Viña del Mar, 17 de mayo de 2022

Estimados Padres y Apoderados:

Junto con saludar, nos dirigimos a Uds. con el objeto de informar sobre las medidas de
seguridad adoptadas en el colegio, para prevenir accidentes escolares.

Al respecto, cabe señalar que con el regreso a clases presenciales el año 2021
decidimos crear el cargo “acompañante escolar”, cuya principal función es apoyar en las
vigilancias que ya realizaban nuestros profesores en distintos sectores del colegio. El año 2021
se incorporaron 2 personas y este año abrimos 2 nuevas vacantes.

Para desarrollar esta nueva organización, se ha generado el puesto de “Encargado de

Espacios y Vigilancias”, con la misión de coordinar el trabajo de los profesores y acompañantes
en la vigilancia y velar por el buen uso de los espacios. Él apoya al Coordinador Logístico
Académico en su misión de gestionar los espacios y recursos humanos del área académica con
el fin de cumplir con las exigencias de funcionamiento de nuestro colegio.

El DSV cuenta con una encargada de sala PRIAUX (Primeros Auxilios), de profesión
Técnico en Enfermería de Nivel Superior, cuya responsabilidad es entregar los primeros auxilios
en caso de emergencia. El año 2021 agregamos al equipo una profesional adicional para apoyar
en tiempos de pandemia. Actualmente, contamos con una profesional TENS (Técnico en
Enfermería) y una enfermera nivel universitario. Por este motivo hemos podido extender el
horario de atención en sala PRIAUX hasta las 18:00 hrs de lunes a viernes, a contar de marzo
de este año, considerando el horario de ACLE.

Lamentablemente en lo que va del año, hemos tenido dos accidentes graves de

alumnos, que han causado gran preocupación en toda nuestra comunidad, y aunque no hubo
consecuencias que lamentar a largo plazo, indudablemente nos generan alerta en cuanto a la
necesidad de reforzar nuestras condiciones de seguridad.

Por lo anterior, hemos decidido adoptar las siguientes medidas adicionales:

- Desde el viernes 13 de mayo se agregó una persona a las vigilancias de Ciclo Inicial en el
patio de KG1 y KG2, contando así con dos educadoras más una acompañante para cada grupo
de 50 alumnos (tres adultos responsables), dado que los niños de Ciclo Inicial tienen recreos
diferidos para que máximo 2 cursos estén en el patio a la vez. Además, se trabajará con un
protocolo de vigilancias definido según el ciclo, con el objeto de determinar las ubicaciones
donde deben efectuarse esas vigilancias para tener una visión de todo el lugar donde estén los
niños y niñas en el recreo.

- La Directora de Ciclo Inicial ya envió un comunicado solicitando que los niños no traigan ropa
con cordones para evitar cualquier nuevo accidente. Extendemos esta solicitud a todos los
alumnos de Enseñanza Básica, a la que se incluye no portar collares. Esta misma medida se
aplicará a alumnos de Enseñanza Media cuando realicen deporte. En caso que el alumno porte
alguno de los elementos antes indicados, el profesor solicitará su retiro.

- Hemos solicitado al IST (Instituto de Seguridad del Trabajo) nos asesore, otorgándonos una
opinión objetiva e independiente para nuestros actuales protocolos de sala PRIAUX.
- Mantendremos los reforzamientos periódicos respecto al cumplimiento de los protocolos por
parte de nuestras encargadas de sala PRIAUX.

- Con el fin de contar con más personal preparado ante posibles emergencias, hemos adoptado
como política de colegio, la ampliación de capacitación en primeros auxilios a todo nuevo
funcionario, dentro de su primer año de ingreso. Este año ya hemos programado con el IST la
realización de estos cursos de primeros auxilios.

- Respecto a los accidentes puntuales, informamos que nuestros juegos de patio cumplen con
los estándares de seguridad y constantemente se revisan en el transcurso del año para corregir
posibles defectos.

- En relación a los lugares en que los alumnos no deben jugar o pasar, se está reforzando la
información con la instalación de nuevos letreros a fin de prevenir acciones que podrían
constituir riesgo.

- Les recordamos que en la plataforma Schoolnet están los registros de atenciones a sus hijos
en sala PRIAUX. El sistema está configurado de tal manera que envía una notificación cada vez
que se actualiza con alguna novedad. Si un apoderado observa que su hijo sufrió algún incidente
y no fue registrado, solicitamos por favor escribir un correo a su profesor o profesora jefe, para
revisarlo.

Por último, quisiéramos solicitar a cada uno de ustedes utilizar siempre los canales
formales para hacer llegar cualquier inquietud, duda o consulta que tengan, a fin de evitar la
distorsión de informaciones que hemos visto circular últimamente en redes sociales y que
afectan no sólo a los estudiantes y familias involucradas, sino que también a nuestros docentes
y asistentes de la educación, quienes realmente buscamos siempre lo mejor para nuestros
alumnos.

Estos comentarios, desinforman y generan alarma en la comunidad, sin brindar solución

alguna. Es por ello que reiteramos, que las puertas están abiertas para recibir sus sugerencias
a través de profesores jefes, directivas de curso y CGPA (Centro General de Padres y
Apoderados). Recordemos que la buena convivencia escolar se da no sólo entre alumnos, sino
también entre los adultos que educamos con el ejemplo.

Si tienen nuevas consultas o dudas respecto a este tema, agradecemos hacernos llegar vía
mail, a través de sus directivas.

Atentamente,

Roxana Torres L Martin Gellert

Gerente Rector
Colegio Alemán de Valparaíso Colegio Alemán de Valparaíso