Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ak:,c 1~ 1
1887·
APUNTES RESERVADOS part1culares y gralcs del estado actual del Virreynato de Santa
Fee de Bogotá, formados por un curioso y zeloso del bien del Eslado, que ha mane-
jado los negocios del Reyno muchos años, para auxiliar a la. memoria en los casos
ocurrentes y tener una. idea succinta de los pasados: de .ffiodo que puedan formarse
sobre ellos algunos calculos y juicios politicos, que se dirijan, conociendo sus males
públicos a ir aplicandolc~s oportuna y discretamente lo! remedios convenientes por
los encargados de su Govierno.
CAPITULO I
Descub'rimiento de este Reyno con P.l de 1'ierra Finne.
0
1. -No obstante quo fué de lo primero que se descubrió de la tierra.
firme de la America meridional, ppr nuestro famoso Almirante Colon,
el cabo de ]a Vela, y provincia de Santa Marta, y que motivó el nombro
de este Rcyno, aunque despucs pasado o aplicado impropiamente a Pa-
nama; descubiertos des pues por el Mat· del N ortc el rico illlperio de
México, y con el del Snr el Poderoso del Perú el v~tlor, y la codicia co11
dujeron a aquellos la mayor parte de las Gentes, <1U~ venían de España a
sn descubrimiento y conquista, sin hacer caso de este, aunque no menos
rico que los otr0s, por no haver en el un Reyno formal, como en ambos,
y de una Nación UniJa; ni advertirse desde lueg0 algun rastro ue lujo,
Legislación, y policía: c1ue excitase la avaricia de los Conquistadores; a
mas del deseo, y ze]o en algunos de que se extendiese el conocimiento del
verdadero Dios, la Religión Catholica. Quedó Santa Martha, que fué el
primer Govierno de este Reyno, siendo como él Pnerto ó Escala para lo.s
que pasaban al Perú por el Darien y Panama, y mientras se sugctaban
los Yndios de Cartagena, Tolú y Sinú. Fueronse cmprehendicndo en él
nuevos descubrimientos, introduciendose por la tierra adentro, hasta que
aseguradas y pacificadas algunas Posesiones con Poblacion competente,
se fneron estableciendo reglas para su mejor Govierno, y Administracion
de justicia, como sucedió en esta Capital, a la qual, y su Provincia se lla-
mó el N ue,ro Reyno de Granada, por sn conquistador Gonzalo Ximenez
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SA.NT.A. FE DE BOGOTÁ 57
de Quesada, que era natural del Viejo en España recien conquistado tam-
bien de los Moros.
2. 0 -Aunque en el descubrimiento, y conquista de las Yndias, no fal-
taron algunas particulares violencias, a que daban lugar varias necesida-
des y estrechas circunstancias, en que se hallaban los Conquistadores: el
espíritu guerrero que animaba a la N acion Es panoJa, en aquel siglo, como
a las demas de Europa, pero que estaba reducido a costumbre en aquella,
muchos antes por la continua guerra con los Moros, que la sojuzgaron en
el principio del siglo octavo; la amb cion o couici;' tambien en algnnos
particulares casos; es cierto, que en ninguna partt de la Arnerica con·
quistada, se advirtieron menos que en este Reyno, ~11nque no faltaron en
el Naciones valerosas, que combatir, y que dieron 110 poco que hacer.
3. 0 -La licencia de la guerra es raras vezes blanda y docil en medio
de sus ardores. El soldado que ha derramado su sangre, y corrido muchas
vezes el rie. go de su vída, cree, que debiendoselo especialmente parto de
la victoria, tiene tanto derecho, como el Capitan que lo manda, para lo-
grar sus ventajas, y so hace fierre y altivo, y mas en donde ellos solos
aobresalen, como este modo de pensar oxistia en cada uno de los Espafio-
les, que pasaban a la Ameriea, hacia debilitar la fuerla del Capitan que
consistía en la de aquellos solos. Esta debilidad le obligaba al disimulo
por no arriesgarlo todo: y con el, la libertad el orgullo, y la. insnbordina-
cion se fueron extendiendo, y arraigando. Agregada a ,.. tas causas las del
orgullo, fp.le levanta en el corazon del hombre la mayor prosperidad y
riqueza, se ve que son el origen, unida a la diHta.ncia del remedio, de la
falta de Justicia con que se hau govornado desde su principio estas Partes
de Yndias: y <.:1 que en sus tiempos ha producido uno, u otro movimien-
to, que casi se hizo general, y desplegó en estos últimos dias hasta hacer
temer una su bvcrsion tota1, que Dios qniso serenar para qne to!Jla. etnos,
y sacasernos muchas lecciones de este exomplo.
4. 0 -N nestros Soberanos han establecido para esta parte Jel rlundo
las Leyes mas justas y sabias, que han ido anmentandose, segun us casos
y circunstancias, y de las quales muchas piden reformarse, y modificarse
ó variarse otras. Pero, la distancia las ha hecho eludir, o entorpcc:er por
la facilidad en ir. terpretarlas, y la con que se desfigura la verdad por con-
duetos viciosos, que nnicamente pndieran reprimir los impnlsos de una
solida roligion, ya relaxada con la libertad, o las rique~as qne iban adqui-
l'iendo, en los que trnjeron la Catholiea y verdadera, y aprehendida con
los resabios de sus mismas tradiciones, costum bree gentilicias y otros vi-
cios, en los Yndios conquistados y reducidos, que la abrazaron de nuevo,
y cuyas cansas han corrompido la moral, mirando como costumbre lo que
es abuso.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
58 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REY NO DE SANTA. FE DE .BOGOTÁ 59
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
60 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
CAPITULO II
Audiencias q?.te havia en él antes de la e1·eccion; extincion de la una:
y po1· que antes la de dos.
CAPITU!.;O III
La poblacion qzu se cornp1·ehende en el distrito de la Audiencia de Quito:
y sus clases.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ 61
CAPITULO IV
Goviunos q·u,e le estan S?.tjetos, comenzando por el de Quito, sus Tribztnales,
Produ,cciones, Come1·cio y Limites.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
G2 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA 'FE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DE CRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA. FE DE BOGOTÁ 63
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
64 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ 65
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
66 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SA . . TA FE DE J;QGOTA G,./
CAPITULO V.
Go1-regin1-ientos de este distrito.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
68 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTA
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ 69
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
70 DESCIUPCIÓN DEL REYNO DE :SANTA PB DE BOGOTÁ
mas, las 6.646 de llon1brcs y las 7.678 de }lujel'es. Blancos hay 5.879, los
2.666 llombres y las 3.213 Mnjcres; Y ndios hay 8.306, los 3.915 llom-
bres y las 4.391 llfujeres. No hay Libres, y Esclavos hay 144, los 70
llombres y las 74: Mnjeres. Matrimonios hay 2.724:, los H79 d<1 Blancos
los l. 720 de Y ndios y los 25 do Esclavos. Liud?. esto Corregimiento con
el de Riobamba, y con los Govicrnos de Cuenca, Guayaquil y Atacames.
26-Loxa, que es lo mismo que se dice del Goviern<.1 ele J agu:-~.rzongo,
a cuyo Corregimiento está unido este título.
CAPITULO VI
fJoviernos y Con·e,qimientos que hay en el distrito de la Audiencia de 'anta
Fee. S1.t extension, Poblacion y VaTiaciones.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL H.EYNO DE ANTA l!'E DE BOGOTÁ 71
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
72 DESCRIPCIÓN DEL UEYNO DE SANTA. FE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA. FE DE BOGOTÁ 73
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
14 DE. CIUPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FB DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.O:ESORIPCIÓ..cT J>EL REYNO DE ~ANTA l?E DE BOGOTÁ r-¡5
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
76 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCUlPCIÓN DEL REY NO DE SANTA FE DE BOGOTÁ 77
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
78 DESCIUPCIÓN DEL REYNO HE SANTA. FE DE BOGOTÁ
--..... ·~·.---
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA J?E DE BOGOTii 14'/
~~~~
<:~ ~c..1 \-s.
DESCRIPCION DEL REYNO DE SANTA FE DE :BOGOTA,
ESCRITA EN 1789 POR B. FRANCISCO SIJ,V ESTRE,
1887.
(COl'-TlNOACION)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
148 DESCRIPCI{•N D'RL RF.YNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESORIPGIÓN DET. REYNO DE SANTA FE D~ BOGOTÁ 149
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
150 .DESCRIPCIÓN DEL :.{EYNO DE SAN'l'A FE DE BOGOTÁ
~~~"""'~~~~~--~~~~~~~~.._..._.._¡·""-"~~~~~~~~
Cacao qne insultan los Yndios rebeldes amenudo, con siete Pneblt~s mas
de los reducidos, qne componen en todo 400: y qne, si fueren verdade-
ramente fieles, podrian servir mucho para contener y arredrar á los ott·os.
La fertilidad de su terreno es grande en qnarcnt&. L~gnas o mas qne se
extiende á lo largo, y en catorce o diez y seis qnc ocnpa a lo ancho, aun-
que es en unas partes maay en otras menos ...Mas los Y ndíos l'ebeldes, que
corren por todas ellas, impiden en lo interior su Poblacion y Labranza.-
Su temperamento en lo gral es caliente, aunque tiene sitios templados.
El Govor actual Dn. Andrcs de Ariza piuió al Sot· Guil'ior semilla de
Trigo y de otras especies y fmtas, CJUe iglloro si prodnjcron. El Cacao es
de un crecido grano. El Algodon, el Café, el Azncar, el Añil y todos los
demas frutos y fmtas de tierra caliente se darían allí con abundancia, con
facil exportacion y embarqne por ambos mat·es, igualmente qne las Ma-
deras de construccion de qne ahnn.ian sus monte~. Tiene minas de Oro
qne la hicieron famosa en sn dcscubdmiento, hasta fingir qne se pescaba
eon redes. Pero, se trabaj;;~ron muy poco y en el dia apenas se trahi\ja un~,
sin duda por sn dcspoblacion y los repetidos asaltos de los Y ndios. Su
eituacion es de ]as mas ventajosa.:;: y es furtnna qnc los enemigo~ de la
Corona, particularmente los Y ngleses, no hayan pensado en e~:-tablecerse
con empefto en ella; pues, con su poscaion se h1vrian hecho desde luego
dnefios de amhos mares; y despnes sin mncha dificultad de las minas del
Chocó y Antioquia, './ con el comercio clandestino de todo el Reyno Je
Ticrrafirme. Acncrdome por est'> de qno ir, formó al Sor ZerJa un Y ngles
cogido en Panamá, nombrado D. Pedro Alcjanclro de Velaoco, que la
comnnicaci~n que los Y ngleses tenían con estos Y nd ios rebeldes, con los
.Mosquitos en el Río de Sn J nan de Nicaragua (o los do las Bocas del
Toro, ó l~ahia rlel Almirante, qne par•~C'O mas regnlat·) y la posesion de la
Florida, eran tres espinas qnc aqnelb Nacion iba introdncicndo en el co-
razon de la España, con las qnalcs pn~tcndia en sn tiempo hacerse dneña
del Seno Mexicano; del Rio de Sn Juan y Laguna. Jc Nicar2gna; y de
loa mares del Norte y Snr por aqnella parte y de los mismos por la del
Darien. En la costa de este mar está la llahia de la Calidonia, que es de
las mejores qnc se conocen por sn se~nridad y amplitud. En ella estnbie-
ron establecidos los Escoceses, r1ne se logró arrojar de aquel establecÍ·
miento, como lo es tamhien la Bahía de la Candelaria. En el Rio Cayman
de la misma costa cstn hicron fn ndados tambien los Franceses, que sin
embargo de havcrse casa 1jo con las Ynclias, y hecho abundantes cacagua·
les, fneron asesinauos todos por los Y ndios en tiempo del Sol' Soli~, o al-
gunos años antes, acaso porq11c havian ofreei•!o someterse á los Españoles.
Con la recuperación de la FloriJa y agregacion del Misisipi se ha sacado
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ 151
la nna espina. Si se vela sobre qne los Y ngleses en m plan el último tra·
tado de Paz, y qne no tengan mas qne Faetorias, ó almacenes de madera
para el corte del palo de Campeche, y qne no tcng.m el trato e infl,lencia
qne antes con los Y ndios Mo3qnitos y lo~ de aquella costa hasta Porto-
velo, podrá no penetrar mas la scgnllda e~pina, annqne no faltara por
aquella parte el trato ilícito con el RL!yno de Goathemala. Y si se procnra
poblar y asegurar el Darien por parte del Northe y del Sur, estrechando
los Y ndios, tampoco debe da1· cnidado la. tercet·a, sobre que se hablará
mas en su luga!'. El Govor Ariza descnl)J·ió y abrió vat·ios caminos cons-
truyendo nnas qnatro c;l¡;:a -fuertes s.)stenidas en pequeños destacamentos
con qne fné contenienuo y e trcehando a los Yndios, annqno por la cnenta
de sus ga8tos tnuo qne soRtener nn pleito en tiempo del Sor Piiíeres, qne
no dejaria de resfriarlo en llevat• adelante sns cm pt·esas, qne verdadera-
mento eran ze]osas. Dc~cnbrió camino pua el Chocó: y pot· todas partes
convendl'ia aprovechar este arhitt·io jnnto a l¿js poblaeiones qno se fnel'an
formando. Por la Mar del Sur tiene la B<.~hia de Sn Mignol, qne es de las
mejore~ y mas Eegnras qne se conocen en el Mar del Sur. Un destaca-
mento qne va de Panamá es el qno gnarncce esta. Provincia, qne eit·vc
tamhien de Presidio. Los pre:iidiario~, los pocos vezino qne ·aJii residen
y la tropa dcbtacaJa, todos hacen de soldados y tienen CjlW estar sic m pre
alcrtc.1 para defcndel\'C de las frcqnentes emboseadas de los Y ndiv~, qne
irnport<l sojnzgar sin miramiento alguno, aunque poco a poco y con pru-
dencia; pero con mayot· fuerza q11e el destacamento qne va de Pana111á.
Linda esta Provincia con la de Portovelo, con los mares del Not'the y Sur
en to •ftt su !ongitn.J, y con la ~ del Chocó. Su poblacion es tan tenue y li-
mitada qne, aunque eonticno oc·ho Poblaciones de cortí~i m os Pueblos Je
Yndios, solo comprc•lwnllon 1.2fl6 alrnlls, on 215 Matrimonios: los 5 de
Blancos, los 91 de Yndins y lo 119 de Libres, sin algnno de Esclavos.
Los Blancor-, in(•lnRos 6 Ec(~os son 39, y de ellos sCllo 3 M11jcres. Los Y n-
dios r,on 400: Varones 208, y Mujeres 192. Los Libres son 7-12: Varones
415 y Mnjeres 327. Lns Esela vos son 85: Varones 42 y Mnjeres 43. U ni-
dos componen 701 IIomhres y 565 Mnjercs, que es una miserable pobla-
cbn; pues ha, ta !u carne de <·Ct·dt1 y otros vi ver<'s, es preci-::o llevarlo de
Panamá, quando pndier·a ahnndur alli. Es del distrito de la Audiencia de
Sta Fee y de] Obispado d~ Pauamá.
40 -Chocó: E~ta Pt·odncia comprehenrle dos bajo de este nombre,
que t>Oil Nóvita y Zithará, en las qnales se incluyen (]nince pueblo::; de
Yndios en qne viven muchos Libres de todas claseP, y hay mnehos tuine-
rales de Oro corrido. Linda con las del Dal"ien, Ant.ioqnia, Popayan y
Mar del Sur. Su tero pera mento es caliente y hu medo, pero sano. Hasta
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
152 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DIU, REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ 153
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
154 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DI~ 8A "TA I~E DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESORIPCIÓN DEL H.EYNO DE SANTA F~ DE BOGOTÁ 155
8e adelanta11 poco, o nada, desde qne los ex-Jesuitas las dejaron, por fal-
tarles a las otrus Religiones en lo general el methodo, y medios de ade-
lantarlas atrayendo a los Y ndios~ y co teando los entables con el fondo
que ¡::acaban de los Hatos de las otras inmediatas, y sobre el qnal tengo
noticia de haver ir1formado al Govicrno Dn. Francisco Dominguez, Govor
qne fné de los Llanos. Los Yndios que hay que reducir son mny pocos
en sn com prehensíon; porque en la. mayor parte se h~~ya despoblada, a
cansa de haver"e acabado los Yndios unos a otros. IIan quedado tal qual
qne andan di per~os, aunqne no faltan aeia la pal'tc de Varinas; Cnmaná
y Caracas: y donrle hay mas es acia los Llanos de Sn Mat·tin y alto Ori-
noco, qne c~tan mny di tantcs: por(jllC desde los Llanos de Santhiago por
todas las 01·illas del Orinoco, hasta la Nueva Guayana, apenaS\ ha quedado
tal qnal pnchlo de Yndios redu{!ído. Siendo navegable el Orino<·o, y algu-
nos de los Ríos qne entran en él h<tsta las inmediaciones de Sta Fce, como
el Meta, y otros, como el Casan are y A pn re hasta los .Llanos do ari nas, 'r
y Santhingo, no es dudable qne viniendo Regí tros de España a la Nueva
Guayana, podría por aquella nueva PuCJ-ta mas inmedi!l.ta a. la Península
para la venida y bnelta de las embarcaejones, y con menos rie~go en
tiempo ue pnz y gnerra para conducir los género& de Enropa y ext raher
los frutos do este Reyno qne pot· C<utagena, sin embargo de ser ]a navc-
gacion dilatada rn:1yonnente estando gnarncciua , y pcrti'L:chadas }, s isla,
de 1.-Inrgarita y Trinidad, que e tan en sus Bocas, y en la qnal última
pudiera fn n<iar , e un A ~ ti llero cou lus ~laderas de con truccion d q nc
abunda, .Y q,te podrían conducirse para los de E. paña. Por estos caminos.:;
podrían sacarse mucho ~ Íl'll t >~ del Reynv, qne ahora no tieneu sali-3a,
como las Arinas .Arroz, y otras J.. cgnmbres, .Y Semillas, Sebo y algunas
Carnés saladas para Gnayana, Cumana, y otros territorios nuestro~ el ·
Tabaco, el Algodon, los Cueros, el Añil, c¡ue pndiera promoverse, e] Ca-
cao de Cúcuta~ qnc podría salir por la proyectada na,regaeion del Rio
Vribante, los Lienzos del Socorro, la Cascarilla, el Tó de Bogotá, y otros
mil frutos, o cosas de inrlnstria, qne podrían fomentarse y adelantarse on
el Reyno, que por ahora no pued•m por la falta y proporcion de salida;
porque, annqne la hay por Cartagena, el co.,toso transporte la hace dema-
siado ca·;.a, y difici1, ademas qne c1uedan otros mnchos qne pnedau extra-
herse por el Rio de 1a Magdalena. Dirase acaso qnc 1a inmediacion de
las colonias de Esquivo, Suriüan, Cayena y otras islas extrangeras 1 que
hay inmediatas, abriría mas Puertas al trato clandestino. Pero, supo-
niendo qne siempre debe contarse con el resguardo y zelo conveniente, y
providenciarse aunque sea para las colonias amjgas la salida a las Mulas
Caballos y otras especies, que solo pueden tenerla para ellas (y que siem-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
156 DESCRIPCIÓN' r>EL HEYNO DE SANTA FE r>E BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCION DEL REYNO DE SANTA FR DE BOGOTÁ 157
Eslava, <>on nn Destacamento. Eo tiempo del Sor Zerda se hizo una Co-
mandaneia se¡:,ara.da. qne se volvió a nnir en el minist~rio del Sor Galvez.
Es de la Comandaneia Gral de Cartagena, annqne sin nso de f'US Govcr-
nadores. Lo provee el Rey. Es del distrito do la A ndiencill de Sta Fee.
Tiene Caj:-~s y Oficiales Reales, y un thcniente Auditor de Guert·a, y
ademas un Juez de las poblaciones he<· has por Dn. J m~eph Fernando de
Miera orillas de la Magdalena ~on jnril-'diccion ordinaria, y qne se la
toma en otra~, rcstahlecido por el St)t' Góngora, y qne rc~ide en Mornpox
de la Provincia de Cilrtagenn. annqne quitado .Y snprimiJo desde el Sor
Gnir·ior· por los mnltipli<·ados perjnicios e inconvenient<'s qnc se signeu a
]os re~pcctivos vecindario~, y a las Justicias propias y naturales de ambos
Domicilios. Tiene Ol,íspo, (jlle fné el primero de Tierra firme, sufr:Jga
neo en el dia del Arzobi~pado de Sta Fee. Se extiende en largo por mas
de cien Lcgnas, y en ancho desde la Sierra Nevada hasta las ori1las de la
Magdalena, anllqnc tiene otras tantas de co"ta desde Maracaybo. Su tem-
peramento en 11) gl•neral es (•aliente, pero frio o templado eegnn la mayor,
o menor inmcdia(·ion a la Sierra N evaua, qne la divide de aqnella Provin-
cia. Abnllda en Ganarlo Bacnno, qne se extrahe para la Provincia de Car-
tagena, con Carnes saladas, Qnesos y Velas de sebo, qne t:e Jle,an a las.
tierras de Oro. Podria ahnndar tambien en Ganado I.anar, y Trigo, qne
proporcionarían sns varios tompcrnmentos y de que hay cxperiellcia. Se
cosecha n1ucho A lgodon y podria cosecharsc mucho •nas si abundaec la
poblacion, ignalmtc que (;} Cacao, Café, Azucar, ñil, AguarJicnte de
Caña y otras materia ~ pnra qne es upropó ito su terr~no, como el sayo o
coca, si so introdujese en Espafia su consumo. La (~onrha d~ Carey y tor-
tugas ahnndau en sns costas; .Y aunqne ya se pescan algunas mas qne
antes, y aprovecha nqncl para conducir u Espaíla, todavia plldicra aumcn-
tar~c mucho; igualmente qne la pesca del Salnwn o Bonito, y la de Ca-
marones, con otl'Os pcs(!ados de mar, qne tendrían consumo en lo interior
del H.eyno. Tambien hay en sn costa el Múrize, o C.!rctcol de qne se ex-
trahe la tinta, o Púrpnra de Tiro, annqnc en poca cantidad, y con qne se
tiñe algnn poco de hilo qne llaman de Caracol, como sucede en Panamá,
annqoo tamhien pareze que ya se ha descubierto en la costa de T(Jlú. En
el pueblo de 1a Ciénega, junto a Sta Martha, se hace roncha Sal de la
Mar, de qne se provee toda la Provincia de Cartagona, la misma de Sta
Martha y Portovelo. Podría abundar el Cáfiamo y Lino para fábrica de
Lonas y cordage para nuestras Esqnadras o para su transporte a España
en rama, haviendo qnien lo sepa beneficiar, y su cultivo, o embiando Se-
roma y quien lo entienda. A hunda en Gomas y Resinas y otras drogas
medicinales. No le faltan miuas de Oro, y otros metales, ni tampoco Pór·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
15R D'ESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
t
18 7'.
(CO!'ITINUACION)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
21~ DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
Pero, lo que hace tener algun nombre a aquella ciudad es su pesca de per-
las, qne se estiman tener por su hermosura el segundo lugar despues de
las de Oriente. En lo antiguo ha vi a particnlares, que tenian canoas con
Negros Buzos, que sacaban Lizencia como para minas, y eran útiles sus
Quintos. Despuee< con las rebeliones de los Y ndios ha quedado reducida
a. nna sola parcialidad de estos Gentiles, que compondrá de 400 a 600;
qne pasan a hacer la pesca en dos o tres meses del año, que han abando-
nado de algunos años acá: la qual executan, si quieren a poco fondo, y
pasando a sn rescate o permuta los Españoles, formando Real en la playa
con una escolta y no pocas precauciones para precaver algun alboroto de
los Y ndios. Y m portaria restablecer el Bnzeo con N egws, o Libres, como
antes; y mas aumentada la poblacion <le Sta Martha, adaptando, aunque
prudentemente y acomodandolo a las circunstancias locales y territoriales,
el pensamiento de N arvaez.-Sn poblacion, inclut:~a la t.ropa, consistia en
el año de 1778 on 3.H66 almas, que es regnlar sean menos en el dia: las
1.920 Hom1)res y Mnjeres las 2.046, que se comprehenden en 517 Matri-
monios. Hay Blancos 351, inclusos 11 Eccos seculares y 7 rcgnlares: 188
Hombres y 163 :Mujeres, que en el di a seran menos. llay Yndios 633:
los 304 Varones y Muieres las i129. Hay Libres 2.513: los 1.176 Varones,
y las 1.337 Hembras. Uay Esclavos 469: los 334 llombres y las 135 Mu-
jeres. Aquella costa es baja, de modo qne una fragata de regular porte
tiene qnc dar fondo a dos o tres leguas de la ciudad, a donde solo nrriban
emban•acione menore ·, qne podrian cargar como lastre para l!onducirla
a E pafia las embarcaciones que salieren de Sta Martha o Cartagena, la
abnndarl(:ia de N acar, Concha o Madreperla, que qued a abandonada en
aqnclla playas de!:) pues del Bnzco. La mayor parte de b Provincia la
ocupan las varias ¡n rcialidades de los bárbaros Yndios Goagiros con con-
siderable~ porciones do Ganados de Hasta y Caballos, copiosas salinas y
otros útiles fruto , que comercian con Jos extrangeros, especialmente con
los Holandeses de Curazao en aquella dilatada costa, y ademas de los Cue-
ros, Mulas y Caballos, el Palo de Brasil, en cuyo cambio los proveen de
armas de fuego, pólvora y otros pertrechos: de manera que cada una de
aquellas grandes par-cialidades inmediatas a la costa, suele tener sn Puerto
propio adonde vienen los extrangeros a tratar con ellos. Esta concurren-
cia facilita tambicn p0r ellos, y el mismo Rio de la llacha el trato clan-
destino con los nuestros y la internacinn de efectos a lo interior de Sta
Martha hasta Mom pox &c. La pacifi.cacion y red uccion de estos Y ndios
es muy importante, aunq a e los medios deben ser prudentes y lentos. Lin-
da la Provincia de Sta Martha, incluso el Rio de la Hacha, con la Mar
del N orthe, por una parte, con el Rio de la Magdalena que la separa de
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DE,'CRIPCION DEL REYNO DE SANTA. FE DE BOGOTÁ 219
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
220 DESCRIPCIÓN DEL HEYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE úE BOGOTÁ 221
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
222 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DB SANTA FE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCH.IPCIÓN DEL REYNO DE SANTA. FE DE BOGOTÁ 223
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
224 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ 225
CAPITULO VIII
Tunja Corregimiento.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
;G26 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ 22?'
e11as 44.317 Matrimonios; los 17.544 de Blancos, los 7.077 de Y ndios, los
18.824 de Libres y los 872 de Esclavos. Hay almas 258.617, las 126.305
de Hombres y las 132.312 de Mujeres. Blancos de ambos sexos hay:
103.915, los 51.392 Hombres inclusos 197 Clérigos y 179 Fray les. Yndios
hay 36.186, los 16.993 Hombres y las 19.393 Mujeres. Libres hay 112.469,
los 55.213 Hombres y las 57.256 Mujeres. Esclavos hay 6.047, los 2906
Varones y las 3.141 Mnjeres.-Linda con la jurisdiccion del Govierno de
Sta Fee, con el de los Llanos, con el Rio de ]a Magdalena, por Velez,
con el Govno de Giron, con la Alcaldía Mayor de Salazar de )as Palmas,
con la de Ocaña, que es de Sta Murtha, y con la de Maracaybo, que es en
el día de la jurisdiccion de Caracas.
50-En su jurisdiccion se comprehendc la Alcaldía Mayor de las
Betas de Pamplona y Bncaramanga. Estas Betas qne eran de Oro y Plata,
y en que hay tambien minas de Oro corrido, o en polvo, fueron célebres
en otro tiempo en que so trabajaron; pero hace mucho que estan
abandonadas. En el del Govno del Sor Zcrda se formó nna Compañia en
que tomó parte con otros de los de su casa para trabajarlas, y se hicieron
venir mineros de Lima, costeados de cuenta de la Real Hazda, que salie-
ron maulas. Se gastaron mas de 22 mil pesos: y se abandonó luego la cm-
presa. Salida bien la de Mariquita, convcndria fomentar tambien estas de
cuenta del Rey; pues, experimenta.n<.losc los buenos efecto~, podrían de
los vczinos de Pamplona y otras partes inmediata", donde hay algunos
acomodados, promoverse y fomentarse Compañías que emprehendiescn
otra labores: lo que por falta de caudal e no po<.lria conseguirse ele otro
modo. Sn poblacion que debe contarse como aumento de la de Tnnja, se
compone en quatro pueblos o parroq~lia. de 2.446 alma , en que se coro-
prebenden 5 Eccos Seculares y 200 Blancos, inclusas en ellas 141 Muje-
res: 39 Y ndios de ambos sexos; 2.006 Libres y en ellos Mujeres las 977,
y 66 Esclavos de ambos sexos, casi por mitad.
51-A mas de esta Alcaldía mayor havia otra, que por su cortedad
no se nombra Alcalde mayor: y se govierna como independiente por los
Alcaldes ordinarios, que es la de la ciudad de Salazar de las Palmas y su
jurisdicción que, creado un Corregidor en Pamplona, convendría agregar
a el. Sn poblacion se reduce, incluEa la ciudad, a tres parroquias y un
pueblo de Y odios recien con vertidos, que aon sin duda de los Motilones
con quien linda por una parte su jurisdiccion, con la de Pamplona, con
la del Govno de San Faustíno, que es de Maraoaybo, y COJo1 la de Ocaña
que es do Sta Martha. El número de sus avitantes ,:;on 2677 almas, en
506 Matrimonios: los Blancos son 903, de ellos 5 Eccos comprendido un
Regular: 438 Hombres y 463 Mujeres; los Y ndios 196 recien convertí-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
228 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
dos, de los quales las 91 Mujeres y los Varones 105. Los Libres son 1.452:
Varones los 756 y Mujeres 696. Los Esclavos 126: la mitad Hombres y
la mitad Mujeres, y en todo componen estas 1.315 y los Varones 1.362.
Su temperamento es caliente, aunque por la inmediacion a la Sierra N e-
vada los hay varios. Es territorio fertil, pero pobre por falta de comercio
y poblaoion. Es de la jurisdiccion de Sta Fee y de su Arzobispado.
CAPITULO IX
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ 229
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
230 DE CRIPCIÓN DEJJ REYNO DE SANTA FE D~ BOGOT •.\.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESC!{lPClÓN DEIJ REYNO DE '.ANTA FE DE BOGOTÁ 231
CAPITULO X.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
232 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRlPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ 233
que confesar que mas Bárbaros y Cl'neles havi.an sido, y estan siendo elloi,
~ue Jos Españoles respectivamente.
86-Que en Cartagena y Sta Martha, donde havia algunos Yndios
menos que en Tunja, se ha mantenido y aumentado respectivamente la
Poblacion de las otras Castas, aunque minorandose la de los Yndios: como
igualmente ha sucedido en ot1·as. Pero con esta diferencia, que en estas
últimas Provincias no se ha aumentado tanto el número de Blancos, como
en Tunja y Sta Fee, sino el de Morenos, Pardos &a, y la causa: porque
hallandose inmediatas a la Mar, y labrandose sns Haziendas con Esclavos,
han quedado alli y en donde se trabajan las minas, como es Atioquia, Po-
payan y Chocó, mayor porcion de estos que, mezclados con los Y ndios y
medias castas, han hecho sobresalir su color negro y los de demas qne de
él se derivan; ó ido blanqneandose quando no ha havido intermision o
retrogrado. Y que en la Provincia de Quito, y las demas do sn compre-
hension, como siempre hnvo muchos mas Yndios, no se han introducido
tantos Españoles, ni Negros, las mezclas de Libres, que se originan de es-
tos, son muchísimas menos; y que en su lugar lo que abunda mas son los
Yndios.
CAPITULO XI
Yndios (}u¡tiles inmediatos, qu,e hay qu,e reduci1·, y te1·renos que ocupan.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
234 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
tud, aunque se gastaron muchos miles de pesos, que por varios medios
procnraban recoger los que mandaban.-En el mando de Sor Guirior,.
se propuso la fundacion de muchos pueblos de Libres entre ellos hacia el
Hacha, y costa del Mar en Bahiahonda, Sinamayca, Sabana del Valle
(estaba mncho antes propuesta por el Sor Zerda, para los Chimilas en Sta
Martha y no tuvo efecto por las leutitudea y providencias inoportunas del
Consejo, y acá procuradas dha fundacion y para el Darien, y que vinie-
ran Cathalanes y Canarios) se supusieron hechas cinquenta poblaciones: y
se redujeron a tres o qnatro en los parages nombrados, que creo se han
acabado ya; mas nunca podrían subsistir con los pobladores, que se con-
dujeron propios mas para despoblar. Siu embargo, despues acá no se ha
oído que hayan romctido hostilidades; porque en tiempo del Sor Flores
se trató de quitarles las armas amenazaudoles que se les quitarían y arra-
sarían todos los ganaclos. Un moderno autor trata do su reduccion y con-
quista. Conviene mucho, y lo principal quitarles el trat•> con extrangeros;
mas los mediotl aunque lentvs, piden muchas combianciones, y larga ox-
plicacion. Algo do ello se insinuó al Governador de Sta Martha, Dn
Antonio N anTacz en el tiempo del Sor Flores.
8 -Los Obimilas, que se regulan como unos seis mil, en la misma
Provincia de Sb Martha, aunque otros oreen que son muchos menos y yo
tamhien, estan ya reducido , y a cargo de los PPes Capuchinos de Va-
lencia, y Oathalanes, desde el tiempo <..lcl Sor Guirior. Tiene varios pue-
blos, que se van y vienen al monte, qna.ndo les pat·ece; pero no cometen
ya las hostilidadc que antes Fundar poblaciones entre ellos, seria el modo
de asegurarlos, reducirlos a la religion, y sugetarlos.
'9-Los Motilones, qne tocan á 1\'Iaracaybo y solian trascender a esta
Provincia, aunque pralmente hacían sus incursiones en aquella, Mérida,
Salazar de las Palmas y camino de Pamplona, y Cúctlta, hasta Sn Fans-
tino, desde el mismo tiempo del Sor Guirior comenzaron a reducirse, y
estan a cargo de los Capuchinos de Navarra.
90-Hay otros acia los fines de la Provincia, é inmediacion al Río
Opon, que suelen salir a las márgenes de la Magdalena, y flechar a algu-
nos. Orees e que son reliquias de los Yariquies, q ne pertenecen a la Pro-
vincia de Giro11, cuyo Govicrno se erigió con calidad de conquistarlos.
Orcen otros, y yo con ellos, que son foragidos de varias castas y colores,
que salen a orilla~ de la Magdalena, y orillas inmediatas, de tiempo en
tiempo a hacer estos insultos. Se trata de hacer una entrada contra ellos
conducida por el famoso Plata para exterminar y abrir camino, que desde
la Magdalena salga a e! Socorro. Son pocos y el formar dos o tres pobla-
ciones con escolta, y que supiesen manejar las armas de fuego, a orillas
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SA.NT.A. FE DE BOGOTÁ 235
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
236 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA FE DE BOGOTÁ 237
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
238 DESCRIPCIÓN DEL RE NO DE SANTA FE DE BOGOTÁ
....
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
I>ESURIPCIÓ.}f DEL ltEYXO DJ<: SANTAFÉ DE BOGOTÁ 193
18 ....
tCONTINUACION)
CAPITULO XII
• E1·eccion del Vi1·reynato de Santa JJ'ee; y Vin·eycs que lo han mandado
hasta aho1·a.
100-Creose enfin en el año de 1718 este Virreynato, por las can-
sas antes•refcridas: y el primero nombrado para servirlo fné el Sr.
Conde do la Cueva, Don Jorge <.le Villalonga, que pasó de Lima a ser-
virlo en el año de 1721. Fné su mando de dnracion muy corta; pero
mientras duró se iba introduciendo el orden, y conociendo las ventajas.
E.·tinguiose, y volvió a irse extendiendo la relajllcion. "
101-Por fin volvió a restablecerse en el año de 1733, en que se
nombró al Sr. Dn. Sebastian de E lava. Desde entonces comenzó a irse
enmendando, y corrigiendo la relajacion en to<.lo_ los ramos del Govicr-
no. Con motivo du la guerra con los Ynglenes se mantuvo siempre en
Cartagcna, en cuyo asedio escarmentó a V crnon. Dcdicose con particu-
lar esmero a cortar el trato ilicito eu la costa con los Extrangeroa, y
formó varios proyectos para. la recandacion y aumento de la Real IIa-
zienda, reduciendo a practien. el formado por Don Bartholomé Tienda
do Cuervo, en primero de agosto de 1730, y mandado observar por
Real Cédula do 14 C:.e setiembre de 1777. Se logró algo en ambos obje-
tos; y acaso no fué mas por ciertos disimulos, que importa silenciar y
conocerlos. En sn tiempo se levantó la tropa de Cartagcna po1· falta de
paga, aunque sobran caudales para otras negociaciones; pues aunque es
cierto que antes de sn venida se les pagaba menos, se rlesquitaban con
el contrabando, y las introducciones que ya no podían, y disfrutaban
otros mas gordos.
102-Le sucedió el Sr. Pizarro en 1749 . .B'ué el 2. Virrey que re- Q
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
194 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE S.A.NT.A.FÉ DE BOGOTÁ
dulas se recogieron de orden del Rey en tiempo del Sr. Galvoz, cuyo
objeto fné hacer a estos y a cualesquiera juristas, superiores a todos,
con Jo que se pervirtió mas y mas el orden y Govicrno político hasta
llegar a temerse la perdida. de las Américas, y cuyo destemple es me-
nester ir templando prudentemente para que con el reciproco auxilio
de las Armas y Letras se restituyan las cosas al orden debido: a esta
misma facultad, aunque moderada y templada por la necesidad, y segun
el espíritu de las Leyef.l, conviene que subsista sietnpre en el Virrey,
mandando en algunos artículos la instruccion de Regentes, que anona-
den su autoridad en la substancia, aunque otra cosa parece en las pala-
bras, sin embargo de que estos últimos hayan de subsistir. Como esta-
bleció tambien las dos compafiias de Alabarderos, y caballería para su
guardia, que compuso de tropa Española y Veterana, fué haciendo res-
petar la justicia en ella, y en todo el Reyno. Como su integridad era
inmutable y sin cavilaciones, logró hacerse respetar, sin llegar a la. vio-
lencia, con tal cnal muestra de severidad. Puso cobro en la Real Ha-
zienda y arregló su mejor administr!lcion poniendo empleado. en algu-
nas partus y mudando otros. Estab!eció algunos nuevos ramos, y lo
omitió en otros, aunq nc tenia órdenes para ello, por no permitirlo el es-
tado del Reyno, ni ser tic m po toda vi a. Duró muy pocos años en el
mando, .Y sus enfermedades le impidieron trabajar mas; quedando el
trato ilícito en las costas al cnidado y fidelidad de los Governadores y
Oficiales Renles, que se portaban bien o mal, segnn su particular zelo;
aunque se nombraron varios J uezes de Comisas, en yo temor o la nece-
sidad de con, prarlos, hizo a los contl'abn.ndistas mas contenidos.
103-Le sucedió el Sr. Solis en el año de 1753, que governó hta
el de 61, en que entregado el mando a su Sl1Ccesor, se eutró Religioso
en Sn Francisco. El caractcr blando y cortesano de este Jefe sirvió a
docilitar y civilizar mucho la capital. Su Govierno fué tranquilo, y ale-
gre en lo general, aunque mezclado de algunas desavenencias con la
Audiencia y el Governador de Uartagena. La Real Hazienda se fué
respectivamente aumentando; y el comercio en la costa no dejaba de
continuar, aunque había guarda-costas, que solían tambien ser los in-
troductores; y, suspendiendose las Armadas y Galeones, solian venir
Registros particulares de España ; porque siendo pocos y no habiendo
salida de frutos, especialmente de Sta Martha, siempre tenia cuenta por
lo mas harat0 d. e los géneros y perro u t~ de las frutos; y los mayores
derechos que se pagaban. Las introducciones para este Reyno ordina-
riamente se hacían por las provincias de Sta Martha y Rio de la Hacha,
por tierra, o la boca de la Magdalena, que recalaban a Mompox, donde
se cubrían con los despachos de las ropas sacadas de Cartagena, y tras-
cendían por Canea hasta Zaragoza y Antioquia, dejando ya proveidas
de paso a las Sabanas de Tolú, Retiro y otros de tierra adentro. Por
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESOH.IPCIÓX DEL REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ 195
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
196 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA.FÉ DE BOGOTÁ 19'1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
198 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ 199
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
200 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA.FÉ DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SA.NTAFÉ DE BOGOTÁ 201
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
202 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTAFE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ 203
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
204: DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ
bien el corte de maderas para la Real Armada, qne causaba otros mayo-
res; porque sa vino a hacer de ellas con pe1·juicio del público y aun
del culto, un perjudicialisimo Monopolio y Estanco util solo a los Y n-
terventores, y deservicio del Rey mismo en su principal objeto.
137-Por causa de la guerra, y no haber efectos conducidos de
España en el Reyno, creyendo el Sr. Flores beneficiar á las gentes po-
bres de el, propuso a S. M. convendría se diese licencia a los particula-
res para que pudiesen traher de las colonias amigas algunos generos
vastos, que si'rviesen para vestirse, conduciendo solo en retorno y para
pagar aquellos, los frutos del país que no tenían entonces salida. Lo
concedió S. M. y estas licencias, aunque contra la sana intencion del
impetrante, fueron una nueva Llave con que volvió a abrirse el co-
mercio clandestino, que ha llegado á un exceso despues y que no podrá
cortarse jamas sino tomando laa cosas en su raíz. Este comet·cio que se
introdujo en otro tiempo con el asiento de Negros, y un N a vio de per-
miso concedido á Y nglaterra, y logró c2.si extingnirse on el tiempo del
Sr. Zerda, valia a los Y nglcses y IIolandeses, cuando estaba en su
fuerza, o estimado valerles, de cuatro a seis millones de pesos en cada
afio. La instruccion para el uso de estas Licencias h mandó formar el
Sr. Flores a un Letrado Dr. Berrio : y aunque :tenga reparos muy
obvios, que se manifestaron a quien pudiera hacerlos entender, se si-
guió el metodo propuesto, que hizo extraer infinitos caudales de este
Reyno a favor de los amigos y enemigos.
138-Entre todos los cuidados y zozobras que ofrecía la gnerra,
acaecieron las conmociones del Reyno, que se dieron a luz en el So-
corro: sus causas, el mal ejemplo de las colonias americanas por no su-
getarse a los nuevos impuestos: el movimiento en que había puesto a
todas las Americas las providencias del Sr. Galvez con motivo de las
visitaG, y nuevos impuestos, que principiaron en el Perú con los Yndios
o con su nombre, y corrieron rapidamente toda la America Meridional,
desde las Charcas hasta el Cabo de la Vela: bien que en algunas partes
mas o menos : la falta de Justicia o la indolencia por no contener en
su origen los excesos: y ultimamentc, el miedo que conocieron los re·
voltosos del Rey no q ne se les tenia.
139-La prueba. de esto. Levantaronse lo~ de las Parroquias de
Mogotes, no sé con que pretexto. Dió con las dil!gencias cuenta aquel
Juez aceta Real Audiencia por ausente el Virrey en Cartagena. No
tomo providencias contra las cabezas, y como impunes quedaron inso-
lentes. Tenían sus ciertas desavenencias con su Cara los de la parroquia
de Charalá,:cerca de aquella, que animados con la impunidad de Jos-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANT.A.FÉ DE BOGOTÁ 205
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
206 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA.FÉ DE :BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANT.~FÉ DE BOGOTÁ 207
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
20R DESCRIPCIÓN DEL .R EYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DET, nEYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ 209
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
210 DESCRIPCIÓN DETJ REYNO DE SA.NTAFÉ DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTA 211
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
212 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTA.FÉ DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SA.NTAFÉ DE BOGOTÁ 213
porque hay otras muchas alturas detras, que las dominaban, procedien-
do en semeJante pensamiento con poco conocimiento del Arte Militar.
166-Sin embargo, para dar principio y realizar este proyecto,
mandó el Virrey venir de Cartagena al Comandante de Artillería de
ella D. Domingo Esquiaqui, con la correspondiente Maestranza y ofi-
ciales obreros, que ha fundido a mas de las pequeñas muestras que ha
-remitido á España, una regular porcion de ellos, de distintos calibres,
y otra de obuses y morteros, hasta donde han alcanzado los cobres de
que se le ha proveido.
167 -Como de las Capitanías beneficiahles solo se verificaron dos,
luego que se acabaron los 48 mil pesos regulados para este gasto, hubo
de suspenderse la fundición de canones, hasta que informado el Vi-
rrey, mandó continuarla sin esperar al beneficio de las Compañías: bien
que con leutitud por la falta de metales que se sacan y benefician en
pocas partes, y aun sin pagar el quinto del cobre ordinariamente.
168-·Si se promoviese su beneficio, auxiliandolo la Real IIazda
podría extraerse mucho cobre de calidad sup~rior, y establecerse en
Uartagena una fundicion de cañones de bronze que, segun noticias co-
municadas por quien lo entiende, saldría mucho mas barato que en las
fundiciones de España ; y provistas de unos pertrechos casi eternos, y
seguras las Plazas do este Rcyno, en sns costas podrían proveerse taro-
bien succesivamente las de España, o la Marina, sin necesidad de ser-
virse de canones de hierro, que el tiempo deteriora siempre, y ofrece
en su servicio continuos y lastimosos riesgos.
169-Llegado el Sr. Góngora a Cartagena con el objeto de reducir
y pacificar los Y ndios del Darien formando alguna poblacion en su
terreno, segun órdenes de la Corte, como si no fuese bastante la pose-
sion no interrumpida, que se tomó y tuvo de él desde casi trescientos
años, en que el famoso Capitan Blasco Nunez de Balboa los conquistó
y redujo; pues aunque sea cierto que ellos se rebelaron y se han man-
tenido dispersos por los montes de aquel continente, admitiendo entre
ellos varios extrangeros, especialmente los Y ngleses, siempre se les ha
tratado como tales sin embargo de que muchas veces se han sujetado
y subordinado faltando a la buena fé y piedad con que se les han per-
donado sns insultos, y cometiendo las crueldades que han podido.
170-Efectivamente se fundó un fortín con la correspondiente tropa
y destacamento en la parte que se nombró la Carolina, a que se opu-
sieron con reaistencia, y a vi va fuerza los Y ndios, cuyas parcialidades
o Caziques se habían unido, y se fundó una Poblacion en la Y sla de
Oro, que está inmediata a la tierra firme y fuerte construido. Se pro-
14
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
214 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ
curó des pues atraer a los Y ndios, que para tratar 'de su reduccion y paz
pasaron a Cartagena los principales Caziques, que no vienen a ser otra
cosa que el principal de la familia; pues habiendo apenas mil Y ndios
en todos los no reducidos, componen un competente número aquellos;
y se dió a uno de ellos el nombre de Cazique General, no habiendo al-
guno de esta calidad y siendolo cada cual de su parcialidad.
171-No obstante pasaron dhos llamados Caziques a la Plaza de
Cartagena, donde se les obsequió y regaló por el Sr. Virrey excesiva-
mente. Se hicieron varios ejercicios de fuego a su presencia de tropa
y cafíon, con el objeto sin duda de intimidarlos, como si fuesen los bár-
baros descubiertos al principio de la Conquista, y no supiesen ellos
mismos manejar muy bien las armas de fuego; y aun algunos de sus
Caziques tener guarnecida su casa o ranchería con pedreros, de aquellos
mas inmediatos a la costa. Ofrecieron descubrir y ayudar a la abertura
del camino, que dista solo cinco dias atravesando por tierra desde el
Mar del Norte al del Sur, que Dios ha permitido con particular provi-
dencia, atendidas las circunstancias presentes, que no haya tenido
efecto; porque seria facilitar la posesion de ambos, y de aquel terreno,
a los enemigos de la Corona, que lo intentasen primero: y se extendie-
ron unas Capitulaciones, que ellas mismas, aun en sentido literal, dan
bien a conocer, que era una subordinacion y paz de estos Y ndios após-
tatas de la Religion y del Estado, solo simulada y aparente; pero que
podían bien llenar un largo Capítulo de nuestras Gazetas.
172-Para verificar las premeditadas Poblaciones en el Darien se
echó mano de un Heligioso Capuchino, que habia acompafiado al Vi-
rrey en sus entradas al Socorro, de cuya jnrisdiccion y de todas las
otras inmediatas, con seduccienes y engaños contrarios a los sanos prin-
cipios de nuestra Religion, a la Caridad, humanidad, y Leyes Civiles,
logró sacar y conducir por si mismo una porcion considerable de colo-
nos de todos sexos y edades, que, despoblado aquello, han servido de
cebo á la muerte en su tránsito hasta el Darien, y despnes de llegados,
con horror, odio y escándalo de todos aquellos Vecindarios, aumentado
el que se tiene al Govierno. Si del Socorro y los otros Lugares se hu-
biesen procurado sacar y conducir para las poblaciones del Darien
aquellas personas que mas hubiesen contribuido, o manifestadosa ca-
beza de los alborotos pasados, habria sido el mejor pensamiento; pues,
sin faltar al general indulto, sa lograba con esta moderada providencia
dejar un escarmiento a aquellos pueblos, limpiandolos de aquella mala
semilla; y se lograba la poblacion del Darien con un honesto castigo,
sin que hubiese motivo para arrepentirse, cuando les costase la vida la
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ 215
translacion, pues era una pena merecida por sus delitos, y oxcusada,
para que viviendo, quedasen corregidos y todavía pudiesen ser útiles al
Estado.
173-A mas de este arbitrio se tomó otro, que solo pudo sugerir
la ignorancia mas crasa de lo político, o de alguno que fuese enemigo
de la Patria o del Estado. Fué este el de conducir una porcion de po-
bladores o colonos para establecerlos en las proyectadas Poblaciones del
Darien, a Extrangeros de las Colonias de los Estados U nidos de Amé-
rica y de las Y slas y de mas posesiones extrangeras, que efectivamente
se condujeron hasta mas de mil y quinientas personas de todas nacio-
nes, y de ambos sexos, y en que hay de todas religiones y sectas, para
que, no faltando a la católica sus abusos y resabios, se extendiese mas
la relajacion con perjuicio de la religion y del Estado, y contra sus
sabias máximas y Leyes; siendo en esto lo mas notable, y que puede
mirarse como un especial castigo de la mano del Altísimo, el verse eje-
entado por un Prelado, que es el primer Pastor y Doctor de la Reli-
gión en el Virreynato, al propio tiempo que su protector como Virrey.
174-Es evidente que, si han llegado a establecerse en las pobla-
ciones del Darien semejantes colonos, el que temprano o tarde (que no
seria mucho) viniese a parar aquel territorio en mano de los ambicio-
sos enemigos de la Corona ; pues, desde ahora se venia tacitamente a
ejecutar, por estarlo en la de unos hombres de igual Origen, Religion
y P'ltria. Mas, Dios que vela por la Espana, ha permitido que se cono-
ciese en tiempo el error, que procuró enmendarse con otro, y que,
cuando no sea en todo igual, le falta poco para ser equivalente. Se re-
duje este a hacer alistar por fuerza en la tropa a una porcion de estos
extrangeros colonos y remitirlos a Sta Fee para llenar las plazas del
Regimiento Auxiliar, viniendo tambien entre ellos, Y ngleses, Holan-
deses, Franceses y otras Naciones, y tambicn con los Catolicos, J·udios,
Luteranos y Protestantes. De manera que siendo las gentes comunes
de estos paises libertinas y relajadas por lo regular, (y no muy bien
radicadas por las mezclas introducidas en sus habitantes, de los Y ndios
y Negros, cuyas tradiciones gentilicas heredan y conservan disimuladas
y mezcladas) en los sanos principios de la Religion Catolica, y moral
cristiana, se comprende facilmente, que excelentes misioneros han po-
dido venirles en tropas de esta casta, debiendo ademas considerarlos
viciosos en 8US mismos paises, por ser constante que ninguno que su-
piese trabajar o tu viese alguna tal cual comodidad, quisiese perder esta
o sus hogares por buscar una fortuna en país ageno, dudosa !' varia y
cuan perjudiciales no pudieran ser con el tiempo, teniendo en su ptlder
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
216 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE S.A.NTA.FÉ DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ 217
entre los cuales uno que se decía su Rey, y otro Capitan mas poderoso
que él, con el pretexto de mantener y radicar con nosotros la paz ya
establecida por fuerza, desde que por el último Tratado con Y nglaterra
se hizo salir del Rio Tinto y costa de Campeche a los Yngleses, que
los sostenían y tenían sus plantaciones y fuertecillos entre ellos, reser-
vandoles solo las factorías para el corte del palo del Ca m peche. Corres-
ponden estos Y ndios a la Capitanía General de Goatemala del Virrey-
nato de México ; pero ellos se vinieron a Cartagena, movidos sin duda
del buen trato y regalo que supieron haberse dado a los del Darien.
Hicieron se iguales escaramuzas y gastos de pol vora en vano, que con
aquellos, y se administró el sagrado Bautismo, quo pidió el titulado
Rey, y que es regular se confiriese con las precauciones que previenen
los Ritos de la Y glesia Catolica, aunque se ignora si entendía el caste-
llano, y como se catequizó por esta falta; y mas volviendo solo y sin
Director, a vivir entre los suyos todos Gentiles, o imbuidos de las
máximas de los Y ngleses.
179-La expresada conquista del Darien, y aquella pequefía puer-
ta de las licencias para proveerse de las Colonias Extrangeras amigas
de los generos bastos que necesitaba la gente comun de este Reyno, con
la calidad de sacar su equivalente en fnltos durante la guerra, se hizo
tan ancha para restablecer el casi antes extinguido trato ilícito con los
Extrangeros, que es muy dudoso en el día el lograr que se corte, mien-
tras no haya zelo en los Ministros de tierra, y en los guarda costas, aun
cuando se pongan por gnardias muchos Argos. Porque con el pretexto
de solicitar pretrechos (ya en p3z) de las Colonias extrangeras, y espiar
en Jamayca ]as intenciones de los Yngleses sobre el Daricn) se reco-
rrieron todas por confidentes comisionados y se hicieron negociacio-
nes, qne no ignora. el comercio de Carta~ena, y de que ha sido testigo
el Reyno en su Vestuario; dando lugar a que el Comandal}te de Ma-
rina. A.rguedas comisionado a conducir en una Valandra al sobrino del
Sr. Virrey, que pasó a Jamay ca en clase de enviado, disamparase en el
Puerto su fragata, y aun abandonada, segun se dice, se pegase fuego y
perdiese. Por su ausencia nombró de Comandante de Marina, cuyos
guardacostas extinguió al Fiscal Y añez, .Provision extraordinaria, irregu-
lar y contra ]a Ordenanza de Marina. Algunos millones de pesos im-
porta desde luego la introdnccion de generas ·extrangeros coo dhos
pretextos, y las franquezas de las licencias, y pudiendo tambien asegu-
rarse que no han sido de los vastos, sino en la menor parte; y que será
muy dudoso y raro el que se hayan sacado algunos frutos para su pago,
hecho sin duda, y desde luego en Doblones de cordoncillo, salidos sin
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
218 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SA.NTAFÉ DE BOGOTÁ 219
,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
220 DESCRIPCIÓ- DEL REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOT.{
aunque las leyes prohiven que a los parientes familiares de los Minis-
tros se les den semejantes empleos, esto solo se entiende, o ha entendido
con aquellos que no son de sus máximas, o parcialidades. Se improbó
en la Corte el proyecto. Se causó considerable perjuicio al comercio, y
comerciantes en particular, pero entre tanto se procedió de modo que
alguno de los inmediatos se hizo rico con perjuicio de aquellos.
184-A este mismo .Ministro se le comisionó despnes para las Vi-
sitas de las Provincias del Chocó, y verificar la introduccion a ellas de
una porcion de Negros contratados en Jamayca (en que han ido envuel-
tas otras negociaciones, y por ellas habran bajado no pocos oros en
polvo, o fundidos, sin amonedarse, ni pagar los derechos de quintos)
con el objeto de labrar las 1!-Iinas de Platina, y vender los Negros mas
baratos a los mineros, introduciendo desde luego cerca de cuatrocientas
cabezas, y formando otros alegres proyectos, que en nada han podido
tener ejecucion porque las cosas cuando se ven ofrecen infinitas difi-
cultades, que no se conocen cuando se piensan; aunque a los letrados
llenos de satisfaccion todo les parece facil; y se averguenzan de pre-
guntar a quien lo entiende; o no les dan crédito. Lo que si no le ha
sido dificultoso, segun se dice, ha sido el sacar cien libras de oro, que
so ha hecho pagar por sus salarios en esta especie, no pagandoso a nin-
gun Ministro allí, si no es en plata, a mas de ser excesivamente doble
en otro tanto, que lo que eeñala la ley; porque el zelo de la Real I:Iazda
no comprende a todos estos caballeros, presumiendo que solo lo quo
ellos hacen, meditan o proponen, mas que sea un desatino, mereco premio.
185-Tambien visitó la Provincia de Anti0quia a propuesta de
aquel Governador el Oydor Dn. Juan Antonio Mon y Velarde, quien
procediendo con otros principios y arreglados fundamentos, ha corre-
gido muchos males públicos en ella, y arreglado la administracion de la
Real Ilazda en terminos que podrá producir en cada año doscientos
mil pesos mas o menos, aunque antes no llegaba a la mitad: bien qne
en lo principal parece se debe, sin defraudar el mérito de la. ejecucion~
a quien desl)ubrió los fraudes, comenzó y pidió la aplicacion del reme-
dio, y en lugar de premio, se le ha llenado de injurias, y procurado
arrinconar y arruinar.
186-Al propio tiempo que le sobran motivos a los habitantes de
este Reyno para hallarse descontentos de su Govierno en lo gral, no
puede negarae que le deben el haberles facilitado dos nuevos frutos
comerciales, que son la Quina y el Thé de Bogotá; pero con la mise-
rable facundia de quererlo sngetar a E'3tanco, o a una sola mano, com-
prandolos el Rey puestos en Honda, y a precios fijos, por medio del
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANT.AFÉ DE BOGOTÁ 221
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
222 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ
CAPITULO XIII.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ 223
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
224 DESCRIPCIÓN DEL REYNO DE SANTAFE DE BOGOTÁ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPOIÓN DEL HEYNO DE SAN'rAFÉ DE BOGOTÁ 225
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
226 DESCRIPCIÓN DEJ.J REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ
CAPITULO XIV.
Gonclusion y Advertencia.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DESCRIPCIÓ~ DEL REYNO DE SANTAFÉ DE BOGOTÁ 227
dificil verificarlo con igual precision y claridad, que estos apuntes, aun
cuando fuera forzoso, como con vendría, hacer para cada uno un dis-
curso separado; especialmente en orden a los medios, y modo de curar,
o aliviar cuando menos los males políticos, que padece este Virreynato.
Sta Fce, 9 de Diciembre de 1789.
(Firmado)- FRANCISCO SILVESTRE.-
Es fiel copia de su original que se encuentra en el Archivo Gene-
ral de Indias, en Sevilla.
París, 22 de diciembre de 1887.
RIOARDO S. PEREIRA
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.