO- Nombre de Guest
Ses: Administración remota iniciada HSESRM + Nombre de Guest
Ses: Administración remota detenida HSESRM - Nombre de Guest
Suceso de sesión
Act: Solicitud de ayuda enviada HACTHLPRQ+ Nombre del servicio de ayuda, descripción
del problema
Act: Solicitud de ayuda cancelada HACTHLPRQ- (ninguno)
Act: Archivo recibido *ACTFILE + Ruta y nombre del archivo
Act: Archivo enviado *ACTFILE - Ruta y nombre del archivo
Act: Host reiniciado *ACTBOOT (ninguno)
Act: Ejecutar programa HACTRUN Nombre del programa
Act: Ejecutar comando HACTEXE Nombre del comando
Act: Imposible registrar suceso de Windows *ACTWIN ! (ninguno)
Act: Imposible capturar SNMP *ACTSNMP ! (ninguno)
Act: Portapapeles recibido *ACTCLPB + (ninguno)
Act: Portapapeles enviado *ACTCLPB - (ninguno)
Act: Trabajo de impresión recibido *ACTPRINT+ (ninguno)
Act: Trabajo de impresión enviado *ACTPRINT- (ninguno)
Act: Teclado bloqueado HACTKBD - (ninguno)
Act: Teclado desbloqueado HACTKBD + (ninguno)
Act: Pantalla vacía HACTSCR - (ninguno)
Act: Pantalla no vacía HACTSCR + (ninguno)
Act: Desconexión inicializada HACTLOFF (ninguno)
Act: Inicio de sesión de Gateway HACTGW + Nombre del módulo que realiza la conexión
Act: Inventario enviado HACTINV Nombre de Guest
Act: Mensaje recibido HACTMSG Nombre de Guest
430
Seguridad
Sec: Seguridad individual activada (y HSECINDIV+ Método de acceso del Guest
modificada)
Sec: Seguridad individual desactivada HSECINDIV- Método de acceso del Guest
Sec: Función de seguridad añadida HSECROLE + Nombre de la función de seguridad
Sec: Función de seguridad eliminada HSECROLE - Nombre de la función de seguridad
Sec: Función de seguridad modificada HSECROLE * Nombre de la función de seguridad
Sec: Grupo de Guests añadido HSECGUEST+ Nombre de Guest
Sec: Grupo de Guests borrado HSECGUEST- Nombre de Guest
Sec: Grupo de Guests cambiado HSECGUEST* Nombre de Guest
Sec: Contraseña activada HSECPW + Si individual: Nombre de Guest
Sec: Contraseña desactivada HSECPW - Si individual: Nombre de Guest
Sec: Contraseña cambiada HSECPW * Si individual: Nombre de Guest
Sec: Devolución de llamada activada HSECCALLB+ (ninguno)
(predeterminada sólo)
Sec: Devolución de llamada desactivada HSECCALLB- (ninguno)
Sec: Devolución de llamada cambiada HSECCALLB* (ninguno)
Sec: Confirmación de acceso activada HSECCA + Si individual: nombre de la función de
seguridad
Sec: Confirmación de acceso desactivada HSECCA - Si individual: nombre de la función de
seguridad
Sec: Contraseña rechazada *SECPW ! Nombre de Guest
Sec: Confirmación de acceso denegada *SECCA ! (ninguno)
Sec: Límite de contraseñas incorrectas alcanzado HSECPWLIM! (ninguno)
Sec: Se ha excedido el tiempo de espera HSECTMOUT AC (inactividad), AU (autenticación) o CA
(confirmar acceso).
431
Configuración
Cfg: Registro local activado *CFGLLOC + Nombre del archivo de registro
Cfg: Registro local desactivado *CFGLLOC - Nombre del archivo de registro
Cfg: Nombre de archivo de registro local *CFGLFILE* Nuevo nombre del archivo de registro
modificado
Cfg: Registro en servidor activado *CFGLSRV + Nombre del servidor de registro
Cfg: Registro en servidor desactivado *CFGLSRV - Nombre del servidor de registro
Cfg: Registro de sucesos de Windows activado *CFGLWIN + Si es de forma remota: nombre del equipo
Cfg: Registro de sucesos de Windows *CFGLWIN - Si es de forma remota: nombre del equipo
desactivado
Cfg: Envío de capturas SNMP activado *CFGLSNMP+ (ninguno)
Cfg: Envío de capturas SNMP desactivado *CFGLSNMP- (ninguno)
Cfg: Cambio de opción: Esperar al iniciar el HCFGOWAIT* Activado/desactivado
programa
Cfg: Cambio de opción: Cargar al inicio HCFGOLOAD* Activado/desactivado
Cfg: Cambio de opción: Minimizar al iniciar el HCFGOMIST* Activado/desactivado
programa
Cfg: Cambio de opción: Modo oculto HCFGOSTLT* Activado/desactivado
Cfg: Cambio de opción: Minimizar al conectar HCFGOMICO* Activado/desactivado
Cfg: Cambio de opción: Arriba HCFGOTOP * Activado/desactivado
Cfg: Cambio de opción: Mostrar transferencia de HCFGOSFX * Activado/desactivado
archivos
Cfg: Cambio de opción: Enviar Mantener activo HCFGOALIV* Activado/desactivado
Cfg: Opción seleccionada: Iniciar después de HCFGOBOOT+ (ninguno)
desconectar
Cfg: Opción seleccionada: Cerrar sesión después HCFGOLOGO+ (ninguno)
de desconectar
Cfg: Opción seleccionada: Bloquear después de HCFGOLOCK+ (ninguno)
desconectar
Cfg: Opción seleccionada: Ninguna acción HCFGONOTH+ (ninguno)
después de desconectar
Cfg: Cambio de opción: Método de asignación HCFGONAME* (ninguno)
de nombres
Cfg: Cambio de opción: Host público HCFGOPUBN* Activado/desactivado
Cfg: Cambio de opción: Activar nombre de HCFGOUSRN* Activado/desactivado
usuario
Cfg: Cambio de opción: Notificación de HCFGONOTI* (ninguno)
conexión
Cfg: Cambio de opción: Descripción de Solicitud HCFGOHRD * (ninguno)
de ayuda
Cfg: Cambio de opción: Proveedor de Solicitud HCFGOHRP * (ninguno)
de ayuda
Cfg: Cambio de opción: Comunicación de HCFGOHRC * (ninguno)
Solicitud de ayuda
Cfg: Cambio de opción: Teléfono/IP de solicitud HCFGOHRPI* (ninguno)
de ayuda
Cfg: Cambio de opción: Icono mostrar solicitud HCFGOHRSI* Activado/desactivado
de ayuda
Cfg: Cambio de opción: Dúplex de audio HCFGOAUFD* Activado/desactivado
Cfg: Cambio de opción: Nivel de silencio de HCFGOAUSL* (ninguno)
audio
432
Cfg: Cambio de opción: Retención de línea de HCFGOAULH* (ninguno)

audio
Cfg: Cambio de opción: Identificador de espacio HCFGONSID* (ninguno)
de nombre
Cfg: Solicitud de mantenimiento modificada para HCFGMRQG* (ninguno)
Guest
Cfg: Solicitud de mantenimiento modificada para HCFGMRQGW* (ninguno)
Gateway
Cfg: Solicitud de mantenimiento modificada para HCFGMRQO * (ninguno)
otros
Cfg: Solicitud de mantenimiento modificada para HCFGMRQEX* (ninguno)
Salir/Detener
Cfg: Proteger seguridad modificado HCFGPROTS* (ninguno)
Cfg: Contraseña de mantenimiento modificada HCFGMTPW * (ninguno)
Cfg: Permiso de acceso del Guest modificado HCFGGALLW* (ninguno)
Cfg: Lista de direcciones MAC/IP modificada HCFGMACIP* (ninguno)
Cfg: Desactivación de transferencia de archivos HCFGFX * (ninguno)
modificada
Cfg: ID de grupo de Security Servers modificado HCFGSSG * (ninguno)
Cfg: Comprobación de Web Update *CFGWUCHK Versión de compilación anterior, versión de
compilación nueva, [error de tiempo de
espera]
Cfg: Descarga de Web Update *CFGWUDL Nombre del archivo, [error de tiempo de
espera]
Cfg: Instalación de Web Update *CFGWUINST (ninguno)
Cfg: Web Update realizada correctamente *CFGWU * Versión de compilación anterior, versión de
compilación nueva
Cfg: Web Update produjo un error *CFGWU ! Versión de compilación anterior, mensaje
de error
433
Gateway
Estos sucesos de NetOp pueden registrarse desde un módulo Gateway:
GW: Acceso a Gateway permitido HGW ACCES+ (ninguno)
GW: Devolución de llamada a Gateway HGW CALLB Número de devolución de llamada
GW: Devolución de llamada a Gateway HGW CALLB* (ninguno)
modificada (predeterminada sólo)
GW: Devolución de llamada a Gateway HGW CALLB- (ninguno)
desactivada (predeterminada sólo)
GW: Devolución de llamada a Gateway activada HGW CALLB+ (ninguno)
GW: Grupo de Gateway definido HGW GROUP+ Nombre de la función de seguridad
GW: Grupo de Gateway eliminado HGW GROUP- Nombre de la función de seguridad
GW: Guest de Gateway añadido HGW GUEST+ Nombre de Guest
GW: Guest de Gateway modificado HGW GUEST* Nombre de Guest
GW: Guest de Gateway eliminado HGW GUEST- Nombre de Guest
GW: Seguridad individual de Gateway HGW INSEC- (ninguno)
desactivada
GW: Seguridad individual de Gateway activada HGW INSEC+ (ninguno)
(y modificada)
GW: GID NSS de Gateway modificado HGW SSGID* (ninguno)
GW: Contraseña de Gateway modificada HGW PW * (ninguno)
GW: Contraseña de Gateway desactivada HGW PW - (ninguno)
GW: Contraseña de Gateway activada HGW PW + (ninguno)
GW: Contraseña de Gateway rechazada *SECGWPW ! Nombre del módulo que realiza la conexión
434
5.5 Información del sistema

En la ventana Acerca de NetOp Remote Control Guest del comando Acerca de… del Menú Ayuda, haga
clic en el botón Información del sistema para abrir la siguiente ventana:
Esta ventana dispone de dos menús (consulte más abajo) y muestra la información del sistema
seleccionada en tres secciones:
• La sección superior muestra un resumen del programa e información del sistema.
• La sección intermedia muestra información sobre la pantalla.
• La sección inferior muestra información sobre los controladores.
Menú Información avanzada de visualización
Seleccione un comando para ver información detallada sobre la visualización actual de la pantalla en una
ventana Información de pantalla.
435
5.6 NETOP.INI
Menú Información de comunicación
Este menú contiene un comando: Direcciones de red. Haga clic en este comando para visualizar la
ventana siguiente:
Direcciones de red []: en este panel se muestran las direcciones de red habilitadas en NetOp.
Nota: las direcciones de red se habilitan en NetOp sólo si se han habilitado perfiles de comunicación
que utilicen dispositivos de comunicación de redes.
5.6 NETOP.INI
Cuando se instala NetOp en un equipo por primera vez, se crea un archivo llamado NETOP.INI en el
directorio del sistema operativo del equipo (generalmente C:\Windows o C:\WINNT).
Este archivo se lee cada vez que se instala o carga un módulo NetOp en el equipo. NETOP.INI contiene
la información de instalación y arranque que determina el modo de instalación y carga de los módulos
NetOp.
Por norma general no es necesario preocuparse por el archivo NETOP.INI, pero es posible modificarlo
para aplicar determinadas opciones.
NETOP.INI utiliza el formato de archivos INI estándar de Windows, con secciones, claves y valores. Se
trata de un archivo de texto sin formato que puede modificarse mediante un editor de texto estándar como
el Bloc de notas de Windows.
El archivo NETOP.INI puede contener las secciones siguientes:
[INSTALL]: especifica la configuración de la instalación de NetOp.
[COEXISTENCE]: especifica los parámetros de configuración para la ejecución simultánea de los
distintos módulos NetOp en un ordenador.
[GUEST], [HOST], [GATEWAY], [NNS], [NSS]: determinan los parámetros de configuración de
arranque de los módulos NetOp.
[IPX]: especifica los parámetros de configuración de arranque del protocolo IPX.
[NETBIOS]: especifica los parámetros de configuración de arranque del protocolo NetBIOS.
[TCP]:especifica los parámetros de configuración de arranque del protocolo TCP.
[DTL]: especifica una configuración de comunicación especial.
[AUDIO]:especifica una configuración de audio especial.
El archivo NETOP.INI también puede incluir otras secciones.
Nota: en la Base de datos de conocimientos de NetOp, consulte la sección Documentation, subsección

NETOP.INI para ver todas las opciones de configuración de NETOP.INI actualmente disponibles.
436
5.6.1 Sección [INSTALL]

Esta sección, incluida de manera predeterminada, determina los directorios de instalación y la carpeta de
programas para los programas NetOp instalados recientemente. Son los valores predeterminados que se
aplicarán si vuelve a instalar NetOp.
5.6.2 Sección [COEXISTENCE]
Esta sección se incluye de manera predeterminada en el archivo y especifica los parámetros de
configuración para sustituir un módulo NetOp en funcionamiento por otro y para ejecutar
simultáneamente módulos NetOp distintos.
Un nivel bajo de coexistencia permite cargar NetOp Guest en un equipo que ejecute NetOp Host (o un
módulo NetOp Host ampliado), lo cual suspende temporalmente el módulo NetOp Host, o viceversa. En
cambio, no es posible suspender un Host conectado a un módulo Guest. Las conexiones del Guest con
los Hosts se desconectan cuando se reemplaza el Guest en ejecución por un Host.
Un nivel elevado de coexistencia permite ejecutar simultáneamente en un mismo equipo un módulo
NetOp Guest y un módulo NetOp Host (o un módulo NetOp Host ampliado).
Esta sección puede contener las claves siguientes:
COEXIST=<1, 0 ó 2>
El valor predeterminado 1 activa una coexistencia de nivel bajo, el valor 0 deshabilita la coexistencia y
el valor 2 activa la coexistencia de nivel superior. Si no se especifica ninguna clave se desactivará la
coexistencia.
LOAD_WARNING=<1 ó 0>
El valor predeterminado 1 muestra un mensaje de advertencia cuando el usuario intenta aplicar un nivel
de coexistencia bajo. El usuario dispone de la opción de continuar o cancelar la acción. El valor 0 no
muestra ningún mensaje de advertencia. En caso de no especificar ninguna clave, se mostraría un mensaje
de advertencia.
DEBUG=<0 ó 1>
Esta clave puede añadirse para mostrar la ejecución de los comandos del programa de carga en una
ventana aparte. Esta ventana no se mostrará si no se especifica el valor de la clave o si es igual a 0.
Si el valor indicado es 1 sí que se mostrará la ventana del programa de carga.
Nota: un nivel de coexistencia elevado permite ejecutar sesiones de control remoto en cascada. Por
ejemplo: un equipo Guest controla un Host que ejecuta un Guest que, a su vez, controla remotamente otro
Host. Un equipo que funciona con un Guest y un Host al mismo tiempo requiere perfiles de
comunicación distintos para cada uno. Si se utilizan perfiles de comunicación TCP/IP, deben tener
números de puerto de recepción distintos.
5.6.3 Secciones [GUEST], [HOST], [GATEWAY], [NNS] y [NSS]

Puede utilizar estas secciones opcionales para especificar ubicaciones no predeterminadas de archivos de
configuración y otros archivos creados y utilizados por los módulos NetOp. Consulte el apartado Otras
ubicaciones de los archivos de configuración de NetOp. Se pueden utilizar las siguientes secciones y
claves:
[GUEST]
DataPath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de acceso a los archivos de configuración
y otros archivos del Guest.
HistoryPath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de acceso a los archivos de historial
del Guest.
PhonebookPath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de acceso a los archivos de listín
telefónico del Guest.
RecordPath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de acceso a los archivos de grabación
del Guest.
ScriptPath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de acceso a los archivos de secuencia
de comandos del Guest.
437
5.6 NETOP.INI
y/o
[HOST]
y otros archivos del Host.
MessagePath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de los archivos de mensajes del Host.
y/o
[GATEWAY]
y otros archivos de Gateway.
MessagePath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de los archivos de mensajes de
Gateway.
y/o
[NNS]
y otros archivos de Name Server.
MessagePath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de los archivos de mensajes de Name
Server.
y/o
[NSS]
y otros archivos de Security Server.
MessagePath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de los archivos de mensajes de
Security Server.
También se pueden incluir otras claves en estas secciones.
Nota: la clave ActualBufferReleaseBlock=<Números> de la sección [HOST] contiene

información que escribe el programa del Host en el archivo NETOP.INI. No es relevante para el usuario
pero puede resultar útil para que los especialistas de NetOp puedan solucionar algunos problemas.
5.6.4 Sección [IPX]

Esta sección opcional puede contener la siguiente clave:
Max_Packet_Size=<Número>, donde <Número> es el número máximo del tamaño en bytes del
paquete de comunicación, que puede establecerse entre 512 y 5.000.
Este parámetro de configuración puede servir para resolver problemas de comunicación. Consulte
Parámetros de configuración de IPX.
5.6.5 Sección [NetBIOS]
Max_Packet_Size=<Número>, donde <Número> es el número máximo del tamaño en bytes del
paquete de comunicación, que puede establecerse entre 512 y 5.000.
Este parámetro de configuración puede servir para resolver problemas de comunicación. Consulte
Parámetros de configuración de NetBIOS.
5.6.6 Sección [TCP]
BindToRecvPort=True
Al iniciar una sesión TCP/IP (TCP), Winsock asignará de forma predeterminada un número disponible
de Puerto de recepción y no la vinculará al número de Puerto de recepción especificado por NetOp para
escuchar. Para vincular la comunicación de la sesión al número de Puerto de recepción especificado por
NetOp, utilice esta clave.
438
5.6.7 Sección [DTL]

TimeOutTimes=<Número>, donde <Número> es el número de intentos adicionales de los
10 predeterminados para reestablecer una conexión perdida. El valor puede oscilar entre 1 y 50.
Puede ser necesario activar esta clave si los paquetes de datos tardan mucho en llegar o se pierden por
el camino.
5.6.8 Sección [AUDIO]
Sound_Mix=<nombre del modo de grabación de mezcla de sonido>
Esta clave puede resultar necesaria para los módulos NetOp Host a fin de activar la transferencia del
sonido de la aplicación Host en caso de que el nombre del modo de grabación de sound mix del
dispositivo de audio del equipo Host (tarjeta de sonido) sea distinto de Wave Out Mix. Consulte Botones
de herramientas.
5.6.9 Ejemplo
Para mayor claridad se incluye un ejemplo del archivo NETOP.INI a continuación con algunas
explicaciones en la columna de la derecha.
Archivo NETOP.INI Explicación
[INSTALL] Sección INSTALL
DIRECTORY=C:\Archivos de Ubicación de los archivos de programa de NetOp en el
programa\Danware Data\NetOp directorio C:\Archivos de programa\Danware Data\NetOp
Remote Control Remote Control
FOLDER=NetOp Remote Control El nombre de la carpeta de programas es NetOp Remote
Control.
[COEXISTENCE] Sección COEXISTENCE
COEXIST=1 Activación del nivel inferior de compatibilidad de programas
DEBUG=1 Visualización de los comandos del programa de carga
LOAD_WARNING=1 Visualización de una ventana de advertencia de carga
[Guest] Sección Guest
DataPath=F:\SHARED\DATA\Guest Ubicación de los archivos de configuración del Guest en el
directorio F:\SHARED\DATA\Guest
[Host] Sección Host
DataPath=F:\SHARED\DATA\Host Ubicación de los archivos de configuración del Host en el
directorio F:\SHARED\DATA\Host
[IPX] Sección IPX
Max_Packet_Size=512 Transmisión de los datos IPX en paquetes de 512 bytes como
máximo
[NETBIOS] Sección NETBIOS
Max_Packet_Size=2500 Transmisión de los datos NetBIOS en paquetes de 2.500 bytes
como máximo
[DTL] Sección DTL
TimeOutTimes=10 Adición de 10 intentos de reconexión a los 10 intentos
predeterminados
439
5.7 Archivos de configuración de NetOp

La instalación de los módulos NetOp se almacena en archivos de configuración que suelen tener la
extensión ndb (base de datos NetOp).
Cuando se instala un módulo NetOp en un ordenador, los archivos de configuración que especifican la
instalación aplicada se crean en el directorio de instalación del módulo NetOp.
Cuando un usuario carga un módulo NetOp específico por primera vez tras la instalación, los archivos de
configuración se copian del directorio de instalación del módulo NetOp a un directorio de configuración
del usuario.
El Asistente de configuración se ejecutará para que el usuario pueda realizar una instalación
personalizada, cuyos parámetros se escriben en los archivos de configuración del directorio del módulo
NetOp del usuario.
Las carpetas de directorio correspondientes a los otros archivos NetOp creados por el usuario se crearán
en el directorio de configuración del usuario.
Los archivos de registro de NetOp creados por el usuario se guardarán de forma predeterminada en el
directorio de configuración del usuario.
La tabla siguiente muestra una lista de los archivos de configuración NetOp y otros archivos, junto con su
ubicación y sus contenido:
Nombre del Ubicación Contenido del archivo
archivo predeterminada
Archivos comunes
COMIPLST.NDB <Guest> o <Host> Lista de difusión IP
COMPROF.NDB <Guest> o <Host> Perfiles de comunicación
MODEMS.NDB <Guest> o <Host> Base de datos del módem
NETOP.LOG <Guest> o <Host> Registro de eventos locales (nombre predeterminado)
Archivos del Guest:
INVCUITM.XML <Guest> Opciones de inventario personalizadas
NOWCONF.NDB <Guest> Configuración del Guest
RUNPROG.NDB <Guest> Especificaciones para la ejecución del programa
*.DWC <Guest>\PhBook Registros del listín telefónico
*.DWC <Guest>\History Registros del historial
*.DWR <Guest>\record Registros de grabación
*.DWS <Guest>\script Secuencias de comandos
*.XML <Guest>\inventor Inventarios del Host
*.BMP <Guest>\SnapShot Imágenes de pantallas del Host
NFM.LOG <Guest> Registro del administrador de archivos (nombre predeterminado)
NGUESTW.LOG <Guest> Seguimiento de depuración del Guest
SCRIPT.LOG <Guest> Registro de secuencias de comandos (nombre predeterminado)
Archivos del Host y el Host ampliado
ANUMLIST.NDB <Host> Números RDSI permitidos
DIRSERV.NDB <Host> Configuración de los servicios de directorio
MACLIST.NDB <Host> Direcciones MAC o IP permitidas para el Guest
NHSTCONF.NDB <Host> Configuración del módulo Host
SECUR_DS.NDB <Host> Funciones, usuarios y grupos de los servicios de directorio
SECUR_NT.NDB <Host> Funciones, usuarios y grupos de Windows
SECURITY.NDB <Host> Funciones de NetOp y Guests
*.RTF <Host>\Messages Mensajes
NHOSTW.LOG <Host> Seguimiento de depuración del Host
440
Archivos de Gateway:
GWSCR_NT.NDB <Gateway> Funciones, usuarios y grupos de Windows de Gateway
GWSCRTY.NDB <Gateway> Funciones de NetOp de Gateway y Guests
El significado de <Guest>, <Host> y <Gateway> se explica en Ubicación predeterminada de los archivos
de configuración de NetOp.
Cuando un usuario cambia la configuración de un módulo NetOp durante su funcionamiento, los cambios
se escriben inmediatamente en los archivos de configuración del directorio de configuración del usuario o
bien en el momento en que se descarga el módulo NetOp.
Si el usuario volviese a cargar el módulo NetOp, se volverían a leer los archivos de configuración del
directorio de configuración del usuario para establecer de nuevo la configuración existente al descargar
el módulo NetOp por última vez.
Cuando los archivos de configuración del usuario están protegidos contra escritura o no se dispone
de acceso a los directorios en los que se hallan, los cambios en la configuración del usuario no pueden
escribirse y, por lo tanto, no se conservan.
La configuración de un módulo de NetOp se puede proteger mediante una Contraseña de mantenimiento.
Los archivos de configuración del usuario del Host también pueden protegerse mientras el Host está en
funcionamiento o conectado.
Cabe tener presente que si se eliminan los archivos de configuración del usuario, también se pierde la
configuración de usuario de la configuración del usuario eliminado. Cuando se vuelve a cargar el módulo
después de haber eliminado los archivos de configuración del usuario, se creará una nueva configuración
de usuario en los archivos de configuración del usuario.
La mayoría de los archivos ndb se registran en un formato exclusivo de NetOp y no pueden leerse ni
editarse por separado.
5.7.1 Ubicación predeterminada de los archivos de configuración de NetOp
Los usuarios de los equipos pueden configurar los módulos de NetOp individualmente de forma parcial
si los perfiles de usuario se implementan en el equipo y, de forma general, si los perfiles de usuarios no
se implementan.
Los sistemas Windows NT (Windows Server 2003, XP, 2000 y NT) se comercializan con los perfiles
de usuario implementados. Dichos perfiles también pueden implementarse en los sistemas Windows 9x
(Windows ME, 98 y 95).
Los directorios de perfiles de usuario en Windows Server 2003, XP y 2000 suelen ser C:\Documents and
Settings\<Nombre de inicio de sesión del usuario de Windows>.
En Windows NT, los directorios de los perfiles de usuario suelen ser C:\WINNT\Profiles\<Nombre de
inicio de sesión del usuario de Windows>.
En Windows 9x (ME, 98 y 95), los directorios de perfiles de usuarios, si están implementados, suelen ser
C:\Windows\Profiles\<Nombre de inicio de sesión del usuario de Windows>.
De forma predeterminada, los archivos de configuración del usuario se almacenan en la siguiente ruta:
<Directorio de perfiles del usuario>\Application Data\<Ruta de acceso al módulo NetOp>,
donde <Ruta de acceso al módulo NetOp> es la ruta de acceso completa al directorio de instalación del
módulo NetOp. Si el módulo NetOp se instala en el directorio C:\Program Files, sólo se utilizará la ruta
de acceso a partir de este directorio para la <ruta de acceso del módulo NetOp>.
Nota: la carpeta Application Data es una carpeta oculta que se muestra sólo si se selecciona la opción de
visualización de carpetas ocultas.
Si se implementan perfiles de usuario en un equipo, los archivos de configuración del Guest se almacenan
de forma predeterminada en el directorio de perfiles del usuario que haya iniciado sesión en Windows,
archivos que se crean de modo individualizado para cada usuario (<Guest>).
441
Si se implementan perfiles de usuario en un equipo, los archivos de configuración del Host y del Host
ampliado se almacenan de forma predeterminada en el directorio de perfiles Todos los usuarios, y son
archivos generales para todos los usuarios del equipo (<Host> y <Gateway>).
En caso de no implementar perfiles de usuario, los archivos de configuración del usuario se ubicarán de
manera predeterminada en un directorio Config que se creará en el directorio de instalación del módulo
NetOp (<Guest>, <Host> y <Gateway>).
5.7.2 Otras ubicaciones de los archivos de configuración de NetOp
Los archivos de configuración de NetOp pueden ubicarse en otras ubicaciones individuales o generales
del usuario. En este caso, el archivo NETOP.INI deberá incluir las siguientes claves:
[GUEST]
DataPath=<Ruta de acceso>
HistoryPath=<Ruta de acceso>
InventoryPath=<Ruta de acceso>
PhonebookPath=<Ruta de acceso>
RecordPath=<Ruta de acceso>
ScriptPath=<Ruta de acceso>
y/o
[HOST]
MessagePath=<Ruta de acceso>
y/o
[GATEWAY]
y/o
[NNS]
y/o
[NSS]
- donde <Ruta de acceso> es la ruta de acceso completa del directorio donde se ubican los archivos de
configuración del usuario.
442
Indice
Indice
A
Acciones (Guest, Guía de conexión) 51
Acciones del Guest (NetOp Guest) 284
Acciones del Host (NetOp Host) 382
Actualizaciones (Introducción) 19
Administración (Guest, Administración remota) 191
Administración remota (Host, Sesiones) 382
Administración remota (Sesiones del módulo Guest) 185
Administrador de tareas (Guest, Administración remota) 197
Advertencia inicio de sesión no válido (Host, Seguridad de acceso del Guest) 367
Alternativas de carga (Cargar y descargar el Guest) 44
Alternativas de carga (Guía de inicio del Host) 300
Alternativas de instalación (Instalación) 41
Archivo de secuencia de comandos (Guest, Secuencia de comandos de NetOp) 279
Archivos de configuración de NetOp (Herramientas comunes) 440
Asistencia de productos y al cliente (Introducción) 14
Asistente de configuración (Cargar y descargar el Guest) 46
Asistente de configuración (Guía de inicio del Host) 301
Asistente para compartir una carpeta (Guest, Administración remota, Carpetas compartidas) 220
Autentificación compartida de NetOp (Autentificación del Guest) 53
Autentificación de NetOp Security Server (Autentificación del Guest) 55
Autentificación de RSA SecurID (Autentificación del Guest) 56
Autentificación de servicios de directorio (Autentificación del Guest) 55
Autentificación de tarjeta inteligente (Autentificación del Guest) 57
Autentificación de Windows (Autentificación del Guest) 54
Autentificación del Guest (Guest, Guía de seguridad del Host) 53
Autentificación individual de NetOp (Autentificación del Guest) 54
Aviso de seguridad (Host, Menú Acción) 315
B
Barra de estado (Guest, Utilidad Marcador de NetOp) 251
Barra de estado (Guest, Ventana Administración remota) 190
Barra de estado (Guest, Ventana Control remoto) 156
Barra de estado (Guest, Ventana Mensaje de NetOp) 293
Barra de estado (Host, Ventana Mensaje de NetOp) 388
Barra de estado (Ventana NetOp Guest) 104
Barra de estado (Ventana NetOp Host) 326
Barra de herramientas (Guest, Ventana Administración remota) 188
Barra de herramientas (Guest, Ventana Administrador de archivos de NetOp) 177
Barra de herramientas (Guest, Ventana Mensaje de NetOp) 291
Barra de herramientas (Host, Ventana Mensaje de NetOp) 388
Barra de herramientas (Ventana NetOp Guest) 72
Barra de herramientas (Ventana NetOp Host) 319
Barra de herramientas inferior (Guest, Utilidad Marcador de NetOp) 251
Barra de herramientas superior (Guest, Utilidad Marcador de NetOp) 250
Barra de herramientas y cuadro de herramientas (Control remoto del módulo Guest) 150
Barra de menú (Guest, Ventana Administrador de archivos de NetOp) 158
Barra de menús (Guest, Ventana Administración remota) 186
Barra de menús (Guest, Ventana Mensaje de NetOp) 289
Barra de menús (Host, Ventana Mensaje de NetOp) 387
Barra de menús (Ventana de NetOp Guest) 63
Barra de menús (Ventana NetOp Host) 313
Barra de título (Guest, Utilidad Marcador de NetOp) 249
Barra de título (Guest, Ventana Administración remota) 186
Barra de título (Guest, Ventana Administrador de archivos de NetOp) 158
Barra de título (Guest, Ventana Control remoto) 147
Barra de título (Guest, Ventana Mensaje de NetOp) 289
443
Barra de título (Host, Ventana Mensaje de NetOp) 387
Barra de título (Ventana de NetOp Guest) 63
Barra de título (Ventana NetOp Host) 312
Base de datos de módems (Común, Base de datos de módems y Diálogo de módem) 416
Base de datos de módems (Herramientas del Guest) 144
Base de datos de módems (Host, Herramientas) 376
Base de datos de módems y Diálogo de módem (Herramientas comunes) 416
Bienvenido (Introducción) 14
Botón de NetOp Host (Guía de inicio del Host) 298
Botón Solicitud de ayuda de NetOp (Host, Opciones de programa, Pestaña Solicitud de ayuda) 341
Botones (Guest, Pestaña Conexión rápida) 87
Botones de acción (Guest, Barra de herramientas) 73
Botones de acción (Guest, CR, Barra de herramientas y cuadro de herramientas) 152
Botones de acción (Host, Barra de herramientas) 319
Botones de control (Guest, CR, Barra de herramientas y cuadro de herramientas) 153
Botones de herramientas (Guest, CR, Barra de herramientas y cuadro de herramientas) 155
Botones de herramientas (Host, Barra de herramientas) 320
Botones de sesión (Guest, Barra de herramientas) 72
Botones de sesión (Guest, CR, Barra de herramientas y cuadro de herramientas) 151
Botones de sesión (Host, Barra de herramientas) 319
Botones de sesión de múltiples módulos Guest (Guest, CR, Barra de herramientas y cuadro de herramientas) 154
Botones de transferencia de archivos (Guest, Administrador de archivos de NetOp, Barra de herramientas) 177
Botones del portapapeles (Guest, CR, Barra de herramientas y cuadro de herramientas) 154
Botones estándar (Documentación, Documentación) 19
Buscar Hosts (Guest, Pestaña Conexión rápida, Sección Host) 83
C
Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con administración de seguridad de Windows (Host, Seguridad de acceso del Guest)
359
Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con autentificación de NetOp (Host, Seguridad de acceso del Guest) 356
Cambiar o eliminar (Instalación, InstallShield tradicional) 41
Cambiar o eliminar (Instalación, Windows Installer) 34
Características (Introducción) 14
Cargar y descargar (NetOp Guest) 44
Carpetas compartidas (Guest, Administración remota) 217
Charla (Host, Sesiones) 380
Charla (Sesiones del Guest) 181
Charla de audio y vídeo (Guest, Sesiones) 182
Charla de audio y vídeo (Host, Sesiones) 381
Comando Conectar (Guest, Secuencia de comandos de NetOp) 265
Comando de acción (Guest, Secuencia de comandos de NetOp) 275
Comando de transferencia de archivos (Guest, Secuencia de comandos de NetOp) 271
Comando Ejecutar (Guest, Secuencia de comandos de NetOp) 270
Comando Esperar (Guest, Secuencia de comandos de NetOp) 267
Comandos (Guest, Secuencia de comandos de NetOp) 264
Comandos de acción (Guest, Menú Conexión) 67
Comandos de sesión (Guest, Menú Conexión) 65
Comandos del archivo de secuencia de comandos (Guest, Secuencia de comandos de NetOp) 276
Combinación de teclas de zoom (Control remoto del módulo Guest) 148
Combinación de teclas de zoom (Guest, Ventana de supervisión) 294
Combinación de teclas del zoom (Guest, CR, Barra de herramientas y cuadro de herramientas) 153
Cómo utilizar la documentación de NetOp (Introducción, Documentación) 18
Compatibilidad (Introducción) 20
Comprobación de direcciones (Guest, Guía de seguridad del Host) 62
Comprobar si hay nuevas actualizaciones (Guest, Herramientas) 144
Comprobar si hay nuevas actualizaciones (Host, Herramientas) 376
Comunicación de red (Guest, Pestaña Conexión rápida, Sección Host) 83
Comunicación por cable o Gateway (Guest, Pestaña Conexión rápida, Sección Host) 84
Comunicación por infrarrojos (Guest, Pestaña Conexión rápida, Sección Host) 86
Comunicación punto a punto de red (Guest, Pestaña Conexión rápida, Sección Host) 86
Conectar a un Host de red o Terminal Server de red mediante NetOp Gateway (Guest, Pestaña Conexión rápida, Sección Host) 83
444
Indice
Conectar con el proveedor de ayuda (Host, Solicitar ayuda) 384

Configuración de módem (Común, Base de datos de módems) 417
Configuración de registro (Común, Registro de NetOp) 419
Configuración de registro (Herramientas del Guest) 142
Configuración de registro (Host, Herramientas) 375
Configuración de TCP/IP avanzada (Común, Editar perfil de comunicación TCP/IP) 407
Confirmar acceso (Guest, Función de seguridad) 59
Consola de comandos (Guest, Administración remota) 225
Contenido de la caja (Instalación) 24
Contraseña de mantenimiento (Herramientas del Guest) 142
Contraseña de mantenimiento (Host, Herramientas) 373
Control de menús y de barra de herramientas (Introducción, Controles comunes) 21
Control de tabla (Introducción, Controles comunes) 22
Control de ventana (Introducción, Controles comunes) 21
Control del sistema (Guest, Administración remota) 227
Control remoto (Guest, Guía de conexión) 50
Control remoto (Host, Sesiones) 378
Control remoto (Introducción, Características) 14
Control remoto (Sesiones del módulo Guest) 146
Controles comunes (Introducción) 21
Convenciones tipográficas (Introducción, Documentación) 18
Copiar Guest a medio extraíble (Guest, Herramientas) 145
Copiar/Trasladar/Sincronizar/Clonar (Guest, Transferencia de archivos) 162
Credenciales (Perfil de Guest) 60
Cuadro de herramientas de supervisión (Guest, Acciones, Supervisar) 294
D
Danware Data (Primeras páginas) 2
Depurar seguimiento (Guest, Herramientas) 145
Depurar seguimiento (Host, Herramientas) 376
Detalles (Guest, Administración remota) 230
Devolver llamadas (Perfil de Guest) 60
Diálogo de módem (Común, Base de datos de módems y Diálogo de módem) 418
Dispositivos de comunicación (Herramientas comunes) 392
Dispositivos de comunicación (Introducción, Características) 17
Documentación (Introducción) 17
E
Editar perfil de comunicación Gateway (Común, Gateway) 412
Editar perfil de comunicación Infrared (IrDA) (Común, Infrared (IrDA)) 414
Editar perfil de comunicación IPX (Común, IPX) 396
Editar perfil de comunicación ISDN (CAPI) (Común, ISDN (CAPI)) 398
Editar perfil de comunicación Módem de Windows (Común, Módem de Windows) 403
Editar perfil de comunicación NetBIOS (Común, NetBIOS) 394
Editar perfil de comunicación Serial (Común, Serial) 401
Editar perfil de comunicación TCP/IP (Común, TCP/IP)) 406
Editar perfil de comunicación TCP/IP (TCP IPv6) (Común, TCP/IP (TCP IPv6)) 411
Editar perfil de comunicación TCP/IP (TCP) (Común, TCP/IP (TCP)) 410
Editar perfil de comunicación Terminal Server (Común, Terminal Server) 415
Ejecutar asistente de configuración (Host, Herramientas) 376
Ejecutar asistente de instalación (Guest, Herramientas) 145
Ejecutar comando (Guest, Acciones) 287
Ejecutar comando (Host, Acciones) 386
Ejecutar programa (Guest, Acciones) 284
Ejecutar programa (Host, Acciones) 386
Eliminar marcadores (Guest, Utilidad Marcador de NetOp) 256
Encriptado (Guest, Guía de seguridad del Host) 62
Estado de la transferencia (Guest, Transferencia de archivos) 163
Examinar en Ejecutar programa (Guest, Acciones, Ejecutar programa) 286
Exportar e importar un listín telefónico (Guest, Pestaña Listín telefónico) 80
445
F
Función de seguridad (Guest, Guía de seguridad del Host) 57
G
Garantía (Primeras páginas) 3
Gateway (Común, Dispositivos de comunicación) 412
Guía de conexión (NetOp Guest) 50
Guía de inicio del Host (NetOp Host) 298
Guía de seguridad del Host (NetOp Guest) 53
H
Herramientas comunes (Capítulo 5) 391
Herramientas de sesión (NetOp Guest) 231
Herramientas del Guest (NetOp Guest) 104
Herramientas del Host (NetOp Host) 326
I
Implementación de NetOp (Alternativas de instalación) 42
Información de Depurar seguimiento (Host, Depurar seguimiento) 376
Información del sistema (Herramientas comunes) 435
Infrared (IrDA) (Común, Dispositivos de comunicación) 413
Instalación (Capítulo 2) 23
Instalación (Instalación) 25
Instalación desde un directorio (Alternativas de instalación) 41
Instalación silenciosa (Alternativas de instalación) 42
InstallShield tradicional (Instalación) 35
Introducción (Capítulo 1) 13
Inventario (Guest, Administración remota) 224
Inventarios de equipos Host (Guest, Pestaña Inventario) 103
IPX (Común, Dispositivos de comunicación) 395
ISDN (CAPI) (Común, Dispositivos de comunicación) 398
K
KnowledgeBase (Introducción) 14
L
Licencia (Primeras páginas) 3
Limitación de responsabilidad (Primeras páginas) 3
Lista de difusión IP (Común, Editar perfil de comunicación TCP/IP) 409
Lista de grupos de dispositivos de Gateway (Común, Editar perfil de comunicación Gateway) 413
Lupa de NetOp (Guest, Utilidad Marcador de NetOp) 254
M
Marcador de texto (Guest, Utilidad Marcador de NetOp) 253
Marcadores de ilustraciones (Guest, Utilidad Marcador de NetOp) 251
Marcas registradas (Primeras páginas) 3
Mensaje de NetOp (Guest, Acciones) 288
Mensaje de NetOp (Host, Acciones) 386
Menú Acción (Ventana NetOp Host) 314
Menú Administración (Guest, Ventana Administración remota) 187
Menú Archivo (Guest, Ventana Administración remota) 186
Menú Archivo (Guest, Ventana Administrador de archivos de NetOp) 159
Menú Archivo (Guest, Ventana Mensaje de NetOp) 289
Menú Archivo (Host, Ventana Mensaje de NetOp) 387
Menú Archivo (Ventana de NetOp Guest) 64
Menú Archivo (Ventana NetOp Host) 313
Menú Ayuda (Guest, Ventana Administración remota) 187
Menú Ayuda (Guest, Ventana Administrador de archivos de NetOp) 176
446
Indice
Menú Ayuda (Ventana de NetOp Guest) 71

Menú Ayuda (Ventana NetOp Host) 317
Menú Buscar (Guest, Ventana Mensaje de NetOp) 290
Menú Buscar (Host, Ventana Mensaje de NetOp) 388
Menú Conectado del botón de NetOp Host (Sesiones del Host) 377
Menú Conexión (Ventana de NetOp Guest) 64
Menú Edición (Guest, Ventana Administrador de archivos de NetOp) 165
Menú Edición (Guest, Ventana Mensaje de NetOp) 290
Menú Edición (Host, Ventana Mensaje de NetOp) 387
Menú Edición (Ventana de NetOp Guest) 68
Menú Ejecutar comando (Guest, Acciones, Ejecutar programa) 287
Menú Ejecutar programa (Guest, Acciones, Ejecutar programa) 284
Menú Formato (Guest, Ventana Mensaje de NetOp) 291
Menú Herramienta de administración (Guest, Ventana Administración remota) 188
Menú Herramientas (Ventana de NetOp Guest) 70
Menú Herramientas (Ventana NetOp Host) 317
Menú Opciones (Guest, Ventana Administrador de archivos de NetOp) 168
Menú Sesión (Ventana NetOp Host) 316
Menú Ver (Guest, Ventana Administración remota) 187
Menú Ver (Guest, Ventana Administrador de archivos de NetOp) 167
Menú Ver (Ventana de NetOp Guest) 69
Menú Ver (Ventana NetOp Host) 314
Módem de Windows (Común, Dispositivos de comunicación) 402
N
NetBIOS (Común, Dispositivos de comunicación) 393
NetOp Guest (Capítulo 3) 43
NetOp Host (Capítulo 4) 297
NETOP.INI (Herramientas comunes) 436
Nombre del Asistente para compartir una carpeta (Guest, Administración remota, Carpetas compartidas) 221
Números de adaptador de NetBIOS (Común, Editar perfil de comunicación NetBIOS) 395
Números de RDSI permitidos (Común, Editar perfil de comunicación ISDN (CAPI)) 399
Números de red Novell (Común, Editar perfil de comunicación IPX) 397
O
Obtener inventario (Guest, Acciones) 296
Obtener inventario (Host, Acciones) 389
Opciones de devolución de llamada (Guest, Devolver llamadas) 61
Opciones de programa (Herramientas del Guest) 105
Opciones de programa (Host, Herramientas) 327
Opciones de solicitud de ayuda avanzadas (Host, Opciones de programa, Pestaña Solicitud de ayuda) 340
Opciones del Administrador de archivos (Herramientas del Guest) 142
Otorgar a cada Guest privilegios de acceso individuales mediante los servicios de directorio (Host, Seguridad de acceso del Guest) 362
Otras interacciones (Introducción, Características) 15
Otras sesiones (Guest, Guía de conexión) 50
Otras ubicaciones de los archivos de configuración de NetOp (Común, Archivos de configuración de NetOp) 442
Otros botones (Guest, Administrador de archivos de NetOp, Barra de herramientas) 178
Otros botones (Guest, Barra de herramientas) 74
Otros comandos (Guest, Menú Conexión) 67
P
Panel de contenido (Guest, Pestaña Inventario) 102
Panel de detalles (Guest, Pestaña Inventario) 103
Panel de funciones de seguridad (Guest, Función de seguridad) 57
Panel de mensajes (Guest, Ventana Mensaje de NetOp) 292
Panel de mensajes (Host, Ventana Mensaje de NetOp) 388
Panel de navegación (Guest, Ventana Administración remota) 189
Panel de pestañas (Ventana NetOp Guest) 75
Panel de pestañas (Ventana NetOp Host) 320
Panel de registros (Guest, Pestaña Grabaciones) 97
447
Panel de registros (Guest, Pestaña Historial) 93
Panel de registros (Guest, Pestaña Listín telefónico) 78
Panel de registros (Guest, Pestaña Secuencia de comandos) 100
Panel de registros (Guest, Ventana Administrador de archivos de NetOp) 179
Panel de visualización (Guest, Administración remota, Consola de comandos) 226
Panel de visualización (Guest, Ventana Administración remota) 190
Panel en árbol (Guest, Pestaña Grabaciones) 96
Panel en árbol (Guest, Pestaña Historial) 92
Panel en árbol (Guest, Pestaña Listín telefónico) 77
Panel en árbol (Guest, Pestaña Secuencia de comandos) 100
Pantalla Remote Control (Control remoto del módulo Guest) 156
Para usuarios avanzados (Guía de inicio del Host) 299
Para usuarios poco expertos (Guía de inicio del Host) 298
Parámetros de configuración de Gateway (Común, Gateway) 412
Parámetros de configuración de Infrared (IrDA) (Común, Infrared (IrDA)) 414
Parámetros de configuración de IPX (Común, IPX) 395
Parámetros de configuración de ISDN (CAPI) (Común, ISDN (CAPI)) 398
Parámetros de configuración de Módem de Windows (Común, Módem de Windows) 403
Parámetros de configuración de NetBIOS (Común, NetBIOS) 394
Parámetros de configuración de Serial (Común, Serial) 400
Parámetros de configuración de TCP/IP (Común, TCP/IP) 404
Parámetros de configuración de TCP/IP (TCP IPv6) (Común, TCP/IP (TCP IPv6)) 411
Parámetros de configuración de TCP/IP (TCP) (Común, TCP/IP (TCP)) 410
Parámetros de configuración de Terminal Server (Común, Terminal Server) 414
Perfil de Guest (Guest, Guía de seguridad del Host) 60
Perfiles de comunicación (Herramientas del Guest) 143
Perfiles de comunicación (Host, Herramientas) 375
Permitir al Guest (Guest, Función de seguridad) 58
Pestaña Archivos abiertos (Guest, Administración remota, Carpetas compartidas) 219
Pestaña Avance (Guest, Estado de la transferencia de archivos) 163
Pestaña Caché (Guest, Opciones de programa) 111
Pestaña Charla de audio y vídeo (Guest, Opciones de programa) 121
Pestaña Charla de audio y vídeo (Host, Opciones de programa) 334
Pestaña Compartir permisos (Guest, Administración remota, Propiedades de carpetas compartidas) 223
Pestaña Compresión/Encriptado (Guest, Propiedades de la conexión) 242
Pestaña Comunicación (Host, Panel de pestañas) 323
Pestaña Conexión rápida (Guest, Panel de pestañas) 82
Pestaña Conexiones (Guest, Panel de pestañas) 91
Pestaña Conexiones (Host, Panel de pestañas) 321
Pestaña Configuración avanzada (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Comando Copiar) 274
Pestaña Configuración avanzada (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Valores globales) 262
Pestaña Configuración de lista de direcciones MAC/IP (Host, Seguridad de acceso del Guest) 368
Pestaña Confirmación (Guest, Transferencia de archivos, Opciones) 170
Pestaña Control remoto (Guest, Opciones de programa) 118
Pestaña Copiar (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Comando Copiar) 273
Pestaña Dependencias (Guest, Administración remota, Propiedades de los servicios) 216
Pestaña Diseño (Guest, Opciones de programa) 107
Pestaña Diseño (Guest, Transferencia de archivos, Opciones) 173
Pestaña Ejecutar como (Host, Opciones de programa) 341
Pestaña Ejecutar programa (Guest, Opciones de programa) 132
Pestaña Encriptado (Guest, Opciones de programa) 134
Pestaña Encriptado (Host, Seguridad de acceso del Guest) 370
Pestaña Escritorio (Guest, Propiedades de la conexión) 244
Pestaña General (Guest, Administración remota, Propiedades de las carpetas compartidas) 222
Pestaña General (Guest, Administración remota, Propiedades de los servicios) 212
Pestaña General (Guest, Opciones de programa) 109
Pestaña General (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Comando Copiar) 271
Pestaña General (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Valores globales) 259
Pestaña General (Host, Opciones de programa) 328
Pestaña General (Host, Panel de pestañas) 321
Pestaña Grabación (Guest, Opciones de programa) 126
448
Indice
Pestaña Grabaciones (Guest, Panel de pestañas) 96

Pestaña Grabar (Guest, Propiedades de la conexión) 246
Pestaña Historial (Guest, Estado de la transferencia de archivos) 164
Pestaña Historial (Guest, Panel de pestañas) 92
Pestaña Historial (Host, Panel de pestañas) 322
Pestaña Historial de la sesión (Guest, Estado de la transferencia de archivos) 165
Pestaña Impresión remota (Guest, Opciones de programa) 124
Pestaña Impresión remota (Host, Opciones de programa) 337
Pestaña Inicio (Guest, Propiedades de la conexión) 236
Pestaña Inicio de sesión (Guest, Administración remota, Propiedades de los servicios) 214
Pestaña Inicio de sesión (Guest, Opciones de programa) 112
Pestaña Inicio de sesión (Guest, Propiedades de la conexión) 233, 234
Pestaña Inventario (Guest, Opciones de programa) 135
Pestaña Inventario (Guest, Panel de pestañas) 101
Pestaña Listín telefónico (Guest, Panel de pestañas) 76
Pestaña Localmente (Común, Configuración de registro) 422
Pestaña Mensajes (Host, Panel de pestañas) 325
Pestaña Monitorización (Guest, Opciones de programa) 120
Pestaña Nombre del Host (Guest, Opciones de programa) 114
Pestaña Nombre del Host (Host, Opciones de programa) 330
Pestaña Nombres (Host, Panel de pestañas) 324
Pestaña Notificación de conexión (Host, Opciones de programa) 332
Pestaña Pantalla (Guest, Propiedades de la conexión) 238
Pestaña Personalizar (Guest, Propiedades de la conexión) 247
Pestaña Política del Guest (Host, Seguridad de acceso del Guest) 366
Pestaña Privilegios de acceso del Guest (Host, Seguridad de acceso del Guest) 351
Pestaña Proteger objeto (Guest, Propiedades de la conexión) 235
Pestaña Red de NetOp (Guest, Pestaña Conexión rápida) 88
Pestaña Red de Windows (Guest, Pestaña Conexión rápida) 89
Pestaña Registro (Guest, Transferencia de archivos, Opciones) 175
Pestaña Registro de sucesos (Común, Configuración de registro) 425
Pestaña Registros (Común, Configuración de registro) 420
Pestaña Secuencia de comandos (Guest, Panel de pestañas) 99
Pestaña Servicios (Host, Panel de pestañas) 323
Pestaña Servicios de directorio (Guest, Opciones de programa) 116
Pestaña Servicios de directorio (Host, Opciones de programa) 343
Pestaña Servidor (Común, Configuración de registro) 423
Pestaña Sesiones (Guest, Administración remota, Carpetas compartidas) 218
Pestaña SNMP (Común, Configuración de registro) 426
Pestaña Sobrescribir/Borrar (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Comando Copiar) 273
Pestaña Sobrescribir/Borrar (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Valores globales) 261
Pestaña Solicitud de Ayuda (Guest, Opciones de programa) 129
Pestaña Solicitud de ayuda (Guest, Panel de pestañas) 95
Pestaña Solicitud de ayuda (Host, Opciones de programa) 339
Pestaña Sonidos (Guest, Opciones de programa) 127
Pestaña Tarjeta inteligente (Guest, Opciones de programa) 138
Pestaña Tarjeta inteligente (Host, Seguridad de acceso del Guest) 371
Pestaña Teclado/Ratón (Guest, Propiedades de la conexión) 240
Pestaña Transferir (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Comando Copiar) 273
Pestaña Transferir (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Valores globales) 260
Pestaña Transferir (Guest, Transferencia de archivos, Opciones) 169
Pestaña Web Update (Guest, Opciones de programa) 139
Pestaña Web Update (Host, Opciones de programa) 347
PING (Guest, Problemas de conexión) 52
Política del Guest (Guest, Guía de seguridad del Host) 61
Probar una secuencia de comandos de NetOp (Guest, Secuencia de comandos de NetOp) 280
Problemas de conexión (Guest, Guía de conexión) 52
Propiedades de la conexión (Guest, Herramientas de sesión) 231
Propiedades y ayuda del marcador (Guest, Utilidad Marcador de NetOp) 256
Publicar nuevas actualizaciones (Guest, Herramientas) 144
449
R
ReadMe.txt (Requisitos de instalación) 24
Registro (Guest, Administración remota) 200
Registro de la secuencia de comandos (Guest, Secuencia de comandos de NetOp) 281
Registro de NetOp (Herramientas comunes) 419
Registro de NetOp local (Común, Registro de NetOp) 427
Registros de grabación (Guest, Pestaña Grabaciones) 99
Registros de secuencias de comandos (Guest, Pestaña Secuencia de comandos) 101
Registros del historial (Guest, Pestaña Historial) 94
Registros del listín telefónico (Guest, Pestaña Listín telefónico) 79
Requisitos (Instalación) 24
Resumen (Herramientas comunes) 392
Resumen (Instalación) 24
Resumen (NetOp Guest) 44
Resumen (NetOp Host) 298
S
Sección [INSTALL] (Común, NETOP.INI) 437
Sección AUDIO (Común, NETOP.INI) 439
Sección COEXISTENCE (Común, NETOP.INI) 437
Sección DTL (Común, NETOP.INI) 439
Sección Host (Guest, Pestaña Conexión rápida) 82
Sección IPX (Común, NETOP.INI) 438
Sección NetBIOS (Común, NETOP.INI) 438
Sección Perfil de comunicación (Guest, Pestaña Conexión rápida) 87
Sección TCP (Común, NETOP.INI) 438
Secciones GUEST, HOST, GATEWAY, NNS y NSS (Común, NETOP.INI) 437
Secuencias de comandos de NetOp (Guest, Herramientas de sesión) 256
Seguridad (Introducción, Características) 15
Seguridad de acceso del Guest (Host, Herramientas) 350
Serial (Común, Dispositivos de comunicación) 400
Servicios (Guest, Administración remota) 208
Sesión de charla múltiple (Guest, Charla) 182
Sesión de múltiples módulos Guest (Guest, Control remoto) 157
Sesiones del Host (NetOp Host) 377
Sesiones del módulo Guest (NetOp Guest) 145
Sesiones NetOp (Guest, Administración remota) 229
Sistemas operativos (Introducción, Características) 16
Solicitar ayuda (Host, Acciones) 382
Solicitud de ayuda (Guest, Guía de conexión) 51
Sucesos del registro de NetOp (Común, Registro de NetOp) 427
Sucesos del registro de NetOp del módulo Guest (Común, Registro de NetOp) 427
Sucesos del registro de NetOp del módulo Host y Host ampliado (Común, Registro NetOp) 429
Supervisar (Guest, Acciones) 293
Supervisar (Host, Acciones) 389
T
TCP/IP (Común, Dispositivos de comunicación) 404
TCP/IP (TCP IPv6) (Común, Dispositivos de comunicación) 411
TCP/IP (TCP) (Común, Dispositivos de comunicación) 410
Terminal Server (Alternativas de instalación) 42
Terminal Server (Común, Dispositivos de comunicación) 414
Todos los Guests tienen privilegios de acceso predeterminados (Host, Seguridad de acceso del Guest) 352
Transferencia de archivos (Host, Sesiones) 379
Transferencia de archivos (Sesiones del módulo Guest) 157
U
Ubicación predeterminada de los archivos de configuración de NetOp (Común, Archivos de configuración de NetOp) 441
Unidades de disco (Guest, Administración remota) 191
450
Indice
Usar NetOp Security Server (Host, Seguridad de acceso del Guest) 365
Utilidad Marcador de NetOp (Guest, Herramientas de sesión) 248
V
Valores globales (Guest, Secuencia de comandos de NetOp) 258
Valores globales del archivo de secuencia de comandos (Guest, Secuencia de comandos de NetOp) 263
Ventana Abrir registro de sucesos guardado (Guest, Administración remota, Visor de sucesos) 195
Ventana Acerca de NetOp Remote Control Guest (Guest, Menú Ayuda) 72
Ventana Acerca de NetOp Remote Control Host (Host, Menú Ayuda) 318
Ventana Administrador de archivos de NetOp (Guest, Transferencia de archivos) 158
Ventana Advertencia sobre conexiones activas (Guest, OP, Pestaña General) 110
Ventana Agregar a Favoritos (Guest, Administración remota, Registro) 206
Ventana Añadir referencia del listín telefónico (Guest, Panel en árbol de la pestaña Listín telefónico) 78
Ventana Añadir/Editar lista de direcciones MAC/IP (Host, Seguridad de acceso del Guest) 369
Ventana Archivo de Instalación del servicio (Guest, Administración remota, Servicios) 210
Ventana Autentificación compartida de NetOp (Host, Solicitar ayuda) 384
Ventana Autentificación de Windows (Host, Solicitar ayuda) 385
Ventana Autentificación individual de NetOp (Host, Solicitar ayuda) 384
Ventana Avanzadas (Guest, Transferencia de archivos, Opciones, Confirmación) 171
Ventana Borrar (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Comando de transferencia de archivos) 274
Ventana Borrar (Guest, Transferencia de archivos, Opciones, Confirmación) 170
Ventana Borrar registro de sucesos (Guest, Administración remota, Visor de sucesos) 196
Ventana Buscar (Guest, Administración remota, Registro) 204
Ventana Cambiar contraseña (Guest, Autentificación de NetOp Security Server) 56
Ventana Cambiar contraseña de mantenimiento (Guest, Contraseña de mantenimiento) 142
Ventana Cambiar contraseña de mantenimiento (Host, Contraseña de mantenimiento) 373
Ventana Cambiar nombre (Administrador de archivos de NetOp - Guest, Menú Archivo) 161
Ventana Cambiar nombre (Guest, Menú Edición) 68
Ventana Cambiar nombre (Host, Seguridad de acceso del Guest) 358
Ventana Charla (Guest, Charla) 181
Ventana Charla (Host, Charla) 380
Ventana Charla de audio y vídeo (Guest, Charla de audio y vídeo) 183
Ventana Charla de audio y vídeo (Host, Charla de audio y vídeo) 381
Ventana Conectar con el Host (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Comando Conectar) 265
Ventana Conexión de Gateway (Guest, Pestaña Conexión rápida, Sección Host) 85
Ventana Configuración avanzada de audio (Guest, OP, Pestaña Charla de audio y vídeo) 122
Ventana Configuración avanzada de audio (Host, Opciones de programa, Pestaña Charla de audio) 335
Ventana Configuración de perfiles de comunicación (Guest, Perfiles de comunicación) 143
Ventana Configuración de perfiles de comunicación (Host, Perfiles de comunicación) 375
Ventana Confirmar acceso (Host, Seguridad de acceso del Guest) 354
Ventana Contraseña de mantenimiento (Introducir) (Host, Contraseña de mantenimiento) 374
Ventana Control remoto (Control remoto del módulo Guest) 146
Ventana Crear tarea nueva (Guest, Administración remota, Administrador de tareas) 199
Ventana de bienvenida del Asistente para compartir una carpeta (Guest, Administración remota, Carpetas compartidas) 220
Ventana de encriptado ngstw32 (Guest, Propiedades de conexión, Pestaña Compresión/Encriptado) 243
Ventana de error de encriptado (Guest, Propiedades de conexión, Pestaña Compresión/Encriptado) 243
Ventana de NetOp Guest (NetOp Guest) 63
Ventana de pregunta al usuario Host (Guest, Administración remota, Control del sistema) 228
Ventana de supervisión (Guest, Acciones, Supervisar) 293
Ventana Deseleccionar (Guest, Administrador de archivos de NetOp, Menú Edición) 166
Ventana Devolver llamadas (Guest, Devolver llamadas) 61
Ventana Diálogo de copia (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Comando de transferencia de archivos) 271
Ventana Diálogo de espera (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Comando Esperar) 267
Ventana Direcciones de red (Común, Información del sistema) 436
Ventana Editar cadena (Guest, Administración remota, Registro) 202
Ventana Editar perfil de comunicación (Común, Dispositivos de comunicación) 392
Ventana Editar valor binario (Guest, Administración remota, Registro) 203
Ventana Editar valor DWORD (Guest, Administración remota, Registro) 203
Ventana Editar varias cadenas (Guest, Administración remota, Registro) 204
Ventana Ejecutar (Guest, OP, Pestaña Ejecutar programa) 133
Ventana Ejecutar programa (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Comando Ejecutar) 270
451
Ventana Enviar mensaje (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Comando de acción) 276
Ventana Estado de progreso del comando (Guest, Acciones, Ejecutar programa) 285
Ventana Estado de progreso del comando (Guest, Menú Conexión) 66
Ventana Estado de transferencia de archivos (Host, Transferencia de archivos) 379
Ventana Exportar desde el listín telefónico (Guest, Exportar e importar un listín telefónico) 80
Ventana Frecuencia de actualización (Guest, Utilidad Marcador de NetOp, Lupa) 255
Ventana Función de seguridad (Host, Seguridad de acceso del Guest) 357
Ventana Guardar registro de sucesos (Guest, Administración remota, Visor de sucesos) 196
Ventana Importar y añadir al listín telefónico (Guest, Exportar e importar un listín telefónico) 81
Ventana Indicaciones para añadir impresoras (Guest, OP, Pestaña Impresión remota) 125
Ventana Indicaciones para añadir impresoras (Host, Opciones de programa, Pestaña Impresión remota) 338
Ventana Información de Depurar seguimiento (Guest, Depurar seguimiento) 145
Ventana Información de inicio (Guest, Administración remota, Consola de comandos) 225
Ventana Información de unidad (Administrador de archivos de NetOp - Guest, Menú Archivo) 160
Ventana Inicio de Instalación del servicio (Guest, Administración remota, Servicios) 211
Ventana Inicio de sesión con autentificación de NetOp (Guest, Autentificación compartida de NetOp) 53
Ventana Inicio de sesión con autentificación de NetOp (Guest, Autentificación individual de NetOp) 54
Ventana Inicio de sesión con autentificación de Windows (Guest, Autentificación de Windows) 54
Ventana Inicio de sesión con servicios de directorio (Guest, Autentificación de servicios de directorio) 55
Ventana Inicio de sesión de Instalación del servicio (Guest, Administración remota, Servicios) 211
Ventana Inicio de sesión de RSA SecurID (Guest, Autentificación de RSA SecurID) 56
Ventana Inicio de sesión Guest Security Server (Guest, Autentificación de NetOp Security Server) 55
Ventana Introducir contraseña de mantenimiento (Guest, Contraseña de mantenimiento) 143
Ventana Inventario (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Comando de acción) 275
Ventana Licencias de NetOp (Guest, Menú Ayuda) 71
Ventana Licencias de NetOp (Host, Menú Ayuda) 318
Ventana Lista de conexiones (Guía de inicio del Host) 299
Ventana Lista de historial (Guía de inicio del Host) 299
Ventana Marcador de texto (Guest, Utilidad Marcador de NetOp) 253
Ventana Mensaje de NetOp (Guest, Mensaje de NetOp) 288
Ventana Módem (Común, Base de datos de módems) 416
Ventana NetOp Host (NetOp Host) 312
Ventana No se encuentra el nombre (Guest, Problemas de conexión) 52
Ventana Nombre de Instalación del servicio (Guest, Administración remota, Servicios) 210
Ventana Notificación de solicitud de ayuda (Guest, OP, Pestaña Servicio de ayuda) 131
Ventana Nueva carpeta (Administrador de archivos de NetOp - Guest, Menú Archivo) 160
Ventana Nueva carpeta (Guest, Menú Edición) 69
Ventana Opción de inventario avanzadas (Guest, OP, Pestaña Inventario) 136
Ventana Opciones (Guest, Transferencia de archivos) 168
Ventana Opciones de inventario personalizadas (Guest, OP, Pestaña Inventario) 137
Ventana Organizar Favoritos (Guest, Administración remota, Registro) 206
Ventana Perfil de Guest (Host, Seguridad de acceso del Guest) 357
Ventana Perfil de Guest (Perfil de Guest) 60
Ventana Programación de Web Update (Guest, OP, Pestaña Web Update) 140
Ventana Programación de Web Update (Guest, Opciones de programa, Pestaña Web Update) 348
Ventana Propiedades (Administrador de archivos de NetOp - Guest, Menú Archivo) 161
Ventana Propiedades (Guest, Administración remota, Unidades de disco) 193
Ventana Proveedores de ayuda (Host, Solicitar ayuda) 385
Ventana Reproducción de la grabación (Guest, Pestaña Grabaciones) 98
Ventana Se encontraron varios nombres de Host (Guest, OP, Pestaña Nombre del Host) 115
Ventana Secuencia de comandos (Guest, Secuencia de comandos de NetOp) 257
Ventana Seleccionar (Guest, Administrador de archivos de NetOp, Menú Edición) 166
Ventana Seleccionar cuenta (Host, Seguridad de acceso del Guest) 360
Ventana Seleccionar servicio de directorio (Guest, OP, Pestaña Servicios de directorio) 117
Ventana Seleccionar servicio de directorio (Host, Opciones de programa, Pestaña Servicios de directorio) 345
Ventana Seleccionar usuarios (Guest, Administración remota, Servicios) 215
Ventana Seleccionar usuarios de servicios de directorio (Host, Servicios de directorio de Seguridad de acceso del Guest) 363
Ventana Seleccione la impresora de redirección de impresión (Guest, OP, Pestaña Impresión remota) 125
Ventana Seleccione un perfil de comunicación de solicitud de ayuda (Host, Solicitar ayuda) 383
Ventana Servicio de ayuda avanzado (Guest, OP, Pestaña Servicio de ayuda) 130
Ventana Servicio de directorio (Host, Opciones de programa, Pestaña Servicios de directorio) 344
452
Indice
Ventana Servidores de registro (Configuración de registro, Común) 424

Ventana Sobrescribir (Guest, Transferencia de archivos, Opciones, Confirmación) 171
Ventana Solicitud de ayuda (Host, Solicitar ayuda) 383
Ventana Tarjeta inteligente (Guest, Autentificación de tarjeta inteligente) 57
Ventana Teléfono (Común, Números de RDSI permitidos) 400
Ventana Vídeo avanzado (Guest, OP, Pestaña Charla de audio y vídeo) 123, 336
Ventana Visor del registro de NFM (Guest, Secuencia de comandos de NetOp, Registro) 281
Ventana Visor del registro de NFM (Guest, Transferencia de archivos, Opciones, registro) 176
Visor de sucesos (Guest, Administración remota) 194
W
Windows Installer (Instalación) 26
453
454

Users Manual NetOp-V900 Es

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Users Manual NetOp-V900 Es

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

NetOp Remote Control

Manual del usuario

Moving expertise - not people

3.5.4.7.3 Registros de secuencias de comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

3.8.3 Secuencias de comandos de NetOp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

4.6.4.4 Panel de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388

1.2.2 Otras interacciones

1.2.4 Sistemas operativos

1.2.5 Dispositivos de comunicación

Nota: también puede encontrar los manuales en la KnowledgeBase de NetOp.

1.3.1 Cómo utilizar la documentación de NetOp

1.3.3 Botones estándar

1.6 Controles comunes

Nota: en general, mueva una ventana arrastrando su barra de título.

Incluye los temas principales siguientes:

Haga clic en Español para visualizar esta ventana:

2.4.1 Windows Installer

Haga clic en Siguiente > para visualizar esta ventana:

Cumplimente los siguientes campos:

Haga clic en Siguiente > para visualizar esta ventana:

Nota: vuelva a ejecutar el asistente de configuración para modificar la selección de subfunciones.

Haga clic en Restablecer para restaurar la selección original.

Haga clic en Examinar para abrir esta ventana:

Configuración del servidor de seguridad de Windows

Preparado para la instalación

2.4.1.1 Cambiar o eliminar

2.4.2 InstallShield tradicional

Haga clic en Siguiente > para visualizar esta ventana:

Lea el acuerdo de licencia y haga clic en Sí para continuar.

Seleccione los componentes que desea instalar

Haga clic en Siguiente > para visualizar esta ventana:

Seleccione la carpeta de programas

Inicio de la copia de ficheros

2.4.2.1 Cambiar o eliminar

Cuando se haya completado, haga clic en Aceptar para cerrar la ventana.

2.5 Alternativas de instalación

2.5.2 Instalación silenciosa

3.2.2 Asistente de configuración

Haga clic en Siguiente > para visualizar esta ventana:

Seleccione una de las opciones siguientes:

Haga clic en Siguiente > para visualizar esta ventana:

Seleccione una de las opciones siguientes:

Haga clic en Siguiente > para visualizar esta ventana:

Haga clic en Finalizar para cerrar la ventana y finalizar el asistente de configuración.

3.3 Guía de conexión

3.3.2 Otras sesiones

Para iniciar una de estas sesiones desde la ventana del Guest:

3.3.4 Solicitud de ayuda

3.3.5 Problemas de conexión

3.4 Guía de seguridad del Host

Este tema contiene los siguientes apartados:

Conectar con <nombre del Host>

3.4.1.2 Autentificación individual de NetOp

Conectar con <nombre del Host>

Conectar con <nombre del Host>

3.4.1.4 Autentificación de servicios de directorio

Conectar con <nombre del Host>

Conectar con <nombre del Host>

Conectar con <nombre del Host>

3.4.1.7 Autenticación de tarjeta inteligente

Introduzca su tarjeta de autentificación de NetOp en el lector de tarjetas inteligentes y haga clic en

Este apartado incluye los siguientes subapartados:

3.4.2.1 Permitir al Guest

3.4.3 Perfil de Guest