CODIGO PROCESAL CIVIL Y MERCANTIL

Articulo Io. Los juzgados de Paz de los municipios del departamento de

Guatemala, los de las cabeceras departamentales y los demás municipios del
interior de la República, conocerán en Primera Instancia los asuntos de la familia
de ínfima cuantía la cual se fija hasta en SEIS MIL QUETZALEZ (6,000.00)." 117
Artículo 2o. El presente acuerdo entrara en vigor quince días después de su
publicación sea el Diario Oficial.
Dado en el Palacio Nacional del Organismo Judicial, en Guatemala el doce de
febrero de mil novecientos noventa y siete.

REFORMAS AGILIZAN PROCESOS EN JUZGADOS

Miércoles, 23 de marzo de 2022
Con el propósito de lograr la pronta y cumplida administración de justicia en los
Juzgados de Primera Instancia de Familia, el Congreso de la República aprobó el
Decreto 24-2022, reformas al Código Procesal, Civil y Mercantil, que propone la
resolución ágil de litigios por valores económicos bajos.

La nueva normativa también promueve el diálogo para lograr acuerdos entre las
partes y así agilizar gestiones; además reduce tiempo en los procesos judiciales,
logrando la eficiencia en el sistema de justicia.

Dicha reforma parte de un paquete de siete iniciativas que en el 2020 presentó la

Corte Suprema de Justicia (CSJ). En ese entonces, la presidente de dicha Corte,
magistrada Silvia Patricia Valdés, acompañada del Presidente de la Cámara Civil,
magistrado Manuel Duarte y la magistrada Vitalina Orellana, presentaron las siete
iniciativas de ley.

Entre los argumentos dados por las altas autoridades del Organismo Judicial (OJ),
destaca el hecho del incremento de la población y dado que la actual cuantía fue
modificada en 2016, el número de procesos en los juzgados de Primera Instancia
del ramo de Familia han incrementado lo cual produce atrasos que influyen
negativamente en la pronta y cumplida administración de justicia.

En términos jurídicos, ínfima cuantía se refiere a los elementos que puede

determinar la competencia de un proceso.
MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 211

Se modifica el artículo 211, el cual quedaría así: “procedimiento. Cuando la

cantidad que se litiga no exceda de diez mil quetzales, la demanda, su
contestación y demás diligencias, se presentarán por escrito y verbalmente, en
cuyo caso el secretario levantará el acta respectiva y se procederá a dictar la
solución de trámite correspondiente”.

El juez deberá emplazar al demandado para que comparezca a la audiencia

señalada a deducir oposición, bajo apercibimiento de que si no comparece se
tomará como rebeldía y se tendrán por ciertas la pretensiones deducidas por el
actor en su demanda. Si el demandado comparece a deducir su oposición, una
vez recibidas las pruebas en la misma audiencia o en el término de cinco días, se
procederá a dictar sentencia. Contra la sentencia procede el recurso de apelación.

En esta clase de procesos no se gravará a las partes con gastos, costas ni

honorarios de ninguna clase. En materia de familia, se establece una ínfima
cuantía de Q18 mil anuales, de la cual conocerán los juzgados de paz de toda la
república con competencia en el ramo de familia.

La Corte Suprema de Justicia tendrá la facultad de modificar mediante Acuerdo la

ínfima cuantía en los asuntos que se daban seguir ante los juzgados de Paz,
cuando lo crea conveniente, atendidas las circunstancias especiales del municipio
de que se trate y las disposiciones del personal técnico.

Con la intención de promover la pronta y cumplida administración en los juzgados

de Primera Instancia de Familia, el Congreso de la República aprobó el Decreto
24-2022, el cual reforma el Código Procesal, Civil y Mercantil, para agilizar los
litigios con valores económicos bajos.
La modificación también promueve el diálogo, como mecanismo de solución de
controversias, y reduce los tiempos de los procesos. Se informó que este decreto
está incluido en el paquete de siete iniciativas que presentó la Corte Suprema de
Justicia (CSJ), en 2020

En síntesis, se cambia el Artículo 211, el cual quedaría así: “Procedimiento.

Cuando la cantidad que se litiga no exceda de Q10 mil, la demanda, su
contestación y demás diligencias se presentarán por escrito y verbalmente,
en cuyo caso el secretario levantará el acta respectiva y se procederá a
dictar la solución de trámite correspondiente”.
Se agrega que el juez deberá emplazar al demandado, para que comparezca a la
audiencia señalada a deducir oposición, bajo apercibimiento de que si no
comparece se tomará como rebeldía y se tendrán por ciertas la pretensiones
deducidas por el actor en su demanda.

Q 10 mil es la cantidad máxima en disputa que establece el

Legislativo.
Si el señalado asiste, una vez recibidas las pruebas en la misma audiencia o en el
término de cinco días, se procederá a dictar sentencia, la que se puede apelar.

El artículo citado contiene el siguiente párrafo: “En materia de familia, se establece

una ínfima cuantía de Q18 mil anuales, de la cual conocerán los juzgados de Paz
de todo el país con competencia en el ramo de Familia”